From b1e803d462fc0857c1082bdb37dbf82e16215421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Cormack Date: Sun, 6 Dec 2009 23:56:38 +1300 Subject: [PATCH] Opac updates --- .../po/am-Ethi-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4075 ++++++++++++---- .../po/ar-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2895 +++++++++--- .../po/az-AZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2902 +++++++++--- .../po/ben-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2615 ++++++++--- .../po/bg-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2783 ++++++++--- .../po/ca-VA-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2893 +++++++++--- .../po/cs-CZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3764 ++++++++++++--- .../po/de-DE-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3365 +++++++++---- .../po/el-GR-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4114 ++++++++++++---- .../po/en-GB-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2899 +++++++++--- .../po/en-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4077 ++++++++++++---- .../en-USACADEMIC-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2604 ++++++++--- .../po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4068 +++++++++++++--- .../po/fa-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4049 ++++++++++++---- .../po/fi-FI-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4120 ++++++++++++---- .../po/fr-CA-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4112 ++++++++++++---- .../po/fr-FR-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4079 +++++++++++++--- .../po/gl-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2765 ++++++++--- .../po/he-Hebr-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3867 ++++++++++++--- .../po/hi-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4054 +++++++++++++--- .../po/hr-HR-i-opac-t-prog-v--3002000.po | 4019 +++++++++++++--- .../po/hu-HU-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4137 ++++++++++++---- .../po/id-ID-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3981 ++++++++++++---- .../po/it-IT-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4091 ++++++++++++---- .../po/ja-Jpan-JP-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4036 ++++++++++++---- .../po/ko-Kore-KP-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4040 ++++++++++++---- .../po/lo-Laoo-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3926 +++++++++++++--- .../po/mi-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4063 +++++++++++++--- .../po/mon-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4075 ++++++++++++---- .../po/mr-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3897 +++++++++++++--- .../po/ms-MY-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3757 ++++++++++++--- .../po/nb-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4079 ++++++++++++---- .../po/nl-NL-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4080 ++++++++++++---- .../po/nn-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4091 ++++++++++++---- .../po/pbr-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3760 ++++++++++++--- .../po/pl-PL-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4068 +++++++++++++--- .../po/prs-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3771 ++++++++++++--- .../po/pt-BR-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4101 ++++++++++++---- .../po/pt-PT-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4151 +++++++++++++---- .../po/ro-RO-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3757 ++++++++++++--- .../po/ru-RU-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4073 ++++++++++++---- .../po/sd-PK-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2604 ++++++++--- .../po/sk-SK-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4031 ++++++++++++---- .../po/sq-AL-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 2604 ++++++++--- .../po/sr-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4085 ++++++++++++---- .../po/sv-SE-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3978 ++++++++++++---- .../po/tet-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4080 ++++++++++++---- .../po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4075 ++++++++++++---- .../po/tl-PH-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3756 ++++++++++++--- .../po/tr-TR-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4081 ++++++++++++---- .../po/uk-UA-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4073 ++++++++++++---- .../po/ur-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 3760 ++++++++++++--- .../po/zh-Hans-CN-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4098 ++++++++++++---- .../po/zh-Hans-TW-i-opac-t-prog-v-3002000.po | 4118 ++++++++++++---- 54 files changed, 162430 insertions(+), 40966 deletions(-) diff --git a/misc/translator/po/am-Ethi-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/am-Ethi-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 22a2ff4478..dc5030da6c 100644 --- a/misc/translator/po/am-Ethi-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/am-Ethi-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:28+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-23 14:11+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "\t%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "በ %s" @@ -109,8 +109,10 @@ msgstr "ካታሎግ › መለያ ለ" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "ካታሎግ › መለያ ለ %s %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "ካታሎግ › አይኤስቢዲ" @@ -123,7 +125,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "ካታሎግ › የተያዘ %s ለ" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s اقلام معاینه شده" @@ -156,8 +158,8 @@ msgstr "\t%s مسایل" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s قلم ها" @@ -176,7 +178,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "\t%s خارج از؟" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "\t%s از زمانی" @@ -188,7 +190,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s ሳምንታት" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "\t%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -252,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&ቅጂ;%s" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "&ቅጂ;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -296,11 +298,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<< የፊተኛው/የቀደመው" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     የደራሲው ሀሳብ/የተረጋገጠ ዐ.ነገር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     የመጥሪያ ቁጥር" @@ -316,11 +599,11 @@ msgstr "     የስብሰባ ስም አጠራር/አገላ msgid "     Corporate Name" msgstr "     የተቋም ስም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     አይኤስቢኤን" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     አይኤስኤስኤን" @@ -332,11 +615,11 @@ msgstr "     የግል ስም መጠሪያ" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "    á‹¨áŒáˆ ስም መጠሪያ ዐ.ነገር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     የጉዳዩ ዐ.ነገር/ርዕሰ ጉዳይ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     የርዕሱ ሀረግ/ አገላለፅ" @@ -357,9 +640,9 @@ msgstr "(%s መዘርዝሮች)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s of %s ለእድሳት የቀሩ)" @@ -367,8 +650,8 @@ msgstr "(%s of %s ለእድሳት የቀሩ)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s ድምር)" @@ -377,21 +660,23 @@ msgstr "(%s ድምር)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -399,12 +684,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(መደርደሪያውን አስስ )" @@ -412,7 +697,7 @@ msgstr "(መደርደሪያውን አስስ )" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "እዚህ ጠቅ አድርግ ካልሆንክ%s %s %s)" @@ -421,16 +706,77 @@ msgstr "እዚህ ጠቅ አድርግ ካልሆንክ%s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(በውሰት የወጣ)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "በመያዣነት ላይ" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(ከዚህ ርዕስ ጋር %s ተያያዠነት ያላቸው ክፍያዎች አሉ)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s ድምር)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "የተጠየቀው" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -441,7 +787,7 @@ msgstr "(በ %s ብቻ)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(የተሻሻለው በ %s)" @@ -458,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(ግኑኝነት ያለው ፍልጋ:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -473,7 +821,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", አይኤስኤስኤን- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -510,10 +858,11 @@ msgstr ", የመፃህፍ መዋሻ ካርድ የጠፋ ወይም የተሰረ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -522,13 +871,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- ቅርጽ-ፅሁፍ ምረጥ --" @@ -540,7 +891,7 @@ msgstr "-- የቤተ መፃህፍት ካታሎግ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -549,12 +900,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...ወይም..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -567,11 +969,20 @@ msgstr "(ርዕስ የለውም)" msgid "100 titles" msgstr "(ርዕስ የለውም)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 ወራት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -622,6 +1033,10 @@ msgstr "(ርዕስ የለውም)" msgid "40 titles" msgstr "(ርዕስ የለውም)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -633,14 +1048,18 @@ msgstr "(ርዕስ የለውም)" msgid "6 months" msgstr "6 ወራት" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -652,11 +1071,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; በ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "ተመልካች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "ቅርፅ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "የዕይታ ፅሁፍ" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -671,29 +1117,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "የተለመደ እይታ ሙሉ ታሪክ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "እገዛ በግል የመዋስ ዘዴ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "ወደ መለያህ ግባ አስተያየት ለማስቀመጥ." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "ግባ አዲስ ዝርዝር ለመፍጠር." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "ግባ አዲስ ዝርዝር ለመፍጠር." @@ -708,14 +1237,24 @@ msgstr "ግባ አዲስ ዝርዝር ለመፍጠር." msgid "Normal View Full History" msgstr "የተለመደ እይታ ሙሉ ታሪክ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "የተለመደ እይታ ሙሉ ታሪክ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "አርትእ ሁሉንም አፅዳ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, fuzzy, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "አርትእ ሁሉንም አፅዳ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -795,11 +1334,32 @@ msgstr "ቦታ የሚይዙት በተወሰነ ቅጂ" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "የታተመው በ፤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "ረቂቅ/ማጠቃለያዎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "በቤተ መፃህፍቱ ተቀባይነት ያገኘ" @@ -807,7 +1367,7 @@ msgstr "በቤተ መፃህፍቱ ተቀባይነት ያገኘ" msgid "Access Denied" msgstr "የተከለከለ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationየቀጥታ ወቅታዊ ቅፅ ይጠቀሙ (እባክዎ ያስታውሱ: የቀጥታ ቅፅ የሚጠቀሙ ከሆነ " "መለያን እንደገና ማስተካከል ትንሽ ጊዝ ይወስዳል)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "የማይሰራ መለያ" @@ -837,18 +1397,12 @@ msgstr "የተገኘበት ቀን: ከአዲስነት ወደ አሮጌነት" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "የተገኘበት ቀን: ከአዲስነት ወደ አሮጌነት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "ልቦለድ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "ዝርዝር ውስጥ አክል" @@ -860,7 +1414,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "አስገባ %s አየነቶችን በመዝገብ ውስጥ:" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "ሌላ መስክ አክል" @@ -869,7 +1423,7 @@ msgstr "ሌላ መስክ አክል" msgid "Add to" msgstr "ዝርዝር ውስጥ አክል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "በመዝገቤ/ዝርዝሬ ውስጥ አክል" @@ -877,7 +1431,7 @@ msgstr "በመዝገቤ/ዝርዝሬ ውስጥ አክል" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 #, fuzzy msgid "Add to Your Cart" @@ -887,8 +1441,8 @@ msgstr "በመዝገቤ/ዝርዝሬ ውስጥ አክል" msgid "Add to a New List:" msgstr "አዲስ መዝገብ/ዝርዝር ውስጥ አክል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "ዝርዝር ውስጥ አክል" @@ -898,17 +1452,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "ዝርዝር ውስጥ አክል" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "ዝርዝር ውስጥ አክል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "የራስህን አስተያት አክል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "ተጨማሪ የይዘት ዓይነቶች" @@ -919,7 +1473,11 @@ msgstr "ተጨማሪ የይዘት ዓይነቶች" msgid "Address:" msgstr "የኢ-ሜይል አድራሻ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "ጎልማሳ" @@ -931,6 +1489,11 @@ msgstr "ጎልማሳ, አጠቃላይ" msgid "Adult, serious" msgstr "ጎልማሳ, ትጉህ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "ጎልማሳ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "የላቀ ፍልጋ" @@ -950,7 +1513,7 @@ msgstr "ሁሉም ቅርንጫፎች" msgid "All item types" msgstr "የሁሉም ዝርዝር ዓይነቶች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "ሁሉም ቅርንጫፎች" @@ -979,9 +1542,9 @@ msgstr "አማራጭ ግኑኝነት" msgid "Amazon Reviews" msgstr "የአማዞን ክለሳዎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "መጠን" @@ -1023,25 +1586,25 @@ msgstr "ዓመታዊ" msgid "Any" msgstr "ማንኛውም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "ማንኛውንም ተመልካች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "ማንኛውንም ይዘት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "ማንኛውንም ቅርፅ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "ማንኛውንም ሀረግ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "ማንኛውንም ቃል" @@ -1053,7 +1616,7 @@ msgstr "ማንኛውንም ድግግሞሽ" msgid "Any type" msgstr "ማንኛውንም ዓይነት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "ማንም" @@ -1071,19 +1634,19 @@ msgstr "በርግጥ ቋቱ ባዶ እንዲሆን ይፈልጋሉ?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "በርግጥ የተመረጡ ዓይነቶች ማስወገድ ይፈልጋሉ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "ደረሰ" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, fuzzy, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "ሁሉም ቅርንጫፎች" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "በ ቤተመፅሃፍት፦ %s %s" @@ -1096,12 +1659,32 @@ msgstr "ተመልካች" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "ደራሲ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1117,11 +1700,11 @@ msgstr "ደራሲ (ከA-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "ደራሲ (ከZ-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "ደራሲያን:" @@ -1172,12 +1755,13 @@ msgstr "ደራሲያን:" msgid "Availability" msgstr "የሚገኝ/ያለ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "የሚገኝ/ያለ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "የሚገኝ/ያለ" @@ -1185,16 +1769,16 @@ msgstr "የሚገኝ/ያለ" msgid "Available Issues" msgstr "በውሰት የሚገኝ/ያለ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "በቤተ መፃህፈቱ የሚገኝ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 #, fuzzy msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "ገለፃ/መግለጫ (ከ Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "የተጠበቀው" @@ -1202,16 +1786,26 @@ msgstr "የተጠበቀው" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "ወደ ዋቢ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "ባርኮድ" @@ -1219,11 +1813,22 @@ msgstr "ባርኮድ" msgid "Biannual" msgstr "በዓመት ሁለት ጊዜ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "የዋቢ መዝገቦች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "የመፃህፍት ዝርዝር" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "የመፃህፍት ዝርዝር" @@ -1231,7 +1836,7 @@ msgstr "የመፃህፍት ዝርዝር" msgid "Bimonthly" msgstr "በወር ሁለት ጊዜ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "የህይወት ታሪክ - በሌላ ሰው የተፃፈ" @@ -1240,12 +1845,20 @@ msgstr "የህይወት ታሪክ - በሌላ ሰው የተፃፈ" msgid "Biweekly" msgstr "በሳምንት ሁለት ጊዜ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "መፃህፍት" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "የመፃሀፍት ሽፋን ምስል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "ብሬይል" @@ -1253,7 +1866,11 @@ msgstr "ብሬይል" msgid "Braille or Moon script" msgstr "ብሬይል ወይም የልታተመ/ረቂቅ ፅሁፍ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "አጠር ያለ አቀራረብ" @@ -1270,34 +1887,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "ካታሎጋችንን አስስ" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "አሳሹ %s ቤተመፅሃፍት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "ሲዲ ሶፍትዌር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "ሲዲ ድምፅ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "የመጥሪያ ቁጥር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1316,35 +1953,54 @@ msgstr "የመጥሪያ ቁጥር (ኢ-ልብወለድ 0-9 ፤ ልብወለድ A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "ሰርዝ" -#. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 #, fuzzy -msgid "Cannot be put on hold" -msgstr "ያልተያዘ" +msgid "CancelHold" +msgstr "ሰርዝ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "ሰርዝ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 +#, fuzzy +msgid "Cannot be put on hold" +msgstr "ያልተያዘ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:17 msgid "Card Number:" msgstr "የካርድ ቁጥር" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1353,16 +2009,22 @@ msgstr "የካርድ ቁጥር" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "በ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "ግባ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "መቅረፀ ድምፅ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1415,15 +2077,10 @@ msgstr "ካታሎግ › ህጋዊ መፈለጊያ" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "ካታሎግ › ወደ ዝርዝር መግቢያ ቦዘነ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "ካታሎግ › ዝርዝሩ" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "ካታሎግ › ዝርዝሩ: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1490,37 +2147,62 @@ msgstr "ካታሎግ › ዝርዝር ማሻሻያ ለ" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "ካታሎግ › የመፃህፍህ ቋት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "ካታሎጎች" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "ፈርጅ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "የይለፍ ቃልህን ለውጥ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "አውጣ ወይም አይነቱን መልስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "የወጡ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "በላይብረሪው የታዘዘ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "(በውሰት የወጣ)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(በውሰት የወጣ)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "(በውሰት የወጣ)" @@ -1528,7 +2210,7 @@ msgstr "(በውሰት የወጣ)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "የሚወጣ ለ %s %s (%s)" @@ -1549,10 +2231,20 @@ msgstr "(ከዚህ ርዕስ ጋር %s ተያያዠነት ያላቸው ክፍያ msgid "City, State:" msgstr "ከተማ፣ ግዛት/አስተዳደር:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "የተጠበቀው" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "ምደባ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "ምደባ" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1561,20 +2253,31 @@ msgstr "ምደባ" msgid "Classification: %s" msgstr "ምደባ: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "ሁሉንም አጥፋ/አፅዳ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "የኮምፒውተር ፋይሎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "ከተሰራ እዚህ ጠቅ አድርግ፡፡" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 #, fuzzy msgid "Click to add to cart" msgstr "ወደ ቋት ለመጨመር እዚህ ጠቅ ያድርጉ" @@ -1587,15 +2290,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "መደርደሪያ አሳሹን ዝጋ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "መስኮቱን ዝጋ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -1606,15 +2315,25 @@ msgstr "መስኮቱን ዝጋ" msgid "Close window" msgstr "መስኮቱን ዝጋ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "ኮድ ተደረጉ መስኮች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "ስብስብ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "ስብስብ:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "ስብስብ:" @@ -1627,10 +2346,22 @@ msgstr "ስብስብ:" msgid "Collection: %s" msgstr "ስብስብ: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "አስተያየት በ %s %s %s" @@ -1651,16 +2382,15 @@ msgstr "አስተያየቶች" msgid "Comments on %s %s" msgstr "በ %s %s የተሰጠ አስተያየቶች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "ሰብሰብ/ጥቅጥቅ ያለ ዕይታ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 #, fuzzy -msgid "Confirm" -msgstr "አረጋግጥ?" +msgid "Computer File" +msgstr "የኮምፒውተር ፋይሎች" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1685,8 +2415,8 @@ msgstr "ይዘት" msgid "Content Cafe" msgstr "ይዘት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "ይዘቶች" @@ -1696,6 +2426,39 @@ msgstr "ይዘቶች" msgid "Contents of %s" msgstr "የ %s ይዘቶች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "ይዘቶች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "አባል የሆነ/የገባ፤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "ይዘቶች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "በመስመር ላይ የሚገኙ መረጃዎች፤" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "ቅጂዎች" @@ -1704,18 +2467,29 @@ msgstr "ቅጂዎች" msgid "Copies available at:" msgstr "የሚገኙ ቅጂዎች በ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "የሚገኙ ቅጂዎች በ፡" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "የሚገኙ ቅጂዎች በ፡" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "የሚገኙ ቅጂዎች በ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "የቅጂ መብት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "የቅጂ መብት" @@ -1731,12 +2505,8 @@ msgstr "የቅጂ መብት ቀን:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "የቅጂ መብት ዓመት: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "የቅጂ መብት:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "ቁጠር/መቁጠር" @@ -1751,16 +2521,28 @@ msgstr "ቁጠር/መቁጠር" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "የሽፋን ምስል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "አዲስ ዝርዝር ፍጠር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "ዕዳ" @@ -1768,7 +2550,12 @@ msgstr "ዕዳ" msgid "Current Password:" msgstr "የአሁኑ የይለፍ ቃል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "የአሁኑ የይለፍ ቃል" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "ዲቪዲ ቪዲዮ/የቪዲዮ ዲስክ" @@ -1776,18 +2563,26 @@ msgstr "ዲቪዲ ቪዲዮ/የቪዲዮ ዲስክ" msgid "Daily" msgstr "በየዕለቱ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "የተጎዳ (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "የተጎዳ (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "ቀን" @@ -1796,7 +2591,7 @@ msgstr "ቀን" msgid "Date Added" msgstr "ቁርጥ ቀን" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "የመመለሻ ቀን" @@ -1805,11 +2600,11 @@ msgstr "የመመለሻ ቀን" msgid "Date of Birth:" msgstr "የተወለዱበት ቀን:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "የተረከቡበት ቀን" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "ቀን" @@ -1818,46 +2613,45 @@ msgstr "ቀን" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "አጥፋ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "የተመረጡትን ዓይነቶች አጥፋ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "ይህንን ዝርዝር አጥፋ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "ይህንን ዝርዝር አጥፋ" +msgid "Delete" +msgstr "አጥፋ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "ገለፃ/መግለጫ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "ዝርዝር ማስታወሻዎች:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "ገለፃ/መግለጫ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "ዝርዝር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "ዲዊ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "ዲዊ:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1866,12 +2660,12 @@ msgstr "ዲዊ" msgid "Dewey: %s" msgstr "ዲዊ: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "መዝገበ ቃላቶች" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "ማለትህ ነው:" @@ -1879,14 +2673,18 @@ msgstr "ማለትህ ነው:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "ማውጫዎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "ዲሰኮገራፊዎች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1902,36 +2700,53 @@ msgstr "አዲስ ግዢ ሲከናወን ኢሜይል ይደረግልዎ?" msgid "DoB:" msgstr "የትውልድ ቀን (DoB)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "የቤተ መፅሀፍት ካርድ የለህም?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "ገና የይለፍ ቃል የለህም?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "የተጠበቀ ዕዳ" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "የተጠበቀ ዕዳ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "ቁርጥ ቀን" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1995,23 +2810,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "ቀላል" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "አርትእ" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" @@ -2020,6 +2823,13 @@ msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" msgid "Edition statement:" msgstr "የህትመት መግለጫ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" @@ -2043,11 +2853,11 @@ msgstr "የኢ-ሜይል አድራሻ:" msgid "Email:" msgstr "ኢ-ሜይል፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "አራግፍና ዝጋ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "ኢንሳይክሎፕዲያዎች" @@ -2056,7 +2866,7 @@ msgstr "ኢንሳይክሎፕዲያዎች" msgid "Enhanced Content:" msgstr "ማንኛውንም ይዘት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2066,8 +2876,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "አዲስ የግዢ አማራጭ ያስገቡ" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "የፍለጋ ቃሎችን ያስገቡ" @@ -2096,20 +2906,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "ስህተት፤" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "የMARC ዕይታ" @@ -2125,6 +2952,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "የማያገለግል፤" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2140,7 +2979,7 @@ msgstr "እንስት" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "ልቦለድ" @@ -2149,25 +2988,30 @@ msgstr "ልቦለድ" msgid "Fiction Notes:" msgstr "ልቦለድ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "የፊልም ጥበብ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "ደብዳቤዎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "የክፍያ መጠን" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "ክፍያዎች" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "ክፍያዎች እና ሂሳቦች" @@ -2175,22 +3019,23 @@ msgstr "ክፍያዎች እና ሂሳቦች" msgid "First Name:" msgstr "የመጀመሪያ ስም፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "የዝርዝር ዓይነቶችን አዘጋጅ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "ቅርፅ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "ከ%s ፤" @@ -2204,24 +3049,98 @@ msgstr "ከ፤" msgid "Full Heading" msgstr "ሙሉ ርዕስ" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "ቀጥል" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "ጎልማሳ, አጠቃላይ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "ሕጋዊ ዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "የሚገኝ/ያለ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "መዝገቡን አስቀምጥ፡፡" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "ተከታታይ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "የመፃህፍት ዝርዝር" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "ዋስትና ሰጪ፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "ጠቃሚ መረጃ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "የመፃህፍት ዝርዝር" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "አሻቃቢ ርዕስ" @@ -2232,7 +3151,7 @@ msgstr "አቆልቋይ ርዕስ" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "ሄሎ, %s %s" @@ -2254,7 +3173,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "መስኮቱን ደብቅ" @@ -2270,22 +3189,34 @@ msgstr "ያዝ" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "ቀን ያዝ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "ቀን ያዝ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "ርዕስ" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "ይዞታዎች ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "ይዞታዎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "የሚጠብቁ ይዞታዎች" @@ -2298,6 +3229,15 @@ msgstr "መነሻ ቤተ መፃህፍት" msgid "Home Phone:" msgstr "የቤት ስልክ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "አይኤስቢዲ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2305,17 +3245,22 @@ msgstr "የቤት ስልክ" msgid "ISBD View" msgstr "የአይኤስቢዲ እይታ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "አይኤስቢኤን" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "አይኤስቢኤን፤" @@ -2328,11 +3273,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "አይኤስቢኤን፤%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "አይኤስኤስኤን" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "አይኤስኤስኤን፤" @@ -2358,13 +3305,18 @@ msgid "" msgstr "" " በግል የመጠቀሙ ዘዴ የመጀመሪያዎት ከሆነ፣ ወይም እንዳልጠበቁት ከሆነ፣ ይህንን መመሪያ ማየት ሊያስፈልግዎት ይችላል፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "የቤተ መፅሃፍት ካርድ ከሌለዎት፣ ውል ለመግባት በአካባቢዎት ካለው ቤተ መፅሃፍት ጎራ ይበሉ፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2373,6 +3325,10 @@ msgstr "" " የይለፍ ቃል በቤተ መፅሃፍቱ በሚገኙበት ወቅት፣ የሰርኩሌሽን አገልግሎት መስጫ ቦታ ብቅ ይበሉ፡፡ በደስታ " "እናዘጋጅሎታለን፡፡" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "መሳያ" @@ -2387,17 +3343,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "በውሰት ላይ (%s)፤" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "በውሰት ላይ (%s)፤" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "በመሸጋገር ላይ ከ %s ለ %s" @@ -2405,7 +3367,7 @@ msgstr "በመሸጋገር ላይ ከ %s ለ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "በመሸጋገር ላይ ከ %s, ለ %s, ከ %s ጀምሮ" @@ -2413,28 +3375,38 @@ msgstr "በመሸጋገር ላይ ከ %s, ለ %s, ከ %s ጀምሮ" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "በመሸጋገር ላይ ከ %s, ለ %s, ከ %s ጀምሮ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "ውስጥ ተጠቁሟል፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "ጠቋሚዎች/አመልካቾች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "መረጃ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "ማዋስ #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2458,9 +3430,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "የዕቃ አይነት" @@ -2470,29 +3443,29 @@ msgstr "የዕቃ አይነት" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "የማይዋስ አይነት ነው." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "የተሰረዘ ዓይነት" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "ወደ %s የሚሄድ እቃ" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "ወደ %s የሚሄድ እቃ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "የጠፋ አይነት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "አይነቱ" @@ -2501,18 +3474,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "አይነቱ፤" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "በ %s በቆይታ ላይ ያለው አይነት" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "በቆይታ ላይ ያለ ከ %s የሚወሰድ አይነት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2530,10 +3503,15 @@ msgstr "አባል የሆነ/የገባ፤" msgid "Joining Branch:" msgstr "አባል የሆኑበት ቅርንጫፍ፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "ጁቬኒል" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "ጁቬኒል" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "ቁልፍ ቃል" @@ -2564,7 +3542,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2594,14 +3572,10 @@ msgstr "ኮሃ በመስምር ላይ" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "የኮሃ ካታሎግ በመስምር ላይ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN፤" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2610,16 +3584,28 @@ msgstr "LCCN፤" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN፤ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "ቋንቋ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "ቋንቋ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "ቋንቋ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "ቋንቋ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "ትልቅ ህትመት" @@ -2631,41 +3617,58 @@ msgstr "የመጨረሻው ቦታ" msgid "Last Name:" msgstr "የመጨረሻ ስም፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "መጨረሻ የታየበት" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "የረፈደ/ትኩስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "የህግ ዘገባ እና አጭር መግለጫዎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "ህጋዊ ርዕሶች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "የህግ ጉዳዮች እና ማስታወሻዎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "ህግ ማውጣት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "የቤተመፃህፍት አጠቃቀም፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "መነሻ ቤተ መፃህፍት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "መነሻ ቤተ መፃህፍት" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2681,7 +3684,7 @@ msgstr "የቤተመፃህፍት አጠቃቀም፤" msgid "Limit to currently available items." msgstr "አሁን ባሉ ዓይነቶች የተወሰነ፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "በሚከተሉት የዕቃዓይነት የተወሰነ፤" @@ -2697,14 +3700,14 @@ msgstr "ውስንነቱ፤" msgid "List %s Deleted." msgstr "የተመረጠ ዓይነት የለም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "የስም ዝርዝር" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "የስም ዝርዝር፤" @@ -2713,33 +3716,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "ዝርዝሮች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "አካባቢ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "አካባቢ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "አካባቢ እና የሚገኝበት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "አካባቢ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "ግባ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "ወደ ራስህ መለያ ግባ" @@ -2758,33 +3760,51 @@ msgstr "ግባ አዲስ ዝርዝር ለመፍጠር." msgid "Log in to Your Account" msgstr "ወደ ራስህ መለያ ግባ፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "ወደ ራስህ መለያ ግባ፤" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "ለመጠቀም እንድትችል ግባ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "ወደ ካታሎጉ መግቢያ በላይብረሪያኑ አልተለቀቀም፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "ግባ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "ግባ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "ለተጠቃሚ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "የጠፋ (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "የጠፋ (%s)," @@ -2792,18 +3812,22 @@ msgstr "የጠፋ (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2815,11 +3839,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "የMARC ዕይታ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2840,12 +3868,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "የመላኪያ (ደብዳቤ) አድራሻ" @@ -2859,7 +3902,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "ዋና መግቢያ፤" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "የ የግዢ ጥያቄ አቅርብ" @@ -2875,15 +3918,25 @@ msgstr "ወንድ" msgid "Manage Lists" msgstr "ዝርዝሮቼ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "አዘጋጁ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "ካርታዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "እኔ" @@ -2899,39 +3952,47 @@ msgstr "የአባልነት ዝርዝሮች" msgid "Membership Number:" msgstr "የአባልነት ቁጥር፤" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "የተላከ መልዕክት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "ከቤተ መፅሃፍቱ የተላከ መልዕክት" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "የጎደለ" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "ለማዋስ መሞከር %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "የዕይታ ፅሁፍ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "የቤት ስልክ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "የተሻሻለ" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "መዘርዝርህን አሻሽል" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "የመፃህፍት ሲሪየስ" @@ -2940,16 +4001,16 @@ msgstr "የመፃህፍት ሲሪየስ" msgid "Monthly" msgstr "ወርሃዊ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "የበለጠ ዝርዝር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "የበለጠ ዝርዝር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(ግኑኝነት ያለው ፍልጋ:" @@ -2958,11 +4019,11 @@ msgstr "(ግኑኝነት ያለው ፍልጋ:" msgid "Most Popular" msgstr "ታዋቂ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "የሙዚቃ መቅረጫ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "የእኔ" @@ -2991,9 +4052,9 @@ msgstr "የጠበቡ ቃላት" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "አዲስ መዝገብ/ዝርዝር ውስጥ አክል" @@ -3002,24 +4063,24 @@ msgstr "አዲስ መዝገብ/ዝርዝር ውስጥ አክል" msgid "New Password:" msgstr "አዲስ የይለፍ ቃል፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "ስም፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "የግዥ አስተያየት አክል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3033,7 +4094,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "ጋዜጣ" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "ቀጥሎ" @@ -3050,17 +4111,23 @@ msgstr "ያለ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "አይሆንም" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "ውሱንነት የለውም" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "የግል መዝገብ የለም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "የግል መዝገብ የለም" @@ -3069,7 +4136,7 @@ msgstr "የግል መዝገብ የለም" msgid "No Public Lists" msgstr "የህዝብ መዝገብ የለም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "የህዝብ መዝገብ የለም" @@ -3087,33 +4154,37 @@ msgstr "አማራጭ መገናኛ በፋይል ውስጥ የለም፡፡" msgid "No available items." msgstr "የሚገኙ ቅጂዎች በ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "የተገኙ ቅጂዎች የሉም" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "የተገኙ ቅጂዎች የሉም" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3143,7 +4214,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "የተመረጠ ዓይነት የለም" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "የተገኘ ዓይነት የለም፤" @@ -3152,11 +4223,11 @@ msgstr "የተገኘ ዓይነት የለም፤" msgid "No limit" msgstr "ውሱንነት የለውም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "ለዚህ መዝገብ ሌላ የተገኘ ዕቃ የለም" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "ሳይታደሰ የቀረ የለም" @@ -3175,7 +4246,7 @@ msgstr "አልትገኘም፡፡ ለፍለጋህ ጥያቄህ" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3185,19 +4256,17 @@ msgstr "የተመረጠ ዓይነት የለም" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(ርዕስ የለውም)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "ልቦለድ ያልሆነ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "የሙዚቃ ቀረፃ ያልሆነ" @@ -3208,6 +4277,8 @@ msgstr "ምንም" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "የተለመደ ዕይታ" @@ -3215,47 +4286,56 @@ msgstr "የተለመደ ዕይታ" msgid "Normalised irregular" msgstr "መካከለኛ የሆነ ስርአት የሌለው" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "የሚገኝ/ያለ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "ያልተዋሰ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "ያልታተመ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "የህይወት ታሪክ ያልሆነ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "የሚፈልጉትን ማግኘት አልቻሉም?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "የማይዋስ" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "የማይዋስ (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "ያልተያዘ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "የማይታደስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "ማሳሰቢያ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3289,11 +4369,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "ማሳሰቢያዎች" @@ -3305,62 +4385,55 @@ msgstr "ማሳሰቢያዎች" msgid "Notes : %s" msgstr "ማሳሰቢያዎች : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "ማሳሰቢያዎች/አስተያየቶች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "ማሳሰቢያዎች፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "ቁጥር" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "ትክክል" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "በመጠባበቂያ ላይ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "በመያዣነት ላይ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "በትዕዛዝ ላይ (%s)፤" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "በትዕዛዝ ላይ (%s)፤" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "በመስመር ላይ የሚገኙ መረጃዎች፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "በመስመር ላይ የሚገኙ አይነቶች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "ይከፈቱ" @@ -3368,7 +4441,7 @@ msgstr "ይከፈቱ" msgid "Order by:" msgstr "የታዘዘው በ፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "በላይብረሪው የታዘዘ" @@ -3377,7 +4450,7 @@ msgstr "በላይብረሪው የታዘዘ" msgid "Other" msgstr "ሌላ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3387,15 +4460,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "የመጨረሻ ስም፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "የመጨረሻ ስም፤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "የመጨረሻ ስም፤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "ቀኑ ያለፈበት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "ቀኑ ያለፈባቸው" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "ፍርግም የተደረጉ ፅሁፎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "ይለፍ፤" @@ -3404,7 +4521,7 @@ msgstr "ይለፍ፤" msgid "Password Updated" msgstr "የይለፍ ታድሷል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "ይለፍ፤" @@ -3412,7 +4529,7 @@ msgstr "ይለፍ፤" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "የይለፍ አይመሳሰሉም፤ እባክዎን በድጋሚ አዲሱን ይለፍ ያስገቡ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "ህጋዎ ሰነድ" @@ -3428,7 +4545,11 @@ msgstr "ፈርጅ:" msgid "Patron Number:" msgstr "የካርድ ቁጥር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "የሚጠብቅ" @@ -3467,20 +4588,16 @@ msgstr "ስልክ(የቤት)፦" msgid "Phone:" msgstr "ስልክ፦" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "አካላዊ ዝርዝሮች፤" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "አካላዊ ዝርዝሮች፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "ቅርንጫፍ ይምረጡ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "ቦታ ይምረጡ" @@ -3493,16 +4610,15 @@ msgstr "ቦታ ይምረጡ" msgid "Picture" msgstr "ምስል" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3513,10 +4629,10 @@ msgstr "ቦታ ይያዙ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "ያስቀምጡ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "ያስቀምጡ" @@ -3570,10 +4686,10 @@ msgstr "" " እባክዎን በመዝገቡ አስፈላጊውን ማስተካከያ ያድርጉ፡፡ ያስገቡት ፎርም ላይብረሪያኑ እንዲያውቀው ይደረጋል፤ ላይብረሪያኑ " "ማስተካከያው በቋሚነት ይመዘግበዋል፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "እባክዎን ያስታውሱ፤" @@ -3595,39 +4711,57 @@ msgstr "ታዋቂነት (ከትንሽ ወደ በጣም)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "ታዋቂነት (ከበጣም ወደ ትንሽ)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "በዚህ ዓይነት አስተያየትዎን ያስቀምጡ ወይም ያስተካክሉ፡፡" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<< የፊተኛው/የቀደመው" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "የበፊት ውሰቶች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "ቀዳሚ (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "ቀዳሚ (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "አትም" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "ቅድሚያ፤" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "የግል" @@ -3640,35 +4774,45 @@ msgstr "ቋቱን ለመላክ ችግር ገጥሞታል..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "ቋቱን ለመላክ ችግር ገጥሞታል..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "ፍርግም የተደረጉ ፅሁፎች" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "የህዝብ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "የህዝብ ዝርዝሮች" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "የህዝብ ዝርዝሮች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "የህዝብ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "የህትመት አመት፤" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "የህትመት አመት፤" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3679,12 +4823,12 @@ msgstr "የህትመት/የቅጂ መብት፤ ከቅርብ ወደ ሩቅ" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "የህትመት አመት፤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "ታተመ" @@ -3700,24 +4844,27 @@ msgstr "የታተመው በ፤" msgid "Published by: %s" msgstr "የታተመው በ፤%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "አታሚ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "አታሚው የሚገኝበት ቦታ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "አታሚ፤" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3731,13 +4878,21 @@ msgstr "ሩብ አመት" msgid "RECEIPT" msgstr "ደረሰኝ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "አዲሱን ይለፍ ደግመው ይፃፉ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "የመዝገብ ቁጥር፤" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "አይነቱን አድስ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3752,7 +4907,7 @@ msgstr "ፍለጋው የበለጠ ያጥሩ" msgid "Regular" msgstr "መደበኛ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "መደበኛ ህትመት" @@ -3765,14 +4920,15 @@ msgstr "በመደበኛነት" msgid "Related" msgstr "አስፈላጊ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "ተከታታይ ርዕስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" +msgstr "ተከታታይ ርዕስ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 msgid "Relationship:" @@ -3782,41 +4938,42 @@ msgstr "ትስስር፤" msgid "Relevance" msgstr "አስፈላጊ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "ክለሳዎች" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "የተመረጡ ዓይነቶች አስወግድ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "አድስ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "አድስ" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "አይነቱን አድስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "አድስ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "የተጠየቀው" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "\t%s مسایل" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3841,16 +4998,6 @@ msgstr "የተዋሰው መመለስ" msgid "Return this item" msgstr "ይህንን ውሰት ይመለስ" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "ወደ መለያ ማጠቃለያ ይመለስ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "ወደ መዝገብህ ይመለስ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3861,8 +5008,25 @@ msgstr "ወደ ራስ ማዋሻ ይመለስ" msgid "Return to your summary." msgstr "ወደ መለያ ማጠቃለያ ይመለስ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "ክለሳዎች" @@ -3870,10 +5034,18 @@ msgstr "ክለሳዎች" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3883,43 +5055,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "የካርድ ቁጥር" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "አስቀምጥ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "መዝገቡን አስቀምጥ፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "ወደ ዝርዝርህ አስቀምጥ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "ወደ ዝርዝርህ አስቀምጥ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "ጠቋሚው ማየት ለ፤ %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "ጠቋሚው ማየት፤" @@ -3938,22 +5114,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "የሚቀጥለው ዓይነት ለማየት, ወይም" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "ፍለጋ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "ለዚህ ርዕስ ፍለጋ ለማድረግ በ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "ፍለጋው በ፡" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "ፍለጋው በ፡" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -3969,14 +5151,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "ፍለጋ፡ ፡" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3984,8 +5170,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "በጣም ታዋቂ ርዕሶችን ለማየት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4008,8 +5194,8 @@ msgstr "የአካባቢ የውሂብ ጎታ ምረጥ፡" msgid "Select remote databases:" msgstr "የሩቅ የውሂብ ጎታ ምረጥ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "የተመረጡ ዓይነቶች አስወግድ" @@ -4035,17 +5221,14 @@ msgstr "በሁለት ሳምንት" msgid "Semiweekly" msgstr "በግማሽ ሳምንት" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "ላክ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "አዲስ መዝገብ/ዝርዝር ውስጥ አክል" @@ -4059,11 +5242,22 @@ msgstr "የመፅሀፍት ቋቱን መላክ" msgid "Sending your list" msgstr "የመፅሀፍት ቋቱን መላክ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "ፍለጋው በ፡" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "ተከታታይነት ያለው" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "ስብስብ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4071,6 +5265,11 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "ተከታታይነት ያለው አይነት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "የተቀላቀለ ክምችት " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4084,7 +5283,7 @@ msgid "Serials" msgstr "ተከታታይነት ያላቸው" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4097,12 +5296,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "መረጃ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "ተከታታይ ርዕስ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "ተከታታይ፡" @@ -4172,7 +5373,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "ተመሳሳይ አይነቶች " #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4203,13 +5404,17 @@ msgstr "ይቅርታ፣ ይህ ዓይነት ከዚህ ጣቢያ መዋስ አይ msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "ይቅርታ፣ ስርአቱ ይህንን ድህረ ገፅ የመጠቀም ፈቃድ እንደሌለዎ ያምናል፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "ይቅርታ፣ ለዚህ ርዕስ ምንም ክለሳ የለውም፡፡" @@ -4235,33 +5440,48 @@ msgstr "ይቅርታ፣ የርስዎ ክፍለ ጊዜ አብቅቷል፣ እባ msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "ይቅርታ፣ የርስዎ ክፍለ ጊዜ አብቅቷል፣ እባክዎን እንደገና ይግቡ፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "ደርድር በ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "ደርድር በ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "ላክ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "መደበኛ ቁጥር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "ስታቲስቲክስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "ሁኔታ" @@ -4279,8 +5499,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "ሁለተኛ ደረጃ፣ ለእያንዳንዱ አይነት ባርኮዱን ይዩ፣ በአንድ ጊዜ አንድ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4292,7 +5512,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "የርዕሰ ጉዳይ ሽፋን " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "የርዕሰ ጉዳይ ሐረግ" @@ -4300,13 +5520,12 @@ msgstr "የርዕሰ ጉዳይ ሐረግ" msgid "Subject cloud" msgstr "የርዕሰ ጉዳይ ሽፋን " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "ርዕሰ ጉዳይ(ዮች)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "ርዕሰ ጉዳይ(ዮች)፡" @@ -4318,32 +5537,6 @@ msgstr "ርዕሰ ጉዳይ(ዮች)፡" msgid "Subject: %s" msgstr "ርዕሰ ጉዳይ፡ %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "ያስገቡ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "ለውጡን ያስገቡ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "አስተያየትዎን ያስገቡ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "ያስገቡ እንዲሁም ይህንን መስኮት ይዝጉ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "የስርጭት መቀበያ ማስጠንቀቂያ ደንበኛ ይሁኑ" @@ -4360,9 +5553,19 @@ msgstr "የኢሜይል ማሳወቂያ በአዲስ መቀበያ ደንበኛ msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "የደንበኝነት ምዝገባ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "የደንበኝነት ምዝገባ" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4372,28 +5575,84 @@ msgstr "ደንበኝነት በመረጃ ለ %s" msgid "Subscriptions" msgstr "የደንበኝነት ምዝገባ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "የተመላከተው በ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "የተመላከተው በ፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "አማራጩ ተቀባይነት አጣ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "ርዕሰ ጉዳይ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "የተመላከተው በ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "ማጠቃለያ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "የተመላከተው በ፡" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "ተከታታይ፡" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "ጥናቶች" @@ -4408,11 +5667,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4427,10 +5688,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "መለያ ሽፋን" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4440,11 +5701,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "ከቤተ መፅሃፍቱ የተላከ መልዕክት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "ሙያዊ ዘገባ" @@ -4454,16 +5715,16 @@ msgid "Term" msgstr "ስያሜ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "ስያሜ/ሐረግ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "እናመሰግናለን!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "ለዚህ ግዢ ሦስቱ አዳዲስ ውሰቶች፤" @@ -4535,11 +5796,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "የመመረቂያ ፅሁፎች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(ከዚህ ርዕስ ጋር %s ተያያዠነት ያላቸው ክፍያዎች አሉ)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "ለዚህ አይነት ምንም አይነት ትችት የለም፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "የተንጠለጠሉ የግዢ ጥያቄዎች የሉም፡፡" @@ -4551,7 +5818,7 @@ msgstr "ሲያስገቡ ችግር ነበረበት " msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "የመመረቂያ ፅሁፎች" @@ -4561,7 +5828,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, fuzzy, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4591,8 +5858,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "ይህ ስህተት ማለት በአንዳንድ ምክንያት እንዳያዩት የተከለከሉ እንደሆነ ነው፡፡" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "ይህ የተከታታይ ርዕስ ያላቸው ደንበኝነት ነው" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4616,15 +5884,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "ይህ ዓይነት በቋትህ ይገኛል" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4644,22 +5918,28 @@ msgstr "በሳምንት ሦስት ጊዜ" msgid "Three times a year" msgstr "በአመት ሦስት ጊዜ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "የመመረቂያ ፅሁፎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4681,7 +5961,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "ርዕሶች" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "የርዕስ ሐረግ" @@ -4709,7 +5989,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "ስህተቱን ለማሳወቅ፣ የኮሀ ሃላፊውን ኢሜይል ያድርጉ." @@ -4727,7 +6007,7 @@ msgstr "ቅጂዎች" msgid "Total Due" msgstr "አጠቃላይ ዕዳ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "ስምምነቶች" @@ -4740,8 +6020,8 @@ msgstr "በሦስት ዓመት" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "ወደ ካታሎግ ለመግባት ይሞክሩ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "አይነት" @@ -4749,11 +6029,13 @@ msgstr "አይነት" msgid "Type of Heading" msgstr "የርዕስ አይነት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "አይነት/ቅርፅ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "አይነት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4766,12 +6048,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "ድረገፅ : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "የሌለ (የጠፋ ወይም ያልተገኘ)" @@ -4779,7 +6061,7 @@ msgstr "የሌለ (የጠፋ ወይም ያልተገኘ)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "የሌሉ ውሰቶች" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "የተመረጠ ርዕስ" @@ -4791,7 +6073,13 @@ msgstr "የተመረጠ ርዕስ" msgid "Unified title: %s" msgstr "የተመረጠ ርዕስ: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "ተመሳሳይ ርዕሶች፡" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "ተመሳሳይ ርዕሶች፡" @@ -4818,7 +6106,7 @@ msgstr "\"ማረጋገጥ\" የሚለውን አዝራር በመጫን እንደ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "የላይኛው የዝርዝር ሜኑ በመጠቀም ወደ ሌላ የኮሃ ክፍል ይዳስሱ" @@ -4836,10 +6124,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "የቪዲዮ አይነቶች" @@ -4861,8 +6154,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "ቅደም ተከተል (ከAmazon.com)፤ መደበኛ ህትመት" @@ -4871,24 +6164,31 @@ msgstr "ቅደም ተከተል (ከAmazon.com)፤ መደበኛ ህትመት" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "ለዚህ ርዕስ በጥልቀት ለማየት " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "የዕይታ ፅሁፍ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "መጠበቅ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "ድረ ገጽ" @@ -4901,10 +6201,16 @@ msgstr "ሳምንታዊ" msgid "Welcome, " msgstr "እንኳን ደህና መጡ፣ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "የተወሰዱ (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "የተወሰዱ (%s)," @@ -4925,9 +6231,16 @@ msgstr "ኢ-ሜይል፡" msgid "Work phone:" msgstr "የቤት ስልክ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "አመት፡" @@ -4937,10 +6250,8 @@ msgid "Year :" msgstr "አመት፡" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "አዎ" @@ -4960,6 +6271,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4968,8 +6283,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4985,7 +6300,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -5001,7 +6316,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -5020,35 +6335,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "ወጣት ጎልማሳ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "የመፃህፍት ቋትህ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "አስተያየት:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "ዝርዝሮችህ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "ዝርዝሮችህ" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "ዝርዝሮችህ" @@ -5062,7 +6382,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "የበለጠ ዝርዝር" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5079,7 +6399,7 @@ msgstr "የመለያ ቋትህ ባዶ ነው" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5091,7 +6411,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5117,6 +6437,11 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "የመለያ ቋትህ ባዶ ነው" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5136,20 +6461,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[ጥቂት አማራጮች]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[ተጨማሪ አማራጮች]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[አዲስ ፍለጋ]" @@ -5159,15 +6484,90 @@ msgstr "[አዲስ ፍለጋ]" msgid "a list:" msgstr "ዝርዝር ውስጥ አክል" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "ረቂቅ/ማጠቃለያዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "ባርኮድ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5178,12 +6578,35 @@ msgstr "ማንኛውም" msgid "any" msgstr "ማንኛውም" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "ደረስ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "የመጨረሻው ቦታ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "በ" @@ -5191,32 +6614,108 @@ msgstr "በ" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "በ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "ካታሎጎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "አስቀምጥ" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "ያለ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "ያለ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "ዝርዝር" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "የህይወት ታሪክ - በሌላ ሰው የተፃፈ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "መፃህፍት" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "የመለያ ቁጥርህ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "ብሬይል" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5226,7 +6725,7 @@ msgstr "በ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "በ %s" @@ -5239,30 +6738,63 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "የካርድ ቁጥር" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "ካታሎግ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "ካታሎግ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 -msgid "change my password" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 -msgid "charts" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 +msgid "change my password" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "በ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 +msgid "charts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:10 msgid "children (9-14)" msgstr "ልጆች (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "ኮሌጅ" @@ -5271,6 +6803,31 @@ msgstr "ኮሌጅ" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "መረጃ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "የኮምፒውተር ፋይሎች" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5282,8 +6839,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "የሚይዘው የህይወት ታሪክ" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "ጥቁም" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "ቀን " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "ተውኔት" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "የመዝገብ ቃላት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "ተውኔት" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "የህይወት ታሪክ - በሌላ ሰው የተፃፈ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "የመመረቂያ ፅሁፎች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "ተውኔት" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "ስዕሎች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "ምረጥ" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5327,7 +6999,6 @@ msgstr "ኢ-ሜይል፡" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5335,6 +7006,17 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "ኢንሳይክሎፒዲያ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "ኢንሳይክሎፒዲያ " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "ስነፅሁፎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "ስነፅሁፎች" @@ -5343,7 +7025,7 @@ msgstr "ስነፅሁፎች" msgid "examination paper" msgstr "የመመርመሪያ ወረቀት" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "የሚጠበቀው በ" @@ -5351,10 +7033,84 @@ msgstr "የሚጠበቀው በ" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "ልቦለድ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "የህይወት ታሪክ - በሌላ ሰው የተፃፈ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "የመጀመሪያ ስም፤" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "ቁጠር/መቁጠር" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "ለ" @@ -5369,7 +7125,7 @@ msgstr "ለ" msgid "for '%s'" msgstr "ለ '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "ለተጠቃሚ" @@ -5377,6 +7133,12 @@ msgstr "ለተጠቃሚ" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "ስም፤" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5385,18 +7147,56 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "መስተዋት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "የህይወት ታሪክ - በሌላ ሰው የተፃፈ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "የዕጅ ፅሁፍ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "ጠቃሚ መረጃ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "የአወጣጥ ታሪክ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "አስቂኝ፣" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "አስቂኝ፣" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5422,6 +7222,7 @@ msgstr "በውስጥ %s ካታሎግ" msgid "in the past %s months" msgstr "ባለፉት %s ወራቶች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "ጥቁም" @@ -5440,15 +7241,44 @@ msgstr "ተለዋዋጭ" msgid "is exactly" msgstr "በትክክል ነው" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "ርዕስ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "የተጠበቀው" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "አይነቶች፡፡ ሁሉንም ዓይነቶች አሳይ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "ለልጆች፣ በአጠቃላይ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5460,40 +7290,145 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "ትልቅ ህትመት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "የህግ ዘገባ እና አጭር መግለጫዎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "ህጎችና ደንጋጌዎች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "ህጋዊ ርዕሶች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "የህግ ጉዳዮች እና ማስታወሻዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "ህግ ማውጣት" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "ደብዳቤዎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "ደብዳቤዎች" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "ካርታዎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "ካርታዎች" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "ብረት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "ደቃቅ-ህትመት" @@ -5502,10 +7437,28 @@ msgstr "ደቃቅ-ህትመት" msgid "mixed collection" msgstr "የተቀላቀለ ክምችት " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "የዕይታ ፅሁፍ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "ብረት" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "ወር" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "ወር" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "ተንቀሳቃሽ ስዕል" @@ -5555,6 +7508,16 @@ msgstr "ማጠቃለያዎቼ" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "ጋዜጣ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5571,6 +7534,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "ልቦለድ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "የቁጥር ሰንጠረዥ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "የቁጥር ሰንጠረዥ" @@ -5612,6 +7598,11 @@ msgstr "ሰኞ" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5621,6 +7612,10 @@ msgstr "ለ" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5633,6 +7628,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5641,26 +7638,74 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "ይለፍ፤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "ለተጠቃሚ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "ተከታታይነት ያለው" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "ሙያዊ ዘገባ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "ቦታ ይምረጡ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5673,6 +7718,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5685,14 +7731,29 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "ፍርግም የተደረጉ ፅሁፎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5705,37 +7766,207 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "ክለሳዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "ትልቅ ህትመት" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "የመጨረሻው ቦታ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "የውሰት/ጥያቄ መግለጫ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "የተዋሰው መመለስ" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "ክለሳዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "ልቦለድ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "ተከታታይነት ያለው" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "ተከታታይ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "የአወጣጥ ታሪክ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "ጥቁም" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "ቁጠር/መቁጠር" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5750,6 +7981,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5766,10 +7998,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5787,26 +8033,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "ስያሜ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5815,18 +8090,70 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "የመመረቂያ ፅሁፎች" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5842,23 +8169,108 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "እስከ %S" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "አዲስ የይለፍ ቃል፤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "የመመረቂያ ፅሁፎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "ቪዲዮ ቀረፃ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "ቪዲዮ ቀረፃ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "ዲቪዲ ቪዲዮ/የቪዲዮ ዲስክ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "ቪዲዮ ቀረፃ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "ክለሳዎች" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "የዕይታ ፅሁፍ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "የመታወቂያ ቁጥሩ %s በውሂብ ጎታው አልተገኘም፡፡ እባክዎን ደግመው ይሞክሩ፡፡" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "ድረ ገጽ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "ሳምንት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "ቪዲዮ ቀረፃ" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5871,10 +8283,32 @@ msgstr " á‹áˆ±áŠ• በሆነ መልኩ: '%s'" msgid "wood" msgstr "እንጨት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "አመት" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5884,10 +8318,6 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s ዓይነቶች" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "\t%s مسایل" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s ریکورد ها" @@ -5909,6 +8339,9 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "/ %s %s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; በ %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," @@ -5916,6 +8349,9 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%s በ %s &cቅጂ;%s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "እዚህ ጠቅ አድርግ የክፍያን ታሪክ በተመተለከተ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት" @@ -5960,15 +8396,9 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Amazon Reader Reviews:" #~ msgstr "የአማዞን የንባብ ክለሳዎች" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "ለማዋስ መሞከር %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "ለማዋስ መሞከር %s በ %s ለ %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "ሕጋዊ ዎች" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "ደራሲያን: %s" @@ -5978,9 +8408,6 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "የመፃሀፍት ኪስ/መያዣ" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "መፃህፍት" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "በቴፕ የተቀረፁ መፃህፍት" @@ -5998,6 +8425,9 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "የመጥሪያ ቁጥር" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "ካታሎግ › ዝርዝሩ" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "ካታሎግ › የመዝገበ ቃላት ፍለጋ" @@ -6019,12 +8449,13 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "ዝውውሩን ለመፈፀም እዚህ ጠቅ ያድርጉ" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "የኮምፒውተር ፋይሎች" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "የኮምፒውተር ፋይሎች፣ ዳታ፣ ሶፍቴር" +#, fuzzy +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "አረጋግጥ?" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "የተያዘን ቦታ አረጋግጥ" @@ -6038,22 +8469,46 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "የመጥሪያ ቁጥር" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "የቅጂ መብት:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "የቅጂ መብት ቀን:" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "የተመረጡትን ዓይነቶች አጥፋ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "ይህንን ዝርዝር አጥፋ" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "ይህንን ዝርዝር አጥፋ" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "ገለፃዎች" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "ዲዊ:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "ዝርዝር ማስታወሻዎች:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "የመዝገበ ቃላት ፍልጋ" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "ቁርጥ ቀን" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "ኢ-ሜይል:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "አርትእ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "ህትመቶች/ቅጂዎች" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "ዝርዝሩን አርትእ %s" @@ -6073,13 +8528,13 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "For:" #~ msgstr "ለ፤" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "ቀጥል" + #, fuzzy #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "ታዲያስ፣ ይህ የመፃህፍህ ቋትህ ነው፣ ከኮሃ የቀጥታ ካታሎግ የተላከ በ %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "አይኤስቢዲ" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "የማዋሻ ቁጥር" @@ -6116,6 +8571,12 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "የኮሃ የራስ መጠቀሚያ" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN፤" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "መጨረሻ የታየበት" + #~ msgid "Library Catalog Search" #~ msgstr "የቤተ መፅሃፍት ካታሎግ መፈለጊያ" @@ -6129,18 +8590,24 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "የአካባቢ ታሪክ ቁሶች" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "ግባ" + #~ msgid "Logged in as" #~ msgstr "የገባኸው ልክ ዕንደ" #~ msgid "MARC biblio : %s ( %s )" #~ msgstr "MARC መዘርዝር: %s ( %s )" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "ካርታዎች" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "ካርታዎች፣ ሉሎች" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "ከቤተ መፅሃፍቱ የተላከ መልዕክት" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "መዘርዝርህን አሻሽል" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " @@ -6185,10 +8652,16 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "የተለመደ" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "ያልታተመ" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "የማይዋስ" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "ትክክል" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "በውሰት ላይ" @@ -6208,6 +8681,9 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "የኢ-ሜይል አድራሻ:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "አካላዊ ዝርዝሮች፤" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "የሚወስዱት ከ፡" @@ -6224,21 +8700,25 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "እባክዎን ለማውጣት ይህንን ጠቅ ያድርጉ" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "የበፊት ውሰቶች" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "ቅድሚያ፤" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "የህትመት አመት፤" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "ቅደም ተከተል (ከAmazon.com)፤ መደበኛ ህትመት" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "የመዝገብ ቁጥር፤" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "ማመሳከሪያ" +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "የተመረጡ ዓይነቶች አስወግድ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "አድስ" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "የማይታደስ" @@ -6252,18 +8732,21 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "ወጤቶች % ለ% የ% በካታሎጎች፡፡" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "ወደ መለያ ማጠቃለያ ይመለስ" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "ወደ ዝርዝር ዓይነቶች ማያ ይመለስ" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "ወደ መዝገብህ ይመለስ" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "የተስተካከሉትን አስቀምጥ" #~ msgid "Scan Indexes" #~ msgstr "ጠቋሚዎቹን ማየት" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "ምረጥ" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "ይቅርታ፣ በራስ የመዋስ ሂደት ሊቀጥል አይችልም" @@ -6273,6 +8756,18 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "ፍለጋ ጀምር" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "ያስገቡ" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "ለውጡን ያስገቡ" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "አስተያየትዎን ያስገቡ" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "ያስገቡ እንዲሁም ይህንን መስኮት ይዝጉ" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "የመታወቂያ ቁጥሩ %s በውሂብ ጎታው አልተገኘም፡፡ እባክዎን ደግመው ይሞክሩ፡፡" @@ -6285,21 +8780,15 @@ msgstr "አመት" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "የዛሬው ውሰቶች " +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "አይነት/ቅርፅ" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "የተጠቀሙት በ" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "የዕይታ ፅሁፍ" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "የተጠበቀው" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "ማስጠንቀቂያ፡" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "የመለያ ቁጥርህ" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "አዲስ መዝገብ/ዝርዝር ውስጥ አክል" diff --git a/misc/translator/po/ar-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ar-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po index ae292de765..380757e30c 100644 --- a/misc/translator/po/ar-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ar-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:23+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-07 16:23+0100\n" "Last-Translator: nahed\n" "Language-Team: ar-Arab \n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "تحرير %s" @@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "قضيه %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "عنصر %s" @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr " أسابيع %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "عودة الى سلة التسوق <<" @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "عبارة المؤلف     " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "رقم الاتصال     " @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "عبارة اسم المؤتمر     " msgid "     Corporate Name" msgstr "اسم الشركة     " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -615,11 +615,11 @@ msgstr "الاسم الشخصي      " msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "عبارة الاسم الشخصي     " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "عبارة الموضوع      " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "عبارة العنوان     " @@ -660,21 +660,23 @@ msgstr "(المجموع%s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -682,12 +684,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(استعرض الجرف )" @@ -765,12 +767,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "مطلوب" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr ".( اشتراكات مرتبطه بهذا العنوان %s هناك )" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -791,7 +787,7 @@ msgstr " ( %s في فقط )" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(%s عدل في)" @@ -808,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr ":بحوث متعلقة)" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -823,7 +821,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr " و موقع الرفوف" @@ -861,10 +859,11 @@ msgstr " أنت لا تستطيع الاستعارة لان بطاقة المك #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -873,13 +872,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "--اختيار الشكل--" @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "دليل المكتبة--" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -900,12 +901,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...أو..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -916,11 +973,20 @@ msgstr " 10عناوين " msgid "100 titles" msgstr " 100عنوان " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr " 12شهرا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -967,6 +1033,10 @@ msgstr " 30عنوان" msgid "40 titles" msgstr "40عنوان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -977,14 +1047,18 @@ msgstr "50عنوان" msgid "6 months" msgstr "6اشهر" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -996,11 +1070,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr " من طرف %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "الجمهور" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr ":الشكل" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "المواد المرئيّة" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1099,29 +1200,28 @@ msgid "" "Response

" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "التاريخ الكاملعرض عادي " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr " مع نظام التدقيق الذاتي مساعدة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr " .لاضافة تعليقأدخل إلى حسابك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr " .لانشاء قوائم جديدةسجل دخولك " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr " .لانشاء قوائم جديدةسجل دخولك " @@ -1136,14 +1236,24 @@ msgstr " .لانشاء قوائم جديدةسجل دخولك " msgid "Normal View Full History" msgstr "التاريخ الكاملعرض عادي " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "التاريخ الكاملعرض عادي " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "فسخ الكلاختيار الكل " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "فسخ الكلاختيار الكل " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1223,11 +1333,32 @@ msgstr "تحضير عقد على نسخة محددة" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr " :نشر من قبل " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "خلاصات / ملخصات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "قبل من المكتبة" @@ -1266,17 +1397,11 @@ msgstr "تاريخ الاقتناء: من الاحدث الى الاقدم" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "تاريخ الاقتناء: من الاقدم الى الاحدث " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr " :الأجراءات " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "اضف" @@ -1287,7 +1412,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr " عناصر الى %s اضافة " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "إضافة حقل آخر" @@ -1295,14 +1420,14 @@ msgstr "إضافة حقل آخر" msgid "Add to" msgstr "اضف الى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "اضف الى سلة التسوق" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "اضف الى سلة التسوق الخاصة بك" @@ -1311,8 +1436,8 @@ msgstr "اضف الى سلة التسوق الخاصة بك" msgid "Add to a New List:" msgstr ":اضف الى القائمة الجديدة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "اضف الى القائمة" @@ -1321,17 +1446,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr ":اضف الى القائمة" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "اضف الى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "اضافة الاستعراض الخاصة بك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "أنواع المحتوى الاضافية" @@ -1341,7 +1466,11 @@ msgstr "أنواع المحتوى الاضافية" msgid "Address:" msgstr ":العنوان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "بالغ" @@ -1353,6 +1482,11 @@ msgstr "الكبار ، العام" msgid "Adult, serious" msgstr "الكبار ، خطيرة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "بالغ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "بحث متقدم" @@ -1371,7 +1505,7 @@ msgstr "جميع الفروع" msgid "All item types" msgstr "كل أنواع العناصر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "جميع المكتبات" @@ -1443,25 +1577,25 @@ msgstr "السنوي" msgid "Any" msgstr "غير محدد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "اي جمهور" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "أي محتوى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "أي شكل" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "أي عبارة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "أي كلمة" @@ -1473,7 +1607,7 @@ msgstr "أي إنتظام" msgid "Any type" msgstr "أي نوع" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "أي شخص" @@ -1491,19 +1625,19 @@ msgstr "هل انت متأكد من إفراغ سلة التسوق الخاصة msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "هل انت متأكد من إزالة العناصر المختارة؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "وصل" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr " %s : في الفرع " #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr " %s %s : في المكتبة " @@ -1516,6 +1650,15 @@ msgstr "الجمهور" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "المؤلف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1528,11 +1671,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1548,11 +1691,11 @@ msgstr "المؤلف ترتيب تصاعدي" msgid "Author (Z-A)" msgstr "المؤلف ترتيب تنازلي" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr ":المؤلفون" @@ -1602,11 +1745,12 @@ msgstr ":المؤلفون" msgid "Availability" msgstr "التوفر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr ":التوفر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "متوفر" @@ -1614,15 +1758,15 @@ msgstr "متوفر" msgid "Available Issues" msgstr "المسائل المتاحة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "المتوفر في المكتبه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr " : (Amazon.com معدل التقييم (من " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "طال انتظاره" @@ -1630,16 +1774,26 @@ msgstr "طال انتظاره" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "عودة الى المكتبة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "شفرة التعرف" @@ -1647,11 +1801,22 @@ msgstr "شفرة التعرف" msgid "Biannual" msgstr "نصف سنوي" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "سجلات المكتبة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "المراجع" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "المراجع" @@ -1659,7 +1824,7 @@ msgstr "المراجع" msgid "Bimonthly" msgstr "كل شهرين" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "السيرة " @@ -1668,12 +1833,20 @@ msgstr "السيرة " msgid "Biweekly" msgstr "نصف شهري" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "الكتب" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "صورة غلاف الكتاب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "طريقة بريل" @@ -1681,7 +1854,11 @@ msgstr "طريقة بريل" msgid "Braille or Moon script" msgstr "الكتابة على طريقة برايل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "عرض موجز" @@ -1698,23 +1875,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "تصفح الدليل" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr " المكتبة %s تصفح " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "قرص البرمجيات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "قرص السمعيات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr " تنقيح الواجهة في طور الاستعمال " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1722,10 +1920,9 @@ msgstr " تنقيح الواجهة في طور الاستعمال " msgid "Call No." msgstr "رقم الاتصال" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1744,22 +1941,21 @@ msgstr "رقم الاتصال ترتيب تصاعدي " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "الغاء" @@ -1788,6 +1984,11 @@ msgstr "لا تعليق" msgid "Card Number:" msgstr ":رقم البطاقة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1796,16 +1997,22 @@ msgstr ":رقم البطاقة" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "في" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr " :اسم المستخدم" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "تسجيل الشريط" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "دليل" @@ -1856,15 +2063,10 @@ msgstr "دليل › سلطة البحث" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr " دليل المستخدمين ليس في وضع استعمال › دليل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr " : للتفاصيل › دليل" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr " للتفاصيل: %s %s › دليل" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1928,20 +2130,34 @@ msgstr " تحديث التفاصيل › دليل" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr " سلة التسوق › دليل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "الأدلة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr ":الفئة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "تغيير كلمة المرور الخاصة بك" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "تحقق او اعد عنصر :" @@ -1950,14 +2166,25 @@ msgstr "تحقق او اعد عنصر :" msgid "Checked Out" msgstr "تحقق" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "مرتبة حسب المكتبة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "تم التحقق" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "تم التحقق" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr " ,(%s) تم التحقق " @@ -1965,7 +2192,7 @@ msgstr " ,(%s) تم التحقق " #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "" @@ -1987,10 +2214,19 @@ msgstr "التدقيقات" msgid "City, State:" msgstr ":المدينة و البلد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "تصنيف" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "تصنيف" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1999,20 +2235,31 @@ msgstr "تصنيف" msgid "Classification: %s" msgstr " %s :التصنيف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "ازالة كلية " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "ملفات الحاسوب" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "انقر هنا عند الإنتهاء" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "انقر هنا للاضافة الى عربة التسوق" @@ -2029,10 +2276,16 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "اغلاق المتصفح الذاتي" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "أغلق هذه النافذة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "أغلق هذه النافذة" @@ -2042,15 +2295,25 @@ msgstr "أغلق هذه النافذة" msgid "Close window" msgstr "أغلق النافذة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "الحقول المشفرة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "مجموعة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr ":المجموعة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr ":المجموعة" @@ -2063,10 +2326,22 @@ msgstr ":المجموعة" msgid "Collection: %s" msgstr " %s :سلسلة " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%s %s %s التعليق من طرف" @@ -2087,15 +2362,15 @@ msgstr "التعليقات" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s %s التعليق على" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "مشهد مصغر" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "تأكيد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "ملفات الحاسوب" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2118,8 +2393,8 @@ msgstr "محتوى" msgid "Content Cafe" msgstr "مقهى المحتوى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "المحتويات" @@ -2129,6 +2404,39 @@ msgstr "المحتويات" msgid "Contents of %s" msgstr "%s محتويات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "المحتويات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr ": تم الإنضمام " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "المحتويات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr " :موارد النات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "نسخ" @@ -2137,16 +2445,27 @@ msgstr "نسخ" msgid "Copies available at:" msgstr ":النسخ المتوفرة في" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr ":النسخ المتوفرة في" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr ":النسخ المتوفرة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr ":النسخ المتوفرة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "نسخ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "حقوق الطبع" @@ -2162,12 +2481,8 @@ msgstr ":تاريخ حقوق الطبع والنشر" msgid "Copyright year: %s" msgstr " %s :سنة حقوق الطبع والنشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr ":حقوق الطبع" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "العد" @@ -2186,7 +2501,7 @@ msgstr "العد" msgid "Cover Image" msgstr "صورة الغلاف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "انشاء قائمة جديدة" @@ -2211,7 +2526,12 @@ msgstr "الأعتمادات" msgid "Current Password:" msgstr ":كلمة العبور الحالية" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr ":كلمة العبور الحالية" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "د ف د فيديو / قرص فيديو" @@ -2219,18 +2539,26 @@ msgstr "د ف د فيديو / قرص فيديو" msgid "Daily" msgstr "يوميا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr ", (%s) معطب " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr ", (%s) معطب " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "التاريخ" @@ -2239,7 +2567,7 @@ msgstr "التاريخ" msgid "Date Added" msgstr "التاريخ / الوقت المضاف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "تاريخ الاستحقاق" @@ -2248,11 +2576,11 @@ msgstr "تاريخ الاستحقاق" msgid "Date of Birth:" msgstr ":تاريخ الميلاد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr ":تاريخ الورود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr ":التاريخ" @@ -2261,6 +2589,11 @@ msgstr ":التاريخ" msgid "Days in advance" msgstr "# قبل ايام" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "حذف" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2268,43 +2601,33 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "حذف" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "حذف المواد المختارة" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "حذف قائمة" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "حذف هذه القائمة" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "الوصف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr ":مذكرات مفصلة" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "الوصف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "التفاصيل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2313,12 +2636,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr " %s : Dewey " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "القواميس" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr ":هل تقصد" @@ -2326,14 +2649,18 @@ msgstr ":هل تقصد" msgid "Digests only?" msgstr "الملخصات فقط؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "الأدلة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "التسجيلات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -2349,16 +2676,37 @@ msgstr "هل تريد أن تتلقى رسالة الكترونيه عند وص msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "هل تملك بطاقة المكتبة؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "ليس لديك حتى الان كلمة السر؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" @@ -2375,10 +2723,6 @@ msgstr "ملا ئمة" msgid "Due %s" msgstr " %s المستحق " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "تاريخ الاستحقاق" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2441,21 +2785,11 @@ msgstr "خطأ : يجب عليك تسجيل الدخول لاتمام هذا ا msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr " %s خطأ :خاصية غير مشروعة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "سهل" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "تحرير" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "قائمة تحرير" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "التحرير" @@ -2463,6 +2797,13 @@ msgstr "التحرير" msgid "Edition statement:" msgstr ":طبعة البيان " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "الطبعات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "الطبعات" @@ -2486,11 +2827,11 @@ msgstr ":عنوان البريد الألكتروني" msgid "Email:" msgstr ":البريد الالكتروني" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "فارغه و مغلقة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "الموسوعات" @@ -2498,7 +2839,7 @@ msgstr "الموسوعات" msgid "Enhanced Content:" msgstr ":تعزيز المحتوى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2508,8 +2849,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "أدخل اقتراحا للقيمة الجديدة للشراء " #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "ادخل كلمات البحث" @@ -2536,7 +2877,7 @@ msgid "" msgstr "خطأ! تعليقك غير مطابق للترميز المدون. لم يتم اضافته" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr " : خطأ " @@ -2559,12 +2900,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "عرض مارك" @@ -2589,6 +2932,10 @@ msgstr "خطط" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2604,7 +2951,7 @@ msgstr "أنثى" msgid "Feschrift Ind." msgstr "فشريف اند" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "الخيال" @@ -2613,10 +2960,15 @@ msgstr "الخيال" msgid "Fiction Notes:" msgstr "الخيال" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "قائمة الافلام" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "الرسائل" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "مبلغ الغرامة" @@ -2639,22 +2991,23 @@ msgstr "الغرامات والرسوم" msgid "First Name:" msgstr "الاسم " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "تحديد نوع العنصر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr ":الشكل" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "من %s " @@ -2668,6 +3021,11 @@ msgstr "من " msgid "Full Heading" msgstr "العنوان الكامل" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "الكبار ، العام" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 #, fuzzy @@ -2725,16 +3083,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "اذهب" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 #, fuzzy msgid "GoToBibliographicRequestPage" @@ -2744,7 +3092,7 @@ msgstr "المراجع" msgid "Guarantor:" msgstr ":الضامن " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "الكتيبات" @@ -2806,7 +3154,7 @@ msgstr "" "الببليوغرافيه الشخصيه البرمجيات مثل نهاية المذكره ، والمراجع ، او مواقع " "الاستشهاد." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "اخفاء النافذة" @@ -2879,17 +3227,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "مظهر ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN " @@ -2902,11 +3255,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2932,12 +3287,17 @@ msgstr "" "كان النظام لا يتصرف كما كان متوقعا ، قد ترغب في الاشارة الى هذا الدليل " "للحصول على المساعدة." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "اذا كنت لا تملك بطاقه مكتبه وتوقف عند المكتبه المحلية للاشتراك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2945,6 +3305,10 @@ msgstr "" "اذا لم يكن لديك كلمة سر حتى الآن ،توقف عند مكتب ا لتداول في المرة القادمة " "التي تمر بها في المكتبه. سنقوم باعداد واحدة خاصة بك " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "الايضاح" @@ -2959,10 +3323,16 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "(%s) في العبور " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "(%s) في العبور " @@ -2977,7 +3347,7 @@ msgstr "%s الى %s في العبور من" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "%s منذ %s الى %s في العبور من" @@ -2990,12 +3360,16 @@ msgstr "%s منذ %s الى %s في العبور من" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "في العبور من %s , الى %s, منذ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr ":مفهرسه في " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "الادله" @@ -3003,10 +3377,16 @@ msgstr "الادله" msgid "Information" msgstr "المعلومات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "#مسألة " +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -3030,7 +3410,8 @@ msgstr "ادخالات %sلديهـا " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -3041,7 +3422,7 @@ msgstr "نوع العنصر" msgid "Item cannot be checked out." msgstr ".العنصر لا يمكن ان يصدر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "العنصر تالف" @@ -3058,11 +3439,11 @@ msgstr " %s منذ %sالعنصر في العبور من " msgid "Item in transit to %s" msgstr " %sالعنصر في العبور الى " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "العنصر ضائع" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "نوع العنصر" @@ -3082,7 +3463,7 @@ msgstr "العنصر في الانتظار عند %s" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "العنصر تنتظر ان تسحب من %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "سحب العنصر" @@ -3100,10 +3481,15 @@ msgstr ": تم الإنضمام " msgid "Joining Branch:" msgstr ":فرع الإنضمام " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "الحدث" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "الحدث" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "الكلمة المفتاح" @@ -3134,7 +3520,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3164,14 +3550,10 @@ msgstr "كوها على الانترنت" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "دليل كوها على الانترنت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3180,15 +3562,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "اللغة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "اللغات:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "اللغات:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "اللغات:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "الطباعه الكبيرة" @@ -3200,28 +3594,24 @@ msgstr "اخر موقع " msgid "Last Name:" msgstr "اسم العائلة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "شوهد للمرة الاخيرة" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "متاخر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "التقارير القانونية و الملخصات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "مقالات قانونيه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "القضايا القانونية و ملاحظات القضية" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "التشريع" @@ -3245,10 +3635,15 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "المكتبات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "المكتبه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "المكتبه" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3264,7 +3659,7 @@ msgstr "استخدام المكتبه" msgid "Limit to currently available items." msgstr ". محدودة إلى العناصر المتاحة حاليا" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "حدد النوع من الآتي" @@ -3280,14 +3675,14 @@ msgstr "محدد إلى" msgid "List %s Deleted." msgstr "القائمة %s حذفت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "اسم القائمة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr " :اسم القائمة " @@ -3296,32 +3691,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "القائمات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "الموقع" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "الموقع" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr " :الموقع و التوفر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "المواقع" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "تسجيل الدخول" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "تسجيل الدخول إلى حسابك" @@ -3338,25 +3732,25 @@ msgstr "تسجيل الدخول لانشاء القوائم الخاصة بك" msgid "Log in to Your Account" msgstr "تسجيل الدخول إلى حسابك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr " :تسجيل الدخول إلى حسابك" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "تسجيل الدخول لإضافة علامات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "محاولةالدخول إلى الدليل لم تمكن من قبل المكتبة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr " :اسم المستخدم" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr " :اسم المستخدم" @@ -3372,10 +3766,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "لراع" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "مفقود(%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "مفقود(%s)" @@ -3383,18 +3783,22 @@ msgstr "مفقود(%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "مارك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "مارك" @@ -3406,11 +3810,13 @@ msgstr "مارك" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "عرض مارك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3433,12 +3839,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr ":العنوان البريدي" @@ -3452,7 +3873,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr ":الدخول الرئيسي" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr " اقتراح شراء إصنع " @@ -3466,15 +3887,25 @@ msgstr "ذكر" msgid "Manage Lists" msgstr "ادارة القائمات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "مدير من قبل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "الخرائط" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr ":أربط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "انا" @@ -3490,6 +3921,11 @@ msgstr "تفاصيل العضويه" msgid "Membership Number:" msgstr ":رقم العضويه " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3499,11 +3935,23 @@ msgstr "تم ارسال الرسالة" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "فقد" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr " %s محاولة إصدار " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "المواد المرئيّة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3513,11 +3961,6 @@ msgstr ":الهاتف المحمول " msgid "Modify" msgstr "تعديل" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "تعديل السجل الخاص بك" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "سلسلات مونوجرافية" @@ -3526,15 +3969,15 @@ msgstr "سلسلات مونوجرافية" msgid "Monthly" msgstr "شهريا" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "مزيد من التفاصيل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "مزيد من التفاصيل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr ":بحوث متعلقة)" @@ -3543,11 +3986,11 @@ msgstr ":بحوث متعلقة)" msgid "Most Popular" msgstr "الأكثر شعبية" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "تسجيل الموسيقى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "ملكي" @@ -3575,9 +4018,9 @@ msgstr "أضيق الشروط" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "قائمة جديدة" @@ -3585,23 +4028,23 @@ msgstr "قائمة جديدة" msgid "New Password:" msgstr ":كلمة العبور الجديدة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr ":علامة جديدة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "اقتراح شراء جديد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr ":علامة جديدة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3614,7 +4057,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "صحيفة" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "التالى" @@ -3636,11 +4079,17 @@ msgstr "متوفّر" msgid "No" msgstr "لا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "لا حدود" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "لا قائمات خاصة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "لا قائمات خاصة" @@ -3648,7 +4097,7 @@ msgstr "لا قائمات خاصة" msgid "No Public Lists" msgstr "لا قائمات خاصة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "لا قائمات خاصة" @@ -3666,27 +4115,31 @@ msgstr "لا يوجد اتصال مناوب على الملف" msgid "No available items." msgstr ":النسخ المتوفرة في" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "لا توجد اي نسخة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "لا توجد اي نسخة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3720,7 +4173,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "لم يتم اختيار اي عنصر" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr ":لا يوجد اي عنصر " @@ -3729,7 +4182,7 @@ msgstr ":لا يوجد اي عنصر " msgid "No limit" msgstr "لا حدود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "لا عناصر مادية لهذا السجل" @@ -3752,7 +4205,7 @@ msgstr "لا توجد نتائج متعلقة ببحثك" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3763,19 +4216,17 @@ msgstr "لم يتم اختيار اي عنصر" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "لا توجد علامات لهذا العنوان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(اي عنوان)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "غير خيالي" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "تسجيل غير موسيقي" @@ -3786,6 +4237,8 @@ msgstr "لا شيء" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "عرض عادي" @@ -3793,25 +4246,26 @@ msgstr "عرض عادي" msgid "Normalised irregular" msgstr "غير نظامي مطبع " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "متوفر" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "لم تصدر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "لم تنشر" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "ليست سيرة ذاتية" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "عدم العثور على ما تبحث عنه؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "لا للقرض" @@ -3829,11 +4283,19 @@ msgstr "لا تعليق" msgid "Not renewable" msgstr "غير قابل للتجديد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "ملاحظه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3872,11 +4334,11 @@ msgstr ":ملاحظة" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "ملاحظة:علامتك هي كليا ترميز المدونه. لم يتم إضافتها" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "ملاحظات" @@ -3888,54 +4350,55 @@ msgstr "ملاحظات" msgid "Notes : %s" msgstr " %s : ملاحظات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "ملاحظات / تعليقات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr " :ملاحظات " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "عدد" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "موافق" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "متوفر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "في الانتظار" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr " (%s) على النظام" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr " (%s) على النظام" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr " :موارد النات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "الا العناصر المتاحة حاليا" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "يفتح" @@ -3943,7 +4406,7 @@ msgstr "يفتح" msgid "Order by:" msgstr "ترتيب " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "مرتبة حسب المكتبة" @@ -3952,7 +4415,7 @@ msgstr "مرتبة حسب المكتبة" msgid "Other" msgstr "اخرى" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "طبعات اخرى من هذا العمل" @@ -3962,6 +4425,18 @@ msgstr "طبعات اخرى من هذا العمل" msgid "Other Name:" msgstr "اسم العائلة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "اسم العائلة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "اسم العائلة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3994,7 +4469,15 @@ msgstr "التأخيرات" msgid "Parameters" msgstr "النصوص المبرمجه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr " :كلمة العبور" @@ -4003,7 +4486,7 @@ msgstr " :كلمة العبور" msgid "Password Updated" msgstr "تحديث كلمة العبور" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr " :كلمة العبور" @@ -4011,7 +4494,7 @@ msgstr " :كلمة العبور" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr " :كلمة العبور لا تعمل. الرجاء اعادة كتابة كلمة العبور الجديدة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "وثيقة براءه الاختراع" @@ -4025,6 +4508,11 @@ msgstr " :فئة الراعي " msgid "Patron Number:" msgstr " :عدد الراعى" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr ":العلامة " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "معلق" @@ -4064,10 +4552,6 @@ msgstr " :(الهاتف (المنزل" msgid "Phone:" msgstr ":الهاتف " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr ":التفاصيل الماديه " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr ":التفاصيل الماديه " @@ -4089,17 +4573,15 @@ msgstr "موقع الالتقاط " msgid "Picture" msgstr "صورة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4191,22 +4673,40 @@ msgstr "شعبية(من الاقل إلى الأكثر)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "شعبية(من الأكثر إلى الاقل )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "تعديل أو وضع تعليقك حول هذا العنصر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "السابق" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "المسائل السابقة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "الابتدائى(5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "الابتدائى(5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4219,10 +4719,10 @@ msgid "Priority" msgstr "الاولوية " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "خاص" @@ -4235,35 +4735,45 @@ msgstr " ...مشكلة ارسال السلة" msgid "Problem sending the list..." msgstr " ...مشكلة ارسال السلة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "النصوص المبرمجه" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "عام" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "القوائم العامة" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "القوائم العامة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "عام" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr " :سنة النشر " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr " :سنة النشر " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4274,11 +4784,11 @@ msgstr "تاريخ النشر / حقوق الطبع والنشر : الاحدث msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "تاريخ النشر / حقوق الطبع والنشر : الاقدم الى الاحدث" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr ":النشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "نشر" @@ -4294,24 +4804,27 @@ msgstr " :نشر من قبل " msgid "Published by: %s" msgstr " : %s نشرمن قبل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "الناشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "موقع الناشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr " :الناشر" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4325,6 +4838,13 @@ msgstr "فصليا" msgid "RECEIPT" msgstr "إيصال" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr ":إعادة كتابة كلمة العبور الجديدة " @@ -4334,10 +4854,6 @@ msgstr ":إعادة كتابة كلمة العبور الجديدة " msgid "RecallItem" msgstr "تجديد عنصر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr ":رقم السجل " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "لم يتم العثور على السجل" @@ -4351,7 +4867,7 @@ msgstr "حدد بحثك" msgid "Regular" msgstr "عادي" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "طباعة عاديه" @@ -4364,13 +4880,14 @@ msgstr "إنتظام" msgid "Related" msgstr ":روابط ذات صلة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr ":روابط ذات صلة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr ":روابط ذات صلة " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4381,17 +4898,12 @@ msgstr ":العلاقة " msgid "Relevance" msgstr "صلة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "الاستعراضات" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "ازالة العناصر المختاره" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4400,12 +4912,6 @@ msgstr "ازالة العناصر المختاره" msgid "Renew" msgstr "تجديد" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "تجديد" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4418,10 +4924,16 @@ msgstr "تجديد عنصر" msgid "RenewLoan" msgstr "تجديد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "مطلوب" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "نتائج %s" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4446,16 +4958,6 @@ msgstr "إرجاع العنصر" msgid "Return this item" msgstr "إرجاع هذا العنصر" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "العودة إلى ملخص الحساب" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "العودة إلى السجّل الخــاص" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -4484,7 +4986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "الاستعراضات" @@ -4492,10 +4994,18 @@ msgstr "الاستعراضات" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4505,28 +5015,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr " : %S رقم الارساليّة القصيرة " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "حفظ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr " : حفظ السجل " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "حفظ في القــائمات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "حفظ في قائماتك" @@ -4539,13 +5049,13 @@ msgstr "وعاء" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr " : %S مسح الفهرس لــ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr " : مسح الفهرس " @@ -4567,23 +5077,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "مسح العنصر التـــالي, أو" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "البحث" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr " :البحث عن هذا العنوان في " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr " : البحث عن " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr " : البحث عن " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "نتــــائج البحث" @@ -4604,10 +5119,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4617,8 +5132,8 @@ msgstr " تــــايلور &انظر بـــاكر" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "انظر إلى العناوين الأكثر شعبيّة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "اختر الكلّ" @@ -4640,8 +5155,8 @@ msgstr " : اختر قواعد البيانات المحلية " msgid "Select remote databases:" msgstr " : اختر قواعد البيانات عن بعد " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "ازالة العناصر المختاره" @@ -4667,17 +5182,14 @@ msgstr "نصف شهري" msgid "Semiweekly" msgstr "نصف أسبوعيّ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "ارسل" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "قائمة جديدة" @@ -4691,11 +5203,22 @@ msgstr "إرسال سلّة التسّق" msgid "Sending your list" msgstr "إرسال سلّة التسّق" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr " : البحث عن " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "السلسلة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "مجموعة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "معلومات عن السلسلة" @@ -4703,6 +5226,11 @@ msgstr "معلومات عن السلسلة" msgid "Serial Type" msgstr "صنف السلسلة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "مجموعات مختلطة" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4716,7 +5244,7 @@ msgid "Serials" msgstr "السلسلات " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4729,12 +5257,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "المعلومات" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "عنوان السلسلات" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr ": السلسلات " @@ -4836,12 +5366,16 @@ msgstr " .عذرا, هذا العنصر لا يمكن التحقّق منه في msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr " .عذرا ، العلامات غير مبرمجة في هذا النظام" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr " .عذرا , لا يمكنك الدخول إلى هذه الصفحة , ليس لديك الحق في ذلك " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr " .عذرا ، لا وجود لاستعراضات خاصة يهذا العنوان" @@ -4867,32 +5401,47 @@ msgstr " .عذرا ، انتهت مهلة مجــالك ، يرجى تسجيل msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr ".عذرا ، انتهت مهلة مجــالك ، يرجى تسجيل الدخول من جديد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "مرتّب حسب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr " :مرتّب حسب " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr " : رتّب هذه القائمة حسب " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "ارسل" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "العدد المتّفق عليه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "إحصائيّات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "الحالة" @@ -4911,8 +5460,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr " .المرحلة الثــانية : مسح الشفرة المعرّفة لكلّ مقتنى , كلّ على حدة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4924,7 +5473,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "موضوع مغلق" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr " جملة الموضوع " @@ -4932,13 +5481,12 @@ msgstr " جملة الموضوع " msgid "Subject cloud" msgstr "موضوع مغلق" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "المواضيع" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr " :المواضيع " @@ -4950,32 +5498,6 @@ msgstr " :المواضيع " msgid "Subject: %s" msgstr "%s : الموضوع" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "سجّل" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "سجل التغييرات" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "سجّل مقترحك" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "سجّل و أغلق هذه النافذة" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "اشترك في المسألة و تلّقى التحذير" @@ -4992,9 +5514,19 @@ msgstr "اشترك في خدمة الاعلام عن المسائل الجديد msgid "Subscribe to this search" msgstr "الإشتراك في خدمة البحث" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "الإشتراكات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "الإشتراكات" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -5004,28 +5536,84 @@ msgstr " %s الإشتراك في المعلومات حول" msgid "Subscriptions" msgstr "الإشتراكات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr " حدود الصنف الفرعي" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "مقترح من طرف " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr " :مقترح من طرف " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "اقتراح مرفوض" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "الموضوع" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "مقترح من طرف " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "ملخّص" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr " :مقترح من طرف " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr ": السلسلات " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "الدراسات الإستقصائية" @@ -5042,13 +5630,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -5063,10 +5651,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "علامة مغلقة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "حالة العلامة هنا" @@ -5076,11 +5664,11 @@ msgstr "حالة العلامة هنا" msgid "Tags from this library:" msgstr "رسالة من المكتبه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr ":العلامة " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "التقارير الفنية" @@ -5090,7 +5678,7 @@ msgid "Term" msgstr "مصطلح" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "مصطلح / العبارة" @@ -5099,7 +5687,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr " !شكرا" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr " : المســائل الثلاث الاخيرة لهذا الاشتراك " @@ -5171,11 +5759,17 @@ msgstr "."%s" العلامة أضيفت كـ" msgid "The userid" msgstr "الأطروحات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr ".( اشتراكات مرتبطه بهذا العنوان %s هناك )" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr " .لا توجد تعليقات تخصّ هذا العنصر " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr " .لا توجد اقتراحـــات شراء معلّقة " @@ -5187,7 +5781,7 @@ msgstr ".هــناك مشكلة مع هذه العمليّة " msgid "There was a problem with your submission" msgstr "هــناك مشكلة مع تسجيلك " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "الأطروحات" @@ -5199,7 +5793,7 @@ msgstr "" " تظهر المواضيع الأكثر إستعمالا في دليلنــا. أنقر على اي موضوع لرؤية " "المجموعة الخاصة بنا " المجموعة " هذه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5227,8 +5821,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr ".هذا الخطأ يعني أنّك لا تملك الحقّ في رؤية هذه الصفحة لسبب من الأسبــاب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "هذا إشتراك سلسلة" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5251,15 +5846,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "هذا العنصر متواجد في سلّة تسوّقك" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "هذا السجل لا يشمل عــنــاصر" @@ -5279,18 +5880,24 @@ msgstr "ثلاث مرّات في الأسبوع" msgid "Three times a year" msgstr "ثلاث مرّات في السنة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "الأطروحات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5316,7 +5923,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "العناوين" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "عنوان جملة" @@ -5343,7 +5950,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5362,7 +5969,7 @@ msgstr "المواضيع" msgid "Total Due" msgstr "مجموع المستحقّات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "المعاهدات" @@ -5374,8 +5981,8 @@ msgstr "واقع كل ثلاث سنوات" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "حـــاول تسجيل الدخول إلى الدليل" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "صنف" @@ -5383,11 +5990,13 @@ msgstr "صنف" msgid "Type of Heading" msgstr "نوع العنصر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "النوع / الشكل" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "صنف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "عنــاوين المواقع" @@ -5400,7 +6009,7 @@ msgstr "عنــاوين المواقع" msgid "URL : %s" msgstr " %s :عنوان الموقع" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "عنــاوين المواقع" @@ -5412,7 +6021,7 @@ msgstr "(غير متوفّر( ضــائع أو مفقود" msgid "Unavailable Issues" msgstr "مـــســائل غير متوفرة" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "عنوان موحد" @@ -5424,7 +6033,13 @@ msgstr "عنوان موحد" msgid "Unified title: %s" msgstr "%s :عنوان موحد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr " :عناوين موحدة " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr " :عناوين موحدة " @@ -5451,7 +6066,7 @@ msgstr "استخدم زر \" تأكيد \" ادناه لتأكيد الحذف" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "استخدم لائحة القائمات اعلاه للانتقال الى جزء اخر من كوها." @@ -5472,10 +6087,15 @@ msgstr "" "اذا كانت عادة ما يكون سبب تجميد الحساب القديم تجاوز في المستحقات أو رسوم و " "اضرار. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS tape / Videocassette\t \tشريط VHS / كاسيت فيديو" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "أنواع الفيديو" @@ -5507,25 +6127,31 @@ msgstr " (Amazon.com تقدير(من " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "عرض تفاصيل لهذا العنوان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "المواد المرئيّة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr " حجم المعلومات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "إنتظـــار" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "موقع" @@ -5538,10 +6164,16 @@ msgstr "أسبوعيّ" msgid "Welcome, " msgstr " مرحـــبــا " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "(%s) سحب" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "(%s) سحب" @@ -5568,9 +6200,9 @@ msgstr ":هاتف العمل " msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr ":سنة " @@ -5580,8 +6212,6 @@ msgid "Year :" msgstr ":سنة " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5674,34 +6304,39 @@ msgstr " يجب ان تختار مكتبة للاقتنـــاء" msgid "You must select at least one item." msgstr "عليك على الأقلّ اختيـــار عنصر " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "الصغار الكبار" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "سلّة تسوّقك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "تعليقك" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "قـــائماتك" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "قـــائماتك" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "قـــائماتك" @@ -5773,6 +6408,11 @@ msgstr "لقد تمّ تغيير كلمة العبور" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr " حرفا %s يجب ان تتكون كلمة العبور على الاقل من" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "سلّة تسوّقك فارغة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "انتهت صلوحيّة مجالك بسبب الخمول. الرجاءإعـــادة تسجيل الدخول" @@ -5794,20 +6434,20 @@ msgstr ":الترقيم البريدي " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[عدد اقل من الخيارات]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[المزيد من الخيارات]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[بحث جديد]" @@ -5816,10 +6456,75 @@ msgstr "[بحث جديد]" msgid "a list:" msgstr ":قـــائمة " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "ملخّص" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "خلاصات / ملخصات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "شفرة التعرف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5844,11 +6549,34 @@ msgstr "و" msgid "any" msgstr " غير محدد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "أتى ؟" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "صور الاستنساخ الميكانيكي" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "في" @@ -5861,16 +6589,49 @@ msgstr "في" msgid "at %s" msgstr " %s في " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "علاماتي" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "سيرة ذاتيّة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "حفظ" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "متوفّر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "متوفّر" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5881,22 +6642,50 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "المراجع" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "السيرة " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "الكتب" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 #, fuzzy msgid "borrowernumber" msgstr "رقم بطاقتك" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "طريقة بريل" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "لوحة بريستول" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5906,7 +6695,7 @@ msgstr "%s من طرف" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "%sمن طرف " @@ -5928,14 +6717,37 @@ msgstr ":رقم البطاقة" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "شرائط فكاهة أو كرتون " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "الدليل" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "الدليل" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "تغيير كلمة العبور" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "المخططات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "المخططات" @@ -5944,10 +6756,15 @@ msgstr "المخططات" msgid "children (9-14)" msgstr "(أطفال (9-14" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "الشعارات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "الفن التصويري" @@ -5956,6 +6773,32 @@ msgstr "الفن التصويري" msgid "collective biography" msgstr "السيره الجماعية" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr " انارات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "شرائط فكاهة أو كرتون " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "ملفات الحاسوب" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5967,8 +6810,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "تتضمن بيان من المراجع" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "الفهرس" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -6002,36 +6860,116 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "اليوم" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "دراما" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "القاموس" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "دراما" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "الملف" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "السيرة " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "اطروحات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "دراما" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "الرسم" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "اختر" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -6039,7 +6977,6 @@ msgstr "البريد الإلكتروني" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -6047,6 +6984,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "الموسوعة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "الموسوعة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "المقالات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "المقالات" @@ -6063,15 +7011,84 @@ msgstr " متوقع في" msgid "facsimiles" msgstr "نسخ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "فشريف اند" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "خيال" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "السيرة " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 #, fuzzy msgid "firstname" msgstr "الاسم " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "العد" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "لأجل" @@ -6094,6 +7111,12 @@ msgstr "لراع" msgid "forms" msgstr "الاشكال" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "الاسم" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "جداول النسب" @@ -6102,18 +7125,43 @@ msgstr "جداول النسب" msgid "glass" msgstr "زجاج" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "السيرة " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "خط اليد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "الكتيبات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "اللوح المضغوط" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "الملف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "الفكاهه و الهجاء" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "الفكاهه و الهجاء" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6152,6 +7200,7 @@ msgstr " . %s في دليل" msgid "in the past %s months" msgstr " أشهر %s في الماضي" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "الفهرس" @@ -6170,6 +7219,11 @@ msgstr "غير نظامي" msgid "is exactly" msgstr "هو بالضبط" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 #, fuzzy @@ -6189,10 +7243,20 @@ msgstr "انتظر" msgid "items. Show all items" msgstr " اظهار كل العناصر.العناصر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "الاحداث العامة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6205,14 +7269,52 @@ msgstr " %s OPAC كوهــــا " msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "طباعة كبير" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "التقارير القانونية و الملخصات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "القوانين والتشريعات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "مقالات قانونيه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "القضايا القانونية و ملاحظات القضية" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "التشريع" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "الرسائل" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "الرسائل" @@ -6233,24 +7335,81 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "التحقيقات الأدبية / المراجع" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "الخرائط" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "الخرائط" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr ":" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "المعدن" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "الصورة المجهرية" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "الصورة المجهرية" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "الصورة المجهرية" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "طباعة " @@ -6259,10 +7418,28 @@ msgstr "طباعة " msgid "mixed collection" msgstr "مجموعات مختلطة" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "المواد المرئيّة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "المعدن" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "شهر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "شهر" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "شريط صور" @@ -6317,6 +7494,11 @@ msgstr "علاماتي" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "صحيفة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "شكل صحيفة" @@ -6333,6 +7515,29 @@ msgstr "ليس" msgid "not a literary text" msgstr "ليس نصا أدبيا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "خيال" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "جدول رقمي" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "جدول رقمي" @@ -6369,6 +7574,11 @@ msgstr "يوم الثلاثاء" msgid "on Wednesday" msgstr "يوم الاربعاء" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "أو" @@ -6377,6 +7587,10 @@ msgstr "أو" msgid "other" msgstr "آخر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "شكل آخر من أشكال المواد النصية" @@ -6389,6 +7603,8 @@ msgstr "نوع اخر من الرسوم غير البيانية " msgid "others" msgstr "الآخرون" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "رسم" @@ -6402,6 +7618,7 @@ msgstr "الورق" msgid "password" msgstr " :كلمة العبور" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "براءه الاختراع" @@ -6417,14 +7634,26 @@ msgstr "براءه الاختراع" msgid "patron_id" msgstr "لراع" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "دوري" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "صور الاستنساخ الميكانيكي" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "صور الاستنساخ الميكانيكي" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "صور الاستنساخ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "طباعة الصور" @@ -6440,10 +7669,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "موقع الالتقاط " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "صورة" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "خطط" @@ -6456,6 +7693,7 @@ msgstr "لصقة" msgid "plates" msgstr "لوحات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "الشعر" @@ -6468,14 +7706,29 @@ msgstr "الخزف" msgid "portraits" msgstr "صور" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr " (قبل البدء (0-5" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "طباعة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "النصوص المبرمجه" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "الكتب المبرمجه" @@ -6488,10 +7741,39 @@ msgstr "وصف المشروع" msgid "quarter" msgstr "الربع" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "طباعة عاديه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "الاستعراضات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "الطباعه الكبيرة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy msgid "request_location" @@ -6508,6 +7790,18 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "موجز المسائل" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6523,6 +7817,20 @@ msgstr "إرجاع العنصر" msgid "returned %s results." msgstr " نتيجة %s تم ايجاد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "الاستعراضات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "عينات" @@ -6531,10 +7839,35 @@ msgstr "عينات" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "الخيال" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "السلسلة" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "سلسلات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "قصص قصيرة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "قصص قصيرة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6555,20 +7888,62 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "مظهر" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "الفهرس" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "ارساليات قصيرة" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "العد" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "تسجيل الصوت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "تسجيل الصوت" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "تسجيل الصوت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "الخطب و الخطابة" @@ -6583,6 +7958,7 @@ msgstr "قياسي" msgid "starts with" msgstr "يبدأ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "احصائيات" @@ -6601,6 +7977,10 @@ msgstr ". علامات أضيفت بنجاح %s " msgid "successfully deleted." msgstr ". علامات حذفت بنجاح %s " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "المواد المصنعه" @@ -6611,6 +7991,10 @@ msgstr "المواد المصنعه" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -6628,26 +8012,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "العلامات من المستخدمين الآخرين" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette\t \tشريط VHS / كاسيت فيديو" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "الرسم الفني" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "التقرير التقن" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "مصطلح" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -6690,18 +8104,38 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "الأطروحات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "عناو ين" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "شفافيات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "شفافيات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "المعاهدات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "المعاهدات" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6739,10 +8173,50 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "تسجيل الفيديو" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "تسجيل الفيديو" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette\t \tشريط VHS / كاسيت فيديو" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "د ف د فيديو / قرص فيديو" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "تسجيل الفيديو" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "الاستعراضات" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "المواد المرئيّة" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "عرض بصري" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -6750,6 +8224,12 @@ msgstr "" " .معرف المستخدم الخاص بك لا وجود له في قاعدة البيانات. الرجاء المحاوله مرة " "اخرى" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "موقع" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "أسبوع" @@ -6771,6 +8251,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "تسجيل الفيديو" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6783,25 +8268,41 @@ msgstr " '%s'   : مع حدود  " msgid "wood" msgstr "الخشب" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "السنة" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "الطبعات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr "التدقيق الذاتي -- %s" -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "نتائج %s" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "تسجيلات%s" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -6817,9 +8318,15 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(اي عنوان)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr " من طرف %s" + #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr " %s (%s)" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr " لمزيد من المعلومات حول تاريخ الاشتراك اضغط هنا " @@ -6835,9 +8342,6 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr " %s :العنوان " -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr " %s محاولة إصدار " - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr ". %s %s الى %s بواسطة %s محاولة إصدار " @@ -6847,9 +8351,6 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr ":فيما يلى قائمة المسائل الثلاثة الاخيرة" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "الكتب" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "كتب على الشريط" @@ -6860,6 +8361,9 @@ msgstr "السنة" #~ "كتب و نشريات و تقارير تقنية و مخطوطات و أوراق قانونيه و رسائل جامعيه و " #~ "أطروحات" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr " : للتفاصيل › دليل" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "قاموس البحث › دليل " @@ -6877,12 +8381,12 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "انقر هنا لإنهاء المعاملة" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "ملفات الحاسوب" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "ملفات الحاسوب والبيانات والبرمجيات" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "تأكيد" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "تأكيد الحجز" @@ -6893,18 +8397,42 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "رقم الاتصال" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr ":حقوق الطبع" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "تاريخ حقوق الطبع والنشر" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "حذف المواد المختارة" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "حذف قائمة" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "حذف هذه القائمة" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "الاوصاف" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr ":مذكرات مفصلة" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "قاموس البحث" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "تاريخ الاستحقاق" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr ":البريد الألكتروني" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "تحرير" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "قائمة تحرير" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr ":ادخل شفره التعرف" @@ -6917,6 +8445,9 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "For:" #~ msgstr "لــــ " +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "اذهب" + #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "صدر في العدد" @@ -6950,6 +8481,12 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "التدقيق الذاتي لكوها" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "شوهد للمرة الاخيرة" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "حد النوع إلى: أربط من الآتي" @@ -6960,19 +8497,22 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "مواد التاريخ المحلي" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "تسجيل الدخول" + #, fuzzy #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "جرب الاعدادات المتعلقة بالمراسلة الخاصة بك" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "الخرائط" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "الخرائط و الكرات" #~ msgid "Message from the library" #~ msgstr "رسالة من المكتبه" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "تعديل السجل الخاص بك" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -7001,10 +8541,16 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "لا توجد نتائج لدى السلطات" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "لم تنشر" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "لا للقرض" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "موافق" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr " (Bookfinder.com)المخازن على الانترنت " @@ -7020,6 +8566,9 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "العنوان الدائم" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr ":التفاصيل الماديه " + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr ":التقاط من" @@ -7035,21 +8584,28 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "اضغط هنا للخروج" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "المسائل السابقة" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "الاولوية " -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr " :سنة النشر " - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr " (Amazon.com تقدير(من " +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr ":رقم السجل " + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "الاشارة" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr ":روابط ذات صلة " + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "ازالة العناصر المختاره" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "تجديد" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "غير قابل للتجديد" @@ -7063,15 +8619,18 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "في الدليل %s إلى %s من %s النتائج " +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "العودة إلى ملخص الحساب" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "العودة إلى السجّل الخــاص" + #~ msgid "Scan Indexes" #~ msgstr "مسح الفهارس" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "اختر ;amp& أغلق" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "اختر" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr ".عذرا, التدقيق لا يمكن أن يتّم" @@ -7081,6 +8640,18 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "بداية البحث" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "سجّل" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "سجل التغييرات" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "سجّل مقترحك" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "سجّل و أغلق هذه النافذة" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ " .غير موجود في قاعدة البيانات. الرجاء المحاولة مرة اخرى %s اسم " @@ -7098,15 +8669,15 @@ msgstr "السنة" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "مسائل اليوم" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "النوع / الشكل" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "استعملت في" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "علامات المستخدم" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "المواد المرئيّة" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr " :تحذير " diff --git a/misc/translator/po/az-AZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/az-AZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8c41764c13..1d3ef9846c 100644 --- a/misc/translator/po/az-AZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/az-AZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:17+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-17 20:12+1300\n" "Last-Translator: Elshan Akhundov \n" "Language-Team: Koha Translation Team\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Dəyiş" @@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "%s sayı" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s materiyal" @@ -195,7 +195,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s həftə" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -259,7 +259,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Səbətə Geri Dönün" @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "     Yazıçı adı düzülüşü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Yer Nömrəsi" @@ -604,11 +604,11 @@ msgstr "     Konfransın Adı Göstərişi" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Qurumun Adı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -620,11 +620,11 @@ msgstr "     Şəxsi Adı" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Şəxsi Adı Göstərişi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Mövzu Göstərişi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Adın Göstərişi" @@ -665,21 +665,23 @@ msgstr "(%s tam)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -687,12 +689,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Rəfə bax)" @@ -769,12 +771,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "Ä°stenilən" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Bu başlıqla əlagəli %s abonentlik vardır)." - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -795,7 +791,7 @@ msgstr " (Olduğu tək yer %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(%s tarixində deyişdirilmişdir)" @@ -812,11 +808,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(əlagəli axtarışlar:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -827,7 +825,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Rəfdəki Yeri:" @@ -866,10 +864,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -878,13 +877,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "--Format Seçin --" @@ -896,7 +897,7 @@ msgstr "-- Kitabxana Kataloqu" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -905,12 +906,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...vəya..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -921,11 +978,20 @@ msgstr "10 başlıq(əsər)" msgid "100 titles" msgstr "100 başlıq(əsər)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 ay" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -972,6 +1038,10 @@ msgstr "30 başlıq(əsər)" msgid "40 titles" msgstr "40 başlıq(əsər)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -982,14 +1052,18 @@ msgstr "50 başlıq(əsər)" msgid "6 months" msgstr "6 ay" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -1001,11 +1075,39 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Ä°stifadəçi Qrupu" + +# ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Görsel Materyaller" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1104,29 +1206,28 @@ msgid "" "Response" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal Görüntü Geniş Tarix" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "Avtomatik Ödəmə&Ä°ade sistemi üçün KÖMƏK" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Qeydlər qoymaq üçün sistemə daxil olun." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Yeni listelər yaratmaq üçün sistemə daxil olun." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Şəxsi etiketlərinizi yaratmaq üçün sistemə daxil olun" @@ -1141,14 +1242,24 @@ msgstr "Şəxsi etiketlərinizi yaratmaq üçün sistemə daxil olun" msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal Görüntü Geniş Tarix" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal Görüntü Geniş Tarix" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Hamsını Seç Hamsını Təmizlə" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Hamsını Seç Hamsını Təmizlə" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1228,11 +1339,32 @@ msgstr "Xüsusi bir nüsxəni ayır" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Çap edən:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Şərh/şərhlər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Kitabxana tərəfindən qəbul edilmişdir" @@ -1272,17 +1404,11 @@ msgstr "Gəlmə Tarixi: Ən Yenidən Keçmişə" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Gəlmə Tarixi: Ən Köhnədən Yeniyə" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Hərəkətlər:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Əlavə et" @@ -1293,7 +1419,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Listə %s materiyal əlavə et:" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Bir sahə daha əlavə et" @@ -1301,14 +1427,14 @@ msgstr "Bir sahə daha əlavə et" msgid "Add to" msgstr "Əlavə et" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Səbətə əlavə et" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Səbətinizə əlavə edin" @@ -1317,8 +1443,8 @@ msgstr "Səbətinizə əlavə edin" msgid "Add to a New List:" msgstr " Yeni Listə Əlave edin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Listə əlavə edin" @@ -1327,16 +1453,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Listə əlavə edin:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Əlave et: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Qeydivizi əlavə edin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Kitablar/Çap materiyalları üçün Əlavə Kontent Tipləri" @@ -1345,7 +1471,11 @@ msgstr "Kitablar/Çap materiyalları üçün Əlavə Kontent Tipləri" msgid "Address:" msgstr "Adres:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Yetkin" @@ -1357,6 +1487,11 @@ msgstr "Yetkin, Ümumi" msgid "Adult, serious" msgstr "Yetişkin, ciddi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Yetkin" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Geniş Axtarış" @@ -1375,7 +1510,7 @@ msgstr "Bütün şöbələr" msgid "All item types" msgstr "Bütün materiyal tipləri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Bütün kitabxanalar" @@ -1447,25 +1582,25 @@ msgstr "Ä°llik" msgid "Any" msgstr "Hərhansı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Hərhansı İşlətici Qrupu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Hərhansı Bir Kontent" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Hərhansı Bir Format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Hərhansı Bir Şərh" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Hərhansı Bir Söz" @@ -1477,7 +1612,7 @@ msgstr "Hərhansı bir siralama" msgid "Any type" msgstr "Hərhansı bir tip" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Hərhansı biri" @@ -1495,19 +1630,19 @@ msgstr " Səbətivizi boşaldığıvızdan əminsinizmi?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Seçili materyalaları çıxartmaq istediyinizdən əminsiniz?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Qayıtdı" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Olduğu şöbə: %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Kitabxanada: %s %s" @@ -1520,6 +1655,15 @@ msgstr "Ä°stifadəçi Qrupu" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Yazıçı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1532,11 +1676,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1552,11 +1696,11 @@ msgstr "Yazıçı (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Yazıçı (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Yazıçı (lar):" @@ -1605,11 +1749,12 @@ msgstr "Yazıçılar:" msgid "Availability" msgstr "İşlədiləbilmə" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "İşlədiləbilmə:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Əlverişli" @@ -1617,15 +1762,15 @@ msgstr "Əlverişli" msgid "Available Issues" msgstr "Əlverişli sayılar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Kitabxanada mövcuddur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Ortalama xalları (Amazon.com'dan):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Gözlənilir" @@ -1633,16 +1778,26 @@ msgstr "Gözlənilir" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Biblioqrafik yazıya geri dön" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barkod" @@ -1650,11 +1805,22 @@ msgstr "Barkod" msgid "Biannual" msgstr "Ä°ki illik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Biblioqrafik yazılar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliyoqrafiyalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliyoqrafiyalar" @@ -1662,7 +1828,7 @@ msgstr "Bibliyoqrafiyalar" msgid "Bimonthly" msgstr "Ä°ki aylıq" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biyoqrafi" @@ -1671,12 +1837,20 @@ msgstr "Biyoqrafi" msgid "Biweekly" msgstr "Ä°ki həftəlik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Kitaplar" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Kitab üstü görüntüsü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Korlar üçün" @@ -1684,7 +1858,11 @@ msgstr "Korlar üçün" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Korlar üçün kitab vəya Moon Script" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Qısa Görüntü" @@ -1701,23 +1879,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Kataloqa görə bax" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "%s Rəflərə baxılır" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Yazılışı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Səs CD'si" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI səhv ayıqlama açıq." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1725,10 +1924,9 @@ msgstr "CGI səhv ayıqlama açıq." msgid "Call No." msgstr "Yer Nöm." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1747,22 +1945,21 @@ msgstr "Yer Nömrəsi (0'dan 9'a Roman kənarı - A'dan Z'yə Roman)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Ä°ptal" @@ -1791,6 +1988,11 @@ msgstr "Əldə deyil" msgid "Card Number:" msgstr "Kart Nömrəsi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1798,15 +2000,21 @@ msgstr "Kart nömrəsi:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Səbət" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Daxil ol:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Kaset yazısı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Kataloq" @@ -1857,15 +2065,10 @@ msgstr "Kataloq › Avtoritə ilə axtarış" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Kataloq › Kataloqa Giriş Bağlanılmışdır" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Kataloq › Detallar:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Kataloq › %s %s üçün Ayrıntılar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1928,20 +2131,34 @@ msgstr "Kataloq › Ətraflı-inf. Yenilənir" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr " Kataloq › Səbətiniz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloqlar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategoriyalar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Parolunuzu Dəyişdirin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr " Materyalı alın vəya qaytarın:" @@ -1950,14 +2167,25 @@ msgstr " Materyalı alın vəya qaytarın:" msgid "Checked Out" msgstr "Ödəmə Alınanlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Kitabxana tərəfindən sifariş edilmiş" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Ödəmə alındı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Ödəmə alındı" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Ödəmə alınan (%s)," @@ -1965,7 +2193,7 @@ msgstr "Ödəmə alınan (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Ödəmə verilən istifadəçi: %s %s (%s)" @@ -1985,10 +2213,19 @@ msgstr "Ödəmə Alınanlar" msgid "City, State:" msgstr "Ä°l, Əyalet/Ölkə :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Sinifləmə" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Sinifləmə" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1997,20 +2234,31 @@ msgstr "Sinifləmə" msgid "Classification: %s" msgstr "Sinifləmə: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Hamısını Təmizlə" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Kompüter Faylları" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Tamamdırsa bura basın." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Səbətə əlavə etmək üçün bas" @@ -2028,10 +2276,16 @@ msgstr "Google Kitablarını görmək üçün bas" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Google Kitablarını görmək üçün bas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Rəf Baxımını Bağlayın" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Bu pəncərəni bağlayın." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Bu pəncərəni bağlayın." @@ -2041,15 +2295,25 @@ msgstr "Bu pəncərəni bağlayın." msgid "Close window" msgstr "Pəncərəni bağlayın" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Kodlanmış Hissələr" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Kolleksiya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Kolleksiya:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Kolleksiya:" @@ -2062,10 +2326,22 @@ msgstr "Kolleksiya:" msgid "Collection: %s" msgstr "Kolleksiya: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%s %s %s tərəfindən qoyulmuş qeyd" @@ -2086,15 +2362,15 @@ msgstr "Qeydlər/Şərhlər" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s %s hakkında qeydlər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Sıxıştırılmış görüntü" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Təsdiq edin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Kompüter Faylları" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2117,8 +2393,8 @@ msgstr "Kontent" msgid "Content Cafe" msgstr "Kontent kənarı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Kontentlər" @@ -2128,6 +2404,39 @@ msgstr "Kontentlər" msgid "Contents of %s" msgstr "%s kontenti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Kontentlər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Abonentlik tarixi:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Kontentlər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Onlayn resurslar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Nüsxələr" @@ -2136,16 +2445,27 @@ msgstr "Nüsxələr" msgid "Copies available at:" msgstr "Nüsxələr mümkündür:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Nüsxələr mümkündür:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "İşlədiləbilən nüsxələr:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "İşlədiləbilən nüsxələr:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Nüsxə" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Hüquqlar" @@ -2161,12 +2481,8 @@ msgstr "Müə. hüquqları tarixi:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Müə. hüquqları ili: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Müə. hüquqları:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Bütüb sayı" @@ -2185,7 +2501,7 @@ msgstr "Bütüb sayı" msgid "Cover Image" msgstr "Üst şəkli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Yeni Bir List Yarad" @@ -2210,7 +2526,12 @@ msgstr "Alacaqlar" msgid "Current Password:" msgstr "Hal-hazırki parol:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Hal-hazırki parol:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD Video / Videodisk" @@ -2218,18 +2539,26 @@ msgstr "DVD Video / Videodisk" msgid "Daily" msgstr "Günlük" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Xarab (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Xarab (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Tarix" @@ -2237,7 +2566,7 @@ msgstr "Tarix" msgid "Date Added" msgstr "Əlavə Olunma Tarixi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Ä°ade Tarixi" @@ -2246,11 +2575,11 @@ msgstr "Ä°ade Tarixi" msgid "Date of Birth:" msgstr "Doğulma tarixi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Gəlmə tarixi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Tarix:" @@ -2259,6 +2588,11 @@ msgstr "Tarix:" msgid "Days in advance" msgstr "# gün içərisində" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Sil" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2266,43 +2600,33 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "Sil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "İşarətli Olanları Sil" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Listi Sil" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Bu Listi Sil" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Açıqlama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Ətraflı qeydlər:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Açıqlama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Ətraflar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2311,12 +2635,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Lüğətlər" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Bunu demək istəyirdiniz:" @@ -2324,14 +2648,18 @@ msgstr "Bunu demək istəyirdiniz:" msgid "Digests only?" msgstr "Sadəcə xülasələr mi?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Qovluqlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskoqrafiya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -2348,16 +2676,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoğulmaTarixi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Kitabxana kartıvız yoxdur?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Hələ paroluvuz yoxdur?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" @@ -2374,10 +2723,6 @@ msgstr "Ä°ade Tarixi" msgid "Due %s" msgstr "Ä°ade tarixi %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Ä°ade Tarixi" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2441,21 +2786,11 @@ msgstr "SƏHV: Bunu etmək üçün sistemə daxil olmalısız." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "SƏHV: %s parametri keçmir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Asan" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Dəyiş" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr " Listi Dəyiş" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Dəyişdirilmə" @@ -2463,6 +2798,13 @@ msgstr "Dəyişdirilmə" msgid "Edition statement:" msgstr "Yayın bildirişi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Yayınlar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Yayınlar" @@ -2485,11 +2827,11 @@ msgstr "E-poçt Adresi:" msgid "Email:" msgstr "E-Poçt:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Boşalt ve Bağla" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Ensiklopediyalar" @@ -2497,7 +2839,7 @@ msgstr "Ensiklopediyalar" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Zənginləşdirilmiş kontent:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2507,8 +2849,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Yeni nəğdalma bildirişini daxil edin" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Axtarış terminlərini daxil edin" @@ -2541,7 +2883,7 @@ msgstr "" "olunmamışdır. " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Səhv:" @@ -2564,12 +2906,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC Görüntüsü" @@ -2594,6 +2938,10 @@ msgstr "planlar" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2609,7 +2957,7 @@ msgstr "Qadın" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Anma Kitabı." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Roman" @@ -2618,10 +2966,15 @@ msgstr "Roman" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Roman" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografiya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "məktublar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Cəza Miqdarı" @@ -2644,11 +2997,11 @@ msgstr "Cəzalar ve Qiymətlər" msgid "First Name:" msgstr "Adı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Sabit materyaltipi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2656,15 +3009,15 @@ msgstr "" "Məsələn: 1999-2001. 1987 ilindən əvvəl çap olunanlar üçün \"-1987\" ya da " "2008 ilindən sonra çap olunanlar üçün də \"2008-\" işlədiləbilir. " -# ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" # %1$s: TMPL_VAR name=Source # ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "%s ilə başlayaraq:" @@ -2680,6 +3033,11 @@ msgstr "dən/dan" msgid "Full Heading" msgstr "Tam Başlıq" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Yetkin, Ümumi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 #, fuzzy @@ -2737,18 +3095,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -# INPUT type=submit name=save -# ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:159 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:181 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:182 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:65 -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Get" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 #, fuzzy msgid "GoToBibliographicRequestPage" @@ -2760,7 +3106,7 @@ msgid "Guarantor:" msgstr "Zamin:" # ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:277 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Əl kitabları" @@ -2827,7 +3173,7 @@ msgstr "" "anımsayınız." # ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:51 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Pəncərəni Gizlət" @@ -2907,18 +3253,23 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD Görüntüsü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + # ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2931,11 +3282,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2961,15 +3314,20 @@ msgstr "" "Əgər Avtomatik Ödəmə & Ä°ade Sistemini birinci dəfə işlədirsiniz vəya sistem " "gözlədiyiniz cavabı vermirsə bu yardımdan işlədə bilərsiniz." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + # ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Əgər kitabxana kartıvız yoxsa, qeydolmaq üçün kitapxanaya gələ bilərsiniz." # ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2977,6 +3335,10 @@ msgstr "" "Egər hələ parol almadınızsa kitabxanaya bir daha gələndə almaq üçün ödmə " "vermə servisinə gəlin. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Rəsm" @@ -2992,12 +3354,20 @@ msgid "" msgstr "" "Online kataloqda: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Cismlər :" +# For the first occurrence, +# %1../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278$s: TMPL_VAR name=intransitcount +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "(%s), göndərildi" + # For the first occurrence, # %1../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278$s: TMPL_VAR name=intransitcount #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "(%s), göndərildi" @@ -3012,7 +3382,7 @@ msgstr "%s 'ndən %s 'nə göndərildi" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "%s tarixində %s 'ndən %s 'ne göndərildi" @@ -3025,12 +3395,16 @@ msgstr "%s tarixində %s 'ndən %s 'ne göndərildi" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "%s tarihində %s 'ndən %s 'nə göndərildi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Yer aldığı qovluq:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Ä°ndekslər" @@ -3038,10 +3412,16 @@ msgstr "Ä°ndekslər" msgid "Information" msgstr "Bilgi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Sayı #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -3065,7 +3445,8 @@ msgstr "Bu girişə%s sahibdir." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -3075,7 +3456,7 @@ msgstr "Materyalın Tipi:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Materyala ödümə verilə bilmir." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Materiyal xarabdır" @@ -3093,11 +3474,11 @@ msgstr " %stranzit gönderilən %s materiyal %s tarixindən bəri msgid "Item in transit to %s" msgstr " %s gələn materiyal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Materiyal itib" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Materiyal tipi" @@ -3119,7 +3500,7 @@ msgstr " Materiyalın gözləmədə olduğu yer %s" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Materyalın alınması üçün gözləmədə olduğu yer %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Materiyal işlədilmədən qaldırılmış" @@ -3137,10 +3518,15 @@ msgstr "Abonentlik tarixi:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Abonent olduğu şöbə:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Uşaqlar üçün" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Uşaqlar üçün" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Açar söz" @@ -3171,7 +3557,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3201,14 +3587,10 @@ msgstr "Online Koha" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Online Kataloqu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3217,15 +3599,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Dil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Diller:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Diller:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Diller:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Böyük print" @@ -3237,28 +3631,24 @@ msgstr "Son dəfə olduğu yer" msgid "Last Name:" msgstr "Soyadı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Son Görülən" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Gecikmiş" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Hüquqi reportlar və xülasələr" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Hüquqi məqalələr" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Adli qablar ve qab qeydləri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Qanunvericilik" @@ -3282,10 +3672,15 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "Kitabxanalar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Kitabxana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Kitabxana" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3301,7 +3696,7 @@ msgstr "Kitabxana İşlədilməsi:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Mövcud olan materiyallar ilə sərhədlə." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Aşağıdakı hər hansı ilə sərhədləyin:" @@ -3316,14 +3711,14 @@ msgstr "Bununla sərhədlə:" msgid "List %s Deleted." msgstr "%s Listi silindi." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "List Adı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "List Adı:" @@ -3332,32 +3727,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listlər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Yer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Yer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Yeri ve rəfdə olub olmadığı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Yer(lər) " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Daxil Ol" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Ä°stifadəçi girişi" @@ -3374,25 +3768,25 @@ msgstr "Şəxsi Listivizi Əmələ Gətirmək Üçün Sistemə Girin" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Ä°stifadəçi girişi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Ä°stifadəçi girişi:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Etiket elavə etmək üçün sistemə girin." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Kataloqa giriş kitabxana tərəfindən hələ açılmamışdır." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Daxil ol:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Daxil ol:" @@ -3408,10 +3802,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "istifadəçi üçün" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Ä°tib (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Ä°tib (%s)," @@ -3419,18 +3819,22 @@ msgstr "Ä°tib (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -3442,11 +3846,13 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC Görüntüsü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3469,12 +3875,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Poçt Adresi:" @@ -3488,7 +3909,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Ä°lə başlayan (alt başlıqlar daxil):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr " Nəğdalma təklifini et" @@ -3502,15 +3923,25 @@ msgstr "Kişi" msgid "Manage Lists" msgstr "Listleri Yönəltin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Ä°darəedən" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Haritalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Müqaisə:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Mən" @@ -3526,6 +3957,11 @@ msgstr "Aboniment Bilgiləri" msgid "Membership Number:" msgstr "Aboniment Nömrəsi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3535,11 +3971,23 @@ msgstr "Mesaj Göndərildi" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Çatışmır" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "%s mövzusu üçün işləyir" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Görsel Materyaller" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3549,11 +3997,6 @@ msgstr "Mobil Tel:" msgid "Modify" msgstr " Deyişiklik edin" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Qeydinizdə Deyişiklik Edin" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografik seriyalar" @@ -3562,15 +4005,15 @@ msgstr "Monografik seriyalar" msgid "Monthly" msgstr "Aylıq" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Daha Ətraflı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Daha Ətraflı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(əlagəli axtarışlar:" @@ -3579,11 +4022,11 @@ msgstr "(əlagəli axtarışlar:" msgid "Most Popular" msgstr "En Çok Bəyənilənlər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musiqi yazısı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Mənim" @@ -3611,9 +4054,9 @@ msgstr "Daha dar terimlər" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Yeni list" @@ -3621,23 +4064,23 @@ msgstr "Yeni list" msgid "New Password:" msgstr "Yeni Parol:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr " Yeni etiket:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Yeni alınma təklifi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr " Yeni etiket:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3650,7 +4093,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Qazet" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Sonrakı" @@ -3672,11 +4115,17 @@ msgstr "işlədiləbilər" msgid "No" msgstr "Xeyr" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sərhəd yoxdur" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Şəxsi Listlər Yox." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Şəxsi Listlər Yox." @@ -3684,7 +4133,7 @@ msgstr "Şəxsi Listlər Yox." msgid "No Public Lists" msgstr "Ümumi Listlər Yox" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Ümumi Listlər Yoxdur." @@ -3702,27 +4151,31 @@ msgstr "Faylda kontakt qurulabiləcək alternatif şəxsi bilgisi yoxdur." msgid "No available items." msgstr "Nüsxələr mümkündür:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "İşlədiləbiləcək kopiya yoxdur." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "İşlədiləbiləcək kopiya yoxdur." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3755,7 +4208,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Heçbir materiyal seçilmədi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "İşlədiləbiləcək materiyal yoxdur:" @@ -3764,7 +4217,7 @@ msgstr "İşlədiləbiləcək materiyal yoxdur:" msgid "No limit" msgstr "Sərhəd yoxdur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Bu yazıya bağlı fiziki bir materiyal yoxdur" @@ -3786,7 +4239,7 @@ msgstr "Etdiyiniz axtarışa uyğun heçnə tapılmadı" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3797,18 +4250,16 @@ msgstr "Heçbir materiyal seçilmədi" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Bu əsər üçün etiket yoxdur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Adı yoxdur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Roman Kənarı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr " Musiqi olmayan səs yazılışı" @@ -3819,6 +4270,8 @@ msgstr "Heçbiri" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal Görkəm" @@ -3826,12 +4279,13 @@ msgstr "Normal Görkəm" msgid "Normalised irregular" msgstr " Normallaşdırılmış qaydasız " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "Çap olunmamış" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Əlverişli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "Çap olunmamış" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3839,12 +4293,12 @@ msgid "Not a biography" msgstr "Biografiya olmayan" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Axtardığıvızı tapa bilmədiniz?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Ödəmə verilmir" @@ -3862,11 +4316,19 @@ msgstr "Əldə deyil" msgid "Not renewable" msgstr "Yenilənə bilməz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Qeyd" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3905,11 +4367,11 @@ msgstr "Qeyd: Etiketinizdə olan biçimləmə kodu qaldırıldı." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr " Qeyd: Tag-ın tamamı bir biçimləmə koduydu və əlavə olunmadı." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Qeydlər" @@ -3921,53 +4383,54 @@ msgstr "Qeydlər" msgid "Notes : %s" msgstr "Qeydlər: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Qeydlər/Şərhlər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Qeydlər:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Nömrə" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Ayrıldı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Əldədir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Sifarişdə (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Sifarişdə (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Onlayn resurslar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Yalnız bu anda ödəmə ya da alınma üçün işlədiləbiləcək materiyallar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Açıq" @@ -3975,7 +4438,7 @@ msgstr "Açıq" msgid "Order by:" msgstr " Sıralama:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Kitabxana tərəfindən sifariş edilmiş" @@ -3984,7 +4447,7 @@ msgstr "Kitabxana tərəfindən sifariş edilmiş" msgid "Other" msgstr "Digər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Bu əsərin başqa çapları" @@ -3994,6 +4457,18 @@ msgstr "Bu əsərin başqa çapları" msgid "Other Name:" msgstr "Soyadı:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Soyadı:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Soyadı:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -4026,7 +4501,15 @@ msgstr "Gecikənlər" msgid "Parameters" msgstr "Programlanmış mətn" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Parol:" @@ -4035,7 +4518,7 @@ msgstr "Parol:" msgid "Password Updated" msgstr "Parol Yeniləndi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Parol:" @@ -4044,7 +4527,7 @@ msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" "Parollarıvız üst-üstə gəlmir. Xaiş olunur paroluvuzu yenidən daxil edəsiniz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent sənədi" @@ -4058,6 +4541,11 @@ msgstr "Ä°stifadəçi Kategoriyası:" msgid "Patron Number:" msgstr "Abonentin Kart Nömrəsi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Etiketlər:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Gözləyən" @@ -4097,10 +4585,6 @@ msgstr "Telefon (Ev):" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Fiziki Ətraflar:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Fiziki ətraflar:" @@ -4122,17 +4606,15 @@ msgstr "Alınacağı Servis Nöqtəsi" msgid "Picture" msgstr "Rəsm" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4224,22 +4706,40 @@ msgstr "Bəyənilmə (Azdan Çoxa Doğru)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Bəyənilmə (Çoxtan Aza Doğru)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Bu materiyal haqqında şərh edin vəya mövcud şərhlərinizi dəyişdirin." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Əvvəlki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Daha Əvvəlcə Ödəmə Alınmış Olanlar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Ä°lköyrətim (5-8 yaşlar)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Ä°lköyrətim (5-8 yaşlar)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4252,10 +4752,10 @@ msgid "Priority" msgstr "Prioritet:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Özəl" @@ -4267,33 +4767,43 @@ msgstr "Səbətin göndərilməsində problem var..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Listin göndərilməsində problem var..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programlanmış mətn" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Ümumi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Ümumi listlər" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Ümumi Listlər:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Ümumi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Çap ili diapazonu:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Çap ili:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4304,11 +4814,11 @@ msgstr "Çap/Müəllif Hühuhu Tarixi: (Təzədən Köhnəyə)" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Çap/Təlif Tarixi: (Köhnədən Təzəyə)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Çap:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Çap olunan" @@ -4324,24 +4834,27 @@ msgstr "Çap edən:" msgid "Published by: %s" msgstr "Çap edən: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Çap edən" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Çap Yeri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Çap edən:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4355,6 +4868,13 @@ msgstr "3 aylıq" msgid "RECEIPT" msgstr "ALINDI" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Yeni Parolu Təkrar Yazın:" @@ -4364,10 +4884,6 @@ msgstr "Yeni Parolu Təkrar Yazın:" msgid "RecallItem" msgstr "Materiyalı yenilə (vaxtını uzat)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Yaddaş Nöm.:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "Yazı tapılmadı" @@ -4381,7 +4897,7 @@ msgstr "Axtarışıvızı düzəldin " msgid "Regular" msgstr "Regulyar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Normal çap" @@ -4394,13 +4910,14 @@ msgstr "Normallıq" msgid "Related" msgstr "Əlagəli bağlantılar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Əlagəli bağlantılar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Əlagəli bağlantılar:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4411,17 +4928,12 @@ msgstr "Əlaqə:" msgid "Relevance" msgstr "Əlaqə" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Görüşlər" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Seçilmiş Materiyalları Sil" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4430,11 +4942,6 @@ msgstr "Seçilmiş Materiyalları Sil" msgid "Renew" msgstr "Yenilə" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "Hamısını Yenilə (vaxtını uzat)" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4447,10 +4954,16 @@ msgstr "Materiyalı yenilə (vaxtını uzat)" msgid "RenewLoan" msgstr "Yenilə" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Ä°stenilən" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s Sonuç:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4475,16 +4988,6 @@ msgstr "Materiyalı Qaytar" msgid "Return this item" msgstr "Bu materyali Qaytar" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Hesab Mətninə Qayıt" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Yazınıza qayıdın" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Avtomatik ödəmə & qaytarma sistemine qayıt" @@ -4512,7 +5015,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Görüşlər" @@ -4520,10 +5023,18 @@ msgstr "Görüşlər" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4533,28 +5044,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS No: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Saxla" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "yazını saxla:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "List olaraq saxlayın" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Listilərivizə yazın" @@ -4567,13 +5078,13 @@ msgstr "Yağlıboyalı rəsm" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Ä°ndekslərdə Axtar: %s " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Ä°ndexi skan et:" @@ -4596,23 +5107,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Bir sonrakı materiyali axtar, vəya" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Axtar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Bu adı burda axtarın:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Kataloqda axtarın:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Kataloqda axtarın:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Kataloq Axtarımı Nəticəsi" @@ -4633,10 +5149,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4646,8 +5162,8 @@ msgstr "Bax. Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Ən Bəyənilən Əsərlərə Baxın" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Hamısını Seçin" @@ -4669,8 +5185,8 @@ msgstr "Lokal verilənlər bazalarını seç:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Uzakdaki verilənlər bazasını seç:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Seçilmiş Materiyalları Sil" @@ -4696,17 +5212,14 @@ msgstr "15 gündə bir" msgid "Semiweekly" msgstr "Haftədə iki dəfə" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Göndər" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Listi Göndər" @@ -4718,11 +5231,22 @@ msgstr "Səbətiniz göndərilir" msgid "Sending your list" msgstr "Listiniz göndərilir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Kataloqda axtarın:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Davamlı Yayın" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kolleksiya" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Davamlı Yayın Verilənləri" @@ -4730,6 +5254,11 @@ msgstr "Davamlı Yayın Verilənləri" msgid "Serial Type" msgstr "Davamlı Yayın Tipi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "qarışıq kolleksiya" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4743,7 +5272,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Davamlı Yayınlar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4756,12 +5285,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Bilgi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Yayın Adı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Yayınlar:" @@ -4864,12 +5395,16 @@ msgstr "Üzr istəyirik, bu materiyal bu stansiaydan ödümə ala bilməz." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Üzr istəyirik, bu sistemde etiketler mümkün deyildir." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Üzr istəyirik, sistemə görə bu səhifəyə giriş icazəniz yoxdur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Üzr istəyirik, bu materiyal üçün hərhansı bir görüş yoxdur." @@ -4897,32 +5432,47 @@ msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" "Üzr istəyirik, sistem vaxtı bitmişdir. Xaiş olunur yenidən sistemə girəsiniz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sırala" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sırala:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Bu listi bununla sırala:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Göndər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standart Nömrə" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4942,8 +5492,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Ä°kinci Addım: Hər bir materyalın barkodunu tək tək oxudun" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4954,7 +5504,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Mövzu Tapıldı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Mövzu Göstərişi" @@ -4962,13 +5512,12 @@ msgstr "Mövzu Göstərişi" msgid "Subject cloud" msgstr "Mövzular (Subject cloud)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Mövzu(lar):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Mövzu(lar):" @@ -4980,32 +5529,6 @@ msgstr "Mövzu(lar):" msgid "Subject: %s" msgstr "Mövzu: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Göndər" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Dəyişiklikləri göndər" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Təkliflərnizi Təsdiqləyin" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Təsdiq et və bu pəncərəni bağla" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Yeni sayı bildirimləri almaq üçün yazılın" @@ -5022,9 +5545,19 @@ msgstr "Yeni saylar haqqında e-poçta bildirimləri almaq üçün yazılın" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Bu axtarma nəticəsinə abunə olun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonentliklər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonentliklər" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -5034,27 +5567,83 @@ msgstr "%s için abonentlik bilgiləri" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonentliklər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Alt tip sərhədləmələri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Təkliflənən" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Tıklif verən:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Təklif rədd edilmişdir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Mövzu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Təkliflənən" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Cəm" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Tıklif verən:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Yayınlar:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Anketlər" @@ -5071,13 +5660,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -5092,10 +5681,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Etiket Yığımı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Etiklet statusu." @@ -5105,11 +5694,11 @@ msgstr "Etiklet statusu." msgid "Tags from this library:" msgstr "Kitabxanadan gələn mesaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Etiketlər:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Texniki raportlar" @@ -5119,7 +5708,7 @@ msgid "Term" msgstr "Term" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr " Term/Təqdim" @@ -5128,7 +5717,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "Təşəkkür edirik!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Bu abonentliyin son 3 sayısı:" @@ -5201,11 +5790,17 @@ msgstr "Etikete bu şekildə əlavə olunmuşdur "%s"." msgid "The userid" msgstr "Tezis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Bu başlıqla əlagəli %s abonentlik vardır)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Seçilən materiyal ile əlaqəli şərh yoxtur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Gözləyən satınalma önerileri yoxtur." @@ -5217,7 +5812,7 @@ msgstr "Bu proseslə əlagəli bir sorğu oluşmuşdur:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Göndərdiyivizlə əlagəli bir problem əmələ gəlmişdir." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tezis" @@ -5230,7 +5825,7 @@ msgstr "" "Kolleksiyamızda olan materiyallari görmək üçün aşağıdakı mövzu " "başlıqlarından herhansı birinə basın. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5264,8 +5859,9 @@ msgstr "" "Bu səhv herhansı bir səbəbə bu sayfəni görmeyivizin qadahan olduğunu ifadə " "edir." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Bu bir süreli yayın abonentliyidir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5287,15 +5883,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Bu materiyal hələdə səbətinizdədir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Burada hərhansı bir cild/nüsxə yazısı yoxdur." @@ -5315,18 +5917,24 @@ msgstr "Həftədə 3 dəfə" msgid "Three times a year" msgstr "Ä°ldə 3 dəfə" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tezis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5352,7 +5960,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Adları" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Adın Təsviri" @@ -5379,7 +5987,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5397,7 +6005,7 @@ msgstr "Mövzular" msgid "Total Due" msgstr "Ödəniləcək Toplam Miqdar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Razılaşmalar" @@ -5409,8 +6017,8 @@ msgstr "3 ildə bir" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Kataloqa girmək üçün sistem girməyi dənəyin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipi" @@ -5418,11 +6026,13 @@ msgstr "Tipi" msgid "Type of Heading" msgstr "Başlıq Tipi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tip/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL (lər)" @@ -5435,7 +6045,7 @@ msgstr "URL (lər)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL (lər)" @@ -5447,7 +6057,7 @@ msgstr "Rəfdə yoxdur (itib veya yerində tapılmır)" msgid "Unavailable Issues" msgstr " Mövcut olmayan saylar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Birləşik adı" @@ -5459,7 +6069,13 @@ msgstr "Birləşik adı" msgid "Unified title: %s" msgstr "Birləşmiş adı: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Tək tipdə adlar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Tək tipdə adlar:" @@ -5486,7 +6102,7 @@ msgstr "Silməyi təsdiqləmək üçün aşağıdakı \"Təsdiq\" düyməsini i #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Koha'nın başqa bir hissəsinə keçmək üçün üst menyu çubuğunu işlədin." @@ -5507,10 +6123,15 @@ msgstr "" "qiymətlərindəndir. Əgər hesabıvızın olduğu səyfə problemsizsə xaiş " "olunur kitabxanaçiya yaxınlaşın. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS Teyp / Videokaset" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Video Tipləri" @@ -5541,25 +6162,31 @@ msgstr "Amazon.com 'da göstər" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Bu materiyalla əlaqəli ayrıntıları göstər" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Görsel Materyaller" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr " Cild informasiyası" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Gözləyir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Web sayt" @@ -5572,10 +6199,16 @@ msgstr "Həftəlik" msgid "Welcome, " msgstr "Xoş gəlmişsiniz, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "İşlətmədən götürülüb (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "İşlətmədən götürülüb (%s)," @@ -5602,9 +6235,9 @@ msgstr "İşyeri tel no:" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Ä°l :" @@ -5614,8 +6247,6 @@ msgid "Year :" msgstr "Ä°l :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5710,34 +6341,39 @@ msgstr "Materyalı gedib almaq üçün bir kitabxana seçin." msgid "You must select at least one item." msgstr "En az bir materiyal seçməlisiniz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Gənc Yetkin" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Səbətiniz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Şərhiniz:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Listəriniz : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Listləriniz" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Listləriniz:" @@ -5811,6 +6447,11 @@ msgstr "Parolunvz deyişdirildi" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Paroluvuz ən az %s simvoldan ibarət olmalıdır." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Sepetiniz boştur." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5833,20 +6474,20 @@ msgstr "Poçt Kodu:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Daha az seçim]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Daha çox seçim]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Yeni Axtarış]" @@ -5855,10 +6496,75 @@ msgstr "[Yeni Axtarış]" msgid "a list:" msgstr "bir list:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "öz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Şərh/şərhlər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barkod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5883,11 +6589,34 @@ msgstr "və" msgid "any" msgstr "hərhansı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "qayıtdı?" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "fotomekanik çoxaltma" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "də/da (at)" @@ -5900,16 +6629,49 @@ msgstr "də/da (at)" msgid "at %s" msgstr "%s' də/da (at)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "etiketlər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "avtobioqrafiya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Saxla" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "işlədiləbilər" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "işlədiləbilər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5920,22 +6682,50 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "biblioqrafiya" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biyoqrafi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Kitaplar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 #, fuzzy msgid "borrowernumber" msgstr "Kart nömrəniz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Korlar üçün" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "Bristol kartonu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5945,7 +6735,7 @@ msgstr "/ %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr " %s" @@ -5967,14 +6757,37 @@ msgstr "Kart nömrəsi:" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "cizgi filmləri və karikaturalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Kataloq" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "Kataloq" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "parolumu dəyişdir" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "lövhə" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "lövhə" @@ -5983,10 +6796,15 @@ msgstr "lövhə" msgid "children (9-14)" msgstr "uşaqlar (9-14 yaş)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "armalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kolledj" @@ -5995,6 +6813,32 @@ msgstr "kolledj" msgid "collective biography" msgstr "kollektiv biyoqrafiya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminasiyalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "cizgi filmləri və karikaturalar" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Kompüter Faylları" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -6006,8 +6850,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "biyoqrafik informasiya daxil edir" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" msgstr "" @@ -6041,36 +6900,116 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "gün" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "dram" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "lüğət" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "dram" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "rəhbər" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biyoqrafi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "tezislər" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "dram" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "çəkilmə" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Seç" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -6078,7 +7017,6 @@ msgstr "E-Poçt" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "ing-abş" @@ -6086,6 +7024,17 @@ msgstr "ing-abş" msgid "encyclopaedia" msgstr "ensiklopediya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "ensiklopediya" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "inşa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "inşa" @@ -6102,15 +7051,84 @@ msgstr "gözlənildiyi tarix" msgid "facsimiles" msgstr "tipikçaplar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Anma Kitabı." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "roman" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biyoqrafi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 #, fuzzy msgid "firstname" msgstr "Adı:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Bütüb sayı" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "üçün" @@ -6133,6 +7151,12 @@ msgstr "istifadəçi üçün" msgid "forms" msgstr "formlar" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Adı" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "gen cədvəli" @@ -6141,18 +7165,44 @@ msgstr "gen cədvəli" msgid "glass" msgstr "şüşə" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biyoqrafi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "əlyazma" +# ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Əl kitabları" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "MDF" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "rəhbər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "mizah, hiciv" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "mizah, hiciv" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6191,6 +7241,7 @@ msgstr "%s Kataloqunda. " msgid "in the past %s months" msgstr "son %s ay içində" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -6209,6 +7260,11 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "eyni" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 #, fuzzy @@ -6228,10 +7284,20 @@ msgstr "Bekleniyor" msgid "items. Show all items" msgstr "materiyallar. Bütün materiyallari göstər" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "uşaqlar üçün, ümumi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6244,14 +7310,52 @@ msgstr " Koha %s kataloqu" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "böyük çap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Hüquqi reportlar və xülasələr" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "hükuq ve qaydalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Hüquqi məqalələr" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Adli qablar ve qab qeydləri" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Qanunvericilik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "məktublar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "məktublar" @@ -6272,23 +7376,80 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "ədabiyyat incələmələri/tanıtdırıcı yazılar yazıları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "Xəritələr" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "Xəritələr" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikro çap" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikro çap" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikro çap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini çap" @@ -6297,10 +7458,28 @@ msgstr "mini çap" msgid "mixed collection" msgstr "qarışıq kolleksiya" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Görsel Materyaller" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "ay" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "ay" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -6354,6 +7533,11 @@ msgstr "etiketlərim" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Qazet" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "qazet formatı" @@ -6370,6 +7554,29 @@ msgstr "deyil" msgid "not a literary text" msgstr "ədəbi bir metin deyil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "roman" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "nömrəli tablo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "nömrəli tablo" @@ -6406,6 +7613,11 @@ msgstr "Çərşəmbə axşamı günü" msgid "on Wednesday" msgstr "Çərşəmbə günü" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "vəya" @@ -6414,6 +7626,10 @@ msgstr "vəya" msgid "other" msgstr "digər" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "digər bir formda mətin tipi materiyal" @@ -6426,6 +7642,8 @@ msgstr "digər proyektlənməmiş qrafik tipi" msgid "others" msgstr "digərləri" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "tablo" @@ -6439,6 +7657,7 @@ msgstr "kağız" msgid "password" msgstr "Parol:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" @@ -6454,14 +7673,26 @@ msgstr "patent" msgid "patron_id" msgstr "istifadəçi üçün" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Davamlı yayın" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "fotomekanik çoxaltma" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "fotomekanik çoxaltma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "neqatif fotoqraf" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotoqraf çapı" @@ -6477,10 +7708,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "Alınacağı Servis Nöqtəsi" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "resm" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planlar" @@ -6493,6 +7732,7 @@ msgstr "alçı" msgid "plates" msgstr "lövhələr" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "şe'r" @@ -6505,14 +7745,29 @@ msgstr "porselen" msgid "portraits" msgstr "portretlər" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "məktəb əvvəlii (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "çap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programlanmış mətn" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programlı dərs kitabları" @@ -6525,10 +7780,39 @@ msgstr "proyekt haqqında" msgid "quarter" msgstr "çeyrək" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "normal çap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Görüşlər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Böyük print" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy msgid "request_location" @@ -6545,6 +7829,18 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Özət sayılar informasiyası" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6560,6 +7856,20 @@ msgstr "Materiyalı Qaytar" msgid "returned %s results." msgstr "%s axtarış nəticələri." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Görüşlər" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "misallar" @@ -6568,10 +7878,35 @@ msgstr "misallar" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Roman" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Davamlı Yayın" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Davamlı yayın" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "kısa hekayələr" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "kısa hekayələr" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6592,20 +7927,62 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "dəri" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Bütüb sayı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "səs yazıları" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "səs yazıları" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "səs yazıları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "danışıqlar, xitabət" @@ -6620,6 +7997,7 @@ msgstr "standart" msgid "starts with" msgstr "ile başlayan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistika" @@ -6636,6 +8014,10 @@ msgstr "müvəffəqiyyətlə əlavə olundui." msgid "successfully deleted." msgstr "müvəffəqiyyətlə silindi." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sentetikler" @@ -6646,6 +8028,10 @@ msgstr "sentetikler" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6661,26 +8047,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr " digər istifadəçilərdən etiketlər." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS Teyp / Videokaset" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr " texniki rəsm" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "texniki raport" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Term" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -6723,18 +8139,38 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tezis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "əsər adları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "saydamlar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "saydamlar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "anlaşmalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "anlaşmalar" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6772,10 +8208,50 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "video yazısı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "video yazısı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS Teyp / Videokaset" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD Video / Videodisk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "video yazısı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Görüşlər" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Görsel Materyaller" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "vizual proyeksiya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -6783,6 +8259,12 @@ msgstr "" "Ä°stifadəçi nömrənis verilənlər bazasında tapılmadı. Xaiş olunur yenidən " "daxil edəsiniz." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Web sayt" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "həftə" @@ -6804,6 +8286,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "video yazısı" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6816,10 +8303,32 @@ msgstr "ile sərhədlə: '%s'" msgid "wood" msgstr "taxta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "il" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Yayınlar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid " Author Phrase" #~ msgstr " Yazar (Sözcük grubu olarak)" @@ -6877,15 +8386,9 @@ msgstr "il" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr " %s -- Otomatik Ödünç & Ä°ade" -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s Sonuç:" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s yazı" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s:" #~ msgstr "%s:" @@ -6904,6 +8407,9 @@ msgstr "il" #~ msgid ":" #~ msgstr ":" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s" + #~ msgid "<<" #~ msgstr "<<" @@ -6921,6 +8427,9 @@ msgstr "il" #~ msgid "<%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Abonentliyin keçmişi haqqında daha çox informasiya üçün buraya basın>" #~ msgstr ">>" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "%s mövzusu üçün işləyir" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "%s / %s %s %s mövzusu üçün işləyir." @@ -6950,9 +8456,6 @@ msgstr "il" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Son üç sayı aşağıda göstərilib:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Kitaplar" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr " Konuşan Kitaplar" @@ -6964,6 +8467,9 @@ msgstr "il" #~ "Kitaplar, Broşürler, Teknik raporlar, El yazmaları, Hukuki belgeler, " #~ "Tezler" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Kataloq › Detallar:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Kataloq › Lüğətdə Axtarma" @@ -6982,12 +8488,12 @@ msgstr "il" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Tranzaksiyanı Bağlamaq Üçün Buraya Basın" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Kompüter Faylları" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Kompüter Faylları, Verilənlər, Yazılım" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Təsdiq edin" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Ayrıldığını Təsdiq Edin" @@ -6997,18 +8503,42 @@ msgstr "il" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Nüsxə nömrəsi" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Müə. hüquqları:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Patent Tarixi" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "İşarətli Olanları Sil" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Listi Sil" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Bu Listi Sil" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Açıqlamalar" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Ətraflı qeydlər:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Lüğətdə Axtarış" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Ä°ade Tarixi" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-posta:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Dəyiş" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr " Listi Dəyiş" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Materyalın barkodunu daxil edin:" @@ -7021,6 +8551,11 @@ msgstr "il" #~ msgid "For:" #~ msgstr "üçün:" +# INPUT type=submit name=save +# ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:159 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:181 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:182 ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:65 +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Get" + #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Çıxış sayı" @@ -7057,6 +8592,12 @@ msgstr "il" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Avtomatik Ödəmə & Ä°ade Sistemi" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Son Görülən" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "" #~ "Materyal türüne göre sınırlama yapmak için tercih ettiklerinizi " @@ -7071,18 +8612,21 @@ msgstr "il" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr " Yerel Tarih Materyalleri" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Daxil Ol" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Əlagələri idarə edin" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Haritalar" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Haritalar, Küreler" #~ msgid "Message from the library" #~ msgstr "Kitabxanadan gələn mesaj" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Qeydinizdə Deyişiklik Edin" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " @@ -7121,9 +8665,15 @@ msgstr "il" #~ msgid "Normal View MARC View" #~ msgstr "Normal Görünüm MARC Görünümü" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Çap olunmamış" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Ödəmə verilmir :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Onlayn Kitabevləri (Bookfinder.com)" @@ -7139,6 +8689,9 @@ msgstr "il" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Daimi Adres" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Fiziki Ətraflar:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Alınacaq Yer:" @@ -7154,21 +8707,27 @@ msgstr "il" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Çıxmaq Üçün Xaiç Olunur Bura Basın" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Daha Əvvəlcə Ödəmə Alınmış Olanlar" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritet:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Çap ili:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "(Amazon.com'da) bəyənilmə:" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Yaddaş Nöm.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Başvuru" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Əlagəli bağlantılar:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Seçilmiş Materiyalları Sil" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Hamısını Yenilə (vaxtını uzat)" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Yenilənə bilməz" @@ -7182,15 +8741,18 @@ msgstr "il" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Kataloqda tapılan %s ilə %s arasındakı nəticələr (%s için)" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Hesab Mətninə Qayıt" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Yazınıza qayıdın" + #~ msgid "Scan Indexes" #~ msgstr "Dizinleri Tara" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Seç & bağla" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Seç" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Üzr istəyirik, ödəmə alma prosesi tamamlananmır." @@ -7200,6 +8762,18 @@ msgstr "il" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Axtarmağı başla" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Göndər" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Dəyişiklikləri göndər" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Təkliflərnizi Təsdiqləyin" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Təsdiq et və bu pəncərəni bağla" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "%s istifadəçi no. verilənlər bazasında tapılmadı. Xaiş olunur təkrar cəhd " @@ -7218,15 +8792,15 @@ msgstr "il" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Bugün Ödəmə Alınanlar" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tip/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "İşlədilən" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr " Kullanıcı izleçleri" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Görsel Materyaller" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Xəbərdarlıq:" diff --git a/misc/translator/po/ben-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ben-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 06120d9a91..ab491facdd 100644 --- a/misc/translator/po/ben-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ben-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:30+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-01 22:11+1200\n" "Last-Translator: Najmun Nessa \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s সম্পাদনা" @@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s সপ্তাহ" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s।" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< ঝোলায় ফেরত" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "(মোট %s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -764,12 +766,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -790,7 +786,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -807,11 +803,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -822,7 +820,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -858,10 +856,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -870,13 +869,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -897,12 +898,68 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -913,11 +970,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "১২ মাস" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -964,6 +1030,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -974,14 +1044,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "৬ মাস" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -993,10 +1067,34 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -1095,29 +1193,28 @@ msgid "" "Response" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "Download List Edit List" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -1132,14 +1229,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1218,11 +1325,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -1258,17 +1385,11 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "" @@ -1279,7 +1400,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -1287,14 +1408,14 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "" @@ -1303,8 +1424,8 @@ msgstr "" msgid "Add to a New List:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "" @@ -1313,16 +1434,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "" @@ -1331,7 +1452,11 @@ msgstr "" msgid "Address:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -1343,6 +1468,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "" @@ -1361,7 +1490,7 @@ msgstr "" msgid "All item types" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "" @@ -1431,25 +1560,25 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "" @@ -1461,7 +1590,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "" @@ -1479,19 +1608,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, c-format msgid "At library: %s" msgstr "" @@ -1504,6 +1633,14 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +msgid "Auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1516,11 +1653,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1536,11 +1673,11 @@ msgstr "" msgid "Author (Z-A)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 msgid "Author(s)" msgstr "" @@ -1588,11 +1725,12 @@ msgstr "" msgid "Availability" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "" @@ -1600,15 +1738,15 @@ msgstr "" msgid "Available Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "" @@ -1616,16 +1754,26 @@ msgstr "" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "" @@ -1633,11 +1781,21 @@ msgstr "" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +msgid "Bibliographie:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1645,7 +1803,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1654,12 +1812,19 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "" @@ -1667,7 +1832,11 @@ msgstr "" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "" @@ -1684,23 +1853,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1708,10 +1898,9 @@ msgstr "" msgid "Call No." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1730,22 +1919,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -1771,6 +1959,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1778,15 +1971,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +msgid "Cas Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1837,15 +2035,10 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1908,20 +2101,34 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" @@ -1930,14 +2137,23 @@ msgstr "" msgid "Checked Out" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +msgid "Checked by the library" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +msgid "Checked out (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "" @@ -1945,7 +2161,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "" @@ -1965,10 +2181,18 @@ msgstr "" msgid "City, State:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +msgid "Classification:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1977,20 +2201,29 @@ msgstr "" msgid "Classification: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +msgid "Clear Filters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "" @@ -2007,10 +2240,15 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +msgid "Close this window" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "" @@ -2020,15 +2258,24 @@ msgstr "" msgid "Close window" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +msgid "Collection title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "" @@ -2041,10 +2288,22 @@ msgstr "" msgid "Collection: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "" @@ -2065,14 +2324,13 @@ msgstr "" msgid "Comments on %s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -2096,8 +2354,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -2107,6 +2365,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -2115,16 +2402,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -2140,12 +2436,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -2163,7 +2455,7 @@ msgstr "" msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" @@ -2188,7 +2480,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -2196,18 +2492,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -2215,7 +2518,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -2224,11 +2527,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -2237,6 +2540,10 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "# দিন আগাম" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2244,43 +2551,31 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2289,12 +2584,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -2302,14 +2597,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -2324,16 +2623,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" @@ -2350,10 +2670,6 @@ msgstr "" msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2416,21 +2732,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2438,6 +2744,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2459,11 +2771,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2471,7 +2783,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2481,8 +2793,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2509,7 +2821,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" @@ -2532,12 +2844,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2560,6 +2874,10 @@ msgstr "" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2575,7 +2893,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2583,10 +2901,14 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" @@ -2609,22 +2931,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2638,6 +2961,10 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 msgid "GetAuthorityRecords" @@ -2691,16 +3018,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" @@ -2709,7 +3026,7 @@ msgstr "" msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" @@ -2761,7 +3078,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2830,17 +3147,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2853,11 +3175,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2878,17 +3202,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2903,10 +3236,15 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" @@ -2921,7 +3259,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2934,12 +3272,16 @@ msgstr "" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" @@ -2947,10 +3289,16 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2974,7 +3322,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -2984,7 +3333,7 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" @@ -3001,11 +3350,11 @@ msgstr "" msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -3025,7 +3374,7 @@ msgstr "" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -3043,10 +3392,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -3077,7 +3430,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3107,14 +3460,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3123,15 +3472,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -3143,28 +3502,24 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" @@ -3188,10 +3543,14 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3207,7 +3566,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -3222,14 +3581,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -3238,32 +3597,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -3280,24 +3637,24 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" @@ -3312,10 +3669,15 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -3323,17 +3685,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -3345,11 +3711,13 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3372,12 +3740,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -3391,7 +3774,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -3405,15 +3788,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -3429,6 +3821,11 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3438,11 +3835,22 @@ msgstr "" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3452,11 +3860,6 @@ msgstr "" msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3465,15 +3868,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -3481,11 +3884,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3513,9 +3916,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -3523,22 +3926,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3551,7 +3954,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3572,11 +3975,16 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3584,7 +3992,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3600,27 +4008,30 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3651,7 +4062,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3660,7 +4071,7 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" @@ -3682,7 +4093,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3691,18 +4102,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3713,6 +4122,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3720,12 +4131,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3733,12 +4144,12 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" @@ -3756,11 +4167,19 @@ msgstr "" msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3794,11 +4213,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3810,53 +4229,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3864,7 +4283,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3873,7 +4292,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3882,6 +4301,16 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3913,7 +4342,15 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3921,7 +4358,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3929,7 +4366,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3943,6 +4380,10 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3981,10 +4422,6 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" @@ -4005,17 +4442,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4095,22 +4530,38 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4122,10 +4573,10 @@ msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -4137,33 +4588,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4174,11 +4633,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -4194,24 +4653,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4225,6 +4687,13 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" @@ -4233,10 +4702,6 @@ msgstr "" msgid "RecallItem" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "" @@ -4250,7 +4715,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -4262,12 +4727,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4278,16 +4743,11 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4296,11 +4756,6 @@ msgstr "" msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4312,10 +4767,15 @@ msgstr "" msgid "RenewLoan" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4340,16 +4800,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -4376,7 +4826,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -4384,10 +4834,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4396,28 +4854,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" @@ -4429,13 +4887,13 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4454,23 +4912,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -4491,10 +4953,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4504,8 +4966,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -4526,8 +4988,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -4551,17 +5013,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -4573,11 +5032,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4585,6 +5053,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4598,7 +5070,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4610,12 +5082,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4714,12 +5188,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4743,32 +5221,46 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4786,8 +5278,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4798,7 +5290,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4806,13 +5298,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4824,32 +5315,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4866,9 +5331,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4878,27 +5351,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4913,13 +5438,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4933,10 +5458,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4945,11 +5470,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4959,7 +5484,7 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" @@ -4968,7 +5493,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -5037,11 +5562,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -5053,7 +5584,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -5063,7 +5594,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5090,8 +5621,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5113,15 +5644,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -5141,18 +5678,23 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5177,7 +5719,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -5204,7 +5746,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5221,7 +5763,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -5233,8 +5775,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -5242,11 +5784,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -5258,7 +5801,7 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" @@ -5270,7 +5813,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -5282,7 +5825,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -5309,7 +5857,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5327,10 +5875,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -5361,25 +5914,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -5392,10 +5950,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5421,9 +5984,9 @@ msgstr "" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "বছর" @@ -5433,8 +5996,6 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5520,34 +6081,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -5611,6 +6177,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5629,20 +6199,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5651,10 +6221,73 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5679,11 +6312,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5696,16 +6351,46 @@ msgstr "" msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5716,21 +6401,46 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5740,7 +6450,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5761,14 +6471,35 @@ msgstr "" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5777,10 +6508,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5789,6 +6525,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5800,8 +6559,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -5827,36 +6600,112 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5864,7 +6713,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5872,6 +6720,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5888,14 +6745,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 msgid "firstname" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5918,6 +6841,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5926,18 +6854,39 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -5976,6 +6925,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5994,6 +6944,11 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 msgid "item" @@ -6011,10 +6966,20 @@ msgstr "" msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6026,14 +6991,47 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" @@ -6054,23 +7052,77 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -6079,10 +7131,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -6136,6 +7203,10 @@ msgstr "" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -6152,6 +7223,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -6188,6 +7280,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -6196,6 +7293,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -6208,6 +7309,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -6220,6 +7323,7 @@ msgstr "" msgid "password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" @@ -6234,14 +7338,24 @@ msgstr "" msgid "patron_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" @@ -6256,10 +7370,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -6272,6 +7394,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -6284,14 +7407,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -6304,10 +7441,37 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 msgid "request_location" msgstr "" @@ -6323,6 +7487,17 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6337,6 +7512,19 @@ msgstr "" msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" @@ -6345,10 +7533,31 @@ msgstr "" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6369,20 +7578,58 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6397,6 +7644,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -6413,6 +7661,10 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" @@ -6423,6 +7675,10 @@ msgstr "" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6438,26 +7694,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6500,18 +7784,35 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6547,14 +7848,55 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "ভিডিও রেকর্ডিং" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "ভিডিও রেকর্ডিং" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "ভিডিও রেকর্ডিং" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "সপ্তাহ" @@ -6576,6 +7918,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "ভিডিও রেকর্ডিং" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6588,12 +7935,36 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "কাঠ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "বছর" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<পূর্ববর্তী" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," diff --git a/misc/translator/po/bg-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/bg-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po index a7ec18df93..2242dbdd84 100644 --- a/misc/translator/po/bg-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/bg-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:25+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:08+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "От %s" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "%s издания" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s артикул(и)" @@ -191,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s седмици" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "$%s" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "$%s" @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "&копие;" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "&копие;" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "(%s всичко)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -764,12 +766,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -790,7 +786,7 @@ msgstr "(%s всичко)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(променено на %s)" @@ -808,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "Разширено търсене" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "- %s" @@ -823,7 +821,7 @@ msgstr "- %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "ISBN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -865,10 +863,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -877,13 +876,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "%s -- Библиотечен каталог" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "- %s" @@ -906,12 +907,63 @@ msgstr "- %s" msgid "...or..." msgstr "...или..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "$%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -924,12 +976,21 @@ msgstr "(%s всичко)" msgid "100 titles" msgstr "(%s всичко)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "2 месеца" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -980,6 +1041,10 @@ msgstr "(%s всичко)" msgid "40 titles" msgstr "(%s всичко)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -992,14 +1057,18 @@ msgstr "(%s всичко)" msgid "6 months" msgstr "2 месеца" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -1011,11 +1080,36 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; От %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Формат:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1113,29 +1207,28 @@ msgid "" "Response" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "Download List Edit List" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Влез вKoha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Влез вKoha" @@ -1150,14 +1243,24 @@ msgstr "Влез вKoha" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1236,11 +1339,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Закупена от" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "Поръчана от библиотеката" @@ -1282,18 +1406,12 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "Местонахождение" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "Вмъкни в полица" @@ -1305,7 +1423,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "%s артикул(и)" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -1314,7 +1432,7 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "Вмъкни в полица" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "Вмъкни в Моята Виртуална Полица" @@ -1322,7 +1440,7 @@ msgstr "Вмъкни в Моята Виртуална Полица" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 #, fuzzy msgid "Add to Your Cart" @@ -1333,8 +1451,8 @@ msgstr "Вмъкни в Моята Виртуална Полица" msgid "Add to a New List:" msgstr "Вмъкни в нова виртуална полица" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "Вмъкни в полица" @@ -1345,17 +1463,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Вмъкни в полица" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Вмъкни в полица" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Вмъкни собствена бележка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Допълнителни автори: %s" @@ -1366,7 +1484,11 @@ msgstr "Допълнителни автори: %s" msgid "Address:" msgstr "E-mail адрес:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -1378,6 +1500,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 #, fuzzy msgid "Advanced Search" @@ -1400,7 +1526,7 @@ msgstr "Всеки клон" msgid "All item types" msgstr "Всеки тип артикул" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "Всеки клон" @@ -1474,28 +1600,28 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "Всеки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 #, fuzzy msgid "Any Content" msgstr "Съдържание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 #, fuzzy msgid "Any Format" msgstr "Формат" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 #, fuzzy msgid "Any Phrase" msgstr "Навсякъде" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 #, fuzzy msgid "Any Word" msgstr "Всеки" @@ -1509,7 +1635,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "Всеки Itemtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 #, fuzzy msgid "Anyone" msgstr "Всеки" @@ -1529,19 +1655,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Пристигнала" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, fuzzy, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Всеки клон" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Всеки клон" @@ -1554,6 +1680,15 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Автор" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1566,11 +1701,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1588,11 +1723,11 @@ msgstr "Автор" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Автор" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Автор:" @@ -1646,12 +1781,13 @@ msgstr "Автор:" msgid "Availability" msgstr "На разположение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "На разположение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "На разположение" @@ -1660,16 +1796,16 @@ msgstr "На разположение" msgid "Available Issues" msgstr "На разположение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "На разположение в библиотеката" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 #, fuzzy msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Описание на артикула (от Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "" @@ -1677,16 +1813,26 @@ msgstr "" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Баркод" @@ -1694,12 +1840,23 @@ msgstr "Баркод" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 #, fuzzy msgid "Biblio records" msgstr "# Библиографски записи" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "# Библиографски записи" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1707,7 +1864,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1716,12 +1873,20 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Чанта за книги" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Корица на книга" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 #, fuzzy msgid "Braille" msgstr "На разположение" @@ -1730,7 +1895,11 @@ msgstr "На разположение" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Кратко описание" @@ -1747,23 +1916,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1771,10 +1961,9 @@ msgstr "" msgid "Call No." msgstr "Обади се на No." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1793,22 +1982,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 #, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "Артикулът е изтрит" @@ -1837,6 +2025,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "Номер на карта:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1845,16 +2038,22 @@ msgstr "Номер на карта:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "Дата" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Местонахождение:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1911,16 +2110,10 @@ msgstr "%s Каталог -- Търсене на институции" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "%s Каталог -- Обнови детаили за" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -#, fuzzy -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "%s Каталог -- Детаили за:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "%s Каталог -- Персонални детаили за %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1991,21 +2184,35 @@ msgstr "%s Каталог -- Обнови детаили за" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "%s Каталог -- Твоята чанта за книги" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 #, fuzzy msgid "Catalogs" msgstr "%s Каталог --" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Категория:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Промени парола:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" @@ -2015,15 +2222,26 @@ msgstr "" msgid "Checked Out" msgstr "(Върната)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Поръчана от библиотеката" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "(Върната)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(Върната)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "(Върната)" @@ -2031,7 +2249,7 @@ msgstr "(Върната)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "(Върната)" @@ -2053,11 +2271,20 @@ msgstr "(Върната)" msgid "City, State:" msgstr "Град, Окръг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 #, fuzzy msgid "Classification" msgstr "Класификация: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Класификация: %s" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -2066,20 +2293,30 @@ msgstr "Класификация: %s" msgid "Classification: %s" msgstr "Класификация: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Изчисти всичко" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Пълен преглед" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 #, fuzzy msgid "Click to add to cart" msgstr "Вмъкни в чантата за книги" @@ -2097,10 +2334,16 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Затвори прозорец" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -2112,16 +2355,26 @@ msgstr "Затвори прозорец" msgid "Close window" msgstr "Затвори прозорец" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 #, fuzzy msgid "Collection" msgstr "Колекция:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Колекция:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Колекция:" @@ -2134,10 +2387,22 @@ msgstr "Колекция:" msgid "Collection: %s" msgstr "Колекция: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, fuzzy, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Съдържание на %s" @@ -2160,16 +2425,16 @@ msgstr "Съдържание" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Съдържание на %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "Пълен преглед" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Пълен преглед" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2195,8 +2460,8 @@ msgstr "Съдържание" msgid "Content Cafe" msgstr "Размер на съдържанието" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Съдържание" @@ -2206,6 +2471,38 @@ msgstr "Съдържание" msgid "Contents of %s" msgstr "Съдържание на %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Съдържание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Присъединен:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Съдържание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Копия" @@ -2215,18 +2512,29 @@ msgstr "Копия" msgid "Copies available at:" msgstr "Няма налични копия." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Няма налични копия." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Няма налични копия." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "Няма налични копия." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Авторско право:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "Авторско право:" @@ -2244,12 +2552,8 @@ msgstr "Дата на авторско право" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Година на авторско право: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Авторско право:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "Сума" @@ -2270,7 +2574,7 @@ msgstr "Сума" msgid "Cover Image" msgstr "Корица на книга" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "Създайте нова виртуална полица" @@ -2296,7 +2600,12 @@ msgstr "Кредити" msgid "Current Password:" msgstr "Текуща парола:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Текуща парола:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -2305,18 +2614,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Детаили:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Дата" @@ -2325,7 +2641,7 @@ msgstr "Дата" msgid "Date Added" msgstr "Дата" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "Дата" @@ -2335,11 +2651,11 @@ msgstr "Дата" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Дата на получаване" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Дата" @@ -2348,6 +2664,11 @@ msgstr "Дата" msgid "Days in advance" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Дата" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2355,48 +2676,36 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 #, fuzzy msgid "Delete" msgstr "Дата" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Изтрийте избраните артикули" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Изтрийте тази полица" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -#, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "Изтрийте тази полица" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Подробни бележки:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Описание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr "Детаили:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Име:" + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:31 @@ -2404,13 +2713,13 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "Търсене в речника" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -2418,14 +2727,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -2440,16 +2753,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Нямате читателска карта?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Нямате парола?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" @@ -2466,10 +2800,6 @@ msgstr "Дължим" msgid "Due %s" msgstr "Дължим" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Дължима дата" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2532,22 +2862,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Съдържание на %s" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2555,6 +2874,13 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Местонахождение" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2579,11 +2905,11 @@ msgstr "E-mail адрес:" msgid "Email:" msgstr "E-mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Изпразни и затвори" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2592,7 +2918,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Съдържание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2602,8 +2928,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Въведи ново предложение за покупка" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2631,7 +2957,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr "За:" @@ -2655,12 +2981,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2683,6 +3011,10 @@ msgstr "" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2699,7 +3031,7 @@ msgstr "Свободна" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "Местонахождение" @@ -2709,10 +3041,15 @@ msgstr "Местонахождение" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Артикули :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Сума на глобата" @@ -2736,23 +3073,24 @@ msgstr "Глоби и наказания" msgid "First Name:" msgstr "Име" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "Всеки Itemtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Формат:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "За:" @@ -2768,6 +3106,10 @@ msgstr "За:" msgid "Full Heading" msgstr "Пълно оторизирано заглавие" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 #, fuzzy @@ -2823,16 +3165,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" @@ -2841,7 +3173,7 @@ msgstr "" msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" @@ -2894,7 +3226,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Скрий прозореца" @@ -2967,17 +3299,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2990,12 +3327,14 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 #, fuzzy msgid "ISSN" msgstr "ISBN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 #, fuzzy msgid "ISSN:" msgstr "ISBN:" @@ -3020,14 +3359,19 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" " Ако нямате читателска карта, спрете в местната библиотека за да се запишете." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -3036,6 +3380,10 @@ msgstr "" " Ако още нямате парола, спрете се на обслужващото бюро следващия път, когато " "сте в библиотеката. Изберете си сам." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -3050,10 +3398,16 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "(Заета до %s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "(Заета до %s)" @@ -3068,7 +3422,7 @@ msgstr "В процес на прехвърляне от %s до %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "В процес на прехвърляне от %s до %s" @@ -3081,12 +3435,16 @@ msgstr "В процес на прехвърляне от %s до %s" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "В процес на прехвърляне от %s до %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" @@ -3095,11 +3453,17 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "Издания" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -3123,7 +3487,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy @@ -3134,7 +3499,7 @@ msgstr "Тип артикул:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "Артикулът е изтрит" @@ -3152,12 +3517,12 @@ msgstr "В процес на прехвърляне от %s до %s" msgid "Item in transit to %s" msgstr "В процес на прехвърляне от %s до %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "Артикулът е изгубен" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr "Тип артикул:" @@ -3179,7 +3544,7 @@ msgstr "" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -3198,10 +3563,14 @@ msgstr "Присъединен:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Присъединен клон:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Ключова дума" @@ -3232,7 +3601,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3262,15 +3631,11 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 #, fuzzy msgid "LCCN" msgstr "LCCN:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3279,17 +3644,29 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "Промени език:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Промени език:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "Промени език:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Промени език:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -3303,28 +3680,24 @@ msgstr "Местонахождение" msgid "Last Name:" msgstr "Презиме" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Последно видян на" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Закъснение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "Местонахождение" @@ -3349,11 +3722,16 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "%s -- Библиотечен каталог" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "%s -- Библиотечен каталог" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -3370,7 +3748,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -3385,15 +3763,15 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "Презиме" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "Презиме" @@ -3403,33 +3781,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Местонахождение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Местонахождение" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Влез" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Влез в Моята Сметка:" @@ -3448,26 +3825,26 @@ msgstr "Влез вKoha" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Влез в Моята Сметка:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Влез в Моята Сметка:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Местонахождение:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr "Местонахождение:" @@ -3484,10 +3861,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "Местонахождение" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "%s %s (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, fuzzy, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "%s %s (%s)" @@ -3495,17 +3878,21 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -3517,11 +3904,13 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3544,12 +3933,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Пощенски адрес:" @@ -3563,7 +3967,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -3577,15 +3981,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -3601,6 +4014,11 @@ msgstr "Детайли на потребителя" msgid "Membership Number:" msgstr "Номер на потребителя:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3610,11 +4028,22 @@ msgstr "" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Липсващ" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy @@ -3625,11 +4054,6 @@ msgstr "Домашен телефон" msgid "Modify" msgstr "Промени" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3638,16 +4062,16 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Повече детайли" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "Повече детайли" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "Разширено търсене" @@ -3656,11 +4080,11 @@ msgstr "Разширено търсене" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3689,9 +4113,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Вмъкни в нова виртуална полица" @@ -3700,24 +4124,24 @@ msgstr "Вмъкни в нова виртуална полица" msgid "New Password:" msgstr "Нова парола:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Име:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "Въведи ново предложение за покупка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3731,7 +4155,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3753,11 +4177,17 @@ msgstr "На разположение" msgid "No" msgstr "Не" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Вмъкни в нова виртуална полица" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3765,7 +4195,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3784,27 +4214,31 @@ msgstr "Допълнителни детаили за контакт" msgid "No available items." msgstr "Няма налични копия." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Няма налични копия." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Няма налични копия." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3836,7 +4270,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr "Няма налични копия." @@ -3846,7 +4280,7 @@ msgstr "Няма налични копия." msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" @@ -3870,7 +4304,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3879,20 +4313,18 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(%s всичко)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3904,6 +4336,8 @@ msgstr "Бележка" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Нормален изглед" @@ -3911,12 +4345,13 @@ msgstr "Нормален изглед" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "На разположение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3924,12 +4359,12 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" @@ -3947,11 +4382,19 @@ msgstr "" msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Бележка" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3985,11 +4428,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Бележки" @@ -4001,53 +4444,54 @@ msgstr "Бележки" msgid "Notes : %s" msgstr "Бележки : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Бележки:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Поръчана от:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "Дата" @@ -4057,7 +4501,7 @@ msgstr "Дата" msgid "Order by:" msgstr "Поръчана от:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Поръчана от библиотеката" @@ -4066,7 +4510,7 @@ msgstr "Поръчана от библиотеката" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -4076,6 +4520,18 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "Презиме" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Презиме" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Презиме" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -4108,7 +4564,15 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "2 тримесечия" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Парола:" @@ -4117,7 +4581,7 @@ msgstr "Парола:" msgid "Password Updated" msgstr "Паролата е променена" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Парола:" @@ -4125,7 +4589,7 @@ msgstr "Парола:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Паролите не съвпадат. Моля, въведете отново Вашата нова парола." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -4141,6 +4605,10 @@ msgstr "Категория:" msgid "Patron Number:" msgstr "Номер на карта:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Изчаква" @@ -4181,10 +4649,6 @@ msgstr "Телефон (домашен):" msgid "Phone:" msgstr "Телефон:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" @@ -4207,17 +4671,15 @@ msgstr "Местонахождение" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4307,23 +4769,40 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<Предишен" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<Предишен" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4335,10 +4814,10 @@ msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -4350,35 +4829,45 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Местонахождение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Местонахождение" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Местонахождение" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4389,12 +4878,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "(променено на %s)" @@ -4411,25 +4900,28 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 #, fuzzy msgid "Publisher Location" msgstr "Местонахождение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4444,6 +4936,13 @@ msgstr "2 тримесечия" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" @@ -4452,10 +4951,6 @@ msgstr "" msgid "RecallItem" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "" @@ -4469,7 +4964,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -4482,12 +4977,13 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "Дата" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" +msgstr "Разширено търсене" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4498,16 +4994,11 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4516,12 +5007,6 @@ msgstr "" msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Избери всичко" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4534,10 +5019,16 @@ msgstr "" msgid "RenewLoan" msgstr "Избери всичко" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s издания" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4562,16 +5053,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -4598,7 +5079,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -4606,10 +5087,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4619,28 +5108,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Номер на карта:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" @@ -4652,13 +5141,13 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4677,23 +5166,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Резултати от каталожно търсене" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -4715,10 +5209,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4728,8 +5222,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4751,8 +5245,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Изтрийте избраните артикули" @@ -4778,17 +5272,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Вмъкни в нова виртуална полица" @@ -4801,11 +5292,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Колекция:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4813,6 +5314,11 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "Колекция:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4826,7 +5332,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4839,12 +5345,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Местонахождение" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4943,12 +5451,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4972,33 +5484,49 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Сума" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "Отказ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "Номер на карта:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -5016,8 +5544,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -5028,7 +5556,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -5036,13 +5564,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -5054,32 +5581,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -5096,9 +5597,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Описание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Описание" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -5109,27 +5620,80 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "Описание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Поръчана от:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -5144,13 +5708,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -5165,10 +5729,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -5178,11 +5742,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Съобщение от библиотеката" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -5192,7 +5756,7 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" @@ -5201,7 +5765,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Издания за записване" @@ -5270,11 +5834,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Въведи ново предложение за покупка" @@ -5287,7 +5857,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -5297,7 +5867,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5324,9 +5894,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "Издания за записване" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5348,15 +5918,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -5376,18 +5952,23 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5413,7 +5994,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Бележки" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -5440,7 +6021,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5459,7 +6040,7 @@ msgstr "Копия" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -5472,8 +6053,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "В каталога не са открити резултати." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -5481,11 +6062,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Тип артикул:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -5497,7 +6080,7 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" @@ -5510,7 +6093,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "На разположение на" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -5522,7 +6105,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -5549,7 +6137,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5567,10 +6155,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -5602,25 +6195,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -5633,10 +6231,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5664,9 +6267,9 @@ msgstr "Домашен телефон" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -5675,8 +6278,6 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5763,35 +6364,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Съдържание" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -5859,6 +6465,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5877,21 +6487,21 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "%s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr "Повече детайли" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5901,10 +6511,74 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "Вмъкни в полица" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Баркод" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy @@ -5931,12 +6605,35 @@ msgstr "...и" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "Пристигнала" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "Местонахождение" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "Дата" @@ -5950,17 +6647,49 @@ msgstr "Дата" msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "%s Каталог --" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "На разположение" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "На разположение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5971,21 +6700,48 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Чанта за книги" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "На разположение" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5995,7 +6751,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "От %s" @@ -6017,14 +6773,37 @@ msgstr "Номер на карта:" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "%s Каталог --" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "Дата" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -6033,10 +6812,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -6045,6 +6829,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Местонахождение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Пълен преглед" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -6056,8 +6865,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "Отказ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" msgstr "" @@ -6083,37 +6907,115 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "Търсене в речника" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "Нормален изглед" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Колекция:" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -6122,7 +7024,6 @@ msgstr "Email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -6130,6 +7031,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -6146,16 +7056,83 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "Местонахождение" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 #, fuzzy msgid "firstname" msgstr "Име" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Сума" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -6178,6 +7155,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Име:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -6186,18 +7169,39 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6236,6 +7240,7 @@ msgstr "%s Каталог --" msgid "in the past %s months" msgstr "%s месеци" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -6255,6 +7260,11 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 #, fuzzy @@ -6273,10 +7283,20 @@ msgstr "" msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6288,14 +7308,49 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Местонахождение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "Дата" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" @@ -6316,24 +7371,78 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "Детаили:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -6343,10 +7452,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "Колекция:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "Детаили:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "Сума" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -6403,6 +7529,10 @@ msgstr "" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -6419,6 +7549,28 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Местонахождение" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -6459,6 +7611,11 @@ msgstr "Промени" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -6469,6 +7626,10 @@ msgstr "За:" msgid "other" msgstr "Бележка" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -6482,6 +7643,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "Бележки" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -6495,6 +7658,7 @@ msgstr "" msgid "password" msgstr "Парола:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" @@ -6510,14 +7674,24 @@ msgstr "Дата" msgid "patron_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" @@ -6533,10 +7707,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "Местонахождение" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -6550,6 +7732,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "Дата" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -6562,14 +7745,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -6583,10 +7780,38 @@ msgstr "Описание" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Бележка" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy msgid "request_location" @@ -6603,6 +7828,18 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Издания общо" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6617,6 +7854,19 @@ msgstr "" msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" @@ -6625,10 +7875,32 @@ msgstr "" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Местонахождение" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6649,21 +7921,63 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "Глоби" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Сума" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "%s запис(и)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "%s запис(и)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "%s запис(и)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6678,6 +7992,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -6694,6 +8009,10 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" @@ -6704,6 +8023,10 @@ msgstr "" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -6721,26 +8044,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Артикули" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6783,19 +8135,38 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Бележки" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "Институции" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "Институции" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6832,14 +8203,54 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "%s запис(и)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" @@ -6861,6 +8272,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "%s запис(и)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6873,10 +8289,32 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Търсене в речника" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " #~ "theor% will find theory & theories)" @@ -6925,10 +8363,6 @@ msgstr "" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s артикул(и)" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s издания" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s запис(и)" @@ -6952,10 +8386,16 @@ msgstr "" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%s %s (%s)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; От %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Кликни тук за повече информация относно историята на записването" @@ -6969,9 +8409,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Account for %s %s" #~ msgstr "Сметка за %s %s" -#~ msgid "Acquired by" -#~ msgstr "Закупена от" - #~ msgid "Add %s" #~ msgstr "Вмъкни %s" @@ -7044,10 +8481,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "Чанта за книги" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Чанта за книги" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Корица на книга" @@ -7059,6 +8492,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "Обади се на номер" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "%s Каталог -- Детаили за:" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Търсене в речника" @@ -7076,10 +8513,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Choose Either..." #~ msgstr "Избери дали..." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Пълен преглед" - #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Потвърди запазване" @@ -7090,12 +8523,19 @@ msgstr "" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Обади се на номер" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Авторско право:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Дата на авторско право" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "Отказ" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Изтрийте избраните артикули" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Изтрийте тази полица" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "Изтрийте полици" @@ -7103,6 +8543,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "Изтрийте виртуални полици" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Изтрийте тази полица" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "Низходящ ред" @@ -7110,12 +8554,22 @@ msgstr "" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Описание" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Подробни бележки:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Търсене в речника" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Дължима дата" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Съдържание на %s" + #~ msgid "Enter Keyword(s):" #~ msgstr "Въведи ключова дума(и):" @@ -7137,9 +8591,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Issues" #~ msgstr "Издания" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "Тип артикул:" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "Типове артикули:" @@ -7151,15 +8602,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "Артикулът е изтрит" -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "Артикули :" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr "Ключова дума(и):" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Начална страница на Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Последно видян на" + #~ msgid "Last renewal of subscription was %s" #~ msgstr "Последно обновяване на записване %s" @@ -7169,6 +8623,9 @@ msgstr "" #~ msgid "List of Virtual Shelves" #~ msgstr "Списък на виртуалните полици" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Влез" + #~ msgid "Mailing Address" #~ msgstr "Пощенски адрес" @@ -7199,10 +8656,6 @@ msgstr "" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Институции" -#, fuzzy -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "Нормален изглед" - #~ msgid "Ordered" #~ msgstr "Поръчана" @@ -7223,6 +8676,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Постоянен адрес:" +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Избери всичко" + #, fuzzy #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "%s издания" diff --git a/misc/translator/po/ca-VA-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ca-VA-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8dc68ea04d..919cbda8c7 100644 --- a/misc/translator/po/ca-VA-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ca-VA-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:15+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-26 03:52+1300\n" "Last-Translator: Cristina Vaquer \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Editar" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "%s números" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s ítem(s)" @@ -191,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s setmanes" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "còpia" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "còpia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Torna a la cistella" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "     Autor de la frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Signatura" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "     Frase de nom de congrés" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Nom d'entitat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "     Nom personal" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Nom personal complet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Matèria" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Títol" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Cerca a la prestatgeria)" @@ -766,12 +768,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "Sol·licitat" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Hi ha %s subscripcions associades amb aquest títol)." - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -792,7 +788,7 @@ msgstr "(només a %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modificat el %s)" @@ -809,11 +805,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(cerques relacionades: " #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -824,7 +822,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Localització als prestatges: " @@ -864,10 +862,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -876,13 +875,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Escull format -- " @@ -894,7 +895,7 @@ msgstr "-- Catàleg de la biblioteca" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -903,12 +904,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...o..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -919,11 +976,20 @@ msgstr "10 títols" msgid "100 titles" msgstr "100 títols" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mesos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -970,6 +1036,10 @@ msgstr "30 títols" msgid "40 titles" msgstr "40 títols" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -980,14 +1050,18 @@ msgstr "50 títols" msgid "6 months" msgstr "6 mesos" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -999,11 +1073,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Per %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Tipus de lectors" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Materials visuals" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1102,29 +1203,28 @@ msgid "" "Response" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vista normal Historial complet" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "AJUDA amb el sistema d'autopréstec" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Entreu al vostre compte per penjar un comentari." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Entreu per crear noves llistes." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Entreu per veure les vostres etiquetes." @@ -1139,14 +1239,24 @@ msgstr "Entreu per veure les vostres etiquetes." msgid "Normal View Full History" msgstr "Vista normal Historial complet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vista normal Historial complet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Selecciona-ho tot Neteja-ho tot" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Selecciona-ho tot Neteja-ho tot" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1226,11 +1336,32 @@ msgstr "Reserva un exemplar en concret" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Editat per :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Resums/sumaris" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Acceptat per la biblioteca" @@ -1271,17 +1402,11 @@ msgstr "Data d'adquisició: de més recent a més antiga" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data d'adquisició: de més antiga a més recent" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Accions:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Afegeix" @@ -1292,7 +1417,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Afegeix %s ítems a" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Afegeix un altre camp" @@ -1300,14 +1425,14 @@ msgstr "Afegeix un altre camp" msgid "Add to" msgstr "Afegeix a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Afegeix a la cistella" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Afegiu a la vostra cistella" @@ -1316,8 +1441,8 @@ msgstr "Afegiu a la vostra cistella" msgid "Add to a New List:" msgstr "Afegeix a la nova llista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Afegeix a una llista" @@ -1326,17 +1451,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Afegeix a la llista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Afegeix a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Afegiu la vostra ressenya" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Tipus de continguts addicional" @@ -1346,7 +1471,11 @@ msgstr "Tipus de continguts addicional" msgid "Address:" msgstr "Adreça:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adult" @@ -1358,6 +1487,11 @@ msgstr "Adult, General" msgid "Adult, serious" msgstr "Adult, seriós" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adult" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Cerca avançada" @@ -1376,7 +1510,7 @@ msgstr "Totes les seus" msgid "All item types" msgstr "Tots els tipus d'article" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Totes les biblioteques" @@ -1448,25 +1582,25 @@ msgstr "Anual" msgid "Any" msgstr "Qualsevol" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Qualsevol tipus de lector" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Qualsevol contingut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Qualsevol format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Qualsevol frase" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Qualsevol paraula" @@ -1478,7 +1612,7 @@ msgstr "Qualsevol periodicitat" msgid "Any type" msgstr "Qualsevol tipus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Qualsevol" @@ -1496,19 +1630,19 @@ msgstr "Esteu segurs que voleu buidar la vostra cistella?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Esteu segurs de voler treure els elements seleccionats?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Arribat" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "A la seu: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "A la biblioteca: %s %s" @@ -1521,6 +1655,15 @@ msgstr "Tipus de lectors" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1533,11 +1676,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1553,11 +1696,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autors:" @@ -1607,11 +1750,12 @@ msgstr "Autors:" msgid "Availability" msgstr "Disponibilitat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Disponibilitat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Disponible" @@ -1619,15 +1763,15 @@ msgstr "Disponible" msgid "Available Issues" msgstr "Disponibles per al préstec" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Disponible a la biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Classificació (d'Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Esperat" @@ -1635,16 +1779,26 @@ msgstr "Esperat" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Torna al llibre" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Codi de barres" @@ -1652,11 +1806,22 @@ msgstr "Codi de barres" msgid "Biannual" msgstr "Semestral" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Registres bibliogràfics" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografies" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografies" @@ -1664,7 +1829,7 @@ msgstr "Bibliografies" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimensual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografia" @@ -1673,12 +1838,20 @@ msgstr "Biografia" msgid "Biweekly" msgstr "Quinzenal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Llibres" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Imatge de la coberta del llibre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1686,7 +1859,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille o alfabet Moon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Pantalla breu" @@ -1703,23 +1880,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Navega pel catàleg" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Mirant la biblioteca %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD de programari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD àudio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug funcionant." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1727,10 +1925,9 @@ msgstr "CGI debug funcionant." msgid "Call No." msgstr "Signatura" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1749,22 +1946,21 @@ msgstr "Signatura (de No ficció 0-9 a Ficció A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -1793,6 +1989,11 @@ msgstr "No reservat" msgid "Card Number:" msgstr "Número d'usuari:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1800,15 +2001,21 @@ msgstr "Número d'usuari:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Cistella" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Inicia sessió:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Enregistraments en casset" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catàleg" @@ -1859,15 +2066,10 @@ msgstr "Catàleg › Cerca d'autoritats" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catàleg › Login deshabilitat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catàleg › Detalls per:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catàleg › Detalls per: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1931,20 +2133,34 @@ msgstr "Catàleg › Actualitzant detalls per a" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catàleg › La vostra cistella" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catàlegs" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categoria:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Canvieu la vostra contrasenya" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Préstec o devolució d'un ítem:" @@ -1953,14 +2169,25 @@ msgstr "Préstec o devolució d'un ítem:" msgid "Checked Out" msgstr "En préstec" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Ordenació de la biblioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "En préstec" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "En préstec" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "En préstec (%s)," @@ -1968,7 +2195,7 @@ msgstr "En préstec (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Prestant a %s %s (%s)" @@ -1988,10 +2215,19 @@ msgstr "Préstecs" msgid "City, State:" msgstr "Ciutat, Estat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classificació" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classificació" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -2000,20 +2236,31 @@ msgstr "Classificació" msgid "Classification: %s" msgstr "Classificació: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Neteja-ho tot" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Fitxers informàtics" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Si és correcte cliqueu aquí." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Per afegir a la cistella cliqueu aquí" @@ -2031,10 +2278,16 @@ msgstr "Cliqueu per veure'l a Google Books." msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Cliqueu per veure'l a Google Books." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Tanca el navegador de prestatges" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Tanca la finestra." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Tanca la finestra." @@ -2044,15 +2297,25 @@ msgstr "Tanca la finestra." msgid "Close window" msgstr "Tanca finestra." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Camps codificats" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Col·lecció" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Col·lecció:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Col·lecció:" @@ -2065,10 +2328,22 @@ msgstr "Col·lecció:" msgid "Collection: %s" msgstr "Col·lecció: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comentari per %s %s %s" @@ -2089,15 +2364,15 @@ msgstr "Comentaris" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comentaris sobre %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Vista compacta" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Fitxers informàtics" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2120,8 +2395,8 @@ msgstr "Contingut" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Continguts" @@ -2131,6 +2406,39 @@ msgstr "Continguts" msgid "Contents of %s" msgstr "Continguts de %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Continguts" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Unit a:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Continguts" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Recursos en línia:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Còpies" @@ -2139,16 +2447,27 @@ msgstr "Còpies" msgid "Copies available at:" msgstr "Còpies disponibles a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Còpies disponibles a:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Còpies disponibles:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Còpies disponibles:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Còpia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Drets d'autor" @@ -2164,12 +2483,8 @@ msgstr "Data de copyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Any de copyright: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Drets reservats:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Quantitat" @@ -2188,7 +2503,7 @@ msgstr "Quantitat" msgid "Cover Image" msgstr "Imatge de la coberta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Crea una nova llista" @@ -2213,7 +2528,12 @@ msgstr "Crèdits" msgid "Current Password:" msgstr "Contrasenya actual:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Contrasenya actual:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD-Vídeo / Videodisc" @@ -2221,18 +2541,26 @@ msgstr "DVD-Vídeo / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Diari" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Deteriorat (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Deteriorat (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -2240,7 +2568,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "Data de devolució" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Data límit" @@ -2249,11 +2577,11 @@ msgstr "Data límit" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data de naixement:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Data de recepció" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Data:" @@ -2262,6 +2590,11 @@ msgstr "Data:" msgid "Days in advance" msgstr "# dies d'antelació" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Buida" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2269,43 +2602,33 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "Buida" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Esborra documents en préstec" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Esborra la llista" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Esborra aquesta llista" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Descripció" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notes detallades:" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Descripció" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalls" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2314,12 +2637,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Diccionaris" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Potser volíeu dir:" @@ -2327,14 +2650,18 @@ msgstr "Potser volíeu dir:" msgid "Digests only?" msgstr "Només resúms?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Directoris" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -2352,16 +2679,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Data de naixement:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "No teniu usuari de préstec?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Encara no teniu contrasenya?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" @@ -2378,10 +2726,6 @@ msgstr "Devolució" msgid "Due %s" msgstr "Devolució %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Data de devolució" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2445,21 +2789,11 @@ msgstr "ERROR: Heu d'entrar al vostre compte per completar aquesta acció." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERROR: paràmetres incorrectes %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Fàcil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Edita" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Edita la llista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Edició" @@ -2467,6 +2801,13 @@ msgstr "Edició" msgid "Edition statement:" msgstr "Menció d'edició:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edicions" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edicions" @@ -2489,11 +2830,11 @@ msgstr "Adreça de correu electrònic:" msgid "Email:" msgstr "Correu electrònic:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Buida i tanca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciclopèdies" @@ -2501,7 +2842,7 @@ msgstr "Enciclopèdies" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Contingut destacat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2511,8 +2852,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Entra una nova suggerència de compra" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Entra els termes de cerca" @@ -2543,7 +2884,7 @@ msgstr "" "Error! El seu comentari contenia contingut no autoritzat. NO s'ha afegit." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Error:" @@ -2566,12 +2907,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Visualització MARC" @@ -2596,6 +2939,10 @@ msgstr "plans" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2611,7 +2958,7 @@ msgstr "Dona" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Ficció" @@ -2620,10 +2967,15 @@ msgstr "Ficció" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Ficció" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "cartes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Import de la multa" @@ -2646,22 +2998,23 @@ msgstr "Multes i càrrecs" msgid "First Name:" msgstr "Nom:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Tipus de document" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "De %s:" @@ -2675,6 +3028,11 @@ msgstr "De:" msgid "Full Heading" msgstr "Encapçalament complet" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adult, General" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 #, fuzzy @@ -2732,16 +3090,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Anar-hi" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 #, fuzzy msgid "GoToBibliographicRequestPage" @@ -2751,7 +3099,7 @@ msgstr "Bibliografies" msgid "Guarantor:" msgstr "Garant:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Manuals" @@ -2813,7 +3161,7 @@ msgstr "" "bibliogràfic que es poden importar a un programa de gesió bibliogràfica " "personal com EndNote, Reference Manager o ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Oculta la finestra" @@ -2886,17 +3234,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "Visualització ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2909,11 +3262,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2939,14 +3294,19 @@ msgstr "" "el sistema no es comporta com esperàveu, podeu accedir a aquesta guia " "d'inici." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Si no teniu una targeta de biblioteca, aneu a la vostra biblioteca per " "registrar-vos com a usuari." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2954,6 +3314,10 @@ msgstr "" "Si encara no teniu un password, aneu a la vostra biblioteca i us en " "proporcionarem un." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustració" @@ -2968,10 +3332,16 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "En trànsit (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "En trànsit (%s)," @@ -2986,7 +3356,7 @@ msgstr "En trànsit des de %s a %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "En trànsit des de %s a %s fins el %s" @@ -2999,12 +3369,16 @@ msgstr "En trànsit des de %s a %s fins el %s" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "En trànsit des de %s, a %s, fins el %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexat a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Índexs" @@ -3012,10 +3386,16 @@ msgstr "Índexs" msgid "Information" msgstr "Informació" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Número #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -3039,7 +3419,8 @@ msgstr "Té %s entrades." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -3050,7 +3431,7 @@ msgstr "Tipus d'ítem" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "L'ítem no es pot prestar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Ítem deteriorat" @@ -3067,11 +3448,11 @@ msgstr "Ítem en trànsit des de %s des del %s" msgid "Item in transit to %s" msgstr "Ítem en trànsit a %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Ítem perdut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tipus d'ítem" @@ -3091,7 +3472,7 @@ msgstr "Ítem esperant a %s" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Ítem pendent de recollida des de %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Ítem donat de baixa" @@ -3109,10 +3490,15 @@ msgstr "Unit a:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Seu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Juvenil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Juvenil" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Paraula clau" @@ -3143,7 +3529,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3173,14 +3559,10 @@ msgstr "Koha en línia" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha catàleg en línia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3189,15 +3571,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Idioma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Idiomes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Idiomes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Idiomes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Lletra gran" @@ -3209,28 +3603,24 @@ msgstr "Darrera localització" msgid "Last Name:" msgstr "Cognoms:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Darrera visualització" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Últim" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Informes legals i resums" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Disposicions legals" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Jurisprudència" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislació" @@ -3254,10 +3644,15 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "Biblioteques" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteca" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3273,7 +3668,7 @@ msgstr "Ús de biblioteca:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limita als ítems actualment disponibles." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limita per tipus: coincideix amb algún dels següents:" @@ -3289,14 +3684,14 @@ msgstr "Limita a:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Llista %s esborrada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nom de la llista" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nom de la llista:" @@ -3305,32 +3700,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Llistes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Localització" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Localització" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Localització i disponibilitat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Localització(ns)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Inicia una sessió" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Inicieu una sessió al vostre compte" @@ -3347,25 +3741,25 @@ msgstr "Inicieu una sessió per crear les vostres llistes" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Inicieu una sessió al vostre compte" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Inicieu una sessió al vostre compte:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Inicieu una sessió per afegir etiquetes." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "L'inici de sessió al catàleg no ha estat habilitat per la biblioteca." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Inicia sessió:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Inicia sessió:" @@ -3381,10 +3775,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "pel lector(a)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdut (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdut (%s)," @@ -3392,18 +3792,22 @@ msgstr "Perdut (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (no-Unicode/MARC-8)" @@ -3415,11 +3819,13 @@ msgstr "MARC (no-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Visualització MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3442,12 +3848,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Adreça de correu:" @@ -3461,7 +3882,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrada principal:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Fer una suggerència de compra" @@ -3475,15 +3896,25 @@ msgstr "Home" msgid "Manage Lists" msgstr "Administra les llistes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Administrat per" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mapes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Resultats:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Jo" @@ -3499,6 +3930,11 @@ msgstr "Detalls del lector" msgid "Membership Number:" msgstr "Número de lector:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3508,11 +3944,23 @@ msgstr "Missatge enviat" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Perdut" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Intentant prestar %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Materials visuals" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3522,11 +3970,6 @@ msgstr "Telèfon mòbil:" msgid "Modify" msgstr "Modifica" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modifiqueu el vostre registre" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Sèrie monogràfica" @@ -3535,15 +3978,15 @@ msgstr "Sèrie monogràfica" msgid "Monthly" msgstr "Mensual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Més detalls" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Més detalls" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(cerques relacionades: " @@ -3552,11 +3995,11 @@ msgstr "(cerques relacionades: " msgid "Most Popular" msgstr "Els més llegits" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Gravacions musicals" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Les meves" @@ -3584,9 +4027,9 @@ msgstr "Termes específics" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nova llista" @@ -3594,23 +4037,23 @@ msgstr "Nova llista" msgid "New Password:" msgstr "Nova contrasenya" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nova etiqueta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nova suggerència de compra" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nova etiqueta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3623,7 +4066,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Premsa diària" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Següent" @@ -3645,11 +4088,17 @@ msgstr "disponible" msgid "No" msgstr "No" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sense límit" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "No hi ha llistes privades" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "No hi ha llistes privades." @@ -3657,7 +4106,7 @@ msgstr "No hi ha llistes privades." msgid "No Public Lists" msgstr "No hi ha llistes públiques" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "No hi ha llistes públiques." @@ -3675,27 +4124,31 @@ msgstr "No hi ha detalls de contacte alternatius al fitxer." msgid "No available items." msgstr "Còpies disponibles a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "No hi ha còpies disponibles." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "No hi ha còpies disponibles." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3729,7 +4182,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "No heu seleccionat cap ítem" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "No hi ha ítems disponibles:" @@ -3738,7 +4191,7 @@ msgstr "No hi ha ítems disponibles:" msgid "No limit" msgstr "Sense límit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "No hi ha ítems per a aquest registre" @@ -3761,7 +4214,7 @@ msgstr "No s'han trobat resultats per a la vostra cerca per" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3772,18 +4225,16 @@ msgstr "No heu seleccionat cap ítem" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "No hi ha etiquetes per a aquest títol." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Sense títol" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "No ficció" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Enregistraments sonors no musicals" @@ -3794,6 +4245,8 @@ msgstr "Cap" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista normal" @@ -3801,25 +4254,26 @@ msgstr "Vista normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalitzat irregular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "No prestat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "No publicat" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "No és una biografia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "No heu trobat el que cercàveu?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Exclòs de préstec" @@ -3837,11 +4291,19 @@ msgstr "No reservat" msgid "Not renewable" msgstr "No renovable" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3881,11 +4343,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "Nota: la vostra etiqueta era totalment codi no autoritzat. No s'ha afegit." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -3897,54 +4359,55 @@ msgstr "Notes" msgid "Notes : %s" msgstr "Notes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notes/Comentaris" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Número" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "D'acord" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Reservat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Pendent de recollir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Comanat (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Comanat (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Recursos en línia:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Només ítems actualment disponibles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Obert" @@ -3952,7 +4415,7 @@ msgstr "Obert" msgid "Order by:" msgstr "Ordena per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Ordenació de la biblioteca" @@ -3961,7 +4424,7 @@ msgstr "Ordenació de la biblioteca" msgid "Other" msgstr "Altres" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Altres edicions d'aquesta obra" @@ -3971,6 +4434,18 @@ msgstr "Altres edicions d'aquesta obra" msgid "Other Name:" msgstr "Cognoms:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Cognoms:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Cognoms:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -4003,7 +4478,15 @@ msgstr "Préstecs vençuts" msgid "Parameters" msgstr "Materials docents" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Contrasenya:" @@ -4012,7 +4495,7 @@ msgstr "Contrasenya:" msgid "Password Updated" msgstr "Contrasenya actualitzada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Contrasenya:" @@ -4022,7 +4505,7 @@ msgstr "" "Les contrasenyes no coincideixen. Per favor, introduïu una altra vegada la " "nova contrasenya." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent" @@ -4036,6 +4519,11 @@ msgstr "Tipus d'usuari:" msgid "Patron Number:" msgstr "Número de lector:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Etiquetes:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Pendent" @@ -4075,10 +4563,6 @@ msgstr "Telèfon (casa):" msgid "Phone:" msgstr "Telèfon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Detalls físics:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Detalls físics:" @@ -4100,17 +4584,15 @@ msgstr "Localització de recollida" msgid "Picture" msgstr "Imatge" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4204,22 +4686,40 @@ msgstr "Més llegits (ascendent)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Més llegits (descendent)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Afegiu o editeu els vostres comentaris sobre aquest ítem." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Préstecs anteriors" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primària (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primària (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4232,10 +4732,10 @@ msgid "Priority" msgstr "Prioritat:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Personal" @@ -4248,35 +4748,45 @@ msgstr "Problema en enviar la cistella..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problema en enviar la cistella..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Materials docents" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Públic" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Llistes públiques" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Llistes públiques" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Públic" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Any de publicació" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Any de publicació" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4287,11 +4797,11 @@ msgstr "Publicació/Data de copyright: descendent" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Data de publicació/Data de copyright: ascendent" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publicació:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publicat" @@ -4307,24 +4817,27 @@ msgstr "Editat per :" msgid "Published by: %s" msgstr "Editat per: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Lloc de publicació" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editorial:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4338,6 +4851,13 @@ msgstr "Trimestral" msgid "RECEIPT" msgstr "REBUT" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Introduïu una altra vegada la nova contrasenya:" @@ -4347,10 +4867,6 @@ msgstr "Introduïu una altra vegada la nova contrasenya:" msgid "RecallItem" msgstr "Renova ítem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Núm. de registre:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "Registre no trobat" @@ -4364,7 +4880,7 @@ msgstr "Refina la cerca" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Impressió regular" @@ -4377,13 +4893,14 @@ msgstr "Regularitat" msgid "Related" msgstr "Enllaços relacionats:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Enllaços relacionats:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Enllaços relacionats:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4394,17 +4911,12 @@ msgstr "Relació:" msgid "Relevance" msgstr "Rellevància" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Ressenya" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Suprimeix els ítems seleccionats" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4413,11 +4925,6 @@ msgstr "Suprimeix els ítems seleccionats" msgid "Renew" msgstr "Renova" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "Renova-ho tot" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4430,10 +4937,15 @@ msgstr "Renova ítem" msgid "RenewLoan" msgstr "Renova" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Sol·licitat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4458,16 +4970,6 @@ msgstr "Torna ítem" msgid "Return this item" msgstr "Torna aquest ítem" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Torna al sumari del compte" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Torneu al vostre registre" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -4496,7 +4998,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Ressenya" @@ -4504,10 +5006,18 @@ msgstr "Ressenya" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4517,28 +5027,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Número SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Guarda" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Guarda el registre:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Guarda a les llistes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Guardeu a les vostres llistes" @@ -4551,13 +5061,13 @@ msgstr "tela" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Cerca a l'índex: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Cerca a l'índex:" @@ -4580,23 +5090,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Escanejeu el pròxim ítem, o" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Cerca aquest títol a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Cerca a:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Cerca a:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Resultats de la cerca" @@ -4617,10 +5132,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4630,8 +5145,8 @@ msgstr "Vegeu Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Vegeu els títols més populars" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Selecciona-ho tot" @@ -4653,8 +5168,8 @@ msgstr "Selecciona les bases de dades locals:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Selecciona les bases de dades remotes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Suprimeix els ítems seleccionats" @@ -4680,17 +5195,14 @@ msgstr "Quinzenal" msgid "Semiweekly" msgstr "Dues vegades la setmana" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Envia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Nova llista" @@ -4704,11 +5216,22 @@ msgstr "Enviant la vostra cistella" msgid "Sending your list" msgstr "Enviant la vostra cistella" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Cerca a:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Publicació en sèrie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Col·lecció" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Dades de la publicació en sèrie" @@ -4716,6 +5239,11 @@ msgstr "Dades de la publicació en sèrie" msgid "Serial Type" msgstr "Tipus de publicació en sèrie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "materials mixts" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4729,7 +5257,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Publicacions en sèrie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4742,12 +5270,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informació" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Títol de la col·lecció" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Col·lecció:" @@ -4849,12 +5379,16 @@ msgstr "Disculpeu, aquest ítem no es pot prestar des d'aquí." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Disculpeu, les etiquetes no estan habilitades en aquest sistema." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Ho sentim, no teniu permisos per accedir a aquesta pàgina. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Ho sentim, no hi ha ressenyes disponibles per aquest títol." @@ -4882,32 +5416,47 @@ msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" "Ho sentim, la vostra sessió ha expirat. Per favor inicieu la sessió de nou." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ordenat per" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ordenat per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ordena la llista per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Envia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Número estàndard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Estadístiques" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Estat" @@ -4926,8 +5475,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Pas 2: Escanejeu el codi de barres per a cada ítem, d'un en un." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4938,7 +5487,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Núvol de temes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Frase del tema" @@ -4946,13 +5495,12 @@ msgstr "Frase del tema" msgid "Subject cloud" msgstr "Núvol de temes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Matèria(es)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Matèria(es):" @@ -4964,32 +5512,6 @@ msgstr "Matèria(es):" msgid "Subject: %s" msgstr "Matèria: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Envia" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Envia els canvis" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Envieu la vostra suggerència" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Envia i tanca la finestra" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Subscriviu-vos als avisos de nous números rebuts" @@ -5006,9 +5528,19 @@ msgstr "Subscriviu-vos a la notificació per correu electrònic de nous números msgid "Subscribe to this search" msgstr "Subscriviu-vos a aquesta cerca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Subscripcions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Subscripcions" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -5018,27 +5550,83 @@ msgstr "Informació de subscripció per a %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Subscripcions" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limita per subtipus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Suggerit per" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Suggerit per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggerència rebutjada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Matèria" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Suggerit per" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Sumari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Suggerit per:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Col·lecció:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Enquestes" @@ -5055,13 +5643,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -5076,10 +5664,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Marca de núvol" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Estat de l'etiqueta aquí." @@ -5089,11 +5677,11 @@ msgstr "Estat de l'etiqueta aquí." msgid "Tags from this library:" msgstr "Missatge de la biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Etiquetes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Informes tècnics" @@ -5103,7 +5691,7 @@ msgid "Term" msgstr "Terme" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Terme/frase" @@ -5112,7 +5700,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "Gràcies!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Tres darrers números per a aquesta subscripció:" @@ -5185,11 +5773,17 @@ msgstr "L'etiqueta fou afegida com a "%s"." msgid "The userid" msgstr "Tesis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Hi ha %s subscripcions associades amb aquest títol)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "No hi ha comentaris per a aquest ítem." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "No hi ha suggerències de compra pendents." @@ -5201,7 +5795,7 @@ msgstr "Hi ha hagut un problema amb aquesta operació:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Hi ha hagut un problema amb el vostre enviament" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tesis" @@ -5213,7 +5807,7 @@ msgstr "" "Aquest "núvol" mostra les matèries més usades al vostre catàleg. " "Cliqueu en qualsevol matèria per veure'n els ítems a la nostra col·lecció." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5245,8 +5839,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "Aquest error significa que no teniu permisos per veure aquesta pàgina." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Aquesta és una subscripció a publicacions en sèrie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5269,15 +5864,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Aquest ítem ja és a la vostra cistella" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Aquest registre no té ítems associats." @@ -5297,18 +5898,24 @@ msgstr "Tres vegades a la setmana" msgid "Three times a year" msgstr "Tres vegades a l'any" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tesis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5334,7 +5941,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Títols" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Frase de títol" @@ -5361,7 +5968,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5380,7 +5987,7 @@ msgstr "Còpies" msgid "Total Due" msgstr "Total de vençuts" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Tractats" @@ -5392,8 +5999,8 @@ msgstr "Cada trienni" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Intenta iniciar la sessió al catàleg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipus" @@ -5401,11 +6008,13 @@ msgstr "Tipus" msgid "Type of Heading" msgstr "Tipus d'encapçalament" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tipus/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL" @@ -5418,7 +6027,7 @@ msgstr "URL" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL" @@ -5430,7 +6039,7 @@ msgstr "No disponible (perdut o desaparegut)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Números no disponibles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Títol unificat" @@ -5442,7 +6051,13 @@ msgstr "Títol unificat" msgid "Unified title: %s" msgstr "Títol unificat: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Títols uniformes:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Títols uniformes:" @@ -5469,7 +6084,7 @@ msgstr "Premeu el botó \"Confirma\" per a confirmar l'esborrat." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Utilitzeu la barra de menús per navegar per una altra part de Koha." @@ -5490,10 +6105,15 @@ msgstr "" "Si la vostra pàgina del compte està neta, per favor consulteu el " "bibliotecari." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "Cinta VHS / Videocasset" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Tipus de vídeo" @@ -5524,25 +6144,31 @@ msgstr "Vegeu a Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Vegeu els detalls per a aquest títol" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Materials visuals" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Informació del volum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Esperant" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Lloc web" @@ -5555,10 +6181,16 @@ msgstr "Setmanari" msgid "Welcome, " msgstr "Benvingut(da), " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Retirats (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Retirats (%s)," @@ -5585,9 +6217,9 @@ msgstr "Telèfon de la feina:" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Any :" @@ -5597,8 +6229,6 @@ msgid "Year :" msgstr "Any :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5694,34 +6324,39 @@ msgstr "Heu de seleccionar una biblioteca de recollida." msgid "You must select at least one item." msgstr "Heu de seleccionar com a mínim un ítem." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Adults joves" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "La vostra cistella" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "El vostre comentari" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Les vostres llistes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Les vostres llistes" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Les vostres llistes" @@ -5795,6 +6430,11 @@ msgstr "La vostra contrasenya ha estat canviada." msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "La vostra contrasenya ha de tenir de com a mínim %s caràcters." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "La vostra cistella és buida." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5816,20 +6456,20 @@ msgstr "Codi postal:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Menys opcions]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Més opcions]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nova cerca]" @@ -5838,10 +6478,75 @@ msgstr "[Nova cerca]" msgid "a list:" msgstr "una llista:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "resum" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Resums/sumaris" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Codi de barres" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5866,11 +6571,34 @@ msgstr "i" msgid "any" msgstr "qualsevol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "arriba ?" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reproducció fotomecànica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "a" @@ -5883,16 +6611,49 @@ msgstr "a" msgid "at %s" msgstr "a %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "etiquetes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Guarda" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "disponible" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "disponible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5903,22 +6664,50 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografia" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Llibres" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 #, fuzzy msgid "borrowernumber" msgstr "El seu id d'usuari" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "bristol board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5928,7 +6717,7 @@ msgstr "per %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "per %s" @@ -5950,14 +6739,37 @@ msgstr "Número d'usuari:" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "tires còmiques o còmics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catàleg" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catàleg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "canvia la meva contrasenya" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "taules" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "taules" @@ -5966,10 +6778,15 @@ msgstr "taules" msgid "children (9-14)" msgstr "infants (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "escuts d'armes" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5978,6 +6795,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "biografia col·lectiva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "il·luminacions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "tires còmiques o còmics" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Fitxers informàtics" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5989,8 +6832,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "conté dades biogràfiques" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "índex" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" msgstr "" @@ -6024,36 +6882,116 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "dia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "diccionari" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "directori" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "tesis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "dibuix" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Selecciona" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -6061,7 +6999,6 @@ msgstr "correu electrònic" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "ca-va" @@ -6069,6 +7006,17 @@ msgstr "ca-va" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciclopèdia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciclopèdia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "assaigs" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "assaigs" @@ -6085,15 +7033,84 @@ msgstr "esperat a" msgid "facsimiles" msgstr "facsímils" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "ficció" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 #, fuzzy msgid "firstname" msgstr "Nom:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Quantitat" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "per" @@ -6116,6 +7133,12 @@ msgstr "pel lector(a)" msgid "forms" msgstr "formularis" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nom" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "arbres genealògics" @@ -6124,18 +7147,43 @@ msgstr "arbres genealògics" msgid "glass" msgstr "vidre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "manuscrit" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Manuals" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "planxa de fibra" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "directori" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, sàtira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, sàtira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6174,6 +7222,7 @@ msgstr "al Catàleg %s. " msgid "in the past %s months" msgstr "als darrers %s mesos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "índex" @@ -6192,6 +7241,11 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "coincident" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 #, fuzzy @@ -6211,10 +7265,20 @@ msgstr "En espera" msgid "items. Show all items" msgstr "ítems. Mostra tots els ítems" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenil, general" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6227,14 +7291,52 @@ msgstr "koha catàleg %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "lletra gran" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Informes legals i resums" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "lleis i legislació" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Disposicions legals" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Jurisprudència" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislació" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "cartes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "cartes" @@ -6255,23 +7357,80 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "revisions bibliogràfiques/ressenyes" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapes" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "impressió de tamany reduït" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "impressió de tamany reduït" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "impressió de tamany reduït" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-print" @@ -6280,10 +7439,28 @@ msgstr "mini-print" msgid "mixed collection" msgstr "materials mixts" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Materials visuals" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mes" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "pel·lícula cinematogràfica" @@ -6337,6 +7514,11 @@ msgstr "les meves etiquetes" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Premsa diària" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "format de premsa diària" @@ -6353,6 +7535,29 @@ msgstr "no" msgid "not a literary text" msgstr "text no literari" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "ficció" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "taula numèrica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "taula numèrica" @@ -6389,6 +7594,11 @@ msgstr "dimarts" msgid "on Wednesday" msgstr "dimecres" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "o" @@ -6397,6 +7607,10 @@ msgstr "o" msgid "other" msgstr "altres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "altres formes de material textual" @@ -6409,6 +7623,8 @@ msgstr "altres tipus de gràfics no projectats" msgid "others" msgstr "altres" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "pintura" @@ -6422,6 +7638,7 @@ msgstr "paper" msgid "password" msgstr "Contrasenya:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" @@ -6437,14 +7654,26 @@ msgstr "patent" msgid "patron_id" msgstr "pel lector(a)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Publicació periòdica" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reproducció fotomecànica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reproducció fotomecànica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "negatiu fotogràfic" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "impressió fotogràfica" @@ -6460,10 +7689,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "Localització de recollida" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "imatge" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plans" @@ -6476,6 +7713,7 @@ msgstr "guix" msgid "plates" msgstr "plaques" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesia" @@ -6488,14 +7726,29 @@ msgstr "porcellana" msgid "portraits" msgstr "retrats" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "educació infantil (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "imprès" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Materials docents" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "llibres de text" @@ -6508,10 +7761,39 @@ msgstr "descripció del projecte" msgid "quarter" msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "impressió en caràcters regulars" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Ressenya" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Lletra gran" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy msgid "request_location" @@ -6528,6 +7810,18 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Resum de números" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6543,6 +7837,20 @@ msgstr "Torna ítem" msgid "returned %s results." msgstr "ha retornat %s resultats." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Ressenya" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "mostres" @@ -6551,10 +7859,35 @@ msgstr "mostres" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Ficció" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Publicació en sèrie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Col·lecció" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "relats breus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "relats breus" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6575,20 +7908,62 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "format" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "índex" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Quantitat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "enregistraments sonors" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "enregistraments sonors" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "enregistraments sonors" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "discursos, oratòria" @@ -6603,6 +7978,7 @@ msgstr "estàndard" msgid "starts with" msgstr "comença amb" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "estadístiques" @@ -6619,6 +7995,10 @@ msgstr "correctament afegit." msgid "successfully deleted." msgstr "correctament esborrat." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sintètics" @@ -6629,6 +8009,10 @@ msgstr "sintètics" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6644,26 +8028,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "etiquetes d'altres usuaris." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "Cinta VHS / Videocasset" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "dibuix tècnic" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "informe tècnic" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Terme" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -6706,18 +8120,38 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tesis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "títols" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparències" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparències" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "tractats" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "tractats" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6755,16 +8189,62 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "enregistraments de vídeo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "enregistraments de vídeo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "Cinta VHS / Videocasset" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD-Vídeo / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "enregistraments de vídeo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Ressenya" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Materials visuals" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "projecció visual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" "El vostre usuari no s'ha trobat a la base de dades. Per favor, proveu de nou." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Lloc web" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "setmana" @@ -6786,6 +8266,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "enregistraments de vídeo" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6798,10 +8283,32 @@ msgstr " amb límit(s): '%s'" msgid "wood" msgstr "fusta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "any" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edicions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -6811,9 +8318,6 @@ msgstr "any" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s registre(s)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<Anterior" @@ -6826,6 +8330,12 @@ msgstr "any" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(sense títol)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Per %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Clica aquí per a més informació sobre l'historial de subscripció" @@ -6843,9 +8353,6 @@ msgstr "any" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Títol: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Intentant prestar %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Intentant prestar %s per %s a %s %s." @@ -6855,9 +8362,6 @@ msgstr "any" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Tot seguit, apareix una llista amb els tres exemplars més recents :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Llibres" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Llibres en cinta" @@ -6868,6 +8372,9 @@ msgstr "any" #~ "Llibres, Pamflets, Informes tècnics, Manuscrits, Documents jurídics, " #~ "Tesis i dissertacions" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catàleg › Detalls per:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catàleg › Cerca al diccionari" @@ -6883,12 +8390,12 @@ msgstr "any" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Cliqueu aquí per acabar la transacció" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Fitxers informàtics" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Fitxers informàtics, Dades, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirma" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirma la reserva" @@ -6899,15 +8406,39 @@ msgstr "any" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Signatura" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Drets reservats:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Data de copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Esborra documents en préstec" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Esborra la llista" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Esborra aquesta llista" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descripcions" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notes detallades:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Cerca de diccionari" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Data de devolució" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edita" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Edita la llista" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Entra el codi de barres de l'ítem:" @@ -6920,6 +8451,9 @@ msgstr "any" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Per:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Anar-hi" + #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Número" @@ -6947,6 +8481,12 @@ msgstr "any" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Autopréstec de Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Darrera visualització" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Limita per tipus: coincideix amb algún dels següents" @@ -6957,18 +8497,21 @@ msgstr "any" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Materials d'història local" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Inicia una sessió" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Administreu les preferències dels missatges" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mapes" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mapes, globus" #~ msgid "Message from the library" #~ msgstr "Missatge de la biblioteca" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modifiqueu el vostre registre" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6997,10 +8540,16 @@ msgstr "any" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Sense resultats a Autoritats." +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "No publicat" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Exclòs de préstec" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "D'acord" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Llibreries en línia (Bookfinder.com)" @@ -7016,6 +8565,9 @@ msgstr "any" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Adreça fixa" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Detalls físics:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Recolliu de:" @@ -7031,21 +8583,27 @@ msgstr "any" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Clica aquí per sortir" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Préstecs anteriors" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritat:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Any de publicació" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Puntuació (d'Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Núm. de registre:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referència" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Enllaços relacionats:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Suprimeix els ítems seleccionats" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renova-ho tot" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "No renovable" @@ -7059,12 +8617,15 @@ msgstr "any" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Resultats %s a %s de %s al catàleg." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Torna al sumari del compte" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Torneu al vostre registre" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Selecciona i tanca" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Selecciona" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Disculpeu, el préstec no ha estat possible" @@ -7074,6 +8635,18 @@ msgstr "any" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Inicia la cerca" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Envia" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Envia els canvis" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Envieu la vostra suggerència" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Envia i tanca la finestra" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "L'id d'usuari % no s'ha trobat a la base de dades. Per favor proveu-ho de " @@ -7089,12 +8662,12 @@ msgstr "any" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Préstecs d'avui" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tipus/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Usat a" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Materials visuals" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Advertència:" diff --git a/misc/translator/po/cs-CZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/cs-CZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 2df458cea2..db129f1ce4 100644 --- a/misc/translator/po/cs-CZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/cs-CZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:22+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-17 09:18+1300\n" "Last-Translator: Jiří Petráš \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Upravit" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Katalog › Účet pro" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalog › Komentáře k %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Katalog › ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Katalog › Rezervace %s pro" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Položek vypůjčeno" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s záležitostí" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s položka(y)" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s z %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s od" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s týdny" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Zpět do košíku" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "<< Zpět do košíku" msgid "<< Previous" msgstr "<< Předchozí" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 #, fuzzy msgid "     Call Number" msgstr "     Číslo účastníka" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "     Výraz jména jednání" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Název společnosti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -336,11 +619,11 @@ msgstr "     Jméno osoby" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Výraz jména osoby" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Výraz předmětu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Výraz titulu" @@ -361,9 +644,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -371,8 +654,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -381,21 +664,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -403,12 +688,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -416,7 +701,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -425,14 +710,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -444,7 +788,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -461,11 +805,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -476,7 +822,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -512,10 +858,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -524,13 +871,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -542,7 +891,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -551,12 +900,68 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -567,11 +972,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -618,6 +1032,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -628,14 +1046,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -647,10 +1069,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -666,10 +1112,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 #, c-format -msgid "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, c-format +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -677,18 +1206,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -703,14 +1232,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -789,11 +1328,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -801,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1644,8 +2359,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1655,6 +2370,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1663,16 +2407,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1688,12 +2441,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1707,16 +2456,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1724,7 +2485,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1732,18 +2497,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1751,7 +2523,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1760,11 +2532,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1772,44 +2544,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1818,12 +2588,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1831,14 +2601,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1853,36 +2627,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1945,21 +2736,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1967,6 +2748,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1988,11 +2775,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2000,7 +2787,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2010,8 +2797,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2038,20 +2825,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2066,6 +2870,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2081,7 +2897,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2089,25 +2905,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2115,22 +2935,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2144,24 +2965,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2172,7 +3060,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2194,7 +3082,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2210,22 +3098,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2238,6 +3136,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2245,17 +3151,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2268,11 +3179,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2293,17 +3206,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2318,17 +3240,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2336,7 +3263,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2344,28 +3271,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2389,9 +3326,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2399,28 +3337,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2429,18 +3367,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2458,10 +3396,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2492,7 +3434,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2522,14 +3464,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2538,15 +3476,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2558,39 +3506,55 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2606,7 +3570,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2621,14 +3585,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2637,32 +3601,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2679,31 +3641,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2711,17 +3689,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2733,11 +3715,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2758,12 +3744,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2777,7 +3778,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2791,15 +3792,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2815,38 +3825,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2855,15 +3872,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2871,11 +3888,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2903,9 +3920,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2913,22 +3930,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2941,7 +3958,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2957,16 +3974,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2974,7 +3996,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -2991,33 +4013,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3042,7 +4067,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3051,11 +4076,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3074,7 +4099,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3083,18 +4108,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3105,6 +4128,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3112,12 +4137,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3125,34 +4150,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3186,11 +4219,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3202,61 +4235,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3264,7 +4289,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3273,7 +4298,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3282,15 +4307,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3298,7 +4364,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3306,7 +4372,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3320,7 +4386,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3358,19 +4428,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3382,16 +4448,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3401,10 +4466,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3446,10 +4511,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3471,37 +4536,53 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3513,33 +4594,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3550,11 +4639,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3570,24 +4659,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3601,12 +4693,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3622,7 +4721,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3634,12 +4733,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3650,39 +4749,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3707,16 +4806,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3726,8 +4815,25 @@ msgstr "%s -- Vlastní výpujčka" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3735,10 +4841,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3747,42 +4861,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3801,22 +4919,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3831,14 +4954,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3846,8 +4973,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3868,8 +4995,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3894,17 +5021,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3916,11 +5040,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3928,6 +5061,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3941,7 +5078,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3953,12 +5090,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4027,7 +5166,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4057,12 +5196,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4086,33 +5229,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4129,8 +5286,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4141,7 +5298,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4149,13 +5306,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4167,32 +5323,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4209,9 +5339,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4221,46 +5359,100 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4274,10 +5466,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4286,11 +5478,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4300,16 +5492,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4378,11 +5570,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4394,7 +5592,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4404,7 +5602,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4431,8 +5629,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4454,15 +5652,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4482,22 +5686,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4518,7 +5727,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4545,7 +5754,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4562,7 +5771,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4574,8 +5783,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4583,11 +5792,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -4599,11 +5809,11 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4611,7 +5821,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4623,7 +5833,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4650,7 +5865,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4668,10 +5883,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4693,8 +5913,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4702,24 +5922,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4732,10 +5958,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4754,9 +5985,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4765,10 +6003,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4788,6 +6024,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4796,8 +6036,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4813,7 +6053,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4829,7 +6069,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4848,34 +6088,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4887,7 +6132,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4904,7 +6149,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4916,7 +6161,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4939,6 +6184,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4957,20 +6206,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4979,15 +6228,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -4997,11 +6319,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5009,32 +6353,101 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5044,7 +6457,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5057,18 +6470,43 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5077,10 +6515,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5089,6 +6532,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5100,8 +6566,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5144,7 +6720,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5152,6 +6727,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5160,7 +6744,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5168,11 +6752,81 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 -msgid "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 +msgid "fiction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5186,7 +6840,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5194,6 +6848,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5202,18 +6861,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5239,6 +6932,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5257,15 +6951,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5277,39 +6998,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5318,10 +7138,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5370,6 +7205,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5386,6 +7230,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5422,6 +7287,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5430,6 +7300,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5442,6 +7316,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5450,26 +7326,69 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5482,6 +7401,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5494,14 +7414,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5514,37 +7448,195 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5559,6 +7651,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5575,10 +7668,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5594,26 +7701,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5622,18 +7757,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5649,22 +7835,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5677,19 +7939,37 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s záznam(y)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<Předchozí" diff --git a/misc/translator/po/de-DE-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/de-DE-i-opac-t-prog-v-3002000.po index d25462fb77..26a8c2248e 100644 --- a/misc/translator/po/de-DE-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/de-DE-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Improved German Koha Translation\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-10 09:10+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-31 02:25+1300\n" "Last-Translator: Katrin Fischer \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" -"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Ändern" @@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "%s Ausleihen" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s Titel" @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s Wochen" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "%s, %s, %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "“%s %s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Zurück zum Korb" @@ -306,9 +306,8 @@ msgid "" "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" "AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" msgstr "" -"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> " -"<AuthenticatePatron> <id>419</id> " -"</AuthenticatePatron>" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 msgid "" @@ -344,29 +343,29 @@ msgid "" "</record> <record>RecordNotFound</record> </" "GetAuthorityRecords>" msgstr "" -"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> " -"<GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001" -"/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " -"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" " -"xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 " -"4500 </leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> " -"<datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield " -"code=\"a\">TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield " -"tag=\"100\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 " -"ba0</subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" " -"ind2=\" \"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " "</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" -"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " -"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" " -"xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 " -"4500 </leader> <controlfield tag=\"001\">2</controlfield> " -"<datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield " -"code=\"a\">CHEMIN DE FER</subfield> </datafield> <datafield " -"tag=\"100\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 " -"ba0</subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" " -"ind2=\" \"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " -"</record> <record>RecordNotFound</record> " -"</GetAuthorityRecords>" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 msgid "" @@ -438,88 +437,71 @@ msgid "" "datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" msgstr "" "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " -"<category_type>A</category_type> " -"<categorycode>ADUEXT</categorycode> " -"<borrowernumber>419</borrowernumber> <lost>0</lost> " -"<branchcode>BIB</branchcode> " -"<amountoutstanding>6</amountoutstanding> " -"<description>Adulte extérieur</description> " -"<title>M</title> " -"<enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> " -"<charges>6.00</charges> " -"<dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> " -"<borrowernotes></borrowernotes> " -"<dateexpiry>2010-03-04</dateexpiry> <firstname>Jean-" -"André</firstname> <gonenoaddress>0</gonenoaddress> " -"<dateofbirth>1984-06-08</dateofbirth> " -"<debarred>0</debarred> <branchname>Bibliothèque Jean " -"Prunier</branchname> <surname>SANTONI</surname> " -"<cardnumber>815</cardnumber> " -"<initials>JAS</initials> <sort1>CSP5</sort1> " -"<sex>M</sex> <loans> <loan> " -"<lastreneweddate>2009-04-03</lastreneweddate> " -"<isbn>2253003689</isbn> " -"<borrowernumber>419</borrowernumber> " -"<branchcode>BIB</branchcode> " -"<itemnumber>4454</itemnumber> " -"<date_due>2009-05-06</date_due> " -"<barcode>4765476</barcode> " -"<datelastseen>2008-08-23</datelastseen> " -"<issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au " -"trésor</title> <itemtype>LITT</itemtype> " -"<author>Robert Louis Stevenson</author> " -"<timestamp>2009-04-03 14:46:10</timestamp> " -"<publishercode>Librairie générale française</publishercode> " -"<datecreated>2008-08-23</datecreated> " -"<totalrenewals>11</totalrenewals> " -"<dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> " -"<onloan>2008-09-17</onloan> " -"<biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> " -"<wthdrawn>0</wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> " -"<replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> " -"<itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " -"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> " -"<publicationyear>1985</publicationyear> " -"<issues>1</issues> <homebranch>BIB</homebranch> " -"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> " -"<biblionumber>4483</biblionumber> " -"<renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> " -"<cn_sort>RO_STE</cn_sort> " -"<frameworkcode></frameworkcode> " -"<datelastborrowed>2008-08-23</datelastborrowed> </loan> " -"<loan> <lastreneweddate>2009-03-17</lastreneweddate> " -"<isbn>9782700017823</isbn> " -"<borrowernumber>419</borrowernumber> " -"<branchcode>BIB</branchcode> " -"<itemnumber>4456</itemnumber> " -"<date_due>2009-04-18</date_due> " -"<barcode>2700017UUU</barcode> " -"<datelastseen>2008-08-23</datelastseen> " -"<issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " "leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " "Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " -"<publishercode>Gründ</publishercode> " -"<datecreated>2008-08-23</datecreated> " -"<totalrenewals>6</totalrenewals> " -"<dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La " -"couv. porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" " -"| Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> " -"<biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> " -"<wthdrawn>0</wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> " -"<replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> " -"<itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> " -"<location>Salle de lecture</location> " -"<itemlost>0</itemlost> " -"<publicationyear>2007</publicationyear> " -"<issues>1</issues> <homebranch>BIB</homebranch> " -"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> " -"<biblionumber>4486</biblionumber> " -"<renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> " -"<cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " -"facile pour apprendre la guitare</volume> " -"<frameworkcode></frameworkcode> " -"<datelastborrowed>2008-08-23</datelastborrowed> </loan> " -"</loans> </GetPatronInfo>" +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 msgid "" @@ -528,9 +510,10 @@ msgid "" "status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" "GetPatronStatus>" msgstr "" -"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronStatus> " -"<expiry>2010-03-04</expiry> <status>0</status> " -"<type>ADUEXT</type> </GetPatronStatus>" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 msgid "" @@ -641,122 +624,110 @@ msgid "" "record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" msgstr "" "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " -"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> " -"<isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record " -"xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" " -"xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ " -"standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" " -"xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00397nac a22001451u " -"4500</leader> <datafield tag=\"010\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"a\">9782862749198</subfield> </datafield> " -"<datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield " -"code=\"a\">1</subfield> </datafield> <datafield tag=\"101\" " -"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">fre</subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield " -"code=\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " -"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=\" \" " -"ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</subfield> " -"<subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </datafield> " -"<datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield " -"code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield tag=\"225\" " -"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">nouvelles</subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"9\">1</subfield> <subfield " -"code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</subfield> " -"<subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " -"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " -"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> " -"<subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield " -"code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> " -"<subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> " -"<controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> " -"</marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> " -"<collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> " -"<pages>180</pages> <issues> </issues> " -"<itemtype>LITT</itemtype> " -"<biblionumber>1</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " -"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> " -"<publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " -"<reserves> </reserves> <items> <item> " -"<biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> " -"<wthdrawn>0</wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque " -"Jean Prunier</holdingbranchname> " -"<notforloan>0</notforloan> " -"<replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> " -"<itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur " -"Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> " -"<date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> " -"<datelastseen>2008-08-20</datelastseen> " -"<homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque " -"Jean Prunier</homebranchname> " -"<biblionumber>1</biblionumber> " -"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " -"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> " -"<cn_sort>R_ABE</cn_sort> " -"<dateaccessioned>2008-08-20</dateaccessioned> </item> " -"</items> </record> <record> " -"<biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> " -"<isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record " -"xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" " -"xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ " -"standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" " -"xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00407nac a22001451u " -"4500</leader> <datafield tag=\"010\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"a\">9782265078031</subfield> </datafield> " -"<datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield " -"code=\"a\">2</subfield> </datafield> <datafield tag=\"101\" " -"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">fre</subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune " -"divorcée</subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> " -"<subfield code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"c\">bussière</subfield> <subfield " -"code=\"d\">01/2005</subfield> </datafield> <datafield " -"tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield " -"code=\"a\">306</subfield> </datafield> <datafield tag=\"225\" " -"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">fleuve noir</subfield> " -"</datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=\" \" ind2=\" \"> " -"<subfield code=\"9\">2</subfield> <subfield " -"code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</subfield> " -"<subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " "code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " -"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> " -"<subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <subfield " -"code=\"q\">a</subfield> <subfield " -"code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <controlfield " -"tag=\"001\">2</controlfield> </record> </marcxml> " -"<publicationyear>2005</publicationyear> " -"<collectiontitle>fleuve noir</collectiontitle> " -"<pages>306</pages> <issues> </issues> " -"<itemtype>LITT</itemtype> " -"<biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " -"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> " -"<publishercode>bussière</publishercode> <reserves> " -"</reserves> <items> <item> " -"<biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> " -"<wthdrawn>0</wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque " -"Jean Prunier</holdingbranchname> " -"<notforloan>0</notforloan> " -"<replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> " -"<itemnumber>2</itemnumber> <location>Secteur " -"Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> " -"<date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> " -"<datelastseen>2008-08-20</datelastseen> " -"<homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque " -"Jean Prunier</homebranchname> " -"<biblionumber>2</biblionumber> " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " "<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " -"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> " -"<cn_sort>R_ABE</cn_sort> " -"<dateaccessioned>2008-08-20</dateaccessioned> </item> " -"</items> </record> <record>RecordNotFound</record> " -"</GetRecords>" +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 msgid "" @@ -765,9 +736,8 @@ msgid "" "AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" msgstr "" "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " -"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> " -"<AvailableFor>item level hold</AvailableFor> " -"</GetServices>" +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 @@ -777,11 +747,10 @@ msgid "" "05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" "Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" msgstr "" -"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> " -"<title>(les) galères de l'Orfèvre</title> " -"<date_available>2009-05-11</date_available> " -"<pickup_location>Bibliothèque Jean-Prunier</pickup_location> " -"</HoldTitle>" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 msgid "" @@ -797,9 +766,9 @@ msgid "" "success>0</success> <renewals>5</renewals> <" "date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" msgstr "" -"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> " -"<success>0</success> <renewals>5</renewals> " -"<date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 msgid "" @@ -827,36 +796,33 @@ msgid "" "</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" msgstr "" "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " -"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001" -"/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 " -"http://diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> " -"<dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> " -"<dlf:item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> " -"<dlf:identifier>1</dlf:identifier> " -"<dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> " -"<dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> " -"</dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> " -"</dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2\" /> " -"<dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:simpleavailability> " -"<dlf:identifier>2</dlf:identifier> " -"<dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> " -"<dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> " -"</dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> " -"</dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" " -"/> <dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> " -"<dlf:simpleavailability> " -"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> " -"<dlf:availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> " -"<dlf:availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this " -"ID</dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> " -"</dlf:item> </dlf:items> </dlf:record> " -"</dlf:collection>" +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Verfasser, exakt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Signatur " @@ -872,11 +838,11 @@ msgstr "     Kongressname, exakt" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Körperschaftsname" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -888,11 +854,11 @@ msgstr "     Personenname" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Personenname, exakt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Sachschlagwort, exakt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Titel, exakt" @@ -933,21 +899,23 @@ msgstr "(%s gesamt)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -955,14 +923,14 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," # Im Regal schmökern # ? -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Im Regal stöbern)" @@ -1037,12 +1005,6 @@ msgstr "(Optional, Default 1)" msgid "(Required)" msgstr "(Erforderlich)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Wir haben %s Abonnement(s), die mit diesem Titel verbunden sind.)" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -1063,7 +1025,7 @@ msgstr "(nur in %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(geändert am %s)" @@ -1080,11 +1042,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(ähnliche Suchanfragen:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -1095,7 +1059,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Exemplarstandort:" @@ -1136,10 +1100,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -1148,13 +1113,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Format auswählen --" @@ -1166,7 +1133,7 @@ msgstr "-- Bibliothekskatalog" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -1175,14 +1142,70 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "... oder ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" msgstr "10 Titel" @@ -1191,11 +1214,20 @@ msgstr "10 Titel" msgid "100 titles" msgstr "100 Titel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 Monate" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -1242,6 +1274,10 @@ msgstr "30 Titel" msgid "40 titles" msgstr "40 Titel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -1252,14 +1288,18 @@ msgstr "50 Titel" msgid "6 months" msgstr "6 Monate" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -1271,11 +1311,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Von %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Zielpublikum" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "andere Form geschriebenen Materials" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1324,8 +1391,8 @@ msgid "" " ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " "

Example Response

" msgstr "" -" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item Beispiel-Antwort

" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Beispiel-Antwort

" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 #, c-format @@ -1342,8 +1409,8 @@ msgid "" " ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" msgstr "" -" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Beispiel-" -"Antwort

" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Beispiel-Antwort" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format @@ -1367,8 +1434,8 @@ msgid "" " ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " "

Example Response

" msgstr "" -" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 Beispiel-Antwort

" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Beispiel-Antwort

" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 #, c-format @@ -1377,9 +1444,9 @@ msgid "" "service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " "

Example Response

" msgstr "" -" " -"ilsdi.pl?service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " -"

Beispiel-Antwort

" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Beispiel-Antwort

" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 #, c-format @@ -1387,8 +1454,8 @@ msgid "" " ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " "

Example Response

" msgstr "" -" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber Beispiel-Antwort

" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Beispiel-Antwort

" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format @@ -1399,29 +1466,28 @@ msgstr "" " ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Beispiel-" "Antwort

" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normale Ansicht Vollständiger Verlauf" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HILFE für die Selbstverbuchung" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Melden Sie sich an, um einen Kommentar abzugeben. \t" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Anmelden, um neue Listen einzurichten." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Anmelden, um vorzumerken oder neue Tags hinzuzufügen." @@ -1436,14 +1502,24 @@ msgstr "Anmelden, um die eigenen gespeicherten Tags zu sehen." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normale Ansicht Vollständiger Verlauf" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normale Ansicht Vollständiger Verlauf" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Alle markieren Markierung aufheben" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Alle markieren Markierung aufheben" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "Markierung aufheben Markieren" @@ -1531,11 +1607,32 @@ msgstr "Spezielles Exemplar / Band " msgid "About the Author" msgstr "Über den Autor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Erschienen bei:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Zusammenfassungen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Von der Bibliothek angenommen" @@ -1576,17 +1673,11 @@ msgstr "Erwerbungsdatum: neuestes bis ältestes" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Erwerbungsdatum: ältestes bis neuestes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Aktionen:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" @@ -1597,7 +1688,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "%s Exemplar hinzufügen zu" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Füge ein anderes Feld bei" @@ -1605,14 +1696,14 @@ msgstr "Füge ein anderes Feld bei" msgid "Add to" msgstr "hinzufügen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Meinem Korb hinzufügen" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Meinem Korb hinzufügen" @@ -1621,8 +1712,8 @@ msgstr "Meinem Korb hinzufügen" msgid "Add to a New List:" msgstr "einer neuen Liste hinzufügen: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Einer Liste hinzufügen" @@ -1631,16 +1722,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Der Liste hinzufügen:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Hinzufügen zu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Eine eigene Rezension hinzufügen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Zusätzliche Medientypen für Bücher/gedruckte Materialien" @@ -1649,7 +1740,11 @@ msgstr "Zusätzliche Medientypen für Bücher/gedruckte Materialien" msgid "Address:" msgstr "Adresse:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Erwachsene" @@ -1661,6 +1756,11 @@ msgstr "Erwachsene, Allgemein" msgid "Adult, serious" msgstr "Erwachsene, ernst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Erwachsene" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Erweiterte Suche" @@ -1679,7 +1779,7 @@ msgstr "Alle Bibliotheken" msgid "All item types" msgstr "Alle Medientypen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Alle Bibliotheken" @@ -1752,25 +1852,25 @@ msgstr "Jährlich" msgid "Any" msgstr "Beliebig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Beliebiges Zielpublikum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Beliebiger Inhalt " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Beliebiges Format " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Beliebige Wendung" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Beliebiges Wort" @@ -1782,7 +1882,7 @@ msgstr "Beliebige Ordnung" msgid "Any type" msgstr "Beliebiger Typ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Irgendwer " @@ -1800,19 +1900,19 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Ihren Korb leeren möchten?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Möchten Sie die markierten Exemplare wirklich entfernen?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Eingetroffen" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "In Zweigstelle: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, c-format msgid "At library: %s" msgstr "In Bibliothek: %s" @@ -1825,6 +1925,15 @@ msgstr "Zielpublikum" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "Audiovisuelles Profil:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Verfasser" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1839,11 +1948,11 @@ msgstr "" "für den Benutzer zurück." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1859,11 +1968,11 @@ msgstr "Verfasser (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Verfasser (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "Informationen zum Autor bereitgestellt von Syndetics" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 msgid "Author(s)" msgstr "Verfasser" @@ -1911,11 +2020,12 @@ msgstr "Verfasser:" msgid "Availability" msgstr "Verfügbarkeit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Verfügbarkeit:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Verfügbar" @@ -1923,15 +2033,15 @@ msgstr "Verfügbar" msgid "Available Issues" msgstr "Verfügbare Ausgaben" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "In der Bibliothek verfügbar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Durchschnittsbewertung (bei Amanzon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Erwartet" @@ -1939,16 +2049,26 @@ msgstr "Erwartet" msgid "Awards:" msgstr "Auszeichnungen:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "Babelthèque" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Zurück zu den Titeln" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -1956,11 +2076,22 @@ msgstr "Barcode" msgid "Biannual" msgstr "Zweijährlich" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Titeldatensätze" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliographien" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliographien" @@ -1968,7 +2099,7 @@ msgstr "Bibliographien" msgid "Bimonthly" msgstr "Zweimonatlich " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografie" @@ -1977,12 +2108,19 @@ msgstr "Biografie" msgid "Biweekly" msgstr "Vierzehntägig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Umschlagbild" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille " @@ -1990,7 +2128,11 @@ msgstr "Braille " msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille oder Moon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Kurzanzeige" @@ -2007,23 +2149,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Blättern Sie in unserem Katalog" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "%s Regale durchstöbern" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "Programm-CD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Audio-CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug ist an." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -2031,10 +2194,9 @@ msgstr "CGI debug ist an." msgid "Call No." msgstr "Signatur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -2053,22 +2215,21 @@ msgstr "Signatur (aufsteigend)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -2094,6 +2255,11 @@ msgstr "Keine Vormerkung möglich" msgid "Card Number:" msgstr "Ausweisnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -2101,15 +2267,21 @@ msgstr "Ausweisnummer:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Korb" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Login" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Tonkasette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -2160,15 +2332,10 @@ msgstr "Katalog › Normdatensuche" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalog › Katalog-Login deaktiviert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalog › Details für:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalog › Details für: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -2231,20 +2398,34 @@ msgstr "Katalog › Aktualisiere Details für" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "%s Katalog › Ihr Korb" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloge" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategorie:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Ändern Sie Ihr Passwort" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Ein Exemplar ausleihen oder zurückbringen: " @@ -2253,14 +2434,25 @@ msgstr "Ein Exemplar ausleihen oder zurückbringen: " msgid "Checked Out" msgstr "Ausgeliehen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Durch die Bibliothek bestellt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Ausgeliehen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Ausgeliehen" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Ausgeliehen (%s)," @@ -2268,7 +2460,7 @@ msgstr "Ausgeliehen (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Ausgeliehen an %s %s %s" @@ -2288,10 +2480,19 @@ msgstr "Ausleihen" msgid "City, State:" msgstr "Stadt, Staat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klassifikation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klassifikation" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -2300,20 +2501,31 @@ msgstr "Klassifikation" msgid "Classification: %s" msgstr "Klassifikation: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Alle löschen" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Alle löschen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Wenn Sie fertig sind, drücken sie hier." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Hier drücken, um einen Korb hinzuzufügen" @@ -2330,10 +2542,16 @@ msgstr "In neuem Fenster öffnen" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "In Google Books öffnen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Regalsuche schließen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Dieses Fenster schließen." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Dieses Fenster schließen." @@ -2343,15 +2561,25 @@ msgstr "Dieses Fenster schließen." msgid "Close window" msgstr "Fenster schließen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Codierte Felder" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Sammlung" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Sammlung:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Sammlung:" @@ -2364,10 +2592,22 @@ msgstr "Sammlung:" msgid "Collection: %s" msgstr "Sammlung: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Kommentar von %s %s %s" @@ -2388,15 +2628,15 @@ msgstr "Kommentare" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Anmerkungen zu %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Kurzanzeige" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Bestätigen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Kurzanzeige" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2419,8 +2659,8 @@ msgstr "Inhalt" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Inhalt" @@ -2430,6 +2670,39 @@ msgstr "Inhalt" msgid "Contents of %s" msgstr "Inhalte von %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Inhalt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Angemeldet seit:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Inhalt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Onlineresource(n):" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopien" @@ -2438,16 +2711,27 @@ msgstr "Kopien" msgid "Copies available at:" msgstr "Exemplare verfügbar bei: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Exemplare verfügbar bei: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Exemplare verfügbar: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Exemplare verfügbar: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Exemplar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Erscheinungsjahr" @@ -2463,12 +2747,8 @@ msgstr "Erscheinungsjahr:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Erscheinungsjahr: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Erscheinungsjahr:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Zähle" @@ -2486,7 +2766,7 @@ msgstr "Land:" msgid "Cover Image" msgstr "Buchcover" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Eine neue Liste anlegen" @@ -2515,7 +2795,12 @@ msgstr "Guthaben" msgid "Current Password:" msgstr "Aktuelles Passwort:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Aktuelles Passwort:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "Video-DVD / Videodisk" @@ -2523,18 +2808,26 @@ msgstr "Video-DVD / Videodisk" msgid "Daily" msgstr "Täglich" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Beschädigt (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Beschädigt (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -2542,7 +2835,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Date Added" msgstr "Erstellungsdatum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Fälligkeitsdatum" @@ -2551,11 +2844,11 @@ msgstr "Fälligkeitsdatum" msgid "Date of Birth:" msgstr "Geburtsdatum:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Empfangsdatum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Datum:" @@ -2563,6 +2856,11 @@ msgstr "Datum:" msgid "Days in advance" msgstr "Tage im voraus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Löschen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2571,43 +2869,33 @@ msgstr "" "Definiert das Metadatenschema für die zurückkommenden Daten, mögliche Werte:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Lösche ausgewählte Exemplare" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Liste löschen" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Diese Liste löschen" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detaillierte Notizen:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Beschreibung" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2616,12 +2904,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Wörterbücher" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Meinten Sie:" @@ -2629,14 +2917,18 @@ msgstr "Meinten Sie:" msgid "Digests only?" msgstr "Nur Zusammenfassungen?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Verzeichnisse" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskographien" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "Nicht benachrichtigen" @@ -2653,16 +2945,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Geburtsdatum:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Haben Sie keinen Bibliotheksausweis?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Haben Sie noch kein Passwort?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" @@ -2679,10 +2992,6 @@ msgstr "Fällig" msgid "Due %s" msgstr "Fällig am %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Fälligkeitsdatum" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2747,21 +3056,11 @@ msgstr "FEHLER: Sie müssen sich einloggen, um diese Aktion durchzuführen." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "FEHLER: unerlauber Parameter %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "leicht" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Ändern" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Liste ändern" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Bearbeitung" @@ -2769,6 +3068,13 @@ msgstr "Bearbeitung" msgid "Edition statement:" msgstr "Editionsangabe:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Ausgaben" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Ausgaben" @@ -2790,11 +3096,11 @@ msgstr "E-Mail-Adresse:" msgid "Email:" msgstr "E-Mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Löschen und schließen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enzyklopädien" @@ -2802,7 +3108,7 @@ msgstr "Enzyklopädien" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Angereicherter Inhalt:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "Erweiterte Beschreibungen von Syndetics:" @@ -2812,8 +3118,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Geben Sie einen Anschaffungsvorschlag ein" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Suchbegriffe eingeben" @@ -2846,7 +3152,7 @@ msgstr "" "nicht hinzugefügt." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Fehler:" @@ -2869,12 +3175,14 @@ msgstr "Beispielaufruf" msgid "Excerpt" msgstr "Auszug" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "Auszug bereitgestellt von Syndetics" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "Erweiterte MARC-Sicht" @@ -2897,6 +3205,10 @@ msgstr "Explain" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "Verlängert die Leihzeit für eine existierende Ausleihe des Benutzers." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2912,7 +3224,7 @@ msgstr "Weiblich" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Festschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Belletristik" @@ -2920,10 +3232,15 @@ msgstr "Belletristik" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Belletristik:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographieen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Briefe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Höhe der Mahngebühren" @@ -2946,11 +3263,11 @@ msgstr "Mahngebühren und Entgelte" msgid "First Name:" msgstr "Vorname:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Medentyp festlegen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2959,12 +3276,13 @@ msgstr "" "zu suchen, was vor 1987 veröffentlicht wurde. Oder \"2008-\" für alles nach " "2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Von %s:" @@ -2978,6 +3296,11 @@ msgstr "Von:" msgid "Full Heading" msgstr "Haupteintragung" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Erwachsene, Allgemein" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 msgid "GetAuthorityRecords" @@ -3043,16 +3366,6 @@ msgstr "" "Gibt zu einer Liste von Exemplaridentnummern eine Liste mit der " "Verfügbarkeit der Exemplare zurück." -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Suchen" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "GoToBibliographicRequestPage" @@ -3061,7 +3374,7 @@ msgstr "GoToBibliographicRequestPage" msgid "Guarantor:" msgstr "Bürge:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Handbücher" @@ -3123,7 +3436,7 @@ msgstr "" "diesem Format Literaturverwaltungssoftware wie EndNote, Reference Manager " "und ProCite importieren können." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Fenster schließen" @@ -3192,17 +3505,22 @@ msgstr "IP-Adresse, von der die Anfrage des Endbenutzers erfolgt ist" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD-Sicht" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -3215,11 +3533,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISBN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISBN:" @@ -3245,14 +3565,19 @@ msgstr "" "System nicht wie erwartet verhält, können Sie diese Anleitung dazu " "verwenden, die Benutzung zu erlernen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Wenn Sie noch keinen Bibliotheksausweis haben, besuchen Sie doch einmal die " "Bibliothek, um sich anzumelden." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -3261,6 +3586,10 @@ msgstr "" "Biblioheksbesuch an die Ausleihtheke. Wir werden Ihnen gerne eines " "einrichten." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustration" @@ -3276,10 +3605,16 @@ msgid "" msgstr "" "Im Online-Katalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Exemplare :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Unterwegs (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Unterwegs (%s)," @@ -3294,7 +3629,7 @@ msgstr "Unterwegs von %s zu %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Unterwegs von %s zu %s, seit %s " @@ -3307,12 +3642,16 @@ msgstr "Unterwegs von %s zu %s, seit %s " msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Unterwegs von %s zu %s, seit %s " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indiziert in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indices" @@ -3320,10 +3659,16 @@ msgstr "Indices" msgid "Information" msgstr "Information " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Heft #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -3347,7 +3692,8 @@ msgstr "Es gibt %s Einträge." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -3357,7 +3703,7 @@ msgstr "Medientyp" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Dieses Exemplar kann nicht ausgeliehen werden." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Exemplar beschädigt" @@ -3374,11 +3720,11 @@ msgstr "Exemplar unterwegs nach %s, seit %s" msgid "Item in transit to %s" msgstr "Exemplar unterwegs nach %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Exemplar vermisst" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Medientyp" @@ -3398,7 +3744,7 @@ msgstr "Exemplar abholbereit in %s" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Von %s zurückzugebende Exemplare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Exemplar zurückgezogen" @@ -3416,10 +3762,15 @@ msgstr "Angemeldet seit:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Aufnahmebibliothek:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Jugend" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Jugend" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Stichwort" @@ -3450,7 +3801,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3480,14 +3831,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Onlinekatalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3496,15 +3843,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Sprache" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Sprachen:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Sprachen:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Sprachen:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Großdruck" @@ -3516,28 +3875,24 @@ msgstr "Letzter Standort" msgid "Last Name:" msgstr "Nachname:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Letztmals gesehen" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Verspätet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Gesetzessammlungen und Gerichtsentscheide" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Juristische Artikel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Juristische Fälle und Fallnotizen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Gesetzgebung" @@ -3561,10 +3916,15 @@ msgstr "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" msgid "Libraries" msgstr "Bibliotheken" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Bibliothek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Bibliothek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3580,7 +3940,7 @@ msgstr "Bibliotheksbenutzung:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Eingrenzen auf aktuell verfügbare Exemplare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Suche nach folgenden Kriterien eingrenzen:" @@ -3595,14 +3955,14 @@ msgstr "Begrenzen auf:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Liste %s gelöscht." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Listenname" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Listenname:" @@ -3611,32 +3971,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "Listen, die diesen Titel aufführen:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Standort" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Standort" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Standort und Verfügbarkeit:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Standort(e)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Anmelden" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Melden Sie sich an Ihrem Konto an" @@ -3653,24 +4012,24 @@ msgstr "Melden Sie sich an, um neue Listen zu erstellen" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Melden Sie sich an Ihrem Konto an" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Melden Sie sich an Ihrem Konto an:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Einloggen um Tags hinzuzufügen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Das Login für den Katalog wurde durch die Bibliothek nicht aktiviert." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "Login" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Login:" @@ -3687,10 +4046,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "LookupPatron" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Vermisst (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Vermisst (%s)," @@ -3698,17 +4063,21 @@ msgstr "Vermisst (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (Nicht-Unicode/MARC-8)" @@ -3720,11 +4089,13 @@ msgstr "MARC (Nicht-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC-Sicht" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3747,12 +4118,27 @@ msgstr "NACHRICHT 15:" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "NACHRICHT 8:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Postadresse:" @@ -3766,7 +4152,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Haupteintragung:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Machen Sie einen Anschaffungsvorschlag" @@ -3780,15 +4166,24 @@ msgstr "Männlich" msgid "Manage Lists" msgstr "Listen verwalten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Bearbeitet von" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Übereinstimmung:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Mich" @@ -3804,6 +4199,11 @@ msgstr "Benutzerdetails" msgid "Membership Number:" msgstr "Benutzernummer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3813,11 +4213,22 @@ msgstr "Meldung verschickt" msgid "Messages For You" msgstr "Benachrichtigungen für Sie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Fehlend" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3827,11 +4238,6 @@ msgstr "Mobiltelefon:" msgid "Modify" msgstr "Bearbeiten" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Bearbeiten Sie Ihre Daten" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monographien" @@ -3840,15 +4246,15 @@ msgstr "Monographien" msgid "Monthly" msgstr "Monatlich" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Weitere Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Weitere Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "Weitere Suchen" @@ -3856,11 +4262,11 @@ msgstr "Weitere Suchen" msgid "Most Popular" msgstr "Populärste Titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musikalische Aufnahmen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Mein" @@ -3888,9 +4294,9 @@ msgstr "Eingrenzende Begriffe" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Neue Liste" @@ -3898,22 +4304,22 @@ msgstr "Neue Liste" msgid "New Password:" msgstr "Neues Passwort:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "Neuer Tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Neuer Anschaffungsvorschlag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Neuer Tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "Neuer Tag:" @@ -3926,7 +4332,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Zeitung" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Nächste" @@ -3947,11 +4353,17 @@ msgstr "Nächstes verfügbares Exemplar" msgid "No" msgstr "Nein" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Keine Begrenzung" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Keine privaten Listen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "keine privaten Listen" @@ -3959,7 +4371,7 @@ msgstr "keine privaten Listen" msgid "No Public Lists" msgstr "Keine öffentlichen Listen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Keine öffentlichen Listen" @@ -3975,27 +4387,31 @@ msgstr "Keine alternativen Kontaktdaten gefunden." msgid "No available items." msgstr "Keine Exemplare verfügbar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Keine Kopien verfügbar." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Keine Kopien verfügbar." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -4029,7 +4445,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Kein Exemplar ausgewählt" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Keine Exemplare verfügbar:" @@ -4038,7 +4454,7 @@ msgstr "Keine Exemplare verfügbar:" msgid "No limit" msgstr "Keine Begrenzung" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Zu diesem Eintrag gibt es keine physikalischen Medien." @@ -4060,7 +4476,7 @@ msgstr "Keine Titel entsprechen Ihrer Suche nach" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "Es wurde kein Tag erfasst." @@ -4069,18 +4485,16 @@ msgstr "Es wurde kein Tag erfasst." msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Es gibt keine Tags für diesen Titel." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Kein Titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Sachbücher" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "nicht-musikalische Aufnahmen" @@ -4091,6 +4505,8 @@ msgstr "Kein" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal" @@ -4098,25 +4514,26 @@ msgstr "Normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "irregulär normaisiert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Verfügbar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Nicht entliehen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Nicht erschienen" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Keine Biografie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Finden Sie nicht, was Sie suchen?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Nicht ausleihbar" @@ -4134,11 +4551,19 @@ msgstr "Nicht vorgemerkt" msgid "Not renewable" msgstr "Nicht verlängerbar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Hinweis:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -4179,11 +4604,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Hinweis: Ihr Tag war Auszeichnungs-Code. Es wurde nicht hinzugefügt." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Hinweise" @@ -4195,54 +4620,55 @@ msgstr "Hinweise" msgid "Notes : %s" msgstr "Notizen: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Hinweise / Kommentare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Hinweise:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Nummer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Vorgemerkt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Wartend" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Bestellt (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Bestellt (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Onlineresource(n):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" "Nur Exemplare, die zur Zeit zur Ausleihe oder zur Benutzung verfügbar sind" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Offen" @@ -4250,7 +4676,7 @@ msgstr "Offen" msgid "Order by:" msgstr "Sortiere nach:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Durch die Bibliothek bestellt" @@ -4259,7 +4685,7 @@ msgstr "Durch die Bibliothek bestellt" msgid "Other" msgstr "andere" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Andere Ausgaben dieses Werkes" @@ -4268,6 +4694,18 @@ msgstr "Andere Ausgaben dieses Werkes" msgid "Other Name:" msgstr "Weiterer Name:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Weiterer Name:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Weiterer Name:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "OutputIntermediateFormat" @@ -4299,7 +4737,15 @@ msgstr "Überzogene" msgid "Parameters" msgstr "Parameter" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -4307,7 +4753,7 @@ msgstr "Passwort" msgid "Password Updated" msgstr "Passwort aktualisiert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Passwort:" @@ -4317,7 +4763,7 @@ msgstr "" "Die Passwörter passen nicht zusammen. Bitte geben Sie Ihr neues Passwort " "erneut ein." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patentschrift" @@ -4331,6 +4777,11 @@ msgstr "Benutzertyp:" msgid "Patron Number:" msgstr "Benutzernummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tags:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "In Bearbeitung" @@ -4369,10 +4820,6 @@ msgstr "Telefon (privat):" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Physische Details:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Physische Details:" @@ -4393,17 +4840,15 @@ msgstr "Abholstandort" msgid "Picture" msgstr "Bild" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4495,23 +4940,41 @@ msgstr "Beliebtheit (aufsteigend)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Beliebtheit (absteigend)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" "Tragen Sie ihre Bemerkungen zu diesem Exemplar ein oder bearbeiten Sie sie." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Bisherige Ausleihen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Bisherige Ausleihen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Kinder (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Kinder (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4523,10 +4986,10 @@ msgid "Priority" msgstr "Priorität" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -4538,33 +5001,43 @@ msgstr "Es gibt ein Problem beim Versand des Korbs" msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problem beim Versand der Liste..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Lernprogramm" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Öffentlich" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Öffentliche Listen" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Öffentliche Listen:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Öffentlich" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Erscheinungsjahr:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Veröffentlichung:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4575,11 +5048,11 @@ msgstr "Erscheinungsjahr: neuestes bis ältestes" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Erscheinungsjahr: ältestes bis neuestes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Veröffentlichung:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" @@ -4595,24 +5068,27 @@ msgstr "Erschienen bei:" msgid "Published by: %s" msgstr "Erschienen bei: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Verlag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Verlagsort" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Verlag:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4626,6 +5102,13 @@ msgstr "Vierteljährlich" msgid "RECEIPT" msgstr "Empfangsbestätigung" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Geben Sie das Passwort erneut ein:" @@ -4634,10 +5117,6 @@ msgstr "Geben Sie das Passwort erneut ein:" msgid "RecallItem" msgstr "RecallItem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Datensatz Nr.:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "Datensatz nicht gefunden" @@ -4651,7 +5130,7 @@ msgstr "Suche verfeinern" msgid "Regular" msgstr "Regelmässig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Normaldruck" @@ -4663,13 +5142,14 @@ msgstr "Ordnung" msgid "Related" msgstr "Ähnliche Titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" msgstr "Ähnliche Titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" -msgstr "Verbundene Links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" +msgstr "Ähnliche Titel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 msgid "Relationship:" @@ -4679,16 +5159,11 @@ msgstr "Beziehung:" msgid "Relevance" msgstr "Relevanz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Lösche ausgewählte Exemplare " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4697,11 +5172,6 @@ msgstr "Lösche ausgewählte Exemplare " msgid "Renew" msgstr "Verlängern" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "Alle verlängern" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4713,10 +5183,15 @@ msgstr "Exemplar verlängern" msgid "RenewLoan" msgstr "RenewLoan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "vorbestellt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4741,16 +5216,6 @@ msgstr "Exemplar zurückgeben" msgid "Return this item" msgstr "Dieses Exemplar zurückgeben" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Zurück zur Kontozusammenfassung" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Zurück zu Ihren Daten" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Zurück zur Selbstverbuchung" @@ -4782,7 +5247,7 @@ msgstr "" "Gebühren-, Vormerk- und Leihinformationen, sowie Mitteilungen zurückgeben." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Rezensionen" @@ -4790,10 +5255,18 @@ msgstr "Rezensionen" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "Rezensionen von LibraryThing.com:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "Rezensionen bereitgestellt von Syndetics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "SMS" @@ -4802,28 +5275,28 @@ msgstr "SMS" msgid "SMS number:" msgstr "SMS-Nummer:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Titelsatz speichern:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "In Listen speichern" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Auf meinen Listen speichern" @@ -4835,13 +5308,13 @@ msgstr "Scan" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Durchsuche Index nach: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Index durchsuchen" @@ -4864,23 +5337,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Nächstes Exemplar scannen, oder" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Suche" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Suche nach diesem Titel in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Suche nach:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Suche nach:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Suchergebnisse" @@ -4901,10 +5379,10 @@ msgstr "SearchCourseReserves" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4914,8 +5392,8 @@ msgstr "Siehe Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Sehen Sie sich die beliebtesten Titel an" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Alle auswählen" @@ -4936,8 +5414,8 @@ msgstr "lokale Datenbank auswählen" msgid "Select remote databases:" msgstr "entfernte Datenbank auswählen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "Ausgewählte Exemplare:" @@ -4961,17 +5439,14 @@ msgstr "Halbmonatlich" msgid "Semiweekly" msgstr "halbwöchentlich" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Senden" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Liste versenden" @@ -4983,11 +5458,22 @@ msgstr "Ihren Korb versenden" msgid "Sending your list" msgstr "Verschicke Ihre Liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Suche nach:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Serie:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Sammlung" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Erscheinungsweise" @@ -4995,6 +5481,11 @@ msgstr "Erscheinungsweise" msgid "Serial Type" msgstr "Zeitschriftentyp" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "gemischte Sammlung" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -5008,7 +5499,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Zeitschriften" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -5020,12 +5511,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Reiheninformation:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Reihentitel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Reihen:" @@ -5132,13 +5625,17 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Entschuldigen Sie, aber Tags sind in diesem System nicht zugelassen." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Entschuldigen Sie, aber Sie sind nicht berechtigt diese Seite aufzurufen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Für diesen Titel sind leider keine Rezensionen vorhanden." @@ -5168,32 +5665,47 @@ msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" "Entschuldigung, Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich neu an." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sortiere nach" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sortiere nach:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sortiere diese Liste nach:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Senden" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standardnummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -5215,8 +5727,8 @@ msgstr "" "Schritt Zwei: Scannen Sie den Barcode jedes Mediums, einen nach dem anderen." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -5227,7 +5739,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Themen-Wolke" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Sachgebiet" @@ -5235,13 +5747,12 @@ msgstr "Sachgebiet" msgid "Subject cloud" msgstr "Themenwolke" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Schlagwort(e)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Schlagwort(e):" @@ -5253,32 +5764,6 @@ msgstr "Schlagwort(e):" msgid "Subject: %s" msgstr "Schlagwort: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Senden" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Änderungen absenden" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Ihren Anschaffungsvorschlag absenden" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Senden und Fenster schließen" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Benachrichtigung bei Heftzugang abonnieren" @@ -5295,9 +5780,19 @@ msgstr "E-Mailbenachrichtigung für neue Zeitschriftenhefte abonnieren" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Diese Suche abonnieren" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnements" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonnements" + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -5308,28 +5803,84 @@ msgid "Subscriptions" msgstr "Abonnements" # Subtyp ist nicht wirklich deutsch - Kontext? -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Weitere Suchkriterien" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Vorgeschlagen für" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Vorgeschlagen von:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Vorschlag abgelehnt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Schlagwort" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Vorgeschlagen für" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Zusammenfassung" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Vorgeschlagen von:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Reihen:" + # Gutachten, Umfragen... Kontext? -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Umfragen" @@ -5346,13 +5897,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "TOC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "Inhaltsverzeichnis bereitgestellt von Syndetics" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "Tag" @@ -5366,10 +5917,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Tag Cloud" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Tag-Status hier." @@ -5378,11 +5929,11 @@ msgstr "Tag-Status hier." msgid "Tags from this library:" msgstr "Tags dieser Bibliothek:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Technische Berichte" @@ -5392,7 +5943,7 @@ msgid "Term" msgstr "Begriff" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Begriff/Phrase" @@ -5401,7 +5952,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "Danke!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Die %s letzten Ausgaben dieses Abonnements:" @@ -5473,11 +6024,17 @@ msgstr "Das Tag wurde als "%s" hinzugefügt." msgid "The userid" msgstr "Die Benutzerkennung" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Wir haben %s Abonnement(s), die mit diesem Titel verbunden sind.)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Es gibt keine Kommentare zu diesem Titel." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Es gibt keine offenen Anschaffungsvorschläge" @@ -5489,7 +6046,7 @@ msgstr "Es gab ein Problem mit dieser Operation:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Es gab ein Problem mit Ihrer Eingabe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Abschlussarbeiten" @@ -5502,7 +6059,7 @@ msgstr "" "Sie auf eines der Themen, um die damit verbundenen Titel in unserem Bestand " "zu sehen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5536,8 +6093,9 @@ msgid "" msgstr "" "Dieser Fehler bedeutet, dass Ihnen nicht gestattet ist diese Seite zu sehen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Dies ist ein Zeitschriften-Abonnement" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5560,7 +6118,7 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Dieser Titel ist bereits in Ihrem Korb" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " @@ -5569,8 +6127,14 @@ msgstr "" "Diese Seite enthält weitere Inhalte, die sichtbar werden wenn JavaScript " "aktiviert ist oder wenn Sie hier klicken." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Zu diesem Titelsatz gehören keine Exemplare." @@ -5590,18 +6154,24 @@ msgstr "dreimal pro Woche" msgid "Three times a year" msgstr "dreimal pro Jahr" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Abschlussarbeiten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5626,7 +6196,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titelinformationen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Titelphrase" @@ -5655,7 +6225,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5674,7 +6244,7 @@ msgstr "Themen" msgid "Total Due" msgstr "Insgesamt fällig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Verträge" @@ -5686,8 +6256,8 @@ msgstr "Dreijährlich" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Versuchen Sie, sich im Katalog anzumelden." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -5695,11 +6265,13 @@ msgstr "Typ" msgid "Type of Heading" msgstr "Art der Eintragung" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Typ/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Typ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -5711,7 +6283,7 @@ msgstr "URL" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s):" @@ -5723,7 +6295,7 @@ msgstr "Nicht verfügbar (vermisst oderverloren)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Nicht verfügbare Hefte" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Einheitssachtitel" @@ -5735,7 +6307,13 @@ msgstr "Einheitssachtitel" msgid "Unified title: %s" msgstr "Einheitssachtitel: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Einheitssachtitel:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Einheitssachtitel:" @@ -5762,7 +6340,7 @@ msgstr "Klicken Sie auf \"Bestätigen\" um das Löschen zu bestätigen." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" "Nutzen Sie die obere Menüleiste, um in einen anderen Bereich von Koha zu " @@ -5785,10 +6363,15 @@ msgstr "" "vorliegen. Wenn Ihre Konto-Übersicht Ihr Konto als ausgeglichen " "anzeigt, wenden Sie sich bitte an die Ausleihtheke." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS / Videokassette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Videotypen" @@ -5819,25 +6402,30 @@ msgstr "Bei Amazon.de anzeigen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Zeige Details zu diesem Titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Band/Heft" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Wartend" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -5850,10 +6438,16 @@ msgstr "Wöchentlich" msgid "Welcome, " msgstr "Willkommen, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "(%s) zurückgezogen," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "(%s) zurückgezogen," @@ -5879,9 +6473,9 @@ msgstr "Telefon (dienstl.):" msgid "Written on %s by %s" msgstr "Geschrieben am %s von %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "Jahr" @@ -5890,8 +6484,6 @@ msgid "Year :" msgstr "Jahr: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5983,34 +6575,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "Sie müssen mindestens ein Exemplar auswählen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Jugendlicher" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Ihr Korb" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Ihr Kommentar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Ihre Liste: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Ihre Listen" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Ihre Listen:" @@ -6085,6 +6682,11 @@ msgstr "Ihr Passwort wurde geändert" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Ihr Passwort muss mindestens %s Zeichen lang sein." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Ihre Korb ist leer." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich neu an." @@ -6105,20 +6707,20 @@ msgstr "PLZ:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Weniger Optionen]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Mehr Optionen]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Neue Suche]" @@ -6127,10 +6729,75 @@ msgstr "[Neue Suche]" msgid "a list:" msgstr "Eine Liste:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "Zusammenfassung" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Zusammenfassungen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barcode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -6157,11 +6824,34 @@ msgstr "und" msgid "any" msgstr "beliebig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "Eingetroffen ?" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "Fotomechanische Reproduktion (Kopie)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "in" @@ -6174,16 +6864,49 @@ msgstr "in" msgid "at %s" msgstr "in %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Tags" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "Autobiographie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Speichern" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "verfügbar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "verfügbar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -6194,21 +6917,49 @@ msgstr "bib" msgid "bib_id" msgstr "bib_id" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "Bibliographie" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Handbücher" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "borrowernumber" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "Zeichenkarton" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -6218,7 +6969,7 @@ msgstr "von %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "durch %s" @@ -6239,14 +6990,37 @@ msgstr "Ausweisnummer" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "Cartoon oder Comic" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Katalog" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "Katalog" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Mein Passwort ändern" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "Charts" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "Charts" @@ -6255,10 +7029,15 @@ msgstr "Charts" msgid "children (9-14)" msgstr "Kinder (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "Wappen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "Collage" @@ -6267,6 +7046,31 @@ msgstr "Collage" msgid "collective biography" msgstr "Gemeinschaftsbiographie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Buchmalereien" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "Cartoon oder Comic" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -6278,8 +7082,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "enthält biogr. Daten" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft." "genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "indizieren" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -6324,6 +7143,22 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "Tag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " @@ -6332,30 +7167,94 @@ msgstr "" "Definiert die Kennung, die für den Titelsatz in der Anfrage verwendet wird, " "mögliche Werte:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "desired_due_date" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "Drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "Wörterbuch" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "Drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "Verzeichnis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "Dissertationen oder Abschlussarbeiten" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "Drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "Gemälde" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Sammlung" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -6363,7 +7262,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -6371,6 +7269,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "Enzyklopädie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "Enzyklopädie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "Aufsätze" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "Aufsätze" @@ -6387,14 +7296,83 @@ msgstr "erwartet am" msgid "facsimiles" msgstr "Faksimile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Festschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "Belletristik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 msgid "firstname" msgstr "Vorname" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Zähle" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "für" @@ -6417,6 +7395,12 @@ msgstr "für Benutzer" msgid "forms" msgstr "Formulare" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Name" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "Ahnentafeln" @@ -6425,18 +7409,43 @@ msgstr "Ahnentafeln" msgid "glass" msgstr "Glas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "handgeschrieben" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Handbücher" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "Hartplatte" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "Verzeichnis" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "Humor, Satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "Humor, Satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6475,6 +7484,7 @@ msgstr "in %s Katalog. " msgid "in the past %s months" msgstr "in den letzten %s Monaten" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "indizieren" @@ -6493,6 +7503,11 @@ msgstr "irregulär" msgid "is exactly" msgstr "entspricht genau" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 msgid "item" @@ -6510,10 +7525,20 @@ msgstr "item_id" msgid "items. Show all items" msgstr "Exemplare. Alle Exemplare anzeigen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "Jugendlicher, allgemein" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6525,14 +7550,52 @@ msgstr "Koha OPAC %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:biblionumber:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "Großdruck" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Gesetzessammlungen und Gerichtsentscheide" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "Recht und Gesetze" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Juristische Artikel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Juristische Fälle und Fallnotizen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Gesetzgebung" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "Briefe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "Briefe" @@ -6553,23 +7616,80 @@ msgstr "Liste von lokalen Titelkennungen" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "Literaturübersicht/Besprechungen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "(Land-)Karten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "(Land-)Karten" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "Metall" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "Mikrodruck" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "Mikrodruck" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "Mikrodruck" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "Kleindruck" @@ -6578,10 +7698,27 @@ msgstr "Kleindruck" msgid "mixed collection" msgstr "gemischte Sammlung" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "Metall" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "Monat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "Monat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "Film" @@ -6635,6 +7772,11 @@ msgstr "Meine Tags" msgid "needed_before_date" msgstr "needed_before_date" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Zeitung" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "Zeitungsformat" @@ -6651,6 +7793,29 @@ msgstr "nicht" msgid "not a literary text" msgstr "kein literarischer Text" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Belletristik" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "nummerische Tabelle" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "nummerische Tabelle" @@ -6687,6 +7852,11 @@ msgstr "am Dienstag" msgid "on Wednesday" msgstr "am Mittwoch" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "oder" @@ -6695,6 +7865,10 @@ msgstr "oder" msgid "other" msgstr "anderer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "andere Form geschriebenen Materials" @@ -6707,6 +7881,8 @@ msgstr "anderer nicht-projizierter Grafiktyp" msgid "others" msgstr "andere" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "Gemälde" @@ -6719,6 +7895,7 @@ msgstr "Papier" msgid "password" msgstr "Passwort" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "Patent" @@ -6733,14 +7910,26 @@ msgstr "Patent" msgid "patron_id" msgstr "patron_id" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Zeitschrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "Fotomechanische Reproduktion (Kopie)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "Fotomechanische Reproduktion (Kopie)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "Fotonegativ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "Fotodruck" @@ -6755,10 +7944,18 @@ msgstr "pickup_expiry_date" msgid "pickup_location" msgstr "pickup_location" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "Bild" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "Pläne" @@ -6771,6 +7968,7 @@ msgstr "Gips" msgid "plates" msgstr "Bildtafeln" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "Poesie" @@ -6783,14 +7981,29 @@ msgstr "Porzellan" msgid "portraits" msgstr "Porträts" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "Kleinkind (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "Druck" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Lernprogramm" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "Bücher für programmiertes Lernen" @@ -6803,10 +8016,39 @@ msgstr "Projektbeschreibung" msgid "quarter" msgstr "Quartal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "Normaldruck" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Entfernen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Großdruck" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 msgid "request_location" msgstr "request_location" @@ -6826,6 +8068,18 @@ msgstr "" "Fordert ein bestimmtes Detaillevel bei der Rückmeldung der Verfügbarkeit an, " "mögliche Werte:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Ausleihzusammenfassung" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "return_fmt" @@ -6840,6 +8094,20 @@ msgstr "return_type" msgid "returned %s results." msgstr "ergab %s Ergebnisse." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Rezensionen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "Muster" @@ -6848,10 +8116,35 @@ msgstr "Muster" msgid "schema" msgstr "Schema" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Belletristik" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Serie:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Reihe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "Kurzgeschichten" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "Kurzgeschichten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "show_contact" @@ -6872,15 +8165,52 @@ msgstr "show_loans" msgid "skin" msgstr "Oberfläche" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "indizieren" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "SMS" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Zähle" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "Tonträger" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "Tonträger" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "Tonträger" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" @@ -6888,6 +8218,11 @@ msgstr "" "Definiert das Metadatenformat für die zurückgegebenen Datensätze, mögliche " "Werte:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "Reden" @@ -6902,6 +8237,7 @@ msgstr "Standard" msgid "starts with" msgstr "beginnt mit" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "Statistiken" @@ -6918,6 +8254,10 @@ msgstr "erfolgreich hinzugefügt." msgid "successfully deleted." msgstr "erfolgreich gelöscht." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "synthetische Materialien" @@ -6928,6 +8268,10 @@ msgstr "synthetische Materialien" msgid "system item identifier" msgstr "Lokale Exemplarkennung" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6943,26 +8287,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "Tags von anderen Benutzern" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "tagsel_button" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS / Videokassette" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "technische Zeichnungen" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "technische Dokumentation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Begriff" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -7014,18 +8388,38 @@ msgstr "" "selbe Identnummer, die von LookupPatron und AuthenticatePatron zurückgegeben " "wird" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Abschlussarbeiten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "Titel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "Folien" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "Folien" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "Verträge" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "Verträge" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -7061,14 +8455,59 @@ msgstr "username" msgid "video recording" msgstr "Videoaufnahme" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "Videoaufnahme" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS / Videokassette" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "Video-DVD / Videodisk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "Videoaufnahme" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Rezensionen" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "optische Projektion" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "wurde in der Datenbank nicht gefunden. Bitte versuchen Sie es erneut." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "Woche" @@ -7098,6 +8537,11 @@ msgstr "" "ob oder ob nicht Kontaktinformationen des Benutzers in der Antwort " "zurückgegeben werden sollen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "Videoaufnahme" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -7110,12 +8554,127 @@ msgstr "eingegrenzt auf: '%s'" msgid "wood" msgstr "Holz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "Jahr" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Ausgaben" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Von %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalog › Details für:" + +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Bestätigen" + +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Erscheinungsjahr:" + +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Lösche ausgewählte Exemplare" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Liste löschen" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Diese Liste löschen" + +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detaillierte Notizen:" + +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Fälligkeitsdatum" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Ändern" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Liste ändern" + +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Suchen" + +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Letztmals gesehen" + +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Anmelden" + #~ msgid "Message from the library" #~ msgstr "Nachricht von der Bibliothek" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Bearbeiten Sie Ihre Daten" + +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Nicht erschienen" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On %s %s wrote \"%s\"" #~ msgstr "Am %s schrieb %s \"%s\"" + +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Physische Details:" + +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Datensatz Nr.:" + +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Verbundene Links:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Lösche ausgewählte Exemplare " + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Alle verlängern" + +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Zurück zur Kontozusammenfassung" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Zurück zu Ihren Daten" + +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Senden" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Änderungen absenden" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Ihren Anschaffungsvorschlag absenden" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Senden und Fenster schließen" + +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Typ/Format" diff --git a/misc/translator/po/el-GR-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/el-GR-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8c244ed23d..311008c3ed 100644 --- a/misc/translator/po/el-GR-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/el-GR-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:12+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-06 19:46+1300\n" "Last-Translator: Georgia Katsarou \n" "Language-Team: Koha Language Team \n" -"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" "X-Poedit-Language: Greek\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Επεξεργασία" @@ -115,8 +115,10 @@ msgstr "%s Κατάλογος › Λογαριασμός του μέλου msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Κατάλογος › Σχόλια για το %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Κατάλογος › ISBD" @@ -129,7 +131,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Κατάλογος › Κράτηση %s για" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Δανεισμένα Τεκμήρια" @@ -162,8 +164,8 @@ msgstr "%s τεύχη" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s τεκμήριο/α" @@ -182,7 +184,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s από %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s από" @@ -194,7 +196,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s εβδομάδες" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -217,7 +219,7 @@ msgstr "%s, %s, %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -257,7 +259,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&αντίτυπο;%s" @@ -269,7 +271,7 @@ msgstr "&αντίτυπο;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "“%s %s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Πίσω στο Καρότσι" @@ -301,11 +303,292 @@ msgstr "<< Πίσω στο Καρότσι" msgid "<< Previous" msgstr "<< Προηγούμενο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Συγγραφέας-Φράση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Ταξιθετικός Αριθμός" @@ -321,11 +604,11 @@ msgstr "     Συνέδριο-Φράση" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Συλλογικό Όργανο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -337,11 +620,11 @@ msgstr "     Φυσικό Πρόσωπο" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Φυσικό Πρόσωπο-Φράση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Θέμα-Φράση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Τίτλος-Φράση" @@ -362,9 +645,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(απομένουν %s από %s ανανεώσεις)" @@ -372,8 +655,8 @@ msgstr "(απομένουν %s από %s ανανεώσεις)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s συνολικά)" @@ -382,21 +665,23 @@ msgstr "(%s συνολικά)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -404,12 +689,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Περιήγηση στο Ράφι)" @@ -417,7 +702,7 @@ msgstr "(Περιήγηση στο Ράφι)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Κάντε κλικ εδώ αν δεν είστε ο/η %s %s %s)" @@ -426,15 +711,76 @@ msgstr "(Κάντε κλικ εδώ αν δεν είστε ο/η %s %s % msgid "(Checked out)" msgstr "(Δανεισμένο)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Σε κράτηση)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Υπάρχουν %s συνδρομές που σχετίζονται με αυτό τον τίτλο)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s συνολικά)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Αιτούμενο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -445,7 +791,7 @@ msgstr "(σε %s μόνο)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(τροποποιήθηκε στις %s)" @@ -462,11 +808,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(σχετικές αναζητήσεις:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -477,7 +825,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Τοποθεσία Ταξιθέτησης:" @@ -518,10 +866,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -530,13 +879,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "--Επιλογή Διάταξης--" @@ -548,7 +899,7 @@ msgstr "-- Κατάλογος Βιβλιοθήκης" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -557,12 +908,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...ή..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -573,11 +980,20 @@ msgstr "10 τίτλων" msgid "100 titles" msgstr "100 τίτλων" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 μήνες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -624,6 +1040,10 @@ msgstr "30 τίτλων" msgid "40 titles" msgstr "40 τίτλων" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -634,14 +1054,18 @@ msgstr "50 τίτλων" msgid "6 months" msgstr "6 μήνες" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -653,11 +1077,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Από %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Αναγνωστικό Κοινό" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Διάταξη:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Οπτικό Υλικό" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -670,32 +1121,116 @@ msgid "" " ()" msgstr "" -" ()" +" ()" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Κανονική Προβολή Πλήρες Ιστορικό" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "ΒΟΗΘΕΙΑ με το σύστημα αυτόματου δανεισμού" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" "Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας για να καταχωρήσετε κάποιο σχόλιο." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Συνδεθείτε για να δημιουργήσετε νέες Λίστες." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Συνδεθείτε για να κάνετε κρατήσεις ή να προσθέσετε ετικέτες" @@ -710,14 +1245,24 @@ msgstr "Συνδεθείτε για να δείτε τις ετικέτ msgid "Normal View Full History" msgstr "Κανονική Προβολή Πλήρες Ιστορικό" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Κανονική Προβολή Πλήρες Ιστορικό" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Επιλογή Όλων Καθαρισμός Όλων" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Επιλογή Όλων Καθαρισμός Όλων" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "Μη Τονίσεις Τόνισε" @@ -802,11 +1347,32 @@ msgstr "Ένα συγκεκριμένο αντίτυπο" msgid "About the Author" msgstr "Σχετικά με τον Συγγραφέα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Δημοσίευση :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Επιτομές/Περιλήψεις" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Αποδεκτό από τη βιβλιοθήκη" @@ -814,7 +1380,7 @@ msgstr "Αποδεκτό από τη βιβλιοθήκη" msgid "Access Denied" msgstr "Απόρριψη πρόσβασης" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "Σχόλια στο %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Συμπαγής Προβολή" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Επιβεβαίωση" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Αρχεία Υπολογιστή" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1665,8 +2402,8 @@ msgstr "Περιεχόμενο" msgid "Content Cafe" msgstr "Περιεχόμενο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Περιεχόμενα" @@ -1676,6 +2413,39 @@ msgstr "Περιεχόμενα" msgid "Contents of %s" msgstr "Περιεχόμενα του %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Περιεχόμενα" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Ημερομηνία εγγραφής:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Περιεχόμενα" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Ηλεκτρονικές Πηγές:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Αντίτυπα" @@ -1684,16 +2454,27 @@ msgstr "Αντίτυπα" msgid "Copies available at:" msgstr "Διαθέσιμα αντίτυπα σε:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Διαθέσιμα αντίτυπα σε:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Διαθέσιμα αντίτυπα:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Διαθέσιμα αντίτυπα:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Αντίτυπο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1709,12 +2490,8 @@ msgstr "Ημερομηνία copyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Έτος copyright: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Υπολογισμός" @@ -1728,16 +2505,28 @@ msgstr "Χώρα:" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Εικόνα Εξωφύλλου" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Δημιουργία Νέας Λίστας" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Πιστώσεις" @@ -1745,7 +2534,12 @@ msgstr "Πιστώσεις" msgid "Current Password:" msgstr "Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD βίντεο/ Βιντεοδίσκος" @@ -1753,18 +2547,26 @@ msgstr "DVD βίντεο/ Βιντεοδίσκος" msgid "Daily" msgstr "Καθημερινό" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Φθαρμένο (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Φθαρμένο (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" @@ -1772,7 +2574,7 @@ msgstr "Ημερομηνία" msgid "Date Added" msgstr "Ημερομηνία Προσθήκης" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Ημερομηνία Επιστροφής" @@ -1781,11 +2583,11 @@ msgstr "Ημερομηνία Επιστροφής" msgid "Date of Birth:" msgstr "Ημερομηνία Γέννησης:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Ημερομηνία παραλαβής" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Ημερομηνία:" @@ -1793,44 +2595,45 @@ msgstr "Ημερομηνία:" msgid "Days in advance" msgstr "Ημέρες εκ των προτέρων" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Διαγραφή" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Διαγραφή Επιλεγμένων Τεκμηρίων" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Διαγραφή Λίστας" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Διαγραφή αυτής της Λίστας" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Διαγραφή" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Λεπτομερείς σημειώσεις:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Περιγραφή" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Λεπτομέρειες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1839,12 +2642,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Λεξικά" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Εννοείτε:" @@ -1852,14 +2655,18 @@ msgstr "Εννοείτε:" msgid "Digests only?" msgstr "Μόνο επιτομές;" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Κατάλογοι" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Δισκογραφίες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "Μη γίνει ειδοποίηση" @@ -1874,36 +2681,53 @@ msgstr "Θέλετε να λαβετε email όταν παραληφθεί νέ msgid "DoB:" msgstr "Ημερομηνία γέννησης:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Δεν έχετε κάρτα μέλους;" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Δεν έχετε κωδικό πρόσβασης;" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Επιστροφή" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Επιστροφή %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Ημερομηνία Επιστροφής" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1969,21 +2793,11 @@ msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Πρέπει να συνδεθείτε για να ολο msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: παράνομη παράμετρος %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Εύκολο" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Επεξεργασία" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Επεξεργασία Λίστας" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Επεξεργασία" @@ -1991,6 +2805,13 @@ msgstr "Επεξεργασία" msgid "Edition statement:" msgstr "Δήλωση έκδοσης:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Εκδόσεις" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Εκδόσεις" @@ -2012,11 +2833,11 @@ msgstr "Διεύθυνση email:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Καθαρισμός και Κλείσιμο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Εγκυκλοπαίδειες" @@ -2024,7 +2845,7 @@ msgstr "Εγκυκλοπαίδειες" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Εμπλουτισμένο Περιεχόμενο:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "Εμπλουτισμένες Περιγραφές από το Syndetics:" @@ -2034,8 +2855,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Εισάγετε μια νέα πρόταση για αγορά" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Εισαγωγή όρων αναζήτησης" @@ -2066,20 +2887,37 @@ msgid "" msgstr "Σφάλμα! Το σχόλιό σας ήταν σε λάθος markup κώδικα. ΔΕΝ προστέθηκε." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Σφάλμα:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "Απόσπασμα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "Απόσπασμα προερχόμενο από το Syndetics" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "Εκτεταμένη Προβολή MARC" @@ -2094,6 +2932,19 @@ msgstr "Σε αναμονή επιλογής ενός συγκεκριμένου msgid "Expires:" msgstr "Λήξη εγγραφής:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "σχέδια" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2109,7 +2960,7 @@ msgstr "Γυναίκα" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Τιμητική έκδοση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Λογοτεχνία" @@ -2117,25 +2968,30 @@ msgstr "Λογοτεχνία" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Σημειώσεις Λογοτεχνίας:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Φιλμογραφίες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "γράμματα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Ποσό Προστίμου" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Πρόστιμα" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Πρόστιμα και Χρεώσεις" @@ -2143,11 +2999,11 @@ msgstr "Πρόστιμα και Χρεώσεις" msgid "First Name:" msgstr "Όνομα:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Ορίστε τον Τύπο του Τεκμηρίου" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2156,12 +3012,13 @@ msgstr "" "οτιδήποτε εκδόθηκε πρίν το 1987 ή \"2008-\" για οτιδήποτε εκδόθηκε μετά το " "2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Διάταξη:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Από %s:" @@ -2175,24 +3032,98 @@ msgstr "Από:" msgid "Full Heading" msgstr "Πλήρης Επικεφαλίδα" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Έναρξη" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "ενήλικος, γενικά" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Καθιερωμένοι όροι" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Διαθεσιμότητα" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Αποθήκευση Εγγραφής:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Σειρά" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Βιβλιογραφίες" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Εγγυητής:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Εγχειρίδια" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Βιβλιογραφίες" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Επικεφαλίδα Αύξουσα" @@ -2203,7 +3134,7 @@ msgstr "Επικεφαλίδα Φθίνουσα" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Γειά σας, %s %s" @@ -2234,7 +3165,7 @@ msgstr "" "Προσωπικό Βιβλιογραφικό Λογισμικό όπως το EndNote, το Reference Manager ή το " "ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Απόκρυψη Παραθύρου" @@ -2250,22 +3181,34 @@ msgstr "Κράτηση" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "Η Κράτηση Ξεκινάει Την Ημερομηνία" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Ημερομηνία κράτησης" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Ημερομηνία κράτησης" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Τίτλος" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Αντίτυπα (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Κρατήσεις" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Κρατήσεις σε αναμονή" @@ -2278,6 +3221,15 @@ msgstr "Οικεία Βιβλιοθήκη" msgid "Home Phone:" msgstr "Τηλέφωνο Οικίας:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2285,17 +3237,22 @@ msgstr "Τηλέφωνο Οικίας:" msgid "ISBD View" msgstr "Προβολή ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2308,11 +3265,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2338,12 +3297,17 @@ msgstr "" "δανεισμού, ή αν το σύστημα δεν ανταποκρίνεται όπως αναμένατε, μπορείτε, πριν " "ξεκινήσετε, να συμβουλευτείτε αυτό τον οδηγό." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "Αν δεν έχετε κάρτα μέλους, περάστε από τη βιβλιοθήκη για να γραφτείτε." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2351,6 +3315,10 @@ msgstr "" "Αν δεν έχετε κωδικό πρόσβασης, περάστε από το γραφείο δανεισμού την επόμενη " "φορά που θα επισκεφτείτε τη βιβλιοθήκη να σας δώσουμε ένα." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Εικονογράφηση" @@ -2367,17 +3335,23 @@ msgstr "" "Στον ηλεκτρονικό κατάλογο: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " "Τεκμήρια :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Σε μεταφορά (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Σε μεταφορά (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Σε μεταφορά από %s σε %s" @@ -2385,7 +3359,7 @@ msgstr "Σε μεταφορά από %s σε %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Σε μεταφορά από %s, σε %s, από %s" @@ -2393,28 +3367,38 @@ msgstr "Σε μεταφορά από %s, σε %s, από %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Σε μεταφορά από %s, σε %s, από %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Ευρετηριασμένο σε:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Ευρετήρια" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Πληροφορίες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Τεύχος #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2438,9 +3422,10 @@ msgstr "Έχει %s αναγραφές." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Τύπος Τεκμηρίου" @@ -2448,28 +3433,28 @@ msgstr "Τύπος Τεκμηρίου" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Δεν επιτρέπεται ο δανεισμός αυτού του τεκμηρίου." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Φθαρμένο τεκμήριο" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Το τεκμήριο είναι σε μεταφορά από %s από τις %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Το τεκμήριο είναι σε μεταφορά προς %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Απωλεσθέν τεκμήριο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Τύπος τεκμηρίου" @@ -2478,18 +3463,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Τύπος τεκμηρίου :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Τεκμήριο σε αναμονή σε %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Τεκμήριο σε αναμονή για παραλαβή από %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Αποσυρμένο τεκμήριο" @@ -2507,10 +3492,15 @@ msgstr "Ημερομηνία εγγραφής:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Παράρτημα εγγραφής:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Ανήλικος" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Ανήλικος" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Λέξη κλειδί" @@ -2541,7 +3531,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2571,14 +3561,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Ηλεκτρονικός Κατάλογος Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2587,15 +3573,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Γλώσσα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Γλώσσες:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Γλώσσες:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Γλώσσες:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Μεγεθυμένο κείμενο" @@ -2607,39 +3605,56 @@ msgstr "Τελευταία Τοποθεσία" msgid "Last Name:" msgstr "Επίθετο:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Τελευταία Εμφάνιση" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Αργοπορημένο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Νομικές εκθέσεις και επιτομές" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Νομικά άρθρα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Νομικές υποθέσεις και πρακτικά" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Νομοθεσία" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Βιβλιοθήκες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Βιβλιοθήκη" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Βιβλιοθήκη" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2655,7 +3670,7 @@ msgstr "Χρήση Βιβλιοθήκης:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Περιορίστε στα διαθέσιμα τεκμήρια." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Περιορίστε σε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:" @@ -2670,14 +3685,14 @@ msgstr "Περιορισμένων σε:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Η Λίστα %s Διεγράφη." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Όνομα Λίστας" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Όνομα Λίστας:" @@ -2686,32 +3701,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "Λίστες στις οποίες εμφανίζεται αυτό το τεκμήριο:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Λίστες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Τοποθεσία" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Τοποθεσία" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Τοποθεσία και διαθεσιμότητα:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Τοποθεσία/ες" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Σύνδεση" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας" @@ -2728,31 +3742,49 @@ msgstr "Συνδεθείτε για να Δημιουργήσετε τις Δι msgid "Log in to Your Account" msgstr "Συνδεθείτε στο Λογαριασμό Σας" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Συνδεθείτε για να προσθέσετε ετικέτες." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Η σύνδεση στον κατάλογο δεν έχει επιτραπεί από τη βιβλιοθήκη." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "Σύνδεση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Όνομα Χρήστη ή Αριθμός Κάρτας Μέλους:" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "για το χρήστη" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Απωλεσθέν (%s)," + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Απωλεσθέν (%s)," @@ -2760,17 +3792,21 @@ msgstr "Απωλεσθέν (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2782,11 +3818,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Προβολή MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2807,12 +3847,27 @@ msgstr "ΜΗΝΥΜΑ 15:" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "ΜΗΝΥΜΑ 8:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Ταχυδρομική Διεύθυνση:" @@ -2826,7 +3881,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Κύρια αναγραφή:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Κάντε μία πρόταση αγοράς" @@ -2840,15 +3895,25 @@ msgstr "Άνδρας" msgid "Manage Lists" msgstr "Διαχείριση Λιστών" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Διαχειριζόμενο από" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Χάρτες" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Ταιριάζει σε:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Εγώ" @@ -2864,38 +3929,46 @@ msgstr "Στοιχεία Μέλους" msgid "Membership Number:" msgstr "Αριθμός Μέλους:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Μήνυμα εστάλη" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Μήνυμα από τη βιβλιοθήκη" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "Μηνύματα Για Εσάς" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Αγνοείται" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Προσπάθεια δανεισμού του %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Οπτικό Υλικό" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Κινητό Τηλέφωνο:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Τροποποίηση" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Τροποποίηση της Εγγραφής Σας" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Μονογραφικές σειρές" @@ -2904,15 +3977,15 @@ msgstr "Μονογραφικές σειρές" msgid "Monthly" msgstr "Μηνιαίο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Περισσότερα Στοιχεία" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Περισσότερα στοιχεία" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "Περισσότερες αναζητήσεις" @@ -2920,11 +3993,11 @@ msgstr "Περισσότερες αναζητήσεις" msgid "Most Popular" msgstr "Τα Πιο Δημοφιλή" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Μουσική ηχογράφηση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Οι Δικές Μου" @@ -2952,9 +4025,9 @@ msgstr "Στενότεροι όροι" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Νέα Λίστα" @@ -2962,22 +4035,22 @@ msgstr "Νέα Λίστα" msgid "New Password:" msgstr "Νέος Κωδικός Πρόσβασης:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "Νέα Ετικέτα:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Νέα πρόταση αγοράς" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Νέα ετικέτα:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "Νέα  Ετικέτα:" @@ -2990,7 +4063,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Εφημερίδα" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Επόμενο" @@ -3006,16 +4079,22 @@ msgstr "Επόμενο διαθέσιμο αντίτυπο" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Όχι" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Κανένας περιορισμός" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Δεν υπάρχουν Ιδιωτικές Λίστες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Δεν υπάρχουν Ιδιωτικές Λίστες." @@ -3023,7 +4102,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν Ιδιωτικές Λίστες." msgid "No Public Lists" msgstr "Δεν υπάρχουν Δημόσιες Λίστες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Δεν υπάρχουν Δημόσιες Λίστες." @@ -3039,33 +4118,37 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν εναλλακτικά στοιχεία επικ msgid "No available items." msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα τεκμήρια." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αντίτυπα." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αντίτυπα." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3093,7 +4176,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Δεν επελέγη κανένα τεκμήριο" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα τεκμήρια:" @@ -3102,11 +4185,11 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα τεκμήρια:" msgid "No limit" msgstr "Κανένας περιορισμός" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Δεν αντιστοιχούν φυσικά τεκμήρια σε αυτή την εγγραφή" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Δεν απομένουν άλλες ανανεώσεις" @@ -3124,7 +4207,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα που να αντισ #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "Δε διευκρινίστηκε καμία ετικέτα." @@ -3133,18 +4216,16 @@ msgstr "Δε διευκρινίστηκε καμία ετικέτα." msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Δεν υπάρχουν ετικέτες σε αυτή τη βιβλιοθήκη για αυτό τον τίτλο." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Κανένας τίτλος" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Μη λογοτεχνικό" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Μη-μουσική ηχογράφηση" @@ -3155,6 +4236,8 @@ msgstr "Κανένα" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Κανονική Προβολή" @@ -3162,47 +4245,56 @@ msgstr "Κανονική Προβολή" msgid "Normalised irregular" msgstr "Προγραμματισμένα μη τακτικό" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Διαθέσιμο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Δεν είναι δανεισμένο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Δεν έχει δημοσιευθεί" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Δεν είναι βιογραφία" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Δε βρίσκετε αυτό που ψάχνετε;" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Δε δανείζεται" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Δε δανείζεται (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Δεν είναι κρατημένο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Δεν ανανεώνεται" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Σημείωση" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3242,11 +4334,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "Σημείωση: η ετικέτα σας ήταν εξ ολοκλήρου σε markup κώδικα. ΔΕΝ προστέθηκε." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Σημειώσεις" @@ -3258,61 +4350,54 @@ msgstr "Σημειώσεις" msgid "Notes : %s" msgstr "Σημειώσεις: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Σημειώσεις/Σχόλια" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Σημειώσεις:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Αριθμός" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "Στις %s το παράρτημα %s έγραψε \"%s\"" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Σε κράτηση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Σε κράτηση" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Υπό παραγγελία (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Υπό παραγγελία (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Ηλεκτρονικές Πηγές:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Μόνο τα διαθέσιμα τεκμήρια" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Ανοικτή" @@ -3320,7 +4405,7 @@ msgstr "Ανοικτή" msgid "Order by:" msgstr "Ταξινόμηση κατά:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Παραγγελία από τη βιβλιοθήκη" @@ -3329,7 +4414,7 @@ msgstr "Παραγγελία από τη βιβλιοθήκη" msgid "Other" msgstr "Άλλο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Άλλες Εκδόσεις αυτού του Έργου" @@ -3338,15 +4423,59 @@ msgstr "Άλλες Εκδόσεις αυτού του Έργου" msgid "Other Name:" msgstr "Άλλο Όνομα:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Άλλο Όνομα:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Άλλο Όνομα:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Εκπρόθεσμο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Εκπρόθεσμα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Εγχειρίδια αυτοδιδασκαλίας" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "Κωδικός Πρόσβασης" @@ -3354,7 +4483,7 @@ msgstr "Κωδικός Πρόσβασης" msgid "Password Updated" msgstr "Ενημερωμένος Κωδικός Πρόσβασης" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Κωδικός πρόσβασης:" @@ -3364,7 +4493,7 @@ msgstr "" "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν είναι οι ίδιοι. Παρακαλούμε πληκτρολογήστε ξανά το " "νέο σας κωδικό πρόσβασης." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Ευρεσιτεχνία" @@ -3378,7 +4507,12 @@ msgstr "Κατηγορία Μέλους:" msgid "Patron Number:" msgstr "Αριθμός Μέλους:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Ετικέτες:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Εκκρεμεί" @@ -3416,19 +4550,15 @@ msgstr "Τηλέφωνο (Οικία):" msgid "Phone:" msgstr "Τηλέφωνο:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Φυσικά Στοιχεία:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Φυσικά στοιχεία:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Βιβλιοθήκη παραλαβής" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Τοποθεσία παραλαβής" @@ -3440,16 +4570,15 @@ msgstr "Τοποθεσία Παραλαβής" msgid "Picture" msgstr "Εικόνα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3459,10 +4588,11 @@ msgid "Place Hold" msgstr "Κάντε Κράτηση" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +#, fuzzy +msgid "Place On" msgstr "Κρατημένο σε:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Κρατημένο σε" @@ -3515,10 +4645,10 @@ msgstr "" "υποβάλλετε την αίτηση, θα ενημερωθεί κάποιος βιβλιοθηκονόμος, ο οποίος θα " "καταχωρήσει τις αλλαγές." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Παρακαλώ σημειώστε:" @@ -3540,37 +4670,55 @@ msgstr "Δημοτικότητα (Λιγότερο προς Περισσότερ msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Δημοτικότητα (Περισσότερο προς Λιγότερο)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Δημοσιεύστε ή επεξεργαστείτε τα σχόλιά σας για αυτό το τεκμήριο." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Προηγούμενο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Προηγούμενοι Δανεισμοί" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Πρωτοβάθμια (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Πρωτοβάθμια (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Εκτύπωση" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "Προτεραιότητα" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Ιδιωτική" @@ -3582,33 +4730,43 @@ msgstr "Πρόβλημα στην αποστολή του καροτσιού..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Πρόβλημα στην αποστολή της λίστας..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Εγχειρίδια αυτοδιδασκαλίας" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Δημόσια" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Δημόσιες Λίστες" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Δημόσιες Λίστες:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Δημόσια" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Περίοδος Δημοσίευσης:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Έτος δημοσίευσης:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3619,11 +4777,11 @@ msgstr "Ημερομηνία Δημοσίευσης/Copyright: Ξεκινώντ msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Ημερομηνία Δημοσίευσης/Copyright: Ξεκινώντας από τα πιο παλιά" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Δημοσίευση:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Δημοσίευση" @@ -3639,24 +4797,27 @@ msgstr "Δημοσίευση :" msgid "Published by: %s" msgstr "Δημοσίευση: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Εκδότης" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Τόπος Έκδοσης" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Εκδότης:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3670,13 +4831,21 @@ msgstr "Τριμηνιαίο" msgid "RECEIPT" msgstr "ΑΠΟΔΕΙΞΗ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Πληκτρολογήστε ξανά το Νέο Κωδικό Πρόσβασης:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Αρ. εγγραφής:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Ανανέωση Τεκμηρίου" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3691,7 +4860,7 @@ msgstr "Κάντε πιο συγκεκριμένη την αναζήτησή σ msgid "Regular" msgstr "Τακτικό" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Κανονικό κείμενο" @@ -3703,13 +4872,14 @@ msgstr "Κανονικότητα" msgid "Related" msgstr "Σχετικά" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" msgstr "Σχετικοί Τίτλοι" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" -msgstr "Σχετικοί Σύνδεσμοι:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" +msgstr "Σχετικοί Τίτλοι" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 msgid "Relationship:" @@ -3719,39 +4889,40 @@ msgstr "Σχέση:" msgid "Relevance" msgstr "Σχετικότητα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "Αφαίρεση" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Αφαίρεση Επιλεγμένων Τεκμηρίων" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Ανανέωση" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Ανανέωση Όλων" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Ανανέωση Τεκμηρίου" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Ανανέωση" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Αιτούμενο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3776,16 +4947,6 @@ msgstr "Επιστροφή Τεκμηρίου" msgid "Return this item" msgstr "Επιστροφή αυτού του τεκμηρίου" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Επιστροφή στην Περίληψη Λογαριασμού" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Επιστροφή στην Εγγραφή σας" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Επιστροφή στο Σύστημα Αυτόματου Δανεισμού" @@ -3794,8 +4955,25 @@ msgstr "Επιστροφή στο Σύστημα Αυτόματου Δανεισ msgid "Return to your summary." msgstr "Επιστροφή στην περίληψή σας." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Κριτικές" @@ -3803,10 +4981,18 @@ msgstr "Κριτικές" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "Κριτικές από το LibraryThing.com:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "Κριτικές από το Syndetics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "SMS" @@ -3815,42 +5001,47 @@ msgstr "SMS" msgid "SMS number:" msgstr "Αριθμός SMS:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Αποθήκευση Εγγραφής:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Αποθήκευση στις Λίστες" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Αποθήκευση στις Λίστες Σας" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "καμβάς" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Σάρωση ευρετηρίου για: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Σάρωση Ευρετηρίου:" @@ -3873,22 +5064,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Σάρωση επόμενου τεκμηρίου, ή" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Αναζήτηση αυτού του τίτλου σε:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Αναζήτηση:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Αναζήτηση:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης" @@ -3903,14 +5100,18 @@ msgstr "Αναζήτησε σε %s" msgid "Search: :" msgstr "Αναζήτηση: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Βλέπε Baker & Taylor" @@ -3918,8 +5119,8 @@ msgstr "Βλέπε Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Εμφάνιση των Πιο Δημοφιλών Τίτλων" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Επιλογή Όλων" @@ -3940,8 +5141,8 @@ msgstr "Επιλογή τοπικών βάσεων δεδομένων:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Επιλογή απομακρυσμένων βάσεων δεδομένων:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "Επιλεγμένα τεκμήρια :" @@ -3965,17 +5166,14 @@ msgstr "Δεκαπενθήμερο" msgid "Semiweekly" msgstr "Δύο φορές την εβδομάδα" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Αποστολή" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Αποστολή Λίστας" @@ -3987,11 +5185,22 @@ msgstr "Αποστολή του καροτσιού σας" msgid "Sending your list" msgstr "Αποστολή της λίστας σας" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Αναζήτηση:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Περιοδική Έκδοση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Συλλογή" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Δεδομένα Περιοδικής Έκδοσης" @@ -3999,6 +5208,11 @@ msgstr "Δεδομένα Περιοδικής Έκδοσης" msgid "Serial Type" msgstr "Τύπος Περιοδικής Έκδοσης" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "ανάμεικτη συλλογή" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4012,7 +5226,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Περιοδικές Εκδόσεις" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4024,12 +5238,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Πληροφορίες Σειράς:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Τίτλος Σειράς" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Σειρά:" @@ -4098,7 +5314,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Παρόμοια Τεκμήρια" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4134,6 +5350,10 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Λυπούμαστε, οι ετικέτες δεν επιτρέπονται σε αυτό το σύστημα." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4141,7 +5361,7 @@ msgstr "" "Λυπούμαστε, το σύστημα θεωρεί ότι δεν έχετε άδεια για πρόσβαση σε αυτή τη " "σελίδα." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" "Λυπούμαστε, δεν υπάρχουν διαθέσιμες κριτικές σε αυτή τη βιβλιοθήκη για αυτό " @@ -4167,33 +5387,48 @@ msgstr "Λυπούμαστε, έχει λήξει ο χρόνος σας, παρ msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Λυπούμαστε, έχει λήξει ο χρόνος σας. Παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ταξινόμηση κατά" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ταξινόμηση κατά:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ταξινόμηση αυτής της λίστας κατά:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Αποστολή" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Πρότυπος Αριθμός" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Στατιστικά στοιχεία" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Κατάσταση" @@ -4211,8 +5446,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Βήμα Δεύτερο: Σαρώστε το barcode του κάθε τεκμηρίου - ένα κάθε φορά" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4223,7 +5458,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Σύννεφο Θεμάτων" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Θέμα-Φράση" @@ -4231,13 +5466,12 @@ msgstr "Θέμα-Φράση" msgid "Subject cloud" msgstr "Σύννεφο θεμάτων" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Θέμα(τα)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Θέμα(τα):" @@ -4249,32 +5483,6 @@ msgstr "Θέμα(τα):" msgid "Subject: %s" msgstr "Θέμα: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Υποβολή" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Υποβολή Αλλαγών" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Υποβολή της Πρότασής Σας" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Υποβολή και κλείσιμο παραθύρου" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Γραφτείτε στην ειδοποίηση παραλαβής τεύχους" @@ -4291,9 +5499,19 @@ msgstr "Γραφτείτε στην ειδοποίηση με email για νέ msgid "Subscribe to this search" msgstr "Γραφτείτε σε αυτή την αναζήτηση" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Συνδρομές" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Συνδρομές" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4303,35 +5521,91 @@ msgstr "Πληροφορίες συνδρομής για %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Συνδρομές" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Περιορισμοί υποείδους" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Προτεινόμενο για" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Προτάθηκε από:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Απόρριψη πρότασης" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" -msgstr "Περίληψη" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Θέμα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" -msgstr "Έρευνες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Προτεινόμενο για" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "Περίληψη" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Προτάθηκε από:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Σειρά:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "Έρευνες" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" msgstr "" "Συντήρηση Συστήματος... θα είμαστε πίσω σύντομα! Αν έχετε απορίες, " "παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Διαχειριστή της Σελίδας" @@ -4340,11 +5614,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων από το Syndetics" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "Ετικέτα" @@ -4358,10 +5634,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Σύννεφο Ετικετών" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Κατάσταση Ετικέτας εδώ." @@ -4370,11 +5646,11 @@ msgstr "Κατάσταση Ετικέτας εδώ." msgid "Tags from this library:" msgstr "Ετικέτες από αυτή τη βιβλιοθήκη:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Ετικέτες:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Τεχνικές αναφορές" @@ -4384,16 +5660,16 @@ msgid "Term" msgstr "Όρος" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Όρος/Φράση" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Σας ευχαριστούμε!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Τα %s τελευταία τεύχη αυτής της συνδρομής:" @@ -4465,11 +5741,17 @@ msgstr "Η ετικέτα προστέθηκε ως "%s"." msgid "The userid" msgstr "Ο αριθμός χρήστη" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Υπάρχουν %s συνδρομές που σχετίζονται με αυτό τον τίτλο)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Δεν υπάρχουν σχόλια για αυτό το τεκμήριο." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Δεν υπάρχουν εκκρεμείς προτάσεις για αγορά." @@ -4481,7 +5763,7 @@ msgstr "Υπήρξε πρόβλημα με αυτή τη λειτουργία:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Υπήρξε πρόβλημα με την υποβολή σας" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Διατριβές" @@ -4494,7 +5776,7 @@ msgstr "" "μας. Κάντε κλικ πάνω σε ένα θέμα για να δείτε τα τεκμήρια που σχετίζονται με " "αυτό." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4529,8 +5811,9 @@ msgstr "" "Αυτό το σφάλμα σημαίνει ότι για κάποιο λόγο δεν σας επιτρέπεται να δείτε " "αυτή τη σελίδα." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Αυτή είναι συνδρομή περιοδικής έκδοσης" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4553,7 +5836,7 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Αυτό το τεκμήριο βρίσκεται ήδη στο καρότσι σας" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " @@ -4562,8 +5845,14 @@ msgstr "" "Αυτή η σελίδα περιέχει εμπλουτισμένο περιεχόμενο το οποίο είναι ορατό όταν " "είναι ενεργοποιημένη η JavaScript ή κάνοντας κλικ εδώ." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Αυτή η εγγραφή δεν έχει τεκμήρια." @@ -4583,22 +5872,28 @@ msgstr "Τρεις φορές την εβδομάδα" msgid "Three times a year" msgstr "Τρεις φορές το χρόνο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Διατριβές" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4619,7 +5914,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Σημειώσεις Τίτλου" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Τίτλος-Φράση" @@ -4648,7 +5943,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4667,7 +5962,7 @@ msgstr "Θέματα" msgid "Total Due" msgstr "Συνολικές οφειλές" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Συνθήκες" @@ -4679,8 +5974,8 @@ msgstr "Τριετές" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Προσπάθεια σύνδεσης στον κατάλογο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Τύπος" @@ -4688,11 +5983,13 @@ msgstr "Τύπος" msgid "Type of Heading" msgstr "Τύπος Επικεφαλίδας" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Τύπος/Διάταξη" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Τύπος" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -4704,11 +6001,11 @@ msgstr "URL" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Μη διαθέσιμο (απωλεσθέν ή αγνοούμενο)" @@ -4716,7 +6013,7 @@ msgstr "Μη διαθέσιμο (απωλεσθέν ή αγνοούμενο)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Μη Διαθέσιμα Τεύχη" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Ενιαίος τίτλος" @@ -4728,7 +6025,13 @@ msgstr "Ενιαίος τίτλος" msgid "Unified title: %s" msgstr "Ενιαίος τίτλος: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Ομοιόμορφοι τίτλοι:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Ομοιόμορφοι τίτλοι:" @@ -4757,7 +6060,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" "Χρησιμοποιήστε την μπάρα επιλογών στην κορυφή για να πλοηγηθείτε σε κάποιο " @@ -4781,10 +6084,15 @@ msgstr "" "σελίδα του λογαριασμού σας δείχνει ότι ο λογαριασμός σας είναι καθαρός, " "τότε παρακαλούμε συμβουλευτείτε ένα βιβλιοθηκονόμο." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "Ταινία VHS/ Βιντεοκασέτα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Τύποι Βίντεο" @@ -4806,8 +6114,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Προβολή όλων των %s δημόσιων λιστών" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Προβολή στο Amazon.com" @@ -4815,24 +6123,31 @@ msgstr "Προβολή στο Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Προβολή στοιχείων για αυτό τον τίτλο" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Οπτικό Υλικό" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Πληροφορίες Τόμου" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Σε αναμονή" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Ιστοσελίδα" @@ -4845,10 +6160,16 @@ msgstr "Εβδομαδιαίο" msgid "Welcome, " msgstr "Καλώς ήλθατε, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Αποσυρμένο (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Αποσυρμένο (%s)," @@ -4867,9 +6188,16 @@ msgstr "Email Εργασίας:" msgid "Work phone:" msgstr "Τηλέφωνο εργασίας:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "Έτος" @@ -4878,10 +6206,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Έτος :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Ναι" @@ -4904,6 +6230,10 @@ msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" "Έχετε συνδεθεί από μία διαφορετική διεύθυνση IP. Παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Δεν μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας." @@ -4912,8 +6242,8 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρό msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Δεν έχετε δανειστεί τίποτα." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Οφείλετε πρόστιμα και χρεώσεις συνολικής αξίας:" @@ -4932,7 +6262,7 @@ msgstr "" "Λάβετε υπόψη ότι το πρόγραμμα κάνει διάκριση ανάμεσα στα κεφαλαία και στα " "μικρά γράμματα." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Έχετε πιστωτικό:" @@ -4948,7 +6278,7 @@ msgstr "Δεν έχετε δανειστεί ποτέ τίποτα από αυτ msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Δεν έχετε Πρόστιμα ή Χρεώσεις" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Δεν έχετε δανειστεί τίποτα" @@ -4969,34 +6299,39 @@ msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μία βιβλιοθήκη για msgid "You must select at least one item." msgstr "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα τεκμήριο." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Νεαρός Ενήλικας" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Το Καρότσι Σας" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Το Σχόλιό Σας" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Οι Λίστες Σας: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Οι Λίστες Σας" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Οι Λίστες Σας:" @@ -5008,7 +6343,7 @@ msgstr "Οι Ρυθμίσεις Μηνυμάτων Σας" msgid "Your Personal Details" msgstr "Τα Προσωπικά Σας Στοιχεία" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5029,7 +6364,7 @@ msgstr "Το καρότσι σας είναι άδειο" msgid "Your cart is empty." msgstr "Το καρότσι σας είναι άδειο." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5046,7 +6381,7 @@ msgstr "" "παρακαλούμε ζητήστε από ένα βιβλιοθηκονόμο να ρυθμίσει ξανά τον κωδικό " "πρόσβασής σας." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5075,6 +6410,11 @@ msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" "Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον %s χαρακτήρες." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Το καρότσι σας είναι άδειο." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Η σύνδεσή σας έληξε λόγω αδράνειας. Παρακαλούμε συνδεθείτε." @@ -5095,20 +6435,20 @@ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Λιγότερες επιλογές]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Περισσότερες επιλογές]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Νέα Αναζήτηση]" @@ -5117,15 +6457,90 @@ msgstr "[Νέα Αναζήτηση]" msgid "a list:" msgstr "μία λίστα:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "περίληψη" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Επιτομές/Περιλήψεις" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barcode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "ήδη στο καρότσι σας" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "και" @@ -5135,11 +6550,34 @@ msgstr "και" msgid "any" msgstr "οποιοδήποτε" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "αφίχθη ;" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "φωτομηχανική αναπαραγωγή" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "σε" @@ -5147,32 +6585,108 @@ msgstr "σε" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "σε %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "ετικέτες" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "αυτοβιογραφία" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Αποθήκευση" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "διαθέσιμο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "διαθέσιμο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "βιβλιογραφία" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Βιογραφία" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Βιβλία" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Αριθμός κάρτας μέλους ή όνομα χρήστη" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Μπράιγ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "bristol board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5182,7 +6696,7 @@ msgstr "από %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "από %s" @@ -5195,18 +6709,46 @@ msgstr "καμβάς" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "χαρτόνι/πίνακας εικονογράφησης" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Αριθμός κάρτας:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "γελοιογραφίες ή σκίτσα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "κατάλογος" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "κατάλογος" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "αλλαγή του κωδικού πρόσβασής μου" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "διαγράμματα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "διαγράμματα" @@ -5215,10 +6757,15 @@ msgstr "διαγράμματα" msgid "children (9-14)" msgstr "Παιδιά (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "θυρεοί" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "κολάζ" @@ -5227,6 +6774,32 @@ msgstr "κολάζ" msgid "collective biography" msgstr "συλλογική βιογραφία" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "φωτισμοί" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "γελοιογραφίες ή σκίτσα" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Αρχεία Υπολογιστή" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5238,8 +6811,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "περιέχει βιογραφικά στοιχεία" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "ευρετήριο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "ημέρα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "θεατρικό έργο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "λεξικό" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "θεατρικό έργο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "κατάλογος" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Βιογραφία" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "διπλωματική εργασία ή διατριβή" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "θεατρικό έργο" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "σχέδιο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Επιλογή" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5290,7 +6978,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5298,6 +6985,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "εγκυκλοπαίδεια" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "εγκυκλοπαίδεια" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "δοκίμια" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "δοκίμια" @@ -5306,7 +7004,7 @@ msgstr "δοκίμια" msgid "examination paper" msgstr "έγγραφα εξετάσεων" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "αναμένεται σε" @@ -5314,13 +7012,87 @@ msgstr "αναμένεται σε" msgid "facsimiles" msgstr "τηλεομοιότυπα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Τιμητική έκδοση" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "μυθιστόρημα" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 -msgid "for" -msgstr "για" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Βιογραφία" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Όνομα:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Υπολογισμός" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 +msgid "for" +msgstr "για" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=query_desc @@ -5332,7 +7104,7 @@ msgstr "για" msgid "for '%s'" msgstr "για '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "για το χρήστη" @@ -5340,6 +7112,12 @@ msgstr "για το χρήστη" msgid "forms" msgstr "φόρμες" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Όνομα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "γενεαλογικοί πίνακες" @@ -5348,18 +7126,56 @@ msgstr "γενεαλογικοί πίνακες" msgid "glass" msgstr "γυάλινο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Βιογραφία" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "χειρόγραφο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Εγχειρίδια" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "σανίδα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "κατάλογος" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "χιούμορ, σάτιρα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "χιούμορ, σάτιρα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "φωτισμοί" @@ -5385,6 +7201,7 @@ msgstr "στον Κατάλογο %s. " msgid "in the past %s months" msgstr "τους τελευταίους %s μήνες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "ευρετήριο" @@ -5403,15 +7220,44 @@ msgstr "μη τακτικό" msgid "is exactly" msgstr "είναι ακριβώς" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Τίτλος" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Ήταν σε αναμονή" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "τεκμήρια. Παρουσίαση όλων των τεκμηρίων" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "Ανήλικος, γενικά" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5423,39 +7269,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:biblionumber:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "μεγεθυμένο κείμενο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Νομικές εκθέσεις και επιτομές" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "νόμοι και νομοθεσία" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Νομικά άρθρα" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Νομικές υποθέσεις και πρακτικά" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Νομοθεσία" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "γράμματα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "γράμματα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "λογοτεχνικές έρευνες/κριτικές" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "χάρτες" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "χάρτες" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "μεταλλικό" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-print" @@ -5464,10 +7417,28 @@ msgstr "mini-print" msgid "mixed collection" msgstr "ανάμεικτη συλλογή" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Οπτικό Υλικό" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "μεταλλικό" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "μήνας" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "μήνας" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "κινηματογραφική ταινία" @@ -5516,6 +7487,16 @@ msgstr "η περίληψή μου" msgid "my tags" msgstr "οι ετικέτες μου" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Εφημερίδα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "διάταξη εφημερίδας" @@ -5532,6 +7513,29 @@ msgstr "όχι" msgid "not a literary text" msgstr "μη λογοτεχνικό κείμενο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "μυθιστόρημα" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "αριθμητικός πίνακας" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "αριθμητικός πίνακας" @@ -5568,6 +7572,11 @@ msgstr "την Τρίτη" msgid "on Wednesday" msgstr "την Τετάρτη" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "ή" @@ -5576,6 +7585,10 @@ msgstr "ή" msgid "other" msgstr "άλλο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "άλλος τύπος υλικού με κείμενο" @@ -5588,6 +7601,8 @@ msgstr "άλλος μη-προβαλλόμενος τύπος γραφικών" msgid "others" msgstr "άλλοι" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "ζωγραφική" @@ -5596,26 +7611,74 @@ msgstr "ζωγραφική" msgid "paper" msgstr "χαρτί" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Κωδικός Πρόσβασης" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "ευρεσιτεχνία" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "για το χρήστη" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Περιοδικό" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "φωτομηχανική αναπαραγωγή" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "φωτομηχανική αναπαραγωγή" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "φωτοαρνητικό" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "φωτοαντίτυπο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Τοποθεσία Παραλαβής" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "εικόνα" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "σχέδια" @@ -5628,6 +7691,7 @@ msgstr "γύψινο" msgid "plates" msgstr "πίνακες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "ποίηση" @@ -5640,14 +7704,29 @@ msgstr "πορσελάνη" msgid "portraits" msgstr "πορτραίτα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "Προσχολική (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "έντυπο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Εγχειρίδια αυτοδιδασκαλίας" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "προγραμματισμένα βιβλία" @@ -5660,37 +7739,209 @@ msgstr "περιγραφή έργου" msgid "quarter" msgstr "τρίμηνο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "κανονικό κείμενο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Αφαίρεση" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Μεγεθυμένο κείμενο" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Τελευταία Τοποθεσία" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Περίληψη τευχών" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Επιστροφή Τεκμηρίου" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "επέστρεψε %s αποτελέσματα." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Κριτικές" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "δείγματα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Λογοτεχνία" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Περιοδική Έκδοση" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Σειρά" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "διηγήματα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "διηγήματα" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "δερμάτινο" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "ευρετήριο" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Υπολογισμός" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "ηχογραφήσεις" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "ηχογραφήσεις" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "ηχογραφήσεις" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "ομιλίες, ρητορική" @@ -5705,6 +7956,7 @@ msgstr "πρότυπο" msgid "starts with" msgstr "ξεκινά με" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "στατιστικά στοιχεία" @@ -5721,10 +7973,24 @@ msgstr "προστέθηκαν επιτυχώς." msgid "successfully deleted." msgstr "διαγράφηκαν επιτυχώς." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "συνθετικό" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5740,26 +8006,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "ετικέτες από άλλους χρήστες." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "tagsel_button" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "Ταινία VHS/ Βιντεοκασέτα" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "τεχνικό σχέδιο" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "τεχνική αναφορά" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Όρος" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5768,18 +8064,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "υφαντό" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Διατριβές" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "τίτλοι" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "διαφάνειες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "διαφάνειες" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "συμφωνίες" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "συμφωνίες" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5795,22 +8145,108 @@ msgstr "άγνωστο" msgid "up to %S subjects" msgstr "μέχρι %S θέματα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Νέος Κωδικός Πρόσβασης:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Ο αριθμός χρήστη" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "εγγραφή video" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "εγγραφή video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "Ταινία VHS/ Βιντεοκασέτα" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD βίντεο/ Βιντεοδίσκος" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "εγγραφή video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Κριτικές" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Οπτικό Υλικό" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "oπτική προβολή" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "δεν βρέθηκε στη βάση δεδομένων. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Ιστοσελίδα" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "εβδομάδα" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "εγγραφή video" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5823,10 +8259,32 @@ msgstr "με περιορισμό/ούς: '%s'" msgid "wood" msgstr "ξύλινο" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "έτος" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Εκδόσεις" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "%s ευρώ" @@ -5836,9 +8294,6 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s εγγραφή/ές" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5854,6 +8309,9 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(κανένας τίτλος)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Από %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -5865,6 +8323,9 @@ msgstr "έτος" #~ "followup - use \"list\", not \"shelf\":koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/" #~ "modules/opac-shelves.tmpl" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Κάντε κλίκ εδώ για περισσότερες πληροφορίες για το ιστορικό " @@ -5882,24 +8343,15 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Τίτλος: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Προσπάθεια δανεισμού του %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Προσπάθεια δανεισμού του %s από %s σε %s" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Καθιερωμένοι όροι" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Συγγραφείς: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Παρακάτω υπάρχει λίστα με τα τρία τελευταία τεύχη:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Βιβλία" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Βιβλία σε Μαγνητοταινία" @@ -5910,6 +8362,9 @@ msgstr "έτος" #~ "Βιβλία, Φυλλάδια, Τεχνικές Αναφορές, Χειρόγραφα, Νομικά έγγραφα, Μελέτες " #~ "και διατριβές" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalog › Στοιχεία για:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Κατάλογος › Αναζήτηση στο Λεξικό" @@ -5925,12 +8380,12 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Κάντε κλικ Εδώ για να Τερματιστεί η Συναλλαγή" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Αρχεία Υπολογιστή" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Αρχεία υπολογιστή, Δεδομένα, Λογισμικό" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Επιβεβαίωση" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Επιβεβαίωση Κράτησης" @@ -5940,21 +8395,45 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Αριθμός Αντιτύπου" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Ημερομηνία copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Διαγραφή Επιλεγμένων Τεκμηρίων" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Διαγραφή Λίστας" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Διαγραφή αυτής της Λίστας" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Περιγραφή" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Λεπτομερείς σημειώσεις:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Αναζήτηση στο λεξικό" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Ημερομηνία Επιστροφής" + #~ msgid "E-mail Address:" #~ msgstr "E-mail:" #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "Email:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Επεξεργασία" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Επεξεργασία Λίστας" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Εισάγετε το barcode του τεκμηρίου:" @@ -5967,8 +8446,8 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Για:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Έναρξη" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Αριθμός τεύχους" @@ -6009,6 +8488,12 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Σύστημα Αυτόματου Δανεισμού" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Τελευταία Εμφάνιση" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Περιορίστε τον τύπο σε: συνδυάστε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα" @@ -6018,15 +8503,21 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Υλικό Τοπικής Ιστορίας" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Σύνδεση" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις των Μηνυμάτων σας" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Χάρτες" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Χάρτες, Υδρόγειες Σφαίρες" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Μήνυμα από τη βιβλιοθήκη" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Τροποποίηση της Εγγραφής Σας" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6055,9 +8546,18 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Κανένα αποτέλεσμα στους Καθιερωμένους Όρους" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Δεν έχει δημοσιευθεί" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Δε δανείζεται :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + +#~ msgid "On %s %s wrote \"%s\"" +#~ msgstr "Στις %s το παράρτημα %s έγραψε \"%s\"" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Ηλεκτρονικά Καταστήματα (Bookfinder.com)" @@ -6073,6 +8573,9 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Μόνιμη Διεύθυνση:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Φυσικά Στοιχεία:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Παραλαβή Από:" @@ -6088,21 +8591,27 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Παρακαλώ Κάντε Κλικ Εδώ για Έξοδο" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Προηγούμενοι Δανεισμοί" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Προτεραιότητα:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Έτος δημοσίευσης:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Αξιολόγηση (από το Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Αρ. εγγραφής:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Αναφορά" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Σχετικοί Σύνδεσμοι:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Αφαίρεση Επιλεγμένων Τεκμηρίων" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Ανανέωση Όλων" + #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Ανανεώσιμο" @@ -6115,12 +8624,15 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Αποτελέσματα %s μέχρι %s από %s στον κατάλογο." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Επιστροφή στην Περίληψη Λογαριασμού" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Επιστροφή στην Εγγραφή σας" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Επιλ & κλείσιμο" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Επιλογή" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Λυπούμαστε, ο δανεισμός δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί" @@ -6130,6 +8642,18 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Έναρξη αναζήτησης" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Υποβολή" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Υποβολή Αλλαγών" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Υποβολή της Πρότασής Σας" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Υποβολή και κλείσιμο παραθύρου" + #~ msgid "Suggested by" #~ msgstr "Προτάθηκε από" @@ -6148,18 +8672,15 @@ msgstr "έτος" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Σημερινοί Δανεισμοί" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Τύπος/Διάταξη" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Χρησιμοποιείται σε" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Ετικέτες Χρηστών" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Οπτικό Υλικό" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Ήταν σε αναμονή" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Προειδοποίηση:" @@ -6173,9 +8694,6 @@ msgstr "έτος" #~ "Έχετε ήδη κάνει κράτηση σε αυτό το τεκμήριο. Επιστροφή στην Οθόνη " #~ "Στοιχείων Τεκμηρίου" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Αριθμός κάρτας μέλους ή όνομα χρήστη" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας" diff --git a/misc/translator/po/en-GB-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/en-GB-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 6486b73146..362e06193e 100644 --- a/misc/translator/po/en-GB-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/en-GB-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-08 09:00+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-28 08:39-0000\n" "Last-Translator: Jonathan Field \n" "Language-Team: Koha-translate \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Edit" @@ -161,8 +161,8 @@ msgstr "%s loans" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s item(s)" @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s weeks" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "%s, %s, %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "“%s %s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Back to Cart" @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "     Author Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Class Number" @@ -601,11 +601,11 @@ msgstr "     Conference Name Phrase" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Corporate Name" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -617,11 +617,11 @@ msgstr "     Personal Name" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Personal Name Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Subject Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Title Phrase" @@ -662,21 +662,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -684,12 +686,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Browse Shelf)" @@ -766,12 +768,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "Requested" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(There are %s subscriptions associated with this title)." - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -792,7 +788,7 @@ msgstr "(in %s only)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modified on %s)" @@ -809,11 +805,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(related searches:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -824,7 +822,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Shelving Location:" @@ -864,10 +862,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -876,13 +875,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Choose Format --" @@ -894,7 +895,7 @@ msgstr "-- Library Catalogue" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -903,12 +904,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...or..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -919,11 +976,20 @@ msgstr "10 titles" msgid "100 titles" msgstr "100 titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 months" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -970,6 +1036,10 @@ msgstr "30 titles" msgid "40 titles" msgstr "40 titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -980,14 +1050,18 @@ msgstr "50 titles" msgid "6 months" msgstr "6 months" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -999,11 +1073,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audience" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Visual Materials" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1103,29 +1204,28 @@ msgid "" "Response

" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal View Full History" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HELP with the self issue system" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Log in to your account to post a comment." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Log in to create new Lists." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Log in to place reservations or add tags" @@ -1140,14 +1240,24 @@ msgstr "Log in to see your own saved tags." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal View Full History" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal View Full History" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Select All Clear All" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Select All Clear All" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "Unhighlight Highlight" @@ -1228,11 +1338,32 @@ msgstr "A specific copy" msgid "About the Author" msgstr "About the Author" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Published by :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstracts/summaries" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Accepted by the library" @@ -1272,17 +1403,11 @@ msgstr "Acquisition Date: Newest to Oldest" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Acquisition Date: Oldest to Newest" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Actions:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Add" @@ -1293,7 +1418,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Add %s items to" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Add another field" @@ -1301,14 +1426,14 @@ msgstr "Add another field" msgid "Add to" msgstr "Add to" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Add to Cart" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Add to Your Cart" @@ -1317,8 +1442,8 @@ msgstr "Add to Your Cart" msgid "Add to a New List:" msgstr "Add to a New List:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Add to a list" @@ -1327,16 +1452,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Add to list:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Add to: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Add your own review" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Additional Content Types for Books/Printed Materials" @@ -1345,7 +1470,11 @@ msgstr "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgid "Address:" msgstr "Address:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adult" @@ -1357,6 +1486,11 @@ msgstr "Adult, General" msgid "Adult, serious" msgstr "Adult, serious" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adult" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Advanced Search" @@ -1375,7 +1509,7 @@ msgstr "All branches" msgid "All item types" msgstr "All item types" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "All libraries" @@ -1447,25 +1581,25 @@ msgstr "Annual" msgid "Any" msgstr "Any" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Any Audience" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Any Content" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Any Format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Any Phrase" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Any Word" @@ -1477,7 +1611,7 @@ msgstr "Any regularity" msgid "Any type" msgstr "Any type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Anyone" @@ -1495,19 +1629,19 @@ msgstr "Are you sure you want to empty your cart?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Are you sure you want to remove the selected items?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Arrived" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "At branch: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, c-format msgid "At library: %s" msgstr "At library: %s" @@ -1520,6 +1654,15 @@ msgstr "Audience" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "Audiovisual Profile:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Author" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1532,11 +1675,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1552,11 +1695,11 @@ msgstr "Author (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Author (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "Author Notes provided by Syndetics" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" @@ -1604,11 +1747,12 @@ msgstr "Authors:" msgid "Availability" msgstr "Availability" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Availability:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Available" @@ -1616,15 +1760,15 @@ msgstr "Available" msgid "Available Issues" msgstr "Available Issues" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Available in the library" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Average Rating (from Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Awaited" @@ -1632,16 +1776,26 @@ msgstr "Awaited" msgid "Awards:" msgstr "Awards:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "Babelthèque" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Back to biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -1649,11 +1803,22 @@ msgstr "Barcode" msgid "Biannual" msgstr "Biannual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Biblio records" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliographies" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliographies" @@ -1661,7 +1826,7 @@ msgstr "Bibliographies" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimonthly" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biography" @@ -1670,12 +1835,20 @@ msgstr "Biography" msgid "Biweekly" msgstr "Biweekly" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Books" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Book Cover Image" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1683,7 +1856,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille or Moon script" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Brief Display" @@ -1700,23 +1877,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Browse our catalogue" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Browsing %s Shelves" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Software" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug is on." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1724,10 +1922,9 @@ msgstr "CGI debug is on." msgid "Call No." msgstr "Class No." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1746,22 +1943,21 @@ msgstr "Class Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" @@ -1789,6 +1985,11 @@ msgstr "Cannot be put on reserve" msgid "Card Number:" msgstr "Card Number:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1796,15 +1997,21 @@ msgstr "Card number:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Cart" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Login" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Cassette recording" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -1855,15 +2062,10 @@ msgstr "Catalogue › Authority Search" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catalogue › Catalogue Login Disabled" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catalogue › Details for:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catalogue › Details for: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1926,20 +2128,34 @@ msgstr "Catalogue › Updating Details for" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catalogue › Your Cart" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catalogues" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Category:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Change your Password" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Issue or return an item:" @@ -1948,14 +2164,25 @@ msgstr "Issue or return an item:" msgid "Checked Out" msgstr "On Loan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Ordered by the library" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "On Loan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "On Loan" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "On Loan (%s)," @@ -1963,7 +2190,7 @@ msgstr "On Loan (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "On Loan to %s %s %s" @@ -1983,10 +2210,19 @@ msgstr "Loans" msgid "City, State:" msgstr "City:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classification" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classification" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1995,20 +2231,31 @@ msgstr "Classification" msgid "Classification: %s" msgstr "Classification: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Clear All" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Computer Files" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Click here if done." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Click to add to cart" @@ -2025,10 +2272,16 @@ msgstr "Click to open in new window" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Click to view in Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Close Shelf Browser" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Close this window." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Close this window." @@ -2038,15 +2291,25 @@ msgstr "Close this window." msgid "Close window" msgstr "Close window" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Coded Fields" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Collection" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Collection:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Collection:" @@ -2059,10 +2322,22 @@ msgstr "Collection:" msgid "Collection: %s" msgstr "Collection: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comment by %s %s %s" @@ -2083,15 +2358,15 @@ msgstr "Comments" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comments on %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Compact view" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Computer Files" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2114,8 +2389,8 @@ msgstr "Content" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contents" @@ -2125,6 +2400,39 @@ msgstr "Contents" msgid "Contents of %s" msgstr "Contents of %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contents" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Joined:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contents" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Online Resources:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Copies" @@ -2133,16 +2441,27 @@ msgstr "Copies" msgid "Copies available at:" msgstr "Copies available at:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Copies available at:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Copies available:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Copies available:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Copy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -2158,12 +2477,8 @@ msgstr "Copyright date:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Copyright year: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Count" @@ -2181,7 +2496,7 @@ msgstr "Country:" msgid "Cover Image" msgstr "Cover Image" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Create a New List" @@ -2206,7 +2521,12 @@ msgstr "Credits" msgid "Current Password:" msgstr "Current Password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Current Password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisc" @@ -2214,18 +2534,26 @@ msgstr "DVD video / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Daily" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Damaged (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Damaged (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -2233,7 +2561,7 @@ msgstr "Date" msgid "Date Added" msgstr "Date Added" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Date Due" @@ -2242,11 +2570,11 @@ msgstr "Date Due" msgid "Date of Birth:" msgstr "Date of Birth:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Date received" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Date:" @@ -2254,6 +2582,11 @@ msgstr "Date:" msgid "Days in advance" msgstr "Days in advance" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Delete" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2261,43 +2594,33 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "Delete" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Delete Checked Items" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Delete List" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Delete this List" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detailed notes:" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Description" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2306,12 +2629,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dictionaries" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Did you mean:" @@ -2319,14 +2642,18 @@ msgstr "Did you mean:" msgid "Digests only?" msgstr "Digests only?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Directories" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "Do not notify" @@ -2343,16 +2670,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Don't have a library card?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Don't have a password yet?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" @@ -2369,10 +2717,6 @@ msgstr "Due" msgid "Due %s" msgstr "Due %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Due Date" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2436,21 +2780,11 @@ msgstr "ERROR: You must log in to complete that action." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERROR: illegal parameter %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Easy" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Edit" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Edit List" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Editing" @@ -2458,6 +2792,13 @@ msgstr "Editing" msgid "Edition statement:" msgstr "Edition statement:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Editions" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Editions" @@ -2479,11 +2820,11 @@ msgstr "Email Address:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Empty and Close" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyclopedias" @@ -2491,7 +2832,7 @@ msgstr "Encyclopedias" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Enhanced Content:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "Enhanced Descriptions from Syndetics:" @@ -2501,8 +2842,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Enter a new purchase suggestion" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Enter search terms" @@ -2531,7 +2872,7 @@ msgstr "" "Error! Your comment was entirely illegal markup code. It has NOT been added." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Error:" @@ -2554,12 +2895,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "Excerpt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "Excerpt provided by Syndetics" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "Expanded MARC View" @@ -2583,6 +2926,10 @@ msgstr "plans" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2598,7 +2945,7 @@ msgstr "Female" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiction" @@ -2606,10 +2953,15 @@ msgstr "Fiction" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiction Notes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "letters" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Fine Amount" @@ -2632,11 +2984,11 @@ msgstr "Fines and Charges" msgid "First Name:" msgstr "First Name:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Fix Itemtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2644,12 +2996,13 @@ msgstr "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "From %s:" @@ -2663,6 +3016,11 @@ msgstr "From:" msgid "Full Heading" msgstr "Full Heading" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adult, General" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 #, fuzzy @@ -2720,16 +3078,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Go" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 #, fuzzy msgid "GoToBibliographicRequestPage" @@ -2739,7 +3087,7 @@ msgstr "Bibliographies" msgid "Guarantor:" msgstr "Guarantor:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Handbooks" @@ -2799,7 +3147,7 @@ msgstr "" "imported into a Personal Bibliographic Software like EndNote, Reference " "Manager or ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Hide Window" @@ -2871,17 +3219,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD View" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2894,11 +3247,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2924,13 +3279,18 @@ msgstr "" "not behaving as expected, you may want to refer to this guide to get " "yourself started." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2938,6 +3298,10 @@ msgstr "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustration" @@ -2954,10 +3318,16 @@ msgstr "" "In the online catalogue: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " "Items :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "In transit (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "In transit (%s)," @@ -2972,7 +3342,7 @@ msgstr "In transit from %s to %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "In transit from %s to %s since %s" @@ -2985,12 +3355,16 @@ msgstr "In transit from %s to %s since %s" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "In transit from %s, to %s, since %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexed in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indexes" @@ -2998,10 +3372,16 @@ msgstr "Indexes" msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Issue #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -3025,7 +3405,8 @@ msgstr "It has %s entries." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -3035,7 +3416,7 @@ msgstr "Item Type" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Item cannot be issued." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Item damaged" @@ -3052,11 +3433,11 @@ msgstr "Item in transit from %s since %s" msgid "Item in transit to %s" msgstr "Item in transit to %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Item lost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Item type" @@ -3076,7 +3457,7 @@ msgstr "Item waiting at %s" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Item waiting to be pulled from %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Item withdrawn" @@ -3094,10 +3475,15 @@ msgstr "Joined:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Joining Branch:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Juvenile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Juvenile" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Keyword" @@ -3128,7 +3514,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3158,14 +3544,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Online Catalogue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3174,15 +3556,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Language" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Languages:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Languages:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Languages:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Large print" @@ -3194,28 +3588,24 @@ msgstr "Last Location" msgid "Last Name:" msgstr "Last Name:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Last Seen" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Late" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Law reports and digests" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Legal articles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Legal cases and case notes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislation" @@ -3239,10 +3629,15 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "Libraries" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Library" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Library" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3258,7 +3653,7 @@ msgstr "Library Use:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limit to currently available items." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limit to any of the following:" @@ -3273,14 +3668,14 @@ msgstr "Limit to:" msgid "List %s Deleted." msgstr "List %s Deleted." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "List Name" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "List Name:" @@ -3289,32 +3684,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "List(s) this item appears in:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Location" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Location" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Location and availability:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Location(s)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Log In" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Log In to Your Account" @@ -3331,24 +3725,24 @@ msgstr "Log in to Create Your Own Lists" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Log in to Your Account" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Log in to Your Account:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Log in to add tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Logging on to the catalogue has not been enabled by the library." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "Login" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Login:" @@ -3364,10 +3758,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "for user" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Lost (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Lost (%s)," @@ -3375,17 +3775,21 @@ msgstr "Lost (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -3397,11 +3801,13 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC View" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3424,12 +3830,27 @@ msgstr "MESSAGE 15:" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "MESSAGE 8:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Mailing Address:" @@ -3443,7 +3864,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Main entry:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Make a purchase suggestion" @@ -3457,15 +3878,25 @@ msgstr "Male" msgid "Manage Lists" msgstr "Manage Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Managed by" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Maps" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Match:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Me" @@ -3481,6 +3912,11 @@ msgstr "Membership Details" msgid "Membership Number:" msgstr "Membership Number:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3490,11 +3926,23 @@ msgstr "Message Sent" msgid "Messages For You" msgstr "Messages For You" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Missing" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Attempting to issue %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Visual Materials" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3504,11 +3952,6 @@ msgstr "Mobile Phone:" msgid "Modify" msgstr "Modify" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modify Your Record" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monographical series" @@ -3517,15 +3960,15 @@ msgstr "Monographical series" msgid "Monthly" msgstr "Monthly" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "More Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "More details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "More searches" @@ -3533,11 +3976,11 @@ msgstr "More searches" msgid "Most Popular" msgstr "Most Popular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musical recording" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "My" @@ -3565,9 +4008,9 @@ msgstr "Narrower terms" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "New List" @@ -3575,22 +4018,22 @@ msgstr "New List" msgid "New Password:" msgstr "New Password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "New Tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "New purchase suggestion" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "New tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "New Tag:" @@ -3603,7 +4046,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Newspaper" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Next" @@ -3624,11 +4067,17 @@ msgstr "Next available copy" msgid "No" msgstr "No" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "No limit" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "No Private Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "No Private Lists." @@ -3636,7 +4085,7 @@ msgstr "No Private Lists." msgid "No Public Lists" msgstr "No Public Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "No Public Lists." @@ -3652,27 +4101,31 @@ msgstr "No alternate contact on file." msgid "No available items." msgstr "No available items." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "No copies available." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "No copies available." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3705,7 +4158,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "No item was selected" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "No items available:" @@ -3714,7 +4167,7 @@ msgstr "No items available:" msgid "No limit" msgstr "No limit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "No physical items for this record" @@ -3736,7 +4189,7 @@ msgstr "No results match your search for" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "No tag was specified." @@ -3745,18 +4198,16 @@ msgstr "No tag was specified." msgid "No tags from this library for this title." msgstr "No tags from this library for this title." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "No title" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Non Fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Non-musical recording" @@ -3767,6 +4218,8 @@ msgstr "None" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal View" @@ -3774,25 +4227,26 @@ msgstr "Normal View" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalised irregular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Available" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Not Issued" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Not Published" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Not a biography" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Not finding what you're looking for?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Not for loan" @@ -3810,11 +4264,19 @@ msgstr "Not on reserve" msgid "Not renewable" msgstr "Not renewable" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Note" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3853,11 +4315,11 @@ msgstr "Note: your tag contained markup code that was removed." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -3869,53 +4331,54 @@ msgstr "Notes" msgid "Notes : %s" msgstr "Notes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notes/Comments" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Number" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "On Reserve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Reserved" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "On order (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "On order (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Online Resources:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Only items currently available for loan or reference" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -3923,7 +4386,7 @@ msgstr "Open" msgid "Order by:" msgstr "Order by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Ordered by the library" @@ -3932,7 +4395,7 @@ msgstr "Ordered by the library" msgid "Other" msgstr "Other" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Other Editions of this Work" @@ -3941,6 +4404,18 @@ msgstr "Other Editions of this Work" msgid "Other Name:" msgstr "Other Name:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Other Name:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Other Name:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3973,7 +4448,15 @@ msgstr "Overdues" msgid "Parameters" msgstr "Programmed texts" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "Password" @@ -3981,7 +4464,7 @@ msgstr "Password" msgid "Password Updated" msgstr "Password Updated" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Password:" @@ -3989,7 +4472,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Passwords do not match. Please re-type your new password." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent document" @@ -4003,6 +4486,11 @@ msgstr "User Category:" msgid "Patron Number:" msgstr "User Number:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tags:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Pending" @@ -4041,10 +4529,6 @@ msgstr "Phone (Home):" msgid "Phone:" msgstr "Phone:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Physical Details:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Physical details:" @@ -4065,17 +4549,15 @@ msgstr "Pickup Location" msgid "Picture" msgstr "Picture" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4165,22 +4647,40 @@ msgstr "Popularity (Least to Most)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularity (Most to Least)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Post or edit your comments on this item." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Previous" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Previous Issues" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primary (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primary (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4192,10 +4692,10 @@ msgid "Priority" msgstr "Priority" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Private" @@ -4207,33 +4707,43 @@ msgstr "Problem sending the cart..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problem sending the list..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programmed texts" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Public Lists" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Public Lists:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Public" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Publication Date Range:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Publication year:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4244,11 +4754,11 @@ msgstr "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publication:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Published" @@ -4264,24 +4774,27 @@ msgstr "Published by :" msgid "Published by: %s" msgstr "Published by: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Publisher Location" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Publisher:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4295,6 +4808,13 @@ msgstr "Quarterly" msgid "RECEIPT" msgstr "RECEIPT" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Re-Type New Password:" @@ -4304,10 +4824,6 @@ msgstr "Re-Type New Password:" msgid "RecallItem" msgstr "Renew Item" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Record No.:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "Record not found" @@ -4321,7 +4837,7 @@ msgstr "Refine your search" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Regular print" @@ -4333,13 +4849,14 @@ msgstr "Regularity" msgid "Related" msgstr "Related" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" msgstr "Related Titles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" -msgstr "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" +msgstr "Related Titles" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 msgid "Relationship:" @@ -4349,16 +4866,11 @@ msgstr "Relationship:" msgid "Relevance" msgstr "Relevance" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "Remove" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Remove Selected Items" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4367,11 +4879,6 @@ msgstr "Remove Selected Items" msgid "Renew" msgstr "Renew" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "Renew All" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4384,10 +4891,15 @@ msgstr "Renew Item" msgid "RenewLoan" msgstr "Renew" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Requested" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4412,16 +4924,6 @@ msgstr "Return Item" msgid "Return this item" msgstr "Return this item" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Return to Account Summary" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Return to Your Record" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Return to the Self-Circulation" @@ -4448,7 +4950,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Reviews" @@ -4456,10 +4958,18 @@ msgstr "Reviews" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "Reviews from LibraryThing.com:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "Reviews provided by Syndetics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "SMS" @@ -4468,28 +4978,28 @@ msgstr "SMS" msgid "SMS number:" msgstr "SMS number:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Save" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Save Record:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Save to Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Save to Your Lists" @@ -4502,13 +5012,13 @@ msgstr "canvas" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Scan Index for: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Scan Index:" @@ -4530,23 +5040,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Scan next item, or" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Search" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Search for this title in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Search for:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Search for:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Search results" @@ -4567,10 +5082,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4580,8 +5095,8 @@ msgstr "See Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "See the Most Popular Titles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Select All" @@ -4602,8 +5117,8 @@ msgstr "Select local databases:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Select remote databases:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "Selected items :" @@ -4627,17 +5142,14 @@ msgstr "Semimonthly" msgid "Semiweekly" msgstr "Semiweekly" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Send" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Send List" @@ -4649,11 +5161,22 @@ msgstr "Sending your cart" msgid "Sending your list" msgstr "Sending your list" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Search for:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Serial" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Collection" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Serial Data" @@ -4661,6 +5184,11 @@ msgstr "Serial Data" msgid "Serial Type" msgstr "Serial Type" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "mixed collection" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4674,7 +5202,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Serials" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4686,12 +5214,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Series Information:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Series Title" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Series:" @@ -4794,13 +5324,17 @@ msgstr "Sorry, This item cannot be issued at this station." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Sorry, tags are not enabled on this system." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." @@ -4825,32 +5359,47 @@ msgstr "Sorry, your session has timed out, please log in again." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Sorry, your session has timed out. Please log in again." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sort by" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sort by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sort this list by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Send" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standard Number" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistics" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4868,8 +5417,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4880,7 +5429,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Subject Cloud" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Subject Phrase" @@ -4888,13 +5437,12 @@ msgstr "Subject Phrase" msgid "Subject cloud" msgstr "Subject cloud" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Subject(s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Subject(s):" @@ -4906,32 +5454,6 @@ msgstr "Subject(s):" msgid "Subject: %s" msgstr "Subject: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Submit" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Submit Changes" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Submit Your Suggestion" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Submit and close this window" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 #, fuzzy msgid "Subscribe issue receive warning" @@ -4949,9 +5471,19 @@ msgstr "Subscribe to email notification on new issues" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Subscribe to this search" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Subscriptions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Subscriptions" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4961,27 +5493,83 @@ msgstr "Subscription information for %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Subscriptions" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Subtype limits" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Suggested For" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Suggested by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggestion declined" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Subject" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Suggested For" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Summary" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Suggested by:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Series:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Surveys" @@ -4998,13 +5586,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "TOC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "Table of Contents provided by Syndetics" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "Tag" @@ -5018,10 +5606,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Tag Cloud" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Tag status here." @@ -5030,11 +5618,11 @@ msgstr "Tag status here." msgid "Tags from this library:" msgstr "Tags from this library:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Technical reports" @@ -5044,7 +5632,7 @@ msgid "Term" msgstr "Term" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Term/Phrase" @@ -5053,7 +5641,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "Thank you!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "The %s latest issues for this subscription:" @@ -5125,11 +5713,17 @@ msgstr "The tag was added as "%s"." msgid "The userid" msgstr "The userid" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(There are %s subscriptions associated with this title)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "There are no comments for this item." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "There are no pending purchase suggestions." @@ -5141,7 +5735,7 @@ msgstr "There was a problem with this operation:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "There was a problem with your submission" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Theses" @@ -5153,7 +5747,7 @@ msgstr "" "This "cloud" shows the most used topics in our catalogue. Click on " "any subject below to see the items in our collection." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5185,8 +5779,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "This error means that you are not authorised see this page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "This is a serial subscription" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5208,7 +5803,7 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "This item is already in your cart" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " @@ -5217,8 +5812,14 @@ msgstr "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "This record has no items." @@ -5238,18 +5839,24 @@ msgstr "Three times a week" msgid "Three times a year" msgstr "Three times a year" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Theses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5274,7 +5881,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Title Notes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Title Phrase" @@ -5301,7 +5908,7 @@ msgstr "To make changes to your record please contact the library." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "To report this error, you can email the Koha Administrator." @@ -5318,7 +5925,7 @@ msgstr "Topics" msgid "Total Due" msgstr "Total Due" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Treaties" @@ -5330,8 +5937,8 @@ msgstr "Triennial" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Try logging in to the catalogue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -5339,11 +5946,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Type of Heading" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -5355,7 +5964,7 @@ msgstr "URL" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" @@ -5367,7 +5976,7 @@ msgstr "Unavailable (lost or missing)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Unavailable Issues" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Unified title" @@ -5379,7 +5988,13 @@ msgstr "Unified title" msgid "Unified title: %s" msgstr "Unified title: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Uniform titles:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Uniform titles:" @@ -5406,7 +6021,7 @@ msgstr "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." @@ -5427,10 +6042,15 @@ msgstr "" "If your account page shows your account to be clear, please consult " "a librarian." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS tape / Videocassette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Video Types" @@ -5461,25 +6081,31 @@ msgstr "View at Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "View details for this title" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Visual Materials" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Vol Info" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Waiting" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -5492,10 +6118,16 @@ msgstr "Weekly" msgid "Welcome, " msgstr "Welcome, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Withdrawn (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Withdrawn (%s)," @@ -5521,9 +6153,9 @@ msgstr "Work phone:" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "Year" @@ -5532,8 +6164,6 @@ msgid "Year :" msgstr "Year :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5625,34 +6255,39 @@ msgstr "You must select a library for pickup." msgid "You must select at least one item." msgstr "You must select at least one item." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Young Adult" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Your Cart" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Your Comment" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Your List : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Your Lists" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Your Lists:" @@ -5727,6 +6362,11 @@ msgstr "Your password has been changed" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Your password must be at least %s characters long." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Your cart is empty." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5745,20 +6385,20 @@ msgstr "Postcode:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Fewer Options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[More options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[New Search]" @@ -5767,10 +6407,75 @@ msgstr "[New Search]" msgid "a list:" msgstr "a list:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstract" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstracts/summaries" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barcode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5795,11 +6500,34 @@ msgstr "and" msgid "any" msgstr "any" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "arrive ?" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "photomechanical reproduction" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "at" @@ -5812,16 +6540,49 @@ msgstr "at" msgid "at %s" msgstr "at %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "tags" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiography" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Save" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "available" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "available" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5832,22 +6593,50 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliography" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biography" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Books" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 #, fuzzy msgid "borrowernumber" msgstr "Your card number" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "bristol board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5857,7 +6646,7 @@ msgstr "by %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "by %s" @@ -5879,14 +6668,37 @@ msgstr "Card number:" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "cartoons or comic strips" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catalogue" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catalogue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "change my password" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "charts" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "charts" @@ -5895,10 +6707,15 @@ msgstr "charts" msgid "children (9-14)" msgstr "children (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "coat of arms" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5907,6 +6724,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "collective biography" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminations" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "cartoons or comic strips" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Computer Files" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5918,8 +6761,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contains biogr. data" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 -msgid "date after which hold request is no longer needed" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" msgstr "" @@ -5953,36 +6811,116 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "day" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "dictionary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "directory" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biography" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dissertation or thesis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "drawing" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Select" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5990,7 +6928,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-GB" @@ -5998,6 +6935,17 @@ msgstr "en-GB" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyclopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyclopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essays" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essays" @@ -6014,15 +6962,84 @@ msgstr "expected at" msgid "facsimiles" msgstr "facsimiles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biography" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 #, fuzzy msgid "firstname" msgstr "First Name:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Count" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "for" @@ -6045,6 +7062,12 @@ msgstr "for user" msgid "forms" msgstr "forms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Name" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "genealogical tables" @@ -6053,18 +7076,43 @@ msgstr "genealogical tables" msgid "glass" msgstr "glass" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biography" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "hand-written" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Handbooks" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "hardboard" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "directory" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humour, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humour, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6103,6 +7151,7 @@ msgstr "in %s Catalogue. " msgid "in the past %s months" msgstr "in the past %s months" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -6121,6 +7170,11 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "is exactly" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 #, fuzzy @@ -6140,10 +7194,20 @@ msgstr "Waited" msgid "items. Show all items" msgstr "items. Show all items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenile, general" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6155,14 +7219,52 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:biblionumber:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "large print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Law reports and digests" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "laws and legislation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Legal articles" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Legal cases and case notes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "letters" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "letters" @@ -6183,23 +7285,80 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "literature surveys/reviews" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "maps" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "maps" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-print" @@ -6208,10 +7367,28 @@ msgstr "mini-print" msgid "mixed collection" msgstr "mixed collection" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Visual Materials" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "month" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "month" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "motion picture" @@ -6265,6 +7442,11 @@ msgstr "my tags" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Newspaper" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "newspaper format" @@ -6281,6 +7463,29 @@ msgstr "not" msgid "not a literary text" msgstr "not a literary text" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "numeric table" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "numeric table" @@ -6317,6 +7522,11 @@ msgstr "on Tuesday" msgid "on Wednesday" msgstr "on Wednesday" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "or" @@ -6325,6 +7535,10 @@ msgstr "or" msgid "other" msgstr "other" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "other form of textual material" @@ -6337,6 +7551,8 @@ msgstr "other non-projected graphic type" msgid "others" msgstr "others" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "painting" @@ -6350,6 +7566,7 @@ msgstr "paper" msgid "password" msgstr "Password" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" @@ -6365,14 +7582,26 @@ msgstr "patent" msgid "patron_id" msgstr "for user" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periodical" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "photomechanical reproduction" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "photomechanical reproduction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "photonegative" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "photoprint" @@ -6388,10 +7617,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "Pickup Location" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "picture" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plans" @@ -6404,6 +7641,7 @@ msgstr "plaster" msgid "plates" msgstr "plates" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poetry" @@ -6416,14 +7654,29 @@ msgstr "porcelain" msgid "portraits" msgstr "portraits" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pre-primary (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programmed texts" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programmed text books" @@ -6436,10 +7689,39 @@ msgstr "project description" msgid "quarter" msgstr "quarter" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "regular print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Remove" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Large print" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy msgid "request_location" @@ -6456,6 +7738,18 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Issues summary" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6471,6 +7765,20 @@ msgstr "Return Item" msgid "returned %s results." msgstr "returned %s results." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Reviews" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "samples" @@ -6479,10 +7787,35 @@ msgstr "samples" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Serial" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Series" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "short stories" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "short stories" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6503,20 +7836,62 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "skin" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Count" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "sound recordings" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "sound recordings" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "sound recordings" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "speeches, oratory" @@ -6531,6 +7906,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "starts with" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistics" @@ -6547,6 +7923,10 @@ msgstr "successfully added." msgid "successfully deleted." msgstr "successfully deleted." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "synthetics" @@ -6557,6 +7937,10 @@ msgstr "synthetics" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6572,26 +7956,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "tags from other users." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "tagsel_button" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "technical drawing" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "technical report" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Term" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -6634,18 +8048,38 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Theses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparencies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparencies" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "treaties" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "treaties" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6683,14 +8117,60 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "video recording" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "video recording" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "video recording" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Reviews" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Visual Materials" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "visual projection" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "was not found in the database. Please try again." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "week" @@ -6712,6 +8192,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "video recording" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6724,10 +8209,32 @@ msgstr "with limit(s):'%s'" msgid "wood" msgstr "wood" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "year" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Editions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -6737,9 +8244,6 @@ msgstr "year" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s record(s)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<Previous" @@ -6752,6 +8256,9 @@ msgstr "year" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(no title)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; By %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -6763,6 +8270,9 @@ msgstr "year" #~ "followup - use \"list\", not \"shelf\":koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/" #~ "modules/opac-shelves.tmpl" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Click here for more information on subscription(s) history" @@ -6781,9 +8291,6 @@ msgstr "year" #~ msgid "At library: %s %s" #~ msgstr "At library: %s %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Attempting to issue %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Attempting to issue %s by %s to %s %s." @@ -6794,9 +8301,6 @@ msgstr "year" #~ msgid "Below is a list of the %s latest issues :" #~ msgstr "Below is a list of the three latest issues :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Books" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Books on Tape" @@ -6807,6 +8311,9 @@ msgstr "year" #~ "Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses " #~ "and dissertations" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalogue › Details for:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalogue › Dictionary Search" @@ -6819,12 +8326,12 @@ msgstr "year" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Click Here to End Transaction" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Computer Files" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Computer files, Data, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirm" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirm Reservation" @@ -6835,15 +8342,39 @@ msgstr "year" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Call Number" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Copyrightdate" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Delete Checked Items" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Delete List" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Delete this List" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descriptions" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detailed notes:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Dictionary Search" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Due Date" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edit" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Edit List" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Enter the item barcode:" @@ -6856,6 +8387,9 @@ msgstr "year" #~ msgid "For:" #~ msgstr "For:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Go" + #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Issue number" @@ -6884,24 +8418,33 @@ msgstr "year" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Self Circulation" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Last Seen" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Limit type to: match any of the following" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Local History Materials" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Log In" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Manage your Messaging settings" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Maps" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Maps, Globes" #~ msgid "Message from the library" #~ msgstr "Message from the library" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modify Your Record" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6930,10 +8473,16 @@ msgstr "year" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "No results in Authorities" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Not Published" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Not for loan" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On %s %s wrote \"%s\"" #~ msgstr "On %s %s wrote \"%s\"" @@ -6953,6 +8502,9 @@ msgstr "year" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Permanent Address" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Physical Details:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Pick up From:" @@ -6970,18 +8522,24 @@ msgstr "year" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Please Click Here to Exit" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Previous Issues" - -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Publication year:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Rating (from Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Record No.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Reference" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Related links:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Remove Selected Items" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renew All" + #~ msgid "Results %s to %s of %s in Authorities." #~ msgstr "Results %s to %s of %s in Authorities." @@ -6991,12 +8549,15 @@ msgstr "year" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Results %s to %s of %s in the catalogue." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Return to Account Summary" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Return to Your Record" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel & close" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Select" - #, fuzzy #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Sorry, issuing cannot proceed" @@ -7010,6 +8571,18 @@ msgstr "year" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Start search" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Submit" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Submit Changes" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Submit Your Suggestion" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Submit and close this window" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "The userid %s was not found in the database. Please try again." @@ -7023,12 +8596,12 @@ msgstr "year" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Today's Issues" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Used in" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Visual Materials" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Warning:" diff --git a/misc/translator/po/en-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/en-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8b08913311..9ce8fbf9fe 100644 --- a/misc/translator/po/en-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/en-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:38+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:49+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-09 22:13+1200\n" "Last-Translator: Chris Cormack \n" "Language-Team: Koha-translate \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Edit" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Catalogue › Account for" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Catalogue › Comments on %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Catalogue › ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Catalogue › Reserving %s for" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Items Issued" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s issues" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s item(s)" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s out of %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s since" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s weeks" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Back to Cart" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "<< Back to Cart" msgid "<< Previous" msgstr "<< Previous" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Author Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Call Number" @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "     Conference Name Phrase" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Corporate Name" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "     Personal Name" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Personal Name Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Subject Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Title Phrase" @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s of %s renewals remaining)" @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "(%s of %s renewals remaining)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s total)" @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Browse Shelf)" @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "(Browse Shelf)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Click here if you're not %s %s %s)" @@ -423,16 +708,77 @@ msgstr "(Click here if you're not %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(On Issue)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Reserved" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s total)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Requested" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -443,7 +789,7 @@ msgstr "(in %s only)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modified on %s)" @@ -460,11 +806,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(related searches:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -475,7 +823,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Shelving Location:" @@ -515,10 +863,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -527,13 +876,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Choose Format --" @@ -545,7 +896,7 @@ msgstr "-- Library Catalogue" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -554,12 +905,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...or..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -570,11 +977,20 @@ msgstr "10 titles" msgid "100 titles" msgstr "100 titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 months" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -621,6 +1037,10 @@ msgstr "30 titles" msgid "40 titles" msgstr "40 titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -631,14 +1051,18 @@ msgstr "50 titles" msgid "6 months" msgstr "6 months" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -650,11 +1074,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audience" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Visual Materials" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -669,29 +1120,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal View Full History" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HELP with the self circulation system" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Log in to your account to post a comment." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Log in to create new Lists." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Log in to see your own saved tags." @@ -706,14 +1240,24 @@ msgstr "Log in to see your own saved tags." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal View Full History" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal View Full History" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Select All Clear All" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Select All Clear All" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -793,11 +1337,32 @@ msgstr "Place a reserve on a specific copy" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Published by :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstracts/summaries" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Accepted by the library" @@ -805,7 +1370,7 @@ msgstr "Accepted by the library" msgid "Access Denied" msgstr "Access Denied" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information to submit current information (Please note: there may be a " "delay in restoring your account if you submit online)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Account Frozen" @@ -837,17 +1402,11 @@ msgstr "Acquisition Date: Newest to Oldest" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Acquisition Date: Oldest to Newest" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Actions:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Add" @@ -858,7 +1417,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Add %s items to" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Add another field" @@ -866,14 +1425,14 @@ msgstr "Add another field" msgid "Add to" msgstr "Add to" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Add to Cart" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Add to Your Cart" @@ -882,8 +1441,8 @@ msgstr "Add to Your Cart" msgid "Add to a New List:" msgstr "Add to a New List:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Add to a list" @@ -892,17 +1451,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Add to list:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Add to" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Add your own review" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Additional Content Types" @@ -912,7 +1471,11 @@ msgstr "Additional Content Types" msgid "Address:" msgstr "Address:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adult" @@ -924,6 +1487,11 @@ msgstr "Adult, General" msgid "Adult, serious" msgstr "Adult, serious" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adult" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Advanced Search" @@ -942,7 +1510,7 @@ msgstr "All branches" msgid "All item types" msgstr "All item types" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "All libraries" @@ -970,9 +1538,9 @@ msgstr "Alternate Contact:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Amazon Reviews" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Amount" @@ -1014,25 +1582,25 @@ msgstr "Annual" msgid "Any" msgstr "Any" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Any Audience" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Any Content" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Any Format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Any Phrase" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Any Word" @@ -1044,7 +1612,7 @@ msgstr "Any regularity" msgid "Any type" msgstr "Any type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Anyone" @@ -1062,19 +1630,19 @@ msgstr "Are you sure you want to empty your cart?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Are you sure you want to remove the selected items?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Arrived" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "At branch: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "At library: %s %s" @@ -1087,12 +1655,32 @@ msgstr "Audience" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Author" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1108,11 +1696,11 @@ msgstr "Author (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Author (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Authors:" @@ -1162,11 +1750,12 @@ msgstr "Authors:" msgid "Availability" msgstr "Availability" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Availability:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Available" @@ -1174,15 +1763,15 @@ msgstr "Available" msgid "Available Issues" msgstr "Available Issues" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Available in the library" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Average Rating (from Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Awaited" @@ -1190,16 +1779,26 @@ msgstr "Awaited" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Back to biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -1207,11 +1806,22 @@ msgstr "Barcode" msgid "Biannual" msgstr "Biannual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Biblio records" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliographies" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliographies" @@ -1219,7 +1829,7 @@ msgstr "Bibliographies" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimonthly" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biography" @@ -1228,12 +1838,20 @@ msgstr "Biography" msgid "Biweekly" msgstr "Biweekly" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Books" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Book Cover Image" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1241,7 +1859,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille or Moon script" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Brief Display" @@ -1258,34 +1880,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Browse our catalogue" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Browsing %s Library" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Software" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug is on." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Call No." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1304,27 +1946,41 @@ msgstr "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Cancel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Cancel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Not on hold" @@ -1333,6 +1989,11 @@ msgstr "Not on hold" msgid "Card Number:" msgstr "Card Number:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1340,16 +2001,22 @@ msgstr "Card number:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "at" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Login:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Cassette recording" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -1400,15 +2067,10 @@ msgstr "Catalogue › Authority Search" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catalogue › Catalog Login Disabled" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catalogue › Details for:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catalogue › Details for: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1472,39 +2134,64 @@ msgstr "Catalogue › Updating Details for" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catalogue › Your Cart" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catalogues" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Category:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Change your Password" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Check out or return an item:" msgstr "Issue or return an item:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Checked Out" msgstr "Issued" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Ordered by the library" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Issued" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Issued (%s)," @@ -1512,7 +2199,7 @@ msgstr "Issued (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Issuing to %s %s (%s)" @@ -1533,10 +2220,20 @@ msgstr "Issues" msgid "City, State:" msgstr "City:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Waited" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classification" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classification" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1545,20 +2242,31 @@ msgstr "Classification" msgid "Classification: %s" msgstr "Classification: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Clear All" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Computer Files" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Click here if done." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Click to add to cart" @@ -1571,15 +2279,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Click to view in Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Click to view in Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Close Shelf Browser" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Close this window." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Close this window." @@ -1589,15 +2303,25 @@ msgstr "Close this window." msgid "Close window" msgstr "Close window" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Coded Fields" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Collection" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Collection:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Collection:" @@ -1610,10 +2334,22 @@ msgstr "Collection:" msgid "Collection: %s" msgstr "Collection: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comment by %s %s %s" @@ -1634,15 +2370,15 @@ msgstr "Comments" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comments on %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Compact view" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Computer Files" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1665,8 +2401,8 @@ msgstr "Content" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contents" @@ -1676,6 +2412,39 @@ msgstr "Contents" msgid "Contents of %s" msgstr "Contents of %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contents" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Joined:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contents" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Online Resources:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Copies" @@ -1684,16 +2453,27 @@ msgstr "Copies" msgid "Copies available at:" msgstr "Copies available at:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Copies available at:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Copies available:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Copies available:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Copy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1709,12 +2489,8 @@ msgstr "Copyright date:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Copyright year: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Count" @@ -1729,16 +2505,28 @@ msgstr "Count" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Cover Image" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Create a New List" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Credits" @@ -1746,7 +2534,12 @@ msgstr "Credits" msgid "Current Password:" msgstr "Current Password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Current Password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisc" @@ -1754,18 +2547,26 @@ msgstr "DVD video / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Daily" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Damaged (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Damaged (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -1773,7 +2574,7 @@ msgstr "Date" msgid "Date Added" msgstr "Date Added" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Date Due" @@ -1782,11 +2583,11 @@ msgstr "Date Due" msgid "Date of Birth:" msgstr "Date of Birth:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Date received" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Date:" @@ -1795,44 +2596,45 @@ msgstr "Date:" msgid "Days in advance" msgstr "# days in advance" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Delete" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Delete Checked Items" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Delete" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1841,12 +2643,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dictionaries" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Did you mean:" @@ -1854,14 +2656,18 @@ msgstr "Did you mean:" msgid "Digests only?" msgstr "Digests only?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Directories" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1879,36 +2685,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Don't have a library card?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Don't have a password yet?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Due" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Due %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Due Date" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1972,21 +2795,11 @@ msgstr "ERROR: You must log in to complete that action." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERROR: illegal parameter %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Easy" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Edit" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Edit List" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Editing" @@ -1994,6 +2807,13 @@ msgstr "Editing" msgid "Edition statement:" msgstr "Edition statement:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Editions" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Editions" @@ -2016,11 +2836,11 @@ msgstr "Email Address:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Empty and Close" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyclopedias" @@ -2028,7 +2848,7 @@ msgstr "Encyclopedias" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Enhanced Content:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2038,8 +2858,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Enter a new purchase suggestion" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Enter search terms" @@ -2068,20 +2888,37 @@ msgstr "" "Error! Your comment was entirely illegal markup code. It has NOT been added." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Error:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC View" @@ -2097,6 +2934,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Expires:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "plans" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2112,7 +2962,7 @@ msgstr "Female" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiction" @@ -2121,25 +2971,30 @@ msgstr "Fiction" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "letters" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Fine Amount" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Fines" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Fines and Charges" @@ -2147,11 +3002,11 @@ msgstr "Fines and Charges" msgid "First Name:" msgstr "First Name:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Fix Itemtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2159,12 +3014,13 @@ msgstr "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "From %s:" @@ -2178,24 +3034,98 @@ msgstr "From:" msgid "Full Heading" msgstr "Full Heading" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adult, General" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Authorities" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Availability" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Save Record:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Series" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliographies" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Guarantor:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Handbooks" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliographies" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Heading Ascendant" @@ -2206,7 +3136,7 @@ msgstr "Heading Descendant" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Hello, %s %s" @@ -2235,7 +3165,7 @@ msgstr "" "attached file is a MARC biblographic records file which can be imported into " "a Personal Bibliographic Software like EndNote, Reference Manager or ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Hide Window" @@ -2252,22 +3182,34 @@ msgstr "Reservation" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Reservation date" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Reservation date" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Title" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Holdings ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reservations" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Reservations Waiting" @@ -2280,6 +3222,15 @@ msgstr "Home Library" msgid "Home Phone:" msgstr "Home Phone:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2287,17 +3238,22 @@ msgstr "Home Phone:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD View" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2310,11 +3266,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2341,13 +3299,18 @@ msgstr "" "system is not behaving as expected, you may want to refer to this guide to " "get yourself started." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2355,6 +3318,10 @@ msgstr "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustration" @@ -2369,17 +3336,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "In transit (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "In transit (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "In transit from %s to %s" @@ -2387,7 +3360,7 @@ msgstr "In transit from %s to %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "In transit from %s to %s since %s" @@ -2395,28 +3368,38 @@ msgstr "In transit from %s to %s since %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "In transit from %s, to %s, since %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexed in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indexes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Issue #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2440,9 +3423,10 @@ msgstr "It has %s entries." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Item Type" @@ -2451,28 +3435,28 @@ msgstr "Item Type" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Item cannot be issued." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Item damaged" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Item in transit from %s since %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Item in transit to %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Item lost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Item type" @@ -2481,18 +3465,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Item type :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Item waiting at %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Item waiting to be pulled from %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Item withdrawn" @@ -2510,10 +3494,15 @@ msgstr "Joined:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Joining Branch:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Juvenile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Juvenile" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Keyword" @@ -2544,7 +3533,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2574,14 +3563,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Online Catalogue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2590,15 +3575,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Language" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Languages:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Languages:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Languages:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Large print" @@ -2610,39 +3607,56 @@ msgstr "Last Location" msgid "Last Name:" msgstr "Last Name:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Last Seen" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Late" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Law reports and digests" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Legal articles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Legal cases and case notes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Libraries" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Library" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Library" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2658,7 +3672,7 @@ msgstr "Library Use:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limit to currently available items." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limit type to: match any of the following:" @@ -2674,14 +3688,14 @@ msgstr "Limit to:" msgid "List %s Deleted." msgstr "List %s Deleted." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "List Name" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "List Name:" @@ -2690,32 +3704,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Location" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Location" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Location and availability:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Location(s)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Log In" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Log In to Your Account" @@ -2732,32 +3745,50 @@ msgstr "Log in to Create Your Own Lists" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Log in to Your Account" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Log in to Your Account:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Log in to add tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Logging on to the catalogue has not been enabled by the library." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Login:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Login:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "for member" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Lost (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Lost (%s)," @@ -2765,18 +3796,22 @@ msgstr "Lost (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2788,11 +3823,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC View" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2813,12 +3852,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Mailing Address:" @@ -2832,7 +3886,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Main entry:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Make a purchase suggestion" @@ -2846,15 +3900,25 @@ msgstr "Male" msgid "Manage Lists" msgstr "Manage Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Managed by" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Maps" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Match:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Me" @@ -2870,38 +3934,46 @@ msgstr "Membership Details" msgid "Membership Number:" msgstr "Membership Number:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Message Sent" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Message from the library" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Missing" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Attempting to issue %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Visual Materials" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobile Phone:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Modify" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modify Your Record" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monographical series" @@ -2910,15 +3982,15 @@ msgstr "Monographical series" msgid "Monthly" msgstr "Monthly" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "More Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "More details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(related searches:" @@ -2927,11 +3999,11 @@ msgstr "(related searches:" msgid "Most Popular" msgstr "Most Popular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musical recording" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "My" @@ -2959,9 +4031,9 @@ msgstr "Narrower terms" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "New List" @@ -2969,23 +4041,23 @@ msgstr "New List" msgid "New Password:" msgstr "New Password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "New tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "New purchase suggestion" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "New tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2998,7 +4070,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Newspaper" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Next" @@ -3015,16 +4087,22 @@ msgstr "available" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "No" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "No limit" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "No Private Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "No Private Lists." @@ -3032,7 +4110,7 @@ msgstr "No Private Lists." msgid "No Public Lists" msgstr "No Public Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "No Public Lists." @@ -3050,33 +4128,37 @@ msgstr "No alternate contact on file." msgid "No available items." msgstr "Copies available at:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "No copies available." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "No copies available." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3103,7 +4185,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "No item was selected" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "No items available:" @@ -3112,11 +4194,11 @@ msgstr "No items available:" msgid "No limit" msgstr "No limit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "No physical items for this record" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "No renewals left" @@ -3135,7 +4217,7 @@ msgstr "in %s Catalogue. " #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3146,18 +4228,16 @@ msgstr "No item was selected" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "No tags for this title." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "No title" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Non Fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Non-musical recording" @@ -3168,6 +4248,8 @@ msgstr "None" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal View" @@ -3175,47 +4257,56 @@ msgstr "Normal View" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalised irregular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Available" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Not Issued" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Not Published" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Not a biography" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Not finding what you're looking for?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Not for loan" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Not for loan (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Not on hold" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Not renewable" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Note" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3255,11 +4346,11 @@ msgstr "Note: your tag contained markup code that was removed." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -3271,63 +4362,56 @@ msgstr "Notes" msgid "Notes : %s" msgstr "Notes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notes/Comments" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Number" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "On Reserve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #, fuzzy msgid "On hold" msgstr "Reserved" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "On order (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "On order (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Online Resources:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Only items currently available" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -3335,7 +4419,7 @@ msgstr "Open" msgid "Order by:" msgstr "Order by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Ordered by the library" @@ -3344,7 +4428,7 @@ msgstr "Ordered by the library" msgid "Other" msgstr "Other" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Other Editions of this Work" @@ -3354,15 +4438,59 @@ msgstr "Other Editions of this Work" msgid "Other Name:" msgstr "Last Name:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Last Name:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Last Name:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Overdue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Overdues" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Programmed texts" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Password:" @@ -3371,7 +4499,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Password Updated" msgstr "Password Updated" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Password:" @@ -3379,7 +4507,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Passwords do not match. Please re-type your new password." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent document" @@ -3395,7 +4523,12 @@ msgstr "Member Category:" msgid "Patron Number:" msgstr "Member Number:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tags:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Pending" @@ -3434,19 +4567,15 @@ msgstr "Phone (Home):" msgid "Phone:" msgstr "Phone:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Physical Details:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Physical details:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Pick Up Library" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Pick Up Location" @@ -3459,16 +4588,15 @@ msgstr "Pick Up Location" msgid "Picture" msgstr "Picture" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3480,10 +4608,10 @@ msgstr "Place on Reserve" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Placed On" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Placed On" @@ -3538,10 +4666,10 @@ msgstr "" "Please make any necessary changes to your record. Submitting the form will " "notify a librarian, who will make the changes permanent." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Please note:" @@ -3563,38 +4691,56 @@ msgstr "Popularity (Least to Most)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularity (Most to Least)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Post or edit your comments on this item." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Previous" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Previous Issues" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primary (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primary (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Print" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priority:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Private" @@ -3607,35 +4753,45 @@ msgstr "Problem sending the cart..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problem sending the cart..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programmed texts" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Public Lists" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Public Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Public" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Publication year:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Publication year:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3646,11 +4802,11 @@ msgstr "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publication:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Published" @@ -3666,24 +4822,27 @@ msgstr "Published by :" msgid "Published by: %s" msgstr "Published by: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Publisher Location" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Publisher:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3697,13 +4856,21 @@ msgstr "Quarterly" msgid "RECEIPT" msgstr "RECEIPT" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Re-Type New Password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Renew Item" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3718,7 +4885,7 @@ msgstr "Refine your search" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Regular print" @@ -3731,13 +4898,14 @@ msgstr "Regularity" msgid "Related" msgstr "Related links:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Related links:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Related links:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3748,40 +4916,41 @@ msgstr "Relationship:" msgid "Relevance" msgstr "Relevance" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Reviews" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Remove Selected Items" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Renew" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Renew All" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Renew Item" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Renew" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Requested" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3806,16 +4975,6 @@ msgstr "Return Item" msgid "Return this item" msgstr "Return this item" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Return to Account Summary" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Return to Your Record" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3826,8 +4985,25 @@ msgstr "Return to the Self-Circulation." msgid "Return to your summary." msgstr "Return to Account Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Reviews" @@ -3835,10 +5011,18 @@ msgstr "Reviews" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3848,42 +5032,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS number: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 -msgid "Save" -msgstr "Save" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +msgid "Save" +msgstr "Save" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Save Record:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Save to Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Save to Your Lists" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "canvas" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Scan Index for: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Scan Index:" @@ -3905,22 +5094,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Scan next item, or" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Search" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Search for this title in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Search for:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Search for:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Search results" @@ -3935,14 +5130,18 @@ msgstr "Search the %s" msgid "Search: :" msgstr "Search: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "See Baker & Taylor" @@ -3950,8 +5149,8 @@ msgstr "See Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "See the Most Popular Titles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Select All" @@ -3973,8 +5172,8 @@ msgstr "Select local databases:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Select remote databases:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Remove Selected Items" @@ -4001,17 +5200,14 @@ msgstr "Semimonthly" msgid "Semiweekly" msgstr "Semiweekly" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Send" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "New List" @@ -4025,11 +5221,22 @@ msgstr "Sending your cart" msgid "Sending your list" msgstr "Sending your cart" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Search for:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Serial" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Collection" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Serial Data" @@ -4037,6 +5244,11 @@ msgstr "Serial Data" msgid "Serial Type" msgstr "Serial Type" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "mixed collection" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4050,7 +5262,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Serials" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4063,12 +5275,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Information" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Series Title" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Series:" @@ -4138,7 +5352,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Similar Items" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4171,13 +5385,17 @@ msgstr "Sorry, This item cannot be issued at this station." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Sorry, tags are not enabled on this system." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Sorry, there are no reviews available for this title." @@ -4203,33 +5421,48 @@ msgstr "Sorry, your session has timed out, please login again." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Sorry, your session has timed out. Please log in again." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sort by" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sort by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sort this list by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Send" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standard Number" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistics" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4249,8 +5482,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4261,7 +5494,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Subject Cloud" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Subject Phrase" @@ -4269,13 +5502,12 @@ msgstr "Subject Phrase" msgid "Subject cloud" msgstr "Subject cloud" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Subject(s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Subject(s):" @@ -4287,32 +5519,6 @@ msgstr "Subject(s):" msgid "Subject: %s" msgstr "Subject: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Submit" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Submit Changes" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Submit Your Suggestion" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Submit and close this window" - # Does that phrase even make sense? #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 #, fuzzy @@ -4332,9 +5538,19 @@ msgstr "Subscribe for email notification on new issues" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Subscribe to this search" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Subscriptions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Subscriptions" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4344,27 +5560,83 @@ msgstr "Subscription information for %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Subscriptions" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Subtype limits" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Suggested For" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Suggested by:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggestion declined" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Subject" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Suggested For" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Summary" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Suggested by:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Series:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Surveys" @@ -4381,11 +5653,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4400,10 +5674,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Tag Cloud" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Tag status here." @@ -4413,11 +5687,11 @@ msgstr "Tag status here." msgid "Tags from this library:" msgstr "Message from the library" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Technical reports" @@ -4427,16 +5701,16 @@ msgid "Term" msgstr "Term" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Term/Phrase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Thank you!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "The three latest issues for this subscription:" @@ -4509,11 +5783,17 @@ msgstr "The tag was added as "%s"." msgid "The userid" msgstr "Theses" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(There are %s subscriptions associated with this title)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "There are no comments for this item." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "There are no pending purchase suggestions." @@ -4525,7 +5805,7 @@ msgstr "There was a problem with this operation:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "There was a problem with your submission" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Theses" @@ -4537,7 +5817,7 @@ msgstr "" "This "cloud" shows the most used topics in our catalogue. Click on " "any subject below to see the items in our collection." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4569,8 +5849,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "This error means that you are not authorised see this page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "This is a serial subscription" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4593,15 +5874,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "This item is already in your cart" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "This record has no items." @@ -4621,22 +5908,28 @@ msgstr "Three times a week" msgid "Three times a year" msgstr "Three times a year" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Theses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4658,7 +5951,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titles" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Title Phrase" @@ -4685,7 +5978,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "To report this error, you can email the Koha Administrator." @@ -4702,7 +5995,7 @@ msgstr "Topics" msgid "Total Due" msgstr "Total Due" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Treaties" @@ -4714,8 +6007,8 @@ msgstr "Triennial" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Try logging in to the catalogue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -4723,11 +6016,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Type of Heading" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4740,11 +6035,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Unavailable (lost or missing)" @@ -4752,7 +6047,7 @@ msgstr "Unavailable (lost or missing)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Unavailable Issues" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Unified title" @@ -4764,7 +6059,13 @@ msgstr "Unified title" msgid "Unified title: %s" msgstr "Unified title: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Uniform titles:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Uniform titles:" @@ -4791,7 +6092,7 @@ msgstr "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." @@ -4812,10 +6113,15 @@ msgstr "" "If your account page shows your account to be clear, please consult " "a librarian." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS tape / Videocassette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Video Types" @@ -4837,8 +6143,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "View all %s public lists" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "View at Amazon.com" @@ -4846,24 +6152,31 @@ msgstr "View at Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "View details for this title" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Visual Materials" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Vol Info" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Waiting" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -4876,10 +6189,16 @@ msgstr "Weekly" msgid "Welcome, " msgstr "Welcome, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Withdrawn (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Withdrawn (%s)," @@ -4899,9 +6218,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Work phone:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Year :" @@ -4911,10 +6237,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Year :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Yes" @@ -4936,6 +6260,10 @@ msgstr "You are logged in as %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "You are logging from a different IP address. Please log in again." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "You can't change your password." @@ -4944,8 +6272,8 @@ msgstr "You can't change your password." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "You currently have nothing on issue." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "You currently owe fines and charges amounting to:" @@ -4963,7 +6291,7 @@ msgstr "" "You entered an incorrect username or password. Please try again! And " "remember, usernames and passwords are case sensitive." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "You have a credit of:" @@ -4979,7 +6307,7 @@ msgstr "You have never borrowed anything from this library." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "You have no Fines or Charges" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "You have nothing on issue" @@ -5000,34 +6328,39 @@ msgstr "You must select a library for pickup." msgid "You must select at least one item." msgstr "You must select at least one item." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Young Adult" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Your Cart" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Your Comment" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Your Lists" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Your Lists" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Your Lists" @@ -5040,7 +6373,7 @@ msgstr "Your Messaging Settings" msgid "Your Personal Details" msgstr "Your Personal Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5060,7 +6393,7 @@ msgstr "Your cart is currently empty" msgid "Your cart is empty." msgstr "Your cart is empty." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5078,7 +6411,7 @@ msgstr "" "Your current password was entered incorrectly. If this problem persists, " "please ask a librarian to re-set your password for you." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5104,6 +6437,11 @@ msgstr "Your password has been changed" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Your password must be at least %s characters long." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Your cart is empty." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5125,20 +6463,20 @@ msgstr "Postcode:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Fewer Options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[More options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[New Search]" @@ -5147,15 +6485,90 @@ msgstr "[New Search]" msgid "a list:" msgstr "a list:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstract" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstracts/summaries" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barcode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "already in your cart" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "and" @@ -5165,11 +6578,34 @@ msgstr "and" msgid "any" msgstr "any" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "arrive ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "photomechanical reproduction" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "at" @@ -5177,32 +6613,108 @@ msgstr "at" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "at %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "tags" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiography" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Save" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "available" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "available" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliography" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biography" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Books" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Your card number" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "bristol board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5212,7 +6724,7 @@ msgstr "by %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "by %s" @@ -5225,18 +6737,46 @@ msgstr "canvas" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "cardboard/illustration board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Card number:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "cartoons or comic strips" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catalogue" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catalogue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "change my password" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "charts" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "charts" @@ -5245,10 +6785,15 @@ msgstr "charts" msgid "children (9-14)" msgstr "children (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "coat of arms" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5257,6 +6802,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "collective biography" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminations" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "cartoons or comic strips" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Computer Files" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5268,8 +6839,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contains biogr. data" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "day" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "dictionary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "directory" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biography" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dissertation or thesis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "drawing" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Select" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5320,7 +7006,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 #, fuzzy msgid "en-us" msgstr "en-NZ" @@ -5329,6 +7014,17 @@ msgstr "en-NZ" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyclopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyclopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essays" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essays" @@ -5337,7 +7033,7 @@ msgstr "essays" msgid "examination paper" msgstr "examination paper" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "expected at" @@ -5345,10 +7041,84 @@ msgstr "expected at" msgid "facsimiles" msgstr "facsimiles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biography" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "First Name:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Count" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "for" @@ -5363,7 +7133,7 @@ msgstr "for" msgid "for '%s'" msgstr "for '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #, fuzzy msgid "for patron" msgstr "for member" @@ -5372,6 +7142,12 @@ msgstr "for member" msgid "forms" msgstr "forms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Name" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "genealogical tables" @@ -5380,18 +7156,56 @@ msgstr "genealogical tables" msgid "glass" msgstr "glass" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biography" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "hand-written" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Handbooks" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "hardboard" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "directory" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humour, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humour, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "illuminations" @@ -5417,6 +7231,7 @@ msgstr "in %s Catalogue. " msgid "in the past %s months" msgstr "in the past %s months" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -5435,15 +7250,44 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "is exactly" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Title" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Waited" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "items. Show all items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenile, general" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5456,39 +7300,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "large print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Law reports and digests" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "laws and legislation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Legal articles" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Legal cases and case notes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "letters" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "letters" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "literature surveys/reviews" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "maps" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "maps" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-print" @@ -5497,10 +7448,28 @@ msgstr "mini-print" msgid "mixed collection" msgstr "mixed collection" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Visual Materials" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "month" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "month" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "motion picture" @@ -5549,6 +7518,16 @@ msgstr "my summary" msgid "my tags" msgstr "my tags" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Newspaper" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "newspaper format" @@ -5565,6 +7544,29 @@ msgstr "not" msgid "not a literary text" msgstr "not a literary text" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "numeric table" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "numeric table" @@ -5601,6 +7603,11 @@ msgstr "on Tuesday" msgid "on Wednesday" msgstr "on Wednesday" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "or" @@ -5609,6 +7616,10 @@ msgstr "or" msgid "other" msgstr "other" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "other form of textual material" @@ -5621,6 +7632,8 @@ msgstr "other non-projected graphic type" msgid "others" msgstr "others" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "painting" @@ -5629,26 +7642,74 @@ msgstr "painting" msgid "paper" msgstr "paper" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "for member" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periodical" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "photomechanical reproduction" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "photomechanical reproduction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "photonegative" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "photoprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Pick Up Location" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "picture" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plans" @@ -5661,6 +7722,7 @@ msgstr "plaster" msgid "plates" msgstr "plates" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poetry" @@ -5673,14 +7735,29 @@ msgstr "porcelain" msgid "portraits" msgstr "portraits" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pre-primary (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programmed texts" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programmed text books" @@ -5693,37 +7770,209 @@ msgstr "project description" msgid "quarter" msgstr "quarter" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "regular print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Reviews" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Large print" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Last Location" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Issues summary" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Return Item" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "returned %s results." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Reviews" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "samples" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Serial" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Series" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "short stories" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "short stories" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "skin" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Count" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "sound recordings" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "sound recordings" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "sound recordings" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "speeches, oratory" @@ -5738,6 +7987,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "starts with" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistics" @@ -5754,10 +8004,24 @@ msgstr "successfully added." msgid "successfully deleted." msgstr "successfully deleted." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "synthetics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5773,26 +8037,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "tags from other users." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "technical drawing" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "technical report" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Term" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5801,18 +8095,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "textile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Theses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparencies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparencies" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "treaties" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "treaties" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5828,24 +8176,110 @@ msgstr "unknown" msgid "up to %S subjects" msgstr "up to %S subjects" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "New Password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Theses" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "video recording" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "video recording" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "video recording" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Reviews" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Visual Materials" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "visual projection" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + # Need to sort out Userid vs Username #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Your Userid was not found in the database. Please try again." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "week" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "video recording" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5858,10 +8292,32 @@ msgstr "with limit(s):'%s'" msgid "wood" msgstr "wood" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "year" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Editions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5871,9 +8327,6 @@ msgstr "year" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s record(s)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<Previous" @@ -5886,6 +8339,9 @@ msgstr "year" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(no title)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; By %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -5897,6 +8353,9 @@ msgstr "year" #~ "followup - use \"list\", not \"shelf\":koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/" #~ "modules/opac-shelves.tmpl" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Click here for more information on subscription(s) history" @@ -5915,15 +8374,9 @@ msgstr "year" #~ msgid "At library: %s %s" #~ msgstr "At library: %s %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Attempting to issue %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Attempting to issue %s by %s to %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Authorities" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Authors: %s" @@ -5931,9 +8384,6 @@ msgstr "year" #~ msgid "Below is a list of the %s latest issues :" #~ msgstr "Below is a list of the three latest issues :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Books" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Books on Tape" @@ -5944,6 +8394,9 @@ msgstr "year" #~ "Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses " #~ "and dissertations" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalogue › Details for:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalogue › Dictionary Search" @@ -5956,12 +8409,12 @@ msgstr "year" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Click Here to End Transaction" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Computer Files" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Computer files, Data, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirm" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirm Reservation" @@ -5972,15 +8425,39 @@ msgstr "year" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Call Number" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Copyrightdate" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Delete Checked Items" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Delete List" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Delete this List" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descriptions" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detailed notes:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Dictionary Search" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Due Date" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edit" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Edit List" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Enter the item barcode:" @@ -5993,8 +8470,8 @@ msgstr "year" #~ msgid "For:" #~ msgstr "For:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Go" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Issue number" @@ -6024,21 +8501,33 @@ msgstr "year" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Self Circulation" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Last Seen" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Limit type to: match any of the following" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Local History Materials" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Log In" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Manage your Messaging settings" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Maps" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Maps, Globes" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Message from the library" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modify Your Record" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6067,10 +8556,16 @@ msgstr "year" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "No results in Authorities" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Not Published" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Not for loan" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #, fuzzy #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Online Stores" @@ -6087,6 +8582,9 @@ msgstr "year" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Permanent Address" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Physical Details:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Pick up From:" @@ -6104,18 +8602,24 @@ msgstr "year" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Please Click Here to Exit" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Previous Issues" - -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Publication year:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Rating (from Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Record No.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Reference" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Related links:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Remove Selected Items" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renew All" + #~ msgid "Results %s to %s of %s in Authorities." #~ msgstr "Results %s to %s of %s in Authorities." @@ -6125,12 +8629,15 @@ msgstr "year" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Results %s to %s of %s in the catalogue." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Return to Account Summary" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Return to Your Record" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel & close" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Select" - #, fuzzy #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Sorry, issuing cannot proceed" @@ -6144,6 +8651,18 @@ msgstr "year" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Start search" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Submit" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Submit Changes" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Submit Your Suggestion" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Submit and close this window" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "The userid %s was not found in the database. Please try again." @@ -6157,15 +8676,12 @@ msgstr "year" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Today's Issues" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Used in" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Visual Materials" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Waited" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Warning:" @@ -6180,9 +8696,6 @@ msgstr "year" #~ "You already have a reserve placed on this item. Return to Item Detail " #~ "Screen" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Your card number" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Postcode" diff --git a/misc/translator/po/en-USACADEMIC-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/en-USACADEMIC-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 88ea690a8b..60bbaa7046 100644 --- a/misc/translator/po/en-USACADEMIC-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/en-USACADEMIC-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:31+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -763,12 +765,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -789,7 +785,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -806,11 +802,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -821,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -857,10 +855,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -869,13 +868,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -896,12 +897,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -912,11 +964,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -963,6 +1024,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -973,14 +1038,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -992,10 +1061,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -1094,10 +1187,9 @@ msgid "" "Response

" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -1105,18 +1197,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -1131,14 +1223,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1217,11 +1319,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -1257,17 +1379,11 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "" @@ -1278,7 +1394,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -1286,14 +1402,14 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "" @@ -1302,8 +1418,8 @@ msgstr "" msgid "Add to a New List:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "" @@ -1312,16 +1428,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "" @@ -1330,7 +1446,11 @@ msgstr "" msgid "Address:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -1342,6 +1462,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "" @@ -1360,7 +1484,7 @@ msgstr "" msgid "All item types" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "" @@ -1430,25 +1554,25 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "" @@ -1460,7 +1584,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "" @@ -1478,19 +1602,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, c-format msgid "At library: %s" msgstr "" @@ -1503,6 +1627,14 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +msgid "Auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1515,11 +1647,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1535,11 +1667,11 @@ msgstr "" msgid "Author (Z-A)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 msgid "Author(s)" msgstr "" @@ -1587,11 +1719,12 @@ msgstr "" msgid "Availability" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "" @@ -1599,15 +1732,15 @@ msgstr "" msgid "Available Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "" @@ -1615,16 +1748,26 @@ msgstr "" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "" @@ -1632,11 +1775,21 @@ msgstr "" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +msgid "Bibliographie:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1644,7 +1797,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1653,12 +1806,19 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "" @@ -1666,7 +1826,11 @@ msgstr "" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "" @@ -1683,23 +1847,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1707,10 +1892,9 @@ msgstr "" msgid "Call No." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1729,22 +1913,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -1770,6 +1953,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1777,15 +1965,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +msgid "Cas Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1836,15 +2029,10 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1907,20 +2095,34 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" @@ -1929,14 +2131,23 @@ msgstr "" msgid "Checked Out" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +msgid "Checked by the library" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +msgid "Checked out (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "" @@ -1944,7 +2155,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "" @@ -1964,10 +2175,18 @@ msgstr "" msgid "City, State:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +msgid "Classification:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1976,20 +2195,29 @@ msgstr "" msgid "Classification: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +msgid "Clear Filters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "" @@ -2006,10 +2234,15 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +msgid "Close this window" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "" @@ -2019,15 +2252,24 @@ msgstr "" msgid "Close window" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +msgid "Collection title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "" @@ -2040,10 +2282,22 @@ msgstr "" msgid "Collection: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "" @@ -2064,14 +2318,13 @@ msgstr "" msgid "Comments on %s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -2095,8 +2348,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -2106,6 +2359,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -2114,16 +2396,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -2139,12 +2430,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -2162,7 +2449,7 @@ msgstr "" msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" @@ -2187,7 +2474,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -2195,18 +2486,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -2214,7 +2512,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -2223,11 +2521,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -2235,6 +2533,10 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2242,43 +2544,31 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2287,12 +2577,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -2300,14 +2590,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -2322,16 +2616,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" @@ -2348,10 +2663,6 @@ msgstr "" msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2414,21 +2725,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2436,6 +2737,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2457,11 +2764,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2469,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2479,8 +2786,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2507,7 +2814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" @@ -2530,12 +2837,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2558,6 +2867,10 @@ msgstr "" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2573,7 +2886,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2581,10 +2894,14 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" @@ -2607,22 +2924,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2636,6 +2954,10 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 msgid "GetAuthorityRecords" @@ -2689,16 +3011,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" @@ -2707,7 +3019,7 @@ msgstr "" msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" @@ -2759,7 +3071,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2828,17 +3140,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2851,11 +3168,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2876,17 +3195,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2901,10 +3229,15 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" @@ -2919,7 +3252,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2932,12 +3265,16 @@ msgstr "" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" @@ -2945,10 +3282,16 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2972,7 +3315,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -2982,7 +3326,7 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" @@ -2999,11 +3343,11 @@ msgstr "" msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -3023,7 +3367,7 @@ msgstr "" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -3041,10 +3385,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -3075,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3105,14 +3453,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3121,15 +3465,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -3141,28 +3495,24 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" @@ -3186,10 +3536,14 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3205,7 +3559,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -3220,14 +3574,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -3236,32 +3590,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -3278,24 +3630,24 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" @@ -3310,10 +3662,15 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -3321,17 +3678,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -3343,11 +3704,13 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3370,12 +3733,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -3389,7 +3767,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -3403,15 +3781,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -3427,6 +3814,11 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3436,11 +3828,22 @@ msgstr "" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3450,11 +3853,6 @@ msgstr "" msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3463,15 +3861,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -3479,11 +3877,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3511,9 +3909,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -3521,22 +3919,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3549,7 +3947,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3570,11 +3968,16 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3582,7 +3985,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3598,27 +4001,30 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3649,7 +4055,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3658,7 +4064,7 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" @@ -3680,7 +4086,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3689,18 +4095,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3711,6 +4115,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3718,12 +4124,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3731,12 +4137,12 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" @@ -3754,11 +4160,19 @@ msgstr "" msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3792,11 +4206,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3808,53 +4222,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3862,7 +4276,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3871,7 +4285,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3880,6 +4294,16 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3911,7 +4335,15 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3919,7 +4351,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3927,7 +4359,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3941,6 +4373,10 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3979,10 +4415,6 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" @@ -4003,17 +4435,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4093,22 +4523,38 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4120,10 +4566,10 @@ msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -4135,33 +4581,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4172,11 +4626,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -4192,24 +4646,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4223,6 +4680,13 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" @@ -4231,10 +4695,6 @@ msgstr "" msgid "RecallItem" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "" @@ -4248,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -4260,12 +4720,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4276,16 +4736,11 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4294,11 +4749,6 @@ msgstr "" msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4310,10 +4760,15 @@ msgstr "" msgid "RenewLoan" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4338,16 +4793,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -4374,7 +4819,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -4382,10 +4827,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4394,28 +4847,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" @@ -4427,13 +4880,13 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4452,23 +4905,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -4489,10 +4946,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4502,8 +4959,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -4524,8 +4981,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -4549,17 +5006,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -4571,11 +5025,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4583,6 +5046,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4596,7 +5063,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4608,12 +5075,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4712,12 +5181,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4741,32 +5214,46 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 -msgid "Standard Number" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4784,8 +5271,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4796,7 +5283,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4804,13 +5291,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4822,32 +5308,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4864,9 +5324,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4876,27 +5344,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4911,13 +5431,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4931,10 +5451,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4943,11 +5463,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4957,7 +5477,7 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" @@ -4966,7 +5486,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -5035,11 +5555,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -5051,7 +5577,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -5061,7 +5587,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5088,8 +5614,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5111,15 +5637,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -5139,18 +5671,23 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5175,7 +5712,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -5202,7 +5739,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5219,7 +5756,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -5231,8 +5768,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -5240,11 +5777,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -5256,7 +5794,7 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" @@ -5268,7 +5806,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -5280,7 +5818,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -5307,7 +5850,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5325,10 +5868,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -5359,25 +5907,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -5390,10 +5943,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5419,9 +5977,9 @@ msgstr "" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -5430,8 +5988,6 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5517,34 +6073,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -5608,6 +6169,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5626,20 +6191,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5648,10 +6213,73 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5676,11 +6304,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5693,16 +6343,46 @@ msgstr "" msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5713,21 +6393,46 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5737,7 +6442,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5758,14 +6463,35 @@ msgstr "" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5774,10 +6500,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5786,6 +6517,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5797,8 +6551,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -5824,36 +6592,112 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5861,7 +6705,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5869,6 +6712,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5885,14 +6737,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 msgid "firstname" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5915,6 +6833,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5923,18 +6846,39 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -5973,6 +6917,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5991,6 +6936,11 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 msgid "item" @@ -6008,10 +6958,20 @@ msgstr "" msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6023,14 +6983,47 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" @@ -6051,23 +7044,77 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -6076,10 +7123,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -6133,6 +7195,10 @@ msgstr "" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -6149,6 +7215,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -6185,6 +7272,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -6193,6 +7285,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -6205,6 +7301,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -6217,6 +7315,7 @@ msgstr "" msgid "password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" @@ -6231,14 +7330,24 @@ msgstr "" msgid "patron_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" @@ -6253,10 +7362,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -6269,6 +7386,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -6281,14 +7399,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -6301,10 +7433,37 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 msgid "request_location" msgstr "" @@ -6320,6 +7479,17 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6334,6 +7504,19 @@ msgstr "" msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" @@ -6342,10 +7525,31 @@ msgstr "" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6366,20 +7570,58 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6394,6 +7636,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -6410,6 +7653,10 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" @@ -6420,6 +7667,10 @@ msgstr "" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6435,26 +7686,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6497,18 +7776,35 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6544,14 +7840,53 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" @@ -6573,6 +7908,10 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6585,6 +7924,27 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 22cf631101..f6aa06e5f1 100644 --- a/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: FaMAF\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:03+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-26 09:27-1200\n" "Last-Translator: Bernardo Gonzalez Kriegel \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Editar" @@ -106,8 +106,10 @@ msgstr "%s Catálogo › Cuenta para" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Catálogo › Cuenta para %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Catálogo › ISDB" @@ -120,7 +122,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Catálogo › Reservando %s para" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Ítems prestados" @@ -153,8 +155,8 @@ msgstr "%s ejemplares" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s ítem(s)" @@ -173,7 +175,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s de %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s desde" @@ -185,7 +187,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semanas" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -249,7 +251,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -261,7 +263,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -285,7 +287,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Retornar a la bolsa" @@ -293,11 +295,292 @@ msgstr "<< Retornar a la bolsa" msgid "<< Previous" msgstr "<< Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Frase de Autor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Signatura topográfica" @@ -313,11 +596,11 @@ msgstr "     Frase de Nombre de Conferencia" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Nombre de la institución" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -329,11 +612,11 @@ msgstr "     Nombre personal" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Frase de nombre personal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Frase de tema" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Frase de título" @@ -354,9 +637,9 @@ msgstr "(%s registros)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s de %s renovaciones restantes)" @@ -364,8 +647,8 @@ msgstr "(%s de %s renovaciones restantes)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s total)" @@ -374,21 +657,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -396,12 +681,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Navegar en estantería)" @@ -409,7 +694,7 @@ msgstr "(Navegar en estantería)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Cliquee aquí si usted no es %s %s %s)" @@ -418,15 +703,76 @@ msgstr "(Cliquee aquí si usted no es %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Prestado)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(En espera)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Existen %s suscripciones asociadas con este título)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s total)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Requerido" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -437,7 +783,7 @@ msgstr "(en %s solamente)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modificado en %s)" @@ -454,11 +800,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(búsquedas relacionadas:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -469,7 +817,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", localización en estantes:" @@ -508,10 +856,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -520,13 +869,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Escoja Formato --" @@ -538,7 +889,7 @@ msgstr "-- Catálogo de la biblioteca" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -547,12 +898,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...o..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -563,11 +970,20 @@ msgstr "10 títulos" msgid "100 titles" msgstr "100 títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 meses" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -614,6 +1030,10 @@ msgstr "30 títulos" msgid "40 titles" msgstr "40 títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -624,14 +1044,18 @@ msgstr "50 títulos" msgid "6 months" msgstr "6 meses" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -643,11 +1067,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Por %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audiencia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formato:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "otra forma de material textual" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -662,29 +1113,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vista Normal Toda la historia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "a1>AYUDA con el sistema de autopréstamo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Ingrese a su cuenta para hacer un comentario." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Ingrese para crear nuevas listas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Ingrese para ver sus etiquetas." @@ -699,14 +1233,24 @@ msgstr "Ingrese para ver sus etiquetas." msgid "Normal View Full History" msgstr "Vista Normal Toda la historia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vista Normal Toda la historia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Seleccionar todo Limpiar todo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Seleccionar todo Limpiar todo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -786,11 +1330,32 @@ msgstr "Reservar una copia específica" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publicado por:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Resúmenes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Aceptado por la biblioteca" @@ -798,7 +1363,7 @@ msgstr "Aceptado por la biblioteca" msgid "Access Denied" msgstr "Acceso denegado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information para proveer información actualizada (Nota:" " puede haber una demora si utiliza el formulario en linea)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Cuenta congelada" @@ -830,17 +1395,11 @@ msgstr "Fecha de adquisición: Nuevos primero" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Fecha de adquisición: Antiguos primero" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Acciones:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Agregar" @@ -851,7 +1410,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Agregar %s ítems a " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Agregar otro campo" @@ -859,14 +1418,14 @@ msgstr "Agregar otro campo" msgid "Add to" msgstr "Agregar a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Agregar a la bolsa" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Agregar a su bolsa" @@ -875,8 +1434,8 @@ msgstr "Agregar a su bolsa" msgid "Add to a New List:" msgstr "Agregar a una nueva lista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Agregar a la lista" @@ -885,16 +1444,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Agregar a la lista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Agregar a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Agregar su comentario" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Tipos de contenido adicional/Material impreso" @@ -903,7 +1462,11 @@ msgstr "Tipos de contenido adicional/Material impreso" msgid "Address:" msgstr "Dirección:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adulto" @@ -915,6 +1478,11 @@ msgstr "Adulto, General" msgid "Adult, serious" msgstr "Adulto, serio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adulto" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Búsqueda avanzada" @@ -933,7 +1501,7 @@ msgstr "Todas las sedes" msgid "All item types" msgstr "Todos los tipos de ítem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Todas las bibliotecas" @@ -961,9 +1529,9 @@ msgstr "Contacto alternativo:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Resúmenes de Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Cantidad" @@ -1005,25 +1573,25 @@ msgstr "Anual" msgid "Any" msgstr "Cualquier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Cualquier audiencia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Cualquier contenido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Cualquier formato" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Cualquier frase" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Cualquier palabra" @@ -1035,7 +1603,7 @@ msgstr "Cualquier regularidad" msgid "Any type" msgstr "Cualquier tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Cualquiera" @@ -1053,19 +1621,19 @@ msgstr "¿Está seguro de querer vaciar su bolsa?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "¿Está seguro de querer remover los items seleccionados?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Llegado" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "En sede: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "En biblioteca: %s %s" @@ -1078,12 +1646,32 @@ msgstr "Audiencia" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1099,11 +1687,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es):" @@ -1152,11 +1740,12 @@ msgstr "Autores:" msgid "Availability" msgstr "Disponibilidad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Disponibilidad:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Disponible" @@ -1164,15 +1753,15 @@ msgstr "Disponible" msgid "Available Issues" msgstr "Ejemplares disponibles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Disponible en la biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Calificación media (de Amazon.com)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Esperado" @@ -1180,16 +1769,26 @@ msgstr "Esperado" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Volver al registro" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Inventario" @@ -1197,11 +1796,22 @@ msgstr "Inventario" msgid "Biannual" msgstr "Bianual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Registros bibliográficos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografías" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografías" @@ -1209,7 +1819,7 @@ msgstr "Bibliografías" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimensual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Bibliografía" @@ -1218,12 +1828,19 @@ msgstr "Bibliografía" msgid "Biweekly" msgstr "Bisemanal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Imagen de la cubierta de libro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1231,7 +1848,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille o escritura lunar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Vista breve" @@ -1248,34 +1869,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Explore nuestro catálogo" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Navegando %s estantes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD de software" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD de audio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "Depuración CGI habilitada." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Signatura topográfica" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1294,27 +1935,41 @@ msgstr "Signatura topográfica (No-Ficción 9-0 a Ficción A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Cancelar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Cancelar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "No está reservado" @@ -1323,6 +1978,11 @@ msgstr "No está reservado" msgid "Card Number:" msgstr "Número de carnet:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1330,15 +1990,21 @@ msgstr "Número de carnet:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Mapa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Usuario:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Casete de grabación" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1389,15 +2055,10 @@ msgstr "Catálogo › Búsqueda por autoridades" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catálogo › Deshabilitado el ingreso al catálogo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catálogo › Detalles para:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catálogo › Detalles para: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1460,36 +2121,61 @@ msgstr "Catálogo › Actualizando detalles para" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catálogo › Su bolsa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categoría:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Cambiar su contraseña" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Prestar o devolver un ítem:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Prestado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Pedido por la biblioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Prestado" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Prestado" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Prestado (%s)," @@ -1497,7 +2183,7 @@ msgstr "Prestado (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Prestando a %s %s (%s)" @@ -1517,10 +2203,19 @@ msgstr "Prestamos" msgid "City, State:" msgstr "Ciudad, Estado:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Clasificación" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Clasificación" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1529,20 +2224,31 @@ msgstr "Clasificación" msgid "Classification: %s" msgstr "Clasificación: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Limpiar todo" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Campos codificados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Cliquee aquí si ha terminado." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Cliquee para añadir a la bolsa" @@ -1555,15 +2261,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Cliquee para ver en Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Cliquee para ver en Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Cerrar el navegador de estanterías" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Cerrar esta ventana." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Cerrar esta ventana." @@ -1573,15 +2285,25 @@ msgstr "Cerrar esta ventana." msgid "Close window" msgstr "Cerrar ventana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Campos codificados" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Colección" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Colección:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Colección:" @@ -1594,10 +2316,22 @@ msgstr "Colección:" msgid "Collection: %s" msgstr "Colección: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comentario por %s %s %s" @@ -1618,15 +2352,15 @@ msgstr "Comentarios" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comentarios sobre %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Vista compacta" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Campos codificados" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1649,8 +2383,8 @@ msgstr "Contenido" msgid "Content Cafe" msgstr "Café de contenidos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contenidos" @@ -1660,6 +2394,39 @@ msgstr "Contenidos" msgid "Contents of %s" msgstr "Contenidos de %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contenidos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Asociado:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contenidos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Recursos en Línea:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Copias" @@ -1668,16 +2435,27 @@ msgstr "Copias" msgid "Copies available at:" msgstr "Copias disponibles en:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Copias disponibles en:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Copias disponibles:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Copias disponibles:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Copia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1693,12 +2471,8 @@ msgstr "Fecha de copyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Año de copyright: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Conteo" @@ -1713,16 +2487,28 @@ msgstr "Conteo" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Imagen de tapa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Crear una nueva lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Créditos" @@ -1730,7 +2516,12 @@ msgstr "Créditos" msgid "Current Password:" msgstr "Contraseña actual:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Contraseña actual:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisc" @@ -1738,18 +2529,26 @@ msgstr "DVD video / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Diario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Dañado (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Dañado (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Fecha" @@ -1757,7 +2556,7 @@ msgstr "Fecha" msgid "Date Added" msgstr "Fecha de incorporación" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Fecha de devolución" @@ -1766,11 +2565,11 @@ msgstr "Fecha de devolución" msgid "Date of Birth:" msgstr "Fecha de nacimiento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Fecha de recepción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Fecha:" @@ -1779,44 +2578,45 @@ msgstr "Fecha:" msgid "Days in advance" msgstr "# días por anticipado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Borrar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Borrar items seleccionados" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Borrar lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Borrar esta lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Borrar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notas detalladas:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Descripción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalles:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1825,12 +2625,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Diccionarios" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "¿Quiso decir:" @@ -1838,14 +2638,18 @@ msgstr "¿Quiso decir:" msgid "Digests only?" msgstr "¿Sólo resúmenes?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Directorios" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1862,36 +2666,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Fecha de Nacimiento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "¿No tiene carnet de la biblioteca?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "¿No tiene una contraseña aún?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Devolución" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Devolución %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Fecha de devolución" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1955,21 +2776,11 @@ msgstr "ERROR: Debe ingresar a su cuenta para completar esa acción." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERROR: parámetro ilegal %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Facil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Editar lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Editando" @@ -1977,6 +2788,13 @@ msgstr "Editando" msgid "Edition statement:" msgstr "Declaración de edición:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Ediciones" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Ediciones" @@ -1999,11 +2817,11 @@ msgstr "Dirección de email:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Vaciar y cerrar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciclopedias" @@ -2011,7 +2829,7 @@ msgstr "Enciclopedias" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Contenido mejorado:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2021,8 +2839,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Introduzca una nueva sugerencia de compra" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Introduzca los terminos de búsqueda" @@ -2053,20 +2871,37 @@ msgid "" msgstr "¡Error! Su comentario contenía código ilegal. NO ha sido agregado." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Error:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Vista MARC" @@ -2082,6 +2917,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Expira:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2097,7 +2945,7 @@ msgstr "Femenino" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Ficción" @@ -2106,25 +2954,30 @@ msgstr "Ficción" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Ficción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografías" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Importe de las multas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Multas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Multas y cargos" @@ -2132,11 +2985,11 @@ msgstr "Multas y cargos" msgid "First Name:" msgstr "Nombre:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Fijar tipo de artículo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2144,12 +2997,13 @@ msgstr "" "Por ejemplo: 1999-2001. También puede usar \"-1987\" para todo lo publicado " "antes de 1987, o \"2008-\" para todo lo publicado después de 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formato:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "De %s:" @@ -2163,24 +3017,98 @@ msgstr "De:" msgid "Full Heading" msgstr "Encabezado completo" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Buscar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adulto, General" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autoridades" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponibilidad" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Guardar registro:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Series" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografías" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Manuales" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografías" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Ascendente por encabezado" @@ -2191,7 +3119,7 @@ msgstr "Descendente por encabezado" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Hola, %s %s" @@ -2221,7 +3149,7 @@ msgstr "" "MARC que puede ser importado en un software bibliográfico personal como " "EndNote, Reference Manager o ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Ocultar Ventana" @@ -2238,22 +3166,34 @@ msgstr "Reservado" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Fecha de la reserva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Fecha de la reserva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Título" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Existencias ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reservas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Reservas en espera" @@ -2266,6 +3206,15 @@ msgstr "Biblioteca de origen" msgid "Home Phone:" msgstr "Teléfono personal:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2273,17 +3222,22 @@ msgstr "Teléfono personal:" msgid "ISBD View" msgstr "Vista ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2296,11 +3250,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2326,14 +3282,19 @@ msgstr "" "no está comportándose como se esperaba, es posible que desee hacer " "referencia a esta guía para comenzar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Si no es socio de la biblioteca, pase por la administración de la biblioteca " "y asóciese." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2341,6 +3302,10 @@ msgstr "" "Si no tiene contraseña, pase por la administración de la biblioteca y se le " "proporcionará una." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustración" @@ -2357,17 +3322,23 @@ msgstr "" "En el catálogo en linea: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " "Items:" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "En tránsito (%s)," + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "En tránsito (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "En tránsito de %s a %s" @@ -2375,7 +3346,7 @@ msgstr "En tránsito de %s a %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "En tránsito de %s a %s desde %s" @@ -2383,28 +3354,38 @@ msgstr "En tránsito de %s a %s desde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "En tránsito de %s a %s, desde %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexado en:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Índices" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Información" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Ejemplar #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2428,9 +3409,10 @@ msgstr "Tiene %s entradas." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Tipo de ítem" @@ -2438,28 +3420,28 @@ msgstr "Tipo de ítem" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Artículo no puede ser prestado." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Ítem dañado" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Ítem en transito de %s desde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Artículo en transito a %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Ítem perdido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tipo de ítem" @@ -2468,18 +3450,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Tipo de ítem:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Ítem esperando en %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Ítem esperando a ser retirado de %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Ítem retirado" @@ -2497,10 +3479,15 @@ msgstr "Asociado:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Sede de asociación:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Juvenil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Juvenil" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Palabra clave" @@ -2531,7 +3518,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2561,14 +3548,10 @@ msgstr "Koha en línea" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Catálogo en línea Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2577,15 +3560,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Idioma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Idiomas:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Idiomas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Idiomas:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Impresión grande" @@ -2597,39 +3592,56 @@ msgstr "Última ubicación" msgid "Last Name:" msgstr "Apellido:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Última vez visto" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Retrasado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Informes y compendios jurídicos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Artículos jurídicos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Casos legales y notas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislación" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Bibliotecas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteca" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2645,7 +3657,7 @@ msgstr "Uso de la biblioteca:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limitar a items disponibles." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limitar a uno de los siguientes:" @@ -2660,14 +3672,14 @@ msgstr "Limitar a:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s borrada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nombre de la lista" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nombre de la lista:" @@ -2676,32 +3688,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Ubicación" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Ubicación" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Ubicación y disponibilidad:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Ubicación(es)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Ingresar" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Ingresar a su cuenta" @@ -2718,32 +3729,50 @@ msgstr "Ingrese a su cuenta para crear sus listas" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Ingresar a su cuenta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Ingresar a su cuenta:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Ingresar para agregar etiquetas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "La biblioteca no ha autorizado el ingreso al catálogo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Usuario:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Usuario:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "para socio" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdido (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdido (%s)," @@ -2751,18 +3780,22 @@ msgstr "Perdido (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (no-Unicode/MARC-8)" @@ -2774,11 +3807,15 @@ msgstr "MARC (no-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Vista MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2799,12 +3836,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Dirección de correo:" @@ -2818,7 +3870,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrada principal:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Hacer una Sugerencia de compra" @@ -2832,15 +3884,25 @@ msgstr "Masculino" msgid "Manage Lists" msgstr "Administrar listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Administrado por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "mapas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Coincidencia:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Yo" @@ -2856,38 +3918,45 @@ msgstr "Detalles del socio" msgid "Membership Number:" msgstr "Número de socio:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Mensaje enviado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Mensaje de la biblioteca" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Perdido" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Intentando prestar %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Teléfono celular:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Modificar" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modificar su registro" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Series monográficas" @@ -2896,15 +3965,15 @@ msgstr "Series monográficas" msgid "Monthly" msgstr "Mensual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Más detalles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Más detalles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(búsquedas relacionadas:" @@ -2913,11 +3982,11 @@ msgstr "(búsquedas relacionadas:" msgid "Most Popular" msgstr "Más populares" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Grabación musical" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Mi" @@ -2945,9 +4014,9 @@ msgstr "Terminos específicos" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nueva Lista" @@ -2955,23 +4024,23 @@ msgstr "Nueva Lista" msgid "New Password:" msgstr "Nueva contraseña:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nueva etiqueta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nueva sugerencia de compra" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nueva etiqueta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2984,7 +4053,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Periodico" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Siguiente" @@ -3001,16 +4070,22 @@ msgstr "disponible" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "No" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sin límite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "No hay listas privadas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "No hay listas privadas." @@ -3018,7 +4093,7 @@ msgstr "No hay listas privadas." msgid "No Public Lists" msgstr "No hay listas públicas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "No hay listas públicas." @@ -3036,33 +4111,37 @@ msgstr "No existe contacto alternativo." msgid "No available items." msgstr "Copias disponibles en:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "No hay copias disponibles." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "No hay copias disponibles." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3089,7 +4168,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "No se seleccionó ningún ítem" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "No hay items disponibles:" @@ -3098,11 +4177,11 @@ msgstr "No hay items disponibles:" msgid "No limit" msgstr "Sin límite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "No existen ítems para este registro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "No mas renovaciones" @@ -3120,7 +4199,7 @@ msgstr "Ningún resultado coincide con su búsqueda de" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3131,18 +4210,16 @@ msgstr "No se seleccionó ningún ítem" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "No hay etiquetas para este título." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Sin título" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "No ficción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Grabación no-musical" @@ -3153,6 +4230,8 @@ msgstr "Nada" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista normal" @@ -3160,47 +4239,56 @@ msgstr "Vista normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "Irregular normalizado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "No prestado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "No publicado" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "No es una biografía" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "¿No encontró lo que usted está buscando?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "No para prestamo" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "No para prestamo (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "No está reservado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "No renovable" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3239,11 +4327,11 @@ msgstr "Nota: su etiqueta contenía código que fue removido." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Nota: su etiqueta tenía código ilegal. NO ha sido guardada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -3255,61 +4343,54 @@ msgstr "Notas" msgid "Notes : %s" msgstr "Notas : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notas/Comentarios" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Número" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Reservado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Reservado" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "En orden (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "En orden (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Recursos en Línea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Sólo artículos disponibles para préstamo o referencia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Abierto" @@ -3317,7 +4398,7 @@ msgstr "Abierto" msgid "Order by:" msgstr "Ordenado por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Pedido por la biblioteca" @@ -3326,7 +4407,7 @@ msgstr "Pedido por la biblioteca" msgid "Other" msgstr "Otro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Otras ediciones de este trabajo" @@ -3336,15 +4417,59 @@ msgstr "Otras ediciones de este trabajo" msgid "Other Name:" msgstr "Apellido:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Apellido:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Apellido:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Retraso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Retrasos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Textos programados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Contraseña:" @@ -3353,7 +4478,7 @@ msgstr "Contraseña:" msgid "Password Updated" msgstr "Contraseña actualizada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Contraseña:" @@ -3362,7 +4487,7 @@ msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" "No coinciden las contraseñas. Por favor, reintroduzca su nueva contraseña." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Documento de patente" @@ -3376,7 +4501,12 @@ msgstr "Categoría de socio:" msgid "Patron Number:" msgstr "Número de socio:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Etiquetas:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -3415,19 +4545,15 @@ msgstr "Teléfono (Hogar):" msgid "Phone:" msgstr "Teléfono:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Detalles físicos:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Detalles físicos:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Biblioteca para retirar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Sede para retirar" @@ -3440,16 +4566,15 @@ msgstr "Sede para retirar" msgid "Picture" msgstr "Imagen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3460,10 +4585,10 @@ msgstr "Hacer reserva" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Ubicado en" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Ubicado en" @@ -3515,10 +4640,10 @@ msgstr "" "formulario se notificará al personal de la biblioteca, el cual se encargará " "de hacer los cambios permanentes." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Por favor notar:" @@ -3540,38 +4665,56 @@ msgstr "Popularidad (Menor a Mayor)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularidad (Mayor a Menor)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Agregue o edite sus comentarios sobre este ítem" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Anteriores" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Préstamos anteriores" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primaria (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primaria (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Imprimir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioridad:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privado" @@ -3583,33 +4726,43 @@ msgstr "Problemas enviando la bolsa..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problema enviado la lista..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Textos programados" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Público" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Listas públicas" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Listas Públicas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Público" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Período de publicación:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Año de la publicación:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3620,11 +4773,11 @@ msgstr "Publicación/Fecha de Copyright: Nuevos a Antigüos" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Publicación/Fecha de Copyright: Antigüos a Nuevos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publicación:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publicado" @@ -3640,24 +4793,27 @@ msgstr "Publicado por:" msgid "Published by: %s" msgstr "Publicado por: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Lugar de edición" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editor:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3671,13 +4827,21 @@ msgstr "Trimestral" msgid "RECEIPT" msgstr "RECIBO" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Reingrese su contraseña:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Registro Nro.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Renovar ítem" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3692,7 +4856,7 @@ msgstr "Refine su búsqueda" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Impresión regular" @@ -3705,13 +4869,14 @@ msgstr "Regularidad" msgid "Related" msgstr "Enlaces relaccionados:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Enlaces relaccionados:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Enlaces relaccionados:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3722,40 +4887,41 @@ msgstr "Relacionado:" msgid "Relevance" msgstr "Relevancia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Comentarios" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Eliminar items seleccionados" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Renovar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Renovar todo" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Renovar ítem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Renovar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Requerido" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3780,16 +4946,6 @@ msgstr "Devolver ítem" msgid "Return this item" msgstr "Devolver este ítem" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Volver al resumen de cuenta" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Volver a su registro" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Volver a autopréstamo" @@ -3799,8 +4955,25 @@ msgstr "Volver a autopréstamo" msgid "Return to your summary." msgstr "Volver al resumen de cuenta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Comentarios" @@ -3808,11 +4981,19 @@ msgstr "Comentarios" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3821,42 +5002,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Número SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Guardar registro:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Guardar en listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Guardar en sus listas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "lienzo" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Explorar el índice para: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Explorar el índice:" @@ -3879,22 +5065,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Escanear el ítem siguiente, o" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Buscar para este título en:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Búscar para:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Búscar para:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Resultado de la búsqueda" @@ -3909,14 +5101,18 @@ msgstr "Buscar los %s" msgid "Search: :" msgstr "Buscar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Ver Baker & Taylor" @@ -3924,8 +5120,8 @@ msgstr "Ver Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Ver los títulos mas populares" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Seleccionar todo" @@ -3947,8 +5143,8 @@ msgstr "Seleccionar la base de datos local:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Seleccionar la base de datos remota:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Eliminar items seleccionados" @@ -3974,17 +5170,14 @@ msgstr "Bimensual" msgid "Semiweekly" msgstr "Bisemanal" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Enviar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Enviar lista" @@ -3996,11 +5189,22 @@ msgstr "Enviando su bolsa" msgid "Sending your list" msgstr "Enviando su lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Búscar para:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Publicación periódica" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Colección" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Datos de publicación periódica" @@ -4008,6 +5212,11 @@ msgstr "Datos de publicación periódica" msgid "Serial Type" msgstr "Tipo de publicación periódica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "colección mixta" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4021,7 +5230,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Publicaciones periódicas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4034,12 +5243,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Información" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Título de la serie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Series:" @@ -4109,7 +5320,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Items similares" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4141,6 +5352,10 @@ msgstr "Lo sentimos, este ítem no puede prestarse en esta estación." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Lo sentimos, las etiquetas no están habilitadas en este sistema." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4148,7 +5363,7 @@ msgstr "" "Lo sentimos, el sistema considera que no tiene permisos para acceder a esta " "página." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Lo sentimos, no existen comentarios disponibles para este título." @@ -4173,33 +5388,48 @@ msgstr "Lo sentimos, su sesión ha expirado, por favor ingrese nuevamente." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Lo sentimos, su sesión ha expirado. Por favor ingrese nuevamente." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ordenado por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ordenado por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ordenar esta lista por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Enviar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Número estándar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -4218,8 +5448,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Paso Dos: escanee el inventario para cada item, uno a la vez." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4230,7 +5460,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Nube de temas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Frase de temas" @@ -4238,13 +5468,12 @@ msgstr "Frase de temas" msgid "Subject cloud" msgstr "Nube de temas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Tema(s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Tema(s):" @@ -4256,32 +5485,6 @@ msgstr "Tema(s):" msgid "Subject: %s" msgstr "Tema: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Enviar cambios" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Enviar su sugerencia" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Enviar y cerrar esta ventana" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Suscribirse a la alerta de ejemplares recibidos" @@ -4298,9 +5501,19 @@ msgstr "Suscribirse a la notificación por email de nuevos ejemplares" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Suscribirse a esta búsqueda" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Suscripciones" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Suscripciones" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4310,27 +5523,83 @@ msgstr "Información de la suscripción para %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Suscripciones" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Límites de subtipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Sugerido para" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Sugerido por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Sugerencia rehusada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Tema" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Sugerido para" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Resumen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Sugerido por:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Series:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Revisiones" @@ -4347,11 +5616,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4366,10 +5637,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Nube de etiquetas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Estado de estiqueta aqui." @@ -4379,11 +5650,11 @@ msgstr "Estado de estiqueta aqui." msgid "Tags from this library:" msgstr "Mensaje de la biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Etiquetas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Informes técnicos" @@ -4393,16 +5664,16 @@ msgid "Term" msgstr "Término" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Término/Frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "¡Gracias!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Los tres últimos números para esta suscripción:" @@ -4475,11 +5746,17 @@ msgstr "La etiqueta ha sido agregada como "%s"." msgid "The userid" msgstr "Tesis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Existen %s suscripciones asociadas con este título)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "No hay comentarios para este ítem." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "No hay sugerencias de compras pendientes." @@ -4491,7 +5768,7 @@ msgstr "Hubo un problema con esta operación:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Hubo un problema con su envio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tesis" @@ -4503,7 +5780,7 @@ msgstr "" "Esta "nube" muestra los temas más consultados en nuestro catálogo. " "Cliquee en cualquier tema para ver los items en nuestra colección." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4536,8 +5813,9 @@ msgstr "" "Este error indica que por alguna razón no tiene permitido acceder a esta " "página." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Esta es una suscripción de publicación periódica" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4559,15 +5837,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Este ítem ya está en su bolsa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Este registro no tiene items." @@ -4587,22 +5871,28 @@ msgstr "Tres veces a la semana" msgid "Three times a year" msgstr "Tres veces al año" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tesis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4624,7 +5914,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Títulos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Frase de título" @@ -4651,7 +5941,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4670,7 +5960,7 @@ msgstr "Temas" msgid "Total Due" msgstr "Deuda total" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Tratados" @@ -4682,8 +5972,8 @@ msgstr "Trienal" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Trate ingresando al catágolo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -4691,11 +5981,13 @@ msgstr "Tipo" msgid "Type of Heading" msgstr "Tipo de encabezamiento" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tipo/Formato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4708,11 +6000,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "No disponible (perdido o desaparecido)" @@ -4720,7 +6012,7 @@ msgstr "No disponible (perdido o desaparecido)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Ejemplares no disponibles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Título unificado" @@ -4732,7 +6024,13 @@ msgstr "Título unificado" msgid "Unified title: %s" msgstr "Título unificado: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Títulos uniformes:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Títulos uniformes:" @@ -4759,7 +6057,7 @@ msgstr "Usar el botón \"Confirmar\" para confirmar el borrado." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Usar la barra de menú superior para navegar por Koha." @@ -4780,10 +6078,15 @@ msgstr "" "por daños. Si en la página de su cuenta se muestra que no tiene " "deudas, consulte por favor a su bibliotecario." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "Cinta VHS / Videocasete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Tipos de Video" @@ -4805,8 +6108,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Ver todas las %s listas públicas " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Ver en Amazon.com" @@ -4814,24 +6117,30 @@ msgstr "Ver en Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Ver detalles para este título" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Información de volumen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Esperando" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Sitio Web" @@ -4844,10 +6153,16 @@ msgstr "Semanal" msgid "Welcome, " msgstr "Bienvenido, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Retirado (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Retirado (%s)," @@ -4867,9 +6182,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Teléfono laboral:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Año:" @@ -4879,10 +6201,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Año:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Sí" @@ -4906,6 +6226,10 @@ msgstr "" "Está conectado desde una direccion IP diferente. Por favor, ingrese de " "nuevamente." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "No puede modificar su contraseña." @@ -4914,8 +6238,8 @@ msgstr "No puede modificar su contraseña." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "En este momento no tiene nada prestado." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Usted debe actualmente multas y cargos que ascienden a:" @@ -4934,7 +6258,7 @@ msgstr "" "nuevamente! Y recuerde, el nombre de usuario y la contraseña son sensibles a " "mayusculas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Usted tiene un crédito de:" @@ -4950,7 +6274,7 @@ msgstr "Usted nunca ha pedido prestado algo de esta biblioteca." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "No tiene multas o cargos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "No tiene nada prestado" @@ -4971,34 +6295,39 @@ msgstr "Debe seleccionar una biblioteca para hacer el retiro." msgid "You must select at least one item." msgstr "Debe seleccionar al menos un ítem." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Adulto joven" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Su bolsa de libros" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Su comentario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Sus Listas: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Sus Listas" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Sus Listas" @@ -5010,7 +6339,7 @@ msgstr "Sus preferencias de mensajería" msgid "Your Personal Details" msgstr "Sus detalles personales" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5030,7 +6359,7 @@ msgstr "Su bolsa de libros está vacia" msgid "Your cart is empty." msgstr "Su bolsa de libros está vacía." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5046,7 +6375,7 @@ msgstr "" "Su contraseña fue introducida incorrectamente. Si este problema persiste, " "por favor pida al bibliotecario que resetee la contraseña." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5072,6 +6401,11 @@ msgstr "Su contraseña ha sido cambiada" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Su contraseña debe tener al menos %s caracteres de largo." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Su bolsa de libros está vacía." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Su sesión ha expiado por inactividad. Por favor, ingrese nuevamente." @@ -5090,20 +6424,20 @@ msgstr "Código postal:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Menos Opciones]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Más Opciones]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nueva Búsqueda]" @@ -5112,15 +6446,90 @@ msgstr "[Nueva Búsqueda]" msgid "a list:" msgstr "una lista:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "resumen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Resúmenes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Inventario" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "ya está en su bolsa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "and" @@ -5130,11 +6539,34 @@ msgstr "and" msgid "any" msgstr "cualquiera" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "llega?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reproducción fotomecánica" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "en" @@ -5142,32 +6574,108 @@ msgstr "en" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "en %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "etiquetas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografía" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Guardar" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "disponible" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "disponible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 -msgid "bristol board" -msgstr "papel bristol" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Bibliografía" -#. For the first occurrence, +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Manuales" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Su número de carnet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 +msgid "bristol board" +msgstr "papel bristol" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5177,7 +6685,7 @@ msgstr "por %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "por %s" @@ -5190,18 +6698,46 @@ msgstr "lienzo" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "cartón/ilustración" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Número de carnet:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "historietas o cómics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catálogo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catálogo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "cambiar mi contraseña" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "cartas" @@ -5210,10 +6746,15 @@ msgstr "cartas" msgid "children (9-14)" msgstr "niños (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "escudos de armas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5222,6 +6763,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "biografía colectiva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminaciones" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "historietas o cómics" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Campos codificados" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5233,8 +6800,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contiene datos biograficos" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "índice" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "día" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "diccionario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "directorio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Bibliografía" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "disertación o tesis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "dibujo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Seleccionar" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5285,7 +6967,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "es-us" @@ -5293,6 +6974,17 @@ msgstr "es-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciclopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciclopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "ensayos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "ensayos" @@ -5301,7 +6993,7 @@ msgstr "ensayos" msgid "examination paper" msgstr "trabajo de examinación" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "esperado en" @@ -5309,10 +7001,84 @@ msgstr "esperado en" msgid "facsimiles" msgstr "facsímiles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "ficción" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Bibliografía" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Nombre:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Conteo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "para" @@ -5327,7 +7093,7 @@ msgstr "para" msgid "for '%s'" msgstr "para '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "para socio" @@ -5335,6 +7101,12 @@ msgstr "para socio" msgid "forms" msgstr "formularios" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nombre" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tablas genealógicas" @@ -5343,18 +7115,56 @@ msgstr "tablas genealógicas" msgid "glass" msgstr "cristal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Bibliografía" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "escrito a mano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Manuales" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "tabla base" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "directorio" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, sátira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, sátira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "iluminaciones" @@ -5380,6 +7190,7 @@ msgstr "en Catálogo %s. " msgid "in the past %s months" msgstr "en los últimos %s meses" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "índice" @@ -5398,15 +7209,43 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "es exactamente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Título" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "items. Mostrar todos los items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenil, general" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5419,39 +7258,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "impresión grande" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Informes y compendios jurídicos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "leyes y legislación" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Artículos jurídicos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Casos legales y notas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislación" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "cartas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "repasos/críticas literiarias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapas" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "micro impreso" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "micro impreso" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "micro impreso" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-impreso" @@ -5460,10 +7406,27 @@ msgstr "mini-impreso" msgid "mixed collection" msgstr "colección mixta" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mes" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "cine" @@ -5512,6 +7475,16 @@ msgstr "mi resumen" msgid "my tags" msgstr "mis etiquetas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Periodico" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "formato de períodico" @@ -5528,6 +7501,29 @@ msgstr "not" msgid "not a literary text" msgstr "no es un texto literario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "ficción" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tabla numérica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tabla numérica" @@ -5564,6 +7560,11 @@ msgstr "el martes" msgid "on Wednesday" msgstr "el miércoles" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "or" @@ -5572,6 +7573,10 @@ msgstr "or" msgid "other" msgstr "otro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "otra forma de material textual" @@ -5584,6 +7589,8 @@ msgstr "otro tipo de gráfico no proyectado" msgid "others" msgstr "otros" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "pintura" @@ -5592,26 +7599,74 @@ msgstr "pintura" msgid "paper" msgstr "papel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 -msgid "patent" -msgstr "patente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Contraseña:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 +msgid "patent" +msgstr "patente" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "para socio" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periódico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reproducción fotomecánica" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reproducción fotomecánica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "negativo fotográfico" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "photoprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Sede para retirar" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "imagen" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planes" @@ -5624,6 +7679,7 @@ msgstr "yeso" msgid "plates" msgstr "placas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesía" @@ -5636,14 +7692,29 @@ msgstr "porcelana" msgid "portraits" msgstr "retratos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pre-escolar (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "imprimir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Textos programados" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "libros de texto programados" @@ -5656,37 +7727,209 @@ msgstr "descripción de proyecto" msgid "quarter" msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "impresión regular" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Comentarios" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Impresión grande" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Última ubicación" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Resumen de ejemplares" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Devolver ítem" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "devolvió %s resultados." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Comentarios" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "muestras" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Ficción" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Publicación periódica" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Series" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "historias cortas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "historias cortas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "piel" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "índice" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Conteo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "grabaciones de sonido" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "grabaciones de sonido" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "grabaciones de sonido" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "discursos, oratoria" @@ -5701,6 +7944,7 @@ msgstr "estándar" msgid "starts with" msgstr "comienza con" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "estadísticas" @@ -5717,10 +7961,24 @@ msgstr "agregado exitósamente." msgid "successfully deleted." msgstr "borrado exitósamente." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sintéticos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5736,26 +7994,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "etiquetas de otros socios." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "Cinta VHS / Videocasete" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "dibujo técnico" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "informe técnico" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Término" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5764,18 +8052,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "textil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tesis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparencias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparencias" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "tratados" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "tratados" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5791,23 +8133,108 @@ msgstr "desconocido" msgid "up to %S subjects" msgstr "hasta %S temas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nueva contraseña:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Tesis" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "grabación de vídeo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "grabación de vídeo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "Cinta VHS / Videocasete" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "grabación de vídeo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Comentarios" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "proyección visual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Su nombre de usuario no se encuentra. Por favor, intente nuevamente." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Sitio Web" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "semana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "grabación de vídeo" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5820,10 +8247,32 @@ msgstr "con límite(s): '%s'" msgid "wood" msgstr "madera" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "año" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Ediciones" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5839,6 +8288,12 @@ msgstr "año" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(sin título)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Por %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Cliquee aquí para más información en el historial de " @@ -5850,15 +8305,9 @@ msgstr "año" #~ msgid "Error type: %s" #~ msgstr "Tipo de error: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Intentando prestar %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Intentando prestar %s por %s a %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autoridades" - #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Debajo está la lista de los tres últimos ejemplares:" @@ -5866,6 +8315,9 @@ msgstr "año" #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Imagen de la cubierta de libro" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catálogo › Detalles para:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catálogo › Búsqueda en el diccionario" @@ -5881,9 +8333,8 @@ msgstr "año" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Cliquee aquí para finalizar la transacción" -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Campos codificados" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirmar" #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirmar reserva" @@ -5894,15 +8345,39 @@ msgstr "año" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Número de copia" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Fecha de copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Borrar items seleccionados" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Borrar lista" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Borrar esta lista" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descripciones" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notas detalladas:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Búsqueda en el diccionario" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Fecha de devolución" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Editar lista" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Introduzca el inventario del ítem:" @@ -5915,8 +8390,8 @@ msgstr "año" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Para:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Buscar" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Número de ejemplar" @@ -5943,6 +8418,12 @@ msgstr "año" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Autopréstamo" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Última vez visto" + #, fuzzy #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Limitar a uno de los siguientes:" @@ -5951,12 +8432,17 @@ msgstr "año" #~ msgid "Limit type to: match any of the following:" #~ msgstr "Limitar a uno de los siguientes:" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Ingresar" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Administre su mensajería" -#, fuzzy -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "mapas" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Mensaje de la biblioteca" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modificar su registro" #, fuzzy #~ msgid "Music" @@ -5980,9 +8466,15 @@ msgstr "año" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "No se encontraron resultados en autoridades" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "No publicado" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "No para prestamo: " +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Venta online (Bookfinder.com)" @@ -5998,6 +8490,9 @@ msgstr "año" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Dirección permanente" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Detalles físicos:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Retirar de:" @@ -6013,22 +8508,28 @@ msgstr "año" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Haga cliquee aquí para salir" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Préstamos anteriores" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioridad:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Año de la publicación:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Clasificación (de Amazon.com)" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Registro Nro.:" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Relevancia" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Enlaces relaccionados:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Eliminar items seleccionados" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renovar todo" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "No renovable" @@ -6042,18 +8543,33 @@ msgstr "año" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Resultados %s a %s de %s en el catálogo." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Volver al resumen de cuenta" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Volver a su registro" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Seleccionar y cerrar" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Seleccionar" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Lo sentimos, el préstamo no puede ser procesado" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Comenzar la búsqueda" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Enviar" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Enviar cambios" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Enviar su sugerencia" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Enviar y cerrar esta ventana" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "El ID de usuario %s no se ha encontrado en la base de datos. Por favor, " @@ -6068,6 +8584,9 @@ msgstr "año" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Prestamos del día" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tipo/Formato" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Utilizado en" @@ -6084,9 +8603,6 @@ msgstr "año" #~ "Usted ya tiene una reserva sobre este ítem. Volver a la pantalla de " #~ "detalles del ítem" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Su número de carnet" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Código postal" diff --git a/misc/translator/po/fa-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/fa-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 10073173d3..6436b6c324 100644 --- a/misc/translator/po/fa-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/fa-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:05+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:10+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "s%;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "توسط s%" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "s% فهرست -- حساب برای" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "s% فهرست -- حساب برای" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "کاتالوگ -- استندارد بین المللی برای فهرست نویسی کتب s%" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "کاتالوگ -- جزءیات برای s%" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "(امانت برده شده)" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "s% نشریه ها" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, fuzzy, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "s% جز/ها" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, fuzzy, c-format msgid "%s since" msgstr "جریمه ها" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "s% هفته ها" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "s%$" @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "(s%) s% s%" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -252,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -296,11 +298,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -316,11 +599,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -332,11 +615,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -357,9 +640,9 @@ msgstr "s% فهرست کتاب ها" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -367,8 +650,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -377,21 +660,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -399,12 +684,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -412,7 +697,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "( اینجا اشاره نماید s% s% s% اگر شما نیستید)" @@ -421,14 +706,74 @@ msgstr "( اینجا اشاره نماید s% s% s% اگر شما نی msgid "(Checked out)" msgstr "(امانت برده شده)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "پیشنهاد شده" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -440,7 +785,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, fuzzy, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(s% تعدیل شده در)" @@ -458,11 +803,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "جستجوی پیشرفته" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "s%, s%" @@ -473,7 +820,7 @@ msgstr "s%, s%" msgid ", ISSN %s" msgstr "s% :ای اس بی ان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -515,10 +862,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -527,13 +875,15 @@ msgid "- %s" msgstr "s%-" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "s%-" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -547,7 +897,7 @@ msgstr "کاتالوگ کتابخانه -- s%" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -556,12 +906,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "...ویا..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "s%$" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -574,12 +975,21 @@ msgstr "عنوان" msgid "100 titles" msgstr "عنوان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "2ماه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -630,6 +1040,10 @@ msgstr "عنوان" msgid "40 titles" msgstr "عنوان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -642,14 +1056,18 @@ msgstr "عنوان" msgid "6 months" msgstr "2ماه" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, fuzzy, c-format msgid ": %s" msgstr "s%:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -661,11 +1079,36 @@ msgstr "s%:" msgid "; %s" msgstr "s%;" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, fuzzy, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "s% توسط;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr ":شکل" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -679,29 +1122,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s," -msgstr "،s%" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "به کوها داخل شوید " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "به کوها داخل شوید " @@ -716,14 +1242,24 @@ msgstr "به کوها داخل شوید " msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -802,11 +1338,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "s% :نشر شده توسط" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "فرمایش داده شده توسط کتابخانه" @@ -815,7 +1372,7 @@ msgstr "فرمایش داده شده توسط کتابخانه" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information لطفأ متوجه باشید: در ترتیب حساب تان " "تعلیل خواهد بود اگر فورم تانرا از طریق انترنت بفرستید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "" @@ -848,18 +1405,12 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "موقعیت" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "به رف اضافه کنید" @@ -871,7 +1422,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "s% جز/ها" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -880,7 +1431,7 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "به رف اضافه کنید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "به خریطه موجود من اضافه کنید" @@ -888,7 +1439,7 @@ msgstr "به خریطه موجود من اضافه کنید" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 #, fuzzy msgid "Add to Your Cart" @@ -899,8 +1450,8 @@ msgstr "به خریطه موجود من اضافه کنید" msgid "Add to a New List:" msgstr "به یک رف جدید موجود اضافه کنید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "به رف اضافه کنید" @@ -911,17 +1462,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "به رف اضافه کنید" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "به رف اضافه کنید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "مرور خود را اضافه نماید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "s%:مولفان اضافی" @@ -932,7 +1483,11 @@ msgstr "s%:مولفان اضافی" msgid "Address:" msgstr ":ادرس الکترونیکی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -944,6 +1499,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 #, fuzzy msgid "Advanced Search" @@ -966,7 +1525,7 @@ msgstr "كل الفروع" msgid "All item types" msgstr "كل أنواع الأوعية" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "كل الفروع" @@ -996,9 +1555,9 @@ msgstr "تماس دوم" msgid "Amazon Reviews" msgstr ":مرورهای خواننده گان سایت امازون" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "تعداد" @@ -1040,28 +1599,28 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "هر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 #, fuzzy msgid "Any Content" msgstr "محتویات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 #, fuzzy msgid "Any Format" msgstr "شکل" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 #, fuzzy msgid "Any Phrase" msgstr "هرجایی" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 #, fuzzy msgid "Any Word" msgstr "هرکسی" @@ -1075,7 +1634,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "هر نوع نسخه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 #, fuzzy msgid "Anyone" msgstr "هر" @@ -1095,19 +1654,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "رسیده است" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, fuzzy, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "هر بخش" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "هر بخش" @@ -1120,12 +1679,32 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "مولف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1143,11 +1722,11 @@ msgstr "مولف" msgid "Author (Z-A)" msgstr "مولف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr ":مولف" @@ -1201,12 +1780,13 @@ msgstr ":مولف" msgid "Availability" msgstr "موجود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "موجود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "موجود" @@ -1215,16 +1795,16 @@ msgstr "موجود" msgid "Available Issues" msgstr "موجود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "موجود در کتابخانه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 #, fuzzy msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "درجه بندی(از سایت امازون)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 #, fuzzy msgid "Awaited" msgstr "انتظار بوده" @@ -1233,16 +1813,26 @@ msgstr "انتظار بوده" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "بارکود" @@ -1250,12 +1840,22 @@ msgstr "بارکود" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 #, fuzzy msgid "Biblio records" msgstr "تعداد یاداشت های فهرست کتاب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +msgid "Bibliographie:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1264,7 +1864,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "ماه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1274,12 +1874,20 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "هفته" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "خریطه کتاب" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "تصویر جلد کتاب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 #, fuzzy msgid "Braille" msgstr "موجود" @@ -1288,7 +1896,12 @@ msgstr "موجود" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#, fuzzy +msgid "Branch" +msgstr "به شعبه " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "نمایش کوتاه" @@ -1305,34 +1918,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "s%-" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "s%وسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1351,35 +1984,54 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 #, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "جز های فسخ شده" -#. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 -msgid "Cannot be put on hold" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "جز های فسخ شده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:17 -msgid "Card Number:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "جز های فسخ شده" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 +msgid "Cannot be put on hold" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:17 +msgid "Card Number:" msgstr ":شماره کارت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1388,16 +2040,22 @@ msgstr ":شماره کارت" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "تاریخ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr ":موقعت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1454,16 +2112,10 @@ msgstr "کاتالوگ -- جستجوی موثق s%" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "s% کاتالوگ -- جدید سازی جزءییات برای" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -#, fuzzy -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "کاتالوگ -- جزءیات برای s%" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "s% s% کاتالوگ -- معلومات شخصی برای s%" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1535,39 +2187,64 @@ msgstr "s% کاتالوگ -- جدید سازی جزءییات برای" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "s% کاتالوگ -- خریطه کتاب شما" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 #, fuzzy msgid "Catalogs" msgstr "کاتالوگ -- s%" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr ":کاتالوگ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "تعغیر کلمه عبور" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Checked Out" msgstr "(امانت برده شده)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "فرمایش داده شده توسط کتابخانه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "(امانت برده شده)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(امانت برده شده)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "(امانت برده شده)" @@ -1575,7 +2252,7 @@ msgstr "(امانت برده شده)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "(امانت برده شده)" @@ -1597,11 +2274,21 @@ msgstr "(امانت برده شده)" msgid "City, State:" msgstr "شهر، ایالت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "انتظار بوده" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 #, fuzzy msgid "Classification" msgstr "s% :طبقه بندی" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "s% :طبقه بندی" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1610,20 +2297,30 @@ msgstr "s% :طبقه بندی" msgid "Classification: %s" msgstr "s% :طبقه بندی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "همه را تصفیه کنید" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "نمایش مکمل" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 #, fuzzy msgid "Click to add to cart" msgstr "به خریطه کتاب اضافه کنید" @@ -1636,15 +2333,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "بسته نماید صفحه وندوس را" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -1656,16 +2359,26 @@ msgstr "بسته نماید صفحه وندوس را" msgid "Close window" msgstr "بسته نماید صفحه وندوس را" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 #, fuzzy msgid "Collection" msgstr ":مجموعه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr ":مجموعه" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr ":مجموعه" @@ -1678,10 +2391,22 @@ msgstr ":مجموعه" msgid "Collection: %s" msgstr "s% :مجموعه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, fuzzy, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "s% محتویات" @@ -1704,16 +2429,16 @@ msgstr "محتویات" msgid "Comments on %s %s" msgstr "s% محتویات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "نمایش مکمل" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "نمایش مکمل" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1739,8 +2464,8 @@ msgstr "محتویات" msgid "Content Cafe" msgstr "اندازه محتوی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "محتویات" @@ -1750,6 +2475,38 @@ msgstr "محتویات" msgid "Contents of %s" msgstr "s% محتویات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "محتویات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr ":اشتراک کرده" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "محتویات" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "نسخه ها" @@ -1759,18 +2516,29 @@ msgstr "نسخه ها" msgid "Copies available at:" msgstr ".نسخه موجود نیست" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr ".نسخه موجود نیست" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr ".نسخه موجود نیست" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr ".نسخه موجود نیست" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr ":طبع و نشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr ":طبع و نشر" @@ -1788,12 +2556,8 @@ msgstr "تاریخ طبع و نشر" msgid "Copyright year: %s" msgstr "s% :تاریخ طبع و نشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr ":طبع و نشر" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "تعداد" @@ -1809,18 +2573,30 @@ msgstr "تعداد" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Cover Image" msgstr "تصویر جلد کتاب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "بسازید یک رف جدید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "کردت" @@ -1828,7 +2604,12 @@ msgstr "کردت" msgid "Current Password:" msgstr ":کلمه عبور موجود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr ":کلمه عبور موجود" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1837,18 +2618,26 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr ":جزءییات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "اداره میشود توسط" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "تاریخ" @@ -1857,7 +2646,7 @@ msgstr "تاریخ" msgid "Date Added" msgstr "تاریخ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "تاریخ" @@ -1867,11 +2656,11 @@ msgstr "تاریخ" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "تاریخ دریافت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "تاریخ" @@ -1880,48 +2669,47 @@ msgstr "تاریخ" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "انتخاب" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "جز های انتخاب شده را حذف نماید" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "این رف را خذف نماید" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "این رف را خذف نماید" +msgid "Delete" +msgstr "انتخاب" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "شرح" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr ":یاداشت های مشرح" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "شرح" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr ":جزءییات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr ":اسم" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1930,13 +2718,13 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "جستجوی فرهنگ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1944,14 +2732,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1966,36 +2758,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr ":تاریخ تولد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "کارت کتابخانه ندارید؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "کلمه عبور تاحال ندارید؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "انتظار میرود" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "انتظار میرود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "تاریخ انتظار" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2058,22 +2867,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "s% تعدیل رف" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "در حال انتظار" @@ -2082,6 +2880,13 @@ msgstr "در حال انتظار" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "در حال انتظار" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2106,11 +2911,11 @@ msgstr ":ادرس الکترونیکی" msgid "Email:" msgstr ":نامه الکترونیکی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "تهی و بسته نماید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2119,7 +2924,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "محتویات" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2129,8 +2934,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "پیشنهاد جدید برای خرید نماید" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 #, fuzzy msgid "Enter search terms" msgstr "شروع جستجو" @@ -2159,21 +2964,38 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr ":برای" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "نمایش مارک" @@ -2189,6 +3011,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr ":ختم میشود" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2205,7 +3039,7 @@ msgstr "مجانی" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "موقعیت" @@ -2215,25 +3049,30 @@ msgstr "موقعیت" msgid "Fiction Notes:" msgstr "موقعیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr ":جزها" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "مقدار جریمه" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "جریمه ها" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "جریمه ها و هزینه ها" @@ -2242,23 +3081,24 @@ msgstr "جریمه ها و هزینه ها" msgid "First Name:" msgstr "اسم اول" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "هر نوع نسخه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr ":شکل" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr ":برای" @@ -2273,24 +3113,96 @@ msgstr ":برای" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "منابع معتبر" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "موجود" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr ":شماره ثبت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "عنوان مجموعه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "تعداد یاداشت های فهرست کتاب" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2301,7 +3213,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "s% s% خوش امدید" @@ -2323,7 +3235,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "پنهان نماید صفحه وندوس را" @@ -2339,22 +3251,34 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "جزها" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "عنوان" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "در حال انتظار" @@ -2369,6 +3293,15 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "تلیفون خانه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ای اس بی دی" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2377,17 +3310,22 @@ msgstr "تلیفون خانه" msgid "ISBD View" msgstr "ای اس بی دی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ای اس بی ان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr ":ای اس بی ان" @@ -2400,12 +3338,14 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "s% :ای اس بی ان" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 #, fuzzy msgid "ISSN" msgstr "ای اس بی ان" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 #, fuzzy msgid "ISSN:" msgstr ":ای اس بی ان" @@ -2430,13 +3370,18 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "اگر کارت کتابخانه ندارد، به کتابخانه محلی رفته و ثبت نام نماید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2445,6 +3390,10 @@ msgstr "" " اگر تاهنوز کلمه عبور ندارید، به میز توزیع در کتابخانه بیاید و ما با کمال " "خوشی برایتان خواهم ترتیب کرد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2459,17 +3408,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "در انتقال از s% به s%" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "در انتقال از s% به s%" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "در انتقال از s% به s%" @@ -2477,7 +3432,7 @@ msgstr "در انتقال از s% به s%" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "در انتقال از s% به s%" @@ -2485,30 +3440,40 @@ msgstr "در انتقال از s% به s%" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "در انتقال از s% به s%" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 #, fuzzy msgid "Information" msgstr "موقعیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "نشریه ها" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2532,9 +3497,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr ":نوع جز" @@ -2544,30 +3510,30 @@ msgstr ":نوع جز" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "شما چیزی به امانت نبرده اید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "جز های فسخ شده" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "در انتقال از s% به s%" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "در انتقال از s% به s%" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "جز مفقود شده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr ":نوع جز" @@ -2578,18 +3544,18 @@ msgid "Item type :" msgstr ":نوع جز" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, fuzzy, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "در انتقال از s% به s%" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, fuzzy, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "جز های فسخ شده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2608,10 +3574,14 @@ msgstr ":اشتراک کرده" msgid "Joining Branch:" msgstr ":شعبه اشتراک" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "کلمه کلیدی" @@ -2642,7 +3612,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2672,15 +3642,11 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 #, fuzzy msgid "LCCN" msgstr ":ال سی سی ان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr ":ال سی سی ان" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2689,17 +3655,29 @@ msgstr ":ال سی سی ان" msgid "LCCN: %s" msgstr "s% :ال سی سی ان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr ":تعغیر لسان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr ":تعغیر لسان" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr ":تعغیر لسان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr ":تعغیر لسان" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2713,41 +3691,58 @@ msgstr "موقعیت" msgid "Last Name:" msgstr "اسم خانواده گی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "اخرین بار دیده شده" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "دیر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "موقعیت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "کاتالوگ کتابخانه -- s%" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "کاتالوگ کتابخانه -- s%" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2764,7 +3759,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2779,15 +3774,15 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "اسم خانواده گی" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "اسم خانواده گی" @@ -2797,33 +3792,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "موقعیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "موقعیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "موقعیت" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "داخل سیستم شوید" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "داخل حساب تان شوید" @@ -2842,35 +3836,53 @@ msgstr "به کوها داخل شوید " msgid "Log in to Your Account" msgstr "داخل حساب تان شوید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "داخل حساب تان شوید" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "داخل سیستم شوید تا دسترسی داشته باشید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr ":موقعت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr ":موقعت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "موقعیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "(s%) s% s%" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, fuzzy, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "(s%) s% s%" @@ -2878,18 +3890,22 @@ msgstr "(s%) s% s%" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "نمایش مارک" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2901,11 +3917,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "نمایش مارک" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2926,12 +3946,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr ":ادرس پوستی" @@ -2947,7 +3982,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "دخول اصلی" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2963,15 +3998,24 @@ msgstr "مرا" msgid "Manage Lists" msgstr "اداره میشود توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "اداره میشود توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "مرا" @@ -2987,39 +4031,46 @@ msgstr "معلومات عضویت" msgid "Membership Number:" msgstr ":شماره عضویت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "پیام از طرف کتابخانه" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "مفقود" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "تلیفون خانه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "تعدیل" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "معلومات ثبت تانرا تعدیل نماید" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3029,16 +4080,16 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "فقط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "جزءییات بیشتر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "جزءییات بیشتر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "جستجوی پیشرفته" @@ -3047,11 +4098,11 @@ msgstr "جستجوی پیشرفته" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3080,9 +4131,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "به یک رف جدید موجود اضافه کنید" @@ -3091,24 +4142,24 @@ msgstr "به یک رف جدید موجود اضافه کنید" msgid "New Password:" msgstr ":کلمه عبور جدید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr ":اسم" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "پیشنهاد های خرید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3122,7 +4173,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3139,17 +4190,23 @@ msgstr "نسخه موجود بعدی (هریک شکل)ی" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "نخیر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "به یک رف جدید موجود اضافه کنید" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "نشر نشده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3158,7 +4215,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "نشر نشده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 #, fuzzy msgid "No Public Lists." msgstr "نشر نشده" @@ -3178,33 +4235,37 @@ msgstr "معلومات تماس دوم" msgid "No available items." msgstr ".نسخه موجود نیست" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr ".نسخه موجود نیست" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr ".نسخه موجود نیست" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3234,7 +4295,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr ".نسخه موجود نیست" @@ -3244,11 +4305,11 @@ msgstr ".نسخه موجود نیست" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 #, fuzzy msgid "No renewals left" msgstr "قابل تجدید نیست" @@ -3270,7 +4331,7 @@ msgstr "s% نتایج تحقیق برای" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3280,20 +4341,18 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr ":جستجو برای این عنوان در" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "عنوان" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "موقعیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3305,6 +4364,8 @@ msgstr "یاداشت" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "نمایش نورمال" @@ -3312,12 +4373,13 @@ msgstr "نمایش نورمال" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "نشر نشده" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "موجود" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "نشر نشده" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3325,34 +4387,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "نمیتوانید پیدا کنید چیزی را که جستجو میکنید؟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, fuzzy, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "در قرضه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "قابل تجدید نیست" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "یاداشت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3386,11 +4456,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "یاداشت ها" @@ -3402,62 +4472,55 @@ msgstr "یاداشت ها" msgid "Notes : %s" msgstr "s% :یاداشت ها" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr ":یاداشت ها" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "تعداد" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "سفارش" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "در قرضه" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, fuzzy, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "در قرضه" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "خصوصی" @@ -3467,7 +4530,7 @@ msgstr "خصوصی" msgid "Order by:" msgstr ":فرمایش داده شده توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "فرمایش داده شده توسط کتابخانه" @@ -3476,7 +4539,7 @@ msgstr "فرمایش داده شده توسط کتابخانه" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3486,15 +4549,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr ":اسم رف" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr ":اسم رف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr ":اسم رف" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 ربع" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr ":کلمه عبور" @@ -3503,7 +4610,7 @@ msgstr ":کلمه عبور" msgid "Password Updated" msgstr "کلمه عبور جدید شد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr ":کلمه عبور" @@ -3511,7 +4618,7 @@ msgstr ":کلمه عبور" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "کلمه عبور مطابقت ندارد. لطفأ کلمه عبور جدید تانرا دوباره بنویسید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3527,7 +4634,12 @@ msgstr ":کاتالوگ" msgid "Patron Number:" msgstr ":شماره کارت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "روز ها" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "معلق" @@ -3567,21 +4679,17 @@ msgstr ":شماره تلیفون" msgid "Phone:" msgstr ":شماره تلیفون" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr ":جزءییات فزیکی" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" msgstr ":جزءییات فزیکی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "شعبه برداشت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "موقعیت برداشت" @@ -3594,16 +4702,15 @@ msgstr "موقعیت برداشت" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3615,10 +4722,10 @@ msgstr "قرار داده شده در" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "قرار داده شده در" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "قرار داده شده در" @@ -3672,10 +4779,10 @@ msgstr "" " لطفأ هر نوع تعغیرلازم به معلومات خصوصی تان وارد نماید. با ارایه نمودن این " "فورمه، کتابدار ما مطلع میشود و این تعغیرات را دایمی میسازد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr ":لطفأ توجه نماید" @@ -3697,38 +4804,55 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "چاپ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "چاپ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "چاپ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "خصوصی" @@ -3742,36 +4866,46 @@ msgstr "مشکل وجود دارد در فرستادن خریطه کتاب شم msgid "Problem sending the list..." msgstr "مشکل وجود دارد در فرستادن خریطه کتاب شما" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "عامه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 #, fuzzy msgid "Public Lists" msgstr "عامه" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "عامه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "عامه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr ":سال تاسیس" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr ":سال تاسیس" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3782,12 +4916,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr ":سال تاسیس" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "ناشر" @@ -3805,25 +4939,28 @@ msgstr "s% :نشر شده توسط" msgid "Published by: %s" msgstr "s% :نشر شده توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "ناشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 #, fuzzy msgid "Publisher Location" msgstr "ناشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr ":ناشر" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3838,13 +4975,21 @@ msgstr "ربع" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr ":دوباره نوشته کنید کلمه عبور تانرا" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr ":شماره ثبت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "جدید نماید" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3859,7 +5004,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3872,13 +5017,14 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr ":یو ار ال های مربوطه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr ":سایت های انترنتی مربوطه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr ":سایت های انترنتی مربوطه" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3890,31 +5036,20 @@ msgstr ":ارتباط" msgid "Relevance" msgstr "سفارش" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "جدید نماید" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "جز های انتخاب شده را حذف نماید" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "جدید نماید" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "جدید نماید" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -3922,10 +5057,22 @@ msgstr "جدید نماید" msgid "Renew Item" msgstr "جدید نماید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "جدید نماید" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "پیشنهاد شده" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr ":نتایج" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3953,17 +5100,6 @@ msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده" msgid "Return this item" msgstr "این جز را انتخاب کنید" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -#, fuzzy -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده شما" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3974,8 +5110,25 @@ msgstr "(امانت برده شده)" msgid "Return to your summary." msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 #, fuzzy msgid "Reviews" msgstr "جدید نماید" @@ -3984,10 +5137,18 @@ msgstr "جدید نماید" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3997,44 +5158,48 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr ":شماره کارت" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "ثبت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 #, fuzzy msgid "Save Record:" msgstr ":شماره ثبت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "اداره میشود توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4053,24 +5218,30 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "جستجو" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 #, fuzzy msgid "Search for this title in:" msgstr ":جستجو برای این عنوان در" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 #, fuzzy msgid "Search for:" msgstr "جستجو درباره" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "جستجو درباره" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -4087,14 +5258,19 @@ msgstr "جستجو صفحه اصلی" msgid "Search: :" msgstr "جستجو" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "سفارش بدهید" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -4102,8 +5278,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4126,8 +5302,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "جز های انتخاب شده را حذف نماید" @@ -4154,17 +5330,14 @@ msgstr "ماه" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "فرستادن" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "به یک رف جدید موجود اضافه کنید" @@ -4179,12 +5352,23 @@ msgstr "فرستادن خریطه کتاب شما" msgid "Sending your list" msgstr "فرستادن خریطه کتاب شما" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "جستجو درباره" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 #, fuzzy msgid "Serial" msgstr ":نشریه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr ":مجموعه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr ":نشریه" @@ -4194,6 +5378,11 @@ msgstr ":نشریه" msgid "Serial Type" msgstr ":نوع رف" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr ":مجموعه" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4208,7 +5397,7 @@ msgid "Serials" msgstr ":نشریه" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4222,13 +5411,15 @@ msgid "Series Information:" msgstr "موقعیت" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 #, fuzzy msgid "Series Title" msgstr ":عنوان مجموعه" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "عنوان مجموعه" @@ -4301,7 +5492,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4332,6 +5523,10 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr ". معذرت میخواهیم، برای این عنوان نشریه وجود ندارد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" @@ -4339,7 +5534,7 @@ msgid "" msgstr "" " .معذرت میخواهیم، سیستم فکر میکند شما اجازه دسترسی به این صفحه را ندارید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr ". معذرت میخواهیم، برای این عنوان نشریه وجود ندارد" @@ -4367,38 +5562,54 @@ msgstr "مغذرت میخواهیم، وقت استفاده شما ختم است msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "مغذرت میخواهیم، وقت استفاده شما ختم است. لطفأ دوباره داخل سیستم شوید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 #, fuzzy msgid "Sort by" msgstr "معذرت میخواهیم" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 #, fuzzy msgid "Sort by:" msgstr "معذرت میخواهیم" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "معذرت میخواهیم" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "فرستادن" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "نپذیرفته شد" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr ":شماره کارت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "حالت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "حالت" @@ -4415,8 +5626,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4428,7 +5639,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "مضمون" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 #, fuzzy msgid "Subject Phrase" msgstr "s% :مضمون" @@ -4438,14 +5649,13 @@ msgstr "s% :مضمون" msgid "Subject cloud" msgstr "مضمون" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr ":مضمون/ها" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr ":مضمون/ها" @@ -4457,33 +5667,6 @@ msgstr ":مضمون/ها" msgid "Subject: %s" msgstr "s% :مضمون" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -#, fuzzy -msgid "Submit" -msgstr "مضمون" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "تعغیرات را پیشنهاد کنید" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "تعغیرات تانرا پیشنهاد کنید" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4500,9 +5683,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "شرح" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "شرح" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, fuzzy, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4513,29 +5706,85 @@ msgstr "s% معلومات اشتراک برای" msgid "Subscriptions" msgstr "شرح" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "پیشنهاد شده توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 #, fuzzy msgid "Suggested by:" msgstr "پیشنهاد شده توسط" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "پیشنهاد نپذیرفته شد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "مضمون" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "پیشنهاد شده توسط" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "خلاصه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "پیشنهاد شده توسط" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "عنوان مجموعه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4550,11 +5799,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4569,10 +5820,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4582,11 +5833,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "پیام از طرف کتابخانه" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4596,16 +5847,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr ": سه نشریه مربوط به این اشتراک" @@ -4674,12 +5925,18 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "s% این اشتراک ختم است. اخرین نشریه رسیده بود در" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 #, fuzzy msgid "There are no comments for this item." msgstr ". معذرت میخواهیم، برای این عنوان نشریه وجود ندارد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "پیشنهاد های خرید معلق موجود نیست" @@ -4693,7 +5950,7 @@ msgstr "با پیشنهاد شما مشکل پیش امد" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "با پیشنهاد شما مشکل پیش امد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4703,7 +5960,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4730,9 +5987,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "نشریه ها برای اشتراک" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4757,15 +6014,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "فرستادن خریطه کتاب شما" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4785,22 +6048,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4824,7 +6092,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "عنوان" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4852,7 +6120,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4871,7 +6139,7 @@ msgstr "نسخه ها" msgid "Total Due" msgstr "مجموع قابل پرداخت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4884,8 +6152,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr ".نتیجه در کاتالوگ دریافت نشد" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4893,11 +6161,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "نوع" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "نوع/شکل" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr ":نوع جز" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr ": یو ار ال" @@ -4910,12 +6180,12 @@ msgstr ": یو ار ال" msgid "URL : %s" msgstr "s% : یو ار ال" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr ": یو ار ال" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4924,7 +6194,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "موجود در" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Unified title" msgstr ": عنوان" @@ -4937,7 +6207,13 @@ msgstr ": عنوان" msgid "Unified title: %s" msgstr "s% :عنوان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr ": عنوان" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 #, fuzzy msgid "Uniform titles:" msgstr ": عنوان" @@ -4965,7 +6241,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4983,10 +6259,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -5009,8 +6290,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "درجه بندی(از سایت امازون)" @@ -5019,25 +6300,31 @@ msgstr "درجه بندی(از سایت امازون)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 #, fuzzy msgid "View details for this title" msgstr ":جستجو برای این عنوان در" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "در حال انتظار" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 #, fuzzy msgid "Website" msgstr "انتظار بوده" @@ -5052,10 +6339,15 @@ msgstr "هفته" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5076,9 +6368,16 @@ msgstr ":نامه الکترونیکی" msgid "Work phone:" msgstr "خانه/شماره فکس" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "سال" @@ -5089,10 +6388,8 @@ msgid "Year :" msgstr "سال" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "بلی" @@ -5115,6 +6412,10 @@ msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" " . شما از ادرس انترنتی دیگری داخل سیستم میشوید. لطفأ دوباره داخل سیستم شوید" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 #, fuzzy msgid "You can't change your password." @@ -5125,8 +6426,8 @@ msgstr "تعغیر کلمه عبور" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "شما چیزی به امانت نبرده اید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr ": شما فعلأ از جریمه ها و هذینه ها قرضدار هستید" @@ -5146,7 +6447,7 @@ msgstr "" " . شما نام کاربر یا کلمه عبور تانرا غلط نوشته اید. لطفأ دوباره کوشش نماید! و " "به یاد داشته باشید که نوشتن درست کلمه کاربر و کلمه عبور مهم است" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr ": شما دارید اعتبار به مقدار" @@ -5163,7 +6464,7 @@ msgstr ". شما از کتابخانه چیزی به قرضه نگرفته ای msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "شما جریمه یا هذینه ندارید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "شما چیزی به امانت نبرده اید" @@ -5183,35 +6484,40 @@ msgstr "! شما باید یک شعبه را برای برداشتن انتخا msgid "You must select at least one item." msgstr ". شما باید حداقل یک جز را انتخاب نماید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "محتویات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "نشر نشده" @@ -5225,7 +6531,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "s% s%: معلومات خصوصی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5243,7 +6549,7 @@ msgstr ": خریطه کتاب فرستاده شد برای" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5258,7 +6564,7 @@ msgstr "" " . کلمه عبور موجود شما غلط نوشته شده. اگر این مشکل ادامه پیدا میکند، لطفأ به " "یک کتابدار مراجعه نماید تا کلمه عبور تانرا دوباره ترتیب نماید" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5285,6 +6591,11 @@ msgstr "کلمه عبور شما تبدیل شد" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "کلمه عبور جدید شما باید حداقل شش عدد یا حرف باشد" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr ": خریطه کتاب فرستاده شد برای" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 #, fuzzy msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5304,22 +6615,22 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "،s%" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 #, fuzzy msgid "[Fewer Options]" msgstr ":دیگر انتخاب ها" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr ":دیگر انتخاب ها" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 #, fuzzy msgid "[New Search]" msgstr "جستجو" @@ -5330,16 +6641,91 @@ msgstr "جستجو" msgid "a list:" msgstr "به رف اضافه کنید" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "بارکود" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "موجود در کتابخانه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5350,12 +6736,35 @@ msgstr "کدام" msgid "any" msgstr "کدام" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "رسیده است" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "موقعیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "تاریخ" @@ -5364,33 +6773,108 @@ msgstr "تاریخ" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, fuzzy, c-format msgid "at %s" msgstr "s% در" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "کاتالوگ -- s%" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "ثبت" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "موجود" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "موجود" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "خریطه کتاب" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "شماره کارت شما" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "موجود" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" @@ -5400,7 +6884,7 @@ msgstr "s% توسط" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "توسط s%" @@ -5413,18 +6897,46 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr ":شماره کارت" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "کاتالوگ -- s%" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "تبدیل کلمه عبور" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "تاریخ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5433,10 +6945,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5445,6 +6962,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "موقعیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "نمایش مکمل" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5456,8 +6998,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "نپذیرفته شد" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "روز" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "جستجوی فرهنگ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "نمایش نورمال" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "انتخاب" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5502,7 +7157,6 @@ msgstr "نامه الکترونیکی" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5510,6 +7164,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "سه شنبه" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 #, fuzzy msgid "essays" @@ -5519,7 +7183,7 @@ msgstr "سه شنبه" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5527,11 +7191,84 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "موقعیت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "مجانی " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "اسم اول" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "تعداد" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "برای" @@ -5546,7 +7283,7 @@ msgstr "برای" msgid "for '%s'" msgstr "برای" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5555,6 +7292,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "برای" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr ":اسم" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5563,18 +7306,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5600,6 +7377,7 @@ msgstr "کاتالوگ -- s%" msgid "in the past %s months" msgstr "s% ماه ها" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5619,15 +7397,44 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "عنوان" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "انتظار بوده" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5639,40 +7446,141 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "موقعیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "انتخاب" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr ":جزءییات" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5682,10 +7590,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr ":مجموعه" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr ":جزءییات" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "ماه" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "ماه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5738,6 +7663,15 @@ msgstr "خلاصه" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5754,6 +7688,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "موقعیت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr ":نشریه" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5797,6 +7754,11 @@ msgstr "سه شنبه" msgid "on Wednesday" msgstr "چهار شنبه" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5807,6 +7769,10 @@ msgstr "برای" msgid "other" msgstr "یاداشت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5820,6 +7786,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "یاداشت ها" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 #, fuzzy msgid "painting" @@ -5829,27 +7797,73 @@ msgstr "در حال انتظار" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr ":کلمه عبور" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "خصوصی" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr ":نشریه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "موقعیت برداشت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5863,6 +7877,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "خصوصی" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5875,15 +7890,29 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 #, fuzzy msgid "print" msgstr "چاپ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5897,39 +7926,209 @@ msgstr "شرح" msgid "quarter" msgstr "ربع" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "جدید نماید" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "موقعیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "خلاصه نشریه ها" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "جدید نماید" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "موقعیت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr ":نشریه" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "عنوان مجموعه" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 #, fuzzy msgid "skin" msgstr "به" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "جریمه ها" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "تعداد" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "s% ثبت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "s% ثبت" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "s% ثبت" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5944,6 +8143,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "شروع شود با" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5960,10 +8160,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5981,26 +8195,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "یاداشت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6009,20 +8252,73 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "یاداشت ها" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 #, fuzzy msgid "titles" msgstr "عنوان" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "منابع معتبر" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "منابع معتبر" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6038,22 +8334,105 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr ":کلمه عبور جدید" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr ". کاربر" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr ". کاربر" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "s% ثبت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "جدید نماید" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "انتظار بوده" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "هفته" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "s% ثبت" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6066,10 +8445,32 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "سال" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "جستجوی فرهنگ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Clicking 'Submit Changes' will send an email to a library staff member " #~ "with the information you've entered. You will then be returned to your " @@ -6102,10 +8503,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "$%s" #~ msgstr "s%$" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr ":نتایج" - #, fuzzy #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "التسجيلات" @@ -6130,10 +8527,18 @@ msgstr "سال" #~ msgid "/ s% s%" #~ msgstr "s%, s%" +#, fuzzy +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "s% توسط;" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "،s%" +#, fuzzy +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "،s%" + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "برای معلومات بیشتر در مورد تاریخچه اشتراک کلیک کنید اینجا" @@ -6206,9 +8611,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "پرسید " -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "منابع معتبر" - #, fuzzy #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "s% :مولف" @@ -6222,10 +8624,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "خریطه کتاب" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "خریطه کتاب" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "تصویر جلد کتاب" @@ -6237,6 +8635,10 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "شماره فراخوانی" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "کاتالوگ -- جزءیات برای s%" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "جستجوی فرهنگ" @@ -6261,10 +8663,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Choose Either..." #~ msgstr "... انتخاب کنید هرکدام " -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "نمایش مکمل" - #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "تاءیید سفارش" @@ -6275,12 +8673,19 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "شماره فراخوانی" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr ":طبع و نشر" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "تاریخ طبع و نشر" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "نپذیرفته شد" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "جز های انتخاب شده را حذف نماید" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "این رف را خذف نماید" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "رف ها را حذف نماید" @@ -6288,6 +8693,10 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "رف های موجود را حذف نماید " +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "این رف را خذف نماید" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "نزولی" @@ -6299,12 +8708,22 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "شرح" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr ":یاداشت های مشرح" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "جستجوی فرهنگ" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "تاریخ انتظار" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr ":نامه الکترونیکی" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "s% تعدیل رف" + #~ msgid "Enter Keyword(s):" #~ msgstr ": کلمات کلیدی را داخل نماید" @@ -6320,9 +8739,6 @@ msgstr "سال" #~ " s% سلام،این است خریطه کتاب شما که از طرف کاتالوگ انترنتی کوهافرستاده شده " #~ "توسط" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ای اس بی دی" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "شماره نشریه" @@ -6333,9 +8749,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Issuing Question" #~ msgstr "نشریه های مفقود" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr ":نوع جز" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr ":انواع جزها" @@ -6347,12 +8760,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "جز های فسخ شده" -#~ msgid "Items" -#~ msgstr "جزها" - -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr ":جزها" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr ":کلمه(های) کلیدی" @@ -6363,6 +8770,12 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "صفحه اصلی کوها" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr ":ال سی سی ان" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "اخرین بار دیده شده" + #~ msgid "Last renewal of subscription was s%" #~ msgstr "s% اخرین بار تجدید اشتراک" @@ -6372,6 +8785,9 @@ msgstr "سال" #~ msgid "List of Virtual Shelves" #~ msgstr "لیست رف ها " +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "داخل سیستم شوید" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "داخل سیستم شوید تا حساب تانرا برسی نماید" @@ -6390,6 +8806,12 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Members" #~ msgstr "اعضا" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "پیام از طرف کتابخانه" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "معلومات ثبت تانرا تعدیل نماید" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "این رف را تعدیل نماید" @@ -6423,9 +8845,8 @@ msgstr "سال" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr ".نتیجه معتبر دریافت نشد" -#, fuzzy -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "نمایش نورمال" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "نشر نشده" #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" @@ -6460,23 +8881,19 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr ":ادرس دایمی" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr ":جزءییات فزیکی" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr ":برداشته شود از" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr ":برداشته شود از" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "سفارش بدهید" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "قرار داده شده در" -#, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr ":سال تاسیس" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "نشر شده در جریان" @@ -6495,10 +8912,23 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Recieved issues" #~ msgstr "نشریه های رسیده " +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr ":شماره ثبت" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "سفارش" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr ":سایت های انترنتی مربوطه" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "جز های انتخاب شده را حذف نماید" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "جدید نماید" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "قابل تجدید نیست" @@ -6533,9 +8963,16 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr ":نتایج برای هر صفحه" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "برگشت به صفحه جزءییات جز" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "برگشت به معلومات ثبت شده شما" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "ثبت تعغیرات" @@ -6548,9 +8985,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Search the Library Catalog" #~ msgstr "جستجو کاتالوگ کتابخانه" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "انتخاب" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr ":انتخاب یک رف" @@ -6573,6 +9007,16 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "مضمون" +#, fuzzy +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "مضمون" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "تعغیرات را پیشنهاد کنید" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "تعغیرات تانرا پیشنهاد کنید" + #~ msgid "Summary view" #~ msgstr "نمایش خلاصه" @@ -6587,6 +9031,9 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "s% نشریه ها" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "نوع/شکل" + #, fuzzy #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "جزءییات خصوصی من" @@ -6604,9 +9051,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Volume" #~ msgstr "صفحه اصلی" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "انتظار بوده" - #, fuzzy #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "در حال انتظار" @@ -6627,9 +9071,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "خریطه کتاب شما" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "شماره کارت شما" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "به یک رف جدید موجود اضافه کنید" @@ -6673,18 +9114,9 @@ msgstr "سال" #~ msgid "copyrightdate" #~ msgstr "تاریخ طبع و نشر" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "روز ها" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "هر کسی" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "مجانی " - -#~ msgid "in Branch" -#~ msgstr "به شعبه " - #, fuzzy #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr ":مجموعه" @@ -6748,9 +9180,6 @@ msgstr "سال" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "به یک رف" -#~ msgid "user." -#~ msgstr ". کاربر" - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr ". هر کاربر میتواند رف علاوه کند و تعغیر بدهد" diff --git a/misc/translator/po/fi-FI-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/fi-FI-i-opac-t-prog-v-3002000.po index b3ede9c990..f738de00f8 100644 --- a/misc/translator/po/fi-FI-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/fi-FI-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:22+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:10+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "Muokkaa%s%s" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "Tunnus: %s %s" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Tunnus: %s %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "Koha -- Aineistoluettelo: ISBN näkymä" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Catalogue Details" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "Valittu" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s lainaa" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s teosta" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s lainaa" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, fuzzy, c-format msgid "%s since" msgstr "Myöhässä alkaen" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s viikkoa" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "[%s]." @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "Hae: " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "&kopioi %s" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "&kopioi %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 #, fuzzy msgid "<< Back to Cart" msgstr "<<Takaisin" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "<<Takaisin" msgid "<< Previous" msgstr "<<Edellinen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 #, fuzzy msgid "     Call Number" msgstr "    Lainan numero    " @@ -321,12 +604,12 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 #, fuzzy msgid "     ISBN" msgstr "    Huomautus    " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 #, fuzzy msgid "     ISSN" msgstr "    Huomautus    " @@ -340,12 +623,12 @@ msgstr "    Huomautus    " msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 #, fuzzy msgid "     Subject Phrase" msgstr "    Lainan numero    " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 #, fuzzy msgid "     Title Phrase" msgstr "    Huomautus    " @@ -367,9 +650,9 @@ msgstr "%s teosta" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -377,8 +660,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, fuzzy, c-format msgid "(%s total)" msgstr "yhteensä" @@ -387,21 +670,23 @@ msgstr "yhteensä" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -409,12 +694,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, fuzzy, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "%s (Lainaa)" @@ -422,7 +707,7 @@ msgstr "%s (Lainaa)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -432,15 +717,76 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "Valittu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Tietueessa" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "yhteensä" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "* Pakollinen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -452,7 +798,7 @@ msgstr "(on %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -470,11 +816,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "Hakujen aikana poistetut sanat" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -485,7 +833,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "ISBN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -521,10 +869,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -533,13 +882,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -553,7 +904,7 @@ msgstr "Näytä luettelossa" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -562,12 +913,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...tai..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "/" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%s €" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -580,12 +982,21 @@ msgstr "nimeke %s" msgid "100 titles" msgstr "nimeke %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "1 kahdessa kuukaudessa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -636,6 +1047,10 @@ msgstr "nimeke %s" msgid "40 titles" msgstr "nimeke %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -648,14 +1063,18 @@ msgstr "nimeke %s" msgid "6 months" msgstr "2 kuukautta" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -667,11 +1086,37 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, fuzzy, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Yleiset" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formaatti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -687,29 +1132,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "Hae: " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "(yksityiskohdat / muokkaa)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Kirjaudu Kohaan" @@ -724,14 +1252,24 @@ msgstr "Kirjaudu Kohaan" msgid "Normal View Full History" msgstr "Etusivu Historiahaku" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr " Tulosta %s teosta " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Etsi Lisää teostiedot" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, fuzzy, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Valitse Val. & sulje" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, fuzzy, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "Muokkaa kenttää Poista kenttä" @@ -810,11 +1348,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "; Julkaissut: %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "Hyväksynyt:" @@ -823,7 +1382,7 @@ msgstr "Hyväksynyt:" msgid "Access Denied" msgstr "Pääsy kielletään" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "%s sisältö" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Lyhyt näkymä" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 #, fuzzy -msgid "Confirm" -msgstr "Vahvista" +msgid "Computer File" +msgstr "m -Tiedosto" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1750,8 +2481,8 @@ msgstr "Sisällön koko" msgid "Content Cafe" msgstr "Sisällön koko" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 #, fuzzy msgid "Contents" msgstr "Sisällön koko" @@ -1762,6 +2493,38 @@ msgstr "Sisällön koko" msgid "Contents of %s" msgstr "%s sisältö" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Sisällön koko" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Liity" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Sisällön koko" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopiot" @@ -1770,18 +2533,29 @@ msgstr "Kopiot" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Seuraava saatavilla oleva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Seuraava saatavilla oleva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "Seuraava saatavilla oleva" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Copyright" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1798,12 +2572,8 @@ msgstr "Copyright päiväys:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Copyright päiväys:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Lukumäärä" @@ -1818,17 +2588,29 @@ msgstr "Lukumäärä" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "Luo uusi tietue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Kunnia sille, jolle kunnia kuuluu" @@ -1837,7 +2619,12 @@ msgstr "Kunnia sille, jolle kunnia kuuluu" msgid "Current Password:" msgstr "Aseta salasana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Aseta salasana" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1846,18 +2633,26 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Päivä" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Vahingoittunut" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Vahingoittunut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Päiväys" @@ -1866,7 +2661,7 @@ msgstr "Päiväys" msgid "Date Added" msgstr "Eräpäivä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Eräpäivä" @@ -1875,12 +2670,12 @@ msgstr "Eräpäivä" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 #, fuzzy msgid "Date received" msgstr "Vastaanotettu määrä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Päiväys" @@ -1889,49 +2684,45 @@ msgstr "Päiväys" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "Valitse" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -#, fuzzy -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Uusi valitut" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Poista tämä tulostin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "Poista tämä tulostin" +msgid "Delete" +msgstr "Valitse" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Kuvaus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 #, fuzzy -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Yksityiskohdat" +msgid "Description:" +msgstr "Kuvaus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Yksityiskohdat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1940,13 +2731,13 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "Sanakirjahaku" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1954,15 +2745,19 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Directories" msgstr "Käyttäjäryhmät" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1977,36 +2772,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Eräpäivä" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "(eräpäivä %s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Eräpäivä" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2069,23 +2881,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "%sMuokkaa" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Muokkaa" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "Muokkaa" @@ -2095,6 +2895,13 @@ msgstr "Muokkaa" msgid "Edition statement:" msgstr "Vanhenemispäivä:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Muokkaa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 #, fuzzy msgid "Editions" @@ -2119,11 +2926,11 @@ msgstr "Postiosoite:" msgid "Email:" msgstr "Sähköposti:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2132,7 +2939,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Mikä tahansa kuukausi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2142,8 +2949,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 #, fuzzy msgid "Enter search terms" msgstr "Kausijulkaisuhaun tulokset" @@ -2172,22 +2979,39 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr "Virhe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 #, fuzzy msgid "Excerpt" msgstr "Hyväksy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC-tarkistus" @@ -2203,6 +3027,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Vanhenee:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "Espanja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2218,7 +3055,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "Lainaustoiminta" @@ -2228,28 +3065,33 @@ msgstr "Lainaustoiminta" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Lainaustoiminta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 #, fuzzy msgid "Filmographies" msgstr "Bibliografiset tiedot" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Kirje" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 #, fuzzy msgid "Fine Amount" msgstr "Määrä" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 #, fuzzy msgid "Fines" msgstr "Maksut:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 #, fuzzy msgid "Fines and Charges" msgstr "Maksut" @@ -2258,23 +3100,23 @@ msgstr "Maksut" msgid "First Name:" msgstr "Etunimi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Kiinnitä aineistolaji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -#, fuzzy -msgid "Format:" -msgstr "Formaatti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "Alkaen:" @@ -2289,24 +3131,97 @@ msgstr "Alkaen:" msgid "Full Heading" msgstr "Asiasana:" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Auktoriteetit" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Saatavilla" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Lisää tietue" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Sarja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografiset tiedot" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Takaaja:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Lisää teostiedot" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2318,7 +3233,7 @@ msgstr "Lainaushistoria" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "%s, %s %s" @@ -2340,7 +3255,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 #, fuzzy msgid "Hide Window" msgstr "Sulje ohje" @@ -2357,24 +3272,36 @@ msgstr "Varaus" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 #, fuzzy msgid "Hold date" msgstr "Päättymispäivä" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Päättymispäivä" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Nimeke" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, fuzzy msgid "Holds" msgstr "Varaus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "Odottaa" @@ -2389,6 +3316,15 @@ msgstr "Cataline Library" msgid "Home Phone:" msgstr "Kotipuhelin:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISB" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2397,17 +3333,22 @@ msgstr "Kotipuhelin:" msgid "ISBD View" msgstr "Näytä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2420,11 +3361,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2446,17 +3389,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 #, fuzzy msgid "Illustration" @@ -2472,17 +3424,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Päättymispäivä (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Päättymispäivä (%s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Siirretään toimipisteestä %s toimipisteeseen %s" @@ -2490,7 +3448,7 @@ msgstr "Siirretään toimipisteestä %s toimipisteeseen %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Siirretään toimipisteestä %s toimipisteeseen %s" @@ -2498,29 +3456,39 @@ msgstr "Siirretään toimipisteestä %s toimipisteeseen %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Siirretään toimipisteestä %s toimipisteeseen %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Tietoja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "Lainaus" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2544,9 +3512,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "Aineistolaji:" @@ -2556,30 +3525,30 @@ msgstr "Aineistolaji:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Lainaamaton aineisto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "Aineisto peruttu" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Aineisto odottaa toimipisteessä: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Aineisto odottaa toimipisteessä: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "Aineistokappale kadonnut:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Aineistolaji" @@ -2589,18 +3558,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Aineistolaji :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Aineisto odottaa toimipisteessä: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, fuzzy, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Aineisto odottaa toimipisteessä: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2620,11 +3589,16 @@ msgstr "Liity" msgid "Joining Branch:" msgstr "Liittymistoimipiste:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 #, fuzzy msgid "Juvenile" msgstr "Kesäkuu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Kesäkuu" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Hakusana" @@ -2657,7 +3631,7 @@ msgstr "Auktoriteetin numero" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2689,14 +3663,10 @@ msgstr "Kohan linkki:" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha -- Aineistoluettelo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2705,17 +3675,29 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "Managed" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Managed" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "Managed" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Managed" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2728,42 +3710,59 @@ msgstr "Sijainti" msgid "Last Name:" msgstr "Sukunimi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Nähty viimeksi" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Myöhässä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "Lainaustoiminta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "Bibliografiset tiedot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "Cataline Library" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Cataline Library" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2780,7 +3779,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2795,15 +3794,15 @@ msgstr "Rajoita" msgid "List %s Deleted." msgstr "Ei voi valita" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "Sukunimi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "Sukunimi:" @@ -2813,35 +3812,33 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 #, fuzzy msgid "Lists" msgstr "Huiput" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Sijainti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Sijainti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Sijainti" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -#, fuzzy -msgid "Log In" -msgstr "Kirjaudu ulos" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 #, fuzzy msgid "Log In to Your Account" @@ -2861,33 +3858,51 @@ msgstr "Kirjaudu Kohaan" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Kirjaudu Kohaan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Linkki:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr "Linkki:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "Tietoja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "%s (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, fuzzy, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "%s (%s)" @@ -2895,18 +3910,22 @@ msgstr "%s (%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "Lisää MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2918,12 +3937,16 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 #, fuzzy msgid "MARC View" msgstr "MARC-tarkistus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2944,12 +3967,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Postiosoite:" @@ -2965,7 +4003,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Pääkirjaus" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, fuzzy, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "%S (Hankintaehdotukset)" @@ -2980,16 +4018,26 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "Huiput" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 #, fuzzy msgid "Managed by" msgstr "Käsitellyt:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Neiti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -3008,40 +4056,46 @@ msgstr "Käyttäjänumero" msgid "Membership Number:" msgstr "Käyttäjänumero" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Puuttuu" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "Kotipuhelin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Muuta" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -#, fuzzy -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Muokkaa stop-word:iä" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 #, fuzzy msgid "Monographical series" @@ -3052,17 +4106,17 @@ msgstr "täysi monografia" msgid "Monthly" msgstr "Kuukausi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 #, fuzzy msgid "More Details" msgstr "Tilauksen tiedot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "Tilauksen tiedot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "Hakujen aikana poistetut sanat" @@ -3071,12 +4125,12 @@ msgstr "Hakujen aikana poistetut sanat" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 #, fuzzy msgid "Musical recording" msgstr "j - Musiikkiäänite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3107,9 +4161,9 @@ msgstr "Käyttäjäryhmät" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Lisää uuteen kirjahyllyyn:" @@ -3118,24 +4172,24 @@ msgstr "Lisää uuteen kirjahyllyyn:" msgid "New Password:" msgstr "Uusi salasana:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nimi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "Hankintaehdotuksesta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3150,7 +4204,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Uusi käyttäjätunnus:" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3167,17 +4221,23 @@ msgstr "Saatavilla" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Ei" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Lainojen maksimimäärä" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "Huiput" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3186,7 +4246,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "Julkinen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3205,34 +4265,38 @@ msgstr "Vaihtoehtoiset yhteystiedot:" msgid "No available items." msgstr "Seuraava saatavilla oleva" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Seuraava saatavilla oleva" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 #, fuzzy msgid "No copies available." msgstr "Seuraava saatavilla oleva" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3260,7 +4324,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Ei voi valita" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr "Seuraava saatavilla oleva" @@ -3271,11 +4335,11 @@ msgstr "Seuraava saatavilla oleva" msgid "No limit" msgstr "Lainojen maksimimäärä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 #, fuzzy msgid "No renewals left" msgstr "Lisäuusinta ei ole mahdollinen" @@ -3295,7 +4359,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3306,20 +4370,18 @@ msgstr "Ei voi valita" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Hae:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "Ei titteliä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "Nuorten fiktio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 #, fuzzy msgid "Non-musical recording" msgstr "i - Ei-musiikillinen äänitallenne" @@ -3331,6 +4393,8 @@ msgstr "Ei mitään" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 #, fuzzy msgid "Normal View" msgstr "Lyhyt näkymä" @@ -3339,51 +4403,59 @@ msgstr "Lyhyt näkymä" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 #, fuzzy -msgid "Not Issued" -msgstr "Ei lainassa." +msgid "Not Available" +msgstr "Saatavilla" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 #, fuzzy -msgid "Not Published" -msgstr "Ei julkaistu" +msgid "Not Issued" +msgstr "Ei lainassa." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Ei lainata" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, fuzzy, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Ei lainata" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 #, fuzzy msgid "Not on hold" msgstr "Ei lainata" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "Not renewable" msgstr "Ei toistettava," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Huomautus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3417,11 +4489,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Huom." @@ -3433,64 +4505,57 @@ msgstr "Huom." msgid "Notes : %s" msgstr "Huomautukset: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Huomautukset:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Numero" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, fuzzy, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "%s - %s : %s" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "Varaa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #, fuzzy msgid "On hold" msgstr "Tietueessa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Päättymispäivä (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, fuzzy, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Päättymispäivä (%s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Näytä lainassa oleva aineisto:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "Käytetty" @@ -3499,7 +4564,7 @@ msgstr "Käytetty" msgid "Order by:" msgstr "Lajitteluavain:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 #, fuzzy msgid "Ordered by the library" msgstr "Lajitteluavain" @@ -3510,7 +4575,7 @@ msgstr "Lajitteluavain" msgid "Other" msgstr "Muut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3520,15 +4585,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "Hyllyn nimi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Hyllyn nimi:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Muu nimeke:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Myöhässä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Myöhästyneet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 vuosineljännestä" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Salasana:" @@ -3537,7 +4646,7 @@ msgstr "Salasana:" msgid "Password Updated" msgstr "Salasana päivitetty" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Salasana:" @@ -3545,7 +4654,7 @@ msgstr "Salasana:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3561,7 +4670,11 @@ msgstr "Ryhmä:" msgid "Patron Number:" msgstr "Korttinumero:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 #, fuzzy msgid "Pending" msgstr "Nouseva" @@ -3605,22 +4718,17 @@ msgstr "Puhelin (koti):" msgid "Phone:" msgstr "Puhelin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -#, fuzzy -msgid "Physical Details:" -msgstr "Julkaisun tiedot:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" msgstr "Osoite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "Muokkaa toimipistettä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 #, fuzzy msgid "Pick Up Location" msgstr "Noutotoimipiste" @@ -3635,16 +4743,15 @@ msgstr "Noutotoimipiste" msgid "Picture" msgstr "Hinta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3656,10 +4763,10 @@ msgstr "Sijoitettu:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Sijoitettu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 #, fuzzy msgid "Placed On" msgstr "Sijoitettu:" @@ -3705,10 +4812,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Please note:" msgstr "Vahvista laina:" @@ -3731,39 +4838,57 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "Edelliset lainat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Edelliset lainat" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Prioriteetti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Tulosta" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioriteetti" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Yksityinen" @@ -3775,36 +4900,46 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Julkinen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 #, fuzzy msgid "Public Lists" msgstr "Julkinen" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Julkinen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Julkinen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Julkaisuvuosi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Julkaisuvuosi:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3815,12 +4950,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "Julkaisuvuosi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Julkaisija" @@ -3838,25 +4973,28 @@ msgstr "; Julkaissut: %s" msgid "Published by: %s" msgstr "; Julkaissut: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Julkaisija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 #, fuzzy msgid "Publisher Location" msgstr "Noutotoimipiste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Julkaisija:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 #, fuzzy @@ -3872,15 +5010,22 @@ msgstr "neljännes" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 #, fuzzy msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Uusi salasana:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 #, fuzzy -msgid "Record No.:" -msgstr "(Tietue #%s)" +msgid "RecallItem" +msgstr "Palautettu aineisto" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 #, fuzzy @@ -3898,7 +5043,7 @@ msgstr "Tilausten haku" msgid "Regular" msgstr "Tulos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3912,14 +5057,14 @@ msgstr "Tulos" msgid "Related" msgstr "%sTähän liittyvä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Tähän liittyvä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 #, fuzzy -msgid "Related links:" +msgid "Related Titles" msgstr "Tähän liittyvä" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3931,31 +5076,20 @@ msgstr "Suhde:" msgid "Relevance" msgstr "Vastaanota" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Uusi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Poista valittu aineisto" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Uusi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Uusi" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -3963,10 +5097,22 @@ msgstr "Uusi" msgid "Renew Item" msgstr "Palautettu aineisto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Uusi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Varattu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s tulosta löytyi" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3994,18 +5140,6 @@ msgstr "Palautettu aineisto" msgid "Return this item" msgstr "Palautuspäivä" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -#, fuzzy -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Palaa MARC-rakenteeseen" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -#, fuzzy -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Palaa käyttäjän tietoihin" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -4016,8 +5150,25 @@ msgstr "Palaa virtuaalihyllyihin" msgid "Return to your summary." msgstr "Palaa MARC-rakenteeseen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 #, fuzzy msgid "Reviews" msgstr "Uusi" @@ -4026,10 +5177,18 @@ msgstr "Uusi" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4039,45 +5198,49 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Korttinumero:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Tallenna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 #, fuzzy msgid "Save Record:" msgstr "Lisää tietue" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "Huiput" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 #, fuzzy msgid "Save to Your Lists" msgstr "Huiput" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4096,24 +5259,30 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Hae" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 #, fuzzy msgid "Search for this title in:" msgstr "Hae:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 #, fuzzy msgid "Search for:" msgstr "Hae:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Hae:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -4130,14 +5299,18 @@ msgstr "Hae:" msgid "Search: :" msgstr "Hae:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -4145,8 +5318,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4170,8 +5343,8 @@ msgstr "Valitse toimipiste :" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Poista valittu aineisto" @@ -4199,18 +5372,15 @@ msgstr "kuukausi" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 #, fuzzy msgid "Send" msgstr "Nähty" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Lisää uuteen kirjahyllyyn:" @@ -4225,11 +5395,22 @@ msgstr "Tilausten haku" msgid "Sending your list" msgstr "Tilausten haku" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Hae:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Sarja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kokoelma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "Sarja" @@ -4239,6 +5420,11 @@ msgstr "Sarja" msgid "Serial Type" msgstr "Hakutapa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "Kokoelma" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4252,7 +5438,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Kausijulkaisut" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4265,12 +5451,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Tietoja" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Sarjan nimi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "Sarja" @@ -4349,7 +5537,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4381,13 +5569,17 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Tästä aiheesta ei ole ohjetta saatavilla" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Sinulla ei ole käyttöoikeutta tälle sivulle." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Tästä aiheesta ei ole ohjetta saatavilla" @@ -4414,37 +5606,52 @@ msgstr "Istuntosi on aikakatkaistu. Kirjaudu uudelleen." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Istuntosi on aikakatkaistu. Kirjaudu uudelleen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 #, fuzzy msgid "Sort by" msgstr "Lajittele" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 #, fuzzy msgid "Sort by:" msgstr "Lajittelu 1:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "Lajittelu 1:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Nähty" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "Korttinumero" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Tilastot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4461,8 +5668,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4474,7 +5681,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Aihe" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 #, fuzzy msgid "Subject Phrase" msgstr "Asiasanat:" @@ -4484,14 +5691,13 @@ msgstr "Asiasanat:" msgid "Subject cloud" msgstr "Aihe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "Aihe(et):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Aihe(et):" @@ -4503,33 +5709,6 @@ msgstr "Aihe(et):" msgid "Subject: %s" msgstr "Aihe:%S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Lähetä" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Tallenna muutokset" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -#, fuzzy -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Hankintaehdotuksesta" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4546,9 +5725,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Tilaus" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Tilaus" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, fuzzy, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4559,31 +5748,87 @@ msgstr "Tietoja tilauksesta: %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Tilaus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 #, fuzzy msgid "Subtype limits" msgstr "Lainojen maksimimäärä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Ehdottanut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 #, fuzzy msgid "Suggested by:" msgstr "Ehdottanut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 #, fuzzy msgid "Suggestion declined" msgstr "Hankintaehdotus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Aihe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Ehdottanut" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Yhteenveto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Ehdottanut" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Sarja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 #, fuzzy msgid "Surveys" msgstr "Sarja" @@ -4599,11 +5844,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4618,10 +5865,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4630,11 +5877,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 #, fuzzy msgid "Technical reports" msgstr "Raportoitu kenttä" @@ -4646,16 +5893,16 @@ msgid "Term" msgstr "Saksa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Lainoja tilausta kohti" @@ -4725,11 +5972,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "Hyllyt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4741,7 +5994,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Theses" msgstr "Hyllyt" @@ -4752,7 +6005,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4779,9 +6032,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "Etsi kausijulkaisun tilauksen toimittaja" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4803,15 +6056,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4831,22 +6090,28 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Hyllyt" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4870,7 +6135,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Nimeke" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 #, fuzzy msgid "Title Phrase" msgstr "Nimeke *" @@ -4899,7 +6164,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4918,7 +6183,7 @@ msgstr "Kopiot" msgid "Total Due" msgstr "Erääntyvät yhteensä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 #, fuzzy msgid "Treaties" msgstr "Nimeke/tekijä" @@ -4932,8 +6197,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Ei tuloksia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4942,12 +6207,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "Type of Interval:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 #, fuzzy -msgid "Type/Format" -msgstr "Formaatti" +msgid "Type:" +msgstr "Aineistolaji:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL" @@ -4960,12 +6226,12 @@ msgstr "URL" msgid "URL : %s" msgstr ": %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "URL" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 #, fuzzy msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "muuttuja puuttuu" @@ -4975,7 +6241,7 @@ msgstr "muuttuja puuttuu" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Kausijulkaisun numerot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Unified title" msgstr "Yhdistetty nimeke" @@ -4988,7 +6254,13 @@ msgstr "Yhdistetty nimeke" msgid "Unified title: %s" msgstr "Yhdistetty nimeke:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Yhdistetty nimeke:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 #, fuzzy msgid "Uniform titles:" msgstr "Yhdistetty nimeke:" @@ -5016,7 +6288,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5034,10 +6306,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -5060,8 +6337,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -5069,24 +6346,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Odottaa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "WWW-sivu" @@ -5100,10 +6383,16 @@ msgstr "Viikko" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Poistettu:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, fuzzy, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Poistettu:" @@ -5124,9 +6413,16 @@ msgstr "Sähköposti:" msgid "Work phone:" msgstr "Työpuhelin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Vuosi :" @@ -5136,10 +6432,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Vuosi :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" @@ -5161,6 +6455,10 @@ msgstr "Et ole kirjautunut sisään |" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Tunnuksen käyttämä IP-osoite on muuttunut. Kirjaudu uudelleen sisään." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -5169,8 +6467,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -5188,7 +6486,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "Virheellinen käyttäjänimi tai salasana. Yritä uudelleen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 #, fuzzy msgid "You have a credit of:" msgstr "Hait" @@ -5205,7 +6503,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -5224,38 +6522,43 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 #, fuzzy msgid "Young Adult" msgstr "Nuorten aikuisten fiktio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 #, fuzzy msgid "Your Cart" msgstr "Huiput" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Sarakkeissa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Huiput" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 #, fuzzy msgid "Your Lists" msgstr "Huiput" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Huiput" @@ -5269,7 +6572,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "Käyttäjän tiedot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5286,7 +6589,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5298,7 +6601,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5321,6 +6624,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 #, fuzzy msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5341,21 +6648,21 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "%s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr "Muuttujan valinnat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 #, fuzzy msgid "[New Search]" msgstr "Uusi haku: %S" @@ -5366,17 +6673,92 @@ msgstr "Uusi haku: %S" msgid "a list:" msgstr "Lisää hyllyyn" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 #, fuzzy msgid "abstract" msgstr "Abstrakti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Palaa MARC-rakenteeseen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Viivakoodi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "Tietue on jo tietokannassa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5387,12 +6769,35 @@ msgstr "mikä tahansa" msgid "any" msgstr "mikä tahansa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "Saapunut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "uusintapainos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "Ryh." @@ -5401,34 +6806,110 @@ msgstr "Ryh." #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, fuzzy, c-format msgid "at %s" msgstr "Päivitä: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Aineistoluettelo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Tallenna" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "Saatavilla" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "Saatavilla" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 #, fuzzy msgid "bibliography" msgstr "Teostietue" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Teostietue" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Aineistomäärärahat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Nimi tai korttinumero :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Saatavilla" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5438,7 +6919,7 @@ msgstr "by %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "%s," @@ -5451,20 +6932,48 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Korttinumero:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Aineistoluettelo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 #, fuzzy msgid "catalogue" msgstr "Aineistoluettelo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 #, fuzzy msgid "change my password" msgstr "Muuta salasana" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "merkit" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 #, fuzzy msgid "charts" @@ -5474,10 +6983,15 @@ msgstr "merkit" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5486,6 +7000,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Kuvitus:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "m -Tiedosto" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5497,8 +7036,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "Hae" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "päivä" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "KOHA: Sanakirja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 #, fuzzy msgid "directory" msgstr "Muokaa tietuetta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Teostietue" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 #, fuzzy msgid "drawing" msgstr "Lisätään" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Valitse" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5545,7 +7197,6 @@ msgstr "Sähköposti:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5553,6 +7204,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "%s päivää" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 #, fuzzy msgid "essays" @@ -5563,7 +7224,7 @@ msgstr "%s päivää" msgid "examination paper" msgstr "Vanhenemispäivä" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, fuzzy msgid "expected at" msgstr "Odotettu" @@ -5572,11 +7233,84 @@ msgstr "Odotettu" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "Lainaustoiminta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Teostietue" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Etunimi:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Lukumäärä" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "for" @@ -5591,7 +7325,7 @@ msgstr "for" msgid "for '%s'" msgstr "for" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #, fuzzy msgid "for patron" msgstr "Tietoja" @@ -5601,6 +7335,12 @@ msgstr "Tietoja" msgid "forms" msgstr "for" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nimi:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5610,18 +7350,54 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "Luokka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Bibliografiset tiedot" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "Muokaa tietuetta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 #, fuzzy msgid "illuminations" @@ -5649,6 +7425,7 @@ msgstr "Näytä luettelossa" msgid "in the past %s months" msgstr "%s kuukautta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5668,15 +7445,44 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Nimeke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Odotettu" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "Näytetään viimeiset 50 | Näytä kaikki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5689,42 +7495,143 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "Auktoriteetin numero" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Lainaustoiminta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "Kirje" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 #, fuzzy msgid "letters" msgstr "Kirje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "Hae: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "Yksityiskohdat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5734,10 +7641,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "Kokoelma" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "Yksityiskohdat" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "kuukausi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "kuukausi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5792,6 +7716,16 @@ msgstr "yhteenveto" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Uusi käyttäjätunnus:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5809,6 +7743,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Lainaustoiminta" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "Sarja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5852,6 +7809,11 @@ msgstr "Tiistai" msgid "on Wednesday" msgstr "Keskiviikko" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5862,6 +7824,10 @@ msgstr "for" msgid "other" msgstr "Muut" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5875,6 +7841,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "Muut" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 #, fuzzy msgid "painting" @@ -5885,29 +7853,77 @@ msgstr "Odottaa" msgid "paper" msgstr "Aineiston toimittaja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Salasana:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "Käytetty" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "Tietoja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Sarja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "uusintapainos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 #, fuzzy msgid "photomechanical reproduction" msgstr "uusintapainos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Noutotoimipiste" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 #, fuzzy msgid "picture" msgstr "Kaksoiskappale" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 #, fuzzy msgid "plans" @@ -5923,6 +7939,7 @@ msgstr "Kaksoiskappale" msgid "plates" msgstr "Kaksoiskappale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5936,63 +7953,250 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "Asetukset" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 #, fuzzy msgid "print" msgstr "Tulosta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +#, fuzzy +msgid "profile" +msgstr "Huhtikuu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 +#, fuzzy +msgid "project description" +msgstr "Volyymin kuvaus:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:43 +msgid "quarter" +msgstr "neljännes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +#, fuzzy +msgid "realia" +msgstr "Alue" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 +msgid "regular print" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Uusi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "%s raportit" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Sijainti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 #, fuzzy -msgid "project description" -msgstr "Volyymin kuvaus:" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:43 -msgid "quarter" -msgstr "neljännes" +msgid "results_summary" +msgstr "Yhteenveto lainoista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 -msgid "regular print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Palautettu aineisto" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Uusi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 #, fuzzy msgid "samples" msgstr "Näyte" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Lainaustoiminta" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Sarja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Sarja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 #, fuzzy msgid "skin" msgstr "in" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "Hae" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 #, fuzzy msgid "sms" msgstr "Näyte" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Lukumäärä" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "j - Musiikkiäänite" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "j - Musiikkiäänite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "j - Musiikkiäänite" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6008,6 +8212,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "Alkaa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 #, fuzzy msgid "statistics" @@ -6026,10 +8231,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -6047,26 +8266,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Saksa" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 #, fuzzy msgid "text/html; charset=utf-8" @@ -6077,21 +8325,75 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "Päiväys/aika" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Hyllyt" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 #, fuzzy msgid "titles" msgstr "nimeke %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 #, fuzzy msgid "transparencies" msgstr "Valuutat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "Valuutat" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "Auktoriteetit" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "Auktoriteetit" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6108,23 +8410,105 @@ msgstr "Tuntematon" msgid "up to %S subjects" msgstr "Aiheet:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Uusi salasana:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Hyllyt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "j - Musiikkiäänite" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Uusi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Annetulle arvoalueelle ei löydy inventaariokoodeja. Yritä uudelleen." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "WWW-sivu" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "viikko" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "j - Musiikkiäänite" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6137,10 +8521,32 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "vuosi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Muokkaa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "\"%s\"" #~ msgstr "\"%s\"" @@ -6217,9 +8623,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "%S * Required" #~ msgstr "%S * Pakollinen" -#~ msgid "%S - %s" -#~ msgstr "%S - %s" - #~ msgid "%S items beginning at offset %S" #~ msgstr "%S aineistokappaleet alkaen kappaleesta: %S" @@ -6374,10 +8777,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s teosta" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s tulosta löytyi" - #~ msgid "" #~ "%s Select one if budget is branch-specific, otherwise, leave it blank." #~ msgstr "" @@ -6466,9 +8865,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "%s repeatable %s mandatory" #~ msgstr "%s toistettava %s pakollinen" -#~ msgid "%s reports" -#~ msgstr "%s raportit" - #~ msgid "%s suggestions waiting Manage Suggestions" #~ msgstr "%s hankintaehdotusta odottaa Käsittele ehdotukset" @@ -6573,9 +8969,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "(%s, %s)" #~ msgstr "(%s, %s)" -#~ msgid "(details / edit)" -#~ msgstr "(yksityiskohdat / muokkaa)" - #~ msgid "" #~ "(Choice, YesNo, Integer, Textarea, " #~ "Float, Themes, or Languages)" @@ -6670,9 +9063,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "(meaningful only for default framework)" #~ msgstr "(ainoastaan oletussapluunalle)" -#~ msgid "(no categories set)" -#~ msgstr "(ei ryhmiä asetettuna)" - #~ msgid "(no email on file)" #~ msgstr "(ei sähköpostiosoitetta)" @@ -6698,9 +9088,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "*" #~ msgstr "*" -#~ msgid "* Required" -#~ msgstr "* Pakollinen" - #~ msgid "* fill 1 from :" #~ msgstr "* täytä yksi seuraavista :" @@ -6768,9 +9155,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "...Once every:" #~ msgstr "...Joka:" -#~ msgid "...Set back to:" -#~ msgstr "...Aseta:" - #~ msgid "...To" #~ msgstr "...Päättyen" @@ -6789,9 +9173,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "...to itemcallnumber:" #~ msgstr "...sijaintitietoon:" -#~ msgid "/" -#~ msgstr "/" - #, fuzzy #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%s =%s" @@ -6916,6 +9297,10 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "9- Encoding" #~ msgstr "9- Koodaus" +#, fuzzy +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s" + #~ msgid "; ISBN :%s" #~ msgstr "; ISBN :%s" @@ -7012,9 +9397,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid " Next Borrower Returns" #~ msgstr " Seuraava lainaaja Palautukset " -#~ msgid " Print %s biblios" -#~ msgstr " Tulosta %s teosta " - #~ msgid " View Account Pay Fines " #~ msgstr " Näytä tili Maksujen maksaminen " @@ -7028,6 +9410,9 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%s %s, %s %s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "<< Previous Records Next Records >>" #~ msgstr "" #~ "<<Edelliset tietueet Seuraavat tietueet >>" @@ -7132,9 +9517,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Return to Member Record" #~ msgstr "Takaisin käyttäjän tietoihin" -#~ msgid "Search Add biblio" -#~ msgstr "Etsi Lisää teostiedot" - #~ msgid "Search Add member Add organisation" #~ msgstr "Etsi Lisää käyttäjä Lisää organisaatio" @@ -7775,18 +10157,12 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Add Biblio help" #~ msgstr "Teostietojen lisäyksen ohje" -#~ msgid "Add Bibliographic Record" -#~ msgstr "Lisää teostiedot" - #~ msgid "Add Bibliographic Record and go to Items" #~ msgstr "Lisää teostiedot ja siirry aineistokappaleisiin" #~ msgid "Add Bookfund" #~ msgstr "Lisää aineistomääräraha" -#~ msgid "Add Branch" -#~ msgstr "Lisää toimipiste" - #~ msgid "Add Branch Category" #~ msgstr "Lisää toimipisteryhmä" @@ -8088,9 +10464,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Age Required" #~ msgstr "Alaikäraja" -#~ msgid "Ajouter" -#~ msgstr "Lisää" - #~ msgid "Al Banks" #~ msgstr "Al Banks" @@ -8111,9 +10484,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Allowed" #~ msgstr "Sallittu" -#~ msgid "Alt title:" -#~ msgstr "Muu nimeke:" - #~ msgid "Alternate" #~ msgstr "Vaihtoehtoiset" @@ -8192,15 +10562,9 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Apr" #~ msgstr "Huh" -#~ msgid "April" -#~ msgstr "Huhtikuu" - #~ msgid "Are you sure you want to delete this subscription?" #~ msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän tilauksen?" -#~ msgid "Area" -#~ msgstr "Alue" - #~ msgid "" #~ "Arrived : when an book arrives, you can set it's status to \"arrived\". " #~ "Then, the issue disappear from this list, and the number of the issue is " @@ -8264,9 +10628,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Authorised values management" #~ msgstr "Auktoriteettien hallinta" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Auktoriteetit" - #~ msgid "Authorities management & searches" #~ msgstr "Auktoriteettien hallinnointi & haut" @@ -8283,10 +10644,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Tekijä:" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Aineistomäärärahat" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Aineistomäärärahan nimi" @@ -8302,6 +10659,10 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "Sijaintitieto" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalogue Details" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Koha -- Sanakirjahaku" @@ -8325,8 +10686,8 @@ msgstr "vuosi" #~ msgstr ": Lainataan käyttäjälle %s, %s (%s)" #, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "m -Tiedosto" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Vahvista" #, fuzzy #~ msgid "Confirm Reservation" @@ -8340,23 +10701,50 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Sijaintitieto" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Copyright päiväys:" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Uusi valitut" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Poista tämä tulostin" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Poista tämä tulostin" + #, fuzzy #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Kuvaus" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "Dewey:" +#, fuzzy +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Yksityiskohdat" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Sanakirjahaku" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Eräpäivä" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "Sähköposti:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "%sMuokkaa" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Muokkaa" + #, fuzzy #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Muokataan hyllyä %s" @@ -8372,10 +10760,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "For:" #~ msgstr "For:" -#, fuzzy -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISB" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Numero" @@ -8386,9 +10770,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Issuing Question" #~ msgstr "Lainaussäännöt" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "Aineistolaji:" - #, fuzzy #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "Aineistolaji:" @@ -8417,9 +10798,19 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Koha OpenSearch" #~ msgstr "Kenttähaku" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Nähty viimeksi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Kirjaudu ulos" + #, fuzzy -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Neiti" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Muokkaa stop-word:iä" #, fuzzy #~ msgid "Music" @@ -8447,10 +10838,21 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Ei tuloksia auktoriteeteistä" +#, fuzzy +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Ei julkaistu" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Ei lainata" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + +#, fuzzy +#~ msgid "On %s %s wrote \"%s\"" +#~ msgstr "%s - %s : %s" + #, fuzzy #~ msgid "On loan" #~ msgstr "Online" @@ -8463,6 +10865,10 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Kotiosoite:" +#, fuzzy +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Julkaisun tiedot:" + #, fuzzy #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Nouto" @@ -8475,21 +10881,29 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "Sijoitettu:" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Edelliset lainat" - #, fuzzy #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioriteetti" #, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Julkaisuvuosi:" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "(Tietue #%s)" #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Asetukset" +#, fuzzy +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Tähän liittyvä" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Poista valittu aineisto" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Uusi" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Ei toistettava," @@ -8506,10 +10920,18 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Aineistohaun tulokset %s - %s / %s" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Palaa MARC-rakenteeseen" + #, fuzzy #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Palaa käyttäjän tietoihin" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Palaa käyttäjän tietoihin" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Tallenna muutokset" @@ -8517,9 +10939,6 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Val. %amp; sulje" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Valitse" - #, fuzzy #~ msgid "Select sort field for this List:" #~ msgstr "Valitse tuotava tiedosto:" @@ -8531,6 +10950,16 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Aiheet:" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Lähetä" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Tallenna muutokset" + +#, fuzzy +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Hankintaehdotuksesta" + #, fuzzy #~ msgid "Summary:" #~ msgstr "Yhteenveto" @@ -8544,20 +10973,17 @@ msgstr "vuosi" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Lainoja yhteensä:" +#, fuzzy +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Formaatti" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Käyttöpaikka" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Odotettu" - #, fuzzy #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Varoitus!" -#, fuzzy -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Nimi tai korttinumero :" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "Lisää uuteen kirjahyllyyn:" diff --git a/misc/translator/po/fr-CA-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/fr-CA-i-opac-t-prog-v-3002000.po index d5167fcb46..136c4776c5 100644 --- a/misc/translator/po/fr-CA-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/fr-CA-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nicomo-fr-FR-i-opac-t-prog-v-3000000\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:07+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 06:23+1200\n" "Last-Translator: Eric Bégin \n" "Language-Team: Français\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Modifier" @@ -119,8 +119,10 @@ msgstr "Catalogue de %s › Compte pour" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Catalogue de %s › Commentaires sur %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "Catalogue de %s › ISBD" @@ -133,7 +135,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Catalogue de %s › Réservation(s) %s de" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s documents en prêt" @@ -166,8 +168,8 @@ msgstr "%s fascicules" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s document(s)" @@ -186,7 +188,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s parmi %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "depuis %s" @@ -198,7 +200,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semaines" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -221,7 +223,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -262,7 +264,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&cop.;%s" @@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "&cop.;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -298,7 +300,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Retour au panier" @@ -306,11 +308,292 @@ msgstr "<< Retour au panier" msgid "<< Previous" msgstr "<<Précédent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "    Expression auteur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "    Cote" @@ -326,11 +609,11 @@ msgstr "    Expression Nom de congrès" msgid "     Corporate Name" msgstr "    Nom de société" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "    ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "    ISSN" @@ -342,11 +625,11 @@ msgstr "     Nom de personne" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "    Expression Nom de personne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "    Expression Sujet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "    Expression Titre" @@ -367,9 +650,9 @@ msgstr "(%s documents)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s sur %s renouvellements possibles)" @@ -377,8 +660,8 @@ msgstr "(%s sur %s renouvellements possibles)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s en tout)" @@ -387,21 +670,23 @@ msgstr "(%s en tout)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -409,12 +694,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Parcourir l'étagère)" @@ -422,7 +707,7 @@ msgstr "(Parcourir l'étagère)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Cliquer ici si vous n'êtes pas %s %s %s)" @@ -431,15 +716,76 @@ msgstr "(Cliquer ici si vous n'êtes pas %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(En prêt)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Réservé)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(%s abonnement(s) sont associé(s) à ce titre)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s en tout)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Demandé" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -450,7 +796,7 @@ msgstr "(%s seulement)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modifié le %s)" @@ -467,11 +813,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(Recherches apparentées :" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -482,7 +830,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Localisation :" @@ -524,10 +872,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -536,13 +885,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Choisir un format --" @@ -554,7 +905,7 @@ msgstr "-- Catalogue de la bibliothèque" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -563,12 +914,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "... ou ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -579,11 +986,20 @@ msgstr "10 titres" msgid "100 titles" msgstr "100 titres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -630,6 +1046,10 @@ msgstr "30 titres" msgid "40 titles" msgstr "40 titres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -640,14 +1060,18 @@ msgstr "50 titres" msgid "6 months" msgstr "6 mois" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -659,11 +1083,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Par %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audience" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Support :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Documents visuels" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -678,29 +1129,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vue normale Historique complet" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "AIDE sur le prêt libre-service" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr " Connecter vous à votre compte pour écrire votre commentaire." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Connectez-vous pour créer vos listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Connectez-vous pour voir vos tags" @@ -715,14 +1249,24 @@ msgstr "Connectez-vous pour voir vos tags" msgid "Normal View Full History" msgstr "Vue normale Historique complet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vue normale Historique complet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Sélectionner tout Effacer tout" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Sélectionner tout Effacer tout" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -802,11 +1346,32 @@ msgstr "Réserver un exemplaire spécifique" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publié par :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Résumés/sommaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Accepté par la bibliothèque" @@ -814,7 +1379,7 @@ msgstr "Accepté par la bibliothèque" msgid "Access Denied" msgstr "Accès refusé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "Commentaires sur %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Vue compacte" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmer " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Fichiers informatiques" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1672,8 +2408,8 @@ msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contient" @@ -1684,6 +2420,41 @@ msgstr "Contient" msgid "Contents of %s" msgstr "Contenu de %s" +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contient" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Inscription :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contient" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Ressource en ligne" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Exemplaires" @@ -1692,16 +2463,27 @@ msgstr "Exemplaires" msgid "Copies available at:" msgstr "Exemplaires disponibles à :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Exemplaires disponibles à :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Exemplaires disponibles :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Exemplaires disponibles :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Copie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1717,12 +2499,8 @@ msgstr "Date de copyright :" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Année de copyright : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright :" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Décompte" @@ -1737,16 +2515,28 @@ msgstr "Décompte" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Image de couverture" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Ajouter une liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Crédits" @@ -1754,7 +2544,12 @@ msgstr "Crédits" msgid "Current Password:" msgstr "Mot de passe actuel :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Mot de passe actuel :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD / vidéo disque" @@ -1762,18 +2557,26 @@ msgstr "DVD / vidéo disque" msgid "Daily" msgstr "Quotidien" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Endommagé (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Endommagé (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -1781,7 +2584,7 @@ msgstr "Date" msgid "Date Added" msgstr "Date d'ajout" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Date de retour" @@ -1790,11 +2593,11 @@ msgstr "Date de retour" msgid "Date of Birth:" msgstr "Date de naissance :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Date de réception" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Date :" @@ -1803,44 +2606,45 @@ msgstr "Date :" msgid "Days in advance" msgstr "# jours d'avance" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Supprimer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Supprimer les références cochées" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Supprimer la liste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Supprimer cette liste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Supprimer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notes détaillées :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Détails" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1849,12 +2653,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dictionnaires" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Vouliez-vous dire :" @@ -1862,14 +2666,18 @@ msgstr "Vouliez-vous dire :" msgid "Digests only?" msgstr "Résumé seulement ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Répertoires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1887,36 +2695,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Né le :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Pas de carte de la bibliothèque ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Pas encore de mot de passe ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Retour le" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Retour le %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Date de retour" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1981,21 +2806,11 @@ msgstr "ERREUR : vous devez vous identifier pour faire cela." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERREUR : paramètre illégal %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Facile" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Modifier" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Modifier liste" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Edition" @@ -2003,6 +2818,13 @@ msgstr "Edition" msgid "Edition statement:" msgstr "Information d'édition :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Editions" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Editions" @@ -2027,11 +2849,11 @@ msgstr "Courriel:" msgid "Email:" msgstr "E-mail :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Vider et fermer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyclopédies" @@ -2040,7 +2862,7 @@ msgstr "Encyclopédies" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Contenu enrichi :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2050,8 +2872,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Créer une suggestion d'achat" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Saisissez les termes de recherche" @@ -2084,20 +2906,37 @@ msgstr "" "n'a pas été ajouté." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Erreur :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Vue MARC" @@ -2113,6 +2952,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Expire :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "plans" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2128,7 +2980,7 @@ msgstr "Féminin" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Mélanges" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiction" @@ -2137,25 +2989,30 @@ msgstr "Fiction" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "lettres" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Montant de l'amende" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Amendes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Amendes et frais" @@ -2164,11 +3021,11 @@ msgstr "Amendes et frais" msgid "First Name:" msgstr "Prénom :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Choisir le type de document" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2177,12 +3034,13 @@ msgstr "" "qui a été publié avant 1987 ou \"2008-\" pour tout ce qui a été publié après " "2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Support :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "De %s :" @@ -2196,24 +3054,98 @@ msgstr "De :" msgid "Full Heading" msgstr "Vedette complète" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Allez" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adulte, général" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autorités" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponibilité" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Enregistrer notice :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Collections" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliographies" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garant :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Livres de poche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliographies" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Autorité croissante" @@ -2224,7 +3156,7 @@ msgstr "Autorité décroissante" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Bonjour %s %s" @@ -2253,7 +3185,7 @@ msgstr "" "logiciel de gestion de bibliographie tel qu'EndNote, Reference Manager ou " "ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Fermer la fenêtre" @@ -2270,22 +3202,34 @@ msgstr "Réservation" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Réservé le" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Réservé le" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Titre" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Exemplaires (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Réservations" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Réservations disponibles" @@ -2299,6 +3243,15 @@ msgstr "Site d'origine" msgid "Home Phone:" msgstr "Téléphone domicile :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2306,17 +3259,22 @@ msgstr "Téléphone domicile :" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN :" @@ -2329,11 +3287,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN : %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN :" @@ -2359,14 +3319,19 @@ msgstr "" "le système semble ne pas se comporter comme prévu, n'hésitez pas à consulter " "le guide d'utilisation pour vous dépanner." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Si vous n'êtes pas inscrit, passez à la bibliothèque la plus proche pour le " "faire." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2375,6 +3340,10 @@ msgstr "" "prochaine fois que vous viendrez à la bibliothèque. Nous serons ravis de " "vous en attribuer un." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustration" @@ -2391,17 +3360,23 @@ msgstr "" "Dans le catalogue: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " "Exemplaires :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "En transit (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "En transit (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "En transit de %s vers %s" @@ -2409,7 +3384,7 @@ msgstr "En transit de %s vers %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "En transit de %s vers %s depuis le %s" @@ -2417,28 +3392,38 @@ msgstr "En transit de %s vers %s depuis le %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "En transit de %s vers %s, le %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Répertorié dans :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Index" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Fascicule n°" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2462,9 +3447,10 @@ msgstr "Il y a %s entrées." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Type de document" @@ -2472,28 +3458,28 @@ msgstr "Type de document" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Le document ne peut pas être prêté." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Document endommagé" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Document en transit de %s depuis le %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Document en cours de transfert vers %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Document perdu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Type de document" @@ -2502,18 +3488,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Type de document :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Document mis de coté à %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "En attente de retrait à %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Document retiré" @@ -2531,10 +3517,15 @@ msgstr "Inscription :" msgid "Joining Branch:" msgstr "Site d'inscription :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Jeunesse" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Jeunesse" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Tous les mots" @@ -2565,7 +3556,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2595,14 +3586,10 @@ msgstr "Koha en ligne" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Catalogue Koha en ligne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN :" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2611,15 +3598,27 @@ msgstr "LCCN :" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Langue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Langues :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Langues :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Langues :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Gros caractères" @@ -2632,39 +3631,56 @@ msgstr "Dernière Localisation" msgid "Last Name:" msgstr "Nom de famille :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Vu le" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "En retard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Rapports de loi et recueils de lois" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Articles de lois" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Cas juridiques et notes de cas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Législation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Sites" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Site" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Site" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2680,7 +3696,7 @@ msgstr "Note de la bibliothèque :" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Seulement les documents actuellement en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limiter le type à :" @@ -2696,15 +3712,15 @@ msgid "List %s Deleted." msgstr "Liste %s supprimée." # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Liste des noms" # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Liste des noms :" @@ -2713,32 +3729,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Localisation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Localisation" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Localisation et disponibilité :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Localisation(s)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Se connecter" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Me connecter à mon compte" @@ -2755,32 +3770,50 @@ msgstr "Identifiez-vous pour créer vos listes personnelles" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Connectez-vous" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Me connecter à mon compte :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Connectez-vous pour créer des tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "L'identification sur l'OPAC n'a pas été activée par la bibliothèque." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Utilisateur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Utilisateur" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "pour l'usager" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdu (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdu (%s)," @@ -2788,18 +3821,22 @@ msgstr "Perdu (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2811,11 +3848,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Vue MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2836,12 +3877,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Adresse électronique :" @@ -2855,7 +3911,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrée principale :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Faire une suggestion d'achat" @@ -2869,15 +3925,25 @@ msgstr "Masculin" msgid "Manage Lists" msgstr "Gérer les listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Traité par" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Cartes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Votre requête :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Moi" @@ -2893,39 +3959,47 @@ msgstr "Renseignements sur l'usager" msgid "Membership Number:" msgstr "N° de lecteur :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Message envoyé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Message de la bibliothèque" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Manquant" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Prêt de %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Documents visuels" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Téléphone portable :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Modifier" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modifier mes coordonnées" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Collections" @@ -2934,15 +4008,15 @@ msgstr "Collections" msgid "Monthly" msgstr "Mensuel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Plus de détails" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Plus de détails" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(Recherches apparentées :" @@ -2951,11 +4025,11 @@ msgstr "(Recherches apparentées :" msgid "Most Popular" msgstr "Les plus populaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Enregistrement musical" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Mes" @@ -2985,9 +4059,9 @@ msgstr "Termes spécifiques" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Ajouter une liste" @@ -2995,23 +4069,23 @@ msgstr "Ajouter une liste" msgid "New Password:" msgstr "Nouveau mot de passe :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nouveau tag :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nouvelle suggestion d'achat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nouveau tag :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3025,7 +4099,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Journal" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Suivant" @@ -3042,16 +4116,22 @@ msgstr "en rayon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Non" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sans limite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Pas de liste privée" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Pas de liste privée." @@ -3059,7 +4139,7 @@ msgstr "Pas de liste privée." msgid "No Public Lists" msgstr "Pas de liste publique" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Pas de liste publique" @@ -3077,33 +4157,37 @@ msgstr "Pas d'autre contact." msgid "No available items." msgstr "Exemplaires disponibles à :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Pas d'exemplaire disponible." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Pas d'exemplaire disponible." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3131,7 +4215,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Aucun document sélectionné" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Pas d'exemplaire disponible :" @@ -3140,12 +4224,12 @@ msgstr "Pas d'exemplaire disponible :" msgid "No limit" msgstr "Sans limite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nous n'avons aucun exemplaire physique de ce document" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Pas renouvelable" @@ -3163,7 +4247,7 @@ msgstr "Aucune réponse ne correspond à votre recherche" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3174,18 +4258,16 @@ msgstr "Aucun document sélectionné" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Pas de tags pour ce titre." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "(Pas de titre)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Documentaire" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Enregistrement non-musical" @@ -3196,6 +4278,8 @@ msgstr "Aucun" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vue normale" @@ -3203,48 +4287,57 @@ msgstr "Vue normale" msgid "Normalised irregular" msgstr "Irrégulier normalisé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Pas prêté" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Pas paru" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "N'est pas une biographie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Exclu du prêt" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Exclu du prêt (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Pas réservé" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Pas renouvelable" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Note" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3287,11 +4380,11 @@ msgstr "" "Note : votre tag contenait uniquement du texte interdit. Il n'a PAS été " "ajouté." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -3303,61 +4396,54 @@ msgstr "Notes" msgid "Notes : %s" msgstr "Notes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notes/commentaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notes :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "N° de parution" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Réservé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Réservé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "En commande (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "En commande (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Ressource en ligne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Documents sur les rayons seulement" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Ouverte" @@ -3365,7 +4451,7 @@ msgstr "Ouverte" msgid "Order by:" msgstr "Classer par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Commandé par la bibliothèque" @@ -3374,7 +4460,7 @@ msgstr "Commandé par la bibliothèque" msgid "Other" msgstr "Autre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Autres éditions de ce titre" @@ -3385,15 +4471,61 @@ msgstr "Autres éditions de ce titre" msgid "Other Name:" msgstr "Nom de famille :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nom de famille :" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nom de famille :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Retard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Retards" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Textes de programmes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Mot de passe :" @@ -3402,7 +4534,7 @@ msgstr "Mot de passe :" msgid "Password Updated" msgstr "Mot de passe mis à jour" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Mot de passe :" @@ -3412,7 +4544,7 @@ msgstr "" "Les mots de passe ne correspondent pas.Prière de confirmer votre nouveau mot " "de passe." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Brevet" @@ -3427,7 +4559,12 @@ msgstr "Catégorie d'usager :" msgid "Patron Number:" msgstr "N° de carte :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tags :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "En attente" @@ -3466,19 +4603,15 @@ msgstr "Téléphone (domicile) :" msgid "Phone:" msgstr "Téléphone :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Caractéristiques physiques :" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Caractéristiques physiques :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Site de retrait" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Lieu de retrait" @@ -3491,16 +4624,15 @@ msgstr "Lieu de retrait" msgid "Picture" msgstr "Image" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3511,10 +4643,10 @@ msgstr "Réserver" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Passé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Passé" @@ -3569,10 +4701,10 @@ msgstr "" "Proposer le formulaire avertira un membre de l'équipe de la bibliothèque, " "qui validera ces changements." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Merci de noter :" @@ -3594,38 +4726,56 @@ msgstr "Popularité (moins au plus)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularité (plus au moins)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Ecrivez ou modifiez votre commentaire sur cet ouvrage." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Précédent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Prêts précédents" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primaire (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primaire (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Imprimer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorité :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privé" @@ -3637,33 +4787,43 @@ msgstr "Problème lors de l'envoi de votre panier..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problème lors de l'envoi de votre liste..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Textes de programmes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Listes publiques" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Listes publiques :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Public" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Années d'édition :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Année d'édition" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3674,11 +4834,11 @@ msgstr "Date de publication/copyright : décroissant" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Date de publication/copyright : croissant" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publication :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publié" @@ -3694,24 +4854,27 @@ msgstr "Publié par :" msgid "Published by: %s" msgstr "Publié par : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editeur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Lieu de publication" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editeur :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3725,13 +4888,22 @@ msgstr "Trimestriel" msgid "RECEIPT" msgstr "RETOUR" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Confirmer votre nouveau mot de passe :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Notice N° :" +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Renouveler document" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3746,7 +4918,7 @@ msgstr "Affinez votre recherche" msgid "Regular" msgstr "Régulier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Impression normale" @@ -3759,13 +4931,14 @@ msgstr "Régularité" msgid "Related" msgstr "Liens connexes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Liens connexes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Liens connexes:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3777,32 +4950,21 @@ msgid "Relevance" msgstr "Pertinence" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Commentaires" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Supprimer les références cochées" - # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Renouveler" -# -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Renouveler tout" - # #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 @@ -3810,10 +4972,23 @@ msgstr "Renouveler tout" msgid "Renew Item" msgstr "Renouveler document" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Renouveler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Demandé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s fascicules" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3838,16 +5013,6 @@ msgstr "Rendre document" msgid "Return this item" msgstr "Rendre ce document" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Retour à vos informations" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Retour à mes informations" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Retourner au système de prêt libre-service" @@ -3857,20 +5022,45 @@ msgstr "Retourner au système de prêt libre-service" msgid "Return to your summary." msgstr "Retour à vos informations" -# -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 -msgid "Reviews" -msgstr "Commentaires" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 +msgid "Reviews" +msgstr "Commentaires" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:214 msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3880,42 +5070,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Numéro de SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Enregistrer notice :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Enregistrer dans vos listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Enregistrer dans vos listes" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "toile" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Parcourir l'index pour : %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Parcourir l'index :" @@ -3938,22 +5133,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Scannez le document suivant, ou" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Chercher ce titre dans :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Rechercher :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Rechercher :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Résultats de la recherche" @@ -3968,14 +5169,18 @@ msgstr "Rechercher %s" msgid "Search: :" msgstr "Rechercher :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Voir Baker & Taylor" @@ -3983,8 +5188,8 @@ msgstr "Voir Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Voir les documents les plus populaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Tout sélectionner" @@ -4006,8 +5211,8 @@ msgstr "Sélectionner des bases de données locales:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Sélectionner des bases de données distantes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Supprimer les références cochées" @@ -4033,17 +5238,14 @@ msgstr "semi-mensuel" msgid "Semiweekly" msgstr "Semi-hebdomadaire" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Envoyer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Ajouter une liste" @@ -4055,11 +5257,22 @@ msgstr "Envoi de mon panier" msgid "Sending your list" msgstr "Envoi de ma liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Rechercher :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Périodique" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Collection" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Périodique" @@ -4067,6 +5280,11 @@ msgstr "Périodique" msgid "Serial Type" msgstr "Périodique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "collection mêlée" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4080,7 +5298,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Périodiques" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4093,12 +5311,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Information" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Titre de collections" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Collections :" @@ -4168,7 +5388,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Documents similaires" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4200,13 +5420,17 @@ msgstr "Désolé, ce document ne peut pas être emprunté depuis ce poste." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Désolé, les tags ne sont pas disponibles sur ce système." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Désolé, Koha pense que vous n'avez pas les droits pour accéder à cette page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Désolé, il n'y a pas de commentaire disponible pour ce titre." @@ -4232,33 +5456,48 @@ msgstr "Votre session a expiré. Veuillez vous reconnecter." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Désolé, votre session a expiré. Merci de vous reconnecter." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Trié par" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Tri par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Trier cette liste par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Envoyer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Numéro normalisé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistiques" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Situation" @@ -4276,8 +5515,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Etape 2 : scannez le code-barres pour chaque document, un à la fois" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4288,7 +5527,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Nuage de sujets" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Expression sujet" @@ -4296,13 +5535,12 @@ msgstr "Expression sujet" msgid "Subject cloud" msgstr "Nuage de sujets" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Sujet(s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Sujet(s) :" @@ -4314,32 +5552,6 @@ msgstr "Sujet(s) :" msgid "Subject: %s" msgstr "Sujet : %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Valider" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Proposer les modifications à la bibliothèque" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Proposer votre suggestion" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Valider et fermer la fenêtre" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Surveiller la réception de cet abonnement" @@ -4356,9 +5568,19 @@ msgstr "S'abonner à la notification par mail à chaque fascicule" msgid "Subscribe to this search" msgstr "S'abonner à cette recherche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnements" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonnements" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4368,27 +5590,83 @@ msgstr "Détails de l'abonnement pour %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonnements" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limites secondaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Suggéré par" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Suggéré par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggestion rejetée" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Sujet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Suggéré par" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Abrégé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Suggéré par :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Collections :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Enquêtes" @@ -4405,11 +5683,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4424,10 +5704,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Nuage de Tags" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Statut du tag." @@ -4437,11 +5717,11 @@ msgstr "Statut du tag." msgid "Tags from this library:" msgstr "Message de la bibliothèque" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Rapports techniques" @@ -4451,16 +5731,16 @@ msgid "Term" msgstr "Terme" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Terme/Expression" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Merci !" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Les trois derniers numéros de cet abonnement :" @@ -4533,11 +5813,17 @@ msgstr "Le tag a été ajouté comme "%s"" msgid "The userid" msgstr "Mémoires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(%s abonnement(s) sont associé(s) à ce titre)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Il n'y a pas de commentaire pour ce document." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Il n'y a pas de suggestions d'achat en attente." @@ -4549,7 +5835,7 @@ msgstr "Il y a eu un problème avec cette opération :" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Il y a eu un problème avec votre validation" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Mémoires" @@ -4562,7 +5848,7 @@ msgstr "" "catalogue. Cliquez sur l'un d'entre eux pour voir les documents qui y sont " "attachés." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4595,8 +5881,9 @@ msgid "" msgstr "" "Cette erreur signifie que vous n'avez pas le droit de visualiser cette page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Il s'agit d'un abonnement" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4619,15 +5906,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Ce document est déjà dans mon panier" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Cette notice n'a pas d'exemplaire." @@ -4647,22 +5940,28 @@ msgstr "Trois fois par semaine" msgid "Three times a year" msgstr "Trois fois par an" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Mémoires" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4684,7 +5983,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titres" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Expression titre" @@ -4711,7 +6010,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4730,7 +6029,7 @@ msgstr "Sujets" msgid "Total Due" msgstr "Somme due" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Traités" @@ -4742,8 +6041,8 @@ msgstr "Triannuel" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Essayez de vous identifier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -4751,11 +6050,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Type de vedette" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/Support" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4768,11 +6069,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Indisponible (perdu ou manquant)" @@ -4780,7 +6081,7 @@ msgstr "Indisponible (perdu ou manquant)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Fascicules non disponibles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Titre uniforme" @@ -4792,7 +6093,13 @@ msgstr "Titre uniforme" msgid "Unified title: %s" msgstr "Titre uniforme : %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Titres uniformes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Titres uniformes" @@ -4820,7 +6127,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Utilisez le menu en haut pour accéder à une autre partie de Koha." @@ -4841,10 +6148,15 @@ msgstr "" "frais de détérioration. Si votre page personnelle montre que votre " "compte est à jour, merci de contacter un bibliothécaire." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "Vidéocassette /VHS" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "types de vidéo" @@ -4866,8 +6178,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Voir les %s listes publiques" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Voir dans Amazon" @@ -4875,24 +6187,31 @@ msgstr "Voir dans Amazon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Voir ce titre en détail" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Documents visuels" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Info vol." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "En attente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Site web" @@ -4905,10 +6224,16 @@ msgstr "Hebdomadaire" msgid "Welcome, " msgstr "Bienvenue, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Retiré (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Retiré (%s)," @@ -4930,9 +6255,16 @@ msgstr "E-mail :" msgid "Work phone:" msgstr "Téléphone bureau" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Année :" @@ -4942,10 +6274,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Année :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Oui" @@ -4969,6 +6299,10 @@ msgstr "" "Vous êtes déjà connecté à Koha depuis une autre adresse IP. Merci de vous " "reconnecter." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Vous ne pouvez pas changer votre mot de passe." @@ -4977,8 +6311,8 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas changer votre mot de passe." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Vous n'avez pas de prêt en cours." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Vous devez actuellement des amendes et des frais s'élevant à : :" @@ -4997,7 +6331,7 @@ msgstr "" "réessayer. Et n'oubliez pas que les noms d'utilisateur et les mots de passe " "sont sensibles à la casse." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Vous avez un crédit de:" @@ -5013,7 +6347,7 @@ msgstr "Vous n'avez jamais rien emprunté à cette bibliothèque." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Vous n'avez pas d'amendes ni de frais" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Vous n'avez aucun prêt en cours" @@ -5034,34 +6368,39 @@ msgstr "Vous devez sélectionner un site de retrait." msgid "You must select at least one item." msgstr "Vous devez sélectionner au moins un document." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Jeune adulte" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Mon panier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Votre commentaire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Mes listes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Mes listes" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Mes listes :" @@ -5073,7 +6412,7 @@ msgstr "Vos paramètres de messages" msgid "Your Personal Details" msgstr "Coordonnées personnelles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5094,7 +6433,7 @@ msgstr "Votre panier est actuellement vide" msgid "Your cart is empty." msgstr "Votre panier est vide." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5110,7 +6449,7 @@ msgstr "" "Votre mot de passe actuel a été mal saisi. Si le problème persiste, " "contactez un bibliothécaire, qui modifiera votre mot de passe à votre place." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5136,6 +6475,11 @@ msgstr "Votre mot de passe a été modifié" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Votre mot de passe doit avoir au moins %s caractères." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Votre panier est vide." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5155,20 +6499,20 @@ msgstr "Code postal :" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Moins d'options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Plus d'options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nouvelle Recherche]" @@ -5177,16 +6521,92 @@ msgstr "[Nouvelle Recherche]" msgid "a list:" msgstr "une liste :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "résumé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Résumés/sommaires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Code-barres" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + # #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "Déjà dans mon panier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "et" @@ -5196,11 +6616,34 @@ msgstr "et" msgid "any" msgstr "tout" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "Arrivé ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reproduction photomécanique" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "à" @@ -5208,32 +6651,108 @@ msgstr "à" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "à %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "tags" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiographie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Enregistrer" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 -msgid "bibliography" -msgstr "bibliographie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 -msgid "bristol board" -msgstr "fiche bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 +msgid "bibliography" +msgstr "bibliographie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biographie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Livres" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Mon numéro de carte" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 +msgid "bristol board" +msgstr "fiche bristol" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5243,7 +6762,7 @@ msgstr "par %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "/ %s" @@ -5256,18 +6775,46 @@ msgstr "toile" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "carton/illustration" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "N° de carte :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "bande dessinnée" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catalogue" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catalogue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Modifier mon mot de passe" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "graphiques" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "graphiques" @@ -5276,10 +6823,15 @@ msgstr "graphiques" msgid "children (9-14)" msgstr "enfants (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "côte de maille" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5288,6 +6840,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "biographie collective" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminations" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "bande dessinnée" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Fichiers informatiques" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 @@ -5300,8 +6878,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contient des données bio." #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "jour" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drame" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "dictionnaire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drame" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "répertoire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biographie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "thèse ou mémoire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drame" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "dessin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Sélectionner" + # #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 @@ -5353,7 +7046,6 @@ msgstr "E-mail" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5361,6 +7053,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyclopédie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyclopédie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essais" @@ -5369,7 +7072,7 @@ msgstr "essais" msgid "examination paper" msgstr "copie d'examen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "Attendu pour le" @@ -5377,10 +7080,85 @@ msgstr "Attendu pour le" msgid "facsimiles" msgstr "facsimilés" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Mélanges" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biographie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Prénom :" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Décompte" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "pour" @@ -5395,7 +7173,7 @@ msgstr "pour" msgid "for '%s'" msgstr "pour \"%s\"" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "pour l'usager" @@ -5403,6 +7181,13 @@ msgstr "pour l'usager" msgid "forms" msgstr "formulaires" +# +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nom" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tableaux généalogiques" @@ -5411,18 +7196,56 @@ msgstr "tableaux généalogiques" msgid "glass" msgstr "verre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biographie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "manuscrit" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Livres de poche" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "planche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "répertoire" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humour, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humour, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "illuminations" @@ -5448,6 +7271,7 @@ msgstr "dans le catalogue de %s " msgid "in the past %s months" msgstr "depuis %s mois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -5466,15 +7290,44 @@ msgstr "irrégulier" msgid "is exactly" msgstr "est exactement" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Titre" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Attendu" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "documents. Tous les exemplaires " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "jeunesse, général" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5487,39 +7340,146 @@ msgstr "OPAC Koha de %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "gros caractères" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Rapports de loi et recueils de lois" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "lois et législation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Articles de lois" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Cas juridiques et notes de cas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Législation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "lettres" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "lettres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "commentaires/analyses littéraires" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "cartes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "cartes" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "métal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "petits caractères" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "petits caractères" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "petits caractères" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "impression miniature" @@ -5528,10 +7488,28 @@ msgstr "impression miniature" msgid "mixed collection" msgstr "collection mêlée" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Documents visuels" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "métal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mois" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5580,6 +7558,16 @@ msgstr "Mon compte" msgid "my tags" msgstr "Mes tags" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Journal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "format journal" @@ -5596,6 +7584,29 @@ msgstr "pas" msgid "not a literary text" msgstr "pas un texte littéraire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tableau de données" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tableau de données" @@ -5632,6 +7643,11 @@ msgstr "le mardi" msgid "on Wednesday" msgstr "le mercredi" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "ou" @@ -5640,6 +7656,10 @@ msgstr "ou" msgid "other" msgstr "autre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "autre forme de matériel textuel" @@ -5652,6 +7672,8 @@ msgstr "autre type de graphique non-projeté" msgid "others" msgstr "autres" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "peinture" @@ -5660,26 +7682,74 @@ msgstr "peinture" msgid "paper" msgstr "papier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Mot de passe :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "brevet" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "pour l'usager" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Périodique" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reproduction photomécanique" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reproduction photomécanique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "négatif photo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "impression photo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Lieu de retrait" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "image" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plans" @@ -5692,6 +7762,7 @@ msgstr "plâtre" msgid "plates" msgstr "gravures" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poésie" @@ -5704,14 +7775,29 @@ msgstr "porcelaine" msgid "portraits" msgstr "portraits" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pré-primaires (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "imprimé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Textes de programmes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "manuels" @@ -5724,37 +7810,211 @@ msgstr "description de projet" msgid "quarter" msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "impression normale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +# +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Commentaires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Gros caractères" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Dernière Localisation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Etat de collection" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Rendre document" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "a renvoyé %s réponses." +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Commentaires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "échantillons" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Périodique" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Collections" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "nouvelles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "nouvelles" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "peau" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Décompte" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "enregistrement sonore" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "enregistrement sonore" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "enregistrement sonore" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "discours, orations" @@ -5769,6 +8029,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "commence par" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistiques" @@ -5785,10 +8046,24 @@ msgstr "ajouté(s)." msgid "successfully deleted." msgstr "supprimé(s)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "synthétique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5804,26 +8079,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "Tags des autres usagers." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "Vidéocassette /VHS" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "dessin technique" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "rapport technique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Terme" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5832,18 +8137,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "textile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Mémoires" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparences" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparences" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "traités" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "traités" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5859,23 +8218,110 @@ msgstr "inconnu" msgid "up to %S subjects" msgstr "jusqu'à %S sujets" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nouveau mot de passe :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Mémoires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "enregistrement vidéo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "enregistrement vidéo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "Vidéocassette /VHS" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD / vidéo disque" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "enregistrement vidéo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Commentaires" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Documents visuels" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "projection vidéo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Identifiant non existant. Réessayer de nouveau." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Site web" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "semaine" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "enregistrement vidéo" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5888,26 +8334,41 @@ msgstr "limité à '%s'" msgid "wood" msgstr "bois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "année" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Editions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "%s €" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr "%s -- Prêt auto-contrôlé" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s fascicules" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s notice(s)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5923,6 +8384,9 @@ msgstr "année" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(pas de titre)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Par %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -5934,6 +8398,9 @@ msgstr "année" #~ "followup - use \"list\", not \"shelf\":koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/" #~ "modules/opac-shelves.tmpl" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Cliquer ici pour plus d'information sur l'historique de(s) " @@ -5951,24 +8418,15 @@ msgstr "année" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Titre : %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Prêt de %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Prêt de %s par %s à %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autorités" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Auteurs : %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Ci-dessous les 3 derniers numéros parus :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Livres" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Livres cassette" @@ -5979,6 +8437,9 @@ msgstr "année" #~ "Livres, pamphlets, rapports techniques, manuscrits, textes de lois, " #~ "mémoires et thèses" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalogue › Détails pour :" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalogue › Recherche dictionnaire" @@ -5994,12 +8455,12 @@ msgstr "année" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Cliquer ici pour terminer la transaction" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Fichiers informatiques" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Fichiers informatiques, données, logiciel" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirmer " + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirmer la réservation" @@ -6009,20 +8470,44 @@ msgstr "année" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Numéro de copie" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright :" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Date de copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Supprimer les références cochées" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Supprimer la liste" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Supprimer cette liste" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Notes" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notes détaillées :" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Recherche dictionnaire" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Date de retour" + # #, fuzzy #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail :" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Modifier" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Modifier liste" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Entrer le code-barres du document :" @@ -6035,8 +8520,8 @@ msgstr "année" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Pour :" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Allez" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Fascicule Numéro" @@ -6073,6 +8558,12 @@ msgstr "année" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha prêt auto-contrôlé" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN :" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Vu le" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Limiter le type à : sélectionner ci-dessous" @@ -6083,15 +8574,21 @@ msgstr "année" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Documents d'histoire locale" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Se connecter" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Gérer vos paramétrages de message" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Cartes" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Cartes, Globes" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Message de la bibliothèque" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modifier mes coordonnées" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6120,9 +8617,15 @@ msgstr "année" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Pas de réponses dans les autorités" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Pas paru" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Exclu du prêt :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Boutiques en ligne (bookfinder.com)" @@ -6138,6 +8641,9 @@ msgstr "année" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Adresse permanente" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Caractéristiques physiques :" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "A retirer à :" @@ -6153,21 +8659,28 @@ msgstr "année" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Merci de cliquer ici pour sortir" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Prêts précédents" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Priorité :" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Année d'édition" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Classement (de Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Notice N° :" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Référence" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Liens connexes:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Supprimer les références cochées" + +# +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renouveler tout" + # #, fuzzy #~ msgid "Renewable" @@ -6182,12 +8695,15 @@ msgstr "année" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Réponses %s à %s sur %s dans le catalogue." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Retour à vos informations" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Retour à mes informations" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sélect.& fermer" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Sélectionner" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Désolé, ce prêt est refusé" @@ -6197,6 +8713,18 @@ msgstr "année" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Rechercher" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Valider" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Proposer les modifications à la bibliothèque" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Proposer votre suggestion" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Valider et fermer la fenêtre" + #, fuzzy #~ msgid "Suggested by" #~ msgstr "Suggéré par :" @@ -6218,6 +8746,9 @@ msgstr "année" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Prêts du jour" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/Support" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Utilisé dans" @@ -6225,12 +8756,6 @@ msgstr "année" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Mes tags" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Documents visuels" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Attendu" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Alerte :" @@ -6244,9 +8769,6 @@ msgstr "année" #~ "Vous avez déjà une réservation en cours pour ce document. Retour à " #~ "l'écran de détail du document" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Mon numéro de carte" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Code postal" diff --git a/misc/translator/po/fr-FR-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/fr-FR-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 75e463285b..cd71f80c7a 100644 --- a/misc/translator/po/fr-FR-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/fr-FR-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nicomo-fr-FR-i-opac-t-prog-v-3000000\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:49+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-03 20:25+1300\n" "Last-Translator: nicolas morin \n" "Language-Team: Français\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Modifier" @@ -122,8 +122,10 @@ msgstr "Catalogue de %s › Compte pour" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Catalogue de %s › Commentaires sur %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "Catalogue de %s › ISBD" @@ -136,7 +138,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Catalogue de %s › Réservation(s) %s de" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s documents en prêt" @@ -169,8 +171,8 @@ msgstr "%s fascicules" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s document(s)" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s parmi %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "depuis %s" @@ -201,7 +203,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semaines" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -265,7 +267,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&cop.;%s" @@ -277,7 +279,7 @@ msgstr "&cop.;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -301,7 +303,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Retour au panier" @@ -309,11 +311,292 @@ msgstr "<< Retour au panier" msgid "<< Previous" msgstr "<<Précédent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "    Expression auteur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "    Cote" @@ -329,11 +612,11 @@ msgstr "    Expression Nom de congrès" msgid "     Corporate Name" msgstr "    Nom de société" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "    ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "    ISSN" @@ -345,11 +628,11 @@ msgstr "     Nom de personne" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "    Expression Nom de personne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "    Expression Sujet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "    Expression Titre" @@ -370,9 +653,9 @@ msgstr "(%s documents)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s sur %s renouvellements possibles)" @@ -380,8 +663,8 @@ msgstr "(%s sur %s renouvellements possibles)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s en tout)" @@ -390,21 +673,23 @@ msgstr "(%s en tout)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -412,12 +697,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Parcourir l'étagère)" @@ -425,7 +710,7 @@ msgstr "(Parcourir l'étagère)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Cliquer ici si vous n'êtes pas %s %s %s)" @@ -434,15 +719,76 @@ msgstr "(Cliquer ici si vous n'êtes pas %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(En prêt)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(réservé)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(%s abonnement(s) sont associé(s) à ce titre)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s en tout)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Demandé" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -453,7 +799,7 @@ msgstr "(%s seulement)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modifié le %s)" @@ -470,11 +816,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(Recherches apparentées :" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -485,7 +833,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Localisation :" @@ -527,10 +875,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -539,13 +888,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Choisir un format --" @@ -557,7 +908,7 @@ msgstr "-- Catalogue de la bibliothèque" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -566,12 +917,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "... ou ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -582,11 +989,20 @@ msgstr "10 titres" msgid "100 titles" msgstr "100 titres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -633,6 +1049,10 @@ msgstr "30 titres" msgid "40 titles" msgstr "40 titres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -643,14 +1063,18 @@ msgstr "50 titres" msgid "6 months" msgstr "6 mois" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -662,11 +1086,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Par %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audience" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Support :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "autre forme de matériel textuel" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -681,29 +1132,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vue normale Historique complet" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "AIDE sur le prêt auto-contôlé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr " Connecter vous à votre compte pour écrire votre commentaire." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Connectez-vous pour créer vos listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Connectez-vous pour voir vos tags" @@ -718,14 +1252,24 @@ msgstr "Connectez-vous pour voir vos tags" msgid "Normal View Full History" msgstr "Vue normale Historique complet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vue normale Historique complet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Sélectionner tout Effacer tout" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Sélectionner tout Effacer tout" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -805,11 +1349,32 @@ msgstr "Réserver un exemplaire spécifique" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publié par :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Résumés/sommaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Accepté par la bibliothèque" @@ -817,7 +1382,7 @@ msgstr "Accepté par la bibliothèque" msgid "Access Denied" msgstr "Accès refusé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "Commentaires sur %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Vue compacte" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmer " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Vue compacte" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1675,8 +2409,8 @@ msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contient" @@ -1687,6 +2421,41 @@ msgstr "Contient" msgid "Contents of %s" msgstr "Contenu de %s" +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contient" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Inscription :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contient" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Ressource en ligne" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Exemplaires" @@ -1695,16 +2464,27 @@ msgstr "Exemplaires" msgid "Copies available at:" msgstr "Exemplaires disponibles à :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Exemplaires disponibles à :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Exemplaires disponibles :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Exemplaires disponibles :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Copie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1720,12 +2500,8 @@ msgstr "Date de copyright :" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Année de copyright : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright :" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Décompte" @@ -1740,16 +2516,28 @@ msgstr "Décompte" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Image de couverture" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Ajouter une liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Crédits" @@ -1757,7 +2545,12 @@ msgstr "Crédits" msgid "Current Password:" msgstr "Mot de passe actuel :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Mot de passe actuel :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD / vidéo disque" @@ -1765,18 +2558,26 @@ msgstr "DVD / vidéo disque" msgid "Daily" msgstr "Quotidien" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Endommagé (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Endommagé (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -1784,7 +2585,7 @@ msgstr "Date" msgid "Date Added" msgstr "Date d'ajout" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Date de retour" @@ -1793,11 +2594,11 @@ msgstr "Date de retour" msgid "Date of Birth:" msgstr "Date de naissance :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Date de réception" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Date :" @@ -1806,44 +2607,45 @@ msgstr "Date :" msgid "Days in advance" msgstr "# jours d'avance" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Supprimer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Supprimer les références cochées" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Supprimer la liste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Supprimer cette liste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Supprimer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notes détaillées :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Description" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Détails" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1852,12 +2654,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dictionnaires" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Vouliez-vous dire :" @@ -1865,14 +2667,18 @@ msgstr "Vouliez-vous dire :" msgid "Digests only?" msgstr "Résumé seulement ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Répertoires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1890,36 +2696,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Né le :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Pas de carte de la bibliothèque ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Pas encore de mot de passe ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Retour le" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Retour le %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Date de retour" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1984,21 +2807,11 @@ msgstr "ERREUR : vous devez vous identifier pour faire cela." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERREUR : paramètre illégal %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Facile" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Modifier" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Modifier liste" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Edition" @@ -2006,6 +2819,13 @@ msgstr "Edition" msgid "Edition statement:" msgstr "Information d'édition :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Editions" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Editions" @@ -2030,11 +2850,11 @@ msgstr "Courriel:" msgid "Email:" msgstr "E-mail :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Vider et fermer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyclopédies" @@ -2043,7 +2863,7 @@ msgstr "Encyclopédies" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Contenu enrichi :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2053,8 +2873,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Créer une suggestion d'achat" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Saisissez les termes de recherche" @@ -2087,20 +2907,37 @@ msgstr "" "n'a pas été ajouté." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Erreur :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Vue MARC" @@ -2116,6 +2953,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Expire :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "plans" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2131,7 +2981,7 @@ msgstr "Féminin" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Mélanges" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiction" @@ -2140,25 +2990,30 @@ msgstr "Fiction" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographies" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "lettres" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Montant de l'amende" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Amendes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Amendes et frais" @@ -2167,11 +3022,11 @@ msgstr "Amendes et frais" msgid "First Name:" msgstr "Prénom :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Choisir le type de document" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2180,12 +3035,13 @@ msgstr "" "qui est publié avant 1987 ou \"2008-\" pour tout ce qui est publié après " "2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Support :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "De %s :" @@ -2199,24 +3055,98 @@ msgstr "De :" msgid "Full Heading" msgstr "Vedette complète" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Allez" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adulte, général" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autorités" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponibilité" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Enregistrer notice :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Collections" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliographies" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garant :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Livres de poche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliographies" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Autorité croissante" @@ -2227,7 +3157,7 @@ msgstr "Autorité décroissante" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Bonjour %s %s" @@ -2255,7 +3185,7 @@ msgstr "" "fichier attaché est un fichier MARC, qui peut être importé dans un logiciel " "de gestion de bibliographie tel qu'EndNote, Reference Manager ou ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Fermer la fenêtre" @@ -2272,22 +3202,34 @@ msgstr "Réservation" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Réservé le" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Réservé le" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Titre" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Exemplaires (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Réservations" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Réservations disponibles" @@ -2301,6 +3243,15 @@ msgstr "Site d'origine" msgid "Home Phone:" msgstr "Téléphone domicile :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2308,17 +3259,22 @@ msgstr "Téléphone domicile :" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN :" @@ -2331,11 +3287,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN : %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN :" @@ -2361,14 +3319,19 @@ msgstr "" "le système semble ne pas se comporter comme prévu, n'hésitez pas à consulter " "le guide d'utilisation pour vous dépanner." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Si vous n'êtes pas inscrit, passez à la bibliothèque la plus proche pour le " "faire." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2377,6 +3340,10 @@ msgstr "" "prochaine fois que vous viendrez à la bibliothèque. Nous serons ravis de " "vous en attribuer un." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustration" @@ -2393,17 +3360,23 @@ msgstr "" "Dans le catalogue : %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " "Exemplaires :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "En transit (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "En transit (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "En transit de %s vers %s" @@ -2411,7 +3384,7 @@ msgstr "En transit de %s vers %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "En transit de %s vers %s depuis le %s" @@ -2419,28 +3392,38 @@ msgstr "En transit de %s vers %s depuis le %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "En transit de %s vers %s, le %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Répertorié dans :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Index" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Fascicule n°" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2464,9 +3447,10 @@ msgstr "Il y a %s entrées." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Type de document" @@ -2474,28 +3458,28 @@ msgstr "Type de document" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Le document ne peut pas être prété." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Document endommagé" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Document en transit de %s depuis le %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Document en cours de transfert vers %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Document perdu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Type de document" @@ -2504,18 +3488,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Type de document :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Document mis de coté à %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "A mettre de côté par %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Document retiré" @@ -2533,10 +3517,15 @@ msgstr "Inscription :" msgid "Joining Branch:" msgstr "Site d'inscription :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Jeunesse" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Jeunesse" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Tous les mots" @@ -2567,7 +3556,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2597,14 +3586,10 @@ msgstr "Koha en ligne" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Catalogue Koha en ligne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN :" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2613,15 +3598,27 @@ msgstr "LCCN :" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Langue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Langues :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Langues :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Langues :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Gros caractères" @@ -2634,39 +3631,56 @@ msgstr "Dernière Localisation" msgid "Last Name:" msgstr "Nom de famille :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Vu le" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "En retard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Rapports de loi et recueils de lois" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Articles de lois" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Cas juridiques et notes de cas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Législation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Sites" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Site" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Site" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2682,7 +3696,7 @@ msgstr "Note de la bibliothèque :" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Seulement les documents actuellement en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limiter à :" @@ -2698,15 +3712,15 @@ msgid "List %s Deleted." msgstr "Liste %s supprimée." # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Liste des noms" # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Liste des noms :" @@ -2715,32 +3729,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Localisation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Localisation" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Localisation et disponibilité :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Localisation(s)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Se connecter" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Me connecter à mon compte" @@ -2757,32 +3770,50 @@ msgstr "Identifiez-vous pour créer vos listes personnelles" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Connectez-vous" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Me connecter à mon compte :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Connectez-vous pour créer des tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "L'identification sur l'OPAC n'a pas été activée par la bibliothèque." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Utilisateur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Utilisateur" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "pour l'adhérent" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdu (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdu (%s)," @@ -2790,18 +3821,22 @@ msgstr "Perdu (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2813,11 +3848,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Vue MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2838,12 +3877,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Adresse électronique :" @@ -2857,7 +3911,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrée principale :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Faire une suggestion d'achat" @@ -2871,15 +3925,24 @@ msgstr "Masculin" msgid "Manage Lists" msgstr "Gérer les listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Traité par" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Votre requête :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Moi" @@ -2895,39 +3958,46 @@ msgstr "Renseignements sur l'adhérent" msgid "Membership Number:" msgstr "N° de lecteur :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Message envoyé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Message de la bibliothèque" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Manquant" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Prêt de %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Téléphone portable :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Modifier" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modifier mes coordonnées" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Collections" @@ -2936,15 +4006,15 @@ msgstr "Collections" msgid "Monthly" msgstr "Mensuel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Plus de détails" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Plus de détails" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(Recherches apparentées :" @@ -2953,11 +4023,11 @@ msgstr "(Recherches apparentées :" msgid "Most Popular" msgstr "Les plus populaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Enregistrement musical" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Mes" @@ -2987,9 +4057,9 @@ msgstr "Termes spécifiques" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Ajouter une liste" @@ -2997,23 +4067,23 @@ msgstr "Ajouter une liste" msgid "New Password:" msgstr "Nouveau mot de passe :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nouveau tag :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nouvelle suggestion d'achat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nouveau tag :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3027,7 +4097,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Journal" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Suivant" @@ -3044,16 +4114,22 @@ msgstr "en rayon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Non" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sans limite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Pas de liste privée" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Pas de liste privée." @@ -3061,7 +4137,7 @@ msgstr "Pas de liste privée." msgid "No Public Lists" msgstr "Pas de liste publique" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Pas de liste publique" @@ -3079,33 +4155,37 @@ msgstr "Pas d'autre contact." msgid "No available items." msgstr "Exemplaires disponibles à :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Pas d'exemplaire disponible." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Pas d'exemplaire disponible." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3133,7 +4213,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Aucun document sélectionné" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Pas d'exemplaire disponible :" @@ -3142,12 +4222,12 @@ msgstr "Pas d'exemplaire disponible :" msgid "No limit" msgstr "Sans limite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nous n'avons aucun exemplaire physique de ce document" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Pas renouvelable" @@ -3165,7 +4245,7 @@ msgstr "Aucune réponse ne correspond à votre recherche" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3176,18 +4256,16 @@ msgstr "Aucun document sélectionné" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Pas de tags pour ce titre." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "(Pas de titre)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Documentaire" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Enregistrement non-musical" @@ -3198,6 +4276,8 @@ msgstr "Aucun" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vue normale" @@ -3205,48 +4285,57 @@ msgstr "Vue normale" msgid "Normalised irregular" msgstr "Irrégulier normalisé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Pas prêté" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Pas paru" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "N'est pas une biographie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Exclu du prêt" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Exclu du prêt (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Pas réservé" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Pas renouvelable" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Note" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3290,11 +4379,11 @@ msgstr "" "Note : votre tag contenait uniquement du texte interdit. Il n'a PAS été " "ajouté." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -3306,61 +4395,54 @@ msgstr "Notes" msgid "Notes : %s" msgstr "Notes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notes/commentaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notes :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "N° de parution" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Réservé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Réservé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "En commande (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "En commande (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Ressource en ligne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Seulement les documents actuellement en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Ouverte" @@ -3368,7 +4450,7 @@ msgstr "Ouverte" msgid "Order by:" msgstr "Classer par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Commandé par la bibliothèque" @@ -3377,7 +4459,7 @@ msgstr "Commandé par la bibliothèque" msgid "Other" msgstr "Autre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Autres éditions de ce titre" @@ -3388,15 +4470,61 @@ msgstr "Autres éditions de ce titre" msgid "Other Name:" msgstr "Nom de famille :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nom de famille :" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nom de famille :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Retard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Retards" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Textes de programmes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Mot de passe :" @@ -3405,7 +4533,7 @@ msgstr "Mot de passe :" msgid "Password Updated" msgstr "Mot de passe mis à jour" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Mot de passe :" @@ -3415,7 +4543,7 @@ msgstr "" "Les mots de passe ne correspondent pas.Prière de confirmer votre nouveau mot " "de passe." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Brevet" @@ -3430,7 +4558,12 @@ msgstr "Catégorie d'adhérent :" msgid "Patron Number:" msgstr "N° de carte :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tags :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "En attente" @@ -3469,19 +4602,15 @@ msgstr "Téléphone (domicile) :" msgid "Phone:" msgstr "Téléphone :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Caractéristiques physiques :" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Caractéristiques physiques :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Site de retrait" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Lieu de retrait" @@ -3494,16 +4623,15 @@ msgstr "Lieu de retrait" msgid "Picture" msgstr "Image" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3514,10 +4642,10 @@ msgstr "Réserver" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Passé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Passé" @@ -3572,10 +4700,10 @@ msgstr "" "Proposer le formulaire avertira un membre de l'équipe de la bibliothèque, " "qui validera ces changements." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Merci de noter :" @@ -3597,38 +4725,56 @@ msgstr "Popularité (moins au plus)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularité (plus au moins)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Ecrivez ou modifiez votre commentaire sur cet ouvrage." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Précédent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Prêts précédents" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primaire (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primaire (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Imprimer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorité :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privé" @@ -3640,33 +4786,43 @@ msgstr "Problème lors de l'envoi de votre panier..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problème lors de l'envoi de la liste..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Textes de programmes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Listes publiques" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Listes publiques :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Public" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Dates de publication :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Année d'édition" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3677,11 +4833,11 @@ msgstr "Date de publication/copyright : décroissant" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Date de publication/copyright : croissant" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publication :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publié" @@ -3697,24 +4853,27 @@ msgstr "Publié par :" msgid "Published by: %s" msgstr "Publié par : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editeur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Lieu de publication" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editeur :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3728,13 +4887,22 @@ msgstr "Trimestriel" msgid "RECEIPT" msgstr "RETOUR" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Confirmer votre nouveau mot de passe :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Notice N° :" +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Renouveler document" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3749,7 +4917,7 @@ msgstr "Affinez votre recherche" msgid "Regular" msgstr "Régulier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Impression normale" @@ -3762,13 +4930,14 @@ msgstr "Régularité" msgid "Related" msgstr "Liens connexes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Liens connexes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Liens connexes:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3780,32 +4949,21 @@ msgid "Relevance" msgstr "Pertinence" # -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Commentaires" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Supprimer les références cochées" - # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Renouveler" -# -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Renouveler tout" - # #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 @@ -3813,10 +4971,23 @@ msgstr "Renouveler tout" msgid "Renew Item" msgstr "Renouveler document" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Renouveler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Demandé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s fascicules" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3841,16 +5012,6 @@ msgstr "Rendre document" msgid "Return this item" msgstr "Rendre ce document" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Retour à vos informations" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Retour à mes informations" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Retourner au système de prêt auto-contrôlé" @@ -3860,9 +5021,26 @@ msgstr "Retourner au système de prêt auto-contrôlé" msgid "Return to your summary." msgstr "Retour à vos informations" -# -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Commentaires" @@ -3870,10 +5048,18 @@ msgstr "Commentaires" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3883,42 +5069,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Numéro de SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Enregistrer notice :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Enregistrer dans vos listes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Enregistrer dans vos listes" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "toile" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Parcourir l'index pour : %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Parcourir l'index :" @@ -3941,22 +5132,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Scannez le document suivant, ou" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Chercher ce titre dans :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Rechercher :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Rechercher :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Résultats de la recherche" @@ -3971,14 +5168,18 @@ msgstr "Rechercher %s" msgid "Search: :" msgstr "Rechercher :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Voir Baker & Taylor" @@ -3986,8 +5187,8 @@ msgstr "Voir Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Voir les documents les plus populaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Tout sélectionner" @@ -4009,8 +5210,8 @@ msgstr "Sélectionner des bases de données locales:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Sélectionner des bases de données distantes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Supprimer les références cochées" @@ -4036,17 +5237,14 @@ msgstr "semi-mensuel" msgid "Semiweekly" msgstr "Semi-hebdomadaire" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Envoyer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Envoyer liste" @@ -4058,11 +5256,22 @@ msgstr "Envoi de mon panier" msgid "Sending your list" msgstr "Envoi de votre liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Rechercher :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Périodique" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Collection" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Périodique" @@ -4070,6 +5279,11 @@ msgstr "Périodique" msgid "Serial Type" msgstr "Périodique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "collection mêlée" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4083,7 +5297,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Périodiques" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4096,12 +5310,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Information" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Titre de collections" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Collections :" @@ -4171,7 +5387,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Documents similaires" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4203,13 +5419,17 @@ msgstr "Désolé, ce document ne peut pas être emprunté depuis ce poste." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Désolé, les tags ne sont pas disponibles sur ce système." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Désolé, Koha pense que vous n'avez pas les droits pour accéder à cette page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Désolé, il n'y a pas de commentaire disponible pour ce titre." @@ -4235,33 +5455,48 @@ msgstr "Désolé, votre session a expiré. Merci de vous reconnecter." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Désolé, votre session a expiré. Merci de vous reconnecter." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Trié par" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Tri par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Trier cette liste par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Envoyer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Numéro normalisé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistiques" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Situation" @@ -4280,8 +5515,8 @@ msgstr "" "Etape 2 : scannez le code-barres pour chaque document, un à la fois" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4292,7 +5527,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Nuage de sujets" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Expression sujet" @@ -4300,13 +5535,12 @@ msgstr "Expression sujet" msgid "Subject cloud" msgstr "Nuage de sujets" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Sujet(s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Sujet(s) :" @@ -4318,32 +5552,6 @@ msgstr "Sujet(s) :" msgid "Subject: %s" msgstr "Sujet : %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Valider" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Valider" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Proposer votre suggestion" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Valider et fermer la fenêtre" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Surveiller la réception de cet abonnement" @@ -4360,9 +5568,19 @@ msgstr "S'abonner à la notification par mail à chaque fascicule" msgid "Subscribe to this search" msgstr "S'abonner à cette recherche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnements" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonnements" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4372,27 +5590,83 @@ msgstr "Détails de l'abonnement pour %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonnements" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limites secondaires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Suggéré par" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Suggéré par :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggestion rejetée" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Sujet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Suggéré par" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Abrégé" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Suggéré par :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Collections :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Enquêtes" @@ -4409,11 +5683,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4428,10 +5704,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Nuage de Tags" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Statut du tag." @@ -4441,11 +5717,11 @@ msgstr "Statut du tag." msgid "Tags from this library:" msgstr "Message de la bibliothèque" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Rapports techniques" @@ -4455,16 +5731,16 @@ msgid "Term" msgstr "Terme" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Terme/Expression" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Merci !" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Les trois derniers numéros de cet abonnement :" @@ -4537,11 +5813,17 @@ msgstr "Le tag a été ajouté comme "%s"" msgid "The userid" msgstr "Mémoires" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(%s abonnement(s) sont associé(s) à ce titre)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Il n'y a pas de commentaire pour ce document." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Il n'y a pas de suggestions d'achat en attente." @@ -4553,7 +5835,7 @@ msgstr "Il y a eu un problème avec cette opération :" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Il y a eu un problème avec votre validation" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Mémoires" @@ -4566,7 +5848,7 @@ msgstr "" "catalogue. Cliquez sur l'un d'entre eux pour voir les documents qui y sont " "attachés." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4599,8 +5881,9 @@ msgid "" msgstr "" "Cette erreur signifie que vous n'avez pas le droit de visualiser cette page." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Il s'agit d'un abonnement" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4623,15 +5906,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Ce document est déjà dans mon panier" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Cette notice n'a pas d'exemplaire." @@ -4651,22 +5940,28 @@ msgstr "Trois fois par semaine" msgid "Three times a year" msgstr "Trois fois par an" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Mémoires" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4688,7 +5983,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titres" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Expression titre" @@ -4715,7 +6010,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4734,7 +6029,7 @@ msgstr "Sujets" msgid "Total Due" msgstr "Somme due" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Traités" @@ -4746,8 +6041,8 @@ msgstr "Triannuel" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Essayez de vous identifier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -4755,11 +6050,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Type de vedette" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/Support" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4772,11 +6069,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Indisponible (perdu ou manquant)" @@ -4784,7 +6081,7 @@ msgstr "Indisponible (perdu ou manquant)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Fascicules non disponibles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Titre uniforme" @@ -4796,7 +6093,13 @@ msgstr "Titre uniforme" msgid "Unified title: %s" msgstr "Titre uniforme : %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Titres uniformes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Titres uniformes" @@ -4824,7 +6127,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Utilisez le menu en haut pour accéder à une autre partie de Koha." @@ -4845,10 +6148,15 @@ msgstr "" "frais de détérioration. Si votre page personnelle montre que votre " "compte est à jour, merci de contacter un bibliothécaire." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "Vidéocassette /VHS" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "types de vidéo" @@ -4870,8 +6178,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Voir les %s listes publiques" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Voir dans Amazon" @@ -4879,24 +6187,30 @@ msgstr "Voir dans Amazon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Voir ce titre en détail" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Info vol." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "En attente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Site web" @@ -4909,10 +6223,16 @@ msgstr "Hebdomadaire" msgid "Welcome, " msgstr "Bienvenue, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Retiré (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Retiré (%s)," @@ -4934,9 +6254,16 @@ msgstr "E-mail :" msgid "Work phone:" msgstr "Téléphone bureau" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Année :" @@ -4946,10 +6273,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Année :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Oui" @@ -4973,6 +6298,10 @@ msgstr "" "Vous êtes déjà connecté à Koha depuis une autre adresse IP. Merci de vous " "reconnecter." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Vous ne pouvez pas changer votre mot de passe." @@ -4981,8 +6310,8 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas changer votre mot de passe." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Vous n'avez pas de prêt en cours." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" "Vous devez actuellement des amendes et des frais s'élevant à : :" @@ -5002,7 +6331,7 @@ msgstr "" "réessayer. Et n'oubliez pas que les noms d'utilisateur et les mots de passe " "sont sensibles à la casse." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Vous avez un crédit de:" @@ -5018,7 +6347,7 @@ msgstr "Vous n'avez jamais rien emprunté à cette bibliothèque." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Vous n'avez pas d'amendes ni de frais" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Vous n'avez aucun prêt en cours" @@ -5039,34 +6368,39 @@ msgstr "Vous devez sélectionner un site de retrait." msgid "You must select at least one item." msgstr "Vous devez sélectionner au moins un document." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Jeune adulte" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Mon panier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Votre commentaire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Mes listes : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Mes listes" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Mes listes :" @@ -5078,7 +6412,7 @@ msgstr "Vos paramètres de messages" msgid "Your Personal Details" msgstr "Coordonnées personnelles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5099,7 +6433,7 @@ msgstr "Votre panier est actuellement vide" msgid "Your cart is empty." msgstr "Votre panier est vide." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5115,7 +6449,7 @@ msgstr "" "Votre mot de passe actuel a été mal saisi. Si le problème persiste, " "contactez un bibliothécaire, qui modifiera votre mot de passe à votre place." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5141,6 +6475,11 @@ msgstr "Votre mot de passe a été modifié" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Votre mot de passe doit avoir au moins %s caractères." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Votre panier est vide." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5160,20 +6499,20 @@ msgstr "Code postal :" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Moins d'options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Plus d'options]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nouvelle Recherche]" @@ -5182,16 +6521,92 @@ msgstr "[Nouvelle Recherche]" msgid "a list:" msgstr "une liste :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "résumé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Résumés/sommaires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Code-barres" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + # #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "Déjà dans mon panier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "et" @@ -5201,11 +6616,34 @@ msgstr "et" msgid "any" msgstr "tout" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "Arrivé ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reproduction photomécanique" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "à" @@ -5213,32 +6651,108 @@ msgstr "à" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "à %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "tags" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiographie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Enregistrer" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 -msgid "bibliography" -msgstr "bibliographie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "en rayon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 -msgid "bristol board" -msgstr "fiche bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 +msgid "bibliography" +msgstr "bibliographie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biographie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Livres de poche" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Mon numéro de carte" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 +msgid "bristol board" +msgstr "fiche bristol" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5248,7 +6762,7 @@ msgstr "par %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "/ %s" @@ -5261,18 +6775,46 @@ msgstr "toile" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "carton/illustration" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "N° de carte :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "bande dessinnée" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catalogue" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catalogue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Modifier mon mot de passe" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "graphiques" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "graphiques" @@ -5281,10 +6823,15 @@ msgstr "graphiques" msgid "children (9-14)" msgstr "enfants (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "côte de maille" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5293,6 +6840,31 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "biographie collective" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminations" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "bande dessinnée" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 @@ -5305,8 +6877,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contient des données bio." #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "jour" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drame" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "dictionnaire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drame" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "répertoire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biographie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "thèse ou mémoire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drame" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "dessin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Sélectionner" + # #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 @@ -5358,7 +7045,6 @@ msgstr "E-mail" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5366,6 +7052,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyclopédie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyclopédie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essais" @@ -5374,7 +7071,7 @@ msgstr "essais" msgid "examination paper" msgstr "copie d'examen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "Attendu pour le" @@ -5382,10 +7079,85 @@ msgstr "Attendu pour le" msgid "facsimiles" msgstr "facsimilés" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Mélanges" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biographie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Prénom :" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Décompte" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "pour" @@ -5400,7 +7172,7 @@ msgstr "pour" msgid "for '%s'" msgstr "pour \"%s\"" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "pour l'adhérent" @@ -5408,6 +7180,13 @@ msgstr "pour l'adhérent" msgid "forms" msgstr "formulaires" +# +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nom" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tableaux généalogiques" @@ -5416,18 +7195,56 @@ msgstr "tableaux généalogiques" msgid "glass" msgstr "verre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biographie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "manuscrit" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Livres de poche" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "planche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "répertoire" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humour, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humour, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "illuminations" @@ -5453,6 +7270,7 @@ msgstr "dans le catalogue de %s " msgid "in the past %s months" msgstr "depuis %s mois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -5471,15 +7289,43 @@ msgstr "irrégulier" msgid "is exactly" msgstr "est exactement" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Titre" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "documents. Tous les exemplaires " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "jeunesse, général" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5492,39 +7338,146 @@ msgstr "OPAC Koha de %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "gros caractères" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Rapports de loi et recueils de lois" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "lois et législation" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Articles de lois" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Cas juridiques et notes de cas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Législation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "lettres" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "lettres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "commentaires/analyses littéraires" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "cartes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "cartes" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "métal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "petits caractères" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "petits caractères" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "petits caractères" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "impression miniature" @@ -5533,10 +7486,27 @@ msgstr "impression miniature" msgid "mixed collection" msgstr "collection mêlée" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "métal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mois" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5585,6 +7555,16 @@ msgstr "Mon compte" msgid "my tags" msgstr "Mes tags" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Journal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "format journal" @@ -5601,6 +7581,29 @@ msgstr "pas" msgid "not a literary text" msgstr "pas un texte littéraire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tableau de données" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tableau de données" @@ -5637,6 +7640,11 @@ msgstr "le mardi" msgid "on Wednesday" msgstr "le mercredi" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "ou" @@ -5645,6 +7653,10 @@ msgstr "ou" msgid "other" msgstr "autre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "autre forme de matériel textuel" @@ -5657,6 +7669,8 @@ msgstr "autre type de graphique non-projeté" msgid "others" msgstr "autres" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "peinture" @@ -5665,26 +7679,74 @@ msgstr "peinture" msgid "paper" msgstr "papier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Mot de passe :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "brevet" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "pour l'adhérent" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Périodique" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reproduction photomécanique" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reproduction photomécanique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "négatif photo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "impression photo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Lieu de retrait" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "image" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plans" @@ -5697,6 +7759,7 @@ msgstr "plâtre" msgid "plates" msgstr "gravures" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poésie" @@ -5709,14 +7772,29 @@ msgstr "porcelaine" msgid "portraits" msgstr "portraits" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pré-primaires (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "imprimé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Textes de programmes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "manuels" @@ -5729,37 +7807,211 @@ msgstr "description de projet" msgid "quarter" msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "impression normale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +# +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Commentaires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Gros caractères" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Dernière Localisation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Etat de collection" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Rendre document" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "a renvoyé %s réponses." +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Commentaires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "échantillons" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Périodique" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Collections" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "nouvelles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "nouvelles" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "peau" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Décompte" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "enregistrement sonore" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "enregistrement sonore" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "enregistrement sonore" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "discours, orations" @@ -5774,6 +8026,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "commence par" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistiques" @@ -5790,10 +8043,24 @@ msgstr "ajouté(s)." msgid "successfully deleted." msgstr "supprimé(s)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "synthétique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5809,26 +8076,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "Tags des autres usagers." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "Vidéocassette /VHS" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "dessin technique" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "rapport technique" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Terme" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5837,18 +8134,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "textile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Mémoires" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparences" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparences" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "traités" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "traités" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5864,23 +8215,109 @@ msgstr "inconnu" msgid "up to %S subjects" msgstr "jusqu'à %S sujets" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nouveau mot de passe :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Mémoires" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "enregistrement vidéo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "enregistrement vidéo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "Vidéocassette /VHS" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD / vidéo disque" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "enregistrement vidéo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +# +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Commentaires" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "projection vidéo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Votre identifiant n'a pas été trouvé dans la base. Merci de rééssayer." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Site web" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "semaine" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "enregistrement vidéo" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5893,20 +8330,38 @@ msgstr "limité à : '%s'" msgid "wood" msgstr "bois" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "année" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Editions" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "%s €" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr "%s -- Prêt auto-contrôlé" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s fascicules" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s notice(s)" @@ -5919,6 +8374,12 @@ msgstr "année" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(pas de titre)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Par %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Cliquer ici pour plus d'information sur l'historique de(s) " @@ -5933,19 +8394,16 @@ msgstr "année" #~ msgid "At library: %s %s" #~ msgstr "A la bibliothèque : %s %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Prêt de %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Prêt de %s par %s à %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autorités" - #, fuzzy #~ msgid "Below is a list of the %s latest issues :" #~ msgstr "Ci-dessous les 3 derniers numéros parus :" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalogue › Détails pour :" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalogue › Recherche dictionnaire" @@ -5958,6 +8416,9 @@ msgstr "année" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Cliquer ici pour terminer la transaction" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirmer " + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirmer la réservation" @@ -5967,15 +8428,39 @@ msgstr "année" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Exemplaire numéro" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright :" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Date de copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Supprimer les références cochées" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Supprimer la liste" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Supprimer cette liste" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Notes" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notes détaillées :" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Recherche dictionnaire" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Date de retour" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Modifier" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Modifier liste" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Entrer le code-barres du document :" @@ -5988,8 +8473,8 @@ msgstr "année" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Pour :" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Allez" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Fascicule Numéro" @@ -6012,9 +8497,24 @@ msgstr "année" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha prêt auto-contrôlé" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN :" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Vu le" + +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Se connecter" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Gérer vos paramétrages de message" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Message de la bibliothèque" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modifier mes coordonnées" + #~ msgid "Next>>" #~ msgstr "Suivant >>" @@ -6033,9 +8533,15 @@ msgstr "année" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Pas de réponses dans les autorités" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Pas paru" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Exclu du prêt :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Boutiques en ligne (bookfinder.com)" @@ -6051,6 +8557,9 @@ msgstr "année" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Adresse permanente" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Caractéristiques physiques :" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "A retirer à  :" @@ -6066,15 +8575,22 @@ msgstr "année" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Merci de cliquer ici pour sortir" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Prêts précédents" - -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Année d'édition" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Classement (de Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Notice N° :" + +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Liens connexes:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Supprimer les références cochées" + +# +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renouveler tout" + #~ msgid "Results %s to %s of %s in Authorities." #~ msgstr "Réponses %s à %s sur %s dans les autorités." @@ -6084,12 +8600,15 @@ msgstr "année" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Réponses %s à %s sur %s dans le catalogue." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Retour à vos informations" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Retour à mes informations" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sélect.& fermer" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Sélectionner" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Désolé, ce prêt est refusé" @@ -6099,6 +8618,18 @@ msgstr "année" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Rechercher" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Valider" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Valider" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Proposer votre suggestion" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Valider et fermer la fenêtre" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "L'identifiant %s n'a pas été trouvé dans la base. Merci de rééssayer." @@ -6113,6 +8644,9 @@ msgstr "année" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Prêts du jour" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/Support" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Utilisé dans" @@ -6129,9 +8663,6 @@ msgstr "année" #~ "Vous avez déjà une réservation en cours pour ce document. Retour à " #~ "l'écran de détail du document" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Mon numéro de carte" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Code postal" diff --git a/misc/translator/po/gl-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/gl-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 0e716d8a64..88837b3c1e 100644 --- a/misc/translator/po/gl-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/gl-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-08 22:10+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:10+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "Por %s" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "%s préstamos" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s documentos(s)" @@ -191,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semanas" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&copia;%s" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "&copia;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "     Frase do Autor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Número de Chamada" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "     Frase de Nome de Congreso" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Nome de Entidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "     Nome Persoal" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Frase de Nome Persoal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Frase de Materia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Frase de título" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "(%s de total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -764,12 +766,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)." - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -790,7 +786,7 @@ msgstr "(en %s unicamente)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modificado en %s)" @@ -807,11 +803,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(buscas relacionadas:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -822,7 +820,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -863,10 +861,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -875,13 +874,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Escoller Formato --" @@ -893,7 +894,7 @@ msgstr "-- Catálogo da Biblioteca" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -902,12 +903,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...ou..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -920,11 +972,20 @@ msgstr "(sen título)" msgid "100 titles" msgstr "(sen título)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 meses" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -975,6 +1036,10 @@ msgstr "(sen título)" msgid "40 titles" msgstr "(sen título)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -986,14 +1051,18 @@ msgstr "(sen título)" msgid "6 months" msgstr "6 meses" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -1005,11 +1074,37 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Por %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audiencia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formato:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -1108,29 +1203,28 @@ msgid "" "Response

" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 -#, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vista Normal Historial completo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr " \tHELP co propio sistema de autocomprobación" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Inicie a sesión para publicar un comentario." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Inicie a sesión para crear novas Listaxes." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Inicie a sesión para crear novas Listaxes." @@ -1145,14 +1239,24 @@ msgstr "Inicie a sesión para crear novas Listaxes." msgid "Normal View Full History" msgstr "Vista Normal Historial completo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vista Normal Historial completo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Seleccionar todo Limpar todo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Seleccionar todo Limpar todo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1231,11 +1335,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstracts/resumos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Aceptado pola biblioteca" @@ -1276,18 +1400,12 @@ msgstr "Data de adquisición: do máis novo ao máis vello" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data de adquisición: do máis vello ao máis novo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "Ficción" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "Engadir a" @@ -1299,7 +1417,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Engadir %s elemento a" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Engadir outro campo" @@ -1307,7 +1425,7 @@ msgstr "Engadir outro campo" msgid "Add to" msgstr "Engadir a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "engade no teu carro" @@ -1315,7 +1433,7 @@ msgstr "engade no teu carro" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "engade no teu carro" @@ -1324,8 +1442,8 @@ msgstr "engade no teu carro" msgid "Add to a New List:" msgstr "Engadir a unha nova listaxe:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "Engadir á lista:" @@ -1335,17 +1453,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Engadir á lista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Engadir a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "engade a túa propia revisión" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Tipos de contido adicionais" @@ -1355,7 +1473,11 @@ msgstr "Tipos de contido adicionais" msgid "Address:" msgstr "Enderezo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adulto" @@ -1367,6 +1489,11 @@ msgstr "Adulto, Xeral" msgid "Adult, serious" msgstr "Adulto, serio (grave)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adulto" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Busca avanzada" @@ -1386,7 +1513,7 @@ msgstr "Todas as ramas" msgid "All item types" msgstr "Todos os tipos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "Todas as ramas" @@ -1459,25 +1586,25 @@ msgstr "Anual" msgid "Any" msgstr "Calquera" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Calquera Audiencia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Calquera Contido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Calquera Formato" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Calquera Frase" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Calquera Palabra" @@ -1489,7 +1616,7 @@ msgstr "Calquera regularidade" msgid "Any type" msgstr "Calquera tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Calquera" @@ -1507,19 +1634,19 @@ msgstr "Estás segura/o de que queres baleirar o teu carro?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Na biblioteca: %s %s" @@ -1532,6 +1659,15 @@ msgstr "Audiencia" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1544,11 +1680,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1564,11 +1700,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autores:" @@ -1618,12 +1754,13 @@ msgstr "Autores:" msgid "Availability" msgstr "Dispoñibilidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "Dispoñibilidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Dispoñible" @@ -1631,15 +1768,15 @@ msgstr "Dispoñible" msgid "Available Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Dispoñible na biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Puntuación Media (desde Amazon.com)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "" @@ -1647,16 +1784,26 @@ msgstr "" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Voltar á biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -1664,11 +1811,22 @@ msgstr "Código de barras" msgid "Biannual" msgstr "Bianual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Rexistros da biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografías" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografías" @@ -1676,7 +1834,7 @@ msgstr "Bibliografías" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimensual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "biografía" @@ -1685,12 +1843,20 @@ msgstr "biografía" msgid "Biweekly" msgstr "Bisemanal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Libros" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Imaxe da cuberta do libro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1698,7 +1864,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "" @@ -1715,23 +1885,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Navegar por catálogo" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Navegando Biblioteca %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD de Aplicacións" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD de audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1739,10 +1930,9 @@ msgstr "" msgid "Call No." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1761,22 +1951,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1804,6 +1993,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "Número da Tarxeta:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1812,15 +2006,21 @@ msgstr "Número da Tarxeta:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Localización" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1872,15 +2072,10 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1943,20 +2138,34 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categoría:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Cambiar o seu contrasinal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" @@ -1965,15 +2174,26 @@ msgstr "" msgid "Checked Out" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Aceptado pola biblioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "(Comprovar)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(Comprovar)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "(Comprovar)" @@ -1981,7 +2201,7 @@ msgstr "(Comprovar)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "(Comprovar)" @@ -2002,10 +2222,19 @@ msgstr "(Comprovar)" msgid "City, State:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Ficción" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -2014,20 +2243,30 @@ msgstr "" msgid "Classification: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Ficheiros de computador" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "" @@ -2044,10 +2283,15 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +msgid "Close this window" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "" @@ -2057,15 +2301,25 @@ msgstr "" msgid "Close window" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Campos codificados" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Colección" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Colección" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Colección" @@ -2078,10 +2332,22 @@ msgstr "Colección" msgid "Collection: %s" msgstr "Colección: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comentario por %s %s %s" @@ -2102,15 +2368,15 @@ msgstr "Comentarios" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comentarios o %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Vista compacta" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Ficheiros de computador" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -2134,8 +2400,8 @@ msgstr "Contido" msgid "Content Cafe" msgstr "Contido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contidos" @@ -2145,6 +2411,38 @@ msgstr "Contidos" msgid "Contents of %s" msgstr "Contidos de %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contidos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contidos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Recursos en liña:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Copias" @@ -2153,17 +2451,28 @@ msgstr "Copias" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Copias dispoñibles:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Copias dispoñibles:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Copias dispoñibles:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Copyright" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -2179,12 +2488,8 @@ msgstr "Data do copyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Ano do copyright: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -2203,7 +2508,7 @@ msgstr "Comentario:" msgid "Cover Image" msgstr "Imaxe da cuberta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Crear Nova Listaxe" @@ -2228,7 +2533,12 @@ msgstr "Créditos" msgid "Current Password:" msgstr "Contrasinal Actual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Contrasinal Actual" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -2236,18 +2546,26 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Diario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Danado (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Danado (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -2255,7 +2573,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -2264,11 +2582,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data de Nacemento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Data" @@ -2277,6 +2595,11 @@ msgstr "Data" msgid "Days in advance" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" +msgstr "Borrar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2284,44 +2607,33 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Borrar esta listaxe" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Borrar esta listaxe" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Descrición" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notas detalladas:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Descrición" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Nome:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2330,12 +2642,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dicionarios" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -2343,14 +2655,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Directorios" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografías" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -2365,16 +2681,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Non ten unha tarxeta da biblioteca?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Todavía non ten un contrasinal?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" @@ -2391,10 +2728,6 @@ msgstr "" msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2459,22 +2792,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Fácil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Edicións" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "Edicións" @@ -2483,6 +2805,13 @@ msgstr "Edicións" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edicións" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edicións" @@ -2506,11 +2835,11 @@ msgstr "Enderezo de e-correo:" msgid "Email:" msgstr "E-correo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Baleirar e Pechar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciclopedias" @@ -2519,7 +2848,7 @@ msgstr "Enciclopedias" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Calquera Contido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2529,8 +2858,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Introducir unha nova suxestión de compra" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Introducir termos de procura" @@ -2560,7 +2889,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Erro:" @@ -2583,12 +2912,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Vista MARC" @@ -2612,6 +2943,10 @@ msgstr "" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2627,7 +2962,7 @@ msgstr "Muller" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Ficción" @@ -2636,10 +2971,15 @@ msgstr "Ficción" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Ficción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografías" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Elementos:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" @@ -2662,22 +3002,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "Nome:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formato:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Desde %s:" @@ -2691,6 +3032,11 @@ msgstr "Desde:" msgid "Full Heading" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adulto, Xeral" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 #, fuzzy @@ -2746,16 +3092,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Ir" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 #, fuzzy msgid "GoToBibliographicRequestPage" @@ -2765,7 +3101,7 @@ msgstr "Bibliografías" msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Libros de peto" @@ -2818,7 +3154,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Ocultar ventá" @@ -2888,17 +3224,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "Vista de ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2911,11 +3252,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2936,7 +3279,12 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." @@ -2944,12 +3292,16 @@ msgstr "" "Se non ten unha tarxeta da biblioteca, pase pola súa biblioteca local para " "rexistrarse." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustración" @@ -2964,10 +3316,16 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Perdido (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Perdido (%s)," @@ -2982,7 +3340,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2995,12 +3353,16 @@ msgstr "" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Índices" @@ -3008,10 +3370,16 @@ msgstr "Índices" msgid "Information" msgstr "Información" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -3035,7 +3403,8 @@ msgstr "Ten %s entradas." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -3045,7 +3414,7 @@ msgstr "Tipo de elemento" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "Elemento cancelado" @@ -3063,11 +3432,11 @@ msgstr "" msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Elemento perdido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -3087,7 +3456,7 @@ msgstr "" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -3105,10 +3474,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -3139,7 +3512,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3169,14 +3542,10 @@ msgstr "Koha en liña" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Catálogo Koha en liña" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3185,16 +3554,28 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Idioma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Idioma" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "Idioma" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Idioma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -3206,28 +3587,24 @@ msgstr "Última localización" msgid "Last Name:" msgstr "Apelidos:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Tarde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Artigos legais" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" @@ -3252,11 +3629,16 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "Bibliografías" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "Catálogo da biblioteca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Catálogo da biblioteca" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3272,7 +3654,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limitado ao número actual de elementos." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -3287,14 +3669,14 @@ msgstr "Limite en:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Listaxe %s borrada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nome da listaxe" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nome da listaxe:" @@ -3303,33 +3685,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listaxes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Localización" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Localización" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Localización e dispoñibilidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Localización" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -3346,25 +3727,25 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Localización" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" @@ -3380,10 +3761,16 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "Localización" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdido (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdido (%s)," @@ -3391,18 +3778,22 @@ msgstr "Perdido (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC(Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC(non-Unicode/MARC-8)" @@ -3414,11 +3805,13 @@ msgstr "MARC(non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Vista MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3441,12 +3834,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -3460,7 +3868,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrada principal:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Facer unha suxestión de compra" @@ -3474,15 +3882,25 @@ msgstr "Home" msgid "Manage Lists" msgstr "Xestionar Listaxes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Xestionado por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mapas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Eu" @@ -3498,6 +3916,11 @@ msgstr "Detalles do membro:" msgid "Membership Number:" msgstr "Número do membro:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3507,11 +3930,22 @@ msgstr "Mensaxe enviada" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3521,11 +3955,6 @@ msgstr "Teléfono móbil:" msgid "Modify" msgstr "Modificar" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modificar o seu rexistro" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Series monográficas" @@ -3534,15 +3963,15 @@ msgstr "Series monográficas" msgid "Monthly" msgstr "Mensual" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Máis detalles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Mais detalles" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(buscas relacionadas:" @@ -3551,11 +3980,11 @@ msgstr "(buscas relacionadas:" msgid "Most Popular" msgstr "O máis popular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Grabacións de música" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Meu" @@ -3583,9 +4012,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Engadir nova listaxe" @@ -3594,24 +4023,24 @@ msgstr "Engadir nova listaxe" msgid "New Password:" msgstr "Novo contrasinal:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nome:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "Engade unha suxestión de adquisición" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3625,7 +4054,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Periódico" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Seguinte" @@ -3647,11 +4076,17 @@ msgstr "Non hai elementos dispoñibles:" msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Ilimitado" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3660,7 +4095,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "Sen publicar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3678,27 +4113,31 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "Non hai elementos dispoñibles:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Non hai elementos dispoñibles:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3731,7 +4170,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Non se selecinou ningún elemento" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Non hai elementos dispoñibles:" @@ -3740,7 +4179,7 @@ msgstr "Non hai elementos dispoñibles:" msgid "No limit" msgstr "Ilimitado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro" @@ -3763,7 +4202,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3773,19 +4212,17 @@ msgstr "Non se selecinou ningún elemento" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(sen título)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Non Ficción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3796,6 +4233,8 @@ msgstr "Ningún" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista Normal" @@ -3803,25 +4242,26 @@ msgstr "Vista Normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Dispoñible" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Sen publicar" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Non atopou o que estaba a procurar?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" @@ -3839,11 +4279,19 @@ msgstr "" msgid "Not renewable" msgstr "Non renovábel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3877,11 +4325,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -3893,53 +4341,53 @@ msgstr "Notas" msgid "Notes : %s" msgstr "Notas: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notas/Comentarios" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Número" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Reservado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Recursos en liña:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3947,7 +4395,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3956,7 +4404,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3966,6 +4414,18 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "Apelidos:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Apelidos:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Apelidos:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3998,7 +4458,15 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "2 trimestres" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Contrasinal:" @@ -4007,7 +4475,7 @@ msgstr "Contrasinal:" msgid "Password Updated" msgstr "Contrasinal actualizado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Contrasinal:" @@ -4016,7 +4484,7 @@ msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" "Os contrasinais non coinciden. Por favor, escriba de novo o seu contrasinal." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -4030,6 +4498,10 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -4069,10 +4541,6 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" @@ -4094,17 +4562,15 @@ msgstr "Localización" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4192,23 +4658,40 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<Previo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<Previo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4220,10 +4703,10 @@ msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -4235,35 +4718,45 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Sen publicar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Ficción" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Ficción" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Ficción" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4274,12 +4767,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "Ficción" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -4295,24 +4788,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4326,6 +4822,13 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" @@ -4334,10 +4837,6 @@ msgstr "" msgid "RecallItem" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "" @@ -4351,7 +4850,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -4364,12 +4863,13 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "Borrar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" +msgstr "(buscas relacionadas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4380,16 +4880,11 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4398,11 +4893,6 @@ msgstr "" msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4415,10 +4905,16 @@ msgstr "" msgid "RenewLoan" msgstr "Non renovábel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s préstamos" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4443,16 +4939,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -4480,7 +4966,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -4488,10 +4974,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4501,29 +4995,29 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Número da Tarxeta:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "Xestionar Listaxes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" @@ -4535,13 +5029,13 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4560,23 +5054,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Resultados da procura no catálogo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -4598,10 +5097,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4611,8 +5110,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -4633,8 +5132,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -4659,17 +5158,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Engadir nova listaxe" @@ -4682,11 +5178,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Colección" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4694,6 +5200,11 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "Colección" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4707,7 +5218,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4720,12 +5231,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Información" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4824,12 +5337,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4853,32 +5370,46 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4896,8 +5427,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4908,7 +5439,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4916,13 +5447,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4934,32 +5464,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4976,9 +5480,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Descrición" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Descrición" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4988,27 +5502,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -5023,13 +5589,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -5044,10 +5610,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -5057,11 +5623,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Mensaxe da biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -5071,7 +5637,7 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" @@ -5080,7 +5646,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -5149,11 +5715,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -5165,7 +5737,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -5175,7 +5747,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5202,8 +5774,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5227,15 +5799,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -5255,18 +5833,23 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5292,7 +5875,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Notas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -5319,7 +5902,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5337,7 +5920,7 @@ msgstr "Copias" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -5349,8 +5932,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -5358,11 +5941,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipo de elemento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -5375,7 +5960,7 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" @@ -5388,7 +5973,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -5400,7 +5985,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -5427,7 +6017,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5445,10 +6035,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -5479,25 +6074,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -5510,10 +6110,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5540,9 +6145,9 @@ msgstr "" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -5551,8 +6156,6 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5638,35 +6241,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Comentario:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "As miñas listaxes" @@ -5731,6 +6339,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5749,20 +6361,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5771,10 +6383,75 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstracts/resumos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Código de barras" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5799,11 +6476,34 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "Última localización" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5816,16 +6516,48 @@ msgstr "" msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Catálogos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "Non hai elementos dispoñibles:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5836,21 +6568,49 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "biografía" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Libros" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5860,7 +6620,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5882,14 +6642,36 @@ msgstr "Número da Tarxeta:" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Catálogos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5898,10 +6680,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5910,6 +6697,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Información" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Ficheiros de computador" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5921,8 +6733,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -5948,36 +6774,114 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 -msgid "" -"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "biografía" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Colección" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5986,7 +6890,6 @@ msgstr "E-correo:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5994,6 +6897,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "Enciclopedias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -6010,15 +6923,83 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "biografía" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 #, fuzzy msgid "firstname" msgstr "Nome:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Conta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -6041,6 +7022,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nome" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -6049,18 +7036,41 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "biografía" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Libros de peto" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -6099,6 +7109,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -6117,6 +7128,11 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 msgid "item" @@ -6134,10 +7150,20 @@ msgstr "" msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6149,14 +7175,50 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Artigos legais" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Ilustración" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "Borrar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" @@ -6177,24 +7239,78 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -6203,10 +7319,26 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "Conta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -6261,6 +7393,11 @@ msgstr "" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Periódico" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -6277,6 +7414,28 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Non Ficción" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -6317,6 +7476,11 @@ msgstr "Luns" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -6326,6 +7490,10 @@ msgstr "Para:" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -6338,6 +7506,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -6351,6 +7521,7 @@ msgstr "" msgid "password" msgstr "Contrasinal:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" @@ -6365,14 +7536,24 @@ msgstr "" msgid "patron_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" @@ -6388,10 +7569,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "Localización" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -6404,6 +7593,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -6416,14 +7606,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -6436,10 +7640,38 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Nota" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy msgid "request_location" @@ -6456,6 +7688,17 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6470,6 +7713,19 @@ msgstr "" msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" @@ -6478,10 +7734,32 @@ msgstr "" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Ficción" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6502,20 +7780,58 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6530,6 +7846,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -6546,6 +7863,10 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" @@ -6556,6 +7877,10 @@ msgstr "" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -6573,26 +7898,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6635,18 +7988,35 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6683,14 +8053,54 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "Grabacións de música" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" @@ -6712,6 +8122,11 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "Grabacións de música" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6724,20 +8139,38 @@ msgstr " con límite(s): '%s'" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edicións" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s Elementos" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s préstamos" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s rexistro(s)" @@ -6753,10 +8186,16 @@ msgstr "" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(sen título)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Por %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Preme aquí para máis información no historial de subscripción(s)" @@ -6782,9 +8221,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "A continuación amósase unha lista cos tres últimos números " -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Libros" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Imaxe da cuberta do libro" @@ -6792,12 +8228,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Catalog Search Results" #~ msgstr "Resultados da procura no catálogo" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Ficheiros de computador" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Ficheiros de computador, Datos, Aplicacións" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirmar" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirmar Reserva" @@ -6811,19 +8247,39 @@ msgstr "" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Número" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Data do copyright:" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Borrar esta listaxe" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Borrar esta listaxe" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descricións" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notas detalladas:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Procura en diccionario" #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-correo:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Edicións" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Editar Elemento %s" @@ -6833,8 +8289,8 @@ msgstr "" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Para:" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "Tipo de elemento:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Ir" #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "Tipos de elementos:" @@ -6842,9 +8298,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Item type:" #~ msgstr "Tipo de elemento:" -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "Elementos:" - #, fuzzy #~ msgid "Kits" #~ msgstr "Listaxes" @@ -6852,15 +8305,21 @@ msgstr "" #~ msgid "Koha OpenSearch" #~ msgstr "Koha Procura Aberta" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mapas" - #~ msgid "Message from the library" #~ msgstr "Mensaxe da biblioteca" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modificar o seu rexistro" + #~ msgid "Music" #~ msgstr "Música" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Sen publicar" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Tendas en liña (Bookfinder.com)" diff --git a/misc/translator/po/he-Hebr-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/he-Hebr-i-opac-t-prog-v-3002000.po index ab73a39299..fdac469484 100644 --- a/misc/translator/po/he-Hebr-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/he-Hebr-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:09+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:10+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "$s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "מאת %s" @@ -109,8 +109,10 @@ msgstr "$s קטלוג -- חשבון של" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "$s קטלוג -- חשבון של" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "$s קטלוג -- ISBD" @@ -123,7 +125,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "$s קטלוג -- שמור עבור $s" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "(צא)" @@ -156,8 +158,8 @@ msgstr "$s נושאים" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "$s פריטים" @@ -176,7 +178,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "תוכן העניינים של %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -188,7 +190,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "$s שבועות" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "$%s" @@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "$%s" @@ -251,7 +253,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "הע&תק" @@ -263,7 +265,7 @@ msgstr "הע&תק" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -296,11 +298,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<קודם" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -316,11 +599,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -332,11 +615,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -357,9 +640,9 @@ msgstr "$s ביבליוגרפיה" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -367,8 +650,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s סה כ)" @@ -377,21 +660,23 @@ msgstr "(%s סה כ)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -399,12 +684,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -412,7 +697,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(לחץ כאן אם אינך %s %s %s)" @@ -421,14 +706,74 @@ msgstr "(לחץ כאן אם אינך %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(צא)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s סה כ)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -440,7 +785,7 @@ msgstr "(%s סה כ)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(שונה ב- %s)" @@ -457,11 +802,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "%s, %s" @@ -472,7 +819,7 @@ msgstr "%s, %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -508,10 +855,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -520,13 +868,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -540,7 +890,7 @@ msgstr "%s קטלוג ספרייה --" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "%s, %s" @@ -549,12 +899,63 @@ msgstr "%s, %s" msgid "...or..." msgstr "...או..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "$%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -567,12 +968,21 @@ msgstr "(%s סה כ)" msgid "100 titles" msgstr "(%s סה כ)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "2 חודשים" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -623,6 +1033,10 @@ msgstr "(%s סה כ)" msgid "40 titles" msgstr "(%s סה כ)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -635,14 +1049,18 @@ msgstr "(%s סה כ)" msgid "6 months" msgstr "2 חודשים" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -654,10 +1072,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -672,10 +1114,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format -msgid "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, c-format +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -683,18 +1208,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "$s קטלוג -- כניסה לחשבון" @@ -709,14 +1234,24 @@ msgstr "$s קטלוג -- כניסה לחשבון" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -795,11 +1330,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "זמין בספריה" @@ -808,7 +1363,7 @@ msgstr "זמין בספריה" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "תוכן העניינים של %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "תצוגה מלאה" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "תצוגה מלאה" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1699,8 +2417,8 @@ msgstr "תוכן העניינים" msgid "Content Cafe" msgstr "אורך הספר" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "תוכן העניינים" @@ -1710,6 +2428,37 @@ msgstr "תוכן העניינים" msgid "Contents of %s" msgstr "תוכן העניינים של %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "תוכן העניינים" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "תוכן העניינים" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "העתקים" @@ -1719,18 +2468,29 @@ msgstr "העתקים" msgid "Copies available at:" msgstr "זמין ב" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "זמין ב" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "זמין ב" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "זמין ב" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "זכויות יוצרים:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "זכויות יוצרים:" @@ -1748,12 +2508,8 @@ msgstr "תאריך זכויות יוצרים:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "שנת זכויות יוצרים:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "זכויות יוצרים:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "תוכן העניינים" @@ -1769,17 +2525,29 @@ msgstr "תוכן העניינים" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Cover Image" msgstr "תמונת כריכה" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "אשראי" @@ -1787,7 +2555,12 @@ msgstr "אשראי" msgid "Current Password:" msgstr "סיסמא נוכחית:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "סיסמא נוכחית:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1796,18 +2569,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "פרטים:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "תאריך" @@ -1816,7 +2596,7 @@ msgstr "תאריך" msgid "Date Added" msgstr "תאריך" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "תאריך" @@ -1826,11 +2606,11 @@ msgstr "תאריך" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "תאריך" @@ -1839,47 +2619,46 @@ msgstr "תאריך" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "תאריך" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete List" +msgid "Delete" msgstr "תאריך" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "תיאור" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "תיאור" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr "פרטים:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1888,13 +2667,13 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "חיפוש במילון" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1902,14 +2681,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1924,36 +2707,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "אין לך כרטיס ספריה?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "אין לך סיסמא?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "חוב" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "חוב" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "תאריך חוב" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2016,22 +2816,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "תוכן העניינים של %s" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2039,6 +2828,13 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "חיפוש במילון" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2063,11 +2859,11 @@ msgstr "כתובת אימייל:" msgid "Email:" msgstr "אימייל:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2076,7 +2872,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "תוכן העניינים" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2086,8 +2882,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2114,20 +2910,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2142,6 +2955,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2157,7 +2982,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2166,25 +2991,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "אוסף:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2192,22 +3021,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2221,24 +3051,94 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "מורשה" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "זמין" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "# רשומות ביבליוגרפיה" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2249,7 +3149,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2271,7 +3171,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2287,22 +3187,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2315,6 +3225,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2322,17 +3240,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2345,11 +3268,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2370,17 +3295,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2395,17 +3329,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "(מושאל עד %s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "(מושאל עד %s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2413,7 +3353,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2421,28 +3361,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2466,9 +3416,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2476,28 +3427,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2506,18 +3457,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2535,10 +3486,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2569,7 +3524,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2599,14 +3554,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2615,17 +3566,29 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "שנה שפה" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "שנה שפה" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "שנה שפה" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "שנה שפה" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2637,40 +3600,57 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 -msgid "Libraries" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 +msgid "Libraries" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "%s קטלוג ספרייה --" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "%s קטלוג ספרייה --" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2687,7 +3667,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2702,14 +3682,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2718,32 +3698,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2762,32 +3740,49 @@ msgstr "$s קטלוג -- כניסה לחשבון" msgid "Log in to Your Account" msgstr "$s קטלוג -- כניסה לחשבון" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "$s קטלוג -- כניסה לחשבון" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "%s %s (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, fuzzy, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "%s %s (%s)" @@ -2795,17 +3790,21 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2817,11 +3816,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2842,12 +3845,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2861,7 +3879,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2875,15 +3893,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2899,38 +3926,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2939,16 +3973,16 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "פרטים:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "פרטים:" @@ -2957,11 +3991,11 @@ msgstr "פרטים:" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2989,9 +4023,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2999,22 +4033,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3027,7 +4061,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3044,16 +4078,22 @@ msgstr "זמין" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "(%s סה כ)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3061,7 +4101,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3079,33 +4119,37 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "זמין ב" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "זמין ב" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3131,7 +4175,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3140,11 +4184,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3164,7 +4208,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3173,19 +4217,17 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(%s סה כ)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3196,6 +4238,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3203,12 +4247,13 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "זמין" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3216,34 +4261,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3277,11 +4330,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3293,61 +4346,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "תאריך" @@ -3356,7 +4401,7 @@ msgstr "תאריך" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3365,7 +4410,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3374,15 +4419,58 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "(%s סה כ)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 רבוענים" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "סיסמא נוכחית:" @@ -3391,7 +4479,7 @@ msgstr "סיסמא נוכחית:" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3399,7 +4487,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3415,7 +4503,11 @@ msgstr "קטגוריה:" msgid "Patron Number:" msgstr "מספר כרטיס:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3455,19 +4547,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3479,16 +4567,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3499,10 +4586,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "תאריך" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3545,10 +4632,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3570,38 +4657,55 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<קודם" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<קודם" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3613,35 +4717,45 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "חיפוש במילון" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "חיפוש במילון" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "חיפוש במילון" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "חיפוש במילון" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3652,12 +4766,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "חיפוש במילון" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "(שונה ב- %s)" @@ -3674,24 +4788,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3706,12 +4823,19 @@ msgstr "2 רבוענים" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3727,7 +4851,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3740,12 +4864,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "תאריך" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3756,40 +4880,41 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "סמן הכל" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "סמן הכל" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "$s נושאים" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3814,16 +4939,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3832,8 +4947,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3841,10 +4973,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3854,42 +4994,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "מספר כרטיס:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3908,22 +5052,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "תוצאות חיפוש קטלוג" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -3939,14 +5089,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3954,8 +5108,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -3977,8 +5131,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -4003,17 +5157,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "תוכן העניינים של %s" @@ -4026,11 +5177,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "אוסף:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4038,7 +5199,12 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "אוסף:" + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:30 @@ -4051,7 +5217,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4063,12 +5229,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4137,7 +5305,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4167,12 +5335,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4196,34 +5368,49 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "תוכן העניינים" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "מספר כרטיס:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4240,8 +5427,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4252,7 +5439,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4260,13 +5447,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4278,32 +5464,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4320,9 +5480,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "תיאור" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "תיאור" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4333,27 +5503,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "תיאור" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4368,11 +5590,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4387,10 +5611,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4399,11 +5623,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4413,16 +5637,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4491,11 +5715,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4507,7 +5737,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4517,7 +5747,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4544,8 +5774,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4567,15 +5797,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4595,22 +5831,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4631,7 +5872,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4658,7 +5899,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4677,7 +5918,7 @@ msgstr "העתקים" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4689,8 +5930,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4698,11 +5939,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4715,12 +5957,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4729,7 +5971,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "זמין ב" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4741,7 +5983,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4768,7 +6015,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4786,10 +6033,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4811,8 +6063,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4820,24 +6072,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4850,10 +6108,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4873,9 +6136,16 @@ msgstr "אימייל:" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4884,10 +6154,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4907,6 +6175,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 #, fuzzy msgid "You can't change your password." @@ -4916,8 +6188,8 @@ msgstr "שינוי סיסמא" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4933,7 +6205,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4949,7 +6221,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4968,35 +6240,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "תוכן העניינים" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -5009,7 +6286,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "פרטי איש קשר" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5026,7 +6303,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5038,7 +6315,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5061,6 +6338,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5079,20 +6360,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "מאת %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5101,16 +6382,90 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "ברקוד" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "זמין בספריה" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5121,12 +6476,34 @@ msgstr "...וגם" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "הגיע" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "תאריך" @@ -5135,33 +6512,106 @@ msgstr "תאריך" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "$s קטלוג" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "זמין" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "זמין" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "תיק ספר" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "זמין" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5171,7 +6621,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "מאת %s" @@ -5184,18 +6634,46 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "מספר כרטיס:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "$s קטלוג" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "תאריך" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5204,10 +6682,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5216,6 +6699,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "חיפוש במילון" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "תצוגה מלאה" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5227,8 +6735,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 -msgid "day" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 -#, fuzzy -msgid "dictionary" -msgstr "חיפוש במילון" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 -msgid "directory" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 +msgid "day" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 +#, fuzzy +msgid "dictionary" +msgstr "חיפוש במילון" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 +msgid "directory" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "אוסף:" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5273,7 +6892,6 @@ msgstr "אימייל:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5281,6 +6899,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5289,7 +6916,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5297,10 +6924,81 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "תוכן העניינים" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5315,7 +7013,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5323,6 +7021,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5331,18 +7034,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5368,6 +7105,7 @@ msgstr "$s קטלוג" msgid "in the past %s months" msgstr "$s חודשים" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5386,15 +7124,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5406,40 +7171,141 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "חיפוש במילון" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "תאריך" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "פרטים:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5449,10 +7315,26 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "אוסף:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "פרטים:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5501,6 +7383,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5517,6 +7408,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5553,6 +7465,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5561,6 +7478,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5573,6 +7494,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5581,27 +7504,71 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "סיסמא נוכחית:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "תאריך" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5615,6 +7582,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "תאריך" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5627,14 +7595,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5648,38 +7630,200 @@ msgstr "תיאור" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "אוסף:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "תוכן העניינים" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "$s רשומות" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "$s רשומות" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "$s רשומות" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5694,6 +7838,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5710,10 +7855,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5731,26 +7890,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5759,19 +7946,71 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "מורשה" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "מורשה" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5787,22 +8026,101 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "סיסמא נוכחית:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "$s רשומות" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "$s רשומות" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5815,10 +8133,32 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "חיפוש במילון" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Clicking 'Submit Changes' will send an email to a library staff member " #~ "with the information you've entered. You will then be returned to your " @@ -5844,10 +8184,6 @@ msgstr "" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "$s פריטים" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "$s נושאים" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "$s רשומות" @@ -5881,9 +8217,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "בוקש" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "מורשה" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "חיפוש כותרות מורשה" @@ -5897,10 +8230,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "תיק ספר" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "תיק ספר" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "תמונת כריכה" @@ -5912,6 +8241,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "מספר טלפון" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "$s קטלוג -- פרטים של" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "חיפוש במילון" @@ -5929,18 +8262,21 @@ msgstr "" #~ msgid "Choose Either..." #~ msgstr "בחר אחד מהשניים" -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "תצוגה מלאה" - #, fuzzy #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "מספר טלפון" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "זכויות יוצרים:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "תאריך זכויות יוצרים:" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "תאריך" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "יורד" @@ -5951,9 +8287,16 @@ msgstr "" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "חיפוש במילון" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "תאריך חוב" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "אימייל:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "תוכן העניינים של %s" + #, fuzzy #~ msgid "No result found !" #~ msgstr "לא נמצאו תוצאות" @@ -5963,7 +8306,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "מורשה" #, fuzzy -#~ msgid "Renewable" +#~ msgid "Renew All" #~ msgstr "סמן הכל" #, fuzzy diff --git a/misc/translator/po/hi-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/hi-i-opac-t-prog-v-3002000.po index b4f99753e4..e184be1c23 100644 --- a/misc/translator/po/hi-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/hi-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:38+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:49+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-03 21:44+1200\n" "Last-Translator: amit gupta \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s; " #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s संपादित करें " @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Catalog › खाते के लिए " msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Catalog › %s पर टिप्पणियाँ " +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Catalog › ISBD " @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Catalog › %s के लिए आरक्षण " #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s आइटम जाँच " @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s मुद्दों " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s मद (s) " @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s के बाहर %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s जब से " @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s सप्ताह " #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s, " @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s) " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s. " @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "© %s " @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "© %s " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "> " @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“ %s%s ” " msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< वापस गाड़ी के लिए " @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "<< वापस गाड़ी के लिए " msgid "<< Previous" msgstr "<< पिछला " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     लेखक वाक्यांश" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "        फोन नंबर " @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "        सम्मेलन नाम वाक् msgid "     Corporate Name" msgstr "        कॉर्पोरेट नाम " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "        आईऍसबीऍन " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "        ISSN " @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "        व्यक्तिगत नाम " msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "        व्यक्तिगत नाम वाक्यांश " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "        विषय वाक्यांश " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "        शीर्षक वाक्यांश " @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s %s नवीकरण के शेष) " @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "(%s %s नवीकरण के शेष) " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s कुल) " @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "(%s कुल) " #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s) " @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "(%s) " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s), " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(ब्राउज़ करें शेल्फ) " @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "(ब्राउज़ करें शेल्फ) " #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(यहाँ क्लिक करेंअगर तुम नहीं कर रहे हैं %s %s %s) " @@ -422,15 +707,76 @@ msgstr "(यहाँ क्लिक करेंअगर तुम msgid "(Checked out)" msgstr "(बाहर) चेक " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "पकड़ पर " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(वहाँ %s सदस्यताएँ इस शीर्षक से संबद्ध) हैं. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s कुल) " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "अनुरोधित " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -441,7 +787,7 @@ msgstr "(%s ही में) " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(%s पर) संशोधित " @@ -458,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(संबंधित खोजों: " #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s " @@ -473,7 +821,7 @@ msgstr ", %s " msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", ठंडे बस्ते स्थान: " @@ -513,10 +861,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -525,13 +874,15 @@ msgid "- %s" msgstr "\\ - %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "\\ - %s, " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "\\ -- प्रारूप चुनें -- " @@ -543,7 +894,7 @@ msgstr "\\ - लाइब्रेरी Catalog " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s " @@ -552,12 +903,68 @@ msgstr ". %s " msgid "...or..." msgstr "... या ... " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/ %s " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s / cgi-bin/koha/opac-detail.pl? biblionumber =%s " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -568,11 +975,20 @@ msgstr "10 खिताब " msgid "100 titles" msgstr "100 खिताब " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 महीने " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -619,6 +1035,10 @@ msgstr "30 खिताब " msgid "40 titles" msgstr "40 खिताब " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -629,14 +1049,18 @@ msgstr "50 खिताब " msgid "6 months" msgstr "6 महीने " -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -648,11 +1072,38 @@ msgstr ": %s " msgid "; %s" msgstr "; %s " -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s करके" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "श्रोतागण " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "प्रारूप: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "शाब्दिक सामग्री के अन्य फार्म " #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -667,29 +1118,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s, " +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "सामान्य देखेंकेपूर्ण इतिहास " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "मददआत्म नियंत्रण प्रणाली के साथ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "अपने खाते में प्रवेश करें के एक टिप्पणी पोस्ट करने के लिए. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr " प्रवेश करें नई सूची बनाने के लिए. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr " में प्रवेश करें के अपने खुद के बचाया टैग को देखने के लिए. " @@ -704,14 +1238,24 @@ msgstr " में प्रवेश करें के अपने msgid "Normal View Full History" msgstr "सामान्य देखेंकेपूर्ण इतिहास " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "सामान्य देखेंकेपूर्ण इतिहास " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "सभी चुनेंकेसभी साफ करें " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "सभी चुनेंकेसभी साफ करें " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -791,11 +1335,32 @@ msgstr "एक विशिष्ट कॉपी पर एक पकड़ प msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "द्वारा प्रकाशित: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstracts / सारांश " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "पुस्तकालय द्वारा स्वीकार्य " @@ -803,7 +1368,7 @@ msgstr "पुस्तकालय द्वारा स्वीकार् msgid "Access Denied" msgstr "पहुँच अस्वीकृत " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information कृपया ध्यान दें: आपके खाते यदि आप ऑनलाइन प्रस्तुत बहाल करने " "में विलंब हो सकता है) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "खाता अवरुद्ध " @@ -835,17 +1400,11 @@ msgstr "अधिग्रहण दिनांक: नवीनतम सब msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "अधिग्रहण दिनांक: नवीनतम करने के लिए सबसे पुराना " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "क्रिया: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "जोड़ना " @@ -856,7 +1415,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "%s आइटमों में जोड़ें " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "एक अन्य क्षेत्र जोड़ें " @@ -864,14 +1423,14 @@ msgstr "एक अन्य क्षेत्र जोड़ें " msgid "Add to" msgstr "में जोड़ें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "गाड़ी में जोड़ें " #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "अपनी गाड़ी में जोड़ें " @@ -880,8 +1439,8 @@ msgstr "अपनी गाड़ी में जोड़ें " msgid "Add to a New List:" msgstr "एक नई सूची में जोड़ें: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "एक सूची में जोड़ें " @@ -890,16 +1449,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "सूची में जोड़ें: " #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "में जोड़ें: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "समीक्षा अपने खुद के जोड़ें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "किताबें / मुद्रित सामग्री के लिए अतिरिक्त सामग्री प्रकार " @@ -908,7 +1467,11 @@ msgstr "किताबें / मुद्रित सामग्री क msgid "Address:" msgstr "पता: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "प्रौढ़ " @@ -920,6 +1483,11 @@ msgstr "वयस्क, जनरल " msgid "Adult, serious" msgstr "वयस्क, गंभीर " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "प्रौढ़ " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "उन्नत खोज " @@ -938,7 +1506,7 @@ msgstr "सभी शाखाओं " msgid "All item types" msgstr "सभी मद प्रकार " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "सभी पुस्तकालयों " @@ -966,9 +1534,9 @@ msgstr "वैकल्पिक संपर्क: " msgid "Amazon Reviews" msgstr "अमेज़ॅन समीक्षा " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "मात्रा " @@ -1010,25 +1578,25 @@ msgstr "वार्षिक " msgid "Any" msgstr "कोई " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "कोई श्रोतागण " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "कोई सामग्री " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "किसी भी प्रारूप " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "कोई pharse" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "कोई वर्ड " @@ -1040,7 +1608,7 @@ msgstr "कोई नियमितता " msgid "Any type" msgstr "किसी भी प्रकार " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "कोई भी " @@ -1058,19 +1626,19 @@ msgstr "क्या आप अपनी गाड़ी खाली करन msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "क्या आप चयनित मदों को दूर करना चाहते हैं? " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "आ " #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "शाखा में: %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "पुस्तकालय में: %s %s " @@ -1083,12 +1651,32 @@ msgstr "श्रोतागण " msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "लेखक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1104,11 +1692,11 @@ msgstr "लेखक (A-Z) " msgid "Author (Z-A)" msgstr "लेखक (z-ए) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "लेखक (एँ): " @@ -1157,11 +1745,12 @@ msgstr "लेखक: " msgid "Availability" msgstr "उपलब्धता " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "उपलब्धता: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "उपलब्ध " @@ -1169,15 +1758,15 @@ msgstr "उपलब्ध " msgid "Available Issues" msgstr "उपलब्ध मुद्दे " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "पुस्तकालय में उपलब्ध " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "औसत रेटिंग Amazon.com से: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "प्रतीक्षा " @@ -1185,16 +1774,26 @@ msgstr "प्रतीक्षा " msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "पिछला biblio करने के लिए " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "बारकोड " @@ -1202,11 +1801,22 @@ msgstr "बारकोड " msgid "Biannual" msgstr "Biannual " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Biblio रिकॉर्ड " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliographies " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliographies " @@ -1214,7 +1824,7 @@ msgstr "Bibliographies " msgid "Bimonthly" msgstr "Bimonthly " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "जीवनी " @@ -1223,12 +1833,19 @@ msgstr "जीवनी " msgid "Biweekly" msgstr "सप्ताह में दो बार " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "बुक कवर छवि " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "ब्रेल " @@ -1236,7 +1853,11 @@ msgstr "ब्रेल " msgid "Braille or Moon script" msgstr "ब्रेल लिपि या चन्द्रमा " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "संक्षिप्त प्रदर्शन " @@ -1253,34 +1874,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "ब्राउज़ करें हमारे सूचीपत्र " #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "ब्राउज़िंग %s समतल " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "सीडी सॉफ्टवेयर " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "ऑडियो सीडी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI डिबग पर है. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "\\ - %s " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "कॉल नहीं " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1299,27 +1940,41 @@ msgstr "फोन नंबर (गैर गल्प एक-Z करने क #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "रद्द करें " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "रद्द करें " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "रद्द करें " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "नहीं पकड़ पर " @@ -1328,6 +1983,11 @@ msgstr "नहीं पकड़ पर " msgid "Card Number:" msgstr "कार्ड संख्या: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1335,15 +1995,21 @@ msgstr "कार्ड संख्या: " #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "गाड़ी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "लॉगिन: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "कैसेट रिकॉर्डिंग " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catalog " @@ -1394,15 +2060,10 @@ msgstr "Catalog › प्राधिकरण खोज " msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catalog › Catalog लॉगिन निष्क्रिय " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catalog › विवरण के लिए: " - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catalog › विवरण के लिए: %s %s " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1465,36 +2126,61 @@ msgstr "Catalog › के लिए विवरण अद्यतन " msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catalog › आपकी गाड़ी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "सूची " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "श्रेणी: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "अपना पासवर्ड बदलें " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "चेक बाहर या एक मद वापसी: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "चेक आउट " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "पुस्तकालय द्वारा आदेश " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "बाहर चेक " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "बाहर चेक " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "बाहर (%s), चेक " @@ -1502,7 +2188,7 @@ msgstr "बाहर (%s), चेक " #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "%s को %s (%s) बाहर की जाँच " @@ -1522,10 +2208,19 @@ msgstr "Checkouts " msgid "City, State:" msgstr "शहर, राज्य: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "वर्गीकरण " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "वर्गीकरण " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1534,20 +2229,31 @@ msgstr "वर्गीकरण " msgid "Classification: %s" msgstr "वर्गीकरण: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "सभी साफ करें " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "कोडित फील्ड्स " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "यहाँ क्लिक करें यदि किया. " #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "पर क्लिक करें गाड़ी में जोड़ने के लिए " @@ -1560,15 +2266,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "पर क्लिक करें Google Books में देखने के लिए " #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "पर क्लिक करें Google Books में देखने के लिए " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "बंद शेल्फ ब्राउज़र " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "इस विंडो को बंद करें. " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "इस विंडो को बंद करें. " @@ -1578,15 +2290,25 @@ msgstr "इस विंडो को बंद करें. " msgid "Close window" msgstr "विंडो बंद करें " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "कोडित फील्ड्स " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "संग्रह " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "संग्रह: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "संग्रह: " @@ -1599,10 +2321,22 @@ msgstr "संग्रह: " msgid "Collection: %s" msgstr "संग्रह: %s " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%s द्वारा टिप्पणी %s %s " @@ -1623,15 +2357,15 @@ msgstr "टिप्पणियाँ " msgid "Comments on %s %s" msgstr "पर टिप्पणियाँ%s %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "कॉम्पैक्ट दृश्य " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "पुष्टि " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "कोडित फील्ड्स " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1654,8 +2388,8 @@ msgstr "सामग्री " msgid "Content Cafe" msgstr "सामग्री कैफे " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "सामग्री " @@ -1665,6 +2399,39 @@ msgstr "सामग्री " msgid "Contents of %s" msgstr "की सामग्री %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "सामग्री " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "में शामिल हो: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "सामग्री " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "ऑनलाइन संसाधन: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "प्रतियां " @@ -1673,16 +2440,27 @@ msgstr "प्रतियां " msgid "Copies available at:" msgstr "प्रतियों में उपलब्ध है: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "प्रतियों में उपलब्ध है: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "प्रतियां उपलब्ध है: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "प्रतियां उपलब्ध है: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "प्रतिलिपि " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "कॉपीराइट " @@ -1698,12 +2476,8 @@ msgstr "कॉपीराइट तिथि: " msgid "Copyright year: %s" msgstr "कॉपीराइट वर्ष: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "कॉपीराइट: " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "गणना " @@ -1718,16 +2492,28 @@ msgstr "गणना " #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "आवरण छवि " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "एक नई सूची बनाएँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Credits " @@ -1735,7 +2521,12 @@ msgstr "Credits " msgid "Current Password:" msgstr "वर्तमान पासवर्ड: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "वर्तमान पासवर्ड: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "डीवीडी वीडियो / Videodisc " @@ -1743,18 +2534,26 @@ msgstr "डीवीडी वीडियो / Videodisc " msgid "Daily" msgstr "दैनिक " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "क्षतिग्रस्त (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "क्षतिग्रस्त (%s), " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "तिथि " @@ -1762,7 +2561,7 @@ msgstr "तिथि " msgid "Date Added" msgstr "तिथि जोड़ी गई " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "दिनांक के कारण " @@ -1771,11 +2570,11 @@ msgstr "दिनांक के कारण " msgid "Date of Birth:" msgstr "जन्म तिथि: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "दिनांक प्राप्त " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "दिनांक: " @@ -1784,44 +2583,45 @@ msgstr "दिनांक: " msgid "Days in advance" msgstr "# अग्रिम दिनों में " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "मिटाना " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "हटाएँ चेक आइटम " - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "सूची हटाएँ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "हटाएँ इस सूची " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "मिटाना " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "विवरण " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "विस्तृत नोट: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "विवरण " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "विवरण " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "डेवी " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "डेवी " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1830,12 +2630,12 @@ msgstr "डेवी " msgid "Dewey: %s" msgstr "डेवी: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "शब्दकोश " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "क्या आपका मतलब था: " @@ -1843,14 +2643,18 @@ msgstr "क्या आपका मतलब था: " msgid "Digests only?" msgstr "Digests केवल? " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "निर्देशिकाएँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discographies " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1866,36 +2670,53 @@ msgstr "तुम जब इस सदस्यता के लिए एक msgid "DoB:" msgstr "DoB: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "एक पुस्तकालय कार्ड नहीं है? " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "अभी तक एक कूटशब्द नहीं है? " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "डबलिन कोर (xml) " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "देय " #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "कारण %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "अन्तिम तिथि " - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1958,21 +2779,11 @@ msgstr "त्रुटि: आप जानते हैं कि कार् msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "त्रुटि: अवैध प्राचल %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "सरल " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "संपादित करें " - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "सूची संपादित करें " - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "संपादन " @@ -1980,6 +2791,13 @@ msgstr "संपादन " msgid "Edition statement:" msgstr "संस्करण बयान: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "संस्करण " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "संस्करण " @@ -2002,11 +2820,11 @@ msgstr "ईमेल पता: " msgid "Email:" msgstr "ईमेल: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "खाली और बंद " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyclopedias " @@ -2014,7 +2832,7 @@ msgstr "Encyclopedias " msgid "Enhanced Content:" msgstr "बढ़ी हुई सामग्री: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2024,8 +2842,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "एक नई खरीद सुझाव दर्ज करें " #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "खोज शब्द दर्ज करें " @@ -2054,20 +2872,37 @@ msgid "" msgstr "त्रुटि> आपकी टिप्पणी पूरी तरह अवैध था मार्कअप कोड. यह नहीं जोड़ा गया है. " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "त्रुटि: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC देखें " @@ -2083,6 +2918,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "समाप्त हो: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "योजनाएँ " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2098,7 +2946,7 @@ msgstr "मादा " msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiction " @@ -2107,25 +2955,30 @@ msgstr "Fiction " msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiction " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographies " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "पत्र " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "ठीक राशि " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "जुर्माना " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "जुर्माना और शुल्क " @@ -2133,11 +2986,11 @@ msgstr "जुर्माना और शुल्क " msgid "First Name:" msgstr "पहला नाम: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "फिक्स Itemtype " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2145,12 +2998,13 @@ msgstr "" "उदाहरण के लिए: 1999-2001. तुम भी \"\" सब कुछ 1987 या \"2008 से पहले प्रकाशित -1987 " "के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं -\" सब कुछ 2008 के बाद प्रकाशित करने के लिए. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "प्रारूप: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "से %s " @@ -2164,24 +3018,98 @@ msgstr "से: " msgid "Full Heading" msgstr "पूर्ण शीर्षक " -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "जाना " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "वयस्क, जनरल " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "प्राधिकरण " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "उपलब्धता " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "सहेजें रिकार्ड: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "श्रृंखला " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliographies " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "ज़ामिनदार: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "हैंडबुक " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliographies " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "पाधान शीर्षक " @@ -2192,7 +3120,7 @@ msgstr "वंश शीर्षक " #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "नमस्कार, %s %s " @@ -2220,7 +3148,7 @@ msgstr "" "संलग्न फाइल एक MARC biblographic रिकॉर्ड है जो में आयात किया जा सकता है फ़ाइल है एक " "निजी ग्रन्थसूची सॉफ्टवेयर EndNote, संदर्भ प्रबंधक या ProCite पसंद है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "छिपाएँ विंडो " @@ -2237,22 +3165,34 @@ msgstr "पकड़ना " msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "तिथि पकड़ो " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "तिथि पकड़ो " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "शीर्षक " + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "होल्डिंग्स (%s) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Holds " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Holds प्रतीक्षालय " @@ -2265,6 +3205,15 @@ msgstr "होम लाइब्रेरी " msgid "Home Phone:" msgstr "होम फोन: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2272,17 +3221,22 @@ msgstr "होम फोन: " msgid "ISBD View" msgstr "ISBD देखें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "आईऍसबीऍन " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "आईऍसबीऍन " @@ -2295,11 +3249,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "आईऍसबीऍन: %s " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN: " @@ -2325,13 +3281,18 @@ msgstr "" "पाने के लिए इस गाइड का उल्लेख करना चाहता हूँ मई बर्ताव की उम्मीद नहीं है का उपयोग कर " "रहा है शुरू कर दिया. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "यदि आप अपने स्थानीय पुस्तकालय द्वारा पंजीकरण करने के लिए बंद कर एक लाइब्रेरी कार्ड नहीं है." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2339,6 +3300,10 @@ msgstr "" "अगर आप अभी तक, के संचलन डेस्क आप पुस्तकालय में हो अगली बार के बंद एक कूटशब्द नहीं है. हम " "खुशी से आप के लिए एक स्थापित करेंगे. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "चित्रण " @@ -2354,17 +3319,23 @@ msgid "" msgstr "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "पारगमन में (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "पारगमन में (%s), " #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "%s %s से पारगमन में " @@ -2372,7 +3343,7 @@ msgstr "%s %s से पारगमन में " #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "करने के लिए %s से पारगमन %s बाद में %s " @@ -2380,28 +3351,38 @@ msgstr "करने के लिए %s से पारगमन %s बाद #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "%s से पारगमन में, %s, क्योंकि %s करने के लिए " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "में क्रमाँक: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indexes " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "जानकारी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "अंक   " +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2425,9 +3406,10 @@ msgstr "यह %s प्रविष्टियों की है. " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "मद प्रकार " @@ -2435,28 +3417,28 @@ msgstr "मद प्रकार " msgid "Item cannot be checked out." msgstr "आइटम बाहर की जाँच नहीं की जा सकती. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "आइटम क्षतिग्रस्त " #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "आइटम मार्गस्थ %sसे के बाद से %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "आइटम पारगमन में %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "आइटम खोया " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "आइटम के प्रकार " @@ -2465,18 +3447,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "आइटम के प्रकार: " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "आइटम प्रतीक्षा में %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "आइटम इंतजार कर %sसे खींचा जान " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "आइटम वापस लिया " @@ -2494,10 +3476,15 @@ msgstr "में शामिल हो: " msgid "Joining Branch:" msgstr "शामिल होने शाखा: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "किशोर " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "किशोर " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "खोजशब्द " @@ -2528,7 +3515,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2558,14 +3545,10 @@ msgstr "Koha ऑनलाइन " msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha ऑनलाइन Catalog " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN: " - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2574,15 +3557,27 @@ msgstr "LCCN: " msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "भाषा " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "भाषाएँ: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "भाषाएँ: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "भाषाएँ: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "बड़े प्रिंट " @@ -2594,39 +3589,56 @@ msgstr "अंतिम स्थान " msgid "Last Name:" msgstr "अंतिम नाम: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "अंतिम बार देखा " - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "देर " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "विधि रिपोर्टों और digests " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "कानूनी लेख " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "कानूनी मामलों और मामले नोट " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "विधान " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "पुस्तकालय " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "लाइब्रेरी " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "लाइब्रेरी " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2642,7 +3654,7 @@ msgstr "लाइब्रेरी का उपयोग करें: " msgid "Limit to currently available items." msgstr "सीमा वर्तमान में उपलब्ध वस्तुओं की. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "किसी भी निम्नलिखित की सीमा: " @@ -2657,14 +3669,14 @@ msgstr "सीमित करने के लिए: " msgid "List %s Deleted." msgstr "सूची %s नष्ट कर दिया गया. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "सूची का नाम " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "सूची नाम: " @@ -2673,32 +3685,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "सूचियाँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "स्थान " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "स्थान " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "स्थान और उपलब्धता: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "स्थान (नों) " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "में प्रवेश करें " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "आपके खाते में प्रवेश करें " @@ -2715,32 +3726,50 @@ msgstr "में अपनी खुद की सूची बनाएँ म msgid "Log in to Your Account" msgstr "अपने खाते में प्रवेश करें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "अपने खाते में प्रवेश करें: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "टैग जोड़ने के लिए में प्रवेश करें. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "इस सूची पर Logging पुस्तकालय द्वारा सक्षम नहीं किया गया है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "लॉगिन: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "लॉगिन: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "संरक्षक के लिए " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr " खोया(%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr " खोया(%s), " @@ -2748,18 +3777,22 @@ msgstr " खोया(%s), " #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8) " @@ -2771,11 +3804,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8) " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC देखें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML " @@ -2796,12 +3833,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (xml) " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "डाक भेजने का पता: " @@ -2815,7 +3867,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "मुख्य प्रवेश: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "एक खरीद सुझाव करें " @@ -2829,15 +3881,25 @@ msgstr "नर " msgid "Manage Lists" msgstr "प्रबंधित सूचियाँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "द्वारा प्रबंधित " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "मानचित्र " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "मिलान: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "मुझे " @@ -2853,38 +3915,45 @@ msgstr "सदस्यता विवरण " msgid "Membership Number:" msgstr "सदस्यता संख्या: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "संदेश भेजा " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "पुस्तकालय की ओर से संदेश " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "गायब " +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "%s जारी करने का प्रयास " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "मोबाइल फोन: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "संशोधित " -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "आपका रिकॉर्ड बदलें " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monographical श्रृंखला " @@ -2893,15 +3962,15 @@ msgstr "Monographical श्रृंखला " msgid "Monthly" msgstr "मासिक " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "अधिक जानकारी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "अधिक जानकारी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(संबंधित खोजों: " @@ -2910,11 +3979,11 @@ msgstr "(संबंधित खोजों: " msgid "Most Popular" msgstr "सर्वाधिक लोकप्रिय " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "संगीत रिकॉर्डिंग " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "मेरा " @@ -2942,9 +4011,9 @@ msgstr "परिमित शब्दों " #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "नई सूची " @@ -2952,23 +4021,23 @@ msgstr "नई सूची " msgid "New Password:" msgstr "नई पासवर्ड: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "नई टैग: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "नई खरीद सुझाव " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "नई टैग: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2981,7 +4050,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "समाचार पत्र " #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "अगला " @@ -2998,16 +4067,22 @@ msgstr "उपलब्ध " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "नहीं " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "कोई सीमा नहीं " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "नहीं निजी सूची " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "नहीं निजी सूचियों. " @@ -3015,7 +4090,7 @@ msgstr "नहीं निजी सूचियों. " msgid "No Public Lists" msgstr "नहीं सार्वजनिक सूचियाँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "नहीं सार्वजनिक सूचियों. " @@ -3033,33 +4108,37 @@ msgstr "फ़ाइल पर कोई वैकल्पिक से सं msgid "No available items." msgstr "प्रतियों में उपलब्ध है: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "नहीं प्रतियां उपलब्ध है. " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "नहीं प्रतियां उपलब्ध है. " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3086,7 +4165,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "कोई आइटम चुना गया " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "कोई आइटम उपलब्ध है: " @@ -3095,11 +4174,11 @@ msgstr "कोई आइटम उपलब्ध है: " msgid "No limit" msgstr "कोई सीमा नहीं " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "इस रिकॉर्ड के लिए नहीं भौतिक वस्तुओं " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "नवीकरण नहीं छोड़ा " @@ -3117,7 +4196,7 @@ msgstr "कोई परिणाम नहीं आपकी खोज के #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3128,18 +4207,16 @@ msgstr "कोई आइटम चुना गया " msgid "No tags from this library for this title." msgstr "इस खिताब के लिए कोई टैग नहीं. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "नहीं शीर्षक " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "गैर गल्प " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "गैर संगीत रिकॉर्डिंग " @@ -3150,6 +4227,8 @@ msgstr "कोई नहीं " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "सामान्य देखें " @@ -3157,47 +4236,56 @@ msgstr "सामान्य देखें " msgid "Normalised irregular" msgstr "अनियमित Normalised " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "उपलब्ध " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "नहीं जारी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "नहीं प्रकाशित " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "नहीं एक जीवनी " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "नहीं तुम्हारे लिए क्या देख रहे हो पा? " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "नहीं ऋण के लिए " #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "नहीं ऋण के लिए (%s) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "नहीं पकड़ पर " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "नहीं अक्षय " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "नोट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3236,11 +4324,11 @@ msgstr "नोट: आपके टैग हटा दिया गया ह msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "नोट: आपके टैग पूरी तरह मार्कअप कोड था. यह नहीं जोड़ा गया है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "नोट्स " @@ -3252,61 +4340,54 @@ msgstr "नोट्स " msgid "Notes : %s" msgstr "नोट्स: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "नोट्स / टिप्पणियाँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "नोट्स: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "संख्या " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "ठीक है " - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "रिजर्व पर " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "पकड़ने पर " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "आदेश पर (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "आदेश पर (%s), " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "ऑनलाइन संसाधन: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "केवल आइटम वर्तमान ऋण या संदर्भ के लिए उपलब्ध " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "खुला होना " @@ -3314,7 +4395,7 @@ msgstr "खुला होना " msgid "Order by:" msgstr "आदेश के द्वारा: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "पुस्तकालय द्वारा आदेश " @@ -3323,7 +4404,7 @@ msgstr "पुस्तकालय द्वारा आदेश " msgid "Other" msgstr "अन्य " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "इस कार्य के अन्य संस्करणों " @@ -3333,15 +4414,59 @@ msgstr "इस कार्य के अन्य संस्करणों " msgid "Other Name:" msgstr "अंतिम नाम: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "अंतिम नाम: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "अंतिम नाम: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "अतिदेय " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "अतिदेय राशि " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "क्रमादेशित ग्रंथों " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "पासवर्ड: " @@ -3350,7 +4475,7 @@ msgstr "पासवर्ड: " msgid "Password Updated" msgstr "पासवर्ड अद्यतन " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "पासवर्ड: " @@ -3358,7 +4483,7 @@ msgstr "पासवर्ड: " msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "पासवर्ड मेल नहीं खाते. कृपया पुन: प्रकार अपने नए पासवर्ड. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "पेटेंट दस्तावेज़ " @@ -3372,7 +4497,12 @@ msgstr "संरक्षक श्रेणी: " msgid "Patron Number:" msgstr "संरक्षक संख्या: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "टैग: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "लम्बित " @@ -3411,19 +4541,15 @@ msgstr "दूरभाष (होम): " msgid "Phone:" msgstr "फोन: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "शारीरिक विवरण: " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "शारीरिक विवरण: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "लाइब्रेरी उठाओ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "स्थान उठाओ " @@ -3436,16 +4562,15 @@ msgstr "स्थान उठाओ " msgid "Picture" msgstr "चित्र " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3456,10 +4581,10 @@ msgstr "जगह पकड़ो " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "पर रखा " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "पर रखा " @@ -3510,10 +4635,10 @@ msgstr "" "कृपया अपने रिकॉर्ड के लिए कोई भी आवश्यक परिवर्तन करें. के फार्म जमा करने के जो बदलाव " "स्थायी कर देगा एक पुस्तकालय स्टाफ सदस्य सूचित करेंगे. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "कृपया ध्यान दें: " @@ -3535,38 +4660,56 @@ msgstr "लोकप्रियता (कम से कम करने के msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "लोकप्रियता(कम से कम करने के लिए अधिकतर)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "इस मद पर पोस्ट या संपादित अपनी टिप्पणियां. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "पिछला " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "पिछला मुद्दे " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "प्राथमिक (5-8) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "प्राथमिक (5-8) " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "प्रिंट " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "प्राथमिकता: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "निजी " @@ -3578,33 +4721,43 @@ msgstr "समस्या की गाड़ी भेज ... " msgid "Problem sending the list..." msgstr "समस्या सूची भेजने ... " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "क्रमादेशित ग्रंथों " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "सार्वजनिक " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "सार्वजनिक सूचियाँ " #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "सार्वजनिक सूचियाँ: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "सार्वजनिक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "प्रकाशन तिथि सीमा: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "प्रकाशन वर्ष: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3615,11 +4768,11 @@ msgstr "प्रकाशन / कॉपीराइट दिनांक: न msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "प्रकाशन / कॉपीराइट दिनांक: नवीनतम करने के लिए सबसे पुराना " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "प्रकाशन: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "प्रकाशित " @@ -3635,24 +4788,27 @@ msgstr "द्वारा प्रकाशित: " msgid "Published by: %s" msgstr "द्वारा प्रकाशित: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "प्रकाशक " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "प्रकाशक स्थान " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "प्रकाशक: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3666,13 +4822,21 @@ msgstr "त्रैमासिक " msgid "RECEIPT" msgstr "रसीद " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "पुनः प्रकार नई पासवर्ड: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "रिकार्ड नहीं: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "नवीनीकृत आइटम " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3687,7 +4851,7 @@ msgstr "अपनी खोज को परिष्कृत करें " msgid "Regular" msgstr "नियमित " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "नियमित प्रिंट " @@ -3700,13 +4864,14 @@ msgstr "नियमितता " msgid "Related" msgstr "संबंधित लिंक्स: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "संबंधित लिंक्स: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "संबंधित लिंक्स: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3717,40 +4882,41 @@ msgstr "रिश्ते: " msgid "Relevance" msgstr "प्रासंगिकता " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "समीक्षा " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "हटाएँ चयनित आइटम " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "नवीनीकृत " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "सभी को नवीनीकृत " - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "नवीनीकृत आइटम " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "नवीनीकृत " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "अनुरोधित " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3775,16 +4941,6 @@ msgstr "लौटें आइटम " msgid "Return this item" msgstr "लौटें इस मद " -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "खाता सारांश पर वापस जाएँ " - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "आपका रिकॉर्ड पर लौटें " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "ने स्वयं पर लौटें-चेकआउट " @@ -3794,8 +4950,25 @@ msgstr "ने स्वयं पर लौटें-चेकआउट " msgid "Return to your summary." msgstr "खाता सारांश पर वापस जाएँ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "समीक्षा " @@ -3803,10 +4976,18 @@ msgstr "समीक्षा " msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3816,42 +4997,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "एसएमएस की संख्या: %s " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "बचाना " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "सहेजें रिकार्ड: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "बचाने के लिए सूचियाँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "आपकी सूची में सहेजें " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "चित्रफलक " + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, fuzzy, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "के लिए सूचकांक स्कैन: %s " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "सूचकांक स्कैन: " @@ -3873,22 +5059,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "स्कैन अगले आइटम, या " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "खोज " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "में इस खिताब के लिए खोजें: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "के लिए खोजें: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "के लिए खोजें: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "खोज परिणाम " @@ -3903,14 +5095,18 @@ msgstr "खोज %s " msgid "Search: :" msgstr "खोज: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "देखो बेकर और टेलर " @@ -3918,8 +5114,8 @@ msgstr "देखो बेकर और टेलर " msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "सर्वाधिक लोकप्रिय किताबों देखें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "सभी का चयन करें " @@ -3941,8 +5137,8 @@ msgstr "चुनें स्थानीय डेटाबेस: " msgid "Select remote databases:" msgstr "चुनें दूरस्थ डेटाबेस: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "हटाएँ चयनित आइटम " @@ -3968,17 +5164,14 @@ msgstr "पाक्षिक " msgid "Semiweekly" msgstr "Semiweekly " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "भेजना " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "सूची भेजें " @@ -3990,11 +5183,22 @@ msgstr "अपनी गाड़ी भेज " msgid "Sending your list" msgstr "अपनी सूची भेजना " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "के लिए खोजें: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "धारावाहिक " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "संग्रह " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "सीरियल डाटा " @@ -4002,6 +5206,11 @@ msgstr "सीरियल डाटा " msgid "Serial Type" msgstr "सीरियल प्रकार " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "मिश्रित संग्रह " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4015,7 +5224,7 @@ msgid "Serials" msgstr "धारावाहिक " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4028,12 +5237,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "जानकारी " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "सीरीज शीर्षक " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "सीरीज: " @@ -4103,7 +5314,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "इसी प्रकार के आइटम " #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4135,6 +5346,10 @@ msgstr "क्षमा करें, यह मद इस स्टेशन msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "क्षमा करें, टैग इस सिस्टम पर सक्रिय नहीं हैं. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4142,7 +5357,7 @@ msgstr "" "क्षमा करें, इस प्रणाली आप अनुमति इस पृष्ठ का उपयोग करने के लिए है लगता है कि नहीं करता " "है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "क्षमा करें, कोई समीक्षाएँ इस खिताब के लिए उपलब्ध हैं. " @@ -4167,33 +5382,48 @@ msgstr "क्षमा करें, आपके सत्र में फि msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "क्षमा करें, आपका सत्र को समय दिया है. कृपया फिर से लॉग इन करें. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "क्रमित " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "द्वारा क्रमबद्ध करें: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "इस सूची के आधार पर छाँटें: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "भेजना " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "मानक संख्या " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "सांख्यिकी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "स्थिति " @@ -4211,8 +5441,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "कदम दो: प्रत्येक आइटम के लिए बारकोड, एक एक समय में स्कैन " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4223,7 +5453,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "विषय क्लाउड " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "विषय वाक्यांश " @@ -4231,13 +5461,12 @@ msgstr "विषय वाक्यांश " msgid "Subject cloud" msgstr "अधीन रहते हुए बादल " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "विषय (ओं) " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "विषय (एँ): " @@ -4249,32 +5478,6 @@ msgstr "विषय (एँ): " msgid "Subject: %s" msgstr "विषय: %s " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "जमा करें " - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "भेजें परिवर्तन " - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "भेजें आपके सुझाव " - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "जमा करें और इस विंडो को बंद " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "सदस्यता मुद्दे चेतावनी प्राप्त " @@ -4291,9 +5494,19 @@ msgstr "सदस्यता नए मुद्दों पर अधिस msgid "Subscribe to this search" msgstr "सदस्यता लें इस खोज के लिए " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "सदस्यताएँ " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "सदस्यताएँ " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4303,27 +5516,83 @@ msgstr "सदस्यता के लिए जानकारी %s" msgid "Subscriptions" msgstr "सदस्यताएँ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Subtype सीमा " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "के लिए सुझाया गया " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "द्वारा सुझाया: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "सुझाव को अस्वीकार " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "विषय " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "के लिए सुझाया गया " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "सारांश " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "द्वारा सुझाया: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "सीरीज: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "सर्वेक्षण " @@ -4340,11 +5609,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4359,10 +5630,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "टैग क्लाउड " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "टैग स्थिति यहाँ. " @@ -4372,11 +5643,11 @@ msgstr "टैग स्थिति यहाँ. " msgid "Tags from this library:" msgstr "पुस्तकालय की ओर से संदेश " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "टैग: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "तकनीकी रिपोर्ट " @@ -4386,16 +5657,16 @@ msgid "Term" msgstr "पद " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "शब्द / शब्दसमूह " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "धन्यवाद> " #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "इस सदस्यता के लिए तीन मुद्दों को नवीनतम: " @@ -4467,11 +5738,17 @@ msgstr "इस टैग %s \"\" के रूप में जोड़ा ग msgid "The userid" msgstr "Theses " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(वहाँ %s सदस्यताएँ इस शीर्षक से संबद्ध) हैं. " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "इस मद के लिए कोई टिप्पणी नहीं कर रहे हैं. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "कोई सुझाव लंबित खरीद रहे हैं. " @@ -4483,7 +5760,7 @@ msgstr "इस आपरेशन के साथ एक समस्या थ msgid "There was a problem with your submission" msgstr "आपके सबमिशन के साथ एक समस्या थी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Theses " @@ -4495,7 +5772,7 @@ msgstr "" "यह \"बादल\" हमारी सूची में सबसे अधिक उपयोग किया विषयों को दर्शाता है. नीचे किसी भी " "विषय पर क्लिक करें हमारे संग्रह में आइटम देखने के लिए. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4526,8 +5803,9 @@ msgid "" msgstr "" "यह त्रुटि है कि आप इस पृष्ठ को देखने के लिए किसी कारण के लिए मना कर रहे हैं अभिप्रेत है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "यह एक धारावाहिक सदस्यता है " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4549,15 +5827,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "अपनी गाड़ी है पहले से ही में इस मद " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "यह रिकार्ड में कोई आइटम नहीं है. " @@ -4577,22 +5861,28 @@ msgstr "तीन बार एक हफ्ते " msgid "Three times a year" msgstr "तीन बार एक वर्ष " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Theses " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4614,7 +5904,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "शीर्षक " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "शीर्षक वाक्यांश " @@ -4641,7 +5931,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4659,7 +5949,7 @@ msgstr "विषय " msgid "Total Due" msgstr "कारण कुल " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "संधियों " @@ -4671,8 +5961,8 @@ msgstr "त्रैवार्षिक " msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "की सूची मे प्रवेश करने का प्रयास करें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "प्रकार " @@ -4680,11 +5970,13 @@ msgstr "प्रकार " msgid "Type of Heading" msgstr "प्रकार शीर्षक के " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "प्रकार / प्रारूप " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "प्रकार " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "यूआरएल (ओं) " @@ -4697,11 +5989,11 @@ msgstr "यूआरएल (ओं) " msgid "URL : %s" msgstr "यूआरएल: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "यूआरएल (ओं) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "अनुपलब्ध (खो या लापता) " @@ -4709,7 +6001,7 @@ msgstr "अनुपलब्ध (खो या लापता) " msgid "Unavailable Issues" msgstr "अनुपलब्ध मुद्दे " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "एकीकृत शीर्षक " @@ -4721,7 +6013,13 @@ msgstr "एकीकृत शीर्षक " msgid "Unified title: %s" msgstr "एकीकृत शीर्षक: %s " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "वर्दी शीर्षक: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "वर्दी शीर्षक: " @@ -4748,7 +6046,7 @@ msgstr "नीचे \"बटन मिटाने की पुष्टि #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "इस्तेमाल शीर्ष मेनू बार Koha के दूसरे भाग में नेविगेट करने के लिए. " @@ -4768,10 +6066,15 @@ msgstr "" "ठंड के लिए एक खाता पुराने अतिदेय राशि या क्षति फीस है आमतौर पर कारण. यदि अपने " "खाते पेज स्पष्ट हो, एक लाइब्रेरियन सलाह कृपया अपने खाते को दर्शाता है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS टेप / विडेओकसेट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "वीडियो प्रकार " @@ -4793,8 +6096,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "सारे %s सार्वजनिक सूची " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "देखें Amazon.com पर " @@ -4802,24 +6105,30 @@ msgstr "देखें Amazon.com पर " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "इस खिताब के लिए विवरण देखें " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Vol जानकारी " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "प्रतीक्षा कर रहा है " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "वेबसाइट " @@ -4832,10 +6141,16 @@ msgstr "साप्ताहिक " msgid "Welcome, " msgstr "स्वागत है, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "वापस (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "वापस (%s), " @@ -4855,9 +6170,16 @@ msgstr "ईमेल: " msgid "Work phone:" msgstr "कार्य फोन: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "वर्ष: " @@ -4867,10 +6189,8 @@ msgid "Year :" msgstr "वर्ष: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "हाँ " @@ -4890,6 +6210,10 @@ msgstr "तुम %s. के रूप में लॉग इन कर रह msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "आप एक अलग आईपी पते से प्रवेश कर रहे हैं. कृपया फिर से लॉग इन करें. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "आप अपना पासवर्ड बदल नहीं सकते. " @@ -4898,8 +6222,8 @@ msgstr "आप अपना पासवर्ड बदल नहीं सक msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "आप वर्तमान में कुछ भी नहीं है बाहर की जाँच की. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "आप वर्तमान में जुर्माना और शुल्क की राशि देने हैं: " @@ -4917,7 +6241,7 @@ msgstr "" "आप एक गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड में प्रवेश किया. कृपया पुन: प्रयास करें> और, " "उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड याद मामला संवेदनशील रहे हैं. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "आप में से एक क्रेडिट है: " @@ -4933,7 +6257,7 @@ msgstr "आप इस लाइब्रेरी से कुछ उधार msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "तुम्हारे पास कोई जुर्माना या शुल्क " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "तुम कुछ भी नहीं है बाहर की जाँच " @@ -4952,34 +6276,39 @@ msgstr "आप पिक के लिए एक पुस्तकालय क msgid "You must select at least one item." msgstr "आपको कम से कम एक आइटम का चयन करना होगा. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "युवा वयस्क " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "आपका कार्ट " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "आपकी टिप्पणी " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "अपनी सूची: %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "आपकी सूचियाँ " #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "आपकी सूचियाँ: " @@ -4991,7 +6320,7 @@ msgstr "आपका संदेश सेटिंग्स " msgid "Your Personal Details" msgstr "आपके व्यक्तिगत विवरण " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5011,7 +6340,7 @@ msgstr "अपनी गाड़ी वर्तमान में खाल msgid "Your cart is empty." msgstr "आपकी गाड़ी खाली है. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5027,7 +6356,7 @@ msgstr "" "आपका वर्तमान कूटशब्द गलत प्रविष्ट किया गया. अगर इस समस्या persists, पुनः करने के लिए " "एक लाइब्रेरियन पूछना कृपया आप के लिए अपना पासवर्ड सेट करें. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5053,6 +6382,11 @@ msgstr "आपका कूटशब्द बदल दिया गया ह msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "अपना पासवर्ड %s अक्षरों में कम से कम लंबा होना चाहिए. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "आपकी गाड़ी खाली है. " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "आपका सत्र बाहर निष्क्रियता के कारण समय है. कृपया साइन इन " @@ -5071,20 +6405,20 @@ msgstr "ज़िप कोड: " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[ %s ] " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[कम विकल्प] " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[अतिरिक्त विकल्प] " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[नई खोज] " @@ -5093,15 +6427,90 @@ msgstr "[नई खोज] " msgid "a list:" msgstr "एक सूची: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "सार " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstracts / सारांश " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "बारकोड " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "अपनी गाड़ी में पहले से ही " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "और " @@ -5111,11 +6520,35 @@ msgstr "और " msgid "any" msgstr "any " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "पहुँची? " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +#, fuzzy +msgid "art original" +msgstr "translation" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "photomechanical प्रजनन " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "पर " @@ -5123,32 +6556,108 @@ msgstr "पर " #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "%s पर " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "टैग " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "आत्मकथा " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "बचाना " + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "उपलब्ध " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "उपलब्ध " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliography " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "जीवनी " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "हैंडबुक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "आपका कार्ड संख्या " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "ब्रेल " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "ब्रिस्टल बोर्ड " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5158,7 +6667,7 @@ msgstr "द्वारा %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "द्वारा %s " @@ -5171,18 +6680,46 @@ msgstr "चित्रफलक " msgid "cardboard/illustration board" msgstr "गत्ता / चित्रण बोर्ड " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "कार्ड संख्या: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "कार्टून या हास्य स्ट्रिप्स " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "सूचीपत्र " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "सूचीपत्र " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "अपना कूटशब्द परिवर्तन " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "चार्ट " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "चार्ट " @@ -5191,10 +6728,15 @@ msgstr "चार्ट " msgid "children (9-14)" msgstr "बच्चे (9-14) " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "हथियारों का कोट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "महाविद्यालय " @@ -5203,6 +6745,32 @@ msgstr "महाविद्यालय " msgid "collective biography" msgstr "सामूहिक जीवनी " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminations " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "कार्टून या हास्य स्ट्रिप्स " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "कोडित फील्ड्स " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5214,8 +6782,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "biogr शामिल हैं. डेटा " #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "सूचकांक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "दिन " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "नाटक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "शब्दकोश " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "नाटक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "निर्देशिका " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "जीवनी " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "निबंध या थीसिस " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "नाटक " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "ड्राइंग " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "चुनें " + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5266,7 +6949,6 @@ msgstr "ईमेल " #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us " @@ -5274,6 +6956,17 @@ msgstr "en-us " msgid "encyclopaedia" msgstr "विश्वकोश " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "विश्वकोश " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "निबंध " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "निबंध " @@ -5282,7 +6975,7 @@ msgstr "निबंध " msgid "examination paper" msgstr "परीक्षा पेपर " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "पर उम्मीद " @@ -5290,10 +6983,84 @@ msgstr "पर उम्मीद " msgid "facsimiles" msgstr "facsimiles " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind. " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "कल्पना " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "जीवनी " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "पहला नाम: " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "गणना " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "के लिए " @@ -5308,7 +7075,7 @@ msgstr "के लिए " msgid "for '%s'" msgstr "के लिए'%s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "संरक्षक के लिए " @@ -5316,6 +7083,12 @@ msgstr "संरक्षक के लिए " msgid "forms" msgstr "रूपों " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "नाम " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "वंश सारणी " @@ -5324,18 +7097,56 @@ msgstr "वंश सारणी " msgid "glass" msgstr "गिलास " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "जीवनी " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "हाथ से लिखा हुआ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "हैंडबुक " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "hardboard " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "निर्देशिका " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "हास्य, व्यंग्य " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "हास्य, व्यंग्य " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "illuminations " @@ -5361,6 +7172,7 @@ msgstr "Catalog %s में. " msgid "in the past %s months" msgstr "पिछले %s महीने में " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "सूचकांक " @@ -5379,15 +7191,43 @@ msgstr "अनियमित " msgid "is exactly" msgstr "ठीक है " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "शीर्षक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "आइटम. सभी आइटम दिखाना " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr ", सामान्य किशोर " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5400,39 +7240,146 @@ msgstr "koha opac %s " msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "बड़े प्रिंट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "विधि रिपोर्टों और digests " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "कानून और कानून " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "कानूनी लेख " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "कानूनी मामलों और मामले नोट " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "विधान " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "पत्र " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "पत्र " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "साहित्य सर्वेक्षण / समीक्षाएँ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "मानचित्र " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "मानचित्र " #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "धातु " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microprint " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microprint " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microprint " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "मिनी प्रिंट " @@ -5441,10 +7388,27 @@ msgstr "मिनी प्रिंट " msgid "mixed collection" msgstr "मिश्रित संग्रह " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "धातु " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "महीने " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "महीने " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "चलचित्र " @@ -5493,6 +7457,16 @@ msgstr "मेरे सारांश " msgid "my tags" msgstr "मेरे टैग " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "समाचार पत्र " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "समाचार पत्र प्रारूप " @@ -5509,6 +7483,29 @@ msgstr "नहीं " msgid "not a literary text" msgstr "नहीं एक साहित्यिक पाठ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "कल्पना " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "अंक तालिका " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "अंक तालिका " @@ -5545,6 +7542,11 @@ msgstr "मंगलवार को " msgid "on Wednesday" msgstr "बुधवार को " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "या " @@ -5553,6 +7555,10 @@ msgstr "या " msgid "other" msgstr "अन्य " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "शाब्दिक सामग्री के अन्य फार्म " @@ -5565,6 +7571,8 @@ msgstr "अन्य गैर ग्राफिक प्रकार का msgid "others" msgstr "दूसरों " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "चित्रकला " @@ -5573,26 +7581,74 @@ msgstr "चित्रकला " msgid "paper" msgstr "पेपर " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "पासवर्ड: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "पेटेंट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "संरक्षक के लिए " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "आवधिक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "photomechanical प्रजनन " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "photomechanical प्रजनन " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "photonegative " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "photoprint " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "स्थान उठाओ " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "चित्र " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "योजनाएँ " @@ -5605,6 +7661,7 @@ msgstr "प्लास्टर " msgid "plates" msgstr "प्लेट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "कविता " @@ -5617,14 +7674,29 @@ msgstr "porcelaine " msgid "portraits" msgstr "चित्र " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "पूर्व प्राथमिक (0-5) " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "प्रिंट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "क्रमादेशित ग्रंथों " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "क्रमादेशित पाठ्य पुस्तकें " @@ -5637,37 +7709,209 @@ msgstr "परियोजना विवरण " msgid "quarter" msgstr "तिमाही " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "नियमित रूप से प्रिंट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "समीक्षा " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "बड़े प्रिंट " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "अंतिम स्थान " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "मुद्दे सारांश " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "लौटें आइटम " + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "लौटा %s परिणाम है. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "समीक्षा " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "नमूने " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiction " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "धारावाहिक " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "श्रृंखला " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "लघु कथाएँ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "लघु कथाएँ " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "त्वचा " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "सूचकांक " + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "SMS " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "गणना " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "ध्वनि रिकॉर्डिंग " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "ध्वनि रिकॉर्डिंग " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "ध्वनि रिकॉर्डिंग " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "भाषणों, वक्तृत्व " @@ -5682,6 +7926,7 @@ msgstr "मानक " msgid "starts with" msgstr "शुरू से " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "आँकड़े " @@ -5698,10 +7943,24 @@ msgstr "सफलतापूर्वक जोड़ा गया. " msgid "successfully deleted." msgstr "सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "रासायनिक कपड़ा " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5717,26 +7976,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "अन्य उपयोगकर्ताओं से टैग. " #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS टेप / विडेओकसेट " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "तकनीकी ड्राइंग " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "तकनीकी रिपोर्ट " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "पद " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5745,18 +8034,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "वस्त्र " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Theses " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "शीर्षक " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparencies " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparencies " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "संधियों " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "संधियों " + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5772,23 +8115,108 @@ msgstr "अज्ञात " msgid "up to %S subjects" msgstr "अप करने के लिए %s विषयों " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "नई पासवर्ड: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Theses " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "वीडियो रिकॉर्डिंग " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "वीडियो रिकॉर्डिंग " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS टेप / विडेओकसेट " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "डीवीडी वीडियो / Videodisc " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "वीडियो रिकॉर्डिंग " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "समीक्षा " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "दृश्य प्रक्षेपण " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "आपका userid डाटाबेस में पाया नहीं था. कृपया पुन: प्रयास करें. " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "वेबसाइट " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "सप्ताह " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "वीडियो रिकॉर्डिंग " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5801,10 +8229,32 @@ msgstr "सीमा के साथ (s): '%s' " msgid "wood" msgstr "लकड़ी " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "साल " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "संस्करण " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s " @@ -5820,6 +8270,12 @@ msgstr "साल " #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(कोई शीर्षक) " +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s करके" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s, " + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "यहाँ क्लिक करें सदस्यता (s के बारे में अधिक जानकारी के लिए एक>) इतिहास " @@ -5830,15 +8286,9 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Error type: %s" #~ msgstr "त्रुटि के प्रकार:%s " -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "%s जारी करने का प्रयास " - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "%s %s करने %s %s. द्वारा जारी करने का प्रयास " -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "प्राधिकरण " - #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "नीचे दिए गए तीन नवीनतम मुद्दों की एक सूची है: " @@ -5846,6 +8296,9 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "बुक कवर छवि " +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalog › विवरण के लिए: " + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalog> शब्दकोश खोज " @@ -5861,9 +8314,8 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "यहां क्लिक गतिविधि समाप्त करने के लिए " -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "कोडित फील्ड्स " +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "पुष्टि " #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "आरक्षण की पुष्टि " @@ -5874,15 +8326,39 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "कॉपी संख्या " +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "कॉपीराइट: " + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Copyrightdate " +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "हटाएँ चेक आइटम " + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "सूची हटाएँ " + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "हटाएँ इस सूची " + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "विवरण " +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "विस्तृत नोट: " + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "शब्दकोश खोज " +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "अन्तिम तिथि " + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "संपादित करें " + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "सूची संपादित करें " + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "इस मद बारकोड दर्ज करें: " @@ -5895,8 +8371,8 @@ msgstr "साल " #~ msgid "For:" #~ msgstr "के लिए: " -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD " +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "जाना " #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "जारी संख्या " @@ -5923,6 +8399,12 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha स्व चेकआउट " +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN: " + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "अंतिम बार देखा " + #, fuzzy #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "किसी भी निम्नलिखित की सीमा: " @@ -5931,12 +8413,17 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Limit type to: match any of the following:" #~ msgstr "किसी भी निम्नलिखित की सीमा: " +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "में प्रवेश करें " + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "प्रबंधित अपने संदेश सेटिंग्स " -#, fuzzy -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "मानचित्र " +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "पुस्तकालय की ओर से संदेश " + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "आपका रिकॉर्ड बदलें " #, fuzzy #~ msgid "Music" @@ -5960,9 +8447,15 @@ msgstr "साल " #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "अधिकारियों में कोई परिणाम नहीं " +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "नहीं प्रकाशित " + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "नहीं ऋण के लिए: " +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "ठीक है " + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "ऑनलाइन स्टोर (Bookfinder.com) " @@ -5978,6 +8471,9 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "स्थायी पता " +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "शारीरिक विवरण: " + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "से उठाओ: " @@ -5993,22 +8489,28 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "कृपया यहाँ से बाहर निकलें के लिए क्लिक करें " -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "पिछला मुद्दे " - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "प्राथमिकता: " -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "प्रकाशन वर्ष: " - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "रेटिंग Amazon.com () से: " +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "रिकार्ड नहीं: " + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "प्रासंगिकता " +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "संबंधित लिंक्स: " + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "हटाएँ चयनित आइटम " + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "सभी को नवीनीकृत " + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "नहीं अक्षय " @@ -6022,18 +8524,33 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "%s परिणाम के लिए %s %s की सूची में है. " +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "खाता सारांश पर वापस जाएँ " + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "आपका रिकॉर्ड पर लौटें " + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel और करीब " -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "चुनें " - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "क्षमा करें, Checkout आगे नहीं कर सकते " #~ msgid "Start search" #~ msgstr "प्रारम्भ खोज " +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "जमा करें " + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "भेजें परिवर्तन " + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "भेजें आपके सुझाव " + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "जमा करें और इस विंडो को बंद " + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "इस %s userid डाटाबेस में पाया नहीं था. कृपया पुन: प्रयास करें. " @@ -6045,6 +8562,9 @@ msgstr "साल " #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "आज के मुद्दे " +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "प्रकार / प्रारूप " + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "में प्रयुक्त " @@ -6060,9 +8580,6 @@ msgstr "साल " #~ msgstr "" #~ "आप पहले से ही एक पकड़ने इस मद पर रखा है. आइटम विस्तार स्क्रीन पर लौटें " -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "आपका कार्ड संख्या " - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "ज़िप कोड " @@ -6095,9 +8612,6 @@ msgstr "साल " #~ msgid "mc-rtype:o" #~ msgstr "आइटम के प्रकार: " -#~ msgid "original" -#~ msgstr "translation" - #~ msgid "publication year" #~ msgstr "प्रकाशन वर्ष " diff --git a/misc/translator/po/hr-HR-i-opac-t-prog-v--3002000.po b/misc/translator/po/hr-HR-i-opac-t-prog-v--3002000.po index b1efe0d352..6aace76171 100644 --- a/misc/translator/po/hr-HR-i-opac-t-prog-v--3002000.po +++ b/misc/translator/po/hr-HR-i-opac-t-prog-v--3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:38+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-26 03:26+1200\n" "Last-Translator: Marijana Glavica \n" "Language-Team: Koha translation team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Uredi" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Katalog › Korisnik:" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalog › Komentar na %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Katalog › ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Katalog › Rezervacija za %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s primjeraka zaduženo" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s brojevi" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s primjerak(a)" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s od" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s tjedana" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Natrag" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "<< Natrag" msgid "<< Previous" msgstr "<< prethodna stranica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Autor (Prezime, Ime)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Signatura" @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "     Naziv stastanka (fraza)" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Naziv institucije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "     Osobno ime" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Osobno ime (Prezime, Ime)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Predmet (fraza)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Naslov (fraza)" @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "(%s bibliografskih zapisa)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(preostalo %s od %s rezervacija)" @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "(preostalo %s od %s rezervacija)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s ukupno)" @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "(%s ukupno)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Pregledaj policu)" @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "(Pregledaj policu)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Kliknite ovdje ako niste %s %s %s)" @@ -422,15 +707,75 @@ msgstr "(Kliknite ovdje ako niste %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Zaduženo)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Rezervirano)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Ukupno ima %s pretplata na ovaj naslov)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s ukupno)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -441,7 +786,7 @@ msgstr "(samo u %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(Promijenjeno na %s)" @@ -458,11 +803,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(slična pretraživanja:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -473,7 +820,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", smjeÅ¡taj na polici:" @@ -513,10 +860,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -525,13 +873,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Izbor formata --" @@ -543,7 +893,7 @@ msgstr "-- Katalog knjižnice" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -552,12 +902,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...ili..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -568,11 +974,20 @@ msgstr "10 naslova" msgid "100 titles" msgstr "100 naslova" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mjeseci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -619,6 +1034,10 @@ msgstr "30 naslova" msgid "40 titles" msgstr "40 naslova" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -629,14 +1048,18 @@ msgstr "50 naslova" msgid "6 months" msgstr "6 mjeseci" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -648,11 +1071,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; -- %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Publika" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Zavičajna zbirka" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -668,29 +1118,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normalni prikaz Kompletna povijest" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "POMOĆ u rukovanju sustavom za samozaduživanje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Prijavite se ako želite objaviti komentar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Prijavite se ako želite kreirati nove popise." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Prijavite se ako želite vidjeti svoje pohranjene oznake." @@ -705,14 +1238,24 @@ msgstr "Prijavite se ako želite vidjeti svoje pohranjene oznake." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normalni prikaz Kompletna povijest" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normalni prikaz Kompletna povijest" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Označi sve Makni sve oznake" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Označi sve Makni sve oznake" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -791,11 +1334,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Kriteriji za sortiranje:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Sažeci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Knjižnica je prihvatila" @@ -803,7 +1367,7 @@ msgstr "Knjižnica je prihvatila" msgid "Access Denied" msgstr "Pristup odbijen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationUpozorenje: potrebno je neko vrijeme za obnavljanje " "korisničkoga računa kada koristite online obrazac)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Korisnički račun je blokiran" @@ -835,17 +1399,11 @@ msgstr "Datum nabave: od novijih k starijima" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Datum nabave: od starijih k novijima" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Akcije:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Dodavanje oznake" @@ -856,7 +1414,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Dodaj %s primjerak na" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Dodaj novo polje" @@ -864,14 +1422,14 @@ msgstr "Dodaj novo polje" msgid "Add to" msgstr "Dodaj u" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Stavi u koÅ¡aru" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Stavi u koÅ¡aru" @@ -880,8 +1438,8 @@ msgstr "Stavi u koÅ¡aru" msgid "Add to a New List:" msgstr "Dodaj na novi popis:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Dodaj na popis" @@ -890,16 +1448,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Dodaj na popis:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Dodaj u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Dodaj svoj osvrt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Druge vrste sadržaja" @@ -909,7 +1467,11 @@ msgstr "Druge vrste sadržaja" msgid "Address:" msgstr "Adresa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Odrasli" @@ -921,6 +1483,11 @@ msgstr "Odrasli, općenito" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Odrasli" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Složeno pretraživanje" @@ -939,7 +1506,7 @@ msgstr "Svi ogranci" msgid "All item types" msgstr "Sve vrste građe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Sve knjižnice" @@ -967,9 +1534,9 @@ msgstr "Alternativni kontakt:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Osvrti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Količina" @@ -1011,25 +1578,25 @@ msgstr "GodiÅ¡nje" msgid "Any" msgstr "Bilo koji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Bilo koja publika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Bilo koji sadržaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Bilo koji format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Bilo koja fraza" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Bilo koja riječ" @@ -1041,7 +1608,7 @@ msgstr "Bilo koja učestalost" msgid "Any type" msgstr "Bilo koji tip" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Bilo tko" @@ -1059,19 +1626,19 @@ msgstr "Jeste li sigurni da želite isprazniti koÅ¡aru?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Jeste li sigurni da želite ukloniti označene primjerke?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Pristiglo" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "U knjižnici: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "U knjižnici: %s %s" @@ -1084,12 +1651,32 @@ msgstr "Publika" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1105,11 +1692,11 @@ msgstr "Autor (A-Ž)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Ž-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i):" @@ -1158,11 +1745,12 @@ msgstr "Autori:" msgid "Availability" msgstr "Dostupnost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Dostupnost:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Dostupno" @@ -1170,15 +1758,15 @@ msgstr "Dostupno" msgid "Available Issues" msgstr "Dostupni brojevi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Dostupno u knjižnici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Prosječna ocjena (Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Očekivano" @@ -1186,16 +1774,26 @@ msgstr "Očekivano" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Povratak na bibliografski zapis" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barkod" @@ -1203,11 +1801,22 @@ msgstr "Barkod" msgid "Biannual" msgstr "Dva puta godiÅ¡nje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Bibliografski zapisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografije" @@ -1215,7 +1824,7 @@ msgstr "Bibliografije" msgid "Bimonthly" msgstr "Dva puta mjesečno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografija" @@ -1224,12 +1833,20 @@ msgstr "Biografija" msgid "Biweekly" msgstr "Dva puta tjedno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Knjige" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Slika ovitka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Brajica" @@ -1237,7 +1854,11 @@ msgstr "Brajica" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Brajica ili Moon pismo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Sažeti prikaz" @@ -1254,34 +1875,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Pregledavanje kataloga" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Pregledavanje %s polica" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "Softverski CD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Audio CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug je uključen." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 -msgid "Call No." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +msgid "Call No." msgstr "Signatura" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1300,27 +1941,41 @@ msgstr "Signatura (Publicistika 0-9 do beletristika A-Ž)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Odustani" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Odustani" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Nije rezervirano" @@ -1329,6 +1984,11 @@ msgstr "Nije rezervirano" msgid "Card Number:" msgstr "Broj korisničke kartice:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1336,15 +1996,21 @@ msgstr "Broj korisničke kartice:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "KoÅ¡ara za knjige" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Korisničko ime ili broj kartice:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Snimka na kazeti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1395,15 +2061,10 @@ msgstr "Katalog › Pretraga normative" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalog › Prijava onemogućena" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalog › Detalji za:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalog › Detalji za: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1466,36 +2127,61 @@ msgstr "Katalog › Obnavljanje podataka za" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Katalog › Sadržaj koÅ¡are" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Katalozi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategorija:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Promijena lozinke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Posudite ili vratite primjerak:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Zaduženja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Poredano prema knjižnici" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Zaduženo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Zaduženo" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Posuđeno (%s)," @@ -1503,7 +2189,7 @@ msgstr "Posuđeno (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Zadužujem na ime: %s %s (%s)" @@ -1523,10 +2209,19 @@ msgstr "Zaduženja" msgid "City, State:" msgstr "Grad, Država:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klasifikacija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klasifikacija" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1535,20 +2230,31 @@ msgstr "Klasifikacija" msgid "Classification: %s" msgstr "Klasifikacija: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "PoniÅ¡ti sve" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Računalne datoteke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "ZavrÅ¡etak" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Dodaj u koÅ¡aru" @@ -1561,15 +2267,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Zatvori preglednik police" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Zatvori prozor" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Zatvori prozor" @@ -1579,15 +2291,25 @@ msgstr "Zatvori prozor" msgid "Close window" msgstr "Zatvori prozor" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Kodirana polja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Zbirka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Zbirka:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Zbirka:" @@ -1600,10 +2322,22 @@ msgstr "Zbirka:" msgid "Collection: %s" msgstr "Zbirka: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Komentirao %s %s %s" @@ -1624,15 +2358,15 @@ msgstr "Komentari" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Komentar uz naslov %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Sažeti prikaz" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Potvrdi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Računalne datoteke" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1655,8 +2389,8 @@ msgstr "Sadržaj" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Sadržaj" @@ -1666,6 +2400,39 @@ msgstr "Sadržaj" msgid "Contents of %s" msgstr "Sadržaj za %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Sadržaj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Datum učlanjenja:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Sadržaj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Online izvori:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopije" @@ -1674,16 +2441,27 @@ msgstr "Kopije" msgid "Copies available at:" msgstr "Dostupni primjerci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Dostupni primjerci:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Dostupni primjerci:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Dostupni primjerci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kopiraj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1699,12 +2477,8 @@ msgstr "Datum Copyright-a:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Godina Copyright-a: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Zbroj" @@ -1719,16 +2493,28 @@ msgstr "Zbroj" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Slika ovitka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Napravi novi popis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1736,7 +2522,12 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "Trenutna lozinka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Trenutna lozinka:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Video disk" @@ -1744,18 +2535,26 @@ msgstr "DVD video / Video disk" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "OÅ¡tećeno (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "OÅ¡tećeno (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -1763,7 +2562,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Date Added" msgstr "Dodano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Zaduženo do:" @@ -1772,11 +2571,11 @@ msgstr "Zaduženo do:" msgid "Date of Birth:" msgstr "Datum rođenja:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Primljeno datuma" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Datum:" @@ -1785,44 +2584,45 @@ msgstr "Datum:" msgid "Days in advance" msgstr "# dana unaprijed" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "ObriÅ¡i" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "ObriÅ¡i označene primjerke" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "IzbriÅ¡i popis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "IzbriÅ¡i ovaj popis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "ObriÅ¡i" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detaljne biljeÅ¡ke:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Opis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1831,12 +2631,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Rječnici" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Jeste li misli:" @@ -1844,14 +2644,18 @@ msgstr "Jeste li misli:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Direktoriji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografije" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1868,36 +2672,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Nemate člansku iskaznicu?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Nemate lozinku?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Vratiti do" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Rok za vraćanje %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Rok za vraćanje" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1960,21 +2781,11 @@ msgstr "ERROR: Morate se prijaviti kako biste dovrÅ¡ili ovu akciju." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "GREÅ KA: nedozvoljeni parametar %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Lagano" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Uredi" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Uredi popis" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Uređivanje" @@ -1982,6 +2793,13 @@ msgstr "Uređivanje" msgid "Edition statement:" msgstr "Izdanje:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Izdanja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Izdanja" @@ -2004,11 +2822,11 @@ msgstr "Adresa elektroničke poÅ¡te:" msgid "Email:" msgstr "Elektronička poÅ¡ta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Isprazni i zatvori" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciklopedije" @@ -2016,7 +2834,7 @@ msgstr "Enciklopedije" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2026,8 +2844,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Unesite prijedlog za nabavu" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Unesite pojmove za pretraživanje" @@ -2058,20 +2876,37 @@ msgstr "" "GreÅ¡ka! VaÅ¡ komentar u cijelosti izgleda kao kod za označavanje. Nije dodan." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "GreÅ¡ka:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC prikaz" @@ -2087,6 +2922,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Ističe:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2102,7 +2949,7 @@ msgstr "Žensko" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Beletristika" @@ -2111,25 +2958,30 @@ msgstr "Beletristika" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Beletristika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Primejrci:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Iznos kazne" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Novčane kazne" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Novčane kazne i dugovi" @@ -2137,22 +2989,23 @@ msgstr "Novčane kazne i dugovi" msgid "First Name:" msgstr "Ime:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Izvor: %s" @@ -2166,24 +3019,98 @@ msgstr "Knjižnica:" msgid "Full Heading" msgstr "Potpuni naslov" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Kreni" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Odrasli, općenito" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Normativa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Dostupnost" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Preuzimanje zapisa:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Priručnici" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2194,7 +3121,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Lijep pozdrav, %s %s" @@ -2225,7 +3152,7 @@ msgstr "" "koji se mogu učitati u osobni bibliografski softver kao Å¡to je EndNote, " "Reference Manager ili ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Zatvori prozor" @@ -2242,22 +3169,34 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Rezervacije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Naslov" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Fond ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Rezervacije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2270,6 +3209,15 @@ msgstr "Matična knjižnica" msgid "Home Phone:" msgstr "Kućni telefonski broj:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2277,17 +3225,22 @@ msgstr "Kućni telefonski broj:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD prikaz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2300,11 +3253,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2329,12 +3284,17 @@ msgstr "" "Ako se prvi puta služite sustavom za samozaduživanje ili sustav ne reagira " "kako očekujete, konzultirajte ovaj vodič." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "Ako nemate člansku iskaznicu, javite se na pult za upis." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2342,6 +3302,10 @@ msgstr "" "Ako joÅ¡ nemate lozinku, javite se na pult za posudbu u knjižnici. Rado ćemo " "Vam pomoći." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustracija" @@ -2356,17 +3320,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "U tranzitu (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "U tranzitu (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "U tranzitu iz %s u %s" @@ -2374,7 +3344,7 @@ msgstr "U tranzitu iz %s u %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "U tranzitu iz %s u %s od %s" @@ -2382,28 +3352,38 @@ msgstr "U tranzitu iz %s u %s od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "U tranzitu iz %s, u %s, od %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indeksirano u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Kazala" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informacije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Broj #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2427,9 +3407,10 @@ msgstr "Ima %s upisa." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Vrsta građe" @@ -2438,28 +3419,28 @@ msgstr "Vrsta građe" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Primjerak se ne posuđuje." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Primjerak je oÅ¡tećen" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Primjerak u tranzitu iz %s od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Primjerak u tranzitu prema %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Primjerak je izgubljen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Vrsta građe" @@ -2468,18 +3449,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Vrsta građe :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Primjerak čeka u %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Primjerak je otpisan" @@ -2497,10 +3478,15 @@ msgstr "Datum učlanjenja:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Pridruženi ogranci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Za mladež" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Za mladež" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Ključna riječ" @@ -2531,7 +3517,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2561,14 +3547,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha online katalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2577,15 +3559,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Jezik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Jezici:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Jezici:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Jezici:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Uvećani tisak" @@ -2597,39 +3591,56 @@ msgstr "Zadnja lokacija" msgid "Last Name:" msgstr "Prezime:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Zadnji puta viđeno" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Kasni" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Pravni izvjeÅ¡taji i sažeci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Pravni članci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Pravni slučajevi i zapisnici slučajeva" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Zakonodavstvo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Knjižnice" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "knjižnica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "knjižnica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2645,7 +3656,7 @@ msgstr "KoriÅ¡tenje knjižnice:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Ograniči na trenutno dostupne primjerke." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2662,14 +3673,14 @@ msgstr "Vrsta građe:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Popis %s Izbrisan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Naziv popisa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Naziv popisa:" @@ -2678,32 +3689,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Popisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Lokacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Lokacija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Lokacija i dostupnost:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Lokacija" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Prijava" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Prijava" @@ -2720,32 +3730,50 @@ msgstr "Prijavite se ako želite kreirati svoj popis" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Prijava" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Prijava:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Prijavite se ako želite dodati oznake." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Korisničko ime ili broj kartice:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Korisničko ime ili broj kartice:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "Lokacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Izgubljeno (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Izgubljeno (%s)," @@ -2753,18 +3781,22 @@ msgstr "Izgubljeno (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2776,11 +3808,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC prikaz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2801,12 +3837,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Adresa elektroničke poÅ¡te:" @@ -2820,7 +3871,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Unesite prijedlog za nabavu" @@ -2834,15 +3885,25 @@ msgstr "MuÅ¡ko" msgid "Manage Lists" msgstr "Uređivanje popisa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Uredio/la" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Karte" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Pogotci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Ja" @@ -2858,38 +3919,46 @@ msgstr "Korisnički podaci" msgid "Membership Number:" msgstr "Korisnički broj:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Poruka poslana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Poruka iz knjižnice" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Nedostaje" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "PokuÅ¡avam zadužiti %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Zavičajna zbirka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobitel:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Promijeni" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Promijeni svoj zapis" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Serija" @@ -2898,15 +3967,15 @@ msgstr "Serija" msgid "Monthly" msgstr "Mjesečno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Detaljni prikaz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Detaljni prikaz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(slična pretraživanja:" @@ -2915,11 +3984,11 @@ msgstr "(slična pretraživanja:" msgid "Most Popular" msgstr "Najtraženiji naslovi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Glazbeni zapisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Moji" @@ -2947,9 +4016,9 @@ msgstr "Uži pojam" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Novi popis" @@ -2957,23 +4026,23 @@ msgstr "Novi popis" msgid "New Password:" msgstr "Nova lozinka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nova oznaka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Novi prijedlog za nabavu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nova oznaka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2986,7 +4055,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Novine" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Sljedeće" @@ -3003,16 +4072,22 @@ msgstr "dostupno" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Ne" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Nema ograničenja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Nema privatnih popisa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Nema privatnih popisa." @@ -3020,7 +4095,7 @@ msgstr "Nema privatnih popisa." msgid "No Public Lists" msgstr "Nema javnih popisa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Nema javnih popisa." @@ -3038,33 +4113,37 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "Dostupni primjerci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Nema slobodnih kopija." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Nema slobodnih kopija." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3091,7 +4170,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Nema slobodnih primjeraka:" @@ -3100,11 +4179,11 @@ msgstr "Nema slobodnih primjeraka:" msgid "No limit" msgstr "Nema ograničenja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nema materijalnih primjeraka za ovaj zapis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Ne može se viÅ¡e produžiti" @@ -3123,7 +4202,7 @@ msgstr "Nema rezultata" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3133,19 +4212,17 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Uz ovaj naslov nema niti jedne oznake." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(bez naslova)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Publicistika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Ne-glazbeni zapis" @@ -3156,6 +4233,8 @@ msgstr "Nema" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normalni prikaz" @@ -3163,47 +4242,56 @@ msgstr "Normalni prikaz" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Dostupno" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Neobjavljeno" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Nije biografija" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Niste naÅ¡li Å¡to ste tražili?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Nije za posudbu" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Nije za posudbu (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Nije rezervirano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Ne može se produžiti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "BiljeÅ¡ka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3237,11 +4325,11 @@ msgstr "Upozorenje: Upisana oznaka sadržavala je html kod koji je uklonjen." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Upozorenje; Upisana oznaka je html kod i NIJE dodana." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Napomene" @@ -3253,62 +4341,55 @@ msgstr "Napomene" msgid "Notes : %s" msgstr "BiljeÅ¡ke : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Napomene/Komentari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "BiljeÅ¡ke:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Broj" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "potvrđujem" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Rezervirano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Rezervirano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Naručeno (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Naručeno (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Online izvori:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Pokaži samo trenutno dostupne primjerke" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -3316,7 +4397,7 @@ msgstr "Otvori" msgid "Order by:" msgstr "Poredaj po:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Poredano prema knjižnici" @@ -3325,7 +4406,7 @@ msgstr "Poredano prema knjižnici" msgid "Other" msgstr "Ostalo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3335,15 +4416,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "Prezime:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Prezime:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Prezime:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Prekoračen rok za vraćanje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Prekoračenja roka za vraćanje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 kvartala" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Lozinka:" @@ -3352,7 +4477,7 @@ msgstr "Lozinka:" msgid "Password Updated" msgstr "Lozinka ažurirana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Lozinka:" @@ -3360,7 +4485,7 @@ msgstr "Lozinka:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Lozinke se ne podudaraju. Molimo da ponovno unesete vaÅ¡u novu lozinku." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3374,7 +4499,12 @@ msgstr "Kategorija korinsika:" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Oznake:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "NerijeÅ¡eno" @@ -3413,19 +4543,15 @@ msgstr "Telefon (kućni)" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Materijalni opis:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Materijalni opis:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Odaberi knjižnicu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Lokacija" @@ -3438,16 +4564,15 @@ msgstr "Lokacija" msgid "Picture" msgstr "Slika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3458,10 +4583,10 @@ msgstr "Rezerviraj" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Rezervirano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Rezervirano" @@ -3508,10 +4633,10 @@ msgstr "" "Molimo unesite potrebne promjene u podacima. Klikom na \"PoÅ¡alji promjene\" " "poslat ćete promjene djelatniku knjižnice koji će potvrditi promjene." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3533,38 +4658,56 @@ msgstr "Popularnost (najmanja prema najvećoj)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularnost (najveća prema najmanjoj)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "NapiÅ¡ite svoj komentar uz ovaj naslov." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Prethodna zaduženja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Prioritet:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Printaj" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioritet:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privatni" @@ -3577,35 +4720,45 @@ msgstr "Problem pri slanju sadržaja koÅ¡are..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problem pri slanju sadržaja koÅ¡are..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Javni" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Javni popisi" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Javni popisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Javni" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "godina objave" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "godina objave" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3616,11 +4769,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3636,24 +4789,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Mjesto izdavanja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Izdavač:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3667,12 +4823,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Nova lozinka ponovo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3688,7 +4851,7 @@ msgstr "Pretraži unutar rezultata" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3701,14 +4864,15 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "Relevantnost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Naslov serije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" +msgstr "Naslov serije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 msgid "Relationship:" @@ -3718,40 +4882,41 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "Relevantnost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Prikazi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "IzbriÅ¡i označene jedinice" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Ne može se produžiti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3776,16 +4941,6 @@ msgstr "Vratite primjerak" msgid "Return this item" msgstr "Vratite ovaj primjerak" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Povratak na moje stranice" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3796,8 +4951,25 @@ msgstr "Vratite se na samozaduživanje." msgid "Return to your summary." msgstr "Povratak na moje stranice" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Prikazi" @@ -3805,10 +4977,18 @@ msgstr "Prikazi" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3818,42 +4998,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS broj: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Sačuvaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Preuzimanje zapisa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Dodaj na popis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Dodaj na popis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Pretraži kazalo za: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Pretraži kazalo:" @@ -3876,22 +5060,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Skenirajte sljedeći primjerak, ili" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Pretraži" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Potraži ovaj naslov u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Pretraživanje:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Pretraživanje:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Rezultati pretraživanja" @@ -3906,14 +5096,18 @@ msgstr "Pretraži %s" msgid "Search: :" msgstr "Pretraživanje: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Vidjeti Baker & Taylor" @@ -3921,8 +5115,8 @@ msgstr "Vidjeti Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Najpopularniji naslovi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Označi sve" @@ -3943,8 +5137,8 @@ msgstr "Označi lokalnu bazu:" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "IzbriÅ¡i označene jedinice" @@ -3970,17 +5164,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "PoÅ¡alji" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Novi popis" @@ -3994,11 +5185,22 @@ msgstr "Slanje sadržaja koÅ¡are" msgid "Sending your list" msgstr "Slanje sadržaja koÅ¡are" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Pretraživanje:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Zbirka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4006,6 +5208,11 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "Zbirka" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4019,7 +5226,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4032,12 +5239,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informacije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Naslov serije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Serija:" @@ -4107,7 +5316,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Slični primjerci" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4137,12 +5346,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Označavanje nije omogućeno u ovome sustavu." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Amazon.com nema niti jedan osvt uz ovaj naslov." @@ -4170,33 +5383,48 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Kriteriji za sortiranje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Kriteriji za sortiranje:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sortiraj popis prema:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "PoÅ¡alji" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4214,8 +5442,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4226,7 +5454,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Oblak predmetnica" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Predmet (fraza)" @@ -4234,13 +5462,12 @@ msgstr "Predmet (fraza)" msgid "Subject cloud" msgstr "Oblak predmetnica" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Predmet" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Predmet:" @@ -4252,32 +5479,6 @@ msgstr "Predmet:" msgid "Subject: %s" msgstr "Predmet: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Pokaži" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "PoÅ¡alji promjene" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "PoÅ¡alji prijedlog za nabavu" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "PoÅ¡alji i zatvori ovaj prozor" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4294,9 +5495,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Opis" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Opis" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4306,27 +5517,82 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Prijedlog odbijen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Predmet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Poredaj po:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Serija:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4341,11 +5607,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4360,10 +5628,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Oblak oznaka" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Status oznake." @@ -4373,11 +5641,11 @@ msgstr "Status oznake." msgid "Tags from this library:" msgstr "Poruka iz knjižnice" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Oznake:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4387,16 +5655,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Zadnja tri pristigla broja" @@ -4467,11 +5735,17 @@ msgstr "Oznaka je dodana kao "%s"." msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Ukupno ima %s pretplata na ovaj naslov)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Nema komentara uz ovaj naslov." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Niti jedan prijedlog za nabavu nije na čekanju." @@ -4483,7 +5757,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4495,7 +5769,7 @@ msgstr "" "Ovaj oblak prikazuje najčešće teme građe u naÅ¡em katalogu. Kliknite na neku " "od tema da vidite Å¡to sve na tu temu imamo u zbirkama." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4522,8 +5796,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4546,15 +5820,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Ovaj naslov se već nalazi u koÅ¡ari" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4574,22 +5854,27 @@ msgstr "Tri puta tjedno" msgid "Three times a year" msgstr "Tri puta godiÅ¡nje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4611,7 +5896,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Naslovi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Naslov (fraza)" @@ -4638,7 +5923,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4655,7 +5940,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "Ukupno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4667,8 +5952,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4676,11 +5961,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -4692,11 +5978,11 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4704,7 +5990,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Nedostupni brojevi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4716,7 +6002,13 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Naslov:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4743,7 +6035,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4761,10 +6053,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4786,8 +6083,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Pregledajte sve %s javne popise" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4795,24 +6092,31 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Vidi detalje za ovaj naslov" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Zavičajna zbirka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4825,10 +6129,16 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "Lijep pozdrav, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Primjerak je otpisan" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4848,9 +6158,16 @@ msgstr "Elektronička poÅ¡ta:" msgid "Work phone:" msgstr "Telefon na poslu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "godina" @@ -4860,10 +6177,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4883,6 +6198,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Ne možete promijeniti lozinku." @@ -4891,8 +6210,8 @@ msgstr "Ne možete promijeniti lozinku." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Iznos kazni i dugova" @@ -4910,7 +6229,7 @@ msgstr "" "Unjeli ste krivo ime ili lozinku. Molimo pokuÅ¡ajte ponovo! Napomena: treba " "paziti na velika i mala slova." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4926,7 +6245,7 @@ msgstr "Niste nikada niÅ¡ta posudili iz ove knjižnice." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Nemate novčanih kazni ili dugova" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Nemate niÅ¡ta posuđeno" @@ -4945,34 +6264,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "Morate označiti barem jedan primjerak." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "KoÅ¡ara za knjige" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "VaÅ¡ komentar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Moji popisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Moji popisi" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Moji popisi" @@ -4985,7 +6309,7 @@ msgstr "postavke za poruke" msgid "Your Personal Details" msgstr "osobni detalji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5005,7 +6329,7 @@ msgstr "KoÅ¡ara je trenutno prazna" msgid "Your cart is empty." msgstr "KoÅ¡ara je prazna." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5019,7 +6343,7 @@ msgstr "" "Unijeli ste pogreÅ¡nu lozinku. Ukoliko se problem ponavlja molimo zamolite " "knjižničara da vam je promjeni." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5044,6 +6368,11 @@ msgstr "Od sada je aktivna nova lozinka" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "VaÅ¡a lozinka mora sadržavati barem %s znakova." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "KoÅ¡ara je prazna." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5065,20 +6394,20 @@ msgstr "PoÅ¡tanski broj" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[manje opcija]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[ViÅ¡e opcija]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Novo pretraživanje]" @@ -5087,15 +6416,90 @@ msgstr "[Novo pretraživanje]" msgid "a list:" msgstr "popis:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "sažetak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Sažeci" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barkod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "već je u koÅ¡ari" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "i" @@ -5105,11 +6509,34 @@ msgstr "i" msgid "any" msgstr "bilo koji" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "Zadnja lokacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5117,32 +6544,108 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "oznake" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Sačuvaj" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "dostupno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "dostupno" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografija" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Knjige" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Korisničko ime ili broj kartice" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Brajica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5152,7 +6655,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5165,18 +6668,46 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Broj korisničke kartice:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Katalog" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "promjena lozinke" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "KoÅ¡ara za knjige" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5185,10 +6716,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5197,6 +6733,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Informacije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Računalne datoteke" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5208,8 +6769,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "rječnik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Odaberi" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5260,7 +6933,6 @@ msgstr "elektronička poÅ¡ta" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5268,6 +6940,16 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "Enciklopedije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5276,7 +6958,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5284,10 +6966,83 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Ime:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Zbroj" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "za" @@ -5302,7 +7057,7 @@ msgstr "za" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5310,6 +7065,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Ime" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5318,18 +7079,56 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografija" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Priručnici" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "Povijest posudbe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "kratke priče" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5355,6 +7154,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5373,15 +7173,43 @@ msgstr "neredovito" msgid "is exactly" msgstr "je točno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Naslov" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "primjerci. Pokaži sve primjerke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5394,39 +7222,143 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "Koha " +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Pravni izvjeÅ¡taji i sažeci" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Pravni članci" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Pravni slučajevi i zapisnici slučajeva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Zakonodavstvo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "ObriÅ¡i" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5435,10 +7367,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Zavičajna zbirka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mjesec" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mjesec" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5487,6 +7436,16 @@ msgstr "zaduženja i rezervacije" msgid "my tags" msgstr "moje oznake" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Novine" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5503,6 +7462,28 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Publicistika" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5539,6 +7520,11 @@ msgstr "u utorak" msgid "on Wednesday" msgstr "u srijedu" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "ili" @@ -5547,6 +7533,10 @@ msgstr "ili" msgid "other" msgstr "ostalo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "ostali oblici tekstualnih materijala" @@ -5559,6 +7549,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "ostalo" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "slika" @@ -5567,26 +7559,72 @@ msgstr "slika" msgid "paper" msgstr "papir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Lozinka:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "tehnički izvjeÅ¡taj" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Lokacija" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "slika" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5599,6 +7637,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poezija" @@ -5611,14 +7650,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "portreti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "ispis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5631,37 +7684,207 @@ msgstr "opis projekta" msgid "quarter" msgstr "kvartal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Prikazi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Uvećani tisak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Zadnja lokacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Sažeci brojeva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Vratite primjerak" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr " - %s rezultat(a)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Prikazi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "uzorci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Beletristika" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serija" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "kratke priče" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "kratke priče" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "maska" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Zbroj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "audio snimke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "audio snimke" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "audio snimke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5676,6 +7899,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "počinje s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistika" @@ -5692,10 +7916,24 @@ msgstr "uspjeÅ¡no dodano." msgid "successfully deleted." msgstr "uspjeÅ¡no izbrisano." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5711,26 +7949,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "oznake drugih korisnika" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "tehnički izvjeÅ¡taj" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Ostalo" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5739,18 +8006,70 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "ostalo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "naslovi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5766,23 +8085,105 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "do %S tema" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nova lozinka:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Video disk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "audio snimke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Prikazi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Zavičajna zbirka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "VaÅ¡e korisničko ime nije pronađeno u bazi. Molimo pokuÅ¡ajte ponovno." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "tjedan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "Glazbeni zapisi" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5795,10 +8196,32 @@ msgstr " uz ograničenja: '%s'" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "godina" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Izdanja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5808,9 +8231,6 @@ msgstr "godina" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s zapis(a)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<prethodni" @@ -5823,6 +8243,12 @@ msgstr "godina" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(bez naslova)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; -- %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Kliknite ovdje za viÅ¡e informacija o prijaÅ¡njim pretplatama" @@ -5838,24 +8264,15 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Naslov: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "PokuÅ¡avam zadužiti %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "PokuÅ¡avam zadužiti %s od %s na %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Normativa" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Autori: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Zadnja tri broja :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Knjige" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Knjige na vrpci" @@ -5866,6 +8283,9 @@ msgstr "godina" #~ "Knjige, broÅ¡ure, stručni izvjeÅ¡taji, rukopisi, pravni dokumenti, " #~ "magisteriji i doktorske disertacije" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalog › Detalji za:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalog › Pretraživanje rječnika" @@ -5881,12 +8301,12 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Zaustavi transakciju" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Računalne datoteke" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Računalne datoteke, podaci, softver" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Potvrdi" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Potvrdi rezervaciju" @@ -5896,12 +8316,36 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Broj primjerka" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "ObriÅ¡i označene primjerke" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "IzbriÅ¡i popis" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "IzbriÅ¡i ovaj popis" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Opis" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detaljne biljeÅ¡ke:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Pretraživanje rječnika" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Rok za vraćanje" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Uredi" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Uredi popis" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Unesite barkod primjerka:" @@ -5911,8 +8355,8 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Finish and Place Reservation" #~ msgstr "ZavrÅ¡i i rezerviraj" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Kreni" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Broj" @@ -5927,9 +8371,6 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "Rezervacija zaprimljena" -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "Primejrci:" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr "Ključn(a)e riječ(i):" @@ -5939,6 +8380,12 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha samozaduživanje" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Zadnji puta viđeno" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Ograniči prema vrsti građe (bez ograničenja pretražuje se sve)" @@ -5949,15 +8396,21 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Zavičajna zbirka" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Prijava" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Uredite postavke za svoje poruke" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Karte" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Karte, globusi" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Poruka iz knjižnice" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Promijeni svoj zapis" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -5986,10 +8439,16 @@ msgstr "godina" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Nema rezultata u normativnoj bazi" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Neobjavljeno" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Nije za posudbu" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "potvrđujem" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Online trgovine (Bookfinder.com)" @@ -6005,6 +8464,9 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Stalna adresa" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Materijalni opis:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Lokacija za preuzimanje:" @@ -6014,9 +8476,6 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Za izlaz pritisnite ovdje" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Prethodna zaduženja" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritet:" @@ -6024,25 +8483,29 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Relevantnost" -#, fuzzy -#~ msgid "Renewable" -#~ msgstr "Ne može se produžiti" +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "IzbriÅ¡i označene jedinice" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Odaberi" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Povratak na moje stranice" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Pokreni pretraživanje" -#~ msgid "Today's Issues" -#~ msgstr "Danas zaduženo" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Pokaži" -#, fuzzy -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Zavičajna zbirka" +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "PoÅ¡alji promjene" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "PoÅ¡alji prijedlog za nabavu" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Korisničko ime ili broj kartice" +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "PoÅ¡alji i zatvori ovaj prozor" + +#~ msgid "Today's Issues" +#~ msgstr "Danas zaduženo" #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "PoÅ¡tanski broj" diff --git a/misc/translator/po/hu-HU-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/hu-HU-i-opac-t-prog-v-3002000.po index b424ee6ac7..d0d4a4ce90 100644 --- a/misc/translator/po/hu-HU-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/hu-HU-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:15+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-21 11:01+1300\n" "Last-Translator: Agnes Imecs \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s szerint" @@ -109,8 +109,10 @@ msgstr "Katalógus › Számla" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Katalógus › %s %s számlája" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "Katalógus › ISBD" @@ -123,7 +125,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Katalógus › Félreteszi %s részére" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "Kölcsönözve" @@ -156,8 +158,8 @@ msgstr "%s számok" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s szám(ok)" @@ -176,7 +178,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s a %s-ból" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s óta" @@ -188,7 +190,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s hét" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -252,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<Előző" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Szerző (kifejezés)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Helyrajzi szám" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "     Konferencia neve (kifejezés)" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Jogi személy neve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "     Személy név" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Személy név (kifejezés)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Tárgya (kifejezés)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Cím (kifejezés)" @@ -359,9 +642,9 @@ msgstr "(%s tételek)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(még %s meghosszabbítás maradt a %s)" @@ -369,8 +652,8 @@ msgstr "(még %s meghosszabbítás maradt a %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s összesen)" @@ -379,21 +662,23 @@ msgstr "(%s összesen)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -401,12 +686,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Klikkeljen ide ha Ön nem %s %s %s)" @@ -423,16 +708,77 @@ msgstr "(Klikkeljen ide ha Ön nem %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Kikölcsönözve)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Előjegyezve" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, fuzzy, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "%s elõfizetés kapcsolódik ehhez a címhez." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s összesen)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Kért" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -443,7 +789,7 @@ msgstr "(csak a %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(%s módosítva)" @@ -461,11 +807,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(kapcsolódó keresés:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -476,7 +824,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -518,10 +866,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -530,13 +879,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -550,7 +901,7 @@ msgstr "-- Könyvtári Katalógus" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -559,12 +910,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "... vagy ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -577,12 +979,21 @@ msgstr "címek" msgid "100 titles" msgstr "címek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "12 hónap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -633,6 +1044,10 @@ msgstr "címek" msgid "40 titles" msgstr "címek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -645,14 +1060,18 @@ msgstr "címek" msgid "6 months" msgstr "6 hónap" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -664,11 +1083,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s által" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Célközönség" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formátum:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Vizuális dokumentumok" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -683,29 +1129,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normál Nézet Teljes Történet" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "SEGÍTSÉG az ön-kölcsönző rendszerhez" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Jelentkezz be, hogy hozzáfűzhesd megjegyzésed." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Jelentkezz be, hogy új Listát készíthess." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Jelentkezz be, hogy új Listát készíthess." @@ -720,14 +1249,24 @@ msgstr "Jelentkezz be, hogy új Listát készíthess." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normál Nézet Teljes Történet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normál Nézet Teljes Történet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Szerkessz Törölj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, fuzzy, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Szerkessz Törölj" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -807,11 +1346,32 @@ msgstr "Jegyezzen elő egy bizonyos példányt" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Kiadta:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Kivonatok/összefoglalások" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "A könyvtár által elfogadott" @@ -820,7 +1380,7 @@ msgstr "A könyvtár által elfogadott" msgid "Access Denied" msgstr "Belépés visszautasítva" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "Megjegyzés %s %s kapcsán" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "Rövid nézet" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 #, fuzzy -msgid "Confirm" -msgstr "Megerősíted?" +msgid "Computer File" +msgstr "Számítogép fájlok" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1746,8 +2475,8 @@ msgstr "Tartalom" msgid "Content Cafe" msgstr "Méret" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Tartalmak" @@ -1757,6 +2486,39 @@ msgstr "Tartalmak" msgid "Contents of %s" msgstr "%s tartalma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Tartalmak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Csatlakozott:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Tartalmak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Online Forrás:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Példányok" @@ -1766,18 +2528,29 @@ msgstr "Példányok" msgid "Copies available at:" msgstr "A példányok elérhetők a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "A példányok elérhetők a:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "A példányok elérhetők a:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "A példányok elérhetők a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Szerzői jog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "Szerzői jog" @@ -1795,12 +2568,8 @@ msgstr "Szerzői jog dátuma:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Szerzői jog éve: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Szerzői jog:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "Számlálás" @@ -1816,18 +2585,30 @@ msgstr "Számlálás" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Cover Image" msgstr "Könyv fedõlap kép" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "Új Lista létrehozása" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Hitel" @@ -1835,7 +2616,12 @@ msgstr "Hitel" msgid "Current Password:" msgstr "Aktuális jelszó:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Aktuális jelszó:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD" @@ -1844,18 +2630,26 @@ msgstr "DVD" msgid "Daily" msgstr "Napi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Megsérült (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Megsérült (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Dátum" @@ -1864,7 +2658,7 @@ msgstr "Dátum" msgid "Date Added" msgstr "Kölcsönzés lejártának dátuma" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "Kölcsönzés lejártának dátuma" @@ -1874,11 +2668,11 @@ msgstr "Kölcsönzés lejártának dátuma" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Visszavételi dátum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Dátum" @@ -1887,48 +2681,46 @@ msgstr "Dátum" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "Kiválaszt" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Törölje a kiválasztott dokumentumokat" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Törölje ezt a listát" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "Törölje ezt a listát" +msgid "Delete" +msgstr "Kiválaszt" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Leírás" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Részletes megjegyzés:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Leírás" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr "Részletek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "ETO" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "ETO:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1937,13 +2729,13 @@ msgstr "ETO" msgid "Dewey: %s" msgstr "ETO: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "Szótárak" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Keresési javaslat:" @@ -1951,14 +2743,18 @@ msgstr "Keresési javaslat:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Könyvtárak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diszkográfia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1973,36 +2769,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Születési dátum:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Még nincs olvasókártyád?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Még nincs jelszavad?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Esedékes" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "%s-én esedékes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Esedékesség dátuma" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2065,23 +2878,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Könnyű" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Kiadások" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Kiadások" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "Kiadások" @@ -2090,6 +2891,13 @@ msgstr "Kiadások" msgid "Edition statement:" msgstr "Kiadás közlés:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Kiadások" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Kiadások" @@ -2114,11 +2922,11 @@ msgstr "E-mail cím:" msgid "Email:" msgstr "E-mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Kiürít és Bezár" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciklopédia" @@ -2127,7 +2935,7 @@ msgstr "Enciklopédia" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Bármely tartalom" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2137,8 +2945,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Írj egy új szerzeményezési javaslatot" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 #, fuzzy msgid "Enter search terms" msgstr "Adja meg a keresési szavát" @@ -2170,21 +2978,38 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr "Hiba:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC nézet" @@ -2200,6 +3025,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Lejár:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "tervek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2216,7 +3054,7 @@ msgstr "Szabad" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "Regény" @@ -2226,25 +3064,30 @@ msgstr "Regény" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Regény" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmográfia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Állítsa be a szűrést" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Késedelmi díj" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Késedelmi díjak" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Késedelmi díjak és más költségek" @@ -2253,23 +3096,24 @@ msgstr "Késedelmi díjak és más költségek" msgid "First Name:" msgstr "Keresztnév" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "Válasszon dokumentum típust" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formátum:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "Kinek:" @@ -2285,24 +3129,98 @@ msgstr "Kinek:" msgid "Full Heading" msgstr "A teljes fejléc" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Felnőtt, Általános" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Besorolási értékek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Elérhetõ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Tétel száma:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Sorozatok" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliográfiák" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Kezes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Kézikönyvek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliográfiák" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Növekvő sorrend" @@ -2313,7 +3231,7 @@ msgstr "Csökkenő sorrend" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Köszöntöm %s %s" @@ -2335,7 +3253,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Ablak elrejtése" @@ -2351,22 +3269,34 @@ msgstr "Előjegyzés" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Előjegyzés dátuma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Előjegyzés dátuma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Cím" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Előjegyzések (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Előjegyzések" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "Várakozó előjegyzések" @@ -2381,6 +3311,15 @@ msgstr "Kezdő oldal" msgid "Home Phone:" msgstr "Otthoni telefonszám:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2389,17 +3328,22 @@ msgstr "Otthoni telefonszám:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD Nézet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2412,12 +3356,14 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 #, fuzzy msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 #, fuzzy msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2446,13 +3392,18 @@ msgstr "" "a rendszer nem úgy működik, ahogy kellene, akkor forduljon az útmutatóhoz " "segítségként." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "Ha nincs olvasókártyája, igényelje azt a helyi könyvtárnál." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2461,6 +3412,10 @@ msgstr "" " Ha nincs még jelszava, akkor igényelje azt legközelebb, ha könytárunkban " "jár. Örömmel állunk rendelkezésére." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illusztráció" @@ -2475,17 +3430,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Kölcsönözve (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Kölcsönözve (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Útban: %s-től %s-nek" @@ -2493,7 +3454,7 @@ msgstr "Útban: %s-től %s-nek" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Útban: %s-től %s-nek, %s óta" @@ -2501,30 +3462,40 @@ msgstr "Útban: %s-től %s-nek, %s óta" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Útban: %s-től %s-nek, %s óta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Mutatózva a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Mutatók" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 #, fuzzy msgid "Information" msgstr "Információ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "Kiadvány száma" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2548,9 +3519,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "Dokumentum típusa:" @@ -2560,30 +3532,30 @@ msgstr "Dokumentum típusa:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Dokumentum nem kiadható." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "Dokumentum törölve" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Dokumentum útban %s részére" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Dokumentum útban %s részére" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "Elveszett dokumentum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr "Dokumentum típusa" @@ -2594,18 +3566,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Dokumentum típusa:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Dokumentum %s-nál(-nél) várakozik" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Dokumentumot elő kell keressék a %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2624,10 +3596,15 @@ msgstr "Csatlakozott:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Csatlakozás egy fiókkönyvtárhoz:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Ifjúság" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Ifjúság" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Kulcsszó" @@ -2659,7 +3636,7 @@ msgstr "koha:isbn:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2689,15 +3666,11 @@ msgstr "Online Koha" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Online Katalógus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 #, fuzzy msgid "LCCN" msgstr "LCCN:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2706,17 +3679,29 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "Nyelv" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Nyelv" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "Nyelv" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Nyelv" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Nagybetűs nyomtatvány" @@ -2730,42 +3715,59 @@ msgstr "Utolsó lakhely" msgid "Last Name:" msgstr "Családnév" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Utoljára megtekintve" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Késedelmes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Törvényi riportok és kivonatok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Jogi cikkek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Jogi esetek és jegyzetek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "Törvényhozás" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "Bibliográfiák" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "Kezdő oldal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Kezdő oldal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2782,7 +3784,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Korlátozza a jelenleg hozzáférhető dokumentumokra. \t" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Dokumentum típus korlátozva a következőkre:" @@ -2798,15 +3800,15 @@ msgstr "Korlátozza a:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Nincs semmilyen dokumentum kijelölve." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "Listázza a neveket" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "Listázza a neveket" @@ -2816,33 +3818,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listák" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Hely" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Hely" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Helye és hozzáférhetősége:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Hely" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Bejelentkezés" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Jelentkezzen be" @@ -2861,35 +3862,53 @@ msgstr "Jelentkezz be, hogy új Listát készíthess." msgid "Log in to Your Account" msgstr "Jelentkezzen be:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Jelentkezzen be:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "Bejelentkezés" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Bejelentkezés:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr "Bejelentkezés:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "olvasónak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Elveszett (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, fuzzy, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Elveszett (%s)," @@ -2897,18 +3916,22 @@ msgstr "Elveszett (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARC nézet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2920,11 +3943,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC nézet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2945,12 +3972,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Levélcím:" @@ -2966,7 +4008,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Fõ tétel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Írja meg szerzeményezési javaslatát" @@ -2982,15 +4024,25 @@ msgstr "Én" msgid "Manage Lists" msgstr "Listám" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Kezeli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Térképek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Én" @@ -3006,39 +4058,47 @@ msgstr "Tagsági adatok" msgid "Membership Number:" msgstr "Tagsági szám:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Üzenet elküldve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Üzenet a könyvtárból" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Elveszett" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Kísérletet tett a %s kiadására" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Vizuális dokumentumok" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "Otthoni telefonszám:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Módosít" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Módosítsa az Ön profilját" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monográfia sorozat" @@ -3048,16 +4108,16 @@ msgstr "Monográfia sorozat" msgid "Monthly" msgstr "Havi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Több adat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "Több adat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(kapcsolódó keresés:" @@ -3067,11 +4127,11 @@ msgstr "(kapcsolódó keresés:" msgid "Most Popular" msgstr "Lásd a Legnépszerűbb címeket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Zene felvétel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3100,9 +4160,9 @@ msgstr "Szűkített kulcsszó" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Add hozzá egy Új Listához:" @@ -3111,24 +4171,24 @@ msgstr "Add hozzá egy Új Listához:" msgid "New Password:" msgstr "Új jelszó:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Név:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "szerzeményezési javaslatok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3142,7 +4202,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Újság" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3159,17 +4219,23 @@ msgstr "Következõ elérhetõ példány (bármely formátum)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Nem/Nincs" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Nincs korlát" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "Nincs magán listája." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Nincs magán listája." @@ -3178,7 +4244,7 @@ msgstr "Nincs magán listája." msgid "No Public Lists" msgstr "Nyilvános listák" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3197,33 +4263,37 @@ msgstr "További elérhetõségi adatok." msgid "No available items." msgstr "A példányok elérhetők a:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Nincs hozzáférhető példány." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Nincs hozzáférhető példány." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3254,7 +4324,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Nincs semmilyen dokumentum kijelölve." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr "Nincs hozzáférhető dokumentum:" @@ -3264,11 +4334,11 @@ msgstr "Nincs hozzáférhető dokumentum:" msgid "No limit" msgstr "Nincs korlát" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nincs példány csatolva ehhez a tételhez" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 #, fuzzy msgid "No renewals left" msgstr "Nem megújítható" @@ -3290,7 +4360,7 @@ msgstr "Nincs találat a következő kulcsszóra" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3301,20 +4371,18 @@ msgstr "Nincs semmilyen dokumentum kijelölve." msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Keresés az adott címre:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(nincs cím)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "Prózairodalom" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Nem-zenei felvétel" @@ -3326,6 +4394,8 @@ msgstr "Semmi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normál nézet" @@ -3333,13 +4403,13 @@ msgstr "Normál nézet" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalised irregular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "Nincs kiadva" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 #, fuzzy -msgid "Not Published" +msgid "Not Available" +msgstr "Elérhetõ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "Nincs kiadva" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3347,34 +4417,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "Nem életrajz" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Nem találja, amit keres?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Nem kölcsönözhető" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Nem kölcsönözhető (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Nincs előjegyezve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Nem megújítható" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Megjegyzés" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3408,11 +4486,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" @@ -3424,63 +4502,56 @@ msgstr "Megjegyzések" msgid "Notes : %s" msgstr "Megjegyzések : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Jegyzetek/Megjegyzések" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Megjegyzések:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Szám" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "Lefoglalva" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Előjegyezve" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Megrendelve (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Megrendelve (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Online Forrás:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "A jelenleg hozzáférhető dokumentumok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "szabadalom" @@ -3490,7 +4561,7 @@ msgstr "szabadalom" msgid "Order by:" msgstr "Megrendelte:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Megrendelte a könyvtár" @@ -3499,7 +4570,7 @@ msgstr "Megrendelte a könyvtár" msgid "Other" msgstr "Más" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Egyéb kiadásai ennek a műnek" @@ -3509,15 +4580,59 @@ msgstr "Egyéb kiadásai ennek a műnek" msgid "Other Name:" msgstr "Polc neve:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Polc neve:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Polc neve:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Késedelmes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Késedelmesek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Előre megírt szövegek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Jelszó:" @@ -3526,7 +4641,7 @@ msgstr "Jelszó:" msgid "Password Updated" msgstr "Jelszó frissítve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Jelszó:" @@ -3534,7 +4649,7 @@ msgstr "Jelszó:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "A két jelszó nem azonos, adja meg újra az új jelszavát." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Szabadalmi dokumentum" @@ -3550,7 +4665,12 @@ msgstr "Kategória:" msgid "Patron Number:" msgstr "Olvasókártya száma:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "napok" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Függőben" @@ -3590,21 +4710,17 @@ msgstr "Otthoni telefon:" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Fizikai leírások:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" msgstr "Fizikai leírások:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "Átvételi fiókkönyvtár" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Átvételi hely" @@ -3617,16 +4733,15 @@ msgstr "Átvételi hely" msgid "Picture" msgstr "Kép" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3638,10 +4753,10 @@ msgstr "Előjegyezze" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Lefoglalva" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Lefoglalva" @@ -3695,10 +4810,10 @@ msgstr "" " Kérem tegye meg a szükséges módosításokat. Az elküldés pillanatában " "értesítjük könyvtárosunkat, aki majd feldolgozza az űrlap adatait." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Megjegyzés:" @@ -3720,39 +4835,57 @@ msgstr "Népszerűség (kisebbtől a nagyobb fele)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Népszerűség (nagytól a kisebb fele)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Tegye közzé vagy szerkessze a dokumentumhoz kapcsolódó megjegyzését." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "Elöző számok" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Elöző számok" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Elsődleges (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Elsődleges (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Nyomtat" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioritás:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Magán" @@ -3766,36 +4899,46 @@ msgstr "Probléma a Könyvzsák elküldésekor..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Probléma a Könyvzsák elküldésekor..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Előre megírt szövegek" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Nyilvános" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 #, fuzzy msgid "Public Lists" msgstr "Nyilvános listák" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Nyilvános listák" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Nyilvános" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Kiadás éve:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Kiadás éve:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3806,12 +4949,12 @@ msgstr "Publikáció/Szerzői jog dátuma: Legújabbtól a legrégebbiig" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Publikáció/Szerzői jog dátuma: Legrégebbitől a legújabbakig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "Kiadás éve:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "Kiadó" @@ -3829,25 +4972,28 @@ msgstr "Kiadta:" msgid "Published by: %s" msgstr "Kiadta: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Kiadó" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 #, fuzzy msgid "Publisher Location" msgstr "Kiadás helye" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Kiadó:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3862,13 +5008,21 @@ msgstr "Negyedévi" msgid "RECEIPT" msgstr "NYUGTA" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Adja meg újra az új jelszót:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Tétel száma:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Megújít dokumentumot" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3883,7 +5037,7 @@ msgstr "Pontosítsa a keresését" msgid "Regular" msgstr "Rendes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Rendes betűméretű nyomtatvány" @@ -3896,13 +5050,14 @@ msgstr "Rendszeresség" msgid "Related" msgstr "Kapcsolódó URL-k:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Kapcsolódó linkek:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Kapcsolódó linkek:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3914,31 +5069,20 @@ msgstr "Kapcsolat:" msgid "Relevance" msgstr "Fontosság" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Megújít" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Kiválasztott tételek eltávolítása" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Megújít" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Mindent megújít" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -3946,10 +5090,22 @@ msgstr "Mindent megújít" msgid "Renew Item" msgstr "Megújít dokumentumot" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Megújít" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Kért" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "Találatok:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3976,17 +5132,6 @@ msgstr "Dokumentum visszaadása" msgid "Return this item" msgstr "Adja vissza ezt a dokumentumot" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -#, fuzzy -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Visszatérés az Ön profiljához" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Visszatérés az Ön profiljához" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3997,8 +5142,25 @@ msgstr "Visszatérés az Ön-kölcsönzőhöz." msgid "Return to your summary." msgstr "Visszatérés az Ön profiljához" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 #, fuzzy msgid "Reviews" msgstr "Megújít" @@ -4007,10 +5169,18 @@ msgstr "Megújít" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4020,45 +5190,50 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Olvasókártya száma:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Mentés" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 #, fuzzy msgid "Save Record:" msgstr "Tétel száma:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "Saját Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 #, fuzzy msgid "Save to Your Lists" msgstr "Saját Lista" -#. For the first occurrence, -#. %1$S: type=text name=q +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "vászon" + +#. For the first occurrence, +#. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Keressen az indexben a: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Keressen az indexben:" @@ -4082,24 +5257,30 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Szkennelje be a következő dokumentumot, vagy" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Keres" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 #, fuzzy msgid "Search for this title in:" msgstr "Keresés az adott címre:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 #, fuzzy msgid "Search for:" msgstr "Keresés ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Keresés ..." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -4116,14 +5297,19 @@ msgstr "A honlap keresése" msgid "Search: :" msgstr "Keres:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "Foglalás" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -4131,8 +5317,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Lásd a Legnépszerűbb címeket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4156,8 +5342,8 @@ msgstr "Válasszon ki a helyi adatbázisokat:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Válasszon ki a távoli adatbázisokat:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Kiválasztott tételek eltávolítása" @@ -4184,17 +5370,14 @@ msgstr "Kéthavonta" msgid "Semiweekly" msgstr "Kéthetente" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Elküld" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Add hozzá egy Új Listához:" @@ -4209,12 +5392,23 @@ msgstr "Elküldi a Könyvzsákját" msgid "Sending your list" msgstr "Elküldi a Könyvzsákját" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Keresés ..." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 #, fuzzy msgid "Serial" msgstr "Folyóirat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Gyűjtemény" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "Folyóirat" @@ -4224,6 +5418,11 @@ msgstr "Folyóirat" msgid "Serial Type" msgstr "Folyóirat típusa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "vegyes gyűjtemény" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4238,7 +5437,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Folyóirat:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4252,13 +5451,15 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Információ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 #, fuzzy msgid "Series Title" msgstr "Sorozat címe" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "Sorozatok" @@ -4334,7 +5535,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Minden dokumentumot mutat" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4368,13 +5569,17 @@ msgstr "Sajnálom, ez a dokumentum nem kölcsönözhető ennél az Ön-kölcsön msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Sajnálom, de errõl a címrõl még nem készült szemle." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Sajnálom, Önnek nincs ehhez az oldalhoz hozzáférési joga." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Sajnálom, de errõl a címrõl még nem készült szemle." @@ -4400,38 +5605,54 @@ msgstr "Sajnálom, a kapcsolata megszakadt, kérem jelentkezzen be újra." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Sajnálom, a kapcsolata megszakadt, kérem jelentkezzen be újra." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 #, fuzzy msgid "Sort by" msgstr "Rendezve:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 #, fuzzy msgid "Sort by:" msgstr "Rendezve:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "Rendezve:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Elküld" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "Visszautasítva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "Standard szám" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Statisztikák" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Állapot" @@ -4449,8 +5670,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "2. lépés: Szkennelje be a vonalkódot, mindegyik dokumentumot külön." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4462,7 +5683,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Tárgy-felhő" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 #, fuzzy msgid "Subject Phrase" msgstr "Tárgy" @@ -4472,14 +5693,13 @@ msgstr "Tárgy" msgid "Subject cloud" msgstr "Tárgy-felhő" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "Tárgy(ak):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Tárgy(ak):" @@ -4491,33 +5711,6 @@ msgstr "Tárgy(ak):" msgid "Subject: %s" msgstr "Tárgy: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -#, fuzzy -msgid "Submit" -msgstr "Elküld" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Elküld változtatásokat" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Küldje el javaslatát" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Elküld és bezár ablak" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4534,9 +5727,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Előfizetések" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Előfizetések" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4547,29 +5750,86 @@ msgstr "%s elõfizetési információja" msgid "Subscriptions" msgstr "Előfizetések" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Altípus korlátok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Javasolta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 #, fuzzy msgid "Suggested by:" msgstr "Javasolta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Elutasított javaslat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Tárgy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "Állítsa be a szűrést" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Javasolta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Összesítés" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Javasolta:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Sorozatok" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Közvéleménykutatások" @@ -4584,11 +5844,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4603,10 +5865,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4616,11 +5878,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Üzenet a könyvtárból" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Technikai riportok" @@ -4630,16 +5892,16 @@ msgid "Term" msgstr "Kifejezés" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Kifejezés/szólás" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Ehhez az elõfizetéshez kapcsolódó utolsó három szám:" @@ -4711,12 +5973,18 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "Tézis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "%s elõfizetés kapcsolódik ehhez a címhez." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 #, fuzzy msgid "There are no comments for this item." msgstr "Sajnálom, de ehhez a címhez még nem készült megjegyzés." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Nincsenek függõ szerzeményezési javaslatok." @@ -4730,7 +5998,7 @@ msgstr "Valami hiba van az üzenetével" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Valami hiba van az üzenetével" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tézis" @@ -4743,7 +6011,7 @@ msgstr "" " Ez a \"felhő\" a leggyakrabban használt témákat mutatja. Klikkelj a szóra, " "hogy mgtekinthesd a hozzá kötödő dokumentumokat." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, fuzzy, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4771,9 +6039,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "Ez egy időszaki kiadvány előfizetése." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4798,15 +6066,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Ez a dokumentum már benne van a Könyvzsákban." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4826,22 +6100,28 @@ msgstr "Háromszor per hét" msgid "Three times a year" msgstr "Háromszor per év" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tézis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4865,7 +6145,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Cím" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Cím" @@ -4893,7 +6173,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4912,7 +6192,7 @@ msgstr "Példányok" msgid "Total Due" msgstr "Teljes tartozás" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Értekezések" @@ -4925,8 +6205,8 @@ msgstr "Triennal" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Nincs találat a katalógusban." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4934,11 +6214,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "Címsor típus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Típus/Formátum" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Dokumentum típusa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL:" @@ -4951,12 +6233,12 @@ msgstr "URL:" msgid "URL : %s" msgstr "URL: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "URL:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Nem elérhető (elveszett vagy eltűnt)" @@ -4965,7 +6247,7 @@ msgstr "Nem elérhető (elveszett vagy eltűnt)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Nem elérhető kiadványok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Unified title" msgstr "Egységesített cím" @@ -4978,7 +6260,13 @@ msgstr "Egységesített cím" msgid "Unified title: %s" msgstr "Egységesített cím: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Egységesített cím:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 #, fuzzy msgid "Uniform titles:" msgstr "Egységesített cím:" @@ -5006,7 +6294,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5027,10 +6315,15 @@ msgstr "" "fizetése lehet. Ha a Saját számla azt mutatja, hogy ez nem esedékes, " "akkor keresse meg könyvtárosunkat a hiba kiigazítása végett." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS kazetta/ Videokazetta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -5053,8 +6346,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "Értékelés (az Amazon.com szerint):" @@ -5063,25 +6356,32 @@ msgstr "Értékelés (az Amazon.com szerint):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 #, fuzzy msgid "View details for this title" msgstr "Keresés az adott címre:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Vizuális dokumentumok" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Várjuk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 #, fuzzy msgid "Website" msgstr "Weboldal" @@ -5096,10 +6396,16 @@ msgstr "Heti" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Visszavont (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Visszavont (%s)," @@ -5120,9 +6426,16 @@ msgstr "E-mail:" msgid "Work phone:" msgstr "Munkahelyi telefon/fax" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Év:" @@ -5133,10 +6446,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Év:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Igen" @@ -5157,6 +6468,10 @@ msgstr "A %s azonosítóval vagy belépve." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Egy új IP-ről léptél be a Kohába, kérlek jelentkezz be újra." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 #, fuzzy msgid "You can't change your password." @@ -5167,8 +6482,8 @@ msgstr "Nem változtathatod meg a jelszavad." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Nincs Önnél könyv" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "A teljes fizetési kötelezettsége:" @@ -5189,7 +6504,7 @@ msgstr "" "még egyszer. Az azonosító és a jelszó megadásakor a kis- és nagybetű " "különbözik." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Többlet van a számládon:" @@ -5206,7 +6521,7 @@ msgstr "Még nem kölcsönöztél könyvtárunkból." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Nincs késedelmi dija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Nincs Önnél könyv" @@ -5226,36 +6541,41 @@ msgstr "Válassz ki egy fiókkönyvtárat az átvételhez!" msgid "You must select at least one item." msgstr "Válasszon legalább egy tételt." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Ifjúság" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 #, fuzzy msgid "Your Cart" msgstr "Saját Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Megjegyzés:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Saját Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Saját Lista" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Saját Lista" @@ -5269,7 +6589,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "Személyi adatok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, fuzzy, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5290,7 +6610,7 @@ msgstr "A Könyvzsák jelenleg üres." msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5305,7 +6625,7 @@ msgstr "" " A jelenlegi jelszava hibásan volt beírva. Ha a hiba nem szűnik meg, kérjen " "új jelszót könyvtárosától." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5332,6 +6652,11 @@ msgstr "Megváltozott a jelszavad" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Az új jelszó legalább 6 karakter hosszú kell hogy legyen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "A Könyvzsák jelenleg üres." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 #, fuzzy msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5354,22 +6679,22 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 #, fuzzy msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Kevesebb Opció]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr "[Több Opció]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 #, fuzzy msgid "[New Search]" msgstr "[Új keresés]" @@ -5380,16 +6705,91 @@ msgstr "[Új keresés]" msgid "a list:" msgstr "Add a Listához:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "kivonat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Kivonatok/összefoglalások" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Vonalkód" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "már a Könyvzsákban" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5400,12 +6800,35 @@ msgstr "bármely" msgid "any" msgstr "bármely" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "Megérkezett" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "fotómechanikai reprodukció" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "(hol)" @@ -5414,33 +6837,109 @@ msgstr "(hol)" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "(hol) %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Katalógusok" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "önéletrajz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Mentés" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "elérhető" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "elérhető" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliográfia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Életrajz" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Könyvek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Olvasói kártya száma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "bristol board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5450,7 +6949,7 @@ msgstr "%s által" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "%s szerint" @@ -5463,18 +6962,46 @@ msgstr "vászon" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "karton/ illusztrációs anyag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Olvasókártya száma:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "karikatúrák vagy képregények" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "katalógus" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "katalógus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Jelszó megváltoztatása" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "ábrák" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "ábrák" @@ -5483,10 +7010,15 @@ msgstr "ábrák" msgid "children (9-14)" msgstr "gyerekek (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "címer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kollázs" @@ -5495,6 +7027,32 @@ msgstr "kollázs" msgid "collective biography" msgstr "közös életrajz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminált" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "karikatúrák vagy képregények" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Számítogép fájlok" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5506,8 +7064,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "tartalmaz életrajzi adatot" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 #, fuzzy msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" @@ -5527,31 +7085,146 @@ msgstr "" "NAME=\"publisher\" -->&rft.edition=&rft. " "series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "Visszautasítva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "nap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "dráma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "szótár" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "dráma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "címtár" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Életrajz" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "disszertáció vagy tézis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "dráma" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "rajz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Kiválaszt" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5560,7 +7233,6 @@ msgstr "E-mail" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "angol - amerikai" @@ -5568,6 +7240,17 @@ msgstr "angol - amerikai" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciklópédia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciklópédia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "esszé" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 #, fuzzy msgid "essays" @@ -5577,7 +7260,7 @@ msgstr "esszé" msgid "examination paper" msgstr "vizsgadolgozat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "várható" @@ -5585,11 +7268,86 @@ msgstr "várható" msgid "facsimiles" msgstr "fakszimilé" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "regény" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "szabad" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Életrajz" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Keresztnév" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Számlálás" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "részére" @@ -5604,7 +7362,7 @@ msgstr "részére" msgid "for '%s'" msgstr "'%s' részére" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "olvasónak" @@ -5613,6 +7371,12 @@ msgstr "olvasónak" msgid "forms" msgstr "ürlap" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Név:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "leszármazási tábla" @@ -5621,18 +7385,56 @@ msgstr "leszármazási tábla" msgid "glass" msgstr "üveg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Életrajz" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "kézzel írott" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Kézikönyvek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "kemény felületű" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "címtár" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humoros, szatirikus" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humoros, szatirikus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "illuminált" @@ -5658,6 +7460,7 @@ msgstr "a %s Katalógus." msgid "in the past %s months" msgstr "az utóbbi %s hónapban" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5677,15 +7480,44 @@ msgstr "rendszertelen" msgid "is exactly" msgstr "pontosan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Cím" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Várt" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "dokumentumok. Mutasd az összest" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "gyerek, általános" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5698,41 +7530,147 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "nagy méretű betűvel nyomtatott" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Törvényi riportok és kivonatok" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "törvények és törvényhozás" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Jogi cikkek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Jogi esetek és jegyzetek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Törvényhozás" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "levelek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "levelek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "irodalmi szemlék" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "fém" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikró-nyomtatvány" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikró-nyomtatvány" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikró-nyomtatvány" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-nyomtatvány" @@ -5742,10 +7680,28 @@ msgstr "mini-nyomtatvány" msgid "mixed collection" msgstr "vegyes gyűjtemény" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Vizuális dokumentumok" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "fém" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "hónap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "hónap" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "mozgó kép, film" @@ -5798,6 +7754,16 @@ msgstr "Összegzéseim" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Újság" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "újság forma" @@ -5814,6 +7780,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "nem irodalmi szöveg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "regény" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "számszerű táblázat" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "számszerű táblázat" @@ -5857,6 +7846,11 @@ msgstr "Kedd" msgid "on Wednesday" msgstr "Szerda" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5867,6 +7861,10 @@ msgstr "részére" msgid "other" msgstr "egyéb" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "más szöveges anyag" @@ -5880,6 +7878,8 @@ msgstr "egyéb, nem tervezett grafikai típus" msgid "others" msgstr "mások" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 #, fuzzy msgid "painting" @@ -5889,27 +7889,75 @@ msgstr "festmény" msgid "paper" msgstr "papír" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Jelszó:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "szabadalom" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "olvasónak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Időszaki" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "fotómechanikai reprodukció" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "fotómechanikai reprodukció" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "fotó negatív" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotó-nyomtatvány" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Átvételi hely" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "kép" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "tervek" @@ -5923,6 +7971,7 @@ msgstr "vakolat (?)" msgid "plates" msgstr "tányér" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "költészet" @@ -5935,31 +7984,112 @@ msgstr "porcelán" msgid "portraits" msgstr "portrét" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "elő-elemi (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 #, fuzzy msgid "print" msgstr "nyomtatvány" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 -msgid "programmed text books" -msgstr "tankönyv" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Előre megírt szövegek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 +msgid "programmed text books" +msgstr "tankönyv" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 +#, fuzzy +msgid "project description" +msgstr "projekt leírás" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:43 +msgid "quarter" +msgstr "negyedév" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 +msgid "regular print" +msgstr "rendes betűméret" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Megújít" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Nagybetűs nyomtatvány" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Utolsó lakhely" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 #, fuzzy -msgid "project description" -msgstr "projekt leírás" +msgid "results_summary" +msgstr "Kiadványok összesítője" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:43 -msgid "quarter" -msgstr "negyedév" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 -msgid "regular print" -msgstr "rendes betűméret" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Dokumentum visszaadása" #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 @@ -5967,30 +8097,136 @@ msgstr "rendes betűméret" msgid "returned %s results." msgstr "%s találat." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Megújít" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "minta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Regény" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Folyóirat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Sorozatok" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "elbeszélés, novella" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "elbeszélés, novella" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 #, fuzzy msgid "skin" msgstr "felület" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 #, fuzzy msgid "sms" msgstr "minta" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Számlálás" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "hang felvétel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "hang felvétel" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "hang felvétel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "beszédek, ékesszólások" @@ -6006,6 +8242,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "kezdete:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statisztika" @@ -6022,10 +8259,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "szintetikus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -6043,26 +8294,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS kazetta/ Videokazetta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "technikai rajz" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "technikai riport" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Kifejezés" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -6071,20 +8352,74 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "textil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tézis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 #, fuzzy msgid "titles" msgstr "címek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "dia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "dia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "megállapodás, szerződés" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "megállapodás, szerződés" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6100,14 +8435,73 @@ msgstr "Nem ismert" msgid "up to %S subjects" msgstr "egészen a %S tárgyig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Új jelszó:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Tézis" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "felhasználó." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "videó felvételek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "videó felvételek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS kazetta/ Videokazetta" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "videó felvételek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Megújít" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Vizuális dokumentumok" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "vizuális projekció" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -6115,10 +8509,38 @@ msgstr "" " A felhasználó neved nem találtuk az adatbázisban. Kérlek próbálkozz még " "egyszer!" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Weboldal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "hét" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "videó felvételek" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6131,10 +8553,32 @@ msgstr " a korlát(ok): '%s'" msgid "wood" msgstr "fa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "év" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Kiadások" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Clicking 'Submit Changes' will send an email to a library staff member " #~ "with the information you've entered. You will then be returned to your " @@ -6200,10 +8644,6 @@ msgstr "év" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s Dokumentumok" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "Találatok:" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s tétel(ek)" @@ -6239,6 +8679,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "/ %s %s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s által" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," @@ -6246,6 +8689,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%s által %s ©%s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Klikkelj ide ha többet akarsz tudni a elõfizetések történetérõl." @@ -6338,15 +8784,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "Kérdezett" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Kísérletet tett a %s kiadására" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Kísérletet tett a %s kiadására a %s darabból %s %s részére." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Besorolási értékek" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "Besorolási fájl: címsorok keresése" @@ -6366,10 +8806,6 @@ msgstr "év" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "Könyvzsák" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Könyvek" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Hangos könyvek (kazettán)" @@ -6392,6 +8828,10 @@ msgstr "év" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "Helyrajzi szám" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalógus › Részletek:" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalógus › Keresés a Szótárban" @@ -6425,13 +8865,13 @@ msgstr "év" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "A tranzakció befejeztéhez klikkelj ide." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Számítogép fájlok" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Számítogép fájlok, adatok, szoftver" +#, fuzzy +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Megerősíted?" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Erősítsd meg az előrejegyzést" @@ -6445,12 +8885,19 @@ msgstr "év" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Helyrajzi szám" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Szerzői jog:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Szerzői jog dátuma:" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "Visszautasítva" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Törölje a kiválasztott dokumentumokat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Törölje ezt a listát" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "Polcok törlése" @@ -6458,6 +8905,10 @@ msgstr "év" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "Virtuális polcok törlése" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Törölje ezt a listát" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "Csökkenõ" @@ -6469,15 +8920,26 @@ msgstr "év" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Leírások" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "ETO:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Részletes megjegyzés:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Keress a szótárakban" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Esedékesség dátuma" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Kiadások" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Kiadások" + #, fuzzy #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Lista szerkesztése %s" @@ -6511,9 +8973,6 @@ msgstr "év" #~ " Köszöntöm, itt található a KOHA Online Katalógusból %s által küldött " #~ "Könyvzsák" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Kiadvány száma" @@ -6527,9 +8986,6 @@ msgstr "év" #~ msgid "Item Type " #~ msgstr "mt:" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "Dokumentum típusa:" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "Dokumentum típusok:" @@ -6558,6 +9014,12 @@ msgstr "év" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "KOHA honlap" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Utoljára megtekintve" + #~ msgid "Library Catalog Search" #~ msgstr "Keresés a könyvtári katalógusban" @@ -6574,6 +9036,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Helytörténeti anyagok" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Bejelentkezés" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "Bejelentkezés az azonosítók ellenõrzéséhez" @@ -6586,9 +9051,6 @@ msgstr "év" #~ msgid "Mailing Address" #~ msgstr "Levélcím:" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Térképek" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Térképek, földgömbök" @@ -6598,6 +9060,12 @@ msgstr "év" #~ msgid "Members" #~ msgstr "Tagok" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Üzenet a könyvtárból" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Módosítsa az Ön profilját" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "Módosítsa ezt a polcot" @@ -6656,10 +9124,17 @@ msgstr "év" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "Normál" +#, fuzzy +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Nincs kiadva" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Nem kölcsönözhető" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "Kölcsönözve" @@ -6686,15 +9161,15 @@ msgstr "év" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Állandó lakcím:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Fizikai leírások:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Átvételi hely:" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "Átvételi hely:" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "Foglalás" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "Jegyezze elő a" @@ -6705,17 +9180,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Klikkeljen ide a kilépéshez" -#, fuzzy -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Elöző számok" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritás:" -#, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Kiadás éve:" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "Kiadási intervallum" @@ -6731,10 +9198,23 @@ msgstr "év" #~ msgid "Recent acquisitions" #~ msgstr "Új beszerzések" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Tétel száma:" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Tájékoztás" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Kapcsolódó linkek:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Kiválasztott tételek eltávolítása" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Mindent megújít" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Nem megújítható" @@ -6769,9 +9249,16 @@ msgstr "év" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "Találatok oldalanként:" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Visszatérés az Ön profiljához" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Visszatérés a részletes leíráshoz" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Visszatérés az Ön profiljához" + #~ msgid "Review by %s %s %s" #~ msgstr "%s %s %s szemléje" @@ -6796,18 +9283,12 @@ msgstr "év" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Kiválaszt & bezár" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Kiválaszt" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "Válasszon virtuális polcot:" #~ msgid "Select sort field for this List:" #~ msgstr "Válasszon ki egy mezőt, amely szerint szeretné rendezni a listát:" -#~ msgid "Set Filter" -#~ msgstr "Állítsa be a szűrést" - #~ msgid "Set language to" #~ msgstr "Állítsa a nyelvet" @@ -6836,6 +9317,19 @@ msgstr "év" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Tárgyak" +#, fuzzy +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Elküld" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Elküld változtatásokat" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Küldje el javaslatát" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Elküld és bezár ablak" + #~ msgid "Subscription information for %s" #~ msgstr "Elõfizetési javaslat: %s" @@ -6863,6 +9357,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Mai kiadványok" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Típus/Formátum" + #, fuzzy #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "Frissítsd személyes információid" @@ -6876,16 +9373,10 @@ msgstr "év" #~ msgid "Virtual Shelves" #~ msgstr "Virtuális polcok" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Vizuális dokumentumok" - #, fuzzy #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Kötet" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Várt" - #, fuzzy #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Figyelem:" @@ -6912,9 +9403,6 @@ msgstr "év" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "Saját Könyvzsák" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Olvasói kártya száma" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "Add hozzá egy Új Listához:" @@ -7004,15 +9492,9 @@ msgstr "év" #~ msgid "datedue:0000-00-00" #~ msgstr "datedue:0000-00-00" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "napok" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "mindenki" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "szabad" - #, fuzzy #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "mc-collection:LH" @@ -7083,9 +9565,6 @@ msgstr "év" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "Virtuális polcra" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "felhasználó." - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "" #~ "bármelyik felhasználó áltál létrehozható vagy módosítható a Virtuális " diff --git a/misc/translator/po/id-ID-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/id-ID-i-opac-t-prog-v-3002000.po index ce6a6cfe46..49530522c1 100644 --- a/misc/translator/po/id-ID-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/id-ID-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:02+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:11+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "Oleh %s" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Katalog -- Akaun untuk" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalog -- Akaun untuk" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Katalog -- ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Katalog -- Simpan %s untuk" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "(Keluar)" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s isu" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s item" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "Daftar Isi dari %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s sejak" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s minggu" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "$%s" @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "$%s" @@ -252,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "&salinan;" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "&salinan;" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<Browse Shelf)" msgstr "" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Klik di sini jika anda bukan %s %s %s)" @@ -423,14 +708,75 @@ msgstr "(Klik di sini jika anda bukan %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Keluar)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s jumlah)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Minta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -442,7 +788,7 @@ msgstr "(%s jumlah)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(diubah pada %s)" @@ -460,11 +806,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "Carian Tambahan" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "&s, %s" @@ -475,7 +823,7 @@ msgstr "&s, %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "ISBN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -517,10 +865,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -529,13 +878,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -549,7 +900,7 @@ msgstr "%s -- Katalog Perpustakaan" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "&s, %s" @@ -558,12 +909,63 @@ msgstr "&s, %s" msgid "...or..." msgstr "...atau..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "$%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -576,12 +978,21 @@ msgstr "(%s jumlah)" msgid "100 titles" msgstr "(%s jumlah)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "2 bulan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -632,6 +1043,10 @@ msgstr "(%s jumlah)" msgid "40 titles" msgstr "(%s jumlah)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -644,14 +1059,18 @@ msgstr "(%s jumlah)" msgid "6 months" msgstr "2 bulan" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -663,11 +1082,36 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Bentuk:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -681,29 +1125,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Log masuk ke Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Log masuk ke Koha" @@ -718,14 +1245,24 @@ msgstr "Log masuk ke Koha" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -804,11 +1341,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Diterbitkan oleh: %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "Dipesankan oleh perpustakaan" @@ -817,7 +1375,7 @@ msgstr "Dipesankan oleh perpustakaan" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "Daftar Isi dari %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "Tampilan lengkap" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Tampilan lengkap" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1738,8 +2462,8 @@ msgstr "Daftar Isi" msgid "Content Cafe" msgstr "Ukuran Isi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Daftar Isi" @@ -1749,6 +2473,38 @@ msgstr "Daftar Isi" msgid "Contents of %s" msgstr "Daftar Isi dari %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Daftar Isi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Bergabung:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Daftar Isi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Salinan" @@ -1758,18 +2514,29 @@ msgstr "Salinan" msgid "Copies available at:" msgstr "Tidak tersedia salinan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Tidak tersedia salinan." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Tidak tersedia salinan." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "Tidak tersedia salinan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Hakcipta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "Hakcipta:" @@ -1787,12 +2554,8 @@ msgstr "Tanggal Hakcipta" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Tahun Hakcipta: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Hakcipta:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "Jumlah" @@ -1808,18 +2571,30 @@ msgstr "Jumlah" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Cover Image" msgstr "Gambar Sampul Buku" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "Membuat Rak Maya Baru" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Penyumbang" @@ -1827,7 +2602,12 @@ msgstr "Penyumbang" msgid "Current Password:" msgstr "Sandi Sekarang:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Sandi Sekarang:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1836,18 +2616,26 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Rincian:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Dikelola oleh" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Tanggal" @@ -1856,7 +2644,7 @@ msgstr "Tanggal" msgid "Date Added" msgstr "Tanggal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "Tanggal" @@ -1866,11 +2654,11 @@ msgstr "Tanggal" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Tanggal diterima" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Tanggal" @@ -1879,48 +2667,46 @@ msgstr "Tanggal" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "Tanggal" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Hapus aitem-aitem yang ditandai" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Hapus Rak ini" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "Hapus Rak ini" +msgid "Delete" +msgstr "Tanggal" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Keterangan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Catatan rinci:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Keterangan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr "Rincian:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1929,13 +2715,13 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "Penelusuran Kamus" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1943,14 +2729,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1965,36 +2755,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "TTL:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Belum memiliki kartu perpustakaan?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Belum memiliki kata sandi?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Wajib Kembali" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Tanggal Wajib Kembali" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2057,22 +2864,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Ubah Rak Virtual %s" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2080,6 +2876,13 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Lokasi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2104,11 +2907,11 @@ msgstr "Alamat E-mail:" msgid "Email:" msgstr "E-mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Kosongkan dan Tutup" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2117,7 +2920,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Daftar Isi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2127,8 +2930,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Masukkan saran pembelian baru" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2156,21 +2959,38 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr "Untuk:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Tampilan MARC" @@ -2186,6 +3006,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Kadaluwarsa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2202,7 +3034,7 @@ msgstr "Bebas" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "Lokasi" @@ -2212,25 +3044,30 @@ msgstr "Lokasi" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Lokasi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Aitem-aitem:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Jumlah Denda" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Denda" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Denda dan Biaya" @@ -2239,23 +3076,24 @@ msgstr "Denda dan Biaya" msgid "First Name:" msgstr "Nama Awal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "Mana-mana Jenis Item" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Bentuk:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "Untuk:" @@ -2271,24 +3109,95 @@ msgstr "Untuk:" msgid "Full Heading" msgstr "Tajuk Kewenangan Penuh" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Wewenang" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Tersedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "No Rekod:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "# daripada Rekod Biblio" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2299,7 +3208,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2321,7 +3230,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Sembunyikan Tampilan" @@ -2337,22 +3246,34 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Aitem-aitem" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Pautan berkaitan:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2366,6 +3287,15 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "Telepon Rumah" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2374,17 +3304,22 @@ msgstr "Telepon Rumah" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2397,12 +3332,14 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 #, fuzzy msgid "ISSN" msgstr "ISBN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 #, fuzzy msgid "ISSN:" msgstr "ISBN:" @@ -2427,7 +3364,12 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." @@ -2435,7 +3377,7 @@ msgstr "" " Jika Anda belum memiliki karu anggota perpustakaan, silakan kunjungi " "perpustakaan untuk mendaftarkan diri." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2444,6 +3386,10 @@ msgstr "" " Jika Anda belum memiliki kata sandi, silakan hubungi bagian sirkulasi. Kami " "akan membuatkannya untuk Anda dengan senang hati." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2458,17 +3404,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Dipinjamkan" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Dipinjamkan" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" @@ -2476,7 +3428,7 @@ msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" @@ -2484,30 +3436,40 @@ msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 #, fuzzy msgid "Information" msgstr "Lokasi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "Peminjaman" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2531,9 +3493,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "Tipe Aitem:" @@ -2542,30 +3505,30 @@ msgstr "Tipe Aitem:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "Aitem Dibatalkan" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Dalam persinggahan dari %s ke %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "Aitem Hilang" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr "Tipe Aitem:" @@ -2576,18 +3539,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Tipe Aitem:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2606,10 +3569,14 @@ msgstr "Bergabung:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Cabang bergabung:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Kata kunci" @@ -2640,7 +3607,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2670,15 +3637,11 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 #, fuzzy msgid "LCCN" msgstr "LCCN:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2687,17 +3650,29 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "Ubah Bahasa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Ubah Bahasa:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "Ubah Bahasa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Ubah Bahasa:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2711,41 +3686,58 @@ msgstr "Lokasi" msgid "Last Name:" msgstr "Nama Akhir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Lihat Terakhir" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Terlambat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "Lokasi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "%s -- Katalog Perpustakaan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "%s -- Katalog Perpustakaan" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2762,7 +3754,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2777,15 +3769,15 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "Nama Akhir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "Nama Akhir" @@ -2795,33 +3787,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Lokasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Lokasi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Lokasi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Masuk" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Masuk ke dalam Akun Anda" @@ -2840,35 +3831,53 @@ msgstr "Log masuk ke Koha" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Masuk ke dalam Akun Anda" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Masuk ke dalam Akun Anda" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "Masuk ke dalam akses" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Lokasi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr "Lokasi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "Lokasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "%s %s (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, fuzzy, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "%s %s (%s)" @@ -2876,18 +3885,22 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "Tampilan MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2899,11 +3912,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Tampilan MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2924,12 +3941,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Alamat Surat:" @@ -2945,7 +3977,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Masukan utama" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Buat sebuah saran pembelian" @@ -2961,15 +3993,24 @@ msgstr "Saya" msgid "Manage Lists" msgstr "Dikelola oleh" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Dikelola oleh" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Saya" @@ -2985,39 +4026,46 @@ msgstr "Rincian Keanggotaan" msgid "Membership Number:" msgstr "Nomer Anggota:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Pesan dari perpustakaan" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Hilang" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "Telepon Rumah" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Ubah" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Ubah catatan Anda" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3026,16 +4074,16 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Lebih Rinci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "Lebih Rinci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "Carian Tambahan" @@ -3044,11 +4092,11 @@ msgstr "Carian Tambahan" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3077,9 +4125,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Tambah ke Rak Maya baru" @@ -3088,24 +4136,24 @@ msgstr "Tambah ke Rak Maya baru" msgid "New Password:" msgstr "Sandi Baru:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nama:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "Cadangan Pembelian" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3119,7 +4167,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3136,17 +4184,23 @@ msgstr "Salinan Tersedia Berikutnya (bentuk apapun)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Tidak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Tambah ke Rak Maya baru" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "Tidak Diterbitkan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3155,7 +4209,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "Tidak Diterbitkan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 #, fuzzy msgid "No Public Lists." msgstr "Tidak Diterbitkan" @@ -3175,33 +4229,37 @@ msgstr "Butiran Perhubungan Alternatif" msgid "No available items." msgstr "Tidak tersedia salinan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Tidak tersedia salinan." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Tidak tersedia salinan." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3230,7 +4288,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr "Tidak tersedia salinan." @@ -3240,11 +4298,11 @@ msgstr "Tidak tersedia salinan." msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 #, fuzzy msgid "No renewals left" msgstr "Tidak dapat diperpanjang" @@ -3265,7 +4323,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3274,20 +4332,18 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(%s jumlah)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "Lokasi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3299,6 +4355,8 @@ msgstr "Catatan" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Tampilan Normal" @@ -3306,47 +4364,56 @@ msgstr "Tampilan Normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Tersedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Tidak Dipinjamkan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Tidak Diterbitkan" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Tidak menemukan apa yang Anda cari?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Tidak dapat diperpanjang" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Catatan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3380,11 +4447,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Catatan" @@ -3396,62 +4463,55 @@ msgstr "Catatan" msgid "Notes : %s" msgstr "Catatan: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Catatan:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Nomer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "Tempah" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Dipesan oleh:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "Tanggal" @@ -3461,7 +4521,7 @@ msgstr "Tanggal" msgid "Order by:" msgstr "Dipesan oleh:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Dipesankan oleh perpustakaan" @@ -3470,7 +4530,7 @@ msgstr "Dipesankan oleh perpustakaan" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3480,15 +4540,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "Nama Akhir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nama Akhir" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nama Akhir" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 suku tahun" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Sandi:" @@ -3497,7 +4601,7 @@ msgstr "Sandi:" msgid "Password Updated" msgstr "Sandi Diperbarui" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Sandi:" @@ -3505,7 +4609,7 @@ msgstr "Sandi:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Sandi tidak sesuai. Silakan ketik ulang sandi baru Anda." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3521,7 +4625,11 @@ msgstr "Kategori:" msgid "Patron Number:" msgstr "Nomer Kartu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Tunda" @@ -3561,21 +4669,17 @@ msgstr "Telepon (Rumah):" msgid "Phone:" msgstr "Telepon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Rincian fisik:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" msgstr "Rincian fisik:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "Cabang Pengambilan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Lokasi Pengambilan" @@ -3588,16 +4692,15 @@ msgstr "Lokasi Pengambilan" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3609,10 +4712,10 @@ msgstr "Tempatkan" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Tempatkan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Tempatkan" @@ -3666,10 +4769,10 @@ msgstr "" "ini akan memberitahukan anggota staf pustakawan, yang akan menetapkan " "perubahan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Ambil perhatian" @@ -3691,39 +4794,57 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4304,12 +5492,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4333,34 +5525,50 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Jumlah" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "Hapus" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "Nomer Kartu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4377,8 +5585,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4389,7 +5597,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4397,13 +5605,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4415,32 +5622,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4457,9 +5638,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Keterangan" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Keterangan" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4470,27 +5661,80 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "Keterangan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Dipesan oleh:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4505,11 +5749,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4524,10 +5770,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4537,11 +5783,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Pesan dari perpustakaan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4551,16 +5797,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Peminjaman untuk sebuah koleksi" @@ -4629,11 +5875,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Masukkan saran pembelian baru" @@ -4646,7 +5898,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4656,7 +5908,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4683,9 +5935,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "Peminjaman untuk sebuah koleksi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4707,15 +5959,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4735,22 +5993,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4772,7 +6035,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Catatan" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4799,7 +6062,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4818,7 +6081,7 @@ msgstr "Salinan" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4831,8 +6094,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Tidak ada hasil yang ditemukan pada katalog." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4840,11 +6103,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipe Aitem:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4857,12 +6122,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4871,7 +6136,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Tersedia di" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4883,7 +6148,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4910,7 +6180,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4928,10 +6198,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -4954,8 +6229,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "Nilai (daripada Amazon.com):" @@ -4964,24 +6239,30 @@ msgstr "Nilai (daripada Amazon.com):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4994,10 +6275,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5018,9 +6304,16 @@ msgstr "E-mail:" msgid "Work phone:" msgstr "Telepon Rumah" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -5029,10 +6322,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -5052,6 +6343,10 @@ msgstr "Masuk sebagai" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 #, fuzzy msgid "You can't change your password." @@ -5061,8 +6356,8 @@ msgstr "Ubah Sandi Anda" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -5078,7 +6373,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -5094,7 +6389,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -5113,35 +6408,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Daftar Isi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Tidak Diterbitkan" @@ -5155,7 +6455,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "Rincian Pribadi: %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5172,7 +6472,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5184,7 +6484,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5210,6 +6510,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5228,22 +6532,22 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "%s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 #, fuzzy msgid "[Fewer Options]" msgstr "Pilihan-pilihan lain:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr "Pilihan-pilihan lain:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5253,16 +6557,90 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "Tambah ke Rak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Nomer Induk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "Tersedia di perpustakaan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5273,12 +6651,35 @@ msgstr "...dan" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "Tiba" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "Lokasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "Tanggal" @@ -5287,33 +6688,106 @@ msgstr "Tanggal" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "%s Katalog --" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "Tersedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "Tersedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Kantong Buku" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Tersedia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5323,7 +6797,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "Oleh %s" @@ -5336,18 +6810,46 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Nomer Kartu:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "%s Katalog --" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "Tanggal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5356,10 +6858,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5368,6 +6875,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Lokasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Tampilan lengkap" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5379,8 +6911,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "Hapus" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "Penelusuran Kamus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "Tampilan Normal" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Koleksi" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5425,7 +7070,6 @@ msgstr "Email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5433,6 +7077,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5441,7 +7094,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5449,11 +7102,83 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "Lokasi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Nama Awal" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Jumlah" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5468,7 +7193,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5476,6 +7201,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nama:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5484,18 +7215,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5521,6 +7286,7 @@ msgstr "%s Katalog --" msgid "in the past %s months" msgstr "%s bulan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5540,15 +7306,43 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Aitem-aitem" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5560,40 +7354,141 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Lokasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "Tanggal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "Rincian:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5603,10 +7498,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "Koleksi" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "Rincian:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "Jumlah" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5658,6 +7570,15 @@ msgstr "Ringkasan peminjaman" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5674,6 +7595,28 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Lokasi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5714,6 +7657,11 @@ msgstr "Ubah" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5724,6 +7672,10 @@ msgstr "Untuk:" msgid "other" msgstr "Catatan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5737,6 +7689,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "Catatan" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5745,27 +7699,72 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Sandi:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "Tanggal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Lokasi Pengambilan" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5779,6 +7778,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "Tanggal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5791,15 +7791,29 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 #, fuzzy msgid "print" msgstr "Cetak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5813,38 +7827,206 @@ msgstr "Keterangan" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Perbaharui" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Lokasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Ringkasan peminjaman" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Perbaharui" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Lokasi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Perbaharui" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "Denda" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Jumlah" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "%s rekod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "%s rekod" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "%s rekod" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5859,6 +8041,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5875,10 +8058,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5896,26 +8093,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Catatan" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5924,19 +8150,72 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Catatan" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "Wewenang" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "Wewenang" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5952,22 +8231,102 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Sandi Baru:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "%s rekod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Perbaharui" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "%s rekod" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5980,10 +8339,32 @@ msgstr " dengan limit: '%s'" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Penelusuran Kamus" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " #~ "theor% will find theory & theories)" @@ -6041,10 +8422,6 @@ msgstr "" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s item" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s isu" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s rekod" @@ -6077,10 +8454,16 @@ msgstr "" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "&s, %s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; By %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Klik sini untuk maklumat lanjut untuk sejarah langganan" @@ -6152,9 +8535,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "Diminta" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Wewenang" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "Penelusuran Tajuk Wewenang" @@ -6171,10 +8551,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "Kantong Buku" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Kantong Buku" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Gambar Sampul Buku" @@ -6186,6 +8562,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "Nomer Panggil" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "%s Katalog -- Butiran untuk:" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Penelusuran Kamus" @@ -6203,10 +8583,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Choose Either..." #~ msgstr "Pilih Antara..." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Tampilan lengkap" - #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Pastikan Pemesanan" @@ -6217,12 +8593,19 @@ msgstr "" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Nomer Panggil" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Hakcipta:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Tanggal Hakcipta" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "Hapus" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Hapus aitem-aitem yang ditandai" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Hapus Rak ini" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "Hapus Rak-rak" @@ -6230,6 +8613,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "Hapus Rak-rak Maya" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Hapus Rak ini" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "Menanjak" @@ -6241,15 +8628,22 @@ msgstr "" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Keterangan" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "Dewey:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Catatan rinci:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Penelusuran Kamus" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Tanggal Wajib Kembali" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Ubah Rak Virtual %s" + #~ msgid "Enter Keyword(s):" #~ msgstr "Masukkan kata kunci:" @@ -6264,9 +8658,6 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ " Hai, inilah Kantong Buku Anda, dikirim dari Katalog Online Koha oleh %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Nomer peminjaman" @@ -6277,9 +8668,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Issuing Question" #~ msgstr "Peminjaman yang hilang" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "Tipe Aitem:" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "Tipe-tipe Aitem:" @@ -6291,18 +8679,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "Aitem Dibatalkan" -#~ msgid "Items" -#~ msgstr "Aitem-aitem" - -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "Aitem-aitem:" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr "Kata kunci:" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Halaman utama Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Lihat Terakhir" + #~ msgid "Last renewal of subscription was %s" #~ msgstr "Perpanjangan terakhir dari pendaftaran adalah %s" @@ -6312,6 +8700,9 @@ msgstr "" #~ msgid "List of Virtual Shelves" #~ msgstr "Daftar Rak-rak Maya" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Masuk" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "Masuk untuk Memeriksa Akun Anda" @@ -6330,6 +8721,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Members" #~ msgstr "Anggota" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Pesan dari perpustakaan" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Ubah catatan Anda" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "Ubah Rak ini" @@ -6363,9 +8760,8 @@ msgstr "" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Tidak ada hasil yang ditemukan pada Wewenang." -#, fuzzy -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "Tampilan Normal" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Tidak Diterbitkan" #~ msgid "Note there will be a reserve charge of" #~ msgstr "catatan akan ada biaya pemesanan atas" @@ -6396,23 +8792,19 @@ msgstr "" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Alamat Tetap:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Rincian fisik:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Pengambilan Dari:" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "Pengambilan dari:" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "Tempatkan Pemesanan" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "Tempatkan" -#, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Tahun Penerbitan:" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "Diterbitkan antara" @@ -6431,10 +8823,23 @@ msgstr "" #~ msgid "Recieved issues" #~ msgstr "Isu Diterima" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "No Rekod:" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Tempah" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Pautan berkaitan:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Buang Item Bertanda" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Perbaharui" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Tidak dapat diperpanjang" diff --git a/misc/translator/po/it-IT-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/it-IT-i-opac-t-prog-v-3002000.po index a282741202..65b637dd80 100644 --- a/misc/translator/po/it-IT-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/it-IT-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: IT translation\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:02+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-27 13:45+0100\n" "Last-Translator: Federica Benetello\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Modifica" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "%s Catalogo › Account per" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Catalogo › Commenti su %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Catalogo › ISBD" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Catalogo › %s è stato riservato per" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Copie prese in prestito" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "%s fascicoli" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s copie" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s fuori da %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s da" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s settimane" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -254,7 +256,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Indietro allo scaffale" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "<< Indietro allo scaffale" msgid "<< Previous" msgstr "<< Precedente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Autore (frase)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Segnatura" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "     Convegno (frase)" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Ente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "     Nome personale" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Persona (frase)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Soggetto (frase)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Titolo (frase)" @@ -359,9 +642,9 @@ msgstr "(%s opere)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s di %s rinnovi rimanenti)" @@ -369,8 +652,8 @@ msgstr "(%s di %s rinnovi rimanenti)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s totali)" @@ -379,21 +662,23 @@ msgstr "(%s totali)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -401,12 +686,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Scorri collocazione)" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "(Scorri collocazione)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Fate clic qui se non siete %s %s %s)" @@ -423,15 +708,76 @@ msgstr "(Fate clic qui se non siete %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Restituito)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "In attesa" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Ci sono %s abbonamenti associati a questo titolo)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s totali)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Richiesto" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -442,7 +788,7 @@ msgstr "(solo in %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modificato con %s)" @@ -459,11 +805,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(ricerche correlate:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -474,7 +822,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", collocazione:" @@ -515,10 +863,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -527,13 +876,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Scegli formato --" @@ -545,7 +896,7 @@ msgstr "-- Catalogo Biblioteca" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -554,12 +905,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...oppure..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -570,11 +977,20 @@ msgstr "10 titoli" msgid "100 titles" msgstr "100 titoli" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mesi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -621,6 +1037,10 @@ msgstr "30 titoli" msgid "40 titles" msgstr "40 titoli" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -631,14 +1051,18 @@ msgstr "50 titoli" msgid "6 months" msgstr "6 mesi" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -650,11 +1074,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Da %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Pubblico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formato:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Materiali visivi" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -670,29 +1121,112 @@ msgid "" msgstr "" " $ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vista normale Storico completo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "Aiuto per il sistema di prestito automatico" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Accedi al tuo account per inserire un commento." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Accedi per creare nuove liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Accedi per vedere i tuoi tag" @@ -707,14 +1241,24 @@ msgstr "Accedi per vedere i tuoi tag" msgid "Normal View Full History" msgstr "Vista normale Storico completo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vista normale Storico completo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Modifica Elimina" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Modifica Elimina" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -794,11 +1338,32 @@ msgstr "Fai una prenotazione su una specifica copia" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Pubblicato da:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstracts/riassunti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Accettato dalla biblioteca" @@ -806,7 +1371,7 @@ msgstr "Accettato dalla biblioteca" msgid "Access Denied" msgstr "Accesso negato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information per aggiornare i tuoi dati. (Per favore nota: può " "esserci un ritardo nell'aggiornare il tuo account se usi il form online)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Account bloccato" @@ -838,17 +1403,11 @@ msgstr "Data di acquisizione: dal più recente al più vecchio" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data di acquisizione: dal più vecchio al più recente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Azioni: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" @@ -859,7 +1418,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Aggiungi %s copie a" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Aggiungi un altro campo" @@ -867,14 +1426,14 @@ msgstr "Aggiungi un altro campo" msgid "Add to" msgstr "Aggiungi a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Aggiungi allo scaffale" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Aggiungi al tuo scaffale" @@ -883,8 +1442,8 @@ msgstr "Aggiungi al tuo scaffale" msgid "Add to a New List:" msgstr "Aggiungi a una nuova lista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Aggiungi alla lista:" @@ -893,16 +1452,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Aggiungi alla lista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Aggiungi a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Aggiungi la tua recensione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Ulteriori tipologie di contenuti per libri/materiali a stampa" @@ -911,7 +1470,11 @@ msgstr "Ulteriori tipologie di contenuti per libri/materiali a stampa" msgid "Address:" msgstr "Indirizzo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adulti" @@ -923,6 +1486,11 @@ msgstr "Adulti, qualsiasi" msgid "Adult, serious" msgstr "Adulti, non fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adulti" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Ricerca Avanzata" @@ -941,7 +1509,7 @@ msgstr "Tutte le sottobiblioteche" msgid "All item types" msgstr "Tutti i tipi di copia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Tutte le biblioteche" @@ -969,9 +1537,9 @@ msgstr "Altra modalità di contatto" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Recensioni da Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Ammontare" @@ -1013,25 +1581,25 @@ msgstr "Annuale" msgid "Any" msgstr "Ogni" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Ogni pubblico" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Ogni contenuto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Ogni formato" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Ogni (frase)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Ogni (parola)" @@ -1043,7 +1611,7 @@ msgstr "Ogni regolarità" msgid "Any type" msgstr "Ogni tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Chiunque" @@ -1061,19 +1629,19 @@ msgstr "Sei sicuro di svuotare il tuo scaffale?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere i records selezionati?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Arrivato" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Alla sottobibliotecha: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Presso la biblioteca: %s %s" @@ -1086,12 +1654,32 @@ msgstr "Pubblico" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autore" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1107,11 +1695,11 @@ msgstr "Autore (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autore (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autori:" @@ -1160,11 +1748,12 @@ msgstr "Autori:" msgid "Availability" msgstr "Disponibilità" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Disponibile:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Disponibile" @@ -1172,15 +1761,15 @@ msgstr "Disponibile" msgid "Available Issues" msgstr "Fascicoli disponibili" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Disponibile in biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Valutazione (da Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Atteso" @@ -1188,16 +1777,26 @@ msgstr "Atteso" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Ritorna all'opera" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Codice a barre" @@ -1205,11 +1804,22 @@ msgstr "Codice a barre" msgid "Biannual" msgstr "Biennale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "records bibliografici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografie" @@ -1217,7 +1827,7 @@ msgstr "Bibliografie" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimestrale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografia" @@ -1226,12 +1836,20 @@ msgstr "Biografia" msgid "Biweekly" msgstr "Bisettimanale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Libri" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Copertina" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1239,7 +1857,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille o altro sistema tattile" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Visualizzazione breve" @@ -1256,34 +1878,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Sfoglia il nostro catalogo:" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Scorri le %s collocazioni" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Software" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "La gestione del CGI Debug è ON" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Segnatura" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1302,27 +1944,41 @@ msgstr "Segnatura (Non-fiction 0-9 a Fcition A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancella" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Cancella" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Cancella" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Non prenotato" @@ -1331,6 +1987,11 @@ msgstr "Non prenotato" msgid "Card Number:" msgstr "Numero tessera:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1338,15 +1999,21 @@ msgstr "Numero tessera:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Scaffale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Nome utente" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Cassetta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catalogo" @@ -1397,15 +2064,10 @@ msgstr "Catalogo › Cerca sull'authority" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catalogo › Login al catalogo disabilitata" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr " Catalogo › Dettagli per:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catalogo › Dettagli su %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1468,36 +2130,61 @@ msgstr "Catalogo › Aggiornamento dettagli per" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catalog › Il tuo scaffale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Cataloghi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categoria:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Modifica la tua password" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Prendi in prestito o ridai una copia:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Prendi in prestito" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Ordinato dalla biblioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Prestato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Prestato" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Prestato (%s)," @@ -1505,7 +2192,7 @@ msgstr "Prestato (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Presta a %s %s (%s)" @@ -1525,10 +2212,20 @@ msgstr "Prestiti" msgid "City, State:" msgstr "Città, Stato:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Atteso" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classificazione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classificazione" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1537,20 +2234,31 @@ msgstr "Classificazione" msgid "Classification: %s" msgstr "Classificazione: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Pulisci tutto" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Imposta filtro" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Clicca qui se fatto" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Clicca per aggiungere allo scaffale" @@ -1563,15 +2271,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Clicca per vedere in Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Clicca per vedere in Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Chiudi lo scorrimento per collocazione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "chiudi questa finestra" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "chiudi questa finestra" @@ -1581,15 +2295,25 @@ msgstr "chiudi questa finestra" msgid "Close window" msgstr "Chiudi la finestra" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Campi codificati" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Collezione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Collezione:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Collezione:" @@ -1602,10 +2326,22 @@ msgstr "Collezione:" msgid "Collection: %s" msgstr "Collezione: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Commento di %s %s %s" @@ -1626,15 +2362,15 @@ msgstr "Commenti" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Commenti su %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Visualizzazione compatta" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confermi?" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Computer files" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1657,8 +2393,8 @@ msgstr "Contenuto" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe di B&T" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Contentuti" @@ -1668,6 +2404,39 @@ msgstr "Contentuti" msgid "Contents of %s" msgstr "Contenuti di %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Contentuti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Data iscrizione:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Contentuti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Risorse online:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Copie" @@ -1676,16 +2445,27 @@ msgstr "Copie" msgid "Copies available at:" msgstr "Copie disponibili presso:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Copie disponibili presso:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Copie disponibili presso:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Copie disponibili presso:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Copyright" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1701,12 +2481,8 @@ msgstr "Data copyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Copyright (anno): %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "N." @@ -1721,16 +2497,28 @@ msgstr "N." #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Immagine di copertina" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Crea una nuova lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Crediti" @@ -1738,7 +2526,12 @@ msgstr "Crediti" msgid "Current Password:" msgstr "Password attuale:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Password attuale:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisc" @@ -1746,18 +2539,26 @@ msgstr "DVD video / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Giornalmente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Danneggiato (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Danneggiato (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -1765,7 +2566,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "Data aggiunta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Data prevista" @@ -1774,11 +2575,11 @@ msgstr "Data prevista" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data di nascita:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Data di ricezione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Data:" @@ -1787,44 +2588,44 @@ msgstr "Data:" msgid "Days in advance" msgstr "# giorni di preavviso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Cancella" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Cancella gli elementi selezionati" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Cancella questa lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Cancella questa lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Cancella" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Note dettagliate:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Descrizione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Dettagli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1833,12 +2634,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dizionari" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Intendevi:" @@ -1846,14 +2647,18 @@ msgstr "Intendevi:" msgid "Digests only?" msgstr "Solo riassunto ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Elenchi alfabetici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografie:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1871,36 +2676,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Data di nascita" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Non hai una tessera di biblioteca?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Non hai ancora una password?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Scaduto" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Scaduto %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Scadenza" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1963,21 +2785,11 @@ msgstr "Errore: devi loggarti per completare l'azione" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "Errore: parametro illegale %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Per tutti" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Modifica" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Modifica lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Modifica" @@ -1985,6 +2797,13 @@ msgstr "Modifica" msgid "Edition statement:" msgstr "Dati di edizione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edizioni" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edizioni" @@ -2007,11 +2826,11 @@ msgstr "Indirizzo e-mail:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Svuota e chiudi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciclopedie" @@ -2019,7 +2838,7 @@ msgstr "Enciclopedie" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Contenuto aggiunto:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2029,8 +2848,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Inserisci una nuova proposta di acquisto" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Inserisci i termini di ricerca" @@ -2061,20 +2880,37 @@ msgid "" msgstr "Errore! Il tuo commento ha del codice maligno. Non verrà aggiunto." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Errore:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Vista MARC" @@ -2090,6 +2926,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Scade:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "progetti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2105,7 +2954,7 @@ msgstr "Donna" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Pubblicazioni celebrative (indicazione)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiction" @@ -2114,25 +2963,30 @@ msgstr "Fiction" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Imposta filtro" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Importo della sanzione" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Sanzioni" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Sanzioni e addebiti" @@ -2140,11 +2994,11 @@ msgstr "Sanzioni e addebiti" msgid "First Name:" msgstr "Nome:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Sistema il tipo di copia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2152,12 +3006,13 @@ msgstr "" "Per esempio: 1999-2001. Puoi anche usare \"-1987\" per ogni cosa pubblicata " "prima del o \"2008-\" per ogni cosa pubblicata dopo il 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formato:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Da %s:" @@ -2171,24 +3026,98 @@ msgstr "Da:" msgid "Full Heading" msgstr "Intestazione completa" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Vai" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adulti, qualsiasi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Authorities" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponibilità" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Salva record:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Manuali" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "In ordine crescente" @@ -2199,7 +3128,7 @@ msgstr "In ordine decrescente" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Salve, %s %s" @@ -2228,7 +3157,7 @@ msgstr "" "allegato è in formato MARC e può essere importato in un software di gestione " "dei dati bibliografici come ad esempio EndNote, Reference Manager o ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Nascondi la finestra" @@ -2245,22 +3174,34 @@ msgstr "Prenota" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Data prenotazione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Data prenotazione" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Titolo" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Posseduto ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Prenotazioni" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Prenotazioni in attesa" @@ -2273,6 +3214,15 @@ msgstr "Pagina principale biblioteca" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefono di casa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2280,17 +3230,22 @@ msgstr "Telefono di casa:" msgid "ISBD View" msgstr "Visualizzazione ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2303,11 +3258,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2333,13 +3290,18 @@ msgstr "" "sistema non si comporta come previsto, puoi fare riferimento a questa guida " "per iniziare." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" " Se non hai una tessera di biblioteca, iscriviti presso la tua biblioteca." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2347,6 +3309,10 @@ msgstr "" " Se ancora non hai una password, rivolgiti al banco dei prestiti la prossima " "volta che ti rechi in biblioteca. Te ne forniremo una volentieri." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustrazione" @@ -2361,17 +3327,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "Nell'OPAC: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "In transito (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "In transito (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "In trasferimento da %s a %s" @@ -2379,7 +3351,7 @@ msgstr "In trasferimento da %s a %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "In trasferimento da %s a %s, dal %s" @@ -2387,28 +3359,38 @@ msgstr "In trasferimento da %s a %s, dal %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "In trasferimento da %s a %s, dal %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Seleziona l'indice:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Altri dati" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Fascicolo #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2432,9 +3414,10 @@ msgstr "Ha %s elementi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Tipo copia" @@ -2442,28 +3425,28 @@ msgstr "Tipo copia" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "La copia non può essere prestata." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Copia danneggiata" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Copia in arrivo a %s dal %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Copia in arrivo a %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Copia perduta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tipo copia" @@ -2472,18 +3455,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Tipo copia:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Copia in attesa a %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Copia in attesa di essere inviata da %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Copia ritirata" @@ -2501,10 +3484,15 @@ msgstr "Data iscrizione:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Sottobiblioteca scelta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Adolescenti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Adolescenti" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Parola chiave" @@ -2535,7 +3523,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2565,14 +3553,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Catalogo online" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2581,15 +3565,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Lingua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Lingue:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Lingue:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Lingue:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Stampa di grande formato" @@ -2601,39 +3597,56 @@ msgstr "Ultima collocazione" msgid "Last Name:" msgstr "Cognome" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Data ultima operazione" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Ritardo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Rapporti e riassunti giuridici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Articoli di giurisprudenza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Casi giudiziari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislazione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Biblioteche" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteca" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2649,7 +3662,7 @@ msgstr "La biblioteca utilizza:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limita a copie attualmente disponibili." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Puoi inserire uno qualunque di queste opzioni come limite:" @@ -2664,14 +3677,14 @@ msgstr "Limita a:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s cancellata." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nome della lista" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nome della lista:" @@ -2680,32 +3693,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Liste:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Ubicazione" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Ubicazione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Ubicazione e disponibilità" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Ubicazione(i)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Accedi" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Accedi al tuo account" @@ -2722,32 +3734,50 @@ msgstr "Accedi per creare delle tue liste" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Accedi al tuo account" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Accedi al tuo account:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Esegui l'autenticazione per aggiungere tag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "La biblioteca non permette di loggarsi sull'Opac." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Nome utente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Nome utente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "per l'utente" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perduto (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perduto (%s)," @@ -2755,18 +3785,22 @@ msgstr "Perduto (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2778,11 +3812,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Vista MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2803,12 +3841,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Indirizzo postale:" @@ -2822,7 +3875,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Intestazione principale" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Fai una proposta d'acquisto" @@ -2836,15 +3889,25 @@ msgstr "Uomo" msgid "Manage Lists" msgstr "Gestisci liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Gestito da" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mappe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Trovato:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Me stesso" @@ -2860,38 +3923,46 @@ msgstr "Dettagli di sottoscrizione" msgid "Membership Number:" msgstr "Numero di sottoscrizione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Messaggio inviato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Messaggio dalla biblioteca" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Mancante" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Hai tentato di prestare %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Materiali visivi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Cellulare:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Modifica" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modifica il tuo record" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Serie monografiche" @@ -2900,15 +3971,15 @@ msgstr "Serie monografiche" msgid "Monthly" msgstr "Mensile" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Maggiori dettagli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Maggiori dettagli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(ricerche correlate:" @@ -2917,11 +3988,11 @@ msgstr "(ricerche correlate:" msgid "Most Popular" msgstr "Vedi i titoli più popolari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Registrazione musicale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "I miei" @@ -2949,9 +4020,9 @@ msgstr "Termini più specifici" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nuova lista" @@ -2959,23 +4030,23 @@ msgstr "Nuova lista" msgid "New Password:" msgstr "Nuova password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nuovo tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Suggerimento di acquisto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nuovo tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2988,7 +4059,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Giornale" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Prossimo" @@ -3005,16 +4076,22 @@ msgstr "disponibile" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "No" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Nessun limite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Nessuna lista privata." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Nessuna lista privata." @@ -3022,7 +4099,7 @@ msgstr "Nessuna lista privata." msgid "No Public Lists" msgstr "Nessuna lista pubblica." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Nessuna lista pubblica." @@ -3040,33 +4117,37 @@ msgstr "Nessun indirizzo alternativo" msgid "No available items." msgstr "Copie disponibili presso:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Nessuna copia disponibile" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Nessuna copia disponibile" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3093,7 +4174,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Nessuna copia è stata selezionata" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Nessuna copia disponibile:" @@ -3102,11 +4183,11 @@ msgstr "Nessuna copia disponibile:" msgid "No limit" msgstr "Nessun limite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Non ci sono copie fisiche per questo record" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Nessun rinnovo rimasto" @@ -3124,7 +4205,7 @@ msgstr "Nessun risultato corrisponde alla ricerca" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3135,18 +4216,16 @@ msgstr "Nessuna copia è stata selezionata" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Nessun tag per questo titolo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "(nessun titolo)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "No fiction" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "registrazione non musicale" @@ -3157,6 +4236,8 @@ msgstr "Nessuno" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista normale" @@ -3164,12 +4245,13 @@ msgstr "Vista normale" msgid "Normalised irregular" msgstr "Irregolare normalizzato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "Non pubblicato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponibile" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "Non pubblicato" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3177,34 +4259,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "Non una bibliografia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Non trovi quello che stai cercando?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Non prestabile" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Non prestabile (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Non prenotato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Non rinnovabile" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3243,11 +4333,11 @@ msgstr "Nota: il tuo tag conteneva codice che è stato rimosso" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Nota: il tuo tag era solo codice. Non e' stato aggiunto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Note" @@ -3259,61 +4349,54 @@ msgstr "Note" msgid "Notes : %s" msgstr "Note : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Note/Commenti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Note:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Numero" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Prenotato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "In attesa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Ordinato (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Ordinato (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Risorse online:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Solo copie al momento disponibili per il prestito o la consultazione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Aperto" @@ -3321,7 +4404,7 @@ msgstr "Aperto" msgid "Order by:" msgstr "Ordina per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Ordinato dalla biblioteca" @@ -3330,7 +4413,7 @@ msgstr "Ordinato dalla biblioteca" msgid "Other" msgstr "Altro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Altre edizioni di quest'opera" @@ -3340,15 +4423,59 @@ msgstr "Altre edizioni di quest'opera" msgid "Other Name:" msgstr "Nome scaffale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nome scaffale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nome scaffale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "In ritardo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Ritardi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Libri di testo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Password:" @@ -3357,7 +4484,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Password Updated" msgstr "Password aggiornata" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Password:" @@ -3365,7 +4492,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Le password non coincidono. Prego ridigitare la nuova password." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Brevetto" @@ -3379,7 +4506,12 @@ msgstr "Categoria utente" msgid "Patron Number:" msgstr "Numero tessera:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tag:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "In attesa" @@ -3418,19 +4550,15 @@ msgstr "Telefono (casa):" msgid "Phone:" msgstr "Telefono:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Dettagli fisici:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Dettagli fisici:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Sottobiblioteca scelta per ritirare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Scegli collocazione" @@ -3443,16 +4571,15 @@ msgstr "Scegli collocazione" msgid "Picture" msgstr "Immagine" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3463,10 +4590,10 @@ msgstr "Fai una prenotazione" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Posizionato in" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Posizionato in" @@ -3517,10 +4644,10 @@ msgstr "" " Prego effettua tutti i cambiamenti necessari al tuo record. L'invio del " "modulo informerà un bibliotecario, che renderà permanenti le modifiche." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Prego notare:" @@ -3542,38 +4669,56 @@ msgstr "Popolarità (dal meno al più popolare)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popolarità (dal più al meno popolare)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Scrivi o modifica i tuoi commenti su questo elemento." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Precedente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Fascicoli precedenti" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primaria(5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primaria(5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Stampa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorità:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privato" @@ -3585,33 +4730,43 @@ msgstr "Problemi nell'inviare lo scaffale..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problemi nell'inviare la lista..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Libri di testo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Pubblico" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Liste pubbliche" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Liste pubbliche" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Pubblico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Anno di pubblicazione da a:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Anno di pubblicazione:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3622,11 +4777,11 @@ msgstr "Data di pubblicazione/copyright: dalla più recente alla meno recente" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Data di pubblicazione/copyright: dalla meno recente alla più recente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Pubblicazione:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Pubblicato" @@ -3642,24 +4797,27 @@ msgstr "Pubblicato da:" msgid "Published by: %s" msgstr "Pubblicato da: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editore" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Sede dell'editore" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editore:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3673,13 +4831,21 @@ msgstr "Trimestrale" msgid "RECEIPT" msgstr "RICEVUTA" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Ridigita la nuova password:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Rinnova copia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3694,7 +4860,7 @@ msgstr "Raffina la ricerca" msgid "Regular" msgstr "Regolare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Stampa regolare" @@ -3707,13 +4873,14 @@ msgstr "Regolarità" msgid "Related" msgstr "Link correlati:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Link correlati:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Link correlati:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3724,40 +4891,42 @@ msgstr "Relazione:" msgid "Relevance" msgstr "Rilevanza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Recensioni" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Rimuovi le copie selezionate" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Rinnova" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Rinnova tutto" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Rinnova copia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Rinnova" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Richiesto" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s Risultati" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3782,16 +4951,6 @@ msgstr "Restituisci copia" msgid "Return this item" msgstr "Restituisci questa copia" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Ritorna al riepilogo dell'account" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Ritorna alla tua scheda" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Ritorna al prestito automatico" @@ -3801,8 +4960,25 @@ msgstr "Ritorna al prestito automatico" msgid "Return to your summary." msgstr "Ritorna al riepilogo dell'account" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Recensioni" @@ -3810,10 +4986,18 @@ msgstr "Recensioni" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3823,42 +5007,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Numero SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 -msgid "Save" -msgstr "Salva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +msgid "Save" +msgstr "Salva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Salva record:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Salve nelle liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Salva nelle tue liste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "tele" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Ricerca nell'indice per: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Ricerca nell'indice:" @@ -3881,22 +5070,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Leggi la copia successiva, o" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Cerca in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Cerca:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Cerca:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Risultati ricerca sul catalogo" @@ -3911,14 +5106,19 @@ msgstr "Cerca %s" msgid "Search: :" msgstr "Cerca: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "Effettua prenotazione" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Vedi Baker & Taylor" @@ -3926,8 +5126,8 @@ msgstr "Vedi Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Vedi i titoli più popolari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Seleziona tutto" @@ -3949,8 +5149,8 @@ msgstr "Seleziona tra i database locali:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Seleziona tra i database remoti:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Rimuovi le copie selezionate" @@ -3976,17 +5176,14 @@ msgstr "Quindicinale" msgid "Semiweekly" msgstr "Bisettimanale" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Spedisci" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Invia lo scaffale" @@ -3998,11 +5195,22 @@ msgstr "Spedisci il tuo scaffale" msgid "Sending your list" msgstr "Invia il tuo scaffale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Cerca:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Seriale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Collezione" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Dati seriale" @@ -4010,6 +5218,11 @@ msgstr "Dati seriale" msgid "Serial Type" msgstr "Tipologie di seriale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "misto" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4023,7 +5236,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Seriali" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4036,12 +5249,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Altri dati" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Titolo di serie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Serie:" @@ -4111,7 +5326,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Copie simili" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4145,6 +5360,10 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Ci dispiace, i tag non sono abilitati nel sistema." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4152,7 +5371,7 @@ msgstr "" " Ci dispiace, il sistema ritiene che tu non abbia il diritto di accedere a " "questa pagina." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Ci dispiace, non ci sono recensioni per questo titolo" @@ -4177,33 +5396,48 @@ msgstr "Ci dispiace, la tua sessione è scaduta, per favore loggati di nuovo" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Ci dispiace, la tua sessione è scaduta, per favore loggati di nuovo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ordina per" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ordina per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ordina la lista per:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Spedisci" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Numero standard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistiche" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4223,8 +5457,8 @@ msgstr "" "solo codice alla volta" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4235,7 +5469,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "'Nuvola' di soggetti" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Soggetto (frase)" @@ -4243,13 +5477,12 @@ msgstr "Soggetto (frase)" msgid "Subject cloud" msgstr "'Nuvola' di soggetti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Soggetto(i)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Soggetto(i)" @@ -4261,32 +5494,6 @@ msgstr "Soggetto(i)" msgid "Subject: %s" msgstr "Soggetto: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Invia" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Invia cambiamenti" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Invia i tuoi suggerimenti" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Invia e chiudi la finestra" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Sottoscrivi di ricevere un avviso circa i nuovi fascicoli" @@ -4303,9 +5510,19 @@ msgstr "Sottoscrivi una notifica via email per i nuovi fascicoli" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Sottoscrivi questa ricerca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Sottoscrizioni" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Sottoscrizioni" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4315,27 +5532,84 @@ msgstr "Informazioni sulla sottoscrizione che riguarda %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Sottoscrizioni" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limiti per tipologia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Suggerito da" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Suggerito da:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggerimento non accolto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Soggetto" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "Imposta filtro" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Suggerito da" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Riassunto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Suggerito da:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Serie:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Relazioni" @@ -4352,11 +5626,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4371,10 +5647,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Nuvola di tag" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Qui lo status del tag" @@ -4384,11 +5660,11 @@ msgstr "Qui lo status del tag" msgid "Tags from this library:" msgstr "Messaggio dalla biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Rapporti tecnici" @@ -4398,16 +5674,16 @@ msgid "Term" msgstr "Termine" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Termine/Frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Grazie!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "I tre ultimi numeri per questa sottoscrizione:" @@ -4479,11 +5755,17 @@ msgstr "Il tag è stato aggiunto come "%s"." msgid "The userid" msgstr "Tesi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Ci sono %s abbonamenti associati a questo titolo)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Non ci sono commenti." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Non ci sono suggerimenti di acquisto pendenti" @@ -4495,7 +5777,7 @@ msgstr "C'è un problema con questa richiesta:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "C'è un problema con quanto da te inviato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tesi" @@ -4507,7 +5789,7 @@ msgstr "" " Questa "nuvola " mostra i soggetti più usati nel tuo catalogo. " "Clicca su uno di essi per vedere i documenti collegati" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4539,8 +5821,9 @@ msgid "" msgstr "" "Quest'errore significa che ti è proibito vedere la pagina per qualche ragione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Questa è una sottoscrizione di un periodico" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4562,15 +5845,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "La copia è già presente nel tuo scaffale" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Questo record non ha copie" @@ -4590,22 +5879,28 @@ msgstr "Tre volte a settimana" msgid "Three times a year" msgstr "Tre volte l'anno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tesi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4627,7 +5922,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titoli" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Titolo (frase)" @@ -4654,7 +5949,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4673,7 +5968,7 @@ msgstr "Argomenti" msgid "Total Due" msgstr "Totale dovuto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Trattati" @@ -4685,8 +5980,8 @@ msgstr "Triennale" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Prova a loggarti nel catalogo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -4694,11 +5989,13 @@ msgstr "Tipo" msgid "Type of Heading" msgstr "Tipo di intestazione" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tipo/formato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "Url(s)" @@ -4711,11 +6008,11 @@ msgstr "Url(s)" msgid "URL : %s" msgstr "Url : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "Url(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Non disponibile (perso o mancante)" @@ -4723,7 +6020,7 @@ msgstr "Non disponibile (perso o mancante)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Fascicoli non disponibili" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Titolo uniforme" @@ -4735,7 +6032,13 @@ msgstr "Titolo uniforme" msgid "Unified title: %s" msgstr "Titolo uniforme: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Titoli uniformi:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Titoli uniformi:" @@ -4763,7 +6066,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" "Usa la barra di navigazione in testa alla pagina per andare in altre parti " @@ -4786,10 +6089,15 @@ msgstr "" "multe per danni. Se la web page del tuo account dice che il tuo " "account deve essere sbloccato, consulta un bibliotecario" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS / videocassette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Tipi di video" @@ -4811,8 +6119,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Guarda i dettagli di tutte %s le liste pubbliche" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Vedi su Amazon.com" @@ -4820,24 +6128,31 @@ msgstr "Vedi su Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Guada i dettagli per questo titolo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Materiali visivi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Info sul volume" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "In attesa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Sito web" @@ -4850,10 +6165,16 @@ msgstr "Settimanale" msgid "Welcome, " msgstr "Benvenuto, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Revocato (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Revocato (%s)," @@ -4873,9 +6194,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Telefono di lavoro:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Anno :" @@ -4885,10 +6213,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Anno :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Si" @@ -4908,6 +6234,10 @@ msgstr "Sei entrato nel sistema come %s" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Stai accedendo al sistema da un IP diverso! Per favore rifai il login" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Non puoi cambiare la tua password." @@ -4916,8 +6246,8 @@ msgstr "Non puoi cambiare la tua password." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Attualmente non hai alcun prestito." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Attualmente in totale devi:" @@ -4935,7 +6265,7 @@ msgstr "" " Ha inserito uno username o una password errata. Per favore prova di nuovo. " "Ricorda che gli username e le password sono sendibili alla maiscole/minuscole" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Hai un credito di:" @@ -4951,7 +6281,7 @@ msgstr "Non hai preso in prestito nulla da questa biblioteca." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Non hai multe o addebiti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Non hai preso nulla in prestito" @@ -4972,34 +6302,39 @@ msgstr "Devi scegliere una biblioteca per il ritiro" msgid "You must select at least one item." msgstr "Devi scegliere almeno una copia." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Giovani" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Il tuo scaffale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Commento" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Il tuo scaffale: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Le tue liste" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Le tue liste" @@ -5011,7 +6346,7 @@ msgstr "La tua configurazione riguardo ai messaggi" msgid "Your Personal Details" msgstr "Dettagli personali" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5032,7 +6367,7 @@ msgstr "Il tuo scaffale attualemente è vuoto" msgid "Your cart is empty." msgstr "Il tuo scaffale è vuoto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5048,7 +6383,7 @@ msgstr "" " Hai inserito una password errata. Se il problema continua, chiedi a un " "bibliotecario di ri-inserire la tua password." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5074,6 +6409,11 @@ msgstr "La tua password è stata cambiata" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "La password deve avere come minimo %s caratteri" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Il tuo scaffale è vuoto" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "La tua sessione è scaduta per inattività. Per favore loggati di nuovo" @@ -5094,20 +6434,20 @@ msgstr "CAP:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Meno opzioni]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Più opzioni]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nuova ricerca]" @@ -5116,15 +6456,90 @@ msgstr "[Nuova ricerca]" msgid "a list:" msgstr "una lista:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstract" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstracts/riassunti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Codice a barre" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "già nello scaffale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "e " @@ -5134,11 +6549,34 @@ msgstr "e " msgid "any" msgstr "qualunque" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "Arriva ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "riproduzione fotomeccanica" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "presso" @@ -5146,32 +6584,108 @@ msgstr "presso" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "presso %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "i miei tag" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Salva" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "disponibile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "disponibile" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "biografia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografia" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Libri" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Il numero della tua tessera di bilioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "cartoncino bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5181,7 +6695,7 @@ msgstr "di %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "di %s" @@ -5194,18 +6708,46 @@ msgstr "tele" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "cartoncini/disegni su cartoncino" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Numero tessera:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "cartoni animati o fumetti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catalogo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catalogo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "cambia la mia password" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "carte" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "carte" @@ -5214,10 +6756,15 @@ msgstr "carte" msgid "children (9-14)" msgstr "ragazzi (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "illustrazioni araldiche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5226,6 +6773,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "biografia collettiva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "miniature" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "cartoni animati o fumetti" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Computer files" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5237,8 +6810,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contiene dati biogr." #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "indice" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "giorno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "dramma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "dizionario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "dramma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "annuario, elenco" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dissertazione o tesi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "dramma" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "disegno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Seleziona" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5289,7 +6977,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "it" @@ -5297,6 +6984,17 @@ msgstr "it" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciclopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciclopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "saggi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "saggi" @@ -5305,7 +7003,7 @@ msgstr "saggi" msgid "examination paper" msgstr "traccia d'esame" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "in attesa presso" @@ -5313,10 +7011,84 @@ msgstr "in attesa presso" msgid "facsimiles" msgstr "facsimili" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Pubblicazioni celebrative (indicazione)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Nome:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "N." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "per" @@ -5331,7 +7103,7 @@ msgstr "per" msgid "for '%s'" msgstr "per %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "per l'utente" @@ -5339,6 +7111,12 @@ msgstr "per l'utente" msgid "forms" msgstr "formulari" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nome" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "alberi genealogici" @@ -5347,18 +7125,56 @@ msgstr "alberi genealogici" msgid "glass" msgstr "vetro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "scritto a mano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Manuali" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "cartone compresso" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "annuario, elenco" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "miniature" @@ -5384,6 +7200,7 @@ msgstr "nel catalogo di %s . " msgid "in the past %s months" msgstr "negli scorsi %s mesi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "indice" @@ -5402,15 +7219,44 @@ msgstr "irregolare" msgid "is exactly" msgstr "è precisamente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Titolo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Atteso" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "copie. Mostra tutte le copie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "per ragazzi, generale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5423,39 +7269,146 @@ msgstr "opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "stampa ingrandita" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Rapporti e riassunti giuridici" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "leggi e legislazione" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Articoli di giurisprudenza" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Casi giudiziari" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislazione" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "lettere" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "lettere" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "recensioni / spogli della letteratura" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mappe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mappe" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metallo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "stampa ridotta" @@ -5464,10 +7417,28 @@ msgstr "stampa ridotta" msgid "mixed collection" msgstr "misto" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Materiali visivi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metallo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mese" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mese" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5516,6 +7487,16 @@ msgstr "i miei dati in breve" msgid "my tags" msgstr "i miei tag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Giornale" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "formato tabloid" @@ -5532,6 +7513,29 @@ msgstr "non" msgid "not a literary text" msgstr "testo non letterario" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tavola numerica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tavola numerica" @@ -5568,6 +7572,11 @@ msgstr "Martedi" msgid "on Wednesday" msgstr "Mercoledì" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "oppure" @@ -5576,6 +7585,10 @@ msgstr "oppure" msgid "other" msgstr "altro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "altra forma di materiale testuale" @@ -5588,6 +7601,8 @@ msgstr "altro tipo di materiale grafico" msgid "others" msgstr "altri" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "dipinto" @@ -5596,26 +7611,74 @@ msgstr "dipinto" msgid "paper" msgstr "carta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "brevetto" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "per l'utente" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periodico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "riproduzione fotomeccanica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "riproduzione fotomeccanica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "negativo fotografico" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "stampa fotografica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Scegli collocazione" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "immagine" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "progetti" @@ -5628,6 +7691,7 @@ msgstr "plastico" msgid "plates" msgstr "lastre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesia" @@ -5640,14 +7704,29 @@ msgstr "porcellana" msgid "portraits" msgstr "ritratti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "bambini (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "stampa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Libri di testo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "materiale per l'auto-apprendimento" @@ -5660,37 +7739,209 @@ msgstr "descrizione di progetto" msgid "quarter" msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "stampa (normale)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Recensioni" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Stampa di grande formato" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Ultima collocazione" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Sommario dei fascicoli" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Restituisci copia" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "trovati %s risultati" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Recensioni" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "esempi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiction" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Seriale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "racconti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "racconti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "pelle" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "indice" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "N." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "registrazioni sonore" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "registrazioni sonore" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "registrazioni sonore" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "discorsi, oratoria" @@ -5705,6 +7956,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "inizia con" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistiche" @@ -5721,10 +7973,24 @@ msgstr "aggiunto con successo" msgid "successfully deleted." msgstr "cancellato con successo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sintetici" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5740,26 +8006,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "tag da altri utenti." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS / videocassette" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "disegno tecnico" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "report tecnico" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Termine" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5768,18 +8064,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "tessile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tesi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titoli" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "diapositive" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "diapositive" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "trattati" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "trattati" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5795,14 +8145,72 @@ msgstr "sconosciuto" msgid "up to %S subjects" msgstr "fino a %S soggetti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nuova password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Tesi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "registrazione video" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "registrazione video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS / videocassette" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "registrazione video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Recensioni" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Materiali visivi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "proiezione visuale" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -5810,10 +8218,38 @@ msgstr "" " Il tuo identificativo non è stato trovato nel database. Per favore prova " "ancora." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Sito web" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "settimana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "registrazione video" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5826,10 +8262,32 @@ msgstr " con limite(i): '%s'" msgid "wood" msgstr "legno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "anno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edizioni" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ " Site under maintenance. Please Come back later. If you still see this " @@ -5857,15 +8315,9 @@ msgstr "anno" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s Copia(e)" -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s Risultati" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s record" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5885,12 +8337,18 @@ msgstr "anno" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "/ %s %s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Da %s" + #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s (%s)" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%s da %s ©%s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Fai clic qui per maggiori informazioni sullo storico degli " @@ -5938,15 +8396,9 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Amazon Reader Reviews:" #~ msgstr "Recensioni dei lettori da Amazon:" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Hai tentato di prestare %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Hai tentato di prestare %s di %s a %s %s" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Authorities" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Autori: %s" @@ -5956,9 +8408,6 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "Scaffale" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Libri" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Libri su nastro" @@ -5974,6 +8423,9 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "Segnatura" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr " Catalogo › Dettagli per:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalogo › Ricerca a dizionario" @@ -5998,12 +8450,12 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Fai clic qui per terminare l'operazione" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Computer files" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Computer files, dati, software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confermi?" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Conferma prenotazione" @@ -6013,27 +8465,48 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Segnatura" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Data copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Cancella gli elementi selezionati" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Cancella questa lista" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Cancella questa lista" + #~ msgid "Description (from Amazon.com):" #~ msgstr "Descrizione (da Amazon.com):" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descrizioni" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "Dewey:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Note dettagliate:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Ricerca nel dizionario" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Scadenza" + #~ msgid "E-mail Address:" #~ msgstr "Indirizzo e-mail:" #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Modifica" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Modifica lista" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Modifica lista %s" @@ -6055,13 +8528,13 @@ msgstr "anno" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Per:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Vai" + #, fuzzy #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "Ciao, qui c'è il tuo scaffale, inviato dal catalogo online da %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Numero fascicolo" @@ -6102,6 +8575,12 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Prestito automatico di Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Data ultima operazione" + #~ msgid "Library Catalog Search" #~ msgstr "Ricerca nel catalogo" @@ -6114,18 +8593,24 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Materiali di storia locale" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Accedi" + #~ msgid "Logged in as" #~ msgstr "Autenticato come" #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Gestisci la configurazione dei messaggi" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mappe" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mappe, mappamondi" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Messaggio dalla biblioteca" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modifica il tuo record" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6169,9 +8654,15 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "Normale" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Non pubblicato" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Non prestabile" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "In prestito" @@ -6190,15 +8681,15 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Indirizzo permanente:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Dettagli fisici:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Scegli da:" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "Scegli da:" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "Effettua prenotazione" - #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "Fai una prenotazione su %s" @@ -6208,21 +8699,27 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Prego fai clic qui per uscire" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Fascicoli precedenti" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Priorità:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Anno di pubblicazione:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Valutazione (da Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Record No.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Reference" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Link correlati:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Rimuovi le copie selezionate" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Rinnova tutto" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Non rinnovabile" @@ -6236,9 +8733,15 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Risultati %s a %s di %s nel catalogo." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Ritorna al riepilogo dell'account" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Ritorna alla schermata dettagli copia" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Ritorna alla tua scheda" + #~ msgid "Review by %s %s %s" #~ msgstr "Recensione di %s %s %s" @@ -6254,15 +8757,9 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Seleziona e chiudi" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Seleziona" - #~ msgid "Select sort field for this List:" #~ msgstr "Seleziona la chiave di ordinamento per questa lista" -#~ msgid "Set Filter" -#~ msgstr "Imposta filtro" - #~ msgid "Set language to" #~ msgstr "Imposta lingua a" @@ -6278,6 +8775,18 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Soggetti" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Invia" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Invia cambiamenti" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Invia i tuoi suggerimenti" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Invia e chiudi la finestra" + #~ msgid "Suggested by" #~ msgstr "Suggerito da" @@ -6302,6 +8811,9 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Prestiti di oggi" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tipo/formato" + #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "Aggiorna i tuoi dati personali" @@ -6311,15 +8823,9 @@ msgstr "anno" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Tag dell'utente" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Materiali visivi" - #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Volume" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Atteso" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Attenzione:" @@ -6345,9 +8851,6 @@ msgstr "anno" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "Il tuo scaffale" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Il numero della tua tessera di bilioteca" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "CAP" diff --git a/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-i-opac-t-prog-v-3002000.po index a1331e6b67..5e4b21ce1a 100644 --- a/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:40+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:11+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%1$s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "作者 %s" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ -- のアカウント" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ -- のアカウント" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ -- ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ -- %2$s 予約する" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "（貸し出す）" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%1$s 定期刊行物" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%1$s 館所蔵" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s の図書目録は記録する" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%1$s 週" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%1$s;" @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "ご光臨を歓迎する %2$s %1$s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%1$s;" @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "検索 " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "年を出版する" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "年を出版する" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<上1筆" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<<上1筆" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -335,11 +618,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "%1$s 図書目録の記録" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "（%1$s 全部で）" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "（%1$s 全部で）" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(点はここを選ぶ もしもあなたはそうではないなら %3$s %2$s %1$s)" @@ -424,15 +709,76 @@ msgstr "(点はここを選ぶ もしもあなたはそうではない msgid "(Checked out)" msgstr "（貸し出す）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, fuzzy, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "この今期刊行物館は全部で予約した %s 組、これはその中の1部だ。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "（%1$s 全部で）" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "要求" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -443,7 +789,7 @@ msgstr "（%1$s 全部で）" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "（更新日：%s）" @@ -461,11 +807,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "進んで検索する" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "ある %s" @@ -476,7 +824,7 @@ msgstr "ある %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "国際標准の書籍コード（ISBN）: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -518,10 +866,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -530,13 +879,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "ある %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -550,7 +901,7 @@ msgstr "%1$s -- 館所蔵のディレクトリ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "ある %s" @@ -559,12 +910,63 @@ msgstr "ある %s" msgid "...or..." msgstr "...或いは..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%1$s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -577,12 +979,21 @@ msgstr "題名" msgid "100 titles" msgstr "題名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "2 ヶ月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -633,6 +1044,10 @@ msgstr "題名" msgid "40 titles" msgstr "題名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -645,14 +1060,18 @@ msgstr "題名" msgid "6 months" msgstr "2 ヶ月" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -664,11 +1083,36 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; …に基づいて %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "フォーマット：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -683,10 +1127,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "検索 " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format -msgid "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, c-format +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -694,18 +1221,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "登って入る Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "登って入る Koha" @@ -720,14 +1247,24 @@ msgstr "登って入る Koha" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -806,11 +1343,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "出版者によって：%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "ソートの方式は図書館によって" @@ -819,7 +1377,7 @@ msgstr "ソートの方式は図書館によって" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "%s の図書目録は記録する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "全てを明らかに示す" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "全てを明らかに示す" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1745,8 +2471,8 @@ msgstr "図書目録の記録" msgid "Content Cafe" msgstr "図書目録は数量を記録する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 #, fuzzy msgid "Contents" msgstr "図書目録の記録" @@ -1757,6 +2483,38 @@ msgstr "図書目録の記録" msgid "Contents of %s" msgstr "%s の図書目録は記録する" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "図書目録の記録" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "期日を登録する：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "図書目録の記録" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "複本" @@ -1766,18 +2524,29 @@ msgstr "複本" msgid "Copies available at:" msgstr "複本がない。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "複本がない。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "複本がない。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "複本がない。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "著作の年度：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "著作の年度：" @@ -1795,12 +2564,8 @@ msgstr "著作の期日" msgid "Copyright year: %s" msgstr "著作の年度：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "著作の年度：" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "金額" @@ -1816,18 +2581,30 @@ msgstr "金額" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Cover Image" msgstr "館所蔵の表紙のピクチャー" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "新しい仮定の本棚を作り上げる" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "借金" @@ -1835,7 +2612,12 @@ msgstr "借金" msgid "Current Password:" msgstr "現在のパスワード：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "現在のパスワード：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1844,18 +2626,26 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "詳しい説明：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "を管理する" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "期日" @@ -1864,7 +2654,7 @@ msgstr "期日" msgid "Date Added" msgstr "期日" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "期日" @@ -1874,11 +2664,11 @@ msgstr "期日" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "期日まで受け取る" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "期日" @@ -1887,48 +2677,46 @@ msgstr "期日" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "選択" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "削除して館所蔵を確認する" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "この仮定の本棚を削除する" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "この仮定の本棚を削除する" +msgid "Delete" +msgstr "選択" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "陳述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "詳しい説明：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "陳述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr "詳しい説明：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "号を分類する" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "号を分類する" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1937,13 +2725,13 @@ msgstr "号を分類する" msgid "Dewey: %s" msgstr "号を分類する：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "字典の検索" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1951,14 +2739,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1973,36 +2765,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "図書貸し出し証がないか？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "パスワードがないか？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "返す" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "号を分類する：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "期日を返す" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2065,22 +2874,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "改正して本棚を仮想する %s" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "待つことの中" @@ -2089,6 +2887,13 @@ msgstr "待つことの中" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "待つことの中" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2112,11 +2917,11 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "空っぽなのはしかも閉鎖する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2125,7 +2930,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "図書目録の記録" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2135,8 +2940,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "取材の提案を入力する" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 #, fuzzy msgid "Enter search terms" msgstr "検索を始める" @@ -2165,21 +2970,38 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr "あげる：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC" @@ -2195,6 +3017,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "有効な期日：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2211,7 +3045,7 @@ msgstr "自由" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "館所蔵" @@ -2221,25 +3055,30 @@ msgstr "館所蔵" msgid "Fiction Notes:" msgstr "館所蔵" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "館所蔵：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "罰金の総計" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "罰金" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "罰金と料金" @@ -2248,23 +3087,24 @@ msgstr "罰金と料金" msgid "First Name:" msgstr "名" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "いかなる館所蔵の型式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "フォーマット：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "あげる：" @@ -2280,24 +3120,96 @@ msgstr "あげる：" msgid "Full Heading" msgstr "完備している見出しを明らかに示す" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "権威のある記録" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "館内にある" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "図書目録は番号を記録する：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "定期刊行物の題名" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "# 図書目録の記録" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2308,7 +3220,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "ご光臨を歓迎する %2$s %1$s" @@ -2330,7 +3242,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "ウィンドウズに隠れる" @@ -2346,22 +3258,34 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "題名" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "待つことの中" @@ -2376,6 +3300,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "家庭電話" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2384,17 +3316,22 @@ msgstr "家庭電話" msgid "ISBD View" msgstr "普通だ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "国際標准の書籍コード（ISBN）" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "国際標准の書籍コード（ISBN）：" @@ -2407,12 +3344,14 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "国際標准の書籍コード（ISBN）: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 #, fuzzy msgid "ISSN" msgstr "国際標准の書籍コード（ISBN）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 #, fuzzy msgid "ISSN:" msgstr "国際標准の書籍コード（ISBN）：" @@ -2438,14 +3377,19 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" " もしもあなたは図書貸し出し証がないなら、あなたは登って入ることができない。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2454,6 +3398,10 @@ msgstr "" " もしもあなたはパスワードがないなら、あなたは次回流通するカウンターの館員に " "あ なたに設定するように手伝ってもらうことができる。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2468,17 +3416,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "貸し出す" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "貸し出す" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" @@ -2486,7 +3440,7 @@ msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" @@ -2494,30 +3448,40 @@ msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 #, fuzzy msgid "Information" msgstr "館所蔵" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "定期刊行物の数量" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2541,9 +3505,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "館所蔵の型式" @@ -2553,30 +3518,30 @@ msgstr "館所蔵の型式" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "いかなる館所蔵を貸し出していない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "館所蔵を取り消す" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "従 %1$s 郵送する %2$s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "館所蔵のなくすこと" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr "館所蔵の型式" @@ -2587,18 +3552,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "館所蔵の型式" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2617,10 +3582,14 @@ msgstr "期日を登録する：" msgid "Joining Branch:" msgstr "あなたの分館：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "キーワード" @@ -2652,7 +3621,7 @@ msgstr "検索 " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2682,14 +3651,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2698,17 +3663,29 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "言語を選ぶ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "言語を選ぶ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "言語を選ぶ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "言語を選ぶ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2722,41 +3699,58 @@ msgstr "館所蔵" msgid "Last Name:" msgstr "姓" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "最近現れる" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "期限が切れる" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "館所蔵" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "%1$s -- 館所蔵のディレクトリ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "%1$s -- 館所蔵のディレクトリ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2773,7 +3767,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2788,15 +3782,15 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "姓" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "姓" @@ -2806,33 +3800,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "館所蔵" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "館所蔵" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "登って入る" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "登って入る" @@ -2851,35 +3844,52 @@ msgstr "登って入る Koha" msgid "Log in to Your Account" msgstr "登って入る" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "登って入る" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "登って入る" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "館所蔵：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr "館所蔵：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2887,18 +3897,22 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2910,11 +3924,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2935,12 +3953,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "連絡先：" @@ -2956,7 +3989,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "主要なプロジェクト" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "出している 提案を買う" @@ -2972,15 +4005,24 @@ msgstr "自分" msgid "Manage Lists" msgstr "を管理する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "を管理する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "自分" @@ -2996,39 +4038,46 @@ msgstr "読者の資料" msgid "Membership Number:" msgstr "図書貸し出し証の番号：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "図書館の情報" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "なくすこと" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "家庭電話" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "改正" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "記録を改正する" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3038,16 +4087,16 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "…だけある" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "もっと多い資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "もっと多い資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "進んで検索する" @@ -3056,11 +4105,11 @@ msgstr "進んで検索する" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3089,9 +4138,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "新しく１つの新しい仮定の本棚に増加する：" @@ -3100,24 +4149,24 @@ msgstr "新しく１つの新しい仮定の本棚に増加する：" msgid "New Password:" msgstr "新しいパスワード：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "姓名：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "提案を買う" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3131,7 +4180,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3148,17 +4197,23 @@ msgstr "次の複本（いかなるフォーマット）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "否定する" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "新しく１つの新しい仮定の本棚に増加する：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "出版していない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3167,7 +4222,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "出版していない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 #, fuzzy msgid "No Public Lists." msgstr "出版していない" @@ -3187,33 +4242,37 @@ msgstr "緊急に人の詳しい情況を連絡する" msgid "No available items." msgstr "複本がない。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "複本がない。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "複本がない。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3244,7 +4303,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr "複本がない。" @@ -3254,11 +4313,11 @@ msgstr "複本がない。" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 #, fuzzy msgid "No renewals left" msgstr "続けて借りることができない" @@ -3280,7 +4339,7 @@ msgstr "検索 '%1$s' 結果" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3290,20 +4349,18 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "題名を検索する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "（%1$s 全部で）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "館所蔵" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3315,6 +4372,8 @@ msgstr "付注" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "普通だ" @@ -3322,47 +4381,56 @@ msgstr "普通だ" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" msgstr "館内にある" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "出版していない" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" +msgstr "館内にある" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "探し出せない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "続けて借りることができない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "付注" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3396,11 +4464,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "付注" @@ -3412,62 +4480,55 @@ msgstr "付注" msgid "Notes : %s" msgstr "付注： %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "付注：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "定期刊行物の番号" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "予約する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "ソートの方式：" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "図書目録の記録" @@ -3477,7 +4538,7 @@ msgstr "図書目録の記録" msgid "Order by:" msgstr "ソートの方式：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "ソートの方式は図書館によって" @@ -3486,7 +4547,7 @@ msgstr "ソートの方式は図書館によって" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3496,15 +4557,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "本棚の名称を仮想する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "本棚の名称を仮想する：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "本棚の名称を仮想する：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 å­£" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "パスワード：" @@ -3513,7 +4618,7 @@ msgstr "パスワード：" msgid "Password Updated" msgstr "みごとにパスワードを改正する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "パスワード：" @@ -3521,7 +4626,7 @@ msgstr "パスワード：" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "パスワードは一致しない。再び新しいパスワードを入力して下さい。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3537,7 +4642,12 @@ msgstr "分類：" msgid "Patron Number:" msgstr "図書貸し出し証の番号：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "日" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "処理の中" @@ -3577,21 +4687,17 @@ msgstr "電話（住宅）：" msgid "Phone:" msgstr "電話：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "外観の資料：" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" msgstr "外観の資料：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "分館を選ぶ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "館所蔵を選ぶ" @@ -3604,16 +4710,15 @@ msgstr "館所蔵を選ぶ" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3625,10 +4730,10 @@ msgstr "予約する" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "予約する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "予約する" @@ -3682,10 +4787,10 @@ msgstr "" " いかなる記録の変化を行う。どうぞ e-mail 図書に館員を知らせて、変化が永久だ " "た めだ。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "注意して下さい：" @@ -3707,39 +4812,57 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<<上1筆" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<<上1筆" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "列印" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "列印" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "列印" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "個人の本棚" @@ -3753,36 +4876,46 @@ msgstr "送り届けて本のかごを利用して途中問題が現れる…… msgid "Problem sending the list..." msgstr "送り届けて本のかごを利用して途中問題が現れる……" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "本棚を公にする" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 #, fuzzy msgid "Public Lists" msgstr "本棚を公にする" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "本棚を公にする" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "本棚を公にする" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "年を出版する：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "年を出版する：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3793,12 +4926,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "年を出版する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "出版者" @@ -3816,25 +4949,28 @@ msgstr "出版者によって：%s" msgid "Published by: %s" msgstr "出版者によって：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "出版者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 #, fuzzy msgid "Publisher Location" msgstr "出版者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "出版者：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3849,13 +4985,21 @@ msgstr "å­£" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "再度は新しいパスワードを入力する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "図書目録は番号を記録する：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "続けて借りる" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3870,7 +5014,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3883,13 +5027,14 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "関連しているＵＲＬ：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "関連しているＵＲＬ：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "関連しているＵＲＬ：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3901,31 +5046,20 @@ msgstr "関係：" msgid "Relevance" msgstr "予約する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "続けて借りる" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "選ぶ館所蔵を除いて移す" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "続けて借りる" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "続けて借りる" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -3933,10 +5067,22 @@ msgstr "続けて借りる" msgid "Renew Item" msgstr "続けて借りる" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "続けて借りる" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "要求" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "結果：" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3964,17 +5110,6 @@ msgstr "図書目録の記録に戻る" msgid "Return this item" msgstr "この館所蔵を選ぶ" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -#, fuzzy -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "図書目録の記録に戻る" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "個人の記録に戻る" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3984,8 +5119,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "図書目録の記録に戻る" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 #, fuzzy msgid "Reviews" msgstr "続けて借りる" @@ -3994,10 +5146,18 @@ msgstr "続けて借りる" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4007,44 +5167,48 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "図書貸し出し証の番号：" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "貯蔵" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 #, fuzzy msgid "Save Record:" msgstr "図書目録は番号を記録する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "を管理する" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4063,24 +5227,30 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "検索" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 #, fuzzy msgid "Search for this title in:" msgstr "題名を検索する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 #, fuzzy msgid "Search for:" msgstr "検索" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "検索" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -4097,14 +5267,19 @@ msgstr "トップページを検索する" msgid "Search: :" msgstr "検索" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "予約する" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -4112,8 +5287,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4136,8 +5311,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "選ぶ館所蔵を除いて移す" @@ -4164,17 +5339,14 @@ msgstr "月" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "送り出す" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "新しく１つの新しい仮定の本棚に増加する：" @@ -4189,12 +5361,23 @@ msgstr "送り届けて本を借りる" msgid "Sending your list" msgstr "送り届けて本を借りる" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "検索" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 #, fuzzy msgid "Serial" msgstr "定期刊行物：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "定期刊行物：" @@ -4204,6 +5387,11 @@ msgstr "定期刊行物：" msgid "Serial Type" msgstr "本棚の型式を仮想する：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "館所蔵" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4218,7 +5406,7 @@ msgid "Serials" msgstr "定期刊行物：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4232,13 +5420,15 @@ msgid "Series Information:" msgstr "館所蔵" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 #, fuzzy msgid "Series Title" msgstr "定期刊行物の題名：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "定期刊行物の題名" @@ -4316,7 +5506,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4347,13 +5537,17 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "すみません、この題名はいかなる評論がない。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "すみません、KOHA あなたがこのページに来る権限がないと思っている。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "すみません、この題名はいかなる評論がない。" @@ -4384,38 +5578,54 @@ msgstr "" " すみません、あなたのが入ってすでに越えたことに登る時、再び登って入ることを " "下 さい。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 #, fuzzy msgid "Sort by" msgstr "すみません" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 #, fuzzy msgid "Sort by:" msgstr "すみません" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "すみません" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "送り出す" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "拒絶する" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "図書貸し出し証の番号：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "狀態" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "狀態" @@ -4432,8 +5642,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4445,7 +5655,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "テーマ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 #, fuzzy msgid "Subject Phrase" msgstr "テーマ： %s" @@ -4455,14 +5665,13 @@ msgstr "テーマ： %s" msgid "Subject cloud" msgstr "テーマ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "テーマ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "テーマ" @@ -4474,33 +5683,6 @@ msgstr "テーマ" msgid "Subject: %s" msgstr "テーマ： %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -#, fuzzy -msgid "Submit" -msgstr "テーマ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "改正" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "あなたの提案を送り出す" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4517,9 +5699,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "陳述" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "陳述" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4530,29 +5722,85 @@ msgstr "%s の購読の資料" msgid "Subscriptions" msgstr "陳述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "提案者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 #, fuzzy msgid "Suggested by:" msgstr "提案者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "拒まれると提案している" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "テーマ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "提案者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "要旨" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "提案者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "定期刊行物の題名" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4567,11 +5815,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4586,10 +5836,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4599,11 +5849,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "図書館の情報" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4613,16 +5863,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "この購読は3つの最新の定期刊行物と関係がある：" @@ -4691,12 +5941,18 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "この今期刊行物館は全部で予約した %s 組、これはその中の1部だ。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 #, fuzzy msgid "There are no comments for this item." msgstr "すみません、この題名はいかなる評論がない。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "買って拒絶されると提案している" @@ -4710,7 +5966,7 @@ msgstr "表を手渡して途中誤りが現れる" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "表を手渡して途中誤りが現れる" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4720,7 +5976,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4747,9 +6003,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "定期刊行物の数量を購読する" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4774,15 +6030,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "送り届けて本を借りる" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4802,22 +6064,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4841,7 +6108,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "題名" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4869,7 +6136,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4888,7 +6155,7 @@ msgstr "複本" msgid "Total Due" msgstr "共に借りがある" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4901,8 +6168,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "館所蔵のディレクトリは探し出せない。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4910,11 +6177,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "見出しの型式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "型式/フォーマット" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "館所蔵の型式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "ＵＲＬ：" @@ -4927,12 +6196,12 @@ msgstr "ＵＲＬ：" msgid "URL : %s" msgstr "ＵＲＬ： %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "ＵＲＬ：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4941,7 +6210,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "次は得ることができる" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Unified title" msgstr "一律にする題名：" @@ -4954,7 +6223,13 @@ msgstr "一律にする題名：" msgid "Unified title: %s" msgstr "一律にする題名：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "一律にする題名：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 #, fuzzy msgid "Uniform titles:" msgstr "一律にする題名：" @@ -4982,7 +6257,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5003,10 +6278,15 @@ msgstr "" "い はあまりに長い罰金を遅滞することがいる。もしもあなたの口座の画面" "表 示 のあなたの口座は問題がないなら、図書の館員に助けを求めて下さい。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -5029,8 +6309,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "採点（…から来る Amazon.com）" @@ -5039,25 +6319,31 @@ msgstr "採点（…から来る Amazon.com）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 #, fuzzy msgid "View details for this title" msgstr "題名を検索する：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "待つことの中" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 #, fuzzy msgid "Website" msgstr "待つことの中" @@ -5072,10 +6358,15 @@ msgstr "週" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5095,9 +6386,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "仕事の電話/ファックス" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "å¹´" @@ -5108,10 +6406,8 @@ msgid "Year :" msgstr "å¹´" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "はい" @@ -5136,6 +6432,10 @@ msgstr "" " あなたは使って異なっていることに入ることに登る IP 所在地。再び登って入るこ " "と を下さい。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 #, fuzzy msgid "You can't change your password." @@ -5146,8 +6446,8 @@ msgstr "パスワードを改正する" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "いかなる館所蔵を貸し出していない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "あなたの現在総括的な罰金と費用：" @@ -5167,7 +6467,7 @@ msgstr "" " あなたは間違いの使用者名称あるいはパスワードを入力して、再び試みて下さい。 " "覚 えていて、アカウントとパスワードの大きい小文字。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "あなたは借金がある：" @@ -5185,7 +6485,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "あなたは罰金と費用は交際していない" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "いかなる館所蔵を貸し出していない" @@ -5205,35 +6505,40 @@ msgstr "あなたは必ず選んで館所蔵の分館を得なければならな msgid "You must select at least one item." msgstr "あなたは少なくとも１つの館所蔵を選ぶ。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "図書目録の記録" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "出版していない" @@ -5247,7 +6552,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "個人の資料：%s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, fuzzy, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5269,7 +6574,7 @@ msgstr "本のかごを利用して送り届けられる：" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5285,7 +6590,7 @@ msgstr "" "な らばことができなくて、いかなる１つの図書の館員にあなたに再びパスワードを" "ç½® く ことを求めて下さい。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5313,6 +6618,11 @@ msgstr "あなたのパスワードはすでにみごとに改正した" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "新しいパスワードは必ず最少にならなければならない 6 キャラクタは長い" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "本のかごを利用して送り届けられる：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 #, fuzzy msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5334,22 +6644,22 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "作者 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 #, fuzzy msgid "[Fewer Options]" msgstr "その他の選択：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr "その他の選択：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 #, fuzzy msgid "[New Search]" msgstr "検索" @@ -5360,16 +6670,91 @@ msgstr "検索" msgid "a list:" msgstr "新しく増加して本棚を仮想する" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "図書目録の記録に戻る" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "バーコード" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "館内にある" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5380,12 +6765,35 @@ msgstr "いかなる" msgid "any" msgstr "いかなる" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "すでに受け取った" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "期日" @@ -5394,33 +6802,108 @@ msgstr "期日" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "ある %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ --" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "貯蔵" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "館内にある" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "館内にある" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "本にかごを借りる" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "あなたの図書貸し出し証の番号" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "館内にある" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5430,7 +6913,7 @@ msgstr "作者 %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "作者 %s" @@ -5443,18 +6926,46 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "図書貸し出し証の番号：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 -msgid "catalogue" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ --" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 +msgid "catalogue" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "パスワードを改正する" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "期日" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5463,10 +6974,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5475,6 +6991,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "全てを明らかに示す" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5486,8 +7027,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "拒絶する" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "日" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "字典の検索" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "普通だ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "選択" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5532,7 +7186,6 @@ msgstr "自由" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5540,6 +7193,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "火曜日" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 #, fuzzy msgid "essays" @@ -5549,7 +7212,7 @@ msgstr "火曜日" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5557,11 +7220,84 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "館所蔵" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "自由" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "名" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "金額" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "誰の" @@ -5576,7 +7312,7 @@ msgstr "誰の" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5585,6 +7321,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "誰の" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "姓名：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5593,18 +7335,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5630,6 +7406,7 @@ msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ --" msgid "in the past %s months" msgstr "%1$s ヶ月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5649,16 +7426,45 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "題名" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "待つことの中" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" " 現在最後を明らかに示す 50 館所蔵 | すべての館所蔵を明らかに示す" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5671,41 +7477,142 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "検索 " +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "選択" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "検索 " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "詳しい説明：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5715,10 +7622,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "館所蔵" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "詳しい説明：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "月" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5771,6 +7695,15 @@ msgstr "要旨" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5787,6 +7720,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "館所蔵" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "定期刊行物：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5830,6 +7786,11 @@ msgstr "火曜日" msgid "on Wednesday" msgstr "水曜日" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5840,6 +7801,10 @@ msgstr "誰の" msgid "other" msgstr "付注" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5853,6 +7818,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "付注" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 #, fuzzy msgid "painting" @@ -5862,27 +7829,73 @@ msgstr "待つことの中" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "パスワード：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "図書目録の記録" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "定期刊行物：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "館所蔵を選ぶ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5896,6 +7909,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "個人" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5908,15 +7922,29 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 #, fuzzy msgid "print" msgstr "列印" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5930,39 +7958,209 @@ msgstr "陳述" msgid "quarter" msgstr "å­£" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "続けて借りる" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "館所蔵" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "定期刊行物の要旨" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "図書目録の記録に戻る" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "続けて借りる" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "館所蔵" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "定期刊行物：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "定期刊行物の題名" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 #, fuzzy msgid "skin" msgstr "ある" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "罰金" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "金額" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "%1$s 図書目録の記録" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "%1$s 図書目録の記録" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "%1$s 図書目録の記録" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5977,6 +8175,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "初め" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5993,10 +8192,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -6014,26 +8227,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "付注" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6042,20 +8284,73 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "付注" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 #, fuzzy msgid "titles" msgstr "題名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "権威のある記録" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "権威のある記録" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6071,22 +8366,105 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "新しいパスワード：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "読者。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "読者。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "%1$s 図書目録の記録" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "続けて借りる" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "待つことの中" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "週" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "%1$s 図書目録の記録" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6099,10 +8477,32 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "å¹´" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "字典の検索" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " #~ "theor% will find theory & theories)" @@ -6159,10 +8559,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%1$s 館所蔵" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "結果：" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%1$s 図書目録の記録" @@ -6191,6 +8587,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "...and" #~ msgstr "...と" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; …に基づいて %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "作者 %s" @@ -6266,9 +8665,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "すでに出した" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "権威のある記録" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "権威権は見出しの検索を記録する" @@ -6288,10 +8684,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "本にかごを借りる" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "本にかごを借りる" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "館所蔵の表紙のピクチャー" @@ -6303,6 +8695,10 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "ロープの書籍コード" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "%1$s 館所蔵のディレクトリ -- 詳しい状況：" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "字典の検索" @@ -6327,10 +8723,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Choose Either..." #~ msgstr "その他を選ぶ..." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "全てを明らかに示す" - #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "予約を確認する" @@ -6341,12 +8733,19 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "ロープの書籍コード" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "著作の年度：" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "著作の期日" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "拒絶する" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "削除して館所蔵を確認する" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "この仮定の本棚を削除する" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "削除して本棚を仮想する" @@ -6354,6 +8753,10 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "削除して本棚を仮想する" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "この仮定の本棚を削除する" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "少しずつ減らす" @@ -6365,12 +8768,19 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "陳述" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "号を分類する" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "詳しい説明：" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "字典の検索" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "期日を返す" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "改正して本棚を仮想する %s" + #~ msgid "Enter Keyword(s):" #~ msgstr "キーワードを入力する：" @@ -6397,9 +8807,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Issuing Question" #~ msgstr "定期刊行物の数量をなくす" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "館所蔵の型式" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "館所蔵の型式：" @@ -6411,12 +8818,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "館所蔵を取り消す" -#~ msgid "Items" -#~ msgstr "館所蔵" - -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "館所蔵：" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr "キーワード：" @@ -6427,6 +8828,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Koha トップページ" +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "最近現れる" + #~ msgid "Last renewal of subscription was %s" #~ msgstr "この定期刊行物は最も %s 継続して予約する" @@ -6436,6 +8840,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "List of Virtual Shelves" #~ msgstr "本棚の明細書を仮想する" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "登って入る" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "登って入る" @@ -6454,6 +8861,12 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Members" #~ msgstr "読者" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "図書館の情報" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "記録を改正する" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "この仮定の本棚を改正する" @@ -6487,9 +8900,8 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "権威は里を記録して探し出せない。" -#, fuzzy -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "普通だ" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "出版していない" #~ msgid "Note : there will be a reserve charge of" #~ msgstr "注意：出させて手数料を払わなければならないことを予約する$%s" @@ -6520,23 +8932,19 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "永久の住所：" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "外観の資料：" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "選ぶ：" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "選ぶ：" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "予約する" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "予約する" -#, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "年を出版する：" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "年を出版して介在する" @@ -6555,10 +8963,23 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Recieved issues" #~ msgstr "定期刊行物を受け取る" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "図書目録は番号を記録する：" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "予約する" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "関連しているＵＲＬ：" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "選ぶ館所蔵を除いて移す" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "続けて借りる" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "続けて借りることができない" @@ -6593,9 +9014,16 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "ページごとは数を明らかに示す" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "図書目録の記録に戻る" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "館所蔵に戻って詳しく説明する" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "個人の記録に戻る" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "変化を貯蓄する" @@ -6611,9 +9039,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "選択 & 閉鎖する" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "選択" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "１つの仮定の本棚を選ぶ：" @@ -6633,6 +9058,16 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "テーマ" +#, fuzzy +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "テーマ" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "改正" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "あなたの提案を送り出す" + #~ msgid "Summary view" #~ msgstr "要旨" @@ -6647,6 +9082,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "%1$s 定期刊行物" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "型式/フォーマット" + #, fuzzy #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "私の個人の詳しい資料" @@ -6664,9 +9102,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Volume" #~ msgstr "トップページに戻る" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "待つことの中" - #, fuzzy #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "待つことの中" @@ -6690,9 +9125,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "あなたのは本にかごを借りる" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "あなたの図書貸し出し証の番号" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "新しく１つの新しい仮定の本棚に増加する：" @@ -6736,18 +9168,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "copyrightdate" #~ msgstr "著作の期日" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "日" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "いかなる人" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "自由" - -#~ msgid "in Branch" -#~ msgstr "分館にある" - #, fuzzy #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "館所蔵" @@ -6802,9 +9225,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "１つの仮定の本棚に着く" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "読者。" - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "" #~ "いかなる人はすべて変化を新たに増加して或いは本棚を仮想することができる。" diff --git a/misc/translator/po/ko-Kore-KP-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ko-Kore-KP-i-opac-t-prog-v-3002000.po index ce76ecfbb6..f63e2c1cd6 100644 --- a/misc/translator/po/ko-Kore-KP-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ko-Kore-KP-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:38+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:49+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:11+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%1$s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "저자 %s" @@ -112,8 +112,10 @@ msgstr "%s 목록--계정" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s 목록--계정" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%1$s 목록--ISBD (국제표준서지기술)" @@ -126,7 +128,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%1$s 목록--%2$s를 예약하기" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "체크아웃" @@ -159,8 +161,8 @@ msgstr "%1$s 정기간행물" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%1$s 자료항목" @@ -179,7 +181,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s의 목차" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -191,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%1$s 주간" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%1$s;" @@ -214,7 +216,7 @@ msgstr "%s%s 환영합니다" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%1$s;" @@ -255,7 +257,7 @@ msgid "‡ " msgstr "검색 " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "사본" @@ -267,7 +269,7 @@ msgstr "사본" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -292,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<이전" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -301,11 +303,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<<이전" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -321,11 +604,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -337,11 +620,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -362,9 +645,9 @@ msgstr "%1$s 도서일람표" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -372,8 +655,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%1$s 종합/합계)" @@ -382,21 +665,23 @@ msgstr "(%1$s 종합/합계)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -404,12 +689,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -417,7 +702,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(당신이 %3$s %2$s %1$s가 아닌경우 여기를 눌러주세요)" @@ -426,15 +711,76 @@ msgstr "(당신이 %3$s %2$s %1$s가 아닌경우 여기를 눌러주세요< msgid "(Checked out)" msgstr "체크아웃" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, fuzzy, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "이 표제와 연관된 %s예약이 있습니다." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%1$s 종합/합계)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "의뢰/요구된 사항" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -445,7 +791,7 @@ msgstr "(%1$s 종합/합계)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(수정했음:%s)" @@ -463,11 +809,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "상세검색" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "에 %s" @@ -478,7 +826,7 @@ msgstr "에 %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -520,10 +868,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -532,13 +881,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "에 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -552,7 +903,7 @@ msgstr "%1$s 장서목록" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "에 %s" @@ -561,12 +912,63 @@ msgstr "에 %s" msgid "...or..." msgstr "...혹은..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%1$s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -579,12 +981,21 @@ msgstr "표제" msgid "100 titles" msgstr "표제" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "2 달" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -635,6 +1046,10 @@ msgstr "표제" msgid "40 titles" msgstr "표제" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -647,14 +1062,18 @@ msgstr "표제" msgid "6 months" msgstr "2 달" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -666,11 +1085,36 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s 에 의한" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "포멧(형식):" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -685,10 +1129,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "검색 " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format -msgid "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, c-format +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -696,18 +1223,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "로그인Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "로그인Koha" @@ -722,14 +1249,24 @@ msgstr "로그인Koha" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -808,11 +1345,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "%s에 의해 출판되었습니다" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "도서관에 따른 정렬" @@ -821,7 +1379,7 @@ msgstr "도서관에 따른 정렬" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information메모하세요:만약 온라인으로 당신의 계정을 복구하기 위 " "해 정 보를 재입력하실경우 약간의 시간이 더 소요될 수 있습니다)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "" @@ -854,18 +1412,12 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "로케이션" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "서가에 추가하세요" @@ -877,7 +1429,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "%1$s 자료항목" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -886,7 +1438,7 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "서가에 추가하세요" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "내 가상서가에 첨가하세요" @@ -894,7 +1446,7 @@ msgstr "내 가상서가에 첨가하세요" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 #, fuzzy msgid "Add to Your Cart" @@ -905,8 +1457,8 @@ msgstr "내 가상서가에 첨가하세요" msgid "Add to a New List:" msgstr "새 가상서가에 추가하세요:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "서가에 추가하세요" @@ -917,17 +1469,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "서가에 추가하세요" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "서가에 추가하세요" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "자신의 서평을 추가하세요" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "추가된 저자들: %s" @@ -938,7 +1490,11 @@ msgstr "추가된 저자들: %s" msgid "Address:" msgstr "전자메일 주소" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -950,6 +1506,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 #, fuzzy msgid "Advanced Search" @@ -972,7 +1532,7 @@ msgstr "모든 분관" msgid "All item types" msgstr "모든 항목 유형" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "모든 분관" @@ -1002,9 +1562,9 @@ msgstr "대리 컨택 담당자:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Amazon이용자 서펑들:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "총계" @@ -1046,28 +1606,28 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "무엇이든" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 #, fuzzy msgid "Any Content" msgstr "목차" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 #, fuzzy msgid "Any Format" msgstr "포멧(형식)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 #, fuzzy msgid "Any Phrase" msgstr "어느 곳이든지" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 #, fuzzy msgid "Any Word" msgstr "누구든지" @@ -1081,7 +1641,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "모든 항목유형" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 #, fuzzy msgid "Anyone" msgstr "무엇이든" @@ -1101,19 +1661,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "도착했다" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, fuzzy, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "모든 분관" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "모든 분관" @@ -1126,12 +1686,32 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "저자" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1149,11 +1729,11 @@ msgstr "저자" msgid "Author (Z-A)" msgstr "저자" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "저자：" @@ -1207,12 +1787,13 @@ msgstr "저자：" msgid "Availability" msgstr "사용가능함" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "사용가능함" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "사용가능함" @@ -1221,16 +1802,16 @@ msgstr "사용가능함" msgid "Available Issues" msgstr "사용가능함" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "도서관 안에서 사용가능함" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 #, fuzzy msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "(Amazon.com 에의한) 평정척도:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 #, fuzzy msgid "Awaited" msgstr "대기" @@ -1239,16 +1820,26 @@ msgstr "대기" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "바코드" @@ -1256,12 +1847,22 @@ msgstr "바코드" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 #, fuzzy msgid "Biblio records" msgstr "#도서목록" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +msgid "Bibliographie:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1270,7 +1871,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "달" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1280,12 +1881,20 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "주" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "책 바구니 이용" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "책 표지그림" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 #, fuzzy msgid "Braille" msgstr "사용가능함" @@ -1294,7 +1903,12 @@ msgstr "사용가능함" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#, fuzzy +msgid "Branch" +msgstr "분관 안에" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "교서전시" @@ -1311,34 +1925,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "에 %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "호출 번호" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1357,35 +1991,54 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 #, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "항목취소" -#. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 -msgid "Cannot be put on hold" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "항목취소" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:17 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "항목취소" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 +msgid "Cannot be put on hold" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:17 msgid "Card Number:" msgstr "대출카드번호" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1394,16 +2047,22 @@ msgstr "대출카드번호" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "날짜" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "로케이션:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1460,16 +2119,10 @@ msgstr "%1$s 목록--전거(사전)검색목록" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "%1$s 목록--세부갱신하기" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -#, fuzzy -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "%1$s 목록--상세목록" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "%1$s 목록--%3$s %2$s 개인상세정보" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1541,39 +2194,64 @@ msgstr "%1$s 목록--세부갱신하기" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "%1$s 목록--내 책바구니" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 #, fuzzy msgid "Catalogs" msgstr "%1$s 목록" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "범주/영역:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "패스워드변경" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Checked Out" msgstr "체크아웃" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "도서관에 따른 정렬" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "체크아웃" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "체크아웃" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "체크아웃" @@ -1581,7 +2259,7 @@ msgstr "체크아웃" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "체크아웃" @@ -1603,11 +2281,21 @@ msgstr "체크아웃" msgid "City, State:" msgstr "도시, 국가(주)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "대기" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 #, fuzzy msgid "Classification" msgstr "분류: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "분류: %s" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1616,20 +2304,30 @@ msgstr "분류: %s" msgid "Classification: %s" msgstr "분류: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "모두삭제" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "전체보기" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 #, fuzzy msgid "Click to add to cart" msgstr "책 바구니에 첨가하세요" @@ -1642,15 +2340,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "창을 닫으세요" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -1662,16 +2366,26 @@ msgstr "창을 닫으세요" msgid "Close window" msgstr "창을 닫으세요" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 #, fuzzy msgid "Collection" msgstr "합집:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "합집:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "합집:" @@ -1684,10 +2398,22 @@ msgstr "합집:" msgid "Collection: %s" msgstr "장서: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, fuzzy, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%s의 목차" @@ -1710,16 +2436,16 @@ msgstr "목차" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s의 목차" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 #, fuzzy msgid "Compact view" msgstr "전체보기" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "전체보기" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1745,8 +2471,8 @@ msgstr "목차" msgid "Content Cafe" msgstr "도서목록크기" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "목차" @@ -1756,6 +2482,38 @@ msgstr "목차" msgid "Contents of %s" msgstr "%s의 목차" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "목차" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "등록 날짜：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "목차" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "증정본" @@ -1765,18 +2523,29 @@ msgstr "증정본" msgid "Copies available at:" msgstr "복사할 수 없습니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "복사할 수 없습니다." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "복사할 수 없습니다." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "복사할 수 없습니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "저작권:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "저작권:" @@ -1794,12 +2563,8 @@ msgstr "판권년" msgid "Copyright year: %s" msgstr "판권년: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "저작권:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "총계" @@ -1815,18 +2580,30 @@ msgstr "총계" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #, fuzzy msgid "Cover Image" msgstr "책 표지그림" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 #, fuzzy msgid "Create a New List" msgstr "새 가상서가 설치" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "크레디트" @@ -1834,7 +2611,12 @@ msgstr "크레디트" msgid "Current Password:" msgstr "현재 패스워드:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "현재 패스워드:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1843,18 +2625,26 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "세부사항:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "의해 관리되어졌습니다" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "날짜" @@ -1863,7 +2653,7 @@ msgstr "날짜" msgid "Date Added" msgstr "날짜" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "날짜" @@ -1873,11 +2663,11 @@ msgstr "날짜" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "받은 날짜" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "날짜" @@ -1886,48 +2676,46 @@ msgstr "날짜" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "선택" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "체크된 항목 삭제" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "이 서가 지우기" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete this List" -msgstr "이 서가 지우기" +msgid "Delete" +msgstr "선택" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "기술" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "상세기술주기:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "기술" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 #, fuzzy msgid "Details" msgstr "세부사항:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "듀이분류법" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "듀이분류법:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1936,13 +2724,13 @@ msgstr "듀이분류법" msgid "Dewey: %s" msgstr "듀이분류법: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 #, fuzzy msgid "Dictionaries" msgstr "사전검색" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1950,14 +2738,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1972,36 +2764,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "도서카드가 없습니까?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "아직 패스워드를 가지고 있지 않습니까?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "회비" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "듀이분류법: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "반납기일" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2064,22 +2873,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "가상서가를 수정합니다 %s" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "대기" @@ -2088,6 +2886,13 @@ msgstr "대기" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "대기" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2112,11 +2917,11 @@ msgstr "전자메일 주소" msgid "Email:" msgstr "전자메일:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "비우기/닫기" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2125,7 +2930,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "목차" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2135,8 +2940,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "새 구입희망사항을 입력하세요" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 #, fuzzy msgid "Enter search terms" msgstr "검색 시작" @@ -2165,21 +2970,38 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Error:" msgstr "를 위해：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC" @@ -2195,6 +3017,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "만료기간:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2211,7 +3045,7 @@ msgstr "무료" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 #, fuzzy msgid "Fiction" msgstr "로케이션" @@ -2221,25 +3055,30 @@ msgstr "로케이션" msgid "Fiction Notes:" msgstr "로케이션" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "항목(자료)들:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "연체료" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "연체료(미납도서)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "연체료 및 수수료" @@ -2248,23 +3087,24 @@ msgstr "연체료 및 수수료" msgid "First Name:" msgstr "이름" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "모든 항목유형" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "포멧(형식):" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "를 위해：" @@ -2280,24 +3120,96 @@ msgstr "를 위해：" msgid "Full Heading" msgstr "전체표제보기" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "전거기록들" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "사용가능함" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Booklist 기록 번호：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "총서명" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "#도서목록" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2308,7 +3220,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "%s%s 환영합니다" @@ -2330,7 +3242,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "창을 숨긴다" @@ -2346,22 +3258,34 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "항목(자료)들" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "표제" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "대기" @@ -2376,6 +3300,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "집 전화번호" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2384,17 +3316,22 @@ msgstr "집 전화번호" msgid "ISBD View" msgstr "단순 보기" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2407,11 +3344,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2435,13 +3374,18 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "만약 도서관 카드가 없으면 가까운 도서관에 가서 신청하세요." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2450,6 +3394,10 @@ msgstr "" " 아직 귀하의 암호가 없다면 다음에 오실때 대출대로 들러주세요. 성심껏 도와드 " "리 겠습니다." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2464,17 +3412,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "대출중" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "대출중" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" @@ -2482,7 +3436,7 @@ msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" @@ -2490,30 +3444,40 @@ msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 #, fuzzy msgid "Information" msgstr "로케이션" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 #, fuzzy msgid "Issue #" msgstr "출판호" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2537,9 +3501,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "항목(자료)유형" @@ -2549,30 +3514,30 @@ msgstr "항목(자료)유형" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "귀하는 체크아웃 한 것이 없습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "항목취소" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "%1$s에서 %2$s로 전환" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Item lost" msgstr "자료분실" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr "항목(자료)유형" @@ -2583,18 +3548,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "항목(자료)유형" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2613,10 +3578,14 @@ msgstr "등록 날짜：" msgid "Joining Branch:" msgstr "협력인접분관" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "키워드" @@ -2648,7 +3617,7 @@ msgstr "검색 " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2678,14 +3647,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2694,17 +3659,29 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 #, fuzzy msgid "Language" msgstr "언어변경:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "언어변경:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "언어변경:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "언어변경:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2718,41 +3695,58 @@ msgstr "로케이션" msgid "Last Name:" msgstr "성" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "최근에 방문한 내용" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "지난" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 #, fuzzy msgid "Legislation" msgstr "로케이션" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "%1$s 장서목록" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "%1$s 장서목록" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2769,7 +3763,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2784,15 +3778,15 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 #, fuzzy msgid "List Name" msgstr "성" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 #, fuzzy msgid "List Name:" msgstr "성" @@ -2802,33 +3796,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "로케이션" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "로케이션" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "로케이션" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "로그인" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "귀하의 계정으로 로인인 하세요" @@ -2847,35 +3840,52 @@ msgstr "로그인Koha" msgid "Log in to Your Account" msgstr "귀하의 계정으로 로인인 하세요" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 #, fuzzy msgid "Log in to Your Account:" msgstr "귀하의 계정으로 로인인 하세요" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "접속하기 위해 로그인 하세요" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "로케이션:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 #, fuzzy msgid "Login:" msgstr "로케이션:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "로케이션" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2883,18 +3893,22 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2906,11 +3920,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2931,12 +3949,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "우송 주소：" @@ -2952,7 +3985,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "기본 기입" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "구입희망사항을 작성하세요" @@ -2968,15 +4001,24 @@ msgstr "나" msgid "Manage Lists" msgstr "의해 관리되어졌습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "의해 관리되어졌습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "나" @@ -2992,39 +4034,46 @@ msgstr "회원입회 세부내용" msgid "Membership Number:" msgstr "회원입회 수:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "도서관에서 보낸 메세지" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "결본" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "집 전화번호" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "수정하다" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "귀하의 기록을 수정합니다" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3034,16 +4083,16 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "단지" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "더욱 세부적인 사항들" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "더욱 세부적인 사항들" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "상세검색" @@ -3052,11 +4101,11 @@ msgstr "상세검색" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3085,9 +4134,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "새 가상서가에 추가하세요:" @@ -3096,24 +4145,24 @@ msgstr "새 가상서가에 추가하세요:" msgid "New Password:" msgstr "새로운 패스워드:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "이름：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "구입 제안" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3127,7 +4176,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3144,17 +4193,23 @@ msgstr "다음번 사용가능한 복본 (모든서식)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "안됩니다" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "새 가상서가에 추가하세요:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "출판되지 않았습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3163,7 +4218,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "출판되지 않았습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 #, fuzzy msgid "No Public Lists." msgstr "출판되지 않았습니다" @@ -3183,33 +4238,37 @@ msgstr "대리 컨택담당자 세부사항" msgid "No available items." msgstr "복사할 수 없습니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "복사할 수 없습니다." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "복사할 수 없습니다." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3239,7 +4298,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 #, fuzzy msgid "No items available:" msgstr "복사할 수 없습니다." @@ -3249,11 +4308,11 @@ msgstr "복사할 수 없습니다." msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 #, fuzzy msgid "No renewals left" msgstr "갱신할수 없습니다" @@ -3275,7 +4334,7 @@ msgstr "'%1$s'를 위한 검색결과" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3285,20 +4344,18 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "표제검색" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(%1$s 종합/합계)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "로케이션" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3310,6 +4367,8 @@ msgstr "주" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "일반(표준)개관" @@ -3317,47 +4376,56 @@ msgstr "일반(표준)개관" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "사용가능함" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "발행되지 않았습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "출판되지 않았습니다" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "귀하가 원하는 것을 찾지 못하고 있습니까?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "갱신할수 없습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "주" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3391,11 +4459,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "주" @@ -3407,62 +4475,55 @@ msgstr "주" msgid "Notes : %s" msgstr "주： %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "주：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "호" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "예약" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "~에 의한 정렬" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "개인" @@ -3472,7 +4533,7 @@ msgstr "개인" msgid "Order by:" msgstr "~에 의한 정렬" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "도서관에 따른 정렬" @@ -3481,7 +4542,7 @@ msgstr "도서관에 따른 정렬" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3491,15 +4552,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "서가 이름:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "서가 이름:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "서가 이름:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2/4분기" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "패스워드:" @@ -3508,7 +4613,7 @@ msgstr "패스워드:" msgid "Password Updated" msgstr "패스워드갱신" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "패스워드:" @@ -3516,7 +4621,7 @@ msgstr "패스워드:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "패스워드가 일치하지 않습니다. 새 패스워드를 다시 입력해 주세요." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3532,7 +4637,12 @@ msgstr "범주/영역:" msgid "Patron Number:" msgstr "대출카드번호" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "일" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "검토중" @@ -3572,21 +4682,17 @@ msgstr "전화번호(집):" msgid "Phone:" msgstr "전화번호:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "신상명세:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 #, fuzzy msgid "Physical details:" msgstr "신상명세:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "픽업 분관" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "픽업 장소" @@ -3599,16 +4705,15 @@ msgstr "픽업 장소" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3620,10 +4725,10 @@ msgstr "두다" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "두다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "두다" @@ -3676,10 +4781,10 @@ msgstr "" " 필요한 모든 기록변경사항을 작성하세요. 등록한 양식내용은 해당 도서관 기록변 " "ê²½ 담당자에게 통보될 것입니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "다음을 주지하십시오：" @@ -3701,39 +4806,57 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<<이전" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<<이전" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "프린트" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "프린트" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "프린트" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "개인 책꽂이" @@ -3747,36 +4870,46 @@ msgstr "책바구니 보내는 문제..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "책바구니 보내는 문제..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "공중 책꽂이" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 #, fuzzy msgid "Public Lists" msgstr "공중 책꽂이" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "공중 책꽂이" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "공중 책꽂이" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "간행물 년도:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "간행물 년도:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3787,12 +4920,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "간행물 년도:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "발행인" @@ -3810,25 +4943,28 @@ msgstr "%s에 의해 출판되었습니다" msgid "Published by: %s" msgstr "%s에 의해 출판되었습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "발행인" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 #, fuzzy msgid "Publisher Location" msgstr "발행인" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "발행인：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3843,13 +4979,21 @@ msgstr "분기" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "새 패스워드를 다시 한 번 입력하세요:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Booklist 기록 번호：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3864,7 +5008,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3877,13 +5021,14 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "관련 웹사이트：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "관련된 링크:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "관련된 링크:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3895,31 +5040,20 @@ msgstr "관계：" msgid "Relevance" msgstr "예약" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "선택한 항목들을 삭제하세요" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -3927,10 +5061,22 @@ msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" msgid "Renew Item" msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "의뢰/요구된 사항" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "ê²°ê³¼:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3958,17 +5104,6 @@ msgstr "반환 booklist 기록" msgid "Return this item" msgstr "이 항목 선택" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -#, fuzzy -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "반환 booklist 기록" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "개인 기록에 반환" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3978,8 +5113,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "반환 booklist 기록" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 #, fuzzy msgid "Reviews" msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" @@ -3988,10 +5140,18 @@ msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4001,44 +5161,48 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "대출카드번호" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "저장" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 #, fuzzy msgid "Save Record:" msgstr "Booklist 기록 번호：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "의해 관리되어졌습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4057,25 +5221,31 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "검색" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 #, fuzzy msgid "Search for this title in:" msgstr "표제검색" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 #, fuzzy msgid "Search for:" msgstr "검색중" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "검색중" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" msgstr "목록검색결과" @@ -4091,14 +5261,19 @@ msgstr "홈페이지 검색" msgid "Search: :" msgstr "검색" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "예약장소" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -4106,8 +5281,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4130,8 +5305,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "선택한 항목들을 삭제하세요" @@ -4158,17 +5333,14 @@ msgstr "달" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "발송" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "새 가상서가에 추가하세요:" @@ -4183,12 +5355,23 @@ msgstr "책바구니로 보내기" msgid "Sending your list" msgstr "책바구니로 보내기" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "검색중" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 #, fuzzy msgid "Serial" msgstr "연속간행물" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "합집:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "연속간행물" @@ -4198,6 +5381,11 @@ msgstr "연속간행물" msgid "Serial Type" msgstr "서가 유형:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "합집:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4212,7 +5400,7 @@ msgid "Serials" msgstr "연속간행물" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4226,13 +5414,15 @@ msgid "Series Information:" msgstr "로케이션" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 #, fuzzy msgid "Series Title" msgstr "총서명:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "총서명" @@ -4307,7 +5497,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4338,6 +5528,10 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "미안합니다. 이 표제에 대해서는 아무런 서평을 할 수 없습니다." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" @@ -4346,7 +5540,7 @@ msgstr "" " 미안합니다. KOAH 시스템은 당신이 이 페이지에 엑세스할 권한이 없다고 생각합 " "니 다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "미안합니다. 이 표제에 대해서는 아무런 서평을 할 수 없습니다." @@ -4372,38 +5566,54 @@ msgstr "미안합니다. 당신의 세션타임이 끝났습니다. 다시 로 msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "미안합니다. 당신의 세션타임이 끝났습니다. 다시 로그인 해 주세요." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 #, fuzzy msgid "Sort by" msgstr "미안합니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 #, fuzzy msgid "Sort by:" msgstr "미안합니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "미안합니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "발송" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "거절되었음" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 #, fuzzy msgid "Standard Number" msgstr "대출카드번호" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "지위" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "지위" @@ -4420,8 +5630,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4433,7 +5643,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "주제" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 #, fuzzy msgid "Subject Phrase" msgstr "주제： %s" @@ -4443,14 +5653,13 @@ msgstr "주제： %s" msgid "Subject cloud" msgstr "주제" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "주제" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "주제" @@ -4462,33 +5671,6 @@ msgstr "주제" msgid "Subject: %s" msgstr "주제： %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -#, fuzzy -msgid "Submit" -msgstr "주제" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "입력사항변경" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "당신의 구입희망사항을 입력하세요" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4505,9 +5687,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "기술" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "기술" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4518,29 +5710,85 @@ msgstr "%s를 위한 예약정보" msgid "Subscriptions" msgstr "기술" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "제안자" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 #, fuzzy msgid "Suggested by:" msgstr "제안자" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "거절된 제안 및 구입희망사항" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "주제" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "제안자" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "요약" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "제안자" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "총서명" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4555,11 +5803,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4574,10 +5824,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4587,11 +5837,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "도서관에서 보낸 메세지" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4601,16 +5851,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "이 예약과 관련된 세 가지 최근 이슈" @@ -4679,12 +5929,18 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "이 표제와 연관된 %s예약이 있습니다." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 #, fuzzy msgid "There are no comments for this item." msgstr "미안합니다. 이 표제에 대해서는 아무런 서평을 할 수 없습니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "미해결된 구입희망도서는 없습니다" @@ -4698,7 +5954,7 @@ msgstr "귀하의 입력사항에 문제가 있었습니다" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "귀하의 입력사항에 문제가 있었습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4708,7 +5964,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4735,9 +5991,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 #, fuzzy -msgid "This is a serial subscription" +msgid "This is a serial" msgstr "정기간행물판" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4762,15 +6018,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "책바구니로 보내기" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4790,22 +6052,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4829,7 +6096,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "표제" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4857,7 +6124,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4876,7 +6143,7 @@ msgstr "증정본" msgid "Total Due" msgstr "전체 수수료" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4889,8 +6156,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "목록내 찾을 수 없습니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4898,11 +6165,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "표목 유형" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "유형/포멧" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "항목(자료)유형" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL：" @@ -4915,12 +6184,12 @@ msgstr "URL：" msgid "URL : %s" msgstr "URL： %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "URL：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4929,7 +6198,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "다음 유효한" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Unified title" msgstr "통합 표제:" @@ -4942,7 +6211,13 @@ msgstr "통합 표제:" msgid "Unified title: %s" msgstr "통합 표제: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "통합 표제:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 #, fuzzy msgid "Uniform titles:" msgstr "통합 표제:" @@ -4970,7 +6245,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4991,10 +6266,15 @@ msgstr "" "금 액이 있기때문입니다. 만약당신의 온라인 계정 페이지가 아무런 문제 " "가 없 게 보여진다면, 사서에게 문의해 주시기 바랍니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 #, fuzzy msgid "Video Types" @@ -5017,8 +6297,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "(Amazon.com 에의한) 평정척도:" @@ -5027,25 +6307,31 @@ msgstr "(Amazon.com 에의한) 평정척도:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 #, fuzzy msgid "View details for this title" msgstr "표제검색" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "대기" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 #, fuzzy msgid "Website" msgstr "대기" @@ -5060,10 +6346,15 @@ msgstr "주" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5084,9 +6375,16 @@ msgstr "전자메일:" msgid "Work phone:" msgstr "직장 전화번호/Fax번호" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "년" @@ -5097,10 +6395,8 @@ msgid "Year :" msgstr "년" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "그렇다" @@ -5121,6 +6417,10 @@ msgstr "귀하는 지금처럼 로그인 되어 있습니다." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "귀하는 지금 다른 IP 주소로 로그인 하고 있습니다. 다시 로그인해 주세요" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 #, fuzzy msgid "You can't change your password." @@ -5131,8 +6431,8 @@ msgstr "패스워드변경" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "귀하는 체크아웃 한 것이 없습니다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "귀하는 현재 연체료와 수수료를 가지고 있습니다." @@ -5152,7 +6452,7 @@ msgstr "" " 귀하는 잘못된 사용자 이름과 패스워드를 입력하였습니다. 다시 입력하세요! ê·¸ " "리 ê³  그것을 기억하세요, 사용자 이름과 패스워드는 민감하고 중요한 사항입니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "귀하는 크레디트를 가지고 있습니다:" @@ -5169,7 +6469,7 @@ msgstr "귀하는 한번도 ê·¸ 도서관으로부터 빌린적이 없습니다. msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "귀하는 어떤 과태료나 수수료도 없습니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "귀하는 체크아웃 한 것이 없습니다" @@ -5189,35 +6489,40 @@ msgstr "귀하는 픽업을 위해 분관을 선택해야만 합니다." msgid "You must select at least one item." msgstr "귀하는 적어도 한 개 이상의 품(항)목을 선정해야 합니다." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "목차" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "출판되지 않았습니다" @@ -5231,7 +6536,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "개인상세정보: %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, fuzzy, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5252,7 +6557,7 @@ msgstr "배달된 책 바구니" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5267,7 +6572,7 @@ msgstr "" " 귀하가 현재 입력한 패스워드는 맞지 않습니다. 만약 이 문제가 계속 발생하면 " "사 서에게 문의하여 패스워드를 다시 설정하세요." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5294,6 +6599,11 @@ msgstr "귀하의 암호가 변경되었습니다." msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "귀하의 새 패스워드는 적어도 6자리 이상이 되어야 합니다." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "배달된 책 바구니" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 #, fuzzy msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." @@ -5313,22 +6623,22 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "저자 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 #, fuzzy msgid "[Fewer Options]" msgstr "다른 옵션:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 #, fuzzy msgid "[More options]" msgstr "다른 옵션:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 #, fuzzy msgid "[New Search]" msgstr "검색" @@ -5339,16 +6649,91 @@ msgstr "검색" msgid "a list:" msgstr "서가에 추가하세요" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "반환 booklist 기록" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "바코드" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "도서관 안에서 사용가능함" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5359,12 +6744,35 @@ msgstr "무엇이든" msgid "any" msgstr "무엇이든" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "도착했다" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "로케이션" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 #, fuzzy msgid "at" msgstr "날짜" @@ -5373,33 +6781,108 @@ msgstr "날짜" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "에 %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "%1$s 목록" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "저장" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "사용가능함" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "사용가능함" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "책 바구니 이용" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "귀하의 카드번호" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "사용가능함" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5409,7 +6892,7 @@ msgstr "저자 %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, fuzzy, c-format msgid "by %s" msgstr "저자 %s" @@ -5422,17 +6905,45 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "대출카드번호" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "%1$s 목록" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 -msgid "change my password" -msgstr "내 패스워드를 변경하세요" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 +msgid "change my password" +msgstr "내 패스워드를 변경하세요" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "날짜" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" @@ -5442,10 +6953,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5454,6 +6970,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "로케이션" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "전체보기" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5465,8 +7006,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "거절되었음" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "일" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "사전검색" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "일반(표준)개관" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "선택" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5511,7 +7165,6 @@ msgstr "전자메일" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5519,6 +7172,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "화요일" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 #, fuzzy msgid "essays" @@ -5528,7 +7191,7 @@ msgstr "화요일" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5536,11 +7199,84 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "로케이션" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "무료" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "이름" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "총계" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "위한" @@ -5555,7 +7291,7 @@ msgstr "위한" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5564,6 +7300,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "위한" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "이름：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5572,18 +7314,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5609,6 +7385,7 @@ msgstr "%1$s 목록" msgid "in the past %s months" msgstr "%s 월간" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5628,15 +7405,44 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "표제" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "대기" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "지난 50개 항목 보기 모든 항목 보기" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5649,41 +7455,142 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "검색 " +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "로케이션" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "선택" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "검색 " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "세부사항:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5693,10 +7600,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "합집:" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "세부사항:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "달" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "달" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5749,6 +7673,15 @@ msgstr "요약" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5765,6 +7698,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "로케이션" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "연속간행물" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5808,6 +7764,11 @@ msgstr "화요일" msgid "on Wednesday" msgstr "수요일" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5818,6 +7779,10 @@ msgstr "위한" msgid "other" msgstr "주" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5831,6 +7796,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "주" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 #, fuzzy msgid "painting" @@ -5840,27 +7807,73 @@ msgstr "대기" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "패스워드:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "개인" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "연속간행물" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "픽업 장소" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5874,6 +7887,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "개인" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5886,15 +7900,29 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 #, fuzzy msgid "print" msgstr "프린트" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5908,39 +7936,209 @@ msgstr "기술" msgid "quarter" msgstr "분기" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "로케이션" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "출판물 요약" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "반환 booklist 기록" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "로케이션" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "연속간행물" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "총서명" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 #, fuzzy msgid "skin" msgstr "안에" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "연체료(미납도서)" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "총계" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "%1$s 기록" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "%1$s 기록" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "%1$s 기록" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5955,6 +8153,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "와 함께(같이) 시작" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5971,10 +8170,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5992,26 +8205,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "주" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6020,20 +8262,73 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "주" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 #, fuzzy msgid "titles" msgstr "표제" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 #, fuzzy msgid "treaties" msgstr "전거기록들" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "전거기록들" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6049,22 +8344,105 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "새로운 패스워드:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "사용자。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "사용자。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "%1$s 기록" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "대기" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "주" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "%1$s 기록" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6077,10 +8455,32 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "년" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "사전검색" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " #~ "theor% will find theory & theories)" @@ -6139,10 +8539,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%1$s 자료항목" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "ê²°ê³¼:" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%1$s 기록" @@ -6171,6 +8567,9 @@ msgstr "년" #~ msgid "...and" #~ msgstr "...그리고" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s 에 의한" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "저자 %s" @@ -6247,9 +8646,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "이미 제출했음" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "전거기록들" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "검정된(전거)제목검색" @@ -6269,10 +8665,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "책 바구니 이용" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "책 바구니 이용" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "책 표지그림" @@ -6284,6 +8676,10 @@ msgstr "년" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "호출 번호" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "%1$s 목록--상세목록" + #, fuzzy #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "사전검색" @@ -6308,10 +8704,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Choose Either..." #~ msgstr "어느 한 쪽을 선택하세요..." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "전체보기" - #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "예약확인" @@ -6322,12 +8714,19 @@ msgstr "년" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "호출 번호" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "저작권:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "판권년" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "거절되었음" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "체크된 항목 삭제" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "이 서가 지우기" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "내 서가 지우기" @@ -6335,6 +8734,10 @@ msgstr "년" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "가상서가 지우기" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "이 서가 지우기" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "체강" @@ -6346,15 +8749,22 @@ msgstr "년" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "기술" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "듀이분류법:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "상세기술주기:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "사전검색" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "반납기일" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "전자메일:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "가상서가를 수정합니다 %s" + #~ msgid "Enter Keyword(s):" #~ msgstr "키워드를 입력하세요:" @@ -6383,9 +8793,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Issuing Question" #~ msgstr "결호" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "항목(자료)유형" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "항목(자료)유형:" @@ -6397,12 +8804,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "항목취소" -#~ msgid "Items" -#~ msgstr "항목(자료)들" - -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "항목(자료)들:" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr "키워드:" @@ -6413,6 +8814,9 @@ msgstr "년" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Koha 홈 페이지" +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "최근에 방문한 내용" + #~ msgid "Last renewal of subscription was %s" #~ msgstr "최근예약갱신 내용은 %s였습니다." @@ -6422,6 +8826,9 @@ msgstr "년" #~ msgid "List of Virtual Shelves" #~ msgstr "가상서가목록" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "로그인" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "귀하의 계정을 체크하기위해 로그인 하세요" @@ -6440,6 +8847,12 @@ msgstr "년" #~ msgid "Members" #~ msgstr "회원" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "도서관에서 보낸 메세지" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "귀하의 기록을 수정합니다" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "이 서가를 수정합니다" @@ -6473,9 +8886,8 @@ msgstr "년" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "검정된 검색결과 내에서 찾을 수 없습니다." -#, fuzzy -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "일반(표준)개관" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "출판되지 않았습니다" #~ msgid "Note there will be a reserve charge of" #~ msgstr "주 :$%s의 예약수수료를 지불해야 합니다. " @@ -6506,23 +8918,19 @@ msgstr "년" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "현재 거주지 주소" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "신상명세:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "로 부터 픽업:" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "로 부터 픽업:" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "예약장소" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "두다" -#, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "간행물 년도:" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "사이에 출판되었습니다" @@ -6541,10 +8949,23 @@ msgstr "년" #~ msgid "Recieved issues" #~ msgstr "공인된 간행물" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Booklist 기록 번호：" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "예약" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "관련된 링크:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "선택한 항목들을 삭제하세요" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "대출 혹은 구독예약기간연장" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "갱신할수 없습니다" @@ -6579,9 +9000,16 @@ msgstr "년" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "각 페이지의 ê²°ê³¼:" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "반환 booklist 기록" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "항목상세화면으로 돌아가세요" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "개인 기록에 반환" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "변경사항 저장" @@ -6597,9 +9025,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "선택& 클로즈" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "선택" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "가상서가 선택" @@ -6619,6 +9044,16 @@ msgstr "년" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "주제" +#, fuzzy +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "주제" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "입력사항변경" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "당신의 구입희망사항을 입력하세요" + #~ msgid "Summary view" #~ msgstr "요약보기" @@ -6633,6 +9068,9 @@ msgstr "년" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "%1$s 정기간행물" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "유형/포멧" + #, fuzzy #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "개인정보 세부사항" @@ -6650,9 +9088,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Volume" #~ msgstr "홈으로 돌아가기" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "대기" - #, fuzzy #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "대기" @@ -6676,9 +9111,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "귀하의 책 바구니" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "귀하의 카드번호" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "새 가상서가에 추가하세요:" @@ -6722,18 +9154,9 @@ msgstr "년" #~ msgid "copyrightdate" #~ msgstr "판권년" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "일" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "모두" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "무료" - -#~ msgid "in Branch" -#~ msgstr "분관 안에" - #, fuzzy #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "합집:" @@ -6788,9 +9211,6 @@ msgstr "년" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "가상서가로" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "사용자。" - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "누구라도 가상서가에 첨가하거나 변경할 수 있습니다." diff --git a/misc/translator/po/lo-Laoo-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/lo-Laoo-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 6fe4d4959a..8f8aa43e57 100644 --- a/misc/translator/po/lo-Laoo-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/lo-Laoo-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:22+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:14+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "ດ້ວຍ%s" @@ -112,8 +112,10 @@ msgstr "ລາຍຊື່ປື້ມ ›" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "ລາຍຊື່ປື້ມ ›" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "ລາຍຊື່ປື້ມ ›" @@ -126,7 +128,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "ລາຍຊື່ປື້ມ ›" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s ລາຍການທີ່ກວດກາອອກ" @@ -159,8 +161,8 @@ msgstr "%s ສະບັບ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s ລາຍການຕ່າງໆ" @@ -179,7 +181,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s ຕັ້ງແຕ່" @@ -191,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s ອາທິດຕ່າງໆ" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -214,7 +216,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s. " @@ -255,7 +257,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&ສຳເນົາ;%s" @@ -267,7 +269,7 @@ msgstr "&ສຳເນົາ;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -291,7 +293,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<< ກ່ອນໜ້າ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     ໝາຍເລກໂທ" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -335,11 +618,11 @@ msgstr "     ນາມສ່ວນບຸກຄົນ" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     ສຳນວນວິຊາ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     ສຳນວນຫົວຂໍ້" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s ລວມ)" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "(%s ລວມ)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(ຄົ້ນເບີ່ງຕາມຖ້ານ)" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "(ຄົ້ນເບີ່ງຕາມຖ້ານ)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(ກົດທີ່ນີ້ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ແມ່ນ %s %s %s)" @@ -424,15 +709,75 @@ msgstr "(ກົດທີ່ນີ້ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ msgid "(Checked out)" msgstr "(ໄດ້ຢືມອອກ)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(ມັນມີ %s ການປະກອບສ່ວນເຊີ່ງເປັນພັນທະມິດກັບຫົວຂໍ້ນີ້)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s ລວມ)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -443,7 +788,7 @@ msgstr "(ໃນ %s ພຽງແຕ່)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(ໄດ້ປ່ຽນແປງທີ່ %s)" @@ -460,11 +805,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(ການຄົ້ນຫາທີ່ກ້ຽວພັນກັນ:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -475,7 +822,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", ທີ່ຕັ້ງຂອງຖ້ານ:" @@ -512,10 +859,11 @@ msgstr ", ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈ່ອງ ເພາະວ່ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -524,13 +872,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- ເລຶອກຣູບແບບ --" @@ -542,7 +892,7 @@ msgstr "-- ຫໍສະໝຸດ ຄັດຕະລອກ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -551,12 +901,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...ຫຼື..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -569,11 +970,20 @@ msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" msgid "100 titles" msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 ເດືອນ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -624,6 +1034,10 @@ msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" msgid "40 titles" msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -635,14 +1049,18 @@ msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" msgid "6 months" msgstr "6 ເດືອນ " -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -654,11 +1072,37 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; ດ້ວຍ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "ຜູ້ຊົມ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "ສຳລັບ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -673,29 +1117,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "Download List Edit List" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HELP ພ້ອມກັບລະບົບການກວດກາອອກດ້ວຍຕົນເອງ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "ເຂົ້າໄປຕັ້ງລາຍກາານບັນຊີຂອງເຈົ້າເອງ" @@ -710,14 +1237,24 @@ msgstr "ເຂົ້າໄປຕັ້ງລາຍກາານບັນຊີຂ msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "ເລືອກເອົາທັງໝົດ ລ້າງອອກັງໝົດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "ເລືອກເອົາທັງໝົດ ລ້າງອອກັງໝົດ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -796,11 +1333,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງຫໍສະໝຸດ" @@ -808,7 +1365,7 @@ msgstr "ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງຫໍສະໝຸດ" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "ບັນດາຄຳຄິດເຫັນຕໍ່ %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "ບັນດາແຟມເອກະສານຂອງຄອມພິວເຕີ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1668,8 +2395,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "ທຸກໆຄວາມພໍໃຈ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1679,6 +2406,38 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "ຄຳຄິດຄຳເຫັນ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "ເຂົ້າຮ່ວມ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "ສີ່ງທີ່ບັນທືກ :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1687,17 +2446,28 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "ມີສຳເນົາຢູ່ທີ່:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "ມີສຳເນົາຢູ່ທີ່:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "ມີສຳເນົາ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "ມີສຳເນົາ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ" @@ -1713,12 +2483,8 @@ msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ ໃນວັນທີ່:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ ປີ: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "ນັບ, ການນັບ" @@ -1733,16 +2499,28 @@ msgstr "ນັບ, ການນັບ" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "ຮູບໜ້າປົກ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "ເພີ່ມລາຍການບັນຊີໃໝ່" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1750,7 +2528,12 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "ລະຫັດພ່ານທີ່ເປັນທີ່ຍອມຮັບທົ່ວໄປ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "ລະຫັດພ່ານທີ່ເປັນທີ່ຍອມຮັບທົ່ວໄປ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "ດີວີດີ ວີດີໂອ / ແຜ່ນວີດີໂອ" @@ -1758,18 +2541,26 @@ msgstr "ດີວີດີ ວີດີໂອ / ແຜ່ນວີດີໂອ" msgid "Daily" msgstr "ປະຈຳວັນ, ລາຍວັນ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "ຄ່າທີ່ເສຍຫາຍ (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "ຄ່າທີ່ເສຍຫາຍ (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "ວັນທີ່" @@ -1778,7 +2569,7 @@ msgstr "ວັນທີ່" msgid "Date Added" msgstr "ເຖີງວັນກຳນົດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "ເຖີງວັນກຳນົດ" @@ -1787,11 +2578,11 @@ msgstr "ເຖີງວັນກຳນົດ" msgid "Date of Birth:" msgstr "ວັນເດືອນປີເກີດ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "ວັນທີ່ໄດ້ຮັບ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "ວັນທີ່" @@ -1800,45 +2591,45 @@ msgstr "ວັນທີ່" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "ລືບ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "ລືບລາຍການກວດຊອບ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "ລືບລາຍການບັນຊີນີ້" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "ລືບລາຍການບັນຊີນີ້" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "ລືບ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "ຄຳອາທິບາຍ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "ບົດບັນທືກລາຍລະອຽດ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "ຄຳອາທິບາຍ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "ລາຍລະອຽດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "ຊື່:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1847,12 +2638,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "ບັນດາວັດຈະນານຸກົມ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "ຄວາມໝາຍຂອງເຈົ້າແມ່ນ:" @@ -1860,14 +2651,18 @@ msgstr "ຄວາມໝາຍຂອງເຈົ້າແມ່ນ:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "ຄຳແນະນຳຕ່າງໆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1883,36 +2678,53 @@ msgstr "ເຈົ້າຕ້ອງການຢາກຈະຮັບອີເມ msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "ບໍ່ມີນາມບັດຫໍສະໝຸດ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "ຍັງບໍ່ມີລະຫັດພ່ານເທື່ອ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "ເຖີງກຳນົດ" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "ຄ່າສະມາຊິກ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "ວັນໝົດກຳນົດ" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1976,22 +2788,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "ງ່າຍ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "ແກ້ໄຂ" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" @@ -2000,6 +2801,13 @@ msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" @@ -2023,11 +2831,11 @@ msgstr "ທີ່ຢູ່ເອເມວ:" msgid "Email:" msgstr "ອີເມວ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "ຫວ່າງເປົ່າ ແລະ ປິດອອກ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "ບັນດາປື້ມຮວບຮວມຄວາມຮູ້ສາລະພັດ" @@ -2036,7 +2844,7 @@ msgstr "ບັນດາປື້ມຮວບຮວມຄວາມຮູ້ສາ msgid "Enhanced Content:" msgstr "ທຸກໆຄວາມພໍໃຈ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2046,8 +2854,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2075,20 +2883,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "ຜິດພາດ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2103,6 +2928,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "ໝົດກຳນົດ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2118,7 +2955,7 @@ msgstr "ເພດຍີງ" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "ນິຍາຍ" @@ -2127,25 +2964,30 @@ msgstr "ນິຍາຍ" msgid "Fiction Notes:" msgstr "ນິຍາຍ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "ສີ່ງໃນລາຍການ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2153,22 +2995,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "ຊື່ແທ້:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "ມາຈາກ %s:" @@ -2182,24 +3025,95 @@ msgstr "ມາຈາກ:" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "ໄປ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "ຜູ້ໃຫຍ່, ທົ່ວໆໄປ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "ເທົ່າທີ່ຈະຫາໄດ້" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "ບັນນານຸກົມຕ່າງໆ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "ຜູ້ຮັບປະກັນ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "ບັນນານຸກົມຕ່າງໆ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2210,7 +3124,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "ສະບາຍດີ, %s %s" @@ -2232,7 +3146,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "ເຊື່ອງໜ້າຕາງ" @@ -2248,22 +3162,34 @@ msgstr "ຈັບ" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "ຈັບວັນທີ່" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "ຈັບວັນທີ່" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "ຈັບວັນທີ່" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "ພວກທີ່ຈັບ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2276,6 +3202,14 @@ msgstr "ໜ້າທຳອິດຂອງຫໍສະໝຸດ" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2283,17 +3217,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2306,11 +3245,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2337,13 +3278,18 @@ msgstr "" "ຫຼືລະບົຍການເຮັດວຽກບໍ່ປະຕິບັດຕາມການ ຄາດຄະເນຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຄວນສະເໜີໃຫ້ຜູ້ຊ່ວຍມາແນະນຳໃຫ້ " "ໃນການເລີ່ມຕົ້ນ." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "ຖ້າເຈົ້າບໍ່ມີນາມບັດຫໍສະໝຸດເທື່ອ, ກະລຸນາໄປລົງທະບຽນເຮັດ ບັດທີ່ຫໍສະໝຸດເຈົ້າເຄີຍໃຊ້." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2351,6 +3297,10 @@ msgid "" msgstr "" "ເຈົ້າຍັງບໍ່ມີລະຫັດພ່ານເທື່ອ, ກະລຸນາໄປຫາໂຕະກວດກາເທື່ອ ໜ້າຖ້າເຈົ້າມາທີ່ຫໍສະໝຸດພວກເຮົາຍີນດີທີ່ຈະຕັ້ງໃຫ້ເຈົ້າ." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "ການອາທິບາຍ" @@ -2365,17 +3315,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr " \tຢືມໄດ້ (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr " \tຢືມໄດ້ (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "ຢູ່ໃນຊ່ວງໄລຍະການພ່ານຈາກ %s ຫາ %s" @@ -2383,7 +3339,7 @@ msgstr "ຢູ່ໃນຊ່ວງໄລຍະການພ່ານຈາກ %s #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "ຢູ່ໃນຊ່ວງໄລຍະການພ່ານຈາກ %s, ຫາ %s, ຕັ້ງແຕ່ %s" @@ -2391,28 +3347,38 @@ msgstr "ຢູ່ໃນຊ່ວງໄລຍະການພ່ານຈາກ %s #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "ຢູ່ໃນຊ່ວງໄລຍະການພ່ານຈາກ %s, ຫາ %s, ຕັ້ງແຕ່ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "ຂໍ້ມູນ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "ສະບັບ #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2436,9 +3402,10 @@ msgstr "ມັນມິ %s ທາງເຂົ້າ." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "ພີມລາຍຫານ" @@ -2447,29 +3414,29 @@ msgstr "ພີມລາຍຫານ" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "ບໍ່ສາມາດອອກລາຍການໃຫ້" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "ລົບລ້າງລາຍການ" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "ລາຍການຢູ່ໃນຊ່ວງພ່ານໄປຫາ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "ລາຍການຢູ່ໃນຊ່ວງພ່ານໄປຫາ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "ລາຍການບັນຊີເສຍ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "ພີມສີ່ງໃນລາຍການ" @@ -2478,18 +3445,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "ພີມສີ່ງໃນລາຍການ:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "ລາຍການກຳລັງຢູ່ທີ່ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "ລາຍການກຳລັງລໍຖ້າເພື່ອຮັບໃຊ້ງານຈາກ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2507,11 +3474,15 @@ msgstr "ເຂົ້າຮ່ວມ:" msgid "Joining Branch:" msgstr "ສາຂາທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2541,7 +3512,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2571,14 +3542,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2587,16 +3554,28 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "ພາສາ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "ພາສາ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "ພາສາ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "ພາສາ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2608,41 +3587,58 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "ນາມສະກຸນ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "ຊ້າ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "ນຳໃຊ້ຫໍສະໝຸດ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "ໜ້າທຳອິດຂອງຫໍສະໝຸດ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "ໜ້າທຳອິດຂອງຫໍສະໝຸດ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2658,7 +3654,7 @@ msgstr "ນຳໃຊ້ຫໍສະໝຸດ:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2673,14 +3669,14 @@ msgstr "ຈຳກັດທີ່:" msgid "List %s Deleted." msgstr " \tລາຍການບັນຊີ %s ຖືກລຶບ." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "ຊື່ໃນລາຍການບັນຊີ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "ຊື່ໃນລາຍການບັນຊີ:" @@ -2689,33 +3685,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "ລາຍການບັນຂີ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "ທີ່ຕັ້ງ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "ທີ່ຕັ້ງ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "ທີ່ຕັ້ງ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "ເຂົ້າໄປ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "ເຂົ້າໄປໃນບັນຊີຂອງເຈົ້າ" @@ -2732,32 +3727,50 @@ msgstr "ເຂົ້າໄປຕັ້ງລາຍກາານບັນຊີຂ msgid "Log in to Your Account" msgstr " \t ເຂົ້າໄປໃນບັນຊີຂອງເຈົ້າ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr " \t ເຂົ້າໄປໃນບັນຊີຂອງເຈົ້າ:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "ເຂົ້າໄປ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "ທີ່ຕັ້ງ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr " \tເສຍ(%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr " \tເສຍ(%s)," @@ -2765,17 +3778,21 @@ msgstr " \tເສຍ(%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2787,11 +3804,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2812,12 +3833,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "ທີ່ຢູ່ອີເມວ:" @@ -2831,7 +3867,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2845,15 +3881,25 @@ msgstr "ເພດຊາຍ" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "ແຜນທີ່" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "ຂ້ອຍ" @@ -2869,38 +3915,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "ຂໍຄວາມມາຈາກຫໍສະໝຸດ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "ຂາດຫາຍ" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "ໂທລະສັບມືຖື:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2909,15 +3962,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "ປະຈຳເດືອນ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(ການຄົ້ນຫາທີ່ກ້ຽວພັນກັນ:" @@ -2926,11 +3979,11 @@ msgstr "(ການຄົ້ນຫາທີ່ກ້ຽວພັນກັນ:" msgid "Most Popular" msgstr "ທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "ຂອງຂ້ອຍ" @@ -2958,9 +4011,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "ຕື່ມບັນຊີໃໝ່" @@ -2969,23 +4022,23 @@ msgstr "ຕື່ມບັນຊີໃໝ່" msgid "New Password:" msgstr "ລະຫັດພ່ານໃໝ່:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "ຊື່:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2999,7 +4052,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "ໜັງສືພີມ" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "ຕໍ່ໄປ" @@ -3016,16 +4069,22 @@ msgstr "ມີສຳເນົາຢູ່ທີ່:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "ເລກທີ່" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "ບໍ່ຈຳກັດ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3034,7 +4093,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "ບໍ່ຈຳກັດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3052,33 +4111,37 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "ມີສຳເນົາຢູ່ທີ່:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "ມີສຳເນົາ:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3104,7 +4167,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3113,11 +4176,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "ບໍ່ຈຳກັດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3136,7 +4199,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3145,19 +4208,17 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3168,6 +4229,8 @@ msgstr "ບໍ່ມີເລີຍ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3175,47 +4238,56 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "ທີ່ຫາໄດ້" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "ບໍ່ມີສະບັບ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "ບໍ່ເຫັນສີ່ງເຈົ້າກຳລັງຊອກຫາ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "ຢືມອອກບໍ່ໄດ້" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr " \tຢືມອອກບໍ່ໄດ້ (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "ບັນທືກ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3249,11 +4321,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "ສີ່ງທີ່ບັນທືກ" @@ -3265,61 +4337,53 @@ msgstr "ສີ່ງທີ່ບັນທືກ" msgid "Notes : %s" msgstr " ສີ່ງທີ່ບັນທືກ : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "ສີ່ງທີ່ບັນທືກ/ຄຳຄິດເຫັນ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "ສີ່ງທີ່ບັນທືກ :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "ນຳເບີ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "ຕົກລົງ" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "ເປີດ" @@ -3327,7 +4391,7 @@ msgstr "ເປີດ" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3336,7 +4400,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "ສີ່ງອື່ນ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3346,15 +4410,59 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "ນາມສະກຸນ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "ນາມສະກຸນ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "ນາມສະກຸນ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 ໄຕມາດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "ລະຫັດພ່ານ:" @@ -3363,7 +4471,7 @@ msgstr "ລະຫັດພ່ານ:" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "ລະຫັດພ່ານ:" @@ -3371,7 +4479,7 @@ msgstr "ລະຫັດພ່ານ:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "ລະຫັດພ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ.ກະລຸນາພີມລະຫັດພ່ານຄືນອີກໃໝ່." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "ເອກະສານທະບຽນຫ້າງຮ້ານ" @@ -3385,7 +4493,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3424,19 +4536,15 @@ msgstr "ໂທລະສັບ(ເຮືອນ):" msgid "Phone:" msgstr "ໂທລະສັບ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3449,16 +4557,15 @@ msgstr "ທີ່ຕັ້ງ" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3469,10 +4576,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "ກະລຸນາບັນທືກ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3516,10 +4623,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "ກະລຸນາບັນທືກ:" @@ -3541,37 +4648,53 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3583,35 +4706,45 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "ບໍ່ຈຳກັດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "ນິຍາຍ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "ນິຍາຍ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "ນິຍາຍ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3622,12 +4755,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "ນິຍາຍ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3643,24 +4776,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3674,12 +4810,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3695,7 +4838,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3708,12 +4851,13 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "ລືບ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" +msgstr "(ການຄົ້ນຫາທີ່ກ້ຽວພັນກັນ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3724,39 +4868,40 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s ສະບັບ" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3781,16 +4926,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3800,8 +4935,25 @@ msgstr "%s -- ຢືມອອກດ້ວຍຕົນເອງ" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3809,10 +4961,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3822,42 +4982,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "ນາມບັດເລກທີ່:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3876,22 +5040,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3906,14 +5075,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3921,8 +5094,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3943,8 +5116,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "ລືບລາຍການກວດຊອບ" @@ -3970,17 +5143,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "ຕື່ມບັນຊີໃໝ່" @@ -3993,11 +5163,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "ສີ່ງທີ່ສະສົມໄວ້" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4005,6 +5185,11 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "ສີ່ງທີ່ສະສົມໄວ້" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4018,7 +5203,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4031,12 +5216,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "ຂໍ້ມູນ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4105,7 +5292,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4135,12 +5322,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4164,33 +5355,48 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "ນັບ, ການນັບ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4207,8 +5413,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4219,7 +5425,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4227,13 +5433,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4245,32 +5450,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4287,9 +5466,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "ຄຳອາທິບາຍ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "ຄຳອາທິບາຍ" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4299,27 +5488,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4334,11 +5575,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4353,10 +5596,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4366,11 +5609,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "ຂໍຄວາມມາຈາກຫໍສະໝຸດ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4380,16 +5623,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "ການສັ່ງຈ່ອງສຳລັບສະບັບຕ່າງໆ" @@ -4458,11 +5701,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(ມັນມີ %s ການປະກອບສ່ວນເຊີ່ງເປັນພັນທະມິດກັບຫົວຂໍ້ນີ້)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4474,7 +5723,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4484,7 +5733,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4511,8 +5760,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4534,15 +5783,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4562,22 +5817,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4599,7 +5859,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "ສີ່ງທີ່ບັນທືກ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4626,7 +5886,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4643,7 +5903,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4655,8 +5915,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4664,11 +5924,13 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "ພີມລາຍການ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4681,12 +5943,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4694,7 +5956,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4706,7 +5968,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4733,7 +6000,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4751,10 +6018,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4776,8 +6048,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4785,24 +6057,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4815,10 +6093,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4838,9 +6121,16 @@ msgstr "ອີເມວ:" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4849,10 +6139,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4872,6 +6160,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4880,8 +6172,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4897,7 +6189,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4913,7 +6205,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4932,35 +6224,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "ຄຳຄິດຄຳເຫັນ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "ລາຍການບັນຊີຂອງຂ້ອຍ" @@ -4973,7 +6270,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4990,7 +6287,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5002,7 +6299,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5027,6 +6324,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5045,20 +6346,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5067,15 +6368,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -5085,11 +6459,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5097,32 +6493,105 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "ມີສຳເນົາຢູ່ທີ່:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "ຊີວະປະຫວັດ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "ບັນດາປື້ມ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "ໜັງສືໂພງສຳລັບຄົນຕາບອດ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5132,7 +6601,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5145,18 +6614,45 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "ນາມບັດເລກທີ່:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "ລາຍຊື່ປື້ມ ›" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5165,10 +6661,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5177,10 +6678,35 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 -msgid "contains" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "ຂໍ້ມູນ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "ບັນດາແຟມເອກະສານຂອງຄອມພິວເຕີ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 +msgid "contains" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:56 @@ -5188,8 +6714,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "ຊີວະປະຫວັດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "ສີ່ງທີ່ສະສົມໄວ້" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5233,7 +6871,6 @@ msgstr "ອີເມວ:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5241,6 +6878,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "ບັນດາປື້ມຮວບຮວມຄວາມຮູ້ສາລະພັດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5249,7 +6896,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5257,10 +6904,83 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "ຊີວະປະຫວັດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "ຊື່ແທ້:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "ນັບ, ການນັບ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5275,7 +6995,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5283,6 +7003,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "ຊື່" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5291,18 +7017,53 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "ຊີວະປະຫວັດ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5328,6 +7089,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5346,15 +7108,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5366,40 +7155,141 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "ການອາທິບາຍ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "ລືບ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5408,10 +7298,26 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "ປະກາດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5461,6 +7367,16 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "ໜັງສືພີມ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5477,6 +7393,28 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "ນິຍາຍ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5517,6 +7455,11 @@ msgstr "ວັນຈັນ" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5526,6 +7469,10 @@ msgstr "ສຳລັບ:" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5538,6 +7485,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5546,26 +7495,72 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "ລະຫັດພ່ານ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "ໜັງສືພີມແລະວາລະສານ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "ທີ່ຕັ້ງ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5578,6 +7573,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5590,14 +7586,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5610,37 +7620,200 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "ບັນທືກ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "ສັງລວມສະບັບຕ່າງໆ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "ນິຍາຍ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "ໜັງສືພີມແລະວາລະສານ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "ນັບ, ການນັບ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5655,6 +7828,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5671,10 +7845,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5691,26 +7879,55 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "ສີ່ງອື່ນ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5719,18 +7936,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5746,22 +8014,102 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "ລະຫັດພ່ານໃໝ່:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "ດີວີດີ ວີດີໂອ / ແຜ່ນວີດີໂອ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "ການບັນທືກສຽງໃນກາແຊດ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "ການບັນທືກສຽງໃນກາແຊດ" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5774,17 +8122,35 @@ msgstr " àºàº±àºšàºàº²àº™àºˆàº³àºàº±àº”: '%s'" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s ສະບັບ" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s ບັນທຶກ" @@ -5800,10 +8166,16 @@ msgstr "" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(ບໍ່ມີຫົວຂໍ້)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; ດ້ວຍ %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "ກົດທີ່ນີ້ ເພື່ອຫາຂໍ້ມູນເພີ້ມເຕີມ ໃນການປະກອບສ່ວນຕ່າງໆທີ່ພ່ານມາ" @@ -5825,9 +8197,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "ຂ້າງລຸ່ມແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ສາມສະບັບທີ່ຊ້າທີ່ສຸດ :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "ບັນດາປື້ມ" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "ປື້ມທີມີກາແຊດ" @@ -5840,9 +8209,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "ກົດທີ່ນີ້ເພື່ອຈົບການດຳເນີນງານ" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "ບັນດາແຟມເອກະສານຂອງຄອມພິວເຕີ" - #~ msgid "Copy / Vol" #~ msgstr "ສຳເນົາ / ຊຸດ" @@ -5850,24 +8216,50 @@ msgstr "" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "ນຳເບີ" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "ສະຫງວນລິຄະສິດ ໃນວັນທີ່:" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "ລືບລາຍການກວດຊອບ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "ລືບລາຍການບັນຊີນີ້" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "ລືບລາຍການບັນຊີນີ້" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "ບັນດາຄຳອາທິບາຍ" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "ບົດບັນທືກລາຍລະອຽດ:" + +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "ວັນໝົດກຳນົດ" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "ອີເມວ:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "ແກ້ໄຂ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "ສະບັບທີ່ພີມ" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "ແກ້ໄຂລາຍຊື່ບັນຊີ %s" #~ msgid "Error Issuing Book" #~ msgstr "ສະບັບປື້ມຜິດພາດ" -#~ msgid "For:" -#~ msgstr "ສຳລັບ:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "ໄປ" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "ສະບັບເລກທີ່" @@ -5875,9 +8267,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Issues" #~ msgstr "ສະບັບຕ່າງໆ" -#~ msgid "Item Type:" -#~ msgstr "ພີມລາຍການ:" - #~ msgid "Item Types:" #~ msgstr "ພີມບັນດາລາຍການ:" @@ -5887,15 +8276,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Item waiting to be pulled" #~ msgstr "ລາຍການກຳລັງລໍຖ້າເພື່ອຮັບໃຊ້ງານ" -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "ສີ່ງໃນລາຍການ" - #, fuzzy #~ msgid "Kits" #~ msgstr "ລາຍການບັນຂີ" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "ແຜນທີ່" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "ເຂົ້າໄປ" + +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "ຂໍຄວາມມາຈາກຫໍສະໝຸດ" #~ msgid "Music" #~ msgstr "ເພງ" @@ -5907,6 +8296,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "ຢືມອອກບໍ່ໄດ້" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "ຕົກລົງ" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "ຢືມໄດ້" diff --git a/misc/translator/po/mi-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/mi-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 7cb44fe953..e337fa08a2 100644 --- a/misc/translator/po/mi-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/mi-NZ-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:59+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-06 12:08+1200\n" "Last-Translator: Ian Cormack \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%sWhakatika" @@ -107,8 +107,10 @@ msgstr "%s Putumōhio › PÅ«kete mō" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Putumōhio › Kōrero mō %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Putumōhio › ISBD" @@ -121,7 +123,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Putumōhio › E Tāpui ana i %s mā" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Ngā Mea Kua Tākina" @@ -154,8 +156,8 @@ msgstr "tukunga" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s mea" @@ -174,7 +176,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s o roto i te %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s mai i" @@ -186,7 +188,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s wiki" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%s, %s" @@ -209,7 +211,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%s;" @@ -250,7 +252,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&kape;" @@ -262,7 +264,7 @@ msgstr "&kape;" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -286,7 +288,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "&lk;<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Hoki ki te Kāta" @@ -294,11 +296,292 @@ msgstr "<< Hoki ki te Kāta" msgid "<< Previous" msgstr "&lk;< O Mua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "Kaituhi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Tau Karanga" @@ -314,11 +597,11 @@ msgstr "     KÄ«anga Igoa Hui" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Ingoa RangapÅ«" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -330,11 +613,11 @@ msgstr "     Ingoa Whaiaro" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     KÄ«anga Ingoa Whaiaro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     KÄ«anga Kaupapa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     KÄ«anga Taitara" @@ -355,9 +638,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s o ngā whakahōutanga %s e toe ana)" @@ -365,8 +648,8 @@ msgstr "(%s o ngā whakahōutanga %s e toe ana)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s te tapeke)" @@ -375,21 +658,23 @@ msgstr "(%s te tapeke)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -397,12 +682,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Tirotiro Tarenga)" @@ -410,7 +695,7 @@ msgstr "(Tirotiro Tarenga)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Pāwhiria a konei ki te kore koe ko %s %s %s)" @@ -419,15 +704,76 @@ msgstr "(Pāwhiria a konei ki te kore koe ko %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(I tākina)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Kei te puritia)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(E %s ngā tangohanga e pā ana ki tēnei taitara)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s te tapeke)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Kua tonoa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -438,7 +784,7 @@ msgstr "(i ngā %s anake)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(i whakarerekētia i %s)" @@ -455,11 +801,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(rapunga whai pānga:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "%s, %s" @@ -470,7 +818,7 @@ msgstr "%s, %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "ISBN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "Rohe Tarenga:" @@ -511,10 +859,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -523,13 +872,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, fuzzy, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Kōwhiria Whakatakotoranga --" @@ -541,7 +892,7 @@ msgstr " -- Putumōhio Whare Pukapuka" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "%s, %s" @@ -550,12 +901,68 @@ msgstr "%s, %s" msgid "...or..." msgstr "…tēnei rānei …" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -568,12 +975,21 @@ msgstr "e 10 Taitara" msgid "100 titles" msgstr "e 100 Taitara" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "e 12 marama" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -624,6 +1040,10 @@ msgstr "e 30 Taitara" msgid "40 titles" msgstr "e 40 Taitara" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -636,14 +1056,18 @@ msgstr "e 50 Taitara" msgid "6 months" msgstr "e 6 marama" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -655,11 +1079,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; E %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Hunga Pānui" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Whakatakotoranga:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "tētahi atu momo papanga pueru" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -674,29 +1125,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Tirohanga Noa HÄ«tori Katoa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "ĀWHINA me te pÅ«naha tāki kuhukuhu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Taki Uru ki tō pÅ«kete hei tuku kōrero." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Taki Uru hei hanga Rārangi hōu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Taki Uru kia kite i āu ake tohu kua tiakina." @@ -711,14 +1245,24 @@ msgstr "Taki Uru kia kite i āu ake tohu kua tiakina." msgid "Normal View Full History" msgstr "Tirohanga Noa HÄ«tori Katoa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Tirohanga Noa HÄ«tori Katoa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Kōwhiri Katoa Ūkui Katoa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Kōwhiri Katoa Ūkui Katoa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -798,11 +1342,32 @@ msgstr "Tāpuitia tētahi kape tauwhāiti" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "I whakaputaina e:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "TÄ«pako/whakarāpopotonga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Kua whakaaetia e te whare pukapuka" @@ -810,7 +1375,7 @@ msgstr "Kua whakaaetia e te whare pukapuka" msgid "Access Denied" msgstr "Kua Whakahētia te Aheitanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationMe mahara: tēnā pea ka takaware te whakaora anō i tō pÅ«kete ki te " "tuku tuihono koe)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Kua Aakatia te PÅ«kete" @@ -843,17 +1408,11 @@ msgstr "Rā Whiwhi: Hōu Rawa ki te Tawhito Rawa" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Rā Whiwhi: Tawhito Rawa ki te Hōu Rawa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Mahi:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Tāpiritia" @@ -864,7 +1423,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Tāpiritia %s mea ki" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Tāpiritia tētahi atu āpure" @@ -872,14 +1431,14 @@ msgstr "Tāpiritia tētahi atu āpure" msgid "Add to" msgstr "Tāpiritia ki te" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Tāpiritia ki te Kāta" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Tāpiritia ki Tō Kāta" @@ -888,8 +1447,8 @@ msgstr "Tāpiritia ki Tō Kāta" msgid "Add to a New List:" msgstr "Tāpiritia ki tētahi Rārangi Hōu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Tāpiritia ki te rārangi" @@ -898,16 +1457,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Tāpiritia ki te rārangi:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Tāpiritia ki:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Tapiritia tōu ake arotake" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Etahi atu Momo Ihirangi mō ngā Pukapuka/Rawa Tā" @@ -916,7 +1475,11 @@ msgstr "Etahi atu Momo Ihirangi mō ngā Pukapuka/Rawa Tā" msgid "Address:" msgstr "Wāhitau" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Pakeke" @@ -928,6 +1491,11 @@ msgstr "Pakeke, Whānui" msgid "Adult, serious" msgstr "Pakeke, taumaha" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Pakeke" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 #, fuzzy msgid "Advanced Search" @@ -947,7 +1515,7 @@ msgstr "Wāhi whakauru katoa" msgid "All item types" msgstr "Momo mea katoa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Whare pukapuka katoa" @@ -975,9 +1543,9 @@ msgstr "Tētahi Atu Tangata Whakapā" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Arotakenga Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Rahinga" @@ -1019,25 +1587,25 @@ msgstr "Ia tau" msgid "Any" msgstr "He" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Tētahi Momo Hunga Pānui" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Tētahi Ihirangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Tētahi Whakatakotoranga" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Tētahi KÄ«anga" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Tētahi Kupu" @@ -1049,7 +1617,7 @@ msgstr "Te auautanga ahokoa te momo" msgid "Any type" msgstr "Tētahi Momo Mea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Tētahi tangata" @@ -1067,19 +1635,19 @@ msgstr "TÅ«turu, ka pÄ«rangi ki te whakapiako o tō kāta?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "TÅ«turu, ka tangohia e koe ngā mea kua kōwhiria?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Kua Tae Mai" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "I te wāhi whakauru: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Kei te whare pukapuka: %s %s" @@ -1092,12 +1660,32 @@ msgstr "Hunga Pānui" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Kaituhi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1115,11 +1703,11 @@ msgstr "Kaituhi (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Kaituhi (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Kaituhi:" @@ -1171,11 +1759,12 @@ msgstr "Kaituhi:" msgid "Availability" msgstr "Wātea" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Wātea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Wātea" @@ -1183,15 +1772,15 @@ msgstr "Wātea" msgid "Available Issues" msgstr "Putanga Wātea" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Kei te wātea i te Whare Pukapuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Whakatauranga Toharite (mai i Amazon.com)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 #, fuzzy msgid "Awaited" msgstr "I tatari" @@ -1200,16 +1789,26 @@ msgstr "I tatari" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Hoki ki biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Waehere Pae" @@ -1217,11 +1816,22 @@ msgstr "Waehere Pae" msgid "Biannual" msgstr "E rua wā ia tau" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "PÅ«kete pukapuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Rārangi Pukapuka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Rārangi Pukapuka" @@ -1229,7 +1839,7 @@ msgstr "Rārangi Pukapuka" msgid "Bimonthly" msgstr "Ia rua marama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Haurongo" @@ -1238,12 +1848,20 @@ msgstr "Haurongo" msgid "Biweekly" msgstr "Ia rua wiki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Pēke Pukapuka" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Whakaahua Uhi Pukapuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Tuhi Kāpō" @@ -1251,7 +1869,11 @@ msgstr "Tuhi Kāpō" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Tuhi Kāpō, Marama rānei" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Whakaatu Poto" @@ -1268,34 +1890,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Tirotiro i tā mātou putumōhio" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Tirotiro Tarenga %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "PÅ«manawa CD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Ororongo CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "Kei te haere te patuiro CGI." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Tau Tono" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1314,27 +1956,41 @@ msgstr "Tau Karanga (Pono 0-9 ki Pakimaero A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Whakakore" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Whakakore" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Whakakore" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Kāore i te puritia" @@ -1343,6 +1999,11 @@ msgstr "Kāore i te puritia" msgid "Card Number:" msgstr "Tau Kāri:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1350,15 +2011,21 @@ msgstr "Tau Kāri:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Kāta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Takiuru:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Hopukanga rÄ«pene" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "PÅ«tumōhio" @@ -1409,15 +2076,10 @@ msgstr "PÅ«tumōhio › Rapunga Matatini Atu" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "PÅ«tumōhio › Kua Mono te Takiuru Putumōhio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "PÅ«tumōhio › Taipitopito mō:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "PÅ«tumōhio › Taipitopito mō %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1480,36 +2142,61 @@ msgstr "PÅ«tumōhio › Whakahou Taipitopito mō" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "PÅ«tumōhio › Tō Kāta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Ngā putumōhio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "TÅ«momo:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Huria tō Kupuhipa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Tākina atu, whakahokia rānei tētahi mea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "I Tākina" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Kua tonoa e te whare pukapuka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "I tākina" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "I tākina" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "I tākina (%s)," @@ -1517,7 +2204,7 @@ msgstr "I tākina (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Kei te tāki atu ki %s %s (%s)" @@ -1537,10 +2224,20 @@ msgstr "Wāhi Tāki" msgid "City, State:" msgstr "Tāone, Rohe:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "I tatari" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "WhakarōpÅ«tanga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "WhakarōpÅ«tanga" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1549,20 +2246,31 @@ msgstr "WhakarōpÅ«tanga" msgid "Classification: %s" msgstr "WhakarōpÅ«tanga: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Ūkui Katoa" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Tiro Māmā" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Pāwhiria a konei ina oti." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Pāwhira hei tāpiri ki te Kāta" @@ -1575,15 +2283,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Pāwhiria kia kite i Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Pāwhiria kia kite i Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Katia te PÅ«tiro Tarenga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Katia tēnei matapihi." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Katia tēnei matapihi." @@ -1593,15 +2307,25 @@ msgstr "Katia tēnei matapihi." msgid "Close window" msgstr "Kati matapihi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Āpure Whai Waehere" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Kohinga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Kohinga:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Kohinga:" @@ -1614,10 +2338,22 @@ msgstr "Kohinga:" msgid "Collection: %s" msgstr "Kohinga: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Kōrero nā %s %s %s" @@ -1638,15 +2374,15 @@ msgstr "Kōrero" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Kōrero mō %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Tiro Māmā" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "WhakaÅ«" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Tiro Māmā" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1670,8 +2406,8 @@ msgstr "Ihirangi" msgid "Content Cafe" msgstr "Wāhi Ihirangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Ihirangi" @@ -1681,6 +2417,39 @@ msgstr "Ihirangi" msgid "Contents of %s" msgstr "Ihirangi o %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Ihirangi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "I whakaurua:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Ihirangi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Rauemi Tuihono:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kape" @@ -1689,16 +2458,27 @@ msgstr "Kape" msgid "Copies available at:" msgstr "Kape e wātea ana i te:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Kape e wātea ana i te:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Kape wātea:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Kape wātea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kape" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Manatārua" @@ -1714,12 +2494,8 @@ msgstr "Rā manatā:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Tau manatā: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Manatārua:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "Rahinga" @@ -1735,16 +2511,28 @@ msgstr "Rahinga" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Whakaahua Uhi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Hangaia he Rārangi Hōu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Tāwere" @@ -1752,7 +2540,12 @@ msgstr "Tāwere" msgid "Current Password:" msgstr "Kupuhipa o Nāianei:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Kupuhipa o Nāianei:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "Ataata DVD / Kōpaepae Ataata" @@ -1760,18 +2553,26 @@ msgstr "Ataata DVD / Kōpaepae Ataata" msgid "Daily" msgstr "Ia rā" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Pakaru (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Pakaru (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Rā" @@ -1779,7 +2580,7 @@ msgstr "Rā" msgid "Date Added" msgstr "Rā Tāpiri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Rā Whakahoki" @@ -1788,11 +2589,11 @@ msgstr "Rā Whakahoki" msgid "Date of Birth:" msgstr "Rā Whānau:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Rā whiwhi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Rā:" @@ -1801,44 +2602,45 @@ msgstr "Rā:" msgid "Days in advance" msgstr "# ngā rā i mua" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "MUku" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Muku Mea Tākina" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Muku Rārangi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Mukua tēnei Rārangi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "MUku" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Whakaahuatanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Tuhinga Taipitopito:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Whakaahuatanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Taipitopito" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1847,12 +2649,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Papakupu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "E mea ana koe:" @@ -1860,14 +2662,18 @@ msgstr "E mea ana koe:" msgid "Digests only?" msgstr "Hautaka anake?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Rārangi Kōpaki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Rārangi Rekoata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1883,36 +2689,53 @@ msgstr "Ka hia whiwhi Ä«merā ina tae mai he putanga hou mō tēnei tangohanga?" msgid "DoB:" msgstr "Rā Whānau:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Kāore anō kia whai kāri whare pukapuka?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Kāore anō kia whai kupuhipa?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Rā Whakahoki" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Wā Whakarite %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Rā Whakahoki" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1975,21 +2798,11 @@ msgstr "HAPA: Me tāuru kia oti ai taua mahi." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "HAPA: tawhā manakore %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Māmā" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Whakatika" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Rārangi Whakatika" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Whakatika" @@ -1997,6 +2810,13 @@ msgstr "Whakatika" msgid "Edition statement:" msgstr "Tauāki putanga:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Putanga" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Putanga" @@ -2019,11 +2839,11 @@ msgstr "Wāhitau Īmēra:" msgid "Email:" msgstr "Imēra:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Putua ka Kati" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Mātāpunenga" @@ -2031,7 +2851,7 @@ msgstr "Mātāpunenga" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Ihirangi Arā Atu Anō" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2041,8 +2861,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Whakauruhia tō whakaaro mō te hoko mea hou" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Tāurua kupu rapu" @@ -2073,20 +2893,37 @@ msgid "" msgstr "Hapa! He waehere tautohu katoa tō kōrero. KĪHAI i tāpiritia." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Hapa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Tirohanga MARC" @@ -2102,6 +2939,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Ka mōnehu:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "mahere" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2117,7 +2967,7 @@ msgstr "Wahine" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Pakimaero" @@ -2126,25 +2976,30 @@ msgstr "Pakimaero" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Pakimaero" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Haurongo Kiriata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "reta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Rahinga Whaina" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Whaina" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Whaina, Utu Hoki" @@ -2152,11 +3007,11 @@ msgstr "Whaina, Utu Hoki" msgid "First Name:" msgstr "Ingoa Tuatahi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Whakatika MomoMea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2165,12 +3020,13 @@ msgstr "" "whakaputaina i mua i 1987, \"2008-\" rānei mō ngā mea katoa i whakaputaina i " "muri i 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Whakatakotoranga:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Mai %s" @@ -2184,24 +3040,98 @@ msgstr "Mai:" msgid "Full Heading" msgstr "Panekōrero Katoa" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Haere" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Pakeke, Whānui" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Mana" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Wātea" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Tiaki PÅ«kete:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Rārangitanga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Rārangi Pukapuka" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "KaipÅ«tahui:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Pukapuka ā-ringa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Rārangi Pukapuka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Tupuna Panekōrero" @@ -2212,7 +3142,7 @@ msgstr "Huanga Panekōrero" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Nau Mai %s %s" @@ -2242,7 +3172,7 @@ msgstr "" "pukapuka MARC e taea ai te kawe mai ki roto i tētahi PÅ«manawa Whakarārangi " "Pukapuka pēnei i EndNote, Reference Manager, ProCite rānei." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Huna Matapihi" @@ -2259,22 +3189,34 @@ msgstr "Pupuri" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Rā pupuri" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Rā pupuri" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Taitara" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Ngā puringa " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Ngā puringa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "E tatari ana" @@ -2288,6 +3230,15 @@ msgstr "Whare Pukapuka Kāinga" msgid "Home Phone:" msgstr "Waea Kāinga:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2295,17 +3246,22 @@ msgstr "Waea Kāinga:" msgid "ISBD View" msgstr "Tirohanga ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2318,12 +3274,14 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 #, fuzzy msgid "ISSN" msgstr "ISBN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 #, fuzzy msgid "ISSN:" msgstr "ISBN:" @@ -2350,14 +3308,19 @@ msgstr "" "kāore e pai te haere o te pÅ«naha rānei, me titiro pea ki tēnei ārahi kia " "āhei ai te tÄ«mata." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" " Ki te kore koe e whai kāri whare pukapuka, peka atu ki te whare pukapuka o " "tō rohe ki reira haina ai. Ka hari mātou ki te whakarite i tētahi māu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2365,6 +3328,10 @@ msgstr "" " Ki te kore koe e whai kupuhipa, peka atu ki te tēpu tuku hei tērā o ō " "taenga ki te whare pukapuka. Ka hari mātou ki te whakarite i tētahi māu." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 #, fuzzy msgid "Illustration" @@ -2382,17 +3349,23 @@ msgstr "" "Kei te putumōhio tuihono: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " "Mea :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "e kawea ana (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "e kawea ana (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "e kawea ana i %s ki %s" @@ -2400,7 +3373,7 @@ msgstr "e kawea ana i %s ki %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "e kawea ana i %s ki %s mai i $s" @@ -2408,28 +3381,38 @@ msgstr "e kawea ana i %s ki %s mai i $s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "e kawea ana i %s ki %s, mai i $s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Kua rārangitia i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Ngā rārangi āwhina" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Pārongo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Putanga #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2453,9 +3436,10 @@ msgstr "E %s ōna tāurunga." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 #, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "Momo Mea:" @@ -2464,28 +3448,28 @@ msgstr "Momo Mea:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Kāore te mea ie taea te tāki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Mea pakaru" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "e kawea ana te mea i %s mai i %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "E kawea ana te mea ki %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Mea ngaro:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 #, fuzzy msgid "Item type" msgstr "Momo Mea:" @@ -2496,18 +3480,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Momo Mea:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "mea tatari i " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Mea tatari kia kumea mai i " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Mea Kounu" @@ -2526,10 +3510,15 @@ msgstr "I whakaurua:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Wāhi Whakauru:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "PÅ«houhou" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "PÅ«houhou" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Kupumatua" @@ -2560,7 +3549,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2590,15 +3579,11 @@ msgstr "Koha Tuihono" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Putumōhio Tuihono Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 #, fuzzy msgid "LCCN" msgstr "LCCN:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2607,15 +3592,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Reo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Ngā reo:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Ngā reo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Ngā reo:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Momotuhi Rahi" @@ -2627,39 +3624,56 @@ msgstr "Tauwāhi Whakamutunga" msgid "Last Name:" msgstr "Ingoa Whānau:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Kitenga Whakamutunga" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Tōmuri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "PÅ«rongo me ngā hautaka ture" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Tuhinga ture" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Take ā-ture me ngā tuhipoka take" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Ngā ture" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Whare Pukapuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Whare Pukapuka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Whare Pukapuka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2675,7 +3689,7 @@ msgstr "Whakamahinga Whare Pukapuka" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Whakatikina ki ngā mea wātea i tēnei wā." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Whakatina ki ētahi o ēnei:" @@ -2690,14 +3704,14 @@ msgstr "Whakatikina ki te:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Kua Mukua te Rārangi %s." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Ingoa Rārangi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Ingoa Rārangi:" @@ -2706,32 +3720,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Ngā rārangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Tauwāhi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Tauwāhi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "WāhitÅ« me te wātea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Tauwāhi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Taki Uru" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Taki Uru ki Tō PÅ«kete" @@ -2748,33 +3761,51 @@ msgstr "Taki Uru ki te Hanga i Āu Ake Rarangi" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Taki Uru ki Tō PÅ«kete" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Taki Uru ki Tō PÅ«kete" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Taki uru ki te tāpiri tohu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" "Kāore anō te taki uru ki te putumōhio kia whakaāheitia e te whare pukapuka." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Takiuru:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Takiuru:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "mō te kairangi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Ngaro (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Ngaro (%s)," @@ -2782,18 +3813,22 @@ msgstr "Ngaro (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Waehereao/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (Waehereao-kore/MARC-8)" @@ -2805,11 +3840,15 @@ msgstr "MARC (Waehereao-kore/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Tirohanga MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2830,12 +3869,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Wāhi Noho Mēra:" @@ -2849,7 +3903,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Tāurunga Matua" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Tukuna mai hewhakaaro hoko" @@ -2863,15 +3917,25 @@ msgstr "Tāne" msgid "Manage Lists" msgstr "Whakahaere Rārangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Kei te whakahaeretia e" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mahere" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Whakarite:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Ahau" @@ -2887,38 +3951,45 @@ msgstr "Taipitopito Hei Mema" msgid "Membership Number:" msgstr "Tau Mema:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Karere Tuku" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "He karere mai i te whare pukapuka" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Kua ngaro" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Kei te whakamātau ki te tuku %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Waea PÅ«koro:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Whakarerekē" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Whakarerekētia Tō PÅ«kete" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Rārangitanga whakamāramatanga" @@ -2927,15 +3998,15 @@ msgstr "Rārangitanga whakamāramatanga" msgid "Monthly" msgstr "Ia marama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Ētahi atu Taipitopito" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Ētahi atu Taipitopito" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(rapunga whai pānga:" @@ -2944,11 +4015,11 @@ msgstr "(rapunga whai pānga:" msgid "Most Popular" msgstr "Tino Manako" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Hopukanga puoro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "T/aku" @@ -2976,9 +4047,9 @@ msgstr "Kupu tauwhāiti ake" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Rārangi Hou" @@ -2986,23 +4057,23 @@ msgstr "Rārangi Hou" msgid "New Password:" msgstr "Kupuhipa Hōu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Tohu hōu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Whakaaro Hoko Hōu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Tohu hōu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3015,7 +4086,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Niupepa" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Ki mua" @@ -3032,16 +4103,22 @@ msgstr "wātea" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Kāore" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Kāore he tepe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Kāore he Rārangi TÅ«mataiti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Kāore he Rārangi TÅ«mataiti." @@ -3049,7 +4126,7 @@ msgstr "Kāore he Rārangi TÅ«mataiti." msgid "No Public Lists" msgstr "Kāore he Rārangi TÅ«matanui" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Kāore he Rārangi TÅ«matanui." @@ -3067,33 +4144,37 @@ msgstr "Kāore ētahi atu taipitopito whakapā i kitea." msgid "No available items." msgstr "Kape e wātea ana i te:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Kāore he kape e wātea ana" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Kāore he kape e wātea ana" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3120,7 +4201,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "KÄ«hai tētahi mea i kōwhiria" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Kāore he kape e wātea ana:" @@ -3129,11 +4210,11 @@ msgstr "Kāore he kape e wātea ana:" msgid "No limit" msgstr "Kāore he tepe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Kāore he mea mō tēnei pÅ«kete" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Kua pau ngā wā whakahōu" @@ -3151,7 +4232,7 @@ msgstr "kaore he otinga e hāngai ana ki tō rapunga mō" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3162,18 +4243,16 @@ msgstr "KÄ«hai tētahi mea i kōwhiria" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Kāore he tohu mō tēnei taitara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Kāore he taitara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Kōrero Pono" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Hopukanga puoro-kore" @@ -3184,6 +4263,8 @@ msgstr "Kore rawa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Tiro PÅ«noa" @@ -3191,47 +4272,56 @@ msgstr "Tiro PÅ«noa" msgid "Normalised irregular" msgstr "Tipihori whakapÅ«noa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Wātea" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Kāore i tukuna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Kāore i Whakaputaina" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Ehara i te haurongo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Kāore koe e kite i tāu e kimi ai?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Kāore e hoatu taurewatia" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Kāore e hoatu taurewatia (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Kāore i te puritia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Kāore e whakahoutia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Me mahara" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3271,11 +4361,11 @@ msgstr "Tuhipoka: I roto i tō tohu he waehere tautohu kua tangohia." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Tuhipoka: He waehere tautohu katoa tō tohu. KĪHAI i tāpiritia." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Tuhipoka" @@ -3287,61 +4377,54 @@ msgstr "Tuhipoka" msgid "Notes : %s" msgstr "Tuhipoka: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Tuhipoka/Kōrero" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Tuhipoka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Tau" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "Ka pai" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Kua Tāpuitia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Kei te Puritia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Kua tonoa " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Kua tonoa " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Rauemi Tuihono:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Ngā mea anake e wātea ana hei hoatu taurewa, hei tohutoro rānei" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Puare" @@ -3350,7 +4433,7 @@ msgstr "Puare" msgid "Order by:" msgstr "I tonoa e:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Kua tonoa e te whare pukapuka" @@ -3359,7 +4442,7 @@ msgstr "Kua tonoa e te whare pukapuka" msgid "Other" msgstr "Ētahi atu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Ētahi atu Putanga o tēnei Rawa" @@ -3369,15 +4452,59 @@ msgstr "Ētahi atu Putanga o tēnei Rawa" msgid "Other Name:" msgstr "Ingoa Tarenga:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Ingoa Tarenga:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Ingoa Tarenga:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Hapa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Ngā hapanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Pukapuka ako raupapa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Kupuhipa" @@ -3386,7 +4513,7 @@ msgstr "Kupuhipa" msgid "Password Updated" msgstr "Kua Whakahoutia te Kupuhipa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Kupuhipa" @@ -3394,7 +4521,7 @@ msgstr "Kupuhipa" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr " Ehara ngā kupuhipa i te ōrite. Patohia anō tō kupuhipa." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Pepa ārai" @@ -3408,7 +4535,12 @@ msgstr "TÅ«momo Kairangi:" msgid "Patron Number:" msgstr "Tau Kairangi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tohu:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Kei te tārewa" @@ -3448,19 +4580,15 @@ msgstr "Waea (Kāinga):\t" msgid "Phone:" msgstr "Waea:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Taipitopito āhuatanga:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Taipitopito Āhuatanga:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Wāhi Tiki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Wāhi Tiki" @@ -3473,16 +4601,15 @@ msgstr "Wāhi Tiki" msgid "Picture" msgstr "Pikitia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3493,10 +4620,10 @@ msgstr "Tono Tāpuitanga" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Rā Tono Tāpui" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Rā Tono Tāpui" @@ -3549,10 +4676,10 @@ msgstr "" "tētahi kaimahi o te whare pukapuka, ā, māna e whakapÅ«mau aua " "whakarerekētanga." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Me mahara:" @@ -3574,38 +4701,56 @@ msgstr "Manako (It Rawa ki te Nui Rawa)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Manako (Nui Rawa ki te Iti Rawa)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Tukuna, whakatikaina rānei ō kōrero mō tēnei mea." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "O Mua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Putanga o Mua" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Kura Tuatahi (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Kura Tuatahi (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Tā" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Mana ake:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "TÅ«mataiti" @@ -3617,33 +4762,43 @@ msgstr "Kua rarua te tuku i te kāta..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Kua rarua te tuku i te rārangi..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Pukapuka ako raupapa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "TÅ«matanui" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Rārangi TÅ«matanui" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Rārangi TÅ«matanui:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "TÅ«matanui" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Inenga Tau Whakaputa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Tau Whakaputa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3654,11 +4809,11 @@ msgstr "Rā Whakaputa/Manatārua: (Mai i te Tino Hōu ki te Tino Tawhito)" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Rā Whakaputa/Manatārua: (Mai i te Tino Tawhito ki te Tino Hōu)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Whakaputanga:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "I whakaputaina" @@ -3674,24 +4829,27 @@ msgstr "I whakaputaina e:" msgid "Published by: %s" msgstr "I whakaputaina e: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Kaiwhakaputa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Wāhi Kaiwhakaputa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Kaiwhakaputa:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3705,13 +4863,21 @@ msgstr "Ia hauwhā tau" msgid "RECEIPT" msgstr "RĪHITI" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Patohia anō te Kupuhipa Hōu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Tau PÅ«kete:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Whakahou Mea" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3726,7 +4892,7 @@ msgstr "Whakawhāitihia tō rapunga" msgid "Regular" msgstr "Riterite Tonu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Tānga Noa" @@ -3739,13 +4905,14 @@ msgstr "Auautanga" msgid "Related" msgstr "Hononga whai pānga:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Hononga whai pānga:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Hononga whai pānga:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3756,40 +4923,42 @@ msgstr "Whanaungatanga:" msgid "Relevance" msgstr "Hāngaitanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Arotakenga" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Mukua Mea TÄ«pako" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Whakahoutia" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Whakahoutia te katoa" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Whakahou Mea" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Whakahoutia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Kua tonoa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "tukunga" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3815,16 +4984,6 @@ msgstr "Whakahoki Mea" msgid "Return this item" msgstr "Whakahokia tēnei mea" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Hoki ki te TÄ«poka Kaute" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Hoki ki Tō PÅ«kete" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Hoki anō ki te Tāki Kuhukuhu" @@ -3834,8 +4993,25 @@ msgstr "Hoki anō ki te Tāki Kuhukuhu" msgid "Return to your summary." msgstr "Hoki ki te TÄ«poka Kaute" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Arotakenga" @@ -3843,10 +5019,18 @@ msgstr "Arotakenga" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3856,42 +5040,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Tau SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Tiakina" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Tiaki PÅ«kete:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Tiaki ki ngā Rārangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Tiaki ki Ō Rārangi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "kanawehi" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Rārangi Matawai mō: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Rārangi Matawai:" @@ -3913,22 +5102,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Matawaia te mea whai ake, tēnei rānei" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Rapua" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Rapua tēnei taitara i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Rapua:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Rapua:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Otinga rapu" @@ -3943,14 +5138,18 @@ msgstr "Rapua te %s" msgid "Search: :" msgstr "Rapua: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Tirohia Baker & Taylor" @@ -3958,8 +5157,8 @@ msgstr "Tirohia Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Tirohia ngā Taitara Tino Paingia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Kōwhiria te katoa" @@ -3981,8 +5180,8 @@ msgstr "Kōwhiria ngā pātengi raraunga paetata:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Kōwhiria ngā pātenga mamao:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Mukua Mea TÄ«pako" @@ -4008,17 +5207,14 @@ msgstr "E rua wā ia marama" msgid "Semiweekly" msgstr "E rua ngā wā ia wiki" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Tuku" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Tuku Rārangi" @@ -4030,11 +5226,22 @@ msgstr "Tuku i tō kāta" msgid "Sending your list" msgstr "Tuku i tō rārangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Rapua:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Tāuhu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kohinga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Raraunga Tāuhu" @@ -4042,6 +5249,11 @@ msgstr "Raraunga Tāuhu" msgid "Serial Type" msgstr "Momo Tāuhu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "kohinga ranua" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4055,7 +5267,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Pukapuka Tāuhu:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4068,12 +5280,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Pārongo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Taitara Rārangitanga" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Rārangitanga:" @@ -4143,7 +5357,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Mea Rite" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4175,6 +5389,10 @@ msgstr "Aroha mai, Kāore e taea tēnei mea te tāki i tēnei wāhi." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Aroha mai, kāore ngā tohu e whakaaetia ana i tēnei pÅ«naha." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4182,7 +5400,7 @@ msgstr "" " Aroha mai, kāore te pÅ«naha e whakaaro kua whakaaetia tō tae mai ki tēnei " "whārangi." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Aroha mai, kāore he arotakenga mō tēnei taitara." @@ -4208,33 +5426,48 @@ msgstr " Aroha mai, kua pau kē tō wātÅ«. Taki uru mai anō." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr " Aroha mai, kua pau kē tō wātÅ«. Taki uru mai anō." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Kōmakatia mā te" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Kōmakatia mā te:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Kōmakatia tēnei rārangi mā te:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Tuku" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Tau PÅ«noa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Tauanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Mana" @@ -4253,8 +5486,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Takahanga Tuarua: Matawaia takitahitia te waeherepae mō ia mea" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4266,7 +5499,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Kaupapa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "KÄ«anga Kaupapa" @@ -4275,14 +5508,13 @@ msgstr "KÄ«anga Kaupapa" msgid "Subject cloud" msgstr "Kaupapa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "Marau:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Marau:" @@ -4294,32 +5526,6 @@ msgstr "Marau:" msgid "Subject: %s" msgstr "Kaupapa %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Tukuna" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Tuku Whakarerekētanga" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Tukuna mai Tō Whakaaro" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Tukuna, ka kati i tēnei matapihi" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Whakauru kia whiwhi whakatÅ«pato whiwhi putanga" @@ -4336,9 +5542,19 @@ msgstr "Whakauru kia whiwhi whakamōhiotanga Ä«mēra mō ngā putanga hōu" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Whakauru ki tēnei rapunga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Tangohanga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Tangohanga" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4348,27 +5564,83 @@ msgstr "Pārongo tangohanga mō %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Tangohanga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Tepe Momoiti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "I Whakaarohia Mō" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "I whakaarohia e:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Kua whakapekaina te whakaaro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Kaupapa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "I Whakaarohia Mō" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "TÄ«poka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "I whakaarohia e:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Rārangitanga:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Rangahau" @@ -4385,11 +5657,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4405,10 +5679,10 @@ msgstr "" "Tiaki PÅ«naha … Ka hoki wawe mai! Mēnā he pātai āu, whakapā mai koa ki te " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Mana tohu ki konei." @@ -4418,11 +5692,11 @@ msgstr "Mana tohu ki konei." msgid "Tags from this library:" msgstr "He karere mai i te whare pukapuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tohu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "PÅ«rongo hangarau" @@ -4432,16 +5706,16 @@ msgid "Term" msgstr "Kupu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Kupu/KÄ«anga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Tēnā rawa atu koe!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Ngā putanga hōu rawa e toru mō tēnei tangohanga:" @@ -4514,11 +5788,17 @@ msgstr "I tāpiritia te tohu hei "%s"." msgid "The userid" msgstr "Tuhinga Whakapae" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(E %s ngā tangohanga e pā ana ki tēnei taitara)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Kāore he whakaaro mō tēnei mea." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Kāore he whakaaro hoko e tāewa ana." @@ -4530,7 +5810,7 @@ msgstr "Kua raru tēnei mahinga:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Kua raru tō tukunga mai" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tuhinga Whakapae" @@ -4543,7 +5823,7 @@ msgstr "" "i tā mātou putumōhio. Pāwhiria tētahi kaupapa kei raro nei kia kite i ngā " "mea kei tā mātou kohinga." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4577,8 +5857,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "Ka aukatia tō tiro i tēnei whārangi e tēnei hapa." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "He tukunga tāuhu tēnei" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4600,15 +5881,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Kei tō kāta kē tēnei mea" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Kāore he mea kei tēnei pÅ«kete." @@ -4628,22 +5915,28 @@ msgstr "E toru ngā wā i te wiki" msgid "Three times a year" msgstr "E toru ngā wā i te tau" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tuhinga Whakapae" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4665,7 +5958,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Taitara" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "KÄ«anga Taitara" @@ -4693,7 +5986,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4712,7 +6005,7 @@ msgstr "Kaupapa" msgid "Total Due" msgstr "Tapeke e Nama ana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Tiriti" @@ -4724,8 +6017,8 @@ msgstr "Ia toru tau" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Whakamātauria te taki uru ki te putumōhio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Momo" @@ -4733,11 +6026,13 @@ msgstr "Momo" msgid "Type of Heading" msgstr "Momo Whakaupoko" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Momo/Whakatakotoranga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Momo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL:" @@ -4750,12 +6045,12 @@ msgstr "URL:" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "URL:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Kāore i te wātea (kua ngaro)" @@ -4763,7 +6058,7 @@ msgstr "Kāore i te wātea (kua ngaro)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Tukunga Wātea Kore" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Taitara kua whakakotahitia" @@ -4775,7 +6070,13 @@ msgstr "Taitara kua whakakotahitia" msgid "Unified title: %s" msgstr "Taitara Kua Whakakotahitia: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Taitara ōrite:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Taitara ōrite:" @@ -4802,7 +6103,7 @@ msgstr "Whakamahi te patene \"whakaÅ«\" kei raro ki te whakaÅ« i te mukunga." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" "Whakamahia te pae tahua o runga hei whakatere ki tētahi atu wāhi o Koha." @@ -4824,10 +6125,15 @@ msgstr "" "nama tonu ana. Mēnā ka whakaatu tō whārangi pÅ«kete kua wātea tō " "pÅ«kete, kōrero ki tētahi kaimahi." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "RÄ«pene ataata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Momo Ataata:" @@ -4849,8 +6155,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Tirohia ngā rārangi tÅ«matanui %s katoa" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Tirohia i Amazon.com" @@ -4858,24 +6164,30 @@ msgstr "Tirohia i Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Tirohia ngā kōrero mō tēnei taitara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Pārongo pukapuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "E tatari ana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Pae tukutuku" @@ -4888,10 +6200,16 @@ msgstr "Ia wiki" msgid "Welcome, " msgstr "Nau mai, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "I kounu" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "I kounu" @@ -4911,9 +6229,16 @@ msgstr "Imēra:" msgid "Work phone:" msgstr "Waea (wāhi mahi):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Tau :" @@ -4923,10 +6248,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Tau :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Āe" @@ -4950,6 +6273,10 @@ msgstr "" " Kei te taki uru koe mai i tētahi wāhitau kawa ipurangi rerekē. Taki uru mai " "anō." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Kāore koe e āhei ki te huri i tō kupuhipa." @@ -4958,8 +6285,8 @@ msgstr "Kāore koe e āhei ki te huri i tō kupuhipa." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Kāore he mea i tākina e koe." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "He whaina, he utu hoki e nama ana koe, ... te tapeke" @@ -4978,7 +6305,7 @@ msgstr "" "Whakamātauria anō! Me mahara tonu, he pÅ« tairongo ngā ingoa kaiwhakamahi me " "ngā kupuhipa." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "He moni tāwere āu, … te tapeke" @@ -4994,7 +6321,7 @@ msgstr "Kāore anō koe kia mino i te whare pukapuka." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Kāore ō Whaina, Utu ranei" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Kāore he mea i tākina e koe" @@ -5015,34 +6342,39 @@ msgstr "Me mātua kōwhiri he wāhi hei tiki atu!" msgid "You must select at least one item." msgstr "Me kōwhiri i te mea kotahi i te itinga rawa." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Taiohi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Tō Kāta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Tō Kōrero" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Tō Rārangi : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Ō Rārangi" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Ō Rārangi:" @@ -5054,7 +6386,7 @@ msgstr "Ō Tautuhinga Karere" msgid "Your Personal Details" msgstr "Ō Taipitopito Whaiaro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5074,7 +6406,7 @@ msgstr "Kei te piako tō kāta" msgid "Your cart is empty." msgstr "Kei te piako tō kāta." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5090,7 +6422,7 @@ msgstr "" " Kua hē te whakaurunga o tō kupuhipa. Ki te haere tonu tēnei raru, tonoa koa " "tētahi kaimahi ki te tautuhi anō i tō kupuhipa māu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5116,6 +6448,11 @@ msgstr "Kua hurihia tō kupuhipa" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr " Kia 6, neke atu rānei, ngā pÅ« o tō kupuhipa hōu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Kei te piako tō kāta." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr " Aroha mai, kua pau kē tō wātÅ«. Taki uru mai anō." @@ -5136,20 +6473,20 @@ msgstr "Tau Wāhi Noho:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, fuzzy, c-format msgid "[%s]" msgstr "%s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[he kōwhiringa ruarua atu]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[ētahi atu kōwhiringa]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Rapu Hōu]" @@ -5158,15 +6495,90 @@ msgstr "[Rapu Hōu]" msgid "a list:" msgstr "he rārangi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "tangohanga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "TÄ«pako/whakarāpopotonga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Waehere Pae" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "kei tō kāta kē" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "me" @@ -5176,11 +6588,34 @@ msgstr "me" msgid "any" msgstr "he" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "ka tae mai ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "tāruatanga hangarau-whakaahua" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "i" @@ -5188,32 +6623,108 @@ msgstr "i" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "i te %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "ngā ripa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "haukiri" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Tiakina" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "wātea" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "wātea" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "haurongo" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Haurongo" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Pēke Pukapuka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Tō tau kāri" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Tuhi Kāpō" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "papa bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5223,7 +6734,7 @@ msgstr "e %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "e %s" @@ -5236,18 +6747,46 @@ msgstr "kanawehi" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "pepamārō/papa whakaahua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Tau Kāri:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "pakiwaituhi, kōmeke rānei" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "putumōhio" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "putumōhio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "huria taku kupuhipa" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "tÅ«tohi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "tÅ«tohi" @@ -5256,10 +6795,15 @@ msgstr "tÅ«tohi" msgid "children (9-14)" msgstr "tamariki (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "tohu hÄ«ra" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "whakaahua whakapiri" @@ -5268,6 +6812,32 @@ msgstr "whakaahua whakapiri" msgid "collective biography" msgstr "haurongo tōpÅ«" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "whakaahua whakamārama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "pakiwaituhi, kōmeke rānei" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Tiro Māmā" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5279,8 +6849,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "he raraunga haurongo kei roto" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&" "rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "rārangi āwhina" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "rā" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "whakaari" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "papakupu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "whakaari" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "rārangi kōpaki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Haurongo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "tuihinga whakapae" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "whakaari" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "tānga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Kōwhiri" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5332,7 +7017,6 @@ msgstr "Ä«mēra" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5340,6 +7024,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "pukapuka taki mātauranga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "pukapuka taki mātauranga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "kauhanga" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "kauhanga" @@ -5348,7 +7043,7 @@ msgstr "kauhanga" msgid "examination paper" msgstr "pepa whakamātautau" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "e tāria ana i " @@ -5356,10 +7051,84 @@ msgstr "e tāria ana i " msgid "facsimiles" msgstr "tāruatanga pÅ«" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "pakimaero" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Haurongo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Ingoa Tuatahi:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Rahinga" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "mō" @@ -5374,7 +7143,7 @@ msgstr "mō" msgid "for '%s'" msgstr "mō '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "mō te kairangi" @@ -5382,6 +7151,12 @@ msgstr "mō te kairangi" msgid "forms" msgstr "puka whakakÄ«" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Ingoa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tÅ«tohi whakapapa" @@ -5390,18 +7165,56 @@ msgstr "tÅ«tohi whakapapa" msgid "glass" msgstr "karaehe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Haurongo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "i tuhi ā-ringatia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Pukapuka ā-ringa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "papamārō" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "rārangi kōpaki" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "pukuhohe, pÅ«hohe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "pukuhohe, pÅ«hohe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "whakaahua whakamārama" @@ -5427,6 +7240,7 @@ msgstr "i te Putumōhio %s. " msgid "in the past %s months" msgstr "i ngā marama e %s kua hipa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "rārangi āwhina" @@ -5445,15 +7259,44 @@ msgstr "tipihori" msgid "is exactly" msgstr "ka ōrite pÅ«" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Taitara" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "I tatari" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "ngā mea. Whakaaturia ngā mea katoa " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "taiohi, te whānuitanga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5466,39 +7309,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "momotuhi rahi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "PÅ«rongo me ngā hautaka ture" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "ngā ture" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Tuhinga ture" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Take ā-ture me ngā tuhipoka take" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Ngā ture" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "reta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "reta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "tirohanga/arotake pukapuka kounga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mahere" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mahere" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "konganuku" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "tānga-meroiti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "tānga-meroiti" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "tānga-meroiti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "tānga-iti" @@ -5507,10 +7457,27 @@ msgstr "tānga-iti" msgid "mixed collection" msgstr "kohinga ranua" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "konganuku" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "marama" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "marama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "kiriata" @@ -5559,6 +7526,16 @@ msgstr "taku tÄ«poka" msgid "my tags" msgstr "aku tohu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Niupepa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "whakatakotoranga niupepa" @@ -5575,6 +7552,29 @@ msgstr "ehara" msgid "not a literary text" msgstr "ehara i te pukapuka kounga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "pakimaero" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "papatau" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "papatau" @@ -5611,6 +7611,11 @@ msgstr "i te TÅ«rei" msgid "on Wednesday" msgstr "i te Wenerei" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "rānei" @@ -5619,6 +7624,10 @@ msgstr "rānei" msgid "other" msgstr "tērā atu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "tētahi atu momo papanga pueru" @@ -5631,6 +7640,8 @@ msgstr "tētahi atu momo whakaahua kāore e whakawhitia ana" msgid "others" msgstr "ērā atu" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "peita" @@ -5639,26 +7650,74 @@ msgstr "peita" msgid "paper" msgstr "pepa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Kupuhipa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "ārai" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "mō te kairangi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Hautaka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "tāruatanga hangarau-whakaahua" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "tāruatanga hangarau-whakaahua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "whakaahua kōataata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "tānga whakaahua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Wāhi Tiki" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "pikitia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "mahere" @@ -5671,6 +7730,7 @@ msgstr "raima uhi" msgid "plates" msgstr "whakaahua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "whiti" @@ -5683,14 +7743,29 @@ msgstr "tārai uku" msgid "portraits" msgstr "whakaahua tāngata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "Kōhungahunga (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "tā" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Pukapuka ako raupapa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "Pukapuka ako raupapa" @@ -5703,37 +7778,209 @@ msgstr "whakaahuatanga kaupapa" msgid "quarter" msgstr "hauwhā" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "Momo tā noa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Arotakenga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Momotuhi Rahi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Tauwāhi Whakamutunga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "TÄ«poka putanga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Whakahoki Mea" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "ngā otinga i whakahokia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Arotakenga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "tauira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Pakimaero" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Tāuhu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Rārangitanga" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "kōrero paki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "kōrero paki" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "kiri" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "rārangi āwhina" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Rahinga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "hopukanga oro" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "hopukanga oro" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "hopukanga oro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "whaikōrero" @@ -5748,6 +7995,7 @@ msgstr "paerewa" msgid "starts with" msgstr "ka tÄ«mata me te " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "tauanga" @@ -5764,10 +8012,24 @@ msgstr "I pai te tāpiri." msgid "successfully deleted." msgstr "I pai te muku." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "pueru hori" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5783,26 +8045,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "tohu mai i ērā atu kaiwhakamahi" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "RÄ«pene ataata" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "tā hangarau" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "pÅ«rongo hangarau" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Kupu" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "kuputuhi/html; rōpÅ«pūāhua=ISO-8859-1" @@ -5811,18 +8103,72 @@ msgstr "kuputuhi/html; rōpÅ«pūāhua=ISO-8859-1" msgid "textile" msgstr "pueru" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tuhinga Whakapae" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "taitara" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "pÅ«ataata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "pÅ«ataata" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "tiriti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "tiriti" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5838,14 +8184,71 @@ msgstr "kāore i te mōhiotia" msgid "up to %S subjects" msgstr "tae noa ki te %S kaupapa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Kupuhipa Hōu:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Tuhinga Whakapae" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "hopukanga ataata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "hopukanga ataata" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "RÄ«pene ataata" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "Ataata DVD / Kōpaepae Ataata" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "hopukanga ataata" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Arotakenga" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "matapae ataata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -5853,10 +8256,38 @@ msgstr "" "Kāore tō tuakiri kaiwhakamahi i kitea i te pātengi raraunga. Whakamātauria " "anō." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Pae tukutuku" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "wiki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "hopukanga ataata" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5869,17 +8300,35 @@ msgstr "me te/ngā herenga: '%s'" msgid "wood" msgstr "rākau" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "tau" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Putanga" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "tukunga" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s pūkete" @@ -5899,6 +8348,9 @@ msgstr "tau" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(kāore he taitara)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; E %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -5914,6 +8366,9 @@ msgstr "tau" #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Pāwhiria a konei mō ētahi atu pārongo mō tō hÄ«tori tangohanga" @@ -5938,15 +8393,9 @@ msgstr "tau" #~ msgid "At library: %s %s" #~ msgstr "Kei te whare pukapuka: %s %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Kei te whakamātau ki te tuku %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Kei te whakamātau ki te tuku %s nā %s ki %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Mana" - #, fuzzy #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Kaituhi. %s" @@ -5955,9 +8404,8 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Below is a list of the %s latest issues :" #~ msgstr " Kei raro nei he rārangi o ngā whakaputanga hōu rawa nei e toru:" -#, fuzzy -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Pēke Pukapuka" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "PÅ«tumōhio › Taipitopito mō:" #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "PÅ«tumōhio › Rapu Papakupu" @@ -5971,9 +8419,8 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Pāwhiria a konei kia Mutu te Whakaritenga" -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Tiro Māmā" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "WhakaÅ«" #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "WhakaÅ« Tāpuitanga" @@ -5985,19 +8432,43 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Tau Tono" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Manatārua:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Rāmanatā" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Muku Mea Tākina" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Muku Rārangi" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Mukua tēnei Rārangi" + #, fuzzy #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Whakaahuatanga" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Tuhinga Taipitopito:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Rapu Papakupu" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Rā Whakahoki" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "Īmēra:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Whakatika" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Rārangi Whakatika" + #, fuzzy #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Whakarerekētia tēnei tarenga" @@ -6014,15 +8485,15 @@ msgstr "tau" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Mō" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Haere" + #, fuzzy #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "" #~ " Kia ora, Anei tō Peke Pukapuka, i tukuna i te Rārangi Pukapuka " #~ "Tuihono o Koha e %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Tau putanga" @@ -6054,11 +8525,23 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Tāki Kuhukuhu KOha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Kitenga Whakamutunga" + +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Taki Uru" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Whakahaeretia ō Tautuhinga Karere" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mahere" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "He karere mai i te whare pukapuka" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Whakarerekētia Tō PÅ«kete" #~ msgid "Next>>" #~ msgstr "Ki Mua >>" @@ -6078,9 +8561,15 @@ msgstr "tau" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Kāore he otinga i ngā Mana" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Kāore i Whakaputaina" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Kāore e hoatu taurewatia :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "Ka pai" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "i hoatu taurewa" @@ -6099,6 +8588,9 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Wāhi Noho PÅ«mau:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Taipitopito āhuatanga:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Wāhi Tiki Atu:" @@ -6114,20 +8606,25 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Pāwhiria a Konei kia Puta" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Putanga o Mua" - -#, fuzzy -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Tau Whakaputa" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Whakatauranga (mai i Amazon.com)" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Tau PÅ«kete:" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Tāpuitanga" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Hononga whai pānga:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Mukua Mea TÄ«pako" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Whakahoutia te katoa" + #~ msgid "Results %s to %s of %s in Authorities." #~ msgstr "Otinga %s ki te %s o te %s i ngā Mana." @@ -6137,18 +8634,21 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Otinga %s ki te %s o te %s i te rārangi pukapuka." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Hoki ki te TÄ«poka Kaute" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Hoki ki te Mata Mea Tipitopito" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Hoki ki Tō PÅ«kete" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Tiakina ngā Rerekētanga" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Kōwhiri & kati" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Kōwhiri" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Aroha mai, kāore e taea te pÅ«naha te haere tonu" @@ -6162,6 +8662,18 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Kaupapa" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Tukuna" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Tuku Whakarerekētanga" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Tukuna mai Tō Whakaaro" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Tukuna, ka kati i tēnei matapihi" + #, fuzzy #~ msgid "Summary:" #~ msgstr "Tīpoka" @@ -6179,12 +8691,12 @@ msgstr "tau" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Tukunga o te Rā" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Momo/Whakatakotoranga" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "I whakamahia i" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "I tatari" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Kia tÅ«pato:" @@ -6196,9 +8708,6 @@ msgstr "tau" #~ "Screen" #~ msgstr "Kua tāpuitia kētia e koe tēnei mea." -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Tō tau kāri" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Tau Wāhi Noho" diff --git a/misc/translator/po/mon-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/mon-i-opac-t-prog-v-3002000.po index b03860bf6a..4d50943ea8 100644 --- a/misc/translator/po/mon-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/mon-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kooha\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:03+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-07 12:41+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Institute of Informatics, MAS \n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Засвар" @@ -114,8 +114,10 @@ msgstr "%s Каталог › Бүртгэлүүд (дараахьд зор msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Каталог › Дараахийн тайлбарууд %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Каталог › ISBD" @@ -128,7 +130,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Каталог › Дараахьд зориулж %s-г хадгалж байна. " #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Авагдсан зүйлс" @@ -161,8 +163,8 @@ msgstr "%s дугаарууд" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s зүйл(с)" @@ -181,7 +183,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s-с %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "дараахаас хойш %s" @@ -193,7 +195,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s долоо хоногууд" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -257,7 +259,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -269,7 +271,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<<Сагс руу буцах " @@ -301,11 +303,292 @@ msgstr "<<Сагс руу буцах " msgid "<< Previous" msgstr "<< Өмнөх" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Зохиолчийн нэрийн хэллэг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "    Ð¥Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð¾ барих утас" @@ -321,11 +604,11 @@ msgstr "     Хурлын нэрийн хэллэг" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Корпорацийн нэр" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -337,11 +620,11 @@ msgstr "     Хувь хүний нэр" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Хувь хүний нэрийн хэллэг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "    Ð¡ÑƒÐ²ÑŒÐµÐºÑ‚ын нэрийн хэллэг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Гарчгийн хэллэг" @@ -362,9 +645,9 @@ msgstr "(%s ном судлалууд)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s н %s шинэчлэл үлдсэн байна)" @@ -372,8 +655,8 @@ msgstr "(%s н %s шинэчлэл үлдсэн байна)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(нийт %s)" @@ -382,21 +665,23 @@ msgstr "(нийт %s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -404,12 +689,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Тавиураас эрж олохf)" @@ -417,7 +702,7 @@ msgstr "(Тавиураас эрж олохf)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Хэрвээ та %s %s %s биш бол энд дар )" @@ -426,16 +711,77 @@ msgstr "(Хэрвээ та %s %s %s биш бол энд дар )" msgid "(Checked out)" msgstr "(Авагдсан)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Авагдсан" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Энэ гарчигтай холбоотой %s захиалгууд байна)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(нийт %s)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Хүсэгдсэн" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -446,7 +792,7 @@ msgstr "(зөвхөн %s-д )" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "( %s-д өөрчлөгдсөн)" @@ -463,11 +809,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(холбоотой хайлтууд:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -478,7 +826,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Тавиур дахь байршил:" @@ -518,10 +866,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -530,13 +879,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Форматыг сонгох --" @@ -548,7 +899,7 @@ msgstr "-- Номын сангийн каталог" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -557,12 +908,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...эсвэл..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -573,11 +980,20 @@ msgstr "10 гарчигаар" msgid "100 titles" msgstr "100 гарчигаар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 сараар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -624,6 +1040,10 @@ msgstr "30 гарчгууд" msgid "40 titles" msgstr "40 гарчгууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -634,14 +1054,18 @@ msgstr "50 гарчгууд" msgid "6 months" msgstr "6 сар" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -653,11 +1077,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s-н өмнө" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Үзэгчид" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Формат:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Дүрсэн материалууд" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -672,29 +1123,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Хэвийн харагдац Бүрэн түүх" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "Өөрөө авалтын системтэй ТУСЛАМЖ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Тайлбар бичихийн тул өөрийн бүртгэл рүүгээ нэвтэр." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Шинэ жагсаалтууд үүсгэхээр Нэвтрэх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Өөрийн хадгалагдсан таагуудыг харахаар Нэвтрэх." @@ -709,14 +1243,24 @@ msgstr "Өөрийн хадгалагдсан таагуудыг харахаа msgid "Normal View Full History" msgstr "Хэвийн харагдац Бүрэн түүх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Хэвийн харагдац Бүрэн түүх" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Бүгдийг сонгох Бүгдийг арилгах" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Бүгдийг сонгох Бүгдийг арилгах" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -796,11 +1340,32 @@ msgstr "Тусгай хуулбарт барилт хийх" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Дараахаар хэвлэгдсэн :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Оршилууд/дүгнэлтүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Номын сангаар хүлээн авагдсан" @@ -808,7 +1373,7 @@ msgstr "Номын сангаар хүлээн авагдсан" msgid "Access Denied" msgstr "Ашиглалт татгалзагдсан" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr " %s %s дээрх сэтгэгдлүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Цомхон харагдац" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Батлах" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Компьютерийн файлууд" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1664,8 +2400,8 @@ msgstr "Материал" msgid "Content Cafe" msgstr "Материалын кафе" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Материалууд" @@ -1675,6 +2411,39 @@ msgstr "Материалууд" msgid "Contents of %s" msgstr "%s-н материалууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Материалууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Нэгдсэн." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Материалууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Онлайн нөөцүүд:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Хуулбарууд" @@ -1683,16 +2452,27 @@ msgstr "Хуулбарууд" msgid "Copies available at:" msgstr "Хуулбарууд дараахьд бэлэн байгаа:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Хуулбарууд дараахьд бэлэн байгаа:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Бэлэн байгаа хуулбарууд:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Бэлэн байгаа хуулбарууд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Хуулбар" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Хуулбарлах эрх" @@ -1708,12 +2488,8 @@ msgstr "Хуулбарлах эрхийн огноо:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Хуулбарлах эрхийн жил: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Хуулбарлах эрх:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Тоо" @@ -1728,16 +2504,28 @@ msgstr "Тоо" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Хавтасны зураг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Шинэ жагсаалтыг үүсгэх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Зээлүүд" @@ -1745,7 +2533,12 @@ msgstr "Зээлүүд" msgid "Current Password:" msgstr "Одоогийн нууц үг:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Одоогийн нууц үг:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD видео / Видео диск" @@ -1753,18 +2546,26 @@ msgstr "DVD видео / Видео диск" msgid "Daily" msgstr "Өдөр тутмын" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Гэмтэлтэй (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Гэмтэлтэй (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Огноо" @@ -1772,7 +2573,7 @@ msgstr "Огноо" msgid "Date Added" msgstr "Нэмэгдсэн огноо" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Буцааж өгөх огноо" @@ -1781,11 +2582,11 @@ msgstr "Буцааж өгөх огноо" msgid "Date of Birth:" msgstr "Төрсөн өдөр:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Хүлээж авагдсан огноо" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Огноо:" @@ -1794,44 +2595,45 @@ msgstr "Огноо:" msgid "Days in advance" msgstr "# өдрийн урьд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Устгах" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Сонгогдсон зүйлсийг устгах" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Жагсаалтыг устгах" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Энэ жагсаалтыг устгах" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Устгах" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Тайлбар" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Дэлгэрэнгүй санамжууд:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Тайлбар" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Дэлгэрэнгүй мэдээллүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Деви" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Деви" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1840,12 +2642,12 @@ msgstr "Деви" msgid "Dewey: %s" msgstr "Деви: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Толь бичгүүд" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Та үүнийг хүссэн Ò¯Ò¯:" @@ -1853,14 +2655,18 @@ msgstr "Та үүнийг хүссэн Ò¯Ò¯:" msgid "Digests only?" msgstr "Зөвхөн товхимлууд уу?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Директорууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Дискограф" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1878,36 +2684,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Төрсөн өдөр:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Номын сангийн үнэмлэх байхгүй юу?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Нууц үг байгаа юу?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Буцааж өгөх хугацаа" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Буцааж өгөх хугацаа %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Буцааж өгөх огноо" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1973,21 +2796,11 @@ msgstr "АЛДАА: Та тэр үйлдлийг дуусгахын тул нэ msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "АЛДАА: хүчингүй параметр %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Хялбар" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Засвар" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Жагсаалтыг засварлах" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Засварлаж байна" @@ -1995,6 +2808,13 @@ msgstr "Засварлаж байна" msgid "Edition statement:" msgstr "Хэвлэлтийн мэдэгдэл:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Хэвлэлтүүд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Хэвлэлтүүд" @@ -2017,11 +2837,11 @@ msgstr "Цахим шуудангийн хаяг:" msgid "Email:" msgstr "Цахим шуудан:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Хоослоод хаах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Нэвтэрхий толиуд" @@ -2029,7 +2849,7 @@ msgstr "Нэвтэрхий толиуд" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Өргөтгөсөн материал:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2039,8 +2859,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Шинэ худалдан авалтын саналыг оруулах" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Хайх томьёололуудыг оруулах" @@ -2073,20 +2893,37 @@ msgstr "" "нэмсэнгүй." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Алдаа:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC харагдац" @@ -2102,6 +2939,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Хугацаа дуусна:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "төлөвлөгөөнүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2117,7 +2967,7 @@ msgstr "Эмэгтэй" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Зохиол" @@ -2126,25 +2976,30 @@ msgstr "Зохиол" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Зохиол" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Кинограф" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "захианууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Торгуулийн хэмжээ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Торгууль" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Торгууль ба төлбөр" @@ -2152,22 +3007,23 @@ msgstr "Торгууль ба төлбөр" msgid "First Name:" msgstr "Өөрийн нэр:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Зүйлийн төрлийг засах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Формат:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "%s-с:" @@ -2181,24 +3037,98 @@ msgstr "Хаанаас:" msgid "Full Heading" msgstr "Бүрэн толгой" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Эхлүүлэх" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Насанд хүрэгчдийн, Ерөнхий" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Байгууллагууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Бэлэн байдал" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Бичлэгийг хадгалах" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Цувралууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Ном судлалууд" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Батлан даагч:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Гарын авлагууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Ном судлалууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Өгсөх дараалллаар" @@ -2209,7 +3139,7 @@ msgstr "Өуурах дарааллаар" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Сайн уу, %s %s" @@ -2240,7 +3170,7 @@ msgstr "" "номзүйн програм хангамж руу импортлогдож болох MARC ном зүйн бичлэгүүд " "гэдгийг анхаарна уу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Цонх нуух" @@ -2257,22 +3187,34 @@ msgstr "Авагдсан" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Авсан огноо" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Авсан огноо" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Гарчиг" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Авсан зүйлс ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Авсан зүйлс" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Хүлээгдэж байгаа авсан зүйлс" @@ -2285,6 +3227,15 @@ msgstr "Гэрийн номын сан" msgid "Home Phone:" msgstr "Гэрийн утас:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2292,17 +3243,22 @@ msgstr "Гэрийн утас:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD харагдац" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2315,11 +3271,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2344,13 +3302,18 @@ msgstr "" "Хэрвээ та анх удаагаа өөрөө авах системийг ашиглаж байгаа, эсвэл энэ систем " "таны хүлээснээр ажиллахгүй байгаа бол энэ ззаврыг харна уу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Хэрвээ танд номын сангийн карт байхгүй бол локал номын сандаа очиж авна уу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2358,6 +3321,10 @@ msgstr "" "Хэрвээ танд нууц үг байхгүй байгаа бол дараагийн удаа номын санд очихдоо " "түгээлтийн ширээн дээр очно уу. Бид танд баяртайгаар нууц үг өгөх болно." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Тайлбар зураг" @@ -2372,17 +3339,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Шилжүүлэлтэнд (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Шилжүүлэлтэнд (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "%s-с %s рүү шилжүүлэлтэнд" @@ -2390,7 +3363,7 @@ msgstr "%s-с %s рүү шилжүүлэлтэнд" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "%s-с %s рүү шилжүүлэлтэнд, %s-с хойш" @@ -2398,28 +3371,38 @@ msgstr "%s-с %s рүү шилжүүлэлтэнд, %s-с хойш" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "%s-с %s рүү шилжүүлэлтэнд, %s-с хойш" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Дараахьд индекслэгдсэн:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Индексүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Мэдээлэл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Дугаар #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2443,9 +3426,10 @@ msgstr "Энэ нь %s оруулгатай байна." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Зүйлийн төрөл" @@ -2454,28 +3438,28 @@ msgstr "Зүйлийн төрөл" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Зүйлийг хэвлэж болохгүй байна." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Зүйл эвдэрсэн" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "%s-с хойш зүйлийг %s-с шилжүүлж байна" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Зүйл %sрүү шилжиж байна" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Алдагдсан төрөл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Зүйлийн төрөл" @@ -2484,18 +3468,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Зүйлтйн төрөл:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr " %s-д хүлээгдэж байгаа зүйл" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr " %s-с авагдахаар хүлээгдэж байгаа зүйл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Зүйлийг буцааж авагдсан" @@ -2513,10 +3497,15 @@ msgstr "Нэгдсэн." msgid "Joining Branch:" msgstr "Нэгдэх салбар:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Өсвөр үеийн" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Өсвөр үеийн" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Түлхүүр үг" @@ -2547,7 +3536,7 @@ msgstr "Коха " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2577,14 +3566,10 @@ msgstr "Онлайн Коха" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Онлайн Коха каталог" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2593,15 +3578,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Хэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Хэлнүүд:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Хэлнүүд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Хэлнүүд:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Томоор хэвлэх" @@ -2613,39 +3610,56 @@ msgstr "Сүүлийн байршил" msgid "Last Name:" msgstr "Эцгийн нэр:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Сүүлд харагдсан" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Оройтсон" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Хуулийн эмитгэлүүд ба товхимлууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Хуулийн өгүүллүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Хуулийн хэргүүд ба хэргийн тэмдэглэлүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Хууль зүй" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Номын сангууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Номын сан" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Номын сан" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2661,7 +3675,7 @@ msgstr "Номын сангийн ашиглалт:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Одоогоор бэлэн байгаа зүйлүүд-д зөвшөөрөх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Төрлийг хязгаарлах: Дараахийн аль нэгийг тааруулах" @@ -2677,14 +3691,14 @@ msgstr "Дараахьд зөвшөөрөх:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Жагсаалт %s устгагдсан." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Жагсаалтын нэр" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Жагсаалтын нэр:" @@ -2693,32 +3707,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Жагсаалтууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Байршил" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Байршил" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Байршил ба бэлэн байдал:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Байршил(ууд)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Нэвтрэх" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Таны бүртгэл рүү нэвтрэх" @@ -2735,32 +3748,50 @@ msgstr "Таны өөрийн жагсаалтуудыг үүсгэхээр нэ msgid "Log in to Your Account" msgstr "Таны бүртгэл рүү нэвтрэх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Таны бүртгэл рүү нэвтрэх:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Таагууд нэмэхээр нэвтрэх." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Энэ каталог руу нэвтрэх нь номын сангаар зөвшөөрөгдөөгүй байна." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Нэвтрэх:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Нэвтрэх:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "үйлчлүүлэгчид зориулж" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Алдагдсан(%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Алдагдсан(%s)," @@ -2768,18 +3799,22 @@ msgstr "Алдагдсан(%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Юникод/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (Юникод биш/MARC-8)" @@ -2791,11 +3826,15 @@ msgstr "MARC (Юникод биш/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC харагдац" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2816,12 +3855,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Шуудангийн хаяг:" @@ -2835,7 +3889,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Үндсэн оруулга:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Худалдан авалтын саналгаргах" @@ -2849,15 +3903,25 @@ msgstr "Эрэгтэй" msgid "Manage Lists" msgstr "Жагсаалтуудыг зохицуулах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Дараахаар зохицуулагдсан" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Газрын зургууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Тааруулах:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Надад" @@ -2873,38 +3937,46 @@ msgstr "Гишүүнчлэлийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл" msgid "Membership Number:" msgstr "Гишүүнчлэлийн дугаар:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Мэдээ илгээгдсэн" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Номын сангийн мэдээ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Алга байна" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "%s-г олгохыг оролдож байна" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Дүрсэн материалууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Гар утасны дугаар:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Өөрчлөх" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Таны бичлэгийг өөрчлөх" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Монограф цувралууд" @@ -2913,15 +3985,15 @@ msgstr "Монограф цувралууд" msgid "Monthly" msgstr "Сар бүрийн" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(холбоотой хайлтууд:" @@ -2930,11 +4002,11 @@ msgstr "(холбоотой хайлтууд:" msgid "Most Popular" msgstr "Илүү түгээмэл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Хөгжмийн бичлэг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Миний" @@ -2962,9 +4034,9 @@ msgstr "Илүү нарийн томьёололууд" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Шинэ жагсаалт" @@ -2972,23 +4044,23 @@ msgstr "Шинэ жагсаалт" msgid "New Password:" msgstr "Шинэ нууц үг:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Шинэ тааг:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Шинэ худалдан авалтын санал" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Шинэ тааг:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3001,7 +4073,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Сонин" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Дараагийн" @@ -3018,16 +4090,22 @@ msgstr "бэлэн" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Үгүй" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Хязгааргүй" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Хувийн жагсаалтууд алга" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Хувийн жагсаалтууд алга." @@ -3035,7 +4113,7 @@ msgstr "Хувийн жагсаалтууд алга." msgid "No Public Lists" msgstr "Нийтийн жагсаалтууд алга" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Нийтийн жагсаалтууд алга." @@ -3053,33 +4131,37 @@ msgstr "Файлд өөр холбоо барих мэдээлэл алга." msgid "No available items." msgstr "Хуулбарууд дараахьд бэлэн байгаа:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Хуулбарууд бэлэн биш байна." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Хуулбарууд бэлэн биш байна." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3106,7 +4188,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Зүйл сонгогдоогүй байна" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Зүйлс бэлэн биш байна:" @@ -3115,11 +4197,11 @@ msgstr "Зүйлс бэлэн биш байна:" msgid "No limit" msgstr "Хязгааргүй" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Энэ бичлэгд зориулсан биет зүйлс алга" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Шинэчлэлийн тоо дууссан" @@ -3138,7 +4220,7 @@ msgstr "Таны хайлтанд үр дүнгүүд гарахгүй байн #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3149,18 +4231,16 @@ msgstr "Зүйл сонгогдоогүй байна" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Энэ гарчигт зориулагдсан таагууд алга." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Гарчиггүй" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Зохиол бус" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Хөгжмийн бичлэг бус" @@ -3171,6 +4251,8 @@ msgstr "Нэг ч үгүй" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Хэвийн харагдац" @@ -3178,47 +4260,56 @@ msgstr "Хэвийн харагдац" msgid "Normalised irregular" msgstr "Хэвийн тогмол биш" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Бэлэн" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Хэвлэгдээгүй" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Нийтлэгдээгүй" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Намтар биш" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Таны хайж байгааг олохгүй байна уу?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Зээллэгт зориулагдаагүй" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Зээллэгт зориулагдаагүй(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Авагдаагүй" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Шинэчлэгдэх боломжгүй" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Санамж" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3258,11 +4349,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "Санамж: таны тааг бүтнээрээ тэмдэглэгээний код байна. Түүнийг нэмсэнгүй." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Санамжууд" @@ -3274,62 +4365,55 @@ msgstr "Санамжууд" msgid "Notes : %s" msgstr "Санамжууд : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Санамжууд/Сэтгэгдлүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Санамжууд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Дугаар" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "Зөвшөөрөх" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Хадгалалтанд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Авагдсан" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Захилгатай (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Захилгатай (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Онлайн нөөцүүд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Зөвхөн одоогоор бэлэн байгаа зүйлс" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Нээх" @@ -3337,7 +4421,7 @@ msgstr "Нээх" msgid "Order by:" msgstr "Дараахаар захиалагдсан:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Энэ номын сан захиалсан" @@ -3346,7 +4430,7 @@ msgstr "Энэ номын сан захиалсан" msgid "Other" msgstr "Бусад" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Энэ ажлын бусад хэвлэлтүүд" @@ -3356,15 +4440,59 @@ msgstr "Энэ ажлын бусад хэвлэлтүүд" msgid "Other Name:" msgstr "Эцгийн нэр:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Эцгийн нэр:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Эцгийн нэр:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Хугацаа хэтэрсэн" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Хугацаа хэтрэлтүүд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Программчлагдсан текстүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Нууц үг:" @@ -3373,7 +4501,7 @@ msgstr "Нууц үг:" msgid "Password Updated" msgstr "Шинэчлэгдсэн нууц үг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Нууц үг:" @@ -3381,7 +4509,7 @@ msgstr "Нууц үг:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Нууц үгүүд таарахгүй байна. Өөрийн шинэ нууц үгийг дахиж оруулна уу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Патетын баримт" @@ -3395,7 +4523,12 @@ msgstr "Үйлчлүүлэгчийн ангилал:" msgid "Patron Number:" msgstr "Үйлчлүүлэгчийн дугаар:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Таагууд:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Хүлээгдэж байгаа" @@ -3434,19 +4567,15 @@ msgstr "Утас(Гэрийн):" msgid "Phone:" msgstr "Утас:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Биет дэлгэрэнгүй мэдээллүүд:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Биет дэлгэрэнгүй мэдээллүүд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Номын санг сонгох" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Байршлыг сонгох" @@ -3459,16 +4588,15 @@ msgstr "Байршлыг сонгох" msgid "Picture" msgstr "Зураг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3479,10 +4607,10 @@ msgstr "Барилт тавих" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Дараахьд хийгдсэн" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Дараахьд хийгдсэн" @@ -3535,10 +4663,10 @@ msgstr "" "Өөрийн бичлэгтээ шаардлагатай өөрчлөлтүүдийг хийнэ Ò¯Ò¯. Энэ формыг тушаах нь " "тэдгээр өөрчлөлтүүдийг бүрмөсөн болгох номын сангийн ажилтанд мэдээлэгдэнэ." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Тэмдэглэнэ Ò¯Ò¯:" @@ -3560,38 +4688,56 @@ msgstr "Түгээмэл байдал (хамгийн багаас хамгий msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Түгээмэл байдал (Хамгийн ихээс хамгийн бага)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Энэ зүйл дээр өөрийн сэтгэгдлийг бич эсвэл засварла." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Өмнөх" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Өмнөх дугаарууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Үндсэн (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Үндсэн (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Хэвлэх" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Эрэмбэ:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Хувийн" @@ -3604,35 +4750,45 @@ msgstr "Энэ сагстйг илгээх үеийн брхшээл..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Энэ сагстйг илгээх үеийн брхшээл..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Программчлагдсан текстүүд" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Нийтийн" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Нийтийн жагсаалтууд" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Нийтийн жагсаалтууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Нийтийн" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Хэвлэгдсэн жил:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Хэвлэгдсэн жил:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3643,11 +4799,11 @@ msgstr "Хэвлэлт/Хуулбарлах эрхийн огноо:Шинээс msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Хэвлэлт/Хуулбарлах эрхийн огноо: Хуучнаас шинэ рүү" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Хэвлэл:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Хэвлэгдсэн" @@ -3663,24 +4819,27 @@ msgstr "Дараахаар хэвлэгдсэн :" msgid "Published by: %s" msgstr "Дараахаар хэвлэгдсэн: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Хэвлэгч" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Хэвлэгчийн байршил" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Хэвлэгч:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3694,13 +4853,21 @@ msgstr "Улирал тутмын" msgid "RECEIPT" msgstr "ТАСАЛБАР" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Шинэ нууц үгийг дахиж оруулах:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Бичлэгийн дугаар:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Зүйлийг шинэчлэх" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3715,7 +4882,7 @@ msgstr "Таны хайлтыг сайжруулах" msgid "Regular" msgstr "Тогтмол" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Тогтмол хэвлэл" @@ -3728,13 +4895,14 @@ msgstr "Тогтмолжилт" msgid "Related" msgstr "Хамааралтай холбоосууд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Хамааралтай холбоосууд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Хамааралтай холбоосууд:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3745,40 +4913,41 @@ msgstr "Хамаарал:" msgid "Relevance" msgstr "Хамаарал" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Шүүмжүүд" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Сонгогдсон зүйлсийг арилгах" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Шинэчлэх" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Бүгдийг шинэчлэх" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Зүйлийг шинэчлэх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Шинэчлэх" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Хүсэгдсэн" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3803,16 +4972,6 @@ msgstr "Зүйлийг буцаах" msgid "Return this item" msgstr "Энэ зүйлийг буцаах" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Бүртгэлийн дүгнэлт рүү буцах" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Таны бичлэг рүү буцах" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3823,8 +4982,25 @@ msgstr "Өөрөө авах руу буцах" msgid "Return to your summary." msgstr "Бүртгэлийн дүгнэлт рүү буцах" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Шүүмжүүд" @@ -3832,10 +5008,18 @@ msgstr "Шүүмжүүд" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3845,42 +5029,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS дугаар: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Хадгалах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Бичлэгийг хадгалах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Жагсаалтууд руу хадгалах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Таны жагсаалтууд руу хадгалах" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "хэлэлцүүлэг" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Дараахьд зориулсан шинжих индекс: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Шинжих индекс:" @@ -3902,22 +5091,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Дараагийн зүйлийг шинжих, эсвэл" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Хайх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Энэ гарчгийг дараахьд хайх:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Дараахийн хайх:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Дараахийн хайх:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Хайлтын үр дүнгүүд" @@ -3932,14 +5127,18 @@ msgstr "%s-г хайх" msgid "Search: :" msgstr "Хайх: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Бейкер &Тейлор-с харна уу" @@ -3947,8 +5146,8 @@ msgstr "Бейкер &Тейлор-с харна уу" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Хамгийн түгээмэл гарчгуудыг харна уу" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Бүгдийг сонгох" @@ -3970,8 +5169,8 @@ msgstr "Локал өгөгдлийн санг сонгох:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Алсын өгөгдлийн санг сонгох:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Сонгогдсон зүйлсийг арилгах" @@ -3997,17 +5196,14 @@ msgstr "Хагас сар тутмын" msgid "Semiweekly" msgstr "Долоо хоногт хоёр удаа" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Илгээх" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Шинэ жагсаалт" @@ -4021,11 +5217,22 @@ msgstr "Таны сагсыг илгээх" msgid "Sending your list" msgstr "Таны сагсыг илгээх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Дараахийн хайх:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Цуврал" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Цуглуулга" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Цуврал өгөгдөл" @@ -4033,6 +5240,11 @@ msgstr "Цуврал өгөгдөл" msgid "Serial Type" msgstr "Цувралын төрөл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "холимог цуглуулга" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4046,7 +5258,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Цувралууд" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4059,12 +5271,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Мэдээлэл" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Цувралын гарчиг" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Цуврал:" @@ -4134,7 +5348,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Ижил зүйлс" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4166,13 +5380,17 @@ msgstr "Уучлаарай, энэ зүйлийг энэ салбар дээрэ msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Уучлаарай, таагууд энэ системд зөвшөөрөгдөөгүй байна." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Уучлаарай, энэ систем таныг энэ хуудсыг ашиглах зөвшөөрөлгүй гэж үзэж байна." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Уучлаарай, энэ гарчигт зориулсан шүүмжүүд алга байна." @@ -4198,33 +5416,48 @@ msgstr "Уучлаарай, таны холбооны хугацаа хэтэр msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Уучлаарай, таны холбоо тасарсан байна, Дахиж нэвтэрнэ Ò¯Ò¯." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Дараахаар эрэмбэлэх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Дараахаар эрэмбэлэх:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Энэ жагсаалтыг дараахаар эрэмбэлэх:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Илгээх" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Стандарт дугаар" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Статистик" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Төлөв" @@ -4242,8 +5475,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Алхам 2: Зүйл болгонд бар кодыг нь шинж, нэг нэгээр нь" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4254,7 +5487,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Субьект үүл" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Субьектын хэллэг" @@ -4262,13 +5495,12 @@ msgstr "Субьектын хэллэг" msgid "Subject cloud" msgstr "Субьект үүл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Субьект(үүд)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Субьект(үүд):" @@ -4280,32 +5512,6 @@ msgstr "Субьект(үүд):" msgid "Subject: %s" msgstr "Субьект: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Тушаах" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Өөрчлөлтүүдийг тушаах" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Таны саналыг тушаах" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Энэ цонхыг тушааж, хаах" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Шинэ дугаар гарсан тухай анхааруулгыг захиалах" @@ -4322,9 +5528,19 @@ msgstr "Шинэ дугаарын анхааруулгыг цахим шууда msgid "Subscribe to this search" msgstr "Энэ хайлтын үр дүнг захиалах" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Захиалгууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Захиалгууд" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4334,27 +5550,83 @@ msgstr "%s-н захиалгын мэдээлэл" msgid "Subscriptions" msgstr "Захиалгууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Дэд төрлийн хязгаарууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Дараахьд санал болгосон" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Дараахаар санал болгогдсон:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Саналыг хүлээж авсангүй" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Субьект" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Дараахьд санал болгосон" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Хураангуй дүгнэлт" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Дараахаар санал болгогдсон:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Цуврал:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Судалгаанууд" @@ -4371,11 +5643,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4390,10 +5664,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Тааг үүл" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Таагийн төлөв энд байна." @@ -4403,11 +5677,11 @@ msgstr "Таагийн төлөв энд байна." msgid "Tags from this library:" msgstr "Номын сангийн мэдээ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Таагууд:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Техникийн тайлангууд" @@ -4417,16 +5691,16 @@ msgid "Term" msgstr "Томьёолол" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Томьёолол/Хэллэг" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Баярлалаа!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Энэ захиалгын хамгийн сүүлийн гурван дугаар:" @@ -4499,11 +5773,17 @@ msgstr "Энэ тааг "%s"-р нэмэгдсэн байна." msgid "The userid" msgstr "Диссертацууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Энэ гарчигтай холбоотой %s захиалгууд байна)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Энэ зүйлд сэтгэгдэл алга байна." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Хүлээгдэж байгаа худалдан авалтын санал алга байна." @@ -4515,7 +5795,7 @@ msgstr "Энэ үйлдлээс шалтгаалан бэрхшээл гарла msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Таны оруулгад асуудал гарлаа" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Диссертацууд" @@ -4528,7 +5808,7 @@ msgstr "" "үзүүлнэ. Манай цуглуулга дахь зүйлсийг харахаар доорхи дурын субьект дээр " "дарна уу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4562,8 +5842,9 @@ msgstr "" "Энэ алдаа нь таныг ямар нэг шалтгаанаар энэ хуудсыг үзэхийг хориглосон байна " "гэсэн үг." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Энэ цуврал захиалга" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4586,15 +5867,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Энэ зүйл таны сагсанд аль хэдийн байна" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Энэ бичлэгт зүйл алга." @@ -4614,22 +5901,28 @@ msgstr "Долоо хонгот гурван удаа" msgid "Three times a year" msgstr "Жилд гурван удаа" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Диссертацууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4651,7 +5944,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Гарчгууд" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Гарчгийн хэллэг" @@ -4678,7 +5971,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4697,7 +5990,7 @@ msgstr "Сэдвүүд" msgid "Total Due" msgstr "Нийт төлбөр" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Гэрээнүүд" @@ -4709,8 +6002,8 @@ msgstr "Гурван жилийн" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Энэ каталогд нэвтрэхийг оролдох" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Төрөл" @@ -4718,11 +6011,13 @@ msgstr "Төрөл" msgid "Type of Heading" msgstr "Толгойны төрөл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Төрөл/Формат" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Төрөл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(үүд)" @@ -4735,11 +6030,11 @@ msgstr "URL(үүд)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(үүд)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Бэлэн биш (алдагдсан)" @@ -4747,7 +6042,7 @@ msgstr "Бэлэн биш (алдагдсан)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Бэлэн биш дугаарууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Нэгтгэсэн гарчиг" @@ -4759,7 +6054,13 @@ msgstr "Нэгтгэсэн гарчиг" msgid "Unified title: %s" msgstr "Нэгтгэсэн гарчиг: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Нэг хэвийн гарчгууд:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Нэг хэвийн гарчгууд:" @@ -4786,7 +6087,7 @@ msgstr "Устгахыг батлахын тул \"Батлах\" товчий #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Коха-н өөр хэсэг рүү очихын тул дээд цэсний мөрийг ашиглах." @@ -4807,10 +6108,15 @@ msgstr "" "Хэрвээ таны дансны хуудастаны данс цэвэр гэж үзүүлж байгаа бол номын " "санчаасаа асууна уу. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS кассет/Видео кассет" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Видео төрлүүд" @@ -4832,8 +6138,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Бүх %s нийтийн жагсаалтуудыг харах" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Amazon.com-с харах" @@ -4841,24 +6147,31 @@ msgstr "Amazon.com-с харах" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Энэ гарчгийн тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг харах" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Дүрсэн материалууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Ботийн мэдээлэл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Хүлээж байна" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Веб хуудас" @@ -4871,10 +6184,16 @@ msgstr "Долоо хоног тутмын" msgid "Welcome, " msgstr "Тавтай морилно уу, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Буцааж татагдсан(%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Буцааж татагдсан(%s)," @@ -4894,9 +6213,16 @@ msgstr "Цахим шуудан:" msgid "Work phone:" msgstr "Ажлын утас:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Жил :" @@ -4906,10 +6232,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Жил :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "За" @@ -4930,6 +6254,10 @@ msgstr "Та %s болон нэвтэрсэн байна." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Та өөр IP хаягаас нэвтэрч байна. Дахиж нэвтэрнэ Ò¯Ò¯." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Та нууц үгээ өөрчилж чадахгүй." @@ -4938,8 +6266,8 @@ msgstr "Та нууц үгээ өөрчилж чадахгүй." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Та одоогоор юу ч аваагүй байна." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Та одоогоор дараах торгууль, төлбөртэй байна:" @@ -4957,7 +6285,7 @@ msgstr "" "Та буруу ашиглагчийн нэр эсвэл нууц үг оруулсан байна. Дахиж ородоно уу. " "Ашиглагчийн нэр болон нууц үгүүд том, жижиг үсгээс хамааралтайг санаарай." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Та дараах зээлтэй байна:" @@ -4973,7 +6301,7 @@ msgstr "Таны энэ номын сангаас юуу ч авч байгаа msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Танд торгууль, эсвэл төлбар алга." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Та юу ч аваагүй байна" @@ -4994,34 +6322,39 @@ msgstr "Та авахын тул ямар нэг номын санг сонго msgid "You must select at least one item." msgstr "Та дор хаяж нэг зүйлийг сонгох ёстой." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Залуу насанд хүрсэн" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Таны сагс" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Таны сэтгэгдэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Таны жагсаалтууд" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Таны жагсаалтууд" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Таны жагсаалтууд" @@ -5034,7 +6367,7 @@ msgstr "Таны мэдээний тохиргоонууд" msgid "Your Personal Details" msgstr "Таны хувийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5054,7 +6387,7 @@ msgstr "Таны сагс одоогоор хоосон байна" msgid "Your cart is empty." msgstr "Таны сагс хоосон байна." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5070,7 +6403,7 @@ msgstr "" "Таны одоогийн нууц үг буруу оруулагдлаа. Хэрвээ энэ нь үргэлжлэх юм бол " "номын санчийг танд зориулж нууц үг өгөхийг гуйна уу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5095,6 +6428,11 @@ msgstr "Таны нууц үг өөрчлөгдсөн байна" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Таны нууц үг дор хаяж %s урттай тэмдэгтүүдээс тогтсон байх ёстой." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Таны сагс хоосон байна." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Таны холбоо идэвхгүй байдлаас болж саллаа. Дахиж нэвтэрнэ Ò¯Ò¯." @@ -5114,20 +6452,20 @@ msgstr "Индекс код:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Илүү цөөн сонголборууд]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Илүү олон сонголборууд]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Шинэ хайлт]" @@ -5136,15 +6474,90 @@ msgstr "[Шинэ хайлт]" msgid "a list:" msgstr "ямар нэг жагсаалт:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "оршил" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Оршилууд/дүгнэлтүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Бар код" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "таны сагсанд аль хэдийн байна" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "ба" @@ -5154,11 +6567,34 @@ msgstr "ба" msgid "any" msgstr "ямар нэгэн" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "хүрэлцэн ирэх Ò¯Ò¯?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "фото механик мэргээлт" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "дараахьд" @@ -5166,32 +6602,108 @@ msgstr "дараахьд" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "%s-д" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "таагууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "намтар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Хадгалах" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "бэлэн" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "бэлэн" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "ном судлал" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Намтар" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Номнууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Таны картын дугаар" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Брайл" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "бристол самбар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5201,7 +6713,7 @@ msgstr "%s-р" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "%s-р" @@ -5214,18 +6726,46 @@ msgstr "хэлэлцүүлэг" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "Хатуу цаас/зураглалын самбар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Картын дугаар:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "хүүхэлдэйн эсвэл инээдмийн кино" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "каталог" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "каталог" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "миний нууц үгийг өөрчлөх" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "графикууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "графикууд" @@ -5234,10 +6774,15 @@ msgstr "графикууд" msgid "children (9-14)" msgstr "хүүхдүүд (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "зэвсэглэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "наамал урлаг" @@ -5246,6 +6791,32 @@ msgstr "наамал урлаг" msgid "collective biography" msgstr "хамтын намтар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "гэрэлтүүлгүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "хүүхэлдэйн эсвэл инээдмийн кино" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Компьютерийн файлууд" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5257,8 +6828,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "намтрын өгөгдөл агуулж байна" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "индекс" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "өдөр" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "жүжиг" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "толь бичиг" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "жүжиг" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "директор" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Намтар" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "диссертаци эсвэл дипломын сэдэв" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "жүжиг" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "зураг" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Сонгох" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5309,7 +6995,6 @@ msgstr "цахим шуудан" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5317,6 +7002,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "нэвтэрхий толь" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "нэвтэрхий толь" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "зохион бичлэгүүд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "зохион бичлэгүүд" @@ -5325,7 +7021,7 @@ msgstr "зохион бичлэгүүд" msgid "examination paper" msgstr "шалгалтын хуудас" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "дараахьд хүлээгдсэн" @@ -5333,10 +7029,84 @@ msgstr "дараахьд хүлээгдсэн" msgid "facsimiles" msgstr "факс" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "зохиол" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Намтар" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Өөрийн нэр:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Тоо" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "зориулж" @@ -5351,7 +7121,7 @@ msgstr "зориулж" msgid "for '%s'" msgstr " '%s'-д зориулж" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "үйлчлүүлэгчид зориулж" @@ -5359,6 +7129,12 @@ msgstr "үйлчлүүлэгчид зориулж" msgid "forms" msgstr "формууд" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Нэр" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "Угсаа гарлын хүснэгтүүд" @@ -5367,18 +7143,56 @@ msgstr "Угсаа гарлын хүснэгтүүд" msgid "glass" msgstr "шил" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Намтар" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "гар бичмэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Гарын авлагууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "Хатуу самбар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "директор" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "хошин" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "хошин" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "гэрэлтүүлгүүд" @@ -5404,6 +7218,7 @@ msgstr " %s каталогд. " msgid "in the past %s months" msgstr "сүүлийн %s сард" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "индекс" @@ -5422,15 +7237,44 @@ msgstr "тогтмол биш" msgid "is exactly" msgstr "яг таарч байна" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Гарчиг" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Хүлээсэн" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "зүйлс. Бүх зүйлсийг үзүүлэх" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "өсвөх үеийн, ерөнхий" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5443,39 +7287,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "томоор хэвлэх" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Хуулийн эмитгэлүүд ба товхимлууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "хууль тогтоомж" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Хуулийн өгүүллүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Хуулийн хэргүүд ба хэргийн тэмдэглэлүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Хууль зүй" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "захианууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "захианууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "уран зохиолын судалгаанууд/шүүмжүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "газрын зургууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "газрын зургууд" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "метал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "микро хэвлэл" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "микро хэвлэл" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "микро хэвлэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "мини-хэвлэл" @@ -5484,10 +7435,28 @@ msgstr "мини-хэвлэл" msgid "mixed collection" msgstr "холимог цуглуулга" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Дүрсэн материалууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "метал" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "сар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "сар" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "хөдөлгөөнт зураг" @@ -5536,6 +7505,16 @@ msgstr "миний дүгнэлт" msgid "my tags" msgstr "миний таагууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Сонин" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "сонины формат" @@ -5552,6 +7531,29 @@ msgstr "биш" msgid "not a literary text" msgstr "уран зохиолын текст биш" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "зохиол" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "тоон хүснэгт" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "тоон хүснэгт" @@ -5588,6 +7590,11 @@ msgstr "Мягмар гаригт" msgid "on Wednesday" msgstr "Лхагва гаригт" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "эсвэл" @@ -5596,6 +7603,10 @@ msgstr "эсвэл" msgid "other" msgstr "бусад" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "текстэн материалын өөр хэлбэр" @@ -5608,6 +7619,8 @@ msgstr "бусад буулгаагүй график төрлүүд" msgid "others" msgstr "бусад" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "уран зураг" @@ -5616,26 +7629,74 @@ msgstr "уран зураг" msgid "paper" msgstr "цаас" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Нууц үг:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "патент" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "үйлчлүүлэгчид зориулж" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Үечилсэн" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "фото механик мэргээлт" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "фото механик мэргээлт" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "Фото сөрөг" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "фото хэвлэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Байршлыг сонгох" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "зураг" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "төлөвлөгөөнүүд" @@ -5648,6 +7709,7 @@ msgstr "хөөсөнцөр" msgid "plates" msgstr "ялтсууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "яруу найраг" @@ -5660,14 +7722,29 @@ msgstr "шаазан" msgid "portraits" msgstr "хөргүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "бага насны" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "хэвлэх" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Программчлагдсан текстүүд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "програмчлагдсан сурах бичнгүүд" @@ -5680,37 +7757,209 @@ msgstr "төслийн тайлбар" msgid "quarter" msgstr "улирал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "тогтмол хэвлэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Шүүмжүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Томоор хэвлэх" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Сүүлийн байршил" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Хэвлэлтүүдийн хураангуй" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Зүйлийг буцаах" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "%s үр дүнгүүдийг буцаасан." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Шүүмжүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "жишээнүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Зохиол" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Цуврал" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Цувралууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "богино өгүүллүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "богино өгүүллүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "арьс" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "индекс" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Тоо" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "дуу хөгжмийн бичлэгүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "дуу хөгжмийн бичлэгүүд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "дуу хөгжмийн бичлэгүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "аман илтгэлүүд" @@ -5725,6 +7974,7 @@ msgstr "стандарт" msgid "starts with" msgstr "дараахаар эхэлдэг" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "статистикууд" @@ -5741,10 +7991,24 @@ msgstr "амжилттай нэмэгдсэн." msgid "successfully deleted." msgstr "амжилттай устгагдсан." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "синтетик" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5760,26 +8024,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "Бусад ашиглагчдийн таагууд." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS кассет/Видео кассет" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "техникийн зураг" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "техникийн тайлан" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Томьёолол" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5788,18 +8082,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "нэхмэл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Диссертацууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "гарчигууд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "тунгалаг" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "тунгалаг" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "гэрээнүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "гэрээнүүд" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5815,23 +8163,109 @@ msgstr "танигдаагүй" msgid "up to %S subjects" msgstr " %S хүртэлх субьектүүд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Шинэ нууц үг:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Диссертацууд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "дүрс бичлэг" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "дүрс бичлэг" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS кассет/Видео кассет" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD видео / Видео диск" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "дүрс бичлэг" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Шүүмжүүд" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Дүрсэн материалууд" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "дүрсэн буулгалт" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Таны Ашиглагчийн нэр өгөгдлийн санд байхгүй байна. Дахиж оролдоно уу." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Веб хуудас" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "долоо хоног" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "дүрс бичлэг" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5844,10 +8278,32 @@ msgstr " with limit(s): '%s'" msgid "wood" msgstr "мод" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "жил" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Хэвлэлтүүд" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5857,9 +8313,6 @@ msgstr "жил" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s бичлэг(үүд)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<< Өмнөх" @@ -5872,6 +8325,12 @@ msgstr "жил" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(гарчиггүй)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s-н өмнө" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Захиалгын түүхийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авна уу" @@ -5888,24 +8347,15 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Гарчиг: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "%s-г олгохыг оролдож байна" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "%s %s рүү %s-с өмнө %s-г олгохыг ородож байна." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Байгууллагууд" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Зохиогчид: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Доор хамгийн сүүлийн гурван дугаарын жагсаалт байна:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Номнууд" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Кассетэн дээрх номнууд" @@ -5916,6 +8366,9 @@ msgstr "жил" #~ "Номнууд, товхимолууд, техникийн тайлангууд, гар бичмэлүүд, хууль дүрмүүд, " #~ "дипломын ажлууд ба диссертацууд" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Каталог ›Ð”Ð°Ñ€Ð°Ð°Ñ…ÑŒÐ´ зориулсан дэлгэрэнгүй мэдээлэл: " + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Каталог ›Ð¢Ð¾Ð»ÑŒ бичгийн хайлт" @@ -5931,12 +8384,12 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Шилжүүлгийг төгсгөхөөр энд дарах" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Компьютерийн файлууд" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Компьютерийн файлууд, Өгөгдөл, Програм хангамж" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Батлах" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Хадагалалтыг батлах" @@ -5947,15 +8400,39 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Ярих дугаар" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Хуулбарлах эрх:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Хуулбарлахэрхийногноо" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Сонгогдсон зүйлсийг устгах" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Жагсаалтыг устгах" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Энэ жагсаалтыг устгах" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Тайлбарууд" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Дэлгэрэнгүй санамжууд:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Толь бичгийн хайлт" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Буцааж өгөх огноо" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Засвар" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Жагсаалтыг засварлах" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Энэ зүйлийн бар кодыг оруулах:" @@ -5968,8 +8445,8 @@ msgstr "жил" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Дараахьд зориулсан:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Эхлүүлэх" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Хэвлэлтийн дугаар" @@ -5998,6 +8475,12 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Коха өөрөө авалт" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Сүүлд харагдсан" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Төрлийг хязгаарлах: Дараахийн аль нэгийг тааруулах" @@ -6007,15 +8490,21 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Локал түүхийн материалууд" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Нэвтрэх" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Таны Мэдээний тохиргоонуудыг зохицуулах" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Газрын зургууд" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Газрын зургууд, Бөмбөрцгүүд" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Номын сангийн мэдээ" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Таны бичлэгийг өөрчлөх" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6044,10 +8533,16 @@ msgstr "жил" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Байгууллагууд-д үр дүнгүүд алга байна" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Нийтлэгдээгүй" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Зээллэгт зориулагдаагүй" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "Зөвшөөрөх" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Онлайн дэлгүүрүүд (Bookfinder.com)" @@ -6063,6 +8558,9 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Байнга оршин суух хаяг " +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Биет дэлгэрэнгүй мэдээллүүд:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Дараахаас сонгох:" @@ -6078,21 +8576,27 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Гарахын тулд энд дарна уу" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Өмнөх дугаарууд" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Эрэмбэ:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Хэвлэгдсэн жил:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Үнэлгээ( Amazon.com-с):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Бичлэгийн дугаар:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Лавлах" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Хамааралтай холбоосууд:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Сонгогдсон зүйлсийг арилгах" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Бүгдийг шинэчлэх" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Шинэчлэгдэх боломжгүй" @@ -6106,12 +8610,15 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Энэ каталог дахь %s-н %s хүртэлх %s-н үр дүнгүүд" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Бүртгэлийн дүгнэлт рүү буцах" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Таны бичлэг рүү буцах" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Сон &хаах" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Сонгох" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Уучлаарай, авах боломжгүй байна" @@ -6121,6 +8628,18 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Хайлтыг эхлүүлэх" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Тушаах" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Өөрчлөлтүүдийг тушаах" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Таны саналыг тушаах" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Энэ цонхыг тушааж, хаах" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "Ашиглагчийн id өгөгдлийн санд олдсонгүй. Дахиж оролдоно уу." @@ -6134,15 +8653,12 @@ msgstr "жил" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Өнөөдрийн дугаарууд" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Төрөл/Формат" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Дараахьд ашиглагдсан" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Дүрсэн материалууд" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Хүлээсэн" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Анхааруулга:" @@ -6156,9 +8672,6 @@ msgstr "жил" #~ "Та энэ зүйлд барилт өмнө нь хийсэн байна. Зүйлийн дэлгэрэнгүй " #~ "мэдээллийн дэлгэц" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Таны картын дугаар" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Индекс код" diff --git a/misc/translator/po/mr-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/mr-i-opac-t-prog-v-3002000.po index f9bf8ce86b..b9852c1aea 100644 --- a/misc/translator/po/mr-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/mr-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:09+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-14 07:14+1300\n" "Last-Translator: Koustubha Kale \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s संपादन" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "%s सारिणी › खात्या ची" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s सारिणी › %s वरील भाष्य" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s सारिणी › ISBD" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s सारिणी › %s करता आरक्षित" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s नेलेल्या वस्तु" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "%s दिलेल्या वस्तु" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s वस्तु" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s मधिल %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s पासुन" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s आठवडे" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -254,7 +256,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< कार्ट कडे परत" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "<< कार्ट कडे परत" msgid "<< Previous" msgstr "<< आधीचे" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     लेखक वाक्यांश" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     वस्तु क्रमांक" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "     सभा नाव वाक्यांश" msgid "     Corporate Name" msgstr "     संस्था नाव" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "     व्यक्‍तिगत नाव" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     व्यक्‍तिगत नाव वाक्यांश" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     विषय वाक्यांश" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     शीर्षक वाक्यांश" @@ -359,9 +642,9 @@ msgstr "(%s यादितील वस्तु / पुस्तके)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s पैकी %s नूतनीकरणे बाकी)" @@ -369,8 +652,8 @@ msgstr "(%s पैकी %s नूतनीकरणे बाकी)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s एकूण)" @@ -379,21 +662,23 @@ msgstr "(%s एकूण)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -401,12 +686,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(या फडतळावरील वस्तु बघा)" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "(या फडतळावरील वस्तु बघा)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(तुम्ही %s %s %s नसाल तर इथे दाबा)" @@ -423,15 +708,75 @@ msgstr "(तुम्ही %s %s %s नसाल तर इथे दाब msgid "(Checked out)" msgstr "(दिल्या गेलेले)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(या शीर्षकाशी संबधित %s नोंदण्या आहेत)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s एकूण)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -442,7 +787,7 @@ msgstr "(%s मध्ये फक्‍त)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(%s ला बदललेले)" @@ -459,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(संबंधित शोध:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -474,7 +821,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", फडताळा वरिल जागा:" @@ -512,10 +859,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -524,13 +872,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- स्वरूप निवडा --" @@ -542,7 +892,7 @@ msgstr "-- ग्रंथालय सारिणी" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -551,12 +901,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...किंवा..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -567,11 +973,20 @@ msgstr "१० शीर्षके" msgid "100 titles" msgstr "१०० शीर्षके" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "१२ महिने" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -618,6 +1033,10 @@ msgstr "३० शीर्षके" msgid "40 titles" msgstr "४० शीर्षके" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -628,14 +1047,18 @@ msgstr "५० शीर्षके" msgid "6 months" msgstr "६ महिने" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -647,11 +1070,37 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s द्वारा" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "श्रोते" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "काहीही स्वरुप" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -666,29 +1115,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "सामान्य द्श्य संपुर्ण इतिहास" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "स्वयंसेवा प्रणाली संदर्भात मदत" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "आपले मत प्रदर्शित करण्या साठी तुमच्या खात्यात Login करा." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "यादी बनविण्या करिता Login करा." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "तुमच्या साठविलेल्या उक्‍ती बघण्या करिता Login करा." @@ -703,14 +1235,24 @@ msgstr "तुमच्या साठविलेल्या उक्‍ msgid "Normal View Full History" msgstr "सामान्य द्श्य संपुर्ण इतिहास" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "सामान्य द्श्य संपुर्ण इतिहास" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "सर्व निवड करा सर्व निवड रद्द करा" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "सर्व निवड करा सर्व निवड रद्द करा" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -789,11 +1331,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "गोषवारा/सारांश" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "ग्रंथालया द्वारा स्विक्रुत" @@ -801,7 +1363,7 @@ msgstr "ग्रंथालया द्वारा स्विक्रु msgid "Access Denied" msgstr "प्रवेश अमान्य" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationनोंद घ्यावी: आपण ऑनलाइन फ़ॉर्म भरल्यास तुमचे खाते पुन्हा सुरु होण्यास थोडा उशीर " "लागु शकेल)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "खाते गोठविले आहे." @@ -833,17 +1395,11 @@ msgstr "मिळविण्याची तारीख: नवीन ते msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "मिळविण्याची तारीख: जुनी ते नवीन" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "क्रिया:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "अधिक" @@ -854,7 +1410,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "अधिक %s वस्तु करा" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "अजून एक क्षेत्र अधिक करा" @@ -862,14 +1418,14 @@ msgstr "अजून एक क्षेत्र अधिक करा" msgid "Add to" msgstr "अधिक करा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "कार्ट मध्ये अधिक करा" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "तुमच्या कार्ट मध्ये अधिक करा" @@ -878,8 +1434,8 @@ msgstr "तुमच्या कार्ट मध्ये अधिक क msgid "Add to a New List:" msgstr "नवीन यादी मध्ये अधिक करा:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "यादी मध्ये अधिक करा:" @@ -888,17 +1444,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "यादी मध्ये अधिक करा:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "अधिक करा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "तुमच्या समीक्षणात अधिक करा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "अधिक तपशिलाचे प्रकार" @@ -908,7 +1464,11 @@ msgstr "अधिक तपशिलाचे प्रकार" msgid "Address:" msgstr "पत्ता:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "सज्ञान" @@ -920,6 +1480,11 @@ msgstr "सज्ञान, साधारण" msgid "Adult, serious" msgstr "सज्ञान, गंभिर" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "सज्ञान" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "प्रगत शोध" @@ -938,7 +1503,7 @@ msgstr "सर्व शाखा" msgid "All item types" msgstr "सर्व वस्तुंचे प्रकार" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "सर्व ग्रंथालये" @@ -966,9 +1531,9 @@ msgstr "अतिरिक्‍त संपर्क:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "एमेझॉन समीक्षणे" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "रक्कम" @@ -1010,25 +1575,25 @@ msgstr "वार्षिक" msgid "Any" msgstr "काही" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "कोणीही श्रोते" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "काहीही तपशील" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "काहीही स्वरुप" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "काहीही व्याक्यांश" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "काहीही शब्द" @@ -1040,7 +1605,7 @@ msgstr "काहीही नियमितपणा" msgid "Any type" msgstr "काहीही प्रकार" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "कोणीही" @@ -1058,19 +1623,19 @@ msgstr "नक्की कार्ट रिकामी करायची msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "नक्की निवडलेल्या वस्तु काढुन टाकायच्या?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "पोहोचले" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "या शाखेत: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "या ग्रंथालयात: %s %s" @@ -1083,12 +1648,32 @@ msgstr "श्रोते" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "लेखक" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1104,11 +1689,11 @@ msgstr "लेखक (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "लेखक (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "लेखक:" @@ -1158,11 +1743,12 @@ msgstr "लेखक:" msgid "Availability" msgstr "उपलब्धता" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "उपलब्धता:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "उपलब्ध" @@ -1170,15 +1756,15 @@ msgstr "उपलब्ध" msgid "Available Issues" msgstr "उपलब्ध अंक" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "ग्रंथालयात उपलब्ध" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "सरासरी मोजणी (एमेझॉन.कॉमं मधून) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "प्रतिक्षेत आहे" @@ -1186,16 +1772,26 @@ msgstr "प्रतिक्षेत आहे" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "वस्तु / पुस्तके कडे परत" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "बारकोड" @@ -1203,11 +1799,22 @@ msgstr "बारकोड" msgid "Biannual" msgstr "सहामाही" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "वस्तु / पुस्तके नोंदी" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "वस्तु / पुस्तके याद्या" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "वस्तु / पुस्तके याद्या" @@ -1215,7 +1822,7 @@ msgstr "वस्तु / पुस्तके याद्या" msgid "Bimonthly" msgstr "दुमाही" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "जीवनचरीत्र" @@ -1224,12 +1831,20 @@ msgstr "जीवनचरीत्र" msgid "Biweekly" msgstr "पाक्षिक" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "पुस्तके" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "मुखप्रुष्ठ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "ब्रैल्ले(Braille)" @@ -1237,7 +1852,11 @@ msgstr "ब्रैल्ले(Braille)" msgid "Braille or Moon script" msgstr "ब्रैल्ले(Braille) किंवा चंद्र लिपी" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "संक्षिप्त प्रदर्शन" @@ -1254,34 +1873,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "आमची सारिणी पहा" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "ग्रंथालय %s पहा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "सिडी वरील संगणकाची आज्ञावली (CD Software)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "द्रुकश्राव्य सिडी (CD audio)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "सिगिआय डिबग चालु आहे (CGI debug is on)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "कॉल क्रं. (Call No.)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1300,27 +1939,41 @@ msgstr "कॉल क्रं. (Call Number) ( सत्य प्रसंग #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "रद्द करा" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "रद्द करा" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "रद्द करा" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 msgid "Cannot be put on hold" msgstr "" @@ -1328,6 +1981,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "कार्ड क्रं.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1335,15 +1993,20 @@ msgstr "कार्ड क्रं.:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +msgid "Cas Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "कॅसेट ध्वनीमुद्रिका" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "सारिणी" @@ -1394,15 +2057,10 @@ msgstr "सारिणी › Authority शोध" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "सारिणी › सारिणी Login थांबविला आहे." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "सारिणी › अधिक माहिती:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "सारिणी › अधिक माहिती: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1466,36 +2124,61 @@ msgstr "सारिणी › चा तपशील अद्याया msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "सारिणी › तुमची कार्ट" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "सारिणी" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "वर्गीकरण:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "तुमचा सांकेतिक शब्द ( Password) बदला " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "वस्तु घ्या किंवा परत करा:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "बाहेर दिलेली आहे" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "ग्रंथालया द्वारा स्विक्रुत" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "बाहेर दिलेली आहे" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "बाहेर दिलेली आहे" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "बाहेर दिलेली आहे (%s)," @@ -1503,7 +2186,7 @@ msgstr "बाहेर दिलेली आहे (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "बाहेर देत आहे यांना: %s %s (%s)" @@ -1523,10 +2206,19 @@ msgstr "देणे" msgid "City, State:" msgstr "शहर, राज्य:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "वर्गवारी" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "वर्गवारी" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1535,20 +2227,31 @@ msgstr "वर्गवारी" msgid "Classification: %s" msgstr "वर्गवारी: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "सर्व रद्द करा" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "संगणक फाइल्स" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "संपले असेल तर इथे दाबा" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "कार्ट मध्ये टाकण्यासाठी इथे दाबा" @@ -1561,15 +2264,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "गूगल पुस्तकां ( Google Books) मध्ये बघण्यासाठी दाबा" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "गूगल पुस्तकां ( Google Books) मध्ये बघण्यासाठी दाबा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "फडताळ शोध बंद करा" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "ही विंडो बंद करा" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "ही विंडो बंद करा" @@ -1579,15 +2288,25 @@ msgstr "ही विंडो बंद करा" msgid "Close window" msgstr "विंडो बंद करा" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "संकेतिक क्षेत्र" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "संग्रह" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "संग्रह:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "संग्रह:" @@ -1600,10 +2319,22 @@ msgstr "संग्रह:" msgid "Collection: %s" msgstr "संग्रह:%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%s %s %s द्वारा भाष्य " @@ -1624,15 +2355,15 @@ msgstr "भाष्य" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s %s यावर भाष्य" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "संक्षिप्त द्श्य" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "नक्की" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "संगणक फाइल्स" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1655,8 +2386,8 @@ msgstr "तपशील" msgid "Content Cafe" msgstr "तपशीलाची जागा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "तपशील" @@ -1666,6 +2397,37 @@ msgstr "तपशील" msgid "Contents of %s" msgstr "%s चा तपशील" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "तपशील" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "तपशील" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "प्रती" @@ -1674,16 +2436,27 @@ msgstr "प्रती" msgid "Copies available at:" msgstr "प्रती येथे उपलब्ध आहेत:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "प्रती येथे उपलब्ध आहेत:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "प्रती उपलब्ध:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "प्रती उपलब्ध:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "प्रत" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "कॉपिराइट (Copyright)" @@ -1699,12 +2472,8 @@ msgstr "कॉपिराइट (Copyright) तारिख:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "कॉपिराइट (Copyright) वर्ष: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "कॉपिराइट (Copyright):" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "मोजणी" @@ -1719,16 +2488,28 @@ msgstr "मोजणी" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "मुखप्रुष्ठ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "नविन यादी बनवा" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "ऋण" @@ -1736,7 +2517,12 @@ msgstr "ऋण" msgid "Current Password:" msgstr "आत्ताचा परवलीचा शब्द (Password):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "आत्ताचा परवलीचा शब्द (Password):" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "द्कश्राव्य तबकडी (DVD video / Videodisc)" @@ -1744,18 +2530,26 @@ msgstr "द्कश्राव्य तबकडी (DVD video / Videodisc)" msgid "Daily" msgstr "रोज" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "खराब (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "खराब (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "दिनांक" @@ -1763,7 +2557,7 @@ msgstr "दिनांक" msgid "Date Added" msgstr "दिनांक घातला" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "परतीचा दिनांक" @@ -1772,11 +2566,11 @@ msgstr "परतीचा दिनांक" msgid "Date of Birth:" msgstr "जन्मतारिख:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "प्राप्ती दिनांक" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "दिनांक:" @@ -1785,44 +2579,45 @@ msgstr "दिनांक:" msgid "Days in advance" msgstr "# दिवस आधी" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "खोडणे" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "निवडलेल्या वस्तु खोडा" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "यादी खोडा" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "ही यादी खोडा" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "खोडणे" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "वर्णन" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "तपशीलवार टिपण:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "वर्णन" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "तपशील" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "डेवेय (Dewey)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "डेवेय (Dewey)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1831,12 +2626,12 @@ msgstr "डेवेय (Dewey)" msgid "Dewey: %s" msgstr "डेवेय (Dewey): %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "शब्दकोश" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "तुम्हाला हे अभिप्रेत होते का:" @@ -1844,14 +2639,18 @@ msgstr "तुम्हाला हे अभिप्रेत होते msgid "Digests only?" msgstr "संक्षेप फक्‍त?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "मार्गदर्शिका" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "डिस्कोग्राफीज (Discographies)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1866,36 +2665,53 @@ msgstr "या नोंदणीतील नविन अंक आल्य msgid "DoB:" msgstr "जन्मतारिख:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "तुमच्याकडे ग्रंथालय नोंदणी पत्रिका नाही काय?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "तुमच्याकडे अजुन परवलीचा शब्द (password) नाही काय?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "डुब्लिन कोअर (एक्सेमएल) Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "देणे" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "देणे %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "देय दिनांक" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1960,21 +2776,11 @@ msgstr "चुक: ही क्रुती करण्यासाठी त msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "चुक: %s हा शोध चुकिचा आहे." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "सोपे" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "संपादन" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "यादी संपादन" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "संपादन" @@ -1982,6 +2788,13 @@ msgstr "संपादन" msgid "Edition statement:" msgstr "संपादन विधान" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "प्रकाशने" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "प्रकाशने" @@ -2004,11 +2817,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2016,7 +2829,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2026,8 +2839,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2054,20 +2867,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2082,6 +2912,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2097,7 +2939,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2106,25 +2948,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "क्रिया:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2132,22 +2978,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2161,24 +3008,96 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "सज्ञान, साधारण" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Authorities" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "उपलब्धता" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "वस्तु / पुस्तके याद्या" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "वस्तु / पुस्तके याद्या" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2189,7 +3108,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2211,7 +3130,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2227,22 +3146,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2255,6 +3184,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2262,17 +3199,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2285,11 +3227,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2310,17 +3254,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2335,17 +3288,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2353,7 +3311,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2361,28 +3319,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2406,9 +3374,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2416,28 +3385,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2446,18 +3415,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2475,10 +3444,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2509,7 +3482,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2539,14 +3512,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2555,15 +3524,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2575,39 +3554,56 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "या ग्रंथालयात: %s %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2623,7 +3619,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2638,14 +3634,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2654,32 +3650,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2696,31 +3690,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2728,17 +3738,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2750,11 +3764,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2775,12 +3793,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2794,7 +3827,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2808,15 +3841,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2832,38 +3874,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "देण्याचा प्रयत्न करित आहे: %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2872,15 +3921,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(संबंधित शोध:" @@ -2889,11 +3938,11 @@ msgstr "(संबंधित शोध:" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2921,9 +3970,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2931,22 +3980,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2959,7 +4008,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2976,16 +4025,21 @@ msgstr "प्रती येथे उपलब्ध आहेत:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2993,7 +4047,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3011,33 +4065,37 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "प्रती येथे उपलब्ध आहेत:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "प्रती उपलब्ध:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3062,7 +4120,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3071,11 +4129,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3094,7 +4152,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3103,18 +4161,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3125,6 +4181,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3132,12 +4190,13 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "उपलब्ध" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3145,34 +4204,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3206,11 +4273,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3222,61 +4289,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3284,7 +4343,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3293,7 +4352,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3302,15 +4361,57 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "२ त्रैमासिक" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "आत्ताचा परवलीचा शब्द (Password):" @@ -3319,7 +4420,7 @@ msgstr "आत्ताचा परवलीचा शब्द (Password):" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3327,7 +4428,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3341,7 +4442,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3380,19 +4485,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3404,16 +4505,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3423,10 +4523,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3468,10 +4568,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3493,37 +4593,53 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3535,33 +4651,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3572,11 +4696,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3592,24 +4716,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3623,12 +4750,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3644,7 +4778,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3657,12 +4791,13 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "खोडणे" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" +msgstr "(संबंधित शोध:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3673,39 +4808,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3730,16 +4865,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3749,8 +4874,25 @@ msgstr "%s -- स्वयंसेवा वस्तु घेणे" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3758,10 +4900,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3771,42 +4921,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "कार्ड क्रं.:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3825,22 +4979,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "देवाण घेवाणीची माहिती " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3855,14 +5015,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3870,8 +5034,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3892,8 +5056,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "निवडलेल्या वस्तु खोडा" @@ -3919,17 +5083,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "यादी संपादन" @@ -3942,11 +5103,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "संग्रह" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3954,7 +5125,12 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "संग्रह" + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:30 @@ -3967,7 +5143,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3980,12 +5156,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "संपर्क माहिती" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4054,7 +5232,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4084,12 +5262,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4113,33 +5295,48 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "मोजणी" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4156,8 +5353,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4168,7 +5365,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4176,13 +5373,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4194,32 +5390,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4236,9 +5406,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "वर्णन" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "वर्णन" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4248,27 +5428,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4283,11 +5515,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4301,10 +5535,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4313,11 +5547,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4327,16 +5561,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4405,11 +5639,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(या शीर्षकाशी संबधित %s नोंदण्या आहेत)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4421,7 +5661,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4431,7 +5671,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4458,8 +5698,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4481,15 +5721,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4509,22 +5755,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4546,7 +5797,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "तपशीलवार टिपण:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4573,7 +5824,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4590,7 +5841,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4602,8 +5853,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4611,11 +5862,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -4627,11 +5879,11 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4639,7 +5891,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4651,7 +5903,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4678,7 +5935,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4696,10 +5953,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4721,8 +5983,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4730,24 +5992,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4760,10 +6028,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4782,9 +6055,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4793,10 +6073,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4816,6 +6094,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4824,8 +6106,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4841,7 +6123,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4857,7 +6139,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4876,34 +6158,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4915,7 +6202,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4932,7 +6219,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4944,7 +6231,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4967,6 +6254,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4985,20 +6276,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5007,15 +6298,90 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "गोषवारा/सारांश" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "बारकोड" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -5025,11 +6391,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5037,32 +6425,106 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "सारिणी" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "प्रती येथे उपलब्ध आहेत:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "जीवनचरीत्र" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "पुस्तके" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "ब्रैल्ले(Braille)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5072,7 +6534,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5085,18 +6547,45 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "कार्ड क्रं.:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "सारिणी" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5105,10 +6594,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5117,6 +6611,30 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "संगणक फाइल्स" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5128,8 +6646,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 -msgid "day" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 -msgid "dictionary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 -msgid "directory" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 -msgid "dissertation or thesis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 +msgid "day" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 +msgid "dictionary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 +msgid "directory" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "जीवनचरीत्र" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 +msgid "dissertation or thesis" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "संग्रह" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5172,7 +6802,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5180,6 +6809,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5188,7 +6826,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5196,10 +6834,82 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "जीवनचरीत्र" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "मोजणी" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5214,7 +6924,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5222,6 +6932,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5230,18 +6945,54 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "जीवनचरीत्र" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "देवाण घेवाणीची माहिती " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5267,6 +7018,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5285,15 +7037,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5305,39 +7084,139 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "खोडणे" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5346,10 +7225,26 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "रक्कम" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5398,6 +7293,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5414,6 +7318,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5450,6 +7375,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5458,6 +7388,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5470,6 +7404,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5478,26 +7414,70 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "आत्ताचा परवलीचा शब्द (Password):" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5510,6 +7490,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5522,14 +7503,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5542,37 +7537,198 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "संग्रह" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "देवाण घेवाणीची माहिती " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "मोजणी" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5587,6 +7743,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5603,10 +7760,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5622,26 +7793,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5650,18 +7849,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5677,22 +7927,102 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "आत्ताचा परवलीचा शब्द (Password):" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "द्कश्राव्य तबकडी (DVD video / Videodisc)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "कॅसेट ध्वनीमुद्रिका" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "कॅसेट ध्वनीमुद्रिका" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5705,19 +8035,38 @@ msgstr " à¤®à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾: '%s'" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "प्रकाशने" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s नोंदी" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<आधीचे" @@ -5727,6 +8076,12 @@ msgstr "" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(शीर्षक नाही)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s द्वारा" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "नोंदणीच्या जुन्या माहिती साठी इथे दाबा" @@ -5742,24 +8097,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "शीर्षक: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "देण्याचा प्रयत्न करित आहे: %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "देण्याचा प्रयत्न करित आहे: %s द्वारा: %s, ह्यांना: %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Authorities" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "लेखक: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "मागिल तीन देण्यांची यादी खालील प्रमाणे:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "पुस्तके" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "टेप वरील पुस्तके" @@ -5768,6 +8114,9 @@ msgstr "" #~ "and dissertations" #~ msgstr "पुस्तके, लहान पुस्तिका, तांत्रिक अहवाल, हस्तलिखिते, कायदेशीर कागदपत्रे, शोधनिबंध" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "सारिणी › अधिक माहिती:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "सारिणी › शब्दकोश शोध" @@ -5783,12 +8132,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "व्यवहार संपविण्यासाठी इथे दाबा" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "संगणक फाइल्स" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "संगणक फाइल्स, माहिती, आज्ञावली" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "नक्की" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "आरक्षण नक्की करा" @@ -5799,15 +8148,39 @@ msgstr "" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "कॉल क्रं. (Call Number)" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "कॉपिराइट (Copyright):" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "कॉपिराइट(Copyright)तारिख" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "निवडलेल्या वस्तु खोडा" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "यादी खोडा" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "ही यादी खोडा" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "वर्णन" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "तपशीलवार टिपण:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "शब्दकोश शोध" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "देय दिनांक" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "संपादन" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "यादी संपादन" + #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "नविन यादी बनवा" diff --git a/misc/translator/po/ms-MY-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ms-MY-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 05953cd40e..49660d3c94 100644 --- a/misc/translator/po/ms-MY-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ms-MY-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:59+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "" @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -422,14 +707,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -441,7 +785,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -458,11 +802,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -473,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -509,10 +855,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -521,13 +868,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -539,7 +888,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -548,12 +897,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -564,11 +964,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -615,6 +1024,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -625,14 +1038,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -644,10 +1061,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -662,10 +1103,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -673,18 +1197,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -699,14 +1223,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -785,11 +1319,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -797,7 +1351,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1639,8 +2348,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1650,6 +2359,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1658,16 +2396,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1683,12 +2430,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1702,16 +2445,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1719,7 +2474,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1727,18 +2486,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1746,7 +2512,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1755,11 +2521,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1767,44 +2533,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1813,12 +2577,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1826,14 +2590,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1848,36 +2616,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1940,21 +2725,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1962,6 +2737,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1983,11 +2764,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -1995,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2005,8 +2786,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2033,20 +2814,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2061,6 +2859,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2076,7 +2886,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2084,25 +2894,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2110,22 +2924,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2139,24 +2954,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2167,7 +3049,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2189,7 +3071,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2205,22 +3087,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2233,6 +3125,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2240,17 +3140,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2263,11 +3168,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2288,17 +3195,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2313,17 +3229,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2331,7 +3252,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2339,28 +3260,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2384,9 +3315,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2394,28 +3326,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2424,18 +3356,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2453,10 +3385,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2487,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2517,14 +3453,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2533,15 +3465,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2553,39 +3495,55 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2601,7 +3559,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2616,14 +3574,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2632,32 +3590,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2674,31 +3630,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2706,17 +3678,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2728,11 +3704,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2753,12 +3733,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2772,7 +3767,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2786,15 +3781,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2810,38 +3814,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2850,15 +3861,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2866,11 +3877,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2898,9 +3909,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2908,22 +3919,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2936,7 +3947,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2952,16 +3963,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2969,7 +3985,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -2985,33 +4001,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3036,7 +4055,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3045,11 +4064,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3067,7 +4086,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3076,18 +4095,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3098,6 +4115,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3105,12 +4124,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3118,34 +4137,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3179,11 +4206,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3195,61 +4222,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3257,7 +4276,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3266,7 +4285,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3275,15 +4294,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3291,7 +4351,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3299,7 +4359,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3313,7 +4373,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3351,19 +4415,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3375,16 +4435,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3394,10 +4453,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3439,10 +4498,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3464,37 +4523,53 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3506,33 +4581,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3543,11 +4626,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3563,24 +4646,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3594,12 +4680,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3615,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3627,12 +4720,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3643,39 +4736,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3700,16 +4793,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3718,8 +4801,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3727,10 +4827,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3739,42 +4847,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3793,22 +4905,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3823,14 +4940,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3838,8 +4959,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3860,8 +4981,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3885,17 +5006,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3907,11 +5025,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3919,6 +5046,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3932,7 +5063,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3944,12 +5075,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4018,7 +5151,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4048,12 +5181,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4077,33 +5214,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4120,8 +5271,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4132,7 +5283,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4140,13 +5291,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4158,32 +5308,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4200,9 +5324,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4212,46 +5344,100 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 -msgid "TOC" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 +msgid "TOC" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4265,10 +5451,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4277,11 +5463,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4291,16 +5477,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4369,11 +5555,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4385,7 +5577,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4395,7 +5587,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4422,8 +5614,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4445,15 +5637,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4473,22 +5671,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4509,7 +5712,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4536,7 +5739,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4553,7 +5756,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4565,8 +5768,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4574,11 +5777,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -4590,11 +5794,11 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4602,7 +5806,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4614,7 +5818,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4641,7 +5850,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4659,10 +5868,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4684,8 +5898,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4693,24 +5907,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4723,10 +5943,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4745,9 +5970,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4756,10 +5988,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4779,6 +6009,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4787,8 +6021,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4804,7 +6038,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4820,7 +6054,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4839,34 +6073,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4878,7 +6117,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4895,7 +6134,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4907,7 +6146,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4930,6 +6169,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4948,20 +6191,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4970,15 +6213,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -4988,11 +6304,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5000,32 +6338,101 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5035,7 +6442,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5048,18 +6455,43 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5068,10 +6500,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5080,6 +6517,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5091,8 +6551,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5135,7 +6705,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5143,6 +6712,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5151,7 +6729,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5159,10 +6737,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5177,7 +6825,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5185,6 +6833,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5193,18 +6846,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5230,6 +6917,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5248,15 +6936,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5268,39 +6983,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5309,10 +7123,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5361,6 +7190,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5377,6 +7215,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5413,6 +7272,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5421,6 +7285,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5433,6 +7301,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5441,26 +7311,69 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5473,6 +7386,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5485,14 +7399,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5505,37 +7433,195 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5550,6 +7636,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5566,10 +7653,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5585,26 +7686,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5613,18 +7742,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5640,22 +7820,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5668,6 +7924,27 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/nb-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/nb-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po index d9db1f3657..76382c622d 100644 --- a/misc/translator/po/nb-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/nb-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb-NO-i-opac-t-prog-v-3000000\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:53+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-19 00:08+1200\n" "Last-Translator: Axel Bojer \n" "Language-Team: Norwegian bokmÃ¥l \n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Endre" @@ -114,8 +114,10 @@ msgstr "%s Samling › Konto for" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Samling › Kommentar til %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Samling › ISBD" @@ -128,7 +130,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Samling › Reserverer %s til" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s eksemplarer utlÃ¥nt" @@ -161,8 +163,8 @@ msgstr "%s numre" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s lÃ¥n" @@ -181,7 +183,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s av %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s siden" @@ -193,7 +195,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s uker" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -257,7 +259,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ )" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal visning Full historikk" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HJELP til selvbetjent utlÃ¥n" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Logg inn pÃ¥ din konto for Ã¥ sende en kommentar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Logg inn for Ã¥ opprette en ny liste." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Logg inn for Ã¥ opprette en ny liste." @@ -708,14 +1242,24 @@ msgstr "Logg inn for Ã¥ opprette en ny liste." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal visning Full historikk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal visning Full historikk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Velg alle Slett alle" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Velg alle Slett alle" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -796,11 +1340,32 @@ msgstr "Reserver et bestemt eksemplar" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publisert av:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Referater/sammendrag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Godkjent av biblioteket" @@ -808,7 +1373,7 @@ msgstr "Godkjent av biblioteket" msgid "Access Denied" msgstr "Nektet tilgang" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information Hvis du bruker nettskjemaet kan det ta litt tid fra du sender inn til " "informasjonen blir registrert)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Kontoen er sperret" @@ -841,17 +1406,11 @@ msgstr "Innkjøpsdato: Nyeste til eldste" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Innkjøpsdato: Eldste til nyeste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Handlinger:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Legg til i" @@ -862,7 +1421,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Legg til %s eksemplarer til" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Legg til et nytt felt" @@ -870,14 +1429,14 @@ msgstr "Legg til et nytt felt" msgid "Add to" msgstr "Legg til i" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Legg til i handlekurven" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Legg til i handlekurven" @@ -886,8 +1445,8 @@ msgstr "Legg til i handlekurven" msgid "Add to a New List:" msgstr "Legg inn i en ny liste:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Legg inn i en liste" @@ -896,16 +1455,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Legg inn i en liste" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Legg til i:_" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Legg til din egen anmeldelse" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Andre innholdstyper for bøker og andre trykksaker" @@ -914,7 +1473,11 @@ msgstr "Andre innholdstyper for bøker og andre trykksaker" msgid "Address:" msgstr "Adresse:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Voksen" @@ -926,6 +1489,11 @@ msgstr "Voksen, generelt" msgid "Adult, serious" msgstr "Voksen, alvorlig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Voksen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Avansert søk" @@ -944,7 +1512,7 @@ msgstr "Alle filialer" msgid "All item types" msgstr "Alle medietyper" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Alle filialer" @@ -972,9 +1540,9 @@ msgstr "Alternativ kontakt:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Anmeldelser fra Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Sum" @@ -1016,25 +1584,25 @@ msgstr "Årlig" msgid "Any" msgstr "Alle" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Alle mÃ¥lgrupper" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Alt innhold" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Alle formater" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Alle fraser" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Alle ord" @@ -1046,7 +1614,7 @@ msgstr "Alle faktiske utgivelsesmønstre" msgid "Any type" msgstr "Alle slag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Hvem som helst" @@ -1064,19 +1632,19 @@ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil tømme handlekurven?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerne de valgte eksemplarene?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Mottatt" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Ved avdelingen: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Ved biblioteket: %s %s" @@ -1089,12 +1657,32 @@ msgstr "Publikum" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Forfatter" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1110,11 +1698,11 @@ msgstr "Forfatter (A-Å)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Forfatter (Å-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Forfattere:" @@ -1163,11 +1751,12 @@ msgstr "Forfattere:" msgid "Availability" msgstr "Tilgjengelighet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Tilgjengelighet:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Tilgjengelige" @@ -1175,15 +1764,15 @@ msgstr "Tilgjengelige" msgid "Available Issues" msgstr "Tilgjengelige numre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Tilgjengelig pÃ¥ biblioteket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Gjennomsnittlig vurdering (fra Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Ventes" @@ -1191,16 +1780,26 @@ msgstr "Ventes" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Tilbake til de bibliografiske postene" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Strekkode" @@ -1208,11 +1807,22 @@ msgstr "Strekkode" msgid "Biannual" msgstr "To ganger i Ã¥ret" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Bibliografiske poster" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografier" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografier" @@ -1220,7 +1830,7 @@ msgstr "Bibliografier" msgid "Bimonthly" msgstr "To ganger i mÃ¥neden" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografi" @@ -1229,12 +1839,20 @@ msgstr "Biografi" msgid "Biweekly" msgstr "To ganger i uka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Bøker" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Bilde av bokomslaget" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Blindeskrift" @@ -1242,7 +1860,11 @@ msgstr "Blindeskrift" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Blindeskrift eller mÃ¥neskrift" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Kort visning" @@ -1259,34 +1881,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Bla i katalogen" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Blar i biblioteket %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD med programvare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Lyd-CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI feilretting er pÃ¥." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Hylleplass" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1305,27 +1947,41 @@ msgstr "Hylleplass (prosa 0–9, skjønnlitteratur A–Å)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Avbryt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Avbryt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Ikke reservert" @@ -1334,6 +1990,11 @@ msgstr "Ikke reservert" msgid "Card Number:" msgstr "Kortnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1341,15 +2002,21 @@ msgstr "Kortnummer:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Kurv" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Innlogging:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Kassettopptak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Samlinger" @@ -1400,15 +2067,10 @@ msgstr "Samling › Kildesøk" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Mappe › Kataloginnlogging er skrudd av" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Samling › Detaljer for:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Samling › Detaljer for %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1471,36 +2133,61 @@ msgstr "Samling › Oppdaterer informasjonen om" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Mappe › Handlekurv" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Samlinger" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategori:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Endre passord" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "LÃ¥n ut eller lever inn et lÃ¥n:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "LÃ¥nt ut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Bestilt av biblioteket" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "LÃ¥nt ut" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "LÃ¥nt ut" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "LÃ¥nt ut (%s)," @@ -1508,7 +2195,7 @@ msgstr "LÃ¥nt ut (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "LÃ¥nt ut til %s %s (%s)" @@ -1528,10 +2215,20 @@ msgstr "UtlÃ¥n" msgid "City, State:" msgstr "By, omrÃ¥de:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Ventes" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klassifikasjon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klassifikasjon" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1540,20 +2237,31 @@ msgstr "Klassifikasjon" msgid "Classification: %s" msgstr "Klassifikasjon: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Slett alle" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Velg filter" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Trykk her hvis du er ferdig" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Legg i handlekurven" @@ -1566,15 +2274,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Trykk her for Ã¥ vise dette i «Google books»" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Trykk her for Ã¥ vise dette i «Google books»" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Lukk hylleleseren" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Lukk dette vinduet." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Lukk dette vinduet." @@ -1584,15 +2298,25 @@ msgstr "Lukk dette vinduet." msgid "Close window" msgstr "Lukk vinduet" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Kodede felter" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Samling" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Samling:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Samling:" @@ -1605,10 +2329,22 @@ msgstr "Samling:" msgid "Collection: %s" msgstr "Samling: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Kommentar fra %s %s %s" @@ -1629,15 +2365,15 @@ msgstr "Kommentarer" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Kommentarer til %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Kompakt visning" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Bekreft" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Datafiler" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1660,8 +2396,8 @@ msgstr "Innhold" msgid "Content Cafe" msgstr "Innhold" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Innhold" @@ -1671,6 +2407,39 @@ msgstr "Innhold" msgid "Contents of %s" msgstr "Innhold av %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Innhold" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Innlemmet:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Innhold" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Nettressurser:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Eksemplarer" @@ -1679,16 +2448,27 @@ msgstr "Eksemplarer" msgid "Copies available at:" msgstr "Eksemplarer tilgjengelig fra:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Eksemplarer tilgjengelig fra:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Kopier tilgjengelige:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Kopier tilgjengelige:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kopi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Opphavsrett" @@ -1704,12 +2484,8 @@ msgstr "Opphavsrettsdato" msgid "Copyright year: %s" msgstr "OpphavsrettsÃ¥r: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Opphavsrett:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Tell" @@ -1724,16 +2500,28 @@ msgstr "Tell" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Omslagsbilde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Lag en ny liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Navngiving" @@ -1741,7 +2529,12 @@ msgstr "Navngiving" msgid "Current Password:" msgstr "NÃ¥værende passord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "NÃ¥værende passord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD-video / videoplate" @@ -1749,18 +2542,26 @@ msgstr "DVD-video / videoplate" msgid "Daily" msgstr "Daglig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Skadet (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Skadet (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Dato" @@ -1768,7 +2569,7 @@ msgstr "Dato" msgid "Date Added" msgstr "Dato lagt til" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Forfallsdato" @@ -1777,11 +2578,11 @@ msgstr "Forfallsdato" msgid "Date of Birth:" msgstr "Fødselsdato og -Ã¥r:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Mottaksdato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Dato:" @@ -1790,44 +2591,45 @@ msgstr "Dato:" msgid "Days in advance" msgstr "# dager pÃ¥ forhÃ¥nd" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Slett" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Slett de markerte lÃ¥nene" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Slett denne lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Slett denne lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Slett" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detaljerte merknader" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Beskrivelse" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detaljer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1836,12 +2638,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Ordbøker" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Mente du:" @@ -1849,14 +2651,18 @@ msgstr "Mente du:" msgid "Digests only?" msgstr "Kun sammendrag?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Samlinger" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1873,36 +2679,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Fødselsdato og -Ã¥r:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Mangler du lÃ¥nekort?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Mangler du passord?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "UtlÃ¥nt til" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "UtlÃ¥nt til %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Forfallsdato" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1965,21 +2788,11 @@ msgstr "FEIL: Du mÃ¥ logge inn for Ã¥ fullføre denne handlingen." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "FEIL: ulovlig innstilling %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Lett" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Rediger" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Rediger lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Redigering" @@ -1987,6 +2800,13 @@ msgstr "Redigering" msgid "Edition statement:" msgstr "Utgaveangivelse:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Utgaver" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Utgaver" @@ -2009,11 +2829,11 @@ msgstr "E-postadresse:" msgid "Email:" msgstr "E-post:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Tøm og lukk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Leksika" @@ -2021,7 +2841,7 @@ msgstr "Leksika" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Utvidet innhold:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2031,8 +2851,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Skriv inn et nytt innkjøpsforslag" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Skriv inn et søkebegrep" @@ -2060,20 +2880,37 @@ msgid "" msgstr "Feil! Kommentaren din inneholder feilkoding. Den er IKKE lagret." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Feil:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC-visning" @@ -2089,6 +2926,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Utløper:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "grunnriss" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2104,7 +2954,7 @@ msgstr "Kvinne" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Festskrift for person" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Skjønnlitteratur" @@ -2113,25 +2963,30 @@ msgstr "Skjønnlitteratur" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Skjønnlitteratur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Velg filter" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Gebyr" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Gebyrer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Gebyrer og satser" @@ -2139,11 +2994,11 @@ msgstr "Gebyrer og satser" msgid "First Name:" msgstr "Fornavn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Rett medietypen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2151,12 +3006,13 @@ msgstr "" "For eksempel: 1999-2001. Du kan ogsÃ¥ bruke «-1987» for alt som er publisert " "før 1987 eller «2008-» for alt som er publisert etter 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Fra %s:" @@ -2170,24 +3026,98 @@ msgstr "Fra:" msgid "Full Heading" msgstr "Hele overskriften" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "GÃ¥" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Voksen, generelt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Kilder" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Tilgjengelighet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Lagre post:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serier" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografier" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garantist:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "HÃ¥ndbøker" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografier" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Stigende rekkefølge" @@ -2198,7 +3128,7 @@ msgstr "Synkende rekkefølge" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Hei, %s %s" @@ -2226,7 +3156,7 @@ msgstr "" "pÃ¥ at den vedlagte fila inneholder bibliografiske poster i MARC-format som " "kan importeres til programvare som EndNote, Reference Manager eller ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Skjul vinduet" @@ -2243,22 +3173,34 @@ msgstr "Reservering" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Reserveringsdato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Reserveringsdato" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Tittel" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Reserveringer ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reserveringer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Reservasjoner som venter" @@ -2271,6 +3213,15 @@ msgstr "Hjemmebibliotek" msgid "Home Phone:" msgstr "Hjemmetelefon:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2278,17 +3229,22 @@ msgstr "Hjemmetelefon:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBDs-visning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2301,11 +3257,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2331,14 +3289,19 @@ msgstr "" "ikke oppfører seg som forventet, sÃ¥ kan du ha nytte av Ã¥ se i denne " "veiledningen for Ã¥ komme i gang." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Hvis du ikke har lÃ¥nekort, sÃ¥ stikk innom ditt lokale bibliotek for Ã¥ " "registrere deg." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2346,6 +3309,10 @@ msgstr "" "Hvis du ikke har passord, gÃ¥ innom utlÃ¥nsskranken neste gang du er i " "biblioteket. Vi vil med glede gi deg det." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustrasjon" @@ -2361,17 +3328,23 @@ msgid "" msgstr "" "I nettkatalogen: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s eksemplarer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Underveis (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Underveis (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Underveis fra %s til %s" @@ -2379,7 +3352,7 @@ msgstr "Underveis fra %s til %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Underveis fra %s, til %s, siden %s" @@ -2387,28 +3360,38 @@ msgstr "Underveis fra %s, til %s, siden %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Underveis fra %s, til %s, siden %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Registrert i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Registre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informasjon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Nummer #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2432,9 +3415,10 @@ msgstr "Den har %s oppføringer." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Eksemplartype" @@ -2442,28 +3426,28 @@ msgstr "Eksemplartype" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Kan ikke lÃ¥nes ut." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Eksemplaret er skadet" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "LÃ¥net er underveis fra %s siden %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "LÃ¥net er underveis til %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "LÃ¥net er tapt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Medietype" @@ -2472,18 +3456,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Medietype:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "LÃ¥net venter ved %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "LÃ¥net venter pÃ¥ Ã¥ bli hentet fra %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Eksemplaret er trukket tilbake" @@ -2501,10 +3485,15 @@ msgstr "Innlemmet:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Innlemmet filial:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Ungdom" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Ungdom" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Søk i alle felt" @@ -2535,7 +3524,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2565,14 +3554,10 @@ msgstr "Koha pÃ¥ nettet" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Kohas brukerkatalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2581,15 +3566,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "SprÃ¥k" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "SprÃ¥k:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "SprÃ¥k:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "SprÃ¥k:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Stor skrift" @@ -2601,39 +3598,56 @@ msgstr "Siste plassering" msgid "Last Name:" msgstr "Etternavn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Sist sett" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Sen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Lovrapporter og undersøkelser" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Juridiske artikler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Rettssaker og rettslige dokumenter" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Lovgivning" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Biblioteker" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Bibliotek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2649,7 +3663,7 @@ msgstr "Biblioteksbruk:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Begrenset til nÃ¥ tilgjengelige elementer." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Begrenset til: Passer med noe av det følgende" @@ -2664,14 +3678,14 @@ msgstr "Begrenset til:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s ble slettet." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Listenavn" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Listenavn:" @@ -2680,32 +3694,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Plassering" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Plassering" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Plassering og tilgjengelighet:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Plassering(er)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Logg inn" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Logg inn pÃ¥ din konto" @@ -2722,32 +3735,50 @@ msgstr "Logg inn for Ã¥ lage din egen liste" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Logg inn pÃ¥ din konto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Logg inn pÃ¥ din konto:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Logg inn for Ã¥ fÃ¥ tilgang" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Biblioteket har ikke slÃ¥tt pÃ¥ at man kan logge inn pÃ¥ biblioteket." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Innlogging:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Innlogging:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "for lÃ¥neren" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Tapt (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Tapt (%s)" @@ -2755,18 +3786,22 @@ msgstr "Tapt (%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (ikke unicode/MARC-8)" @@ -2778,11 +3813,15 @@ msgstr "MARC (ikke unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC-visning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2803,12 +3842,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Postadresse:" @@ -2822,7 +3876,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Hovedoppføring:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Lag et innkjøpsforslag" @@ -2836,15 +3890,25 @@ msgstr "Mann" msgid "Manage Lists" msgstr "Behandle lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Behandlet av" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Kart" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Treff:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Meg" @@ -2860,38 +3924,46 @@ msgstr "Medlemsinformasjon:" msgid "Membership Number:" msgstr "Medlemsnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Melding sendt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Melding fra biblioteket" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Mangler" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Prøver Ã¥ lÃ¥ne %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Visuelt materiale" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobiltelefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Endre" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Endre din post" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografiserie" @@ -2900,15 +3972,15 @@ msgstr "Monografiserie" msgid "Monthly" msgstr "MÃ¥nedlig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Flere detaljer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Flere detaljer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(lignende søk:" @@ -2917,11 +3989,11 @@ msgstr "(lignende søk:" msgid "Most Popular" msgstr "Mest populær" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musikkopptak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Min" @@ -2949,9 +4021,9 @@ msgstr "Smalere søketermer:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Legg til en ny liste" @@ -2959,23 +4031,23 @@ msgstr "Legg til en ny liste" msgid "New Password:" msgstr "Nytt passord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Ny tagg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Innkjøpsforslag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Ny tagg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2988,7 +4060,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Avis" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Neste" @@ -3005,16 +4077,22 @@ msgstr "tilgjengelig" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Nei" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Ingen begrensning" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Ingen private lister." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Ingen private lister." @@ -3022,7 +4100,7 @@ msgstr "Ingen private lister." msgid "No Public Lists" msgstr "Ingen offentlige lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Ingen offentlige lister" @@ -3040,33 +4118,37 @@ msgstr "Ingen alternativ kontaktfil" msgid "No available items." msgstr "Eksemplarer tilgjengelig fra:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Ingen kopier tilgjengelige." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Ingen kopier tilgjengelige." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3093,7 +4175,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Ingen lÃ¥n ble valgt" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Ingen lÃ¥n er tilgjengelige:" @@ -3102,11 +4184,11 @@ msgstr "Ingen lÃ¥n er tilgjengelige:" msgid "No limit" msgstr "Ingen begrensning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Ingen lÃ¥n for denne posten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Ingen flere fornyelser igjen" @@ -3124,7 +4206,7 @@ msgstr "Ingen resultater passer med ditt søk etter" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3135,18 +4217,16 @@ msgstr "Ingen lÃ¥n ble valgt" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Ingen tagger for denne tittelen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Uten tittel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Faglitteratur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Opptak som ikke er musikk" @@ -3157,6 +4237,8 @@ msgstr "Ingen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal visning" @@ -3164,47 +4246,56 @@ msgstr "Normal visning" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalisert uregelmessig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Tilgjengelige" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Ikke utgitt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Ikke publisert" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Ikke en biografi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Finner du ikke det du leter etter?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Ikke til utlÃ¥n" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Ikke til utlÃ¥n (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Ikke reservert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Kan ikke fornyes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Merknad" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3243,11 +4334,11 @@ msgstr "Merk: Taggen inneholdt koding som ble fjernet." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Merk: Taggen inneholdt kun kode. Den ble derfor ikke lagt til." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Merknader" @@ -3259,61 +4350,54 @@ msgstr "Merknader" msgid "Notes : %s" msgstr "Merknader: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Merknader/kommentarer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Merknader:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Nummer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Reservert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Reservert" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Bestilt (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Bestilt (%s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Nettressurser:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Bare eksemplarer som er tilgjengelige nÃ¥ som lÃ¥n eller referanse" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Åpne" @@ -3321,7 +4405,7 @@ msgstr "Åpne" msgid "Order by:" msgstr "Sorter etter:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Bestilt av biblioteket" @@ -3330,7 +4414,7 @@ msgstr "Bestilt av biblioteket" msgid "Other" msgstr "Andre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Andre utgaver av samme verk" @@ -3340,15 +4424,59 @@ msgstr "Andre utgaver av samme verk" msgid "Other Name:" msgstr "Etternavn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Etternavn:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Etternavn:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Forfalt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Forfalte lÃ¥n" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Programmerte tekster" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Passord:" @@ -3357,7 +4485,7 @@ msgstr "Passord:" msgid "Password Updated" msgstr "Passordet er oppdatert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Passord:" @@ -3365,7 +4493,7 @@ msgstr "Passord:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Passordene er ulike. Skriv inn det nye passordet om igjen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patentdokument" @@ -3379,7 +4507,12 @@ msgstr "LÃ¥nerkategori:" msgid "Patron Number:" msgstr "LÃ¥nernummer:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tagger:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "UtestÃ¥ende" @@ -3418,19 +4551,15 @@ msgstr "Telefon (hjemme):" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Materiell beskrivelse:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Materiell beskrivelse:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Hentested" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Hentested" @@ -3443,16 +4572,15 @@ msgstr "Hentested" msgid "Picture" msgstr "Bilde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3463,10 +4591,10 @@ msgstr "Sett deg pÃ¥ venteliste" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Reserveringsdato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Reserveringsdato" @@ -3518,10 +4646,10 @@ msgstr "" "vil en ansatt pÃ¥ biblioteket fÃ¥ beskjed og vedkommende kan da gjøre " "endringene permanente." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Merk:" @@ -3543,38 +4671,56 @@ msgstr "Popularitet (lavest til høyest)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularitet (høyest til lavest)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Send eller rediger dine kommentarer til dette lÃ¥net." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Forrige" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Tidligere numre:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Førsteprioritet (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Førsteprioritet (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Skriv ut" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioritet:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -3586,34 +4732,44 @@ msgstr "Klarte ikke Ã¥ sende handlekurven ..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Klarte ikke Ã¥ sende lista ..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programmerte tekster" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Offentlig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Offentlige lister" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Offentlige lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Offentlig" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Publiseringtid, dataomrÃ¥de:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "PubliseringsÃ¥r:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3624,11 +4780,11 @@ msgstr "Publisering/Opphavsrettsdato: Nyeste til eldste" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Publisering/Opphavsrettsdato: Eldste til nyeste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publisering:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publisert" @@ -3644,24 +4800,27 @@ msgstr "Publisert av:" msgid "Published by: %s" msgstr "Publisert av: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Utgiver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Utgivelsessted" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Utgiver:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3675,13 +4834,21 @@ msgstr "Kvartalsvis" msgid "RECEIPT" msgstr "KVITTERING" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Skriv det nye passordet en gang til:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Postnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Forny lÃ¥net" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3696,7 +4863,7 @@ msgstr "Endre søket" msgid "Regular" msgstr "Vanlig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Vanlig utskrift" @@ -3709,13 +4876,14 @@ msgstr "Faktisk utgivelsesmønster" msgid "Related" msgstr "Beslektede lenker:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Beslektede lenker:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Beslektede lenker:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3726,40 +4894,41 @@ msgstr "Tilknytning:" msgid "Relevance" msgstr "Relevans" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Anmeldelser" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Fjern de valgte lÃ¥nene" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Forny" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Forny alle" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Forny lÃ¥net" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Forny" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Etterspurt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3784,16 +4953,6 @@ msgstr "Lever tilbake lÃ¥net" msgid "Return this item" msgstr "Lever tilbake dette lÃ¥net" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Tilbake til kontosammendraget" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "GÃ¥ tilbake til din oppføring" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "GÃ¥ tilbake til den selvbetjente utlÃ¥nsskranken." @@ -3803,8 +4962,25 @@ msgstr "GÃ¥ tilbake til den selvbetjente utlÃ¥nsskranken." msgid "Return to your summary." msgstr "Tilbake til kontosammendraget" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Anmeldelser" @@ -3812,10 +4988,18 @@ msgstr "Anmeldelser" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3825,42 +5009,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Nummer for SMS-meldinger: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Lagre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Lagre post:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Lagre til dine lister:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Lagre til din lister:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "lerret" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Søk i registeret etter: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Søk i registeret:" @@ -3882,22 +5071,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Skann neste lÃ¥n, eller" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Søk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Let etter denne tittelen i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Søk etter:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Søk etter:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Søkeresultater fra samlinga" @@ -3912,14 +5107,18 @@ msgstr "Søk i %s" msgid "Search: :" msgstr "Søk:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Se Baker og Taylor" @@ -3927,8 +5126,8 @@ msgstr "Se Baker og Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Se de mest populære titlene" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Velg alle" @@ -3950,8 +5149,8 @@ msgstr "Velg en lokal database:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Velg en ekstern database:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Fjern de valgte lÃ¥nene" @@ -3977,17 +5176,14 @@ msgstr "To ganger i mÃ¥neden" msgid "Semiweekly" msgstr "To ganger i uka" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Send" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Send liste" @@ -3999,11 +5195,22 @@ msgstr "Sender handlekurven" msgid "Sending your list" msgstr "Sender lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Søk etter:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Periodika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Samling" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Informasjon om periodika" @@ -4011,6 +5218,11 @@ msgstr "Informasjon om periodika" msgid "Serial Type" msgstr "Periodikatype" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "blandede samlinger" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4024,7 +5236,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Periodikaer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4037,12 +5249,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informasjon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Serietittel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Serier:" @@ -4112,7 +5326,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Lignende eksemplarer" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4144,12 +5358,16 @@ msgstr "Beklager, dette lÃ¥net kan ikke lÃ¥nes ut herfra." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Beklager, tagger kan ikke brukes her." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Beklager, systemet tror ikke du har adgang til denne siden." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Beklager, det er ingen tilgjengelige anmeldelser for denne tittelen." @@ -4174,33 +5392,48 @@ msgstr "Beklager, økta har gÃ¥tt ut pÃ¥ tid og du mÃ¥ logge inn igjen." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Beklager, økta har gÃ¥tt ut pÃ¥ tid. Logg inn igjen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sorter etter" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sortert etter:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sorter etter:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Send" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standardnummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistikk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4218,8 +5451,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Trinn to: Skann strekkoden for hvert lÃ¥n, ett lÃ¥n om gangen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4230,7 +5463,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Emnesky" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Emnefrase" @@ -4238,13 +5471,12 @@ msgstr "Emnefrase" msgid "Subject cloud" msgstr "Emnesky" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Emne(r):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Emne(r):" @@ -4256,32 +5488,6 @@ msgstr "Emne(r):" msgid "Subject: %s" msgstr "Emne: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Send inn" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Send inn endringer" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Send" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Send inn og lukk vinduet" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Abonneringen ga en feilmelding" @@ -4298,9 +5504,19 @@ msgstr "Motta e-postbeskjeder ved nye utgaver" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Abonner pÃ¥ dette søket" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnementer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonnementer" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4310,27 +5526,84 @@ msgstr "Abonnementsinformasjon for %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonnementer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Avgrensning av undergruppe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "ForeslÃ¥tt for" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "ForeslÃ¥tt av:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Forslaget er avslÃ¥tt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Emne" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "Velg filter" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "ForeslÃ¥tt for" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Sammendrag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "ForeslÃ¥tt av:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Serier:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Kartlegginger" @@ -4347,11 +5620,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4366,10 +5641,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Emnesky" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Status for tagger her." @@ -4379,11 +5654,11 @@ msgstr "Status for tagger her." msgid "Tags from this library:" msgstr "Melding fra biblioteket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tagger:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Tekniske rapporter" @@ -4393,16 +5668,16 @@ msgid "Term" msgstr "Begrep" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Uttrykk/frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Takk!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "De tre siste numrene av dette abonnementet:" @@ -4475,11 +5750,17 @@ msgstr "Taggen ble lagt til som «%s»" msgid "The userid" msgstr "Oppgaver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(%s abonnementer er knyttet til dette navnet)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Det er ingen kommentarer til dette lÃ¥net" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Det er ingen utestÃ¥ende innkjøpsforslag." @@ -4491,7 +5772,7 @@ msgstr "Det oppsto et problem med sendingen din" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Det oppsto et problem med sendingen din" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Oppgaver" @@ -4503,7 +5784,7 @@ msgstr "" "Denne «skyen» viser de mest brukte emnene i vÃ¥r samling. Velg et av emnene " "for Ã¥ se de tilknyttede dokumentene." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4536,8 +5817,9 @@ msgstr "" "Denne feilen betyr at du av en eller annen grunn ikke har lov til Ã¥ se denne " "siden." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Dette er et abonnement pÃ¥ periodika" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4560,15 +5842,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Dette eksemplaret ligger allerede i handlekurven" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Denne posten har ingen eksemplarer." @@ -4588,22 +5876,28 @@ msgstr "Tre ganger i uka" msgid "Three times a year" msgstr "Tre ganger per Ã¥r" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Oppgaver" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4625,7 +5919,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titler" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Tittelfrase" @@ -4652,7 +5946,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4671,7 +5965,7 @@ msgstr "Emner" msgid "Total Due" msgstr "UtestÃ¥ende i alt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Traktater" @@ -4683,8 +5977,8 @@ msgstr "Hvert tredje Ã¥r" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Prøv Ã¥ logge inn i katalogen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -4692,11 +5986,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Overskriftstype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(-er)" @@ -4709,11 +6005,11 @@ msgstr "URL(-er)" msgid "URL : %s" msgstr "URL: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(-er)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Ikke tilgjengelig (mangler eller er tapt)" @@ -4721,7 +6017,7 @@ msgstr "Ikke tilgjengelig (mangler eller er tapt)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Utilgjengelige numre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Enhetlig tittel" @@ -4733,7 +6029,13 @@ msgstr "Enhetlig tittel" msgid "Unified title: %s" msgstr "Standardtittel: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Standardtitler:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Standardtitler:" @@ -4760,7 +6062,7 @@ msgstr "Bruk knappen «Bekreft» nedenfor for Ã¥ slette." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Bruk menyen øverst for Ã¥ gÃ¥ til en annen del av Koha." @@ -4782,10 +6084,15 @@ msgstr "" "erstatningskrav. Hvis din brukerside viser at brukerkontoen din er " "fri for utestÃ¥ende krav, ta kontakt med en bibliotekar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS-video/videokassett" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Videotyper" @@ -4807,8 +6114,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Se alle %s offentlige lister" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Vis i Amazon.com" @@ -4816,24 +6123,31 @@ msgstr "Vis i Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Vis detaljer for denne tittelen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Visuelt materiale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Informasjon om Ã¥rgangen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Venter" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Nettsted" @@ -4846,10 +6160,16 @@ msgstr "Ukentlig" msgid "Welcome, " msgstr "Velkommen, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Trukket tilbake (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Trukket tilbake (%s)," @@ -4869,9 +6189,16 @@ msgstr "E-post:" msgid "Work phone:" msgstr "Arbeidstelefon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "År:" @@ -4881,10 +6208,8 @@ msgid "Year :" msgstr "År:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -4904,6 +6229,10 @@ msgstr "Du er logget inn som %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Du kobler deg opp fra en annen IP-adresse. Logg inn igjen." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Du kan ikke endre passordet." @@ -4912,8 +6241,8 @@ msgstr "Du kan ikke endre passordet." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Du har ikke lÃ¥nt noe nÃ¥." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Du skylder gebyr pÃ¥ til sammen:" @@ -4931,7 +6260,7 @@ msgstr "" "Du oppga feil brukernavn og/eller passord. Prøv igjen. Husk at i brukernavn " "og passord skilles det mellom smÃ¥ og store bokstaver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Du har et tilgodebeløp pÃ¥:" @@ -4947,7 +6276,7 @@ msgstr "Du har aldri lÃ¥nt noe fra dette biblioteket." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Du skylder ingenting" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Du har ikke lÃ¥nt noe" @@ -4968,34 +6297,39 @@ msgstr "Du mÃ¥ velge hvilket bibliotek du vil hente fra." msgid "You must select at least one item." msgstr "Du mÃ¥ velge minst ett lÃ¥n." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Ung voksen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Handlekurv" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Kommentar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Din liste: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Dine lister" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Dine lister" @@ -5007,7 +6341,7 @@ msgstr "Innstillinger for meldinger" msgid "Your Personal Details" msgstr "Personlig informasjon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5028,7 +6362,7 @@ msgstr "Kurven din er tom" msgid "Your cart is empty." msgstr "Handlekurven er tom." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5045,7 +6379,7 @@ msgstr "" "sÃ¥ ta kontakt med en bibliotekar sÃ¥ vedkommende kan lage et nytt passord til " "deg." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5071,6 +6405,11 @@ msgstr "Passordet er blitt endret" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Passordet mÃ¥ være pÃ¥ minst %s tegn." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Handlekurven er tom." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5091,20 +6430,20 @@ msgstr "Postnummer:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Færre valg]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Flere valg]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nytt søk]" @@ -5113,15 +6452,90 @@ msgstr "[Nytt søk]" msgid "a list:" msgstr "en liste:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "sammendrag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Referater/sammendrag" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Strekkode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "er allerede i handlekurven" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "og" @@ -5131,11 +6545,34 @@ msgstr "og" msgid "any" msgstr "alle" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "ankomme?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "fotomekanisk reproduksjon" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "ved" @@ -5143,32 +6580,108 @@ msgstr "ved" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "ved %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Tagger" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "selvbiografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Lagre" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "tilgjengelig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "tilgjengelig" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografi" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Bøker" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Ditt kortnummer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Blindeskrift" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "Bristol-papir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5178,7 +6691,7 @@ msgstr "av %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "av %s" @@ -5191,18 +6704,46 @@ msgstr "lerret" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "pappbrett/tegnebrett" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Kortnummer:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "tegneserier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "samling" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "samling" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Endre passord" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "diagrammer" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "diagrammer" @@ -5211,10 +6752,15 @@ msgstr "diagrammer" msgid "children (9-14)" msgstr "barn (9–14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "vÃ¥penskjold" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kollasj" @@ -5223,6 +6769,32 @@ msgstr "kollasj" msgid "collective biography" msgstr "samlebiografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Illuminerte manuskripter" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "tegneserier" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Datafiler" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5234,8 +6806,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "inneholder biografisk informasjon" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "register" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "skuespill" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "ordbok" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "skuespill" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "mappe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "avhandling eller oppgave" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "skuespill" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "tegning" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Velg" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5286,7 +6973,6 @@ msgstr "E-post:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5294,6 +6980,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "leksikon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "leksikon" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essay" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essay" @@ -5302,7 +6999,7 @@ msgstr "essay" msgid "examination paper" msgstr "eksamensoppgaver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "forventet den" @@ -5310,10 +7007,84 @@ msgstr "forventet den" msgid "facsimiles" msgstr "faksimiler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Festskrift for person" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "skjønnlitteratur" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Fornavn:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Tell" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "for" @@ -5328,7 +7099,7 @@ msgstr "for" msgid "for '%s'" msgstr "for «%s»" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "for lÃ¥neren" @@ -5336,6 +7107,12 @@ msgstr "for lÃ¥neren" msgid "forms" msgstr "skjemaer" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Navn" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "slektstavler" @@ -5344,18 +7121,56 @@ msgstr "slektstavler" msgid "glass" msgstr "glass" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "hÃ¥ndskrevet" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "HÃ¥ndbøker" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "sponplate" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "mappe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "Illuminerte manuskripter" @@ -5381,6 +7196,7 @@ msgstr "i %s-samlinga. " msgid "in the past %s months" msgstr "i de siste %s mÃ¥nedene" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "register" @@ -5399,15 +7215,44 @@ msgstr "uregelmessig" msgid "is exactly" msgstr "er nøyaktig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Tittel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Ventes" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "lÃ¥n. Vis alle lÃ¥nene" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "ungdom, generelt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5420,39 +7265,146 @@ msgstr "Publikumskatalog for %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "stor skrift" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Lovrapporter og undersøkelser" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "lovtekster og lovgivning" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Juridiske artikler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Rettssaker og rettslige dokumenter" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Lovgivning" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "brev" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "brev" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "bokomtaler og kartlegging av litteratur" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "kart" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "kart" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metall" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikrotrykk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikrotrykk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikrotrykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-trykk" @@ -5461,10 +7413,28 @@ msgstr "mini-trykk" msgid "mixed collection" msgstr "blandede samlinger" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Visuelt materiale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metall" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mÃ¥ned" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mÃ¥ned" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "bevegelig bilde" @@ -5513,6 +7483,16 @@ msgstr "Oversikt" msgid "my tags" msgstr "Mine tagger" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Avis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "avisformat" @@ -5529,6 +7509,29 @@ msgstr "ikke" msgid "not a literary text" msgstr "ikke en litterær tekst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "skjønnlitteratur" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "numerisk tabell" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "numerisk tabell" @@ -5565,6 +7568,11 @@ msgstr "Tirsdag" msgid "on Wednesday" msgstr "Onsdag" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "eller" @@ -5573,6 +7581,10 @@ msgstr "eller" msgid "other" msgstr "andre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "andre typer tekstmateriale" @@ -5585,6 +7597,8 @@ msgstr "andre grafiske formater som er ugjennomtrengelige for lys" msgid "others" msgstr "annet" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "maleri" @@ -5593,26 +7607,74 @@ msgstr "maleri" msgid "paper" msgstr "papir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Passord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "for lÃ¥neren" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Tidsskrift og aviser" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "fotomekanisk reproduksjon" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "fotomekanisk reproduksjon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "bildenegativ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "bildetrykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Hentested" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "bilde" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "grunnriss" @@ -5625,6 +7687,7 @@ msgstr "gips" msgid "plates" msgstr "plater" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesi" @@ -5637,14 +7700,29 @@ msgstr "porselen" msgid "portraits" msgstr "portretter" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "smÃ¥barn (0–5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "trykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programmerte tekster" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programmerte lærebøker" @@ -5657,37 +7735,209 @@ msgstr "prosjektbeskrivelse" msgid "quarter" msgstr "kvartal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "vanlig trykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Anmeldelser" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Stor skrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Siste plassering" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Nummersammendrag" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Lever tilbake lÃ¥net" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "ga %s resultater." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Anmeldelser" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "prøver" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Skjønnlitteratur" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Periodika" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serier" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "noveller" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "noveller" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "skinn" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "register" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "SMS" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Tell" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "lydopptak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "lydopptak" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "lydopptak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "taler, lydmateriale" @@ -5702,6 +7952,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "starter med" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistikk" @@ -5718,10 +7969,24 @@ msgstr "Lagt til." msgid "successfully deleted." msgstr "Slettet." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "syntetisk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5737,26 +8002,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "Tagger fra andre brukere." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS-video/videokassett" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "teknisk tegning" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "teknisk rapport" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Begrep" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; tegnsett=utf-8" @@ -5765,18 +8060,72 @@ msgstr "text/html; tegnsett=utf-8" msgid "textile" msgstr "tekstil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Oppgaver" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparenter" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparenter" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "traktater" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "traktater" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5792,23 +8141,109 @@ msgstr "ukjent" msgid "up to %S subjects" msgstr "opp til %S emner" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nytt passord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Oppgaver" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "videoopptak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "videoopptak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS-video/videokassett" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD-video / videoplate" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "videoopptak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Anmeldelser" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Visuelt materiale" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "visuelle projeksjoner" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Brukeridentiteten din ble ikke funnet i databasen. Prøv igjen." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Nettsted" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "uke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "videoopptak" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5821,10 +8256,32 @@ msgstr "med begrensningene: «%s»" msgid "wood" msgstr "tre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "Ã¥r" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Utgaver" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5834,9 +8291,6 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s post(er)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5852,9 +8306,15 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(ingen tittel)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Av %s" + #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%s av %s &kopi;%s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Trykk her for mer informasjon om abonnementshistorie(r)" @@ -5879,24 +8339,15 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Add to My Book Bag" #~ msgstr "Legg til i bokposen" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Prøver Ã¥ lÃ¥ne %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Prøver Ã¥ lÃ¥ne %s av %s til %s %s" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Kilder" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Forfattere: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Nedenfor er en liste over de tre siste numrene:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Bøker" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Lydbøker" @@ -5907,6 +8358,9 @@ msgstr "Ã¥r" #~ "Bøker, smÃ¥trykksaker, tekniske rapporter, manuskripter, lovsamlinger, " #~ "oppgaver og avhandlinger" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Samling › Detaljer for:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Samling › Ordlistesøk" @@ -5922,12 +8376,12 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Trykk her for Ã¥ avslutte overføringen" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Datafiler" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Datafiler, data, programvare" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Bekreft" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Bekreft reserveringen" @@ -5937,18 +8391,42 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Kopinummer" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Opphavsrett:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Opphavsrettsdato" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Slett de markerte lÃ¥nene" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Slett denne lista" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Slett denne lista" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Beskrivelser" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detaljerte merknader" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Ordlistesøk" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Forfallsdato" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-post:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Rediger" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Rediger lista" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Les inn eller tast inn lÃ¥nets strekkode:" @@ -5967,8 +8445,8 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "For:" #~ msgstr "For:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "GÃ¥" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Utgavenummer" @@ -6003,6 +8481,12 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Kohas selvbetjente utlÃ¥n" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Sist sett" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Begrenset til: Passer alt det følgende" @@ -6013,15 +8497,21 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Lokalhistorisk materiale" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Logg inn" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Behandle oppsettet for meldinger" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Kart" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Kart. globuser" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Melding fra biblioteket" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Endre din post" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6053,9 +8543,15 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "No reviews has been writed on this biblio." #~ msgstr "Ingen anmeldelser har blitt skrevet om denne bibligrafiske posten." +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Ikke publisert" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Ikke til utlÃ¥n:" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Nettbutikker (Bookfinder.com)" @@ -6071,6 +8567,9 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Permanent adresse" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Materiell beskrivelse:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Hent fra:" @@ -6086,21 +8585,27 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Trykk her for Ã¥ avslutte" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Tidligere numre:" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritet:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "PubliseringsÃ¥r:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Vurdering (fra Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Postnummer:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referanse" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Beslektede lenker:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Fjern de valgte lÃ¥nene" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Forny alle" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Kan ikke fornyes" @@ -6114,18 +8619,18 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Resultater %s til %s av %s i samlingen" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Tilbake til kontosammendraget" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "GÃ¥ tilbake til din oppføring" + #~ msgid "Reviews by members:" #~ msgstr "Anmeldelser av medlemmer:" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Velg og lukk" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Velg" - -#~ msgid "Set Filter" -#~ msgstr "Velg filter" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Beklager, utlÃ¥n kan ikke fullføres" @@ -6135,6 +8640,18 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Start søket" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Send inn" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Send inn endringer" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Send" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Send inn og lukk vinduet" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "Brukeridentiteten %s ble ikke funnet i databasen. Prøv igjen." @@ -6146,18 +8663,15 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Dagens numre" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Brukt i" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Brukertagger" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Visuelt materiale" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Ventes" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Advarsel:" @@ -6173,9 +8687,6 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "Bokpose" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Ditt kortnummer" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Postnummer" diff --git a/misc/translator/po/nl-NL-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/nl-NL-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8ff115ee9f..ee43a9eeec 100644 --- a/misc/translator/po/nl-NL-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/nl-NL-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:57+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 10:10+1200\n" "Last-Translator: Supply Hans \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Bewerk" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Catalogus › Rekening voor" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Catalogus › Opmerking over %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Catalogus › ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Catalogus › %s reserveren voor" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s uitgeleende artikelen" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s nummers" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s artikelen" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s van de %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s sinds" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s weken" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&copie;%s" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "&copie;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Terug naar mandje" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "<< Terug naar mandje" msgid "<< Previous" msgstr "<< Vorige" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Omschrijving auteur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Standplaatsnummer" @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "     Omschrijving conferentienaam" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Bedrijfsnaam" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "     Persoonsnaam" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Omschrijving Persoonsnaam" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Omschrijving onderwerp" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Omschrijving titel" @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s van %s resterende hernieuwingen)" @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "(%s van %s resterende hernieuwingen)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s in totaal)" @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "(%s in totaal)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Doorzoek schap)" @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "(Doorzoek schap)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Klik hier als jij niet %s %s %s bent)" @@ -422,15 +707,76 @@ msgstr "(Klik hier als jij niet %s %s %s bent)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Uitgeleend)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Gereserveerd)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Er zijn %s abonnementen verbonden met deze titel)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s in totaal)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Aangevraagd" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -441,7 +787,7 @@ msgstr "(enkel in %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(gewijzigd op %s)" @@ -458,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(verwante opzoekingen:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -473,7 +821,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Standplaats:" @@ -513,10 +861,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -525,13 +874,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Kies formaat --" @@ -543,7 +894,7 @@ msgstr "-- Bibliotheekcatalogus" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -552,12 +903,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...of..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -568,11 +975,20 @@ msgstr "10 titels" msgid "100 titles" msgstr "100 titels" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 maanden" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -619,6 +1035,10 @@ msgstr "30 titels" msgid "40 titles" msgstr "40 titels" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -629,14 +1049,18 @@ msgstr "50 titels" msgid "6 months" msgstr "6 maanden" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -648,11 +1072,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; door %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Publiek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formaat:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Visuele materialen" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -667,29 +1118,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Toon normaal Volledige geschiedenis" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HULP bij het zelfbedieningssysteem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Meld je aan om commentaar te kunnen geven." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Meld je aan om nieuwe lijsten aan te maken." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Meld je aan om uw bewaarde labels te zien." @@ -704,14 +1238,24 @@ msgstr "Meld je aan om uw bewaarde labels te zien." msgid "Normal View Full History" msgstr "Toon normaal Volledige geschiedenis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Toon normaal Volledige geschiedenis" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Selecteer alles Wis alles" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Selecteer alles Wis alles" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -791,11 +1335,32 @@ msgstr "Reserveer een specifiek exemplaar" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Uitgegeven door:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Referaat/samenvatting" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Geaccepteerd door de bibliotheek" @@ -803,7 +1368,7 @@ msgstr "Geaccepteerd door de bibliotheek" msgid "Access Denied" msgstr "Toegang verboden" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationonline een formulier aan te vullen. (Dit kan een " "tijd vertraging met zich brengen.)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Lidmaatschap geblokkeerd" @@ -835,17 +1400,11 @@ msgstr "Verwervingsdatum: van nieuw naar oud" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Verwervingsdatum: van oud naar nieuw" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Acties:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" @@ -856,7 +1415,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Voeg %s artikelen toe aan" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Voeg een nieuw veld toe" @@ -864,14 +1423,14 @@ msgstr "Voeg een nieuw veld toe" msgid "Add to" msgstr "Toevoegen aan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Voeg toe aan het mandje" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Voeg toe aan uw mandje" @@ -880,8 +1439,8 @@ msgstr "Voeg toe aan uw mandje" msgid "Add to a New List:" msgstr "Voeg toe aan een nieuwe lijst:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Voeg toe aan een lijst" @@ -890,16 +1449,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Voeg toe aan lijst:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Toevoegen aan:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Voeg je eigen bespreking toe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Bijkomende onderwerpen voor boeken/drukwerk" @@ -908,7 +1467,11 @@ msgstr "Bijkomende onderwerpen voor boeken/drukwerk" msgid "Address:" msgstr "Adres:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Volwassenen" @@ -920,6 +1483,11 @@ msgstr "Volwassenen, Algemeen" msgid "Adult, serious" msgstr "Volwassenen, serieus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Volwassenen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Geavanceerd zoeken" @@ -938,7 +1506,7 @@ msgstr "Alle afdelingen" msgid "All item types" msgstr "Alle onderdelen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Alle bibliotheken" @@ -966,9 +1534,9 @@ msgstr "Bijkomend contact:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Amazon besprekingen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Bedrag" @@ -1010,25 +1578,25 @@ msgstr "Jaarlijks" msgid "Any" msgstr "Elke" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Elk publiek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Elk onderwerp" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Elk formaat" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Elke zin" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Elk woord" @@ -1040,7 +1608,7 @@ msgstr "Elke uitdrukking" msgid "Any type" msgstr "Elk type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Iedereen" @@ -1058,19 +1626,19 @@ msgstr "Ben je zeker dat je je mandje wil leegmaken?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Ben je zeker dat je de geselecteerde artikels wil verwijderen?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Aangekomen" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "In filiaal: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "In bibliotheek: %s %s" @@ -1083,12 +1651,32 @@ msgstr "Publiek" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Auteur" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1104,11 +1692,11 @@ msgstr "Auteur (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Auteur (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s):" @@ -1157,11 +1745,12 @@ msgstr "Auteurs:" msgid "Availability" msgstr "Beschikbaarheid" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Beschikbaarheid:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Beschikbaar" @@ -1169,15 +1758,15 @@ msgstr "Beschikbaar" msgid "Available Issues" msgstr "Beschikbare ontleningen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Beschikbaar in de bibliotheek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Gemiddelde score (van Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "In bestelling" @@ -1185,16 +1774,26 @@ msgstr "In bestelling" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Terug naar biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -1202,11 +1801,22 @@ msgstr "Barcode" msgid "Biannual" msgstr "Tweejaarlijks" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Biblio-bestanden" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografieën" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografieën" @@ -1214,7 +1824,7 @@ msgstr "Bibliografieën" msgid "Bimonthly" msgstr "Tweemaandelijks" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografie" @@ -1223,12 +1833,20 @@ msgstr "Biografie" msgid "Biweekly" msgstr "Tweewekelijks" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Boeken" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Afbeelding boekomslag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1236,7 +1854,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille- of Moonnotatie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Beknopt scherm" @@ -1253,34 +1875,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Doorzoek onze catalogus" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Doorzoeken %s boekenschappen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "Software CD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Audio CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debuggen staat aan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Standpl. nr." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1299,27 +1941,41 @@ msgstr "Standplaatsnummer (Non-fictie 0-9 tot Fictie A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Stop" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Stop" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Stop" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Niet achtergehouden" @@ -1328,6 +1984,11 @@ msgstr "Niet achtergehouden" msgid "Card Number:" msgstr "Kaartnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1335,15 +1996,21 @@ msgstr "Kaartnummer:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Mandje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Aanmelden:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Cassetteopname" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" @@ -1394,15 +2061,10 @@ msgstr "Catalogus › Verantwoordelijke zoeken" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catalogus › Catalogus aanmelding verhinderd" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catalogus › Details voor:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catalogus › Details voor: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1465,36 +2127,61 @@ msgstr "Catalogus › Details bijstellen voor" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catalogus › Uw mandje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catalogi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categorie:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Verander je paswoord" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Een artikel uitlenen of terugbrengen:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Uitgeleend" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Besteld door de bibliotheek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Uitgeleend" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Uitgeleend" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Uitgeleend (%s)," @@ -1502,7 +2189,7 @@ msgstr "Uitgeleend (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Uitlening aan %s %s (%s)" @@ -1522,10 +2209,20 @@ msgstr "Uitleningen" msgid "City, State:" msgstr "Stad, Provincie:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Gewacht" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classificatie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classificatie" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1534,20 +2231,31 @@ msgstr "Classificatie" msgid "Classification: %s" msgstr "Classificatie: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Wis alles" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Computerbestanden" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Klik hier als je klaar bent." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Klik om bij het mandje te voegen" @@ -1560,15 +2268,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Klik om te bekijken bij Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Klik om te bekijken bij Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Sluit de schap-browser" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Sluit dit venster." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Sluit dit venster." @@ -1578,15 +2292,25 @@ msgstr "Sluit dit venster." msgid "Close window" msgstr "Sluit venster" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Gecodeerde velden" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Verzameling" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Verzameling:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Verzameling:" @@ -1599,10 +2323,22 @@ msgstr "Verzameling:" msgid "Collection: %s" msgstr "Verzameling: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Commentaar door %s %s %s" @@ -1623,15 +2359,15 @@ msgstr "Commentaren" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Commentaar op %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Beknopt zicht" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Bevestigen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Computerbestanden" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1654,8 +2390,8 @@ msgstr "Inhoud" msgid "Content Cafe" msgstr "Inhoud Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Inhoud" @@ -1665,6 +2401,39 @@ msgstr "Inhoud" msgid "Contents of %s" msgstr "Inhoud van %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Inhoud" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Ingeschreven:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Inhoud" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Online middelen:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopieën" @@ -1673,16 +2442,27 @@ msgstr "Kopieën" msgid "Copies available at:" msgstr "Kopieën beschikbaar bij:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Kopieën beschikbaar bij:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Kopieën beschikbaar:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Kopieën beschikbaar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kopie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Auteursrecht" @@ -1698,12 +2478,8 @@ msgstr "Auteursrecht datum:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Auteursrecht jaar: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Auteursrecht:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Telling" @@ -1718,16 +2494,28 @@ msgstr "Telling" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Beeld op de cover" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Maak een nieuwe lijst" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Krediet" @@ -1735,7 +2523,12 @@ msgstr "Krediet" msgid "Current Password:" msgstr "Huidig paswoord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Huidig paswoord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / videodisc" @@ -1743,18 +2536,26 @@ msgstr "DVD video / videodisc" msgid "Daily" msgstr "Dagelijks" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Beschadigd (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Beschadigd (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -1762,7 +2563,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Date Added" msgstr "Datum toegevoegd" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Einddatum" @@ -1771,11 +2572,11 @@ msgstr "Einddatum" msgid "Date of Birth:" msgstr "Geboortedatum:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Ontvangen op" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Datum:" @@ -1784,44 +2585,45 @@ msgstr "Datum:" msgid "Days in advance" msgstr "# dagen op voorhand" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Verwijder" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Verwijder aangeduide items" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Verwijder lijst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Verwijder deze lijst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Verwijder" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Gedetailleerde nota's" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Beschrijving" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1830,12 +2632,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Woordenboeken" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Bedoelde u:" @@ -1843,14 +2645,18 @@ msgstr "Bedoelde u:" msgid "Digests only?" msgstr "Enkel samenvattingen?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Folders" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografieën" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1868,36 +2674,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Geboortedatum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Heeft u nog geen bibliotheekkaart?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Heeft u nog geen paswoord?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Eindigt" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Eindigt %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Terugbreng datum" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1960,21 +2783,11 @@ msgstr "FOUT: u moet zich aanmelden om deze actie uit te voeren." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "FOUT: illegale parameter %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Eenvoudig" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Bewerk" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Bewerk lijst" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Wordt bewerkt" @@ -1982,6 +2795,13 @@ msgstr "Wordt bewerkt" msgid "Edition statement:" msgstr "Editieverklaring:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edities" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edities" @@ -2004,11 +2824,11 @@ msgstr "Emailadres:" msgid "Email:" msgstr "Mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Verwijder en sluit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyclopedieën" @@ -2016,7 +2836,7 @@ msgstr "Encyclopedieën" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Verrijkte inhoud:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2026,8 +2846,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Voeg een nieuwe aankoopsuggestie toe" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Vul zoektermen in" @@ -2056,20 +2876,37 @@ msgid "" msgstr "Fout! Uw markup code was volledig fout. Het werd NIET toegevoegd." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Fout:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Toon MARC" @@ -2085,6 +2922,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Vervalt op:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "plan" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2100,7 +2950,7 @@ msgstr "Vrouwelijk" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fictie" @@ -2109,25 +2959,30 @@ msgstr "Fictie" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fictie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmographieën" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "brieven" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Boetebedrag" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Boetes" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Boetes en kosten" @@ -2135,11 +2990,11 @@ msgstr "Boetes en kosten" msgid "First Name:" msgstr "Voornaam:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Verbeter Item-type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2147,12 +3002,13 @@ msgstr "" "Voorbeeld: 1999-2001. Terwijl \"-1987\" zoekt naar uitgaves voor 1987, zal " "\"2008-\" uitgaves zoeken na 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formaat:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Van %s:" @@ -2166,24 +3022,98 @@ msgstr "Van:" msgid "Full Heading" msgstr "Volledige hoofding" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Ga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Volwassenen, Algemeen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Verantwoordelijken" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Beschikbaarheid" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Bewaar verslag" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Series" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografieën" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Waarborg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Handboeken" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografieën" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Stijgende hoofding" @@ -2194,7 +3124,7 @@ msgstr "Dalende hoofding" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Hallo, %s %s" @@ -2222,7 +3152,7 @@ msgstr "" "MARC bibliografisch formaat staat en dat u dit bestand kan openen met uw " "eigen bibliografische software, zoals EndNote, Reference Manager of ProCite. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Verberg venster" @@ -2239,22 +3169,34 @@ msgstr "Reserveer" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Datum reservering" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Datum reservering" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Titel" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Reserveringen ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reserveringen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Wachtende reserveringen" @@ -2267,6 +3209,15 @@ msgstr "Thuis bibliotheek" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefoonnummer thuis:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2274,17 +3225,22 @@ msgstr "Telefoonnummer thuis:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD tonen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2297,11 +3253,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2326,14 +3284,19 @@ msgstr "" "Checkt u hier voor het eerst zelf uit of denkt u dat het systeem zich vreemd " "gedraagt dan verwijzen we u naar deze handleiding om te starten." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Als u nog geen bibliotheekkaart heeft, kan u zich inschrijven in uw locale " "bibliotheek." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2341,6 +3304,10 @@ msgstr "" "Als u nog geen paswoord heeft kan u dit bij uw volgend bezoek aanvragen in " "uw locale bibliotheek. Daar zorgen we graag voor." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustratie" @@ -2356,17 +3323,23 @@ msgid "" msgstr "" "In de online catalogus: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Overgaand (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Overgaand (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Doorgaand van %s tot %s" @@ -2374,7 +3347,7 @@ msgstr "Doorgaand van %s tot %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Doorgaand van %s tot %s sinds %s" @@ -2382,28 +3355,38 @@ msgstr "Doorgaand van %s tot %s sinds %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Doorgaand van %s, tot %s, sinds %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Geïndexeerd in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indices" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informatie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Artikel #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2427,9 +3410,10 @@ msgstr "Dit heeft %s ingaves." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Item type" @@ -2437,28 +3421,28 @@ msgstr "Item type" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Artikel kan niet ontleend worden." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Beschadigd artikel" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Doorgaand artikel van %s sinds %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Artikel gaat door naar %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Artikel verloren" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Artikel type" @@ -2467,18 +3451,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Artikel type :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Artikel wacht bij %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Artikel wacht om te vertrekken vanuit %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Teruggetrokken artikel" @@ -2496,10 +3480,15 @@ msgstr "Ingeschreven:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Inschrijvingstak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Jongere" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Jongere" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Trefwoord" @@ -2530,7 +3519,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2560,14 +3549,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Online catalogus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2576,15 +3561,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Taal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Talen:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Talen:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Talen:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Grote afdruk" @@ -2596,39 +3593,56 @@ msgstr "Laatste locatie" msgid "Last Name:" msgstr "Familienaam:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Laatst gezien" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Te laat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Wetteksten en digests" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Wettelijke artikels" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Wettelijke zaken en notas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Wetgeving" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Bibliotheken" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Bibliotheek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Bibliotheek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2644,7 +3658,7 @@ msgstr "Bibliotheekgebruik" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Beperk tot huidige beschikbare artikelen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Beperk type tot elk van de volgende:" @@ -2659,14 +3673,14 @@ msgstr "Beperk tot:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lijst %s verwijderd." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Som naam op" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Som naam op:" @@ -2675,32 +3689,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lijsten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Locatie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Locatie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Locatie en beschikbaarheid" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Locatie(s)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Aanmelden" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Aanmelden bij uw rekening" @@ -2717,32 +3730,50 @@ msgstr "Meldt u aan om eigen lijsten te maken" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Aanmelden bij uw rekening" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Aanmelden bij uw rekening:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Aanmelden om labels te maken." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Aanmelden in de cataloog is niet voorzien voor deze bibliotheek." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Aanmelden:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Aanmelden:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "voor verantwoordelijke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Verloren (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Verloren (%s)," @@ -2750,18 +3781,22 @@ msgstr "Verloren (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2773,11 +3808,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Toon MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2798,12 +3837,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Mailadres:" @@ -2817,7 +3871,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Hoofdingang:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Maak een aankoopsuggestie" @@ -2831,15 +3885,25 @@ msgstr "Mannelijk" msgid "Manage Lists" msgstr "Beheer lijsten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Beheerd door" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Kaarten" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Overeenkomsten:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Ik" @@ -2855,38 +3919,46 @@ msgstr "Abonnementsdetails" msgid "Membership Number:" msgstr "Abonnementsnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Bericht verstuurd" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Bericht van de bibliotheek" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Onvindbaar" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Poging om %s uit te lenen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Visuele materialen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "GSM:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Verander" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Verander je rekening" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografische serie" @@ -2895,15 +3967,15 @@ msgstr "Monografische serie" msgid "Monthly" msgstr "Maandelijks" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Meer details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Meer details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(verwante opzoekingen:" @@ -2912,11 +3984,11 @@ msgstr "(verwante opzoekingen:" msgid "Most Popular" msgstr "Populairst" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Muziekopname" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Mijn" @@ -2944,9 +4016,9 @@ msgstr "Strengere regels" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nieuwe lijst" @@ -2954,23 +4026,23 @@ msgstr "Nieuwe lijst" msgid "New Password:" msgstr "Nieuw paswoord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nieuw label:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nieuwe aankoopsuggestie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nieuw label:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2983,7 +4055,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Krant" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Volgende" @@ -3000,16 +4072,22 @@ msgstr "beschikbaar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Neen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Zonder limiet" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Geen private lijsten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Geen private lijsten." @@ -3017,7 +4095,7 @@ msgstr "Geen private lijsten." msgid "No Public Lists" msgstr "Geen publieke lijsten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Geen publieke lijsten." @@ -3035,33 +4113,37 @@ msgstr "Geen bestaand alternatief contact." msgid "No available items." msgstr "Kopieën beschikbaar bij:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Geen copies beschikbaar." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Geen copies beschikbaar." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3088,7 +4170,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Niets geselecteerd" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Niets beschikbaar:" @@ -3097,11 +4179,11 @@ msgstr "Niets beschikbaar:" msgid "No limit" msgstr "Zonder limiet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Geen fysieke beschrijving voor dit artikel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Geen vernieuwing over" @@ -3119,7 +4201,7 @@ msgstr "Geen resultaten lijken op naar wat u zocht" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3130,18 +4212,16 @@ msgstr "Niets geselecteerd" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Geen label voor deze titel." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "geen titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Non Fictie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Niet-muzische opname" @@ -3152,6 +4232,8 @@ msgstr "Niets" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Toon normaal" @@ -3159,47 +4241,56 @@ msgstr "Toon normaal" msgid "Normalised irregular" msgstr "Genormaliseerd onregelmatig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Beschikbaar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Niet uitgeleend" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Niet gepubliceerd" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Geen biografie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Vindt u niet wat u zoekt?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Niet uitleenbaar" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Niet uitleenbaar (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Niet achtergehouden" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Niet vernieuwbaar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3240,11 +4331,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "Nota: Uw commentaar bestaat enkel uit markup code. Het werd NIET toegevoegd." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -3256,61 +4347,54 @@ msgstr "Notas" msgid "Notes : %s" msgstr "Notas : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notas/Commentaar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Nummer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Gereserveerd" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Achtergehouden" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Besteld (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Besteld (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Online middelen:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Enkel nu beschikbare artikelen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -3318,7 +4402,7 @@ msgstr "Open" msgid "Order by:" msgstr "Besteld door:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Besteld door de bibliotheek" @@ -3327,7 +4411,7 @@ msgstr "Besteld door de bibliotheek" msgid "Other" msgstr "andere" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "andere edities van dit werk" @@ -3337,15 +4421,59 @@ msgstr "andere edities van dit werk" msgid "Other Name:" msgstr "Familienaam:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Familienaam:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Familienaam:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Te laat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Te laat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Geprogrammeerde teksten" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "paswoord:" @@ -3354,7 +4482,7 @@ msgstr "paswoord:" msgid "Password Updated" msgstr "paswoord bijgewerkt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "paswoord:" @@ -3362,7 +4490,7 @@ msgstr "paswoord:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "De paswoorden komen niet overeen. Voer uw nieuw paswoord opnieuw in." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent document" @@ -3376,7 +4504,12 @@ msgstr "Patrooncategorie:" msgid "Patron Number:" msgstr "Patroonnummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Labels:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Hangende" @@ -3415,19 +4548,15 @@ msgstr "Telefoon (Thuis):" msgid "Phone:" msgstr "Telefoon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Fysieke details:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Fysieke details:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Uitleenbibliotheek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Uitleenlocatie" @@ -3440,16 +4569,15 @@ msgstr "Uitleenlocatie" msgid "Picture" msgstr "Foto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3460,10 +4588,10 @@ msgstr "Reserveer" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Geplaatst op" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Geplaatst op" @@ -3514,10 +4642,10 @@ msgstr "" "Wijzig alle nodige gegevens zoals u wenst. Na het doorsturen naar een " "bibliothecaris zal die uw gegevens definitief aanpassen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Noteer:" @@ -3539,38 +4667,56 @@ msgstr "Populairst (minst naar meest)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Populairst (meest naar minst)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Bevestig of bewerk uw opmerkingen op dit artikel." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Vorig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Vorige artikels" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Eerste (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Eerste (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Druk af" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioriteit:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privé" @@ -3582,33 +4728,43 @@ msgstr "Kan niet naar uw mandje sturen..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Kan niet naar uw lijstje sturen..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Geprogrammeerde teksten" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Publiek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Publieke Lijsten" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Publieke lijsten:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Publiek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Bereik uitgavejaar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Uitgavejaar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3619,11 +4775,11 @@ msgstr "Uitgave/Auteursrecht datum: nieuwste naar oudste" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Uitgave/Auteursrecht datum: oudste naar nieuwste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Uitgave:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Uitgegeven" @@ -3639,24 +4795,27 @@ msgstr "Uitgegeven door:" msgid "Published by: %s" msgstr "Uitgegeven door: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Uitgever" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Plaats van de uitgever" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Uitgever:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3670,13 +4829,21 @@ msgstr "Driemaandelijks" msgid "RECEIPT" msgstr "ONTVANGSTBEWIJS" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Herhaal uw nieuw paswoord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Artikelnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Vernieuw artikel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3691,7 +4858,7 @@ msgstr "Verfijn uw keuze" msgid "Regular" msgstr "Regelmatig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Normale druk" @@ -3704,13 +4871,14 @@ msgstr "Regelmatigheid" msgid "Related" msgstr "Verwante links:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Verwante links:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Verwante links:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3721,40 +4889,42 @@ msgstr "Verwantschap:" msgid "Relevance" msgstr "Belangrijkheid" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Recensie" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Verwijder gekozen artikles" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Vernieuw" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Vernieuw alles" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Vernieuw artikel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Vernieuw" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Aangevraagd" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s nummers" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3779,16 +4949,6 @@ msgstr "Terugbrengen artikel" msgid "Return this item" msgstr "Dit artikel terugbrengen" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Terug naar uw lidmaatschap" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Terug naar uw verslag" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Terug naar zelfontlening" @@ -3798,8 +4958,25 @@ msgstr "Terug naar zelfontlening" msgid "Return to your summary." msgstr "Terug naar uw lidmaatschap" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Recensie" @@ -3807,10 +4984,18 @@ msgstr "Recensie" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3820,42 +5005,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS nummer: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 -msgid "Save" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +msgid "Save" msgstr "Bewaar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Bewaar verslag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Bewaar in lijsten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Bewaar uw lijsten" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "canvas" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Scan de index voor: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Scan de index:" @@ -3877,22 +5067,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Scan volgend artikel, of" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Zoek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Zoek naar deze titel in:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Zoek naar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Zoek naar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Zoekresultaten" @@ -3907,14 +5103,18 @@ msgstr "Doorzoek de %s" msgid "Search: :" msgstr "Zoek: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Zie Baker & Taylor" @@ -3922,8 +5122,8 @@ msgstr "Zie Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Bekijk de meest gekozen titels" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Alles kiezen" @@ -3945,8 +5145,8 @@ msgstr "Kies een locale database" msgid "Select remote databases:" msgstr "Kies externe databases:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Verwijder gekozen artikles" @@ -3972,17 +5172,14 @@ msgstr "Halfmaandelijks" msgid "Semiweekly" msgstr "Halfwekelijks" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Stuur" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Stuur lijst" @@ -3994,11 +5191,22 @@ msgstr "Uw mandje sturen" msgid "Sending your list" msgstr "Uw lijstje sturen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Zoek naar:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Serieel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Verzameling" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Periodieke gegevens" @@ -4006,6 +5214,11 @@ msgstr "Periodieke gegevens" msgid "Serial Type" msgstr "Periodiek type" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "gemengde verzameling" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4019,7 +5232,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Periodieken" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4032,12 +5245,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informatie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Series titel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Series:" @@ -4107,7 +5322,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Gelijkaardige artikels" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4139,12 +5354,16 @@ msgstr "Sorry, dit station kan dit artikel niet ontlenen." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Sorry, labels kunnen niet op dit systeem." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Sorry, u heeft waarschijnlijk te weinig bevoegdheden voor deze pagina." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Sorry, er zijn geen besprekingen voor dit artikel." @@ -4169,33 +5388,48 @@ msgstr "Sorry, uw sessie is verlopen, meldt u terug aan." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Sorry, uw sessie is verlopen. Meldt u terug aan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sorteer op" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sorteer op:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sorteer deze lijst op:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Stuur" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standaardnummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistieken" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4213,8 +5447,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Stap 2: Scan een voor een de barcode van elk artikel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4225,7 +5459,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Onderwerp cluster" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Onderwerp zin" @@ -4233,13 +5467,12 @@ msgstr "Onderwerp zin" msgid "Subject cloud" msgstr "Onderwerp cluster" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Onderwerp(en)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Onderwerp(en):" @@ -4251,32 +5484,6 @@ msgstr "Onderwerp(en):" msgid "Subject: %s" msgstr "Onderwerp: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Voer in" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Voer veranderingen in" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Voer uw suggestie in" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Voer in en sluit dit venster" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Bevestig het krijgen van een ontlening-waarschuwing" @@ -4293,9 +5500,19 @@ msgstr "Bevestig het krijgen van een mail voor nieuwe ontleningen" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Bevestig dit zoeken" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnementen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonnementen" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4305,27 +5522,83 @@ msgstr "Abonnement informatie voor %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonnementen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Onderverdelingslimieten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Voorgesteld voor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Voorgesteld door:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Suggestie afgewezen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Onderwerp" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Voorgesteld voor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Samenvatting" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Voorgesteld door:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Series:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Overzicht" @@ -4342,11 +5615,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4361,10 +5636,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Label cluster" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Label status hier." @@ -4374,11 +5649,11 @@ msgstr "Label status hier." msgid "Tags from this library:" msgstr "Bericht van de bibliotheek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Labels:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Technische rapporten" @@ -4388,16 +5663,16 @@ msgid "Term" msgstr "Term" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Term/woord" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Dank u!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "De laatste drie ontleningen voor dit abonnement:" @@ -4469,11 +5744,17 @@ msgstr "Het label werd toegevoegd als "%s"." msgid "The userid" msgstr "Thesissen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Er zijn %s abonnementen verbonden met deze titel)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Geen opmerkingen voor dit artikel." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Er staan geen aankoopsuggesties in de wachtrij." @@ -4485,7 +5766,7 @@ msgstr "Er is een probleem met deze actie:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Er was een probleem met uw onderschrijving" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Thesissen" @@ -4497,7 +5778,7 @@ msgstr "" "Deze "cluster" toont de meest gebruikte onderwerpen in onze " "catalogus. Een klik op een onderwerp toont alle artikelen in onze cataloog." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4529,8 +5810,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "Deze fout betekent dat het voor u verboden is deze pagina te zien." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Dit is een periodiek abonnement" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4552,15 +5834,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Dit artikel steekt reeds in uw mandje" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Dit bestand heeft geen artikels." @@ -4580,22 +5868,28 @@ msgstr "Drie maal per week" msgid "Three times a year" msgstr "Drie maal per jaar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Thesissen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4617,7 +5911,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titels" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Titelzin" @@ -4644,7 +5938,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "Om deze fout te melden, mailt u de Koha Beheerder." @@ -4661,7 +5955,7 @@ msgstr "Onderwerpen" msgid "Total Due" msgstr "Totaal verschuldigd" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Verdragen" @@ -4673,8 +5967,8 @@ msgstr "Driejaarlijks" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Probeer aan te melden bij onze catalogus" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -4682,11 +5976,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Hoofding type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/Formaat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4699,11 +5995,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Onbeschikbaar (verloren of ontbrekend)" @@ -4711,7 +6007,7 @@ msgstr "Onbeschikbaar (verloren of ontbrekend)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Onbeschikbare artikelen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Verenigde titel" @@ -4723,7 +6019,13 @@ msgstr "Verenigde titel" msgid "Unified title: %s" msgstr "Verenigde titel: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Uniforme titels:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Uniforme titels:" @@ -4750,7 +6052,7 @@ msgstr "Gebruik de \"Bevestig\" knop om de verwijdering te bevestigen." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Gebruik de bovenste menu balk om naar een ander deel van Koha te gaan." @@ -4771,10 +6073,15 @@ msgstr "" "uitstaande boetes. Als uw rekening leeg is contacteert u best een " "bibliothecaris." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS tape/videocassette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Video types" @@ -4796,8 +6103,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Toon alle %s publieke lijsten" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Bekijk bij Amazon.com" @@ -4805,24 +6112,31 @@ msgstr "Bekijk bij Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Toon details voor deze titel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Visuele materialen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Voll. info" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Wachten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -4835,10 +6149,16 @@ msgstr "Wekelijks" msgid "Welcome, " msgstr "Welkom, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Opgenomen (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Opgenomen (%s)," @@ -4858,9 +6178,16 @@ msgstr "Mail:" msgid "Work phone:" msgstr "Telefoon werk:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Jaar:" @@ -4870,10 +6197,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Jaar:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -4897,6 +6222,10 @@ msgstr "" "U probeert u aan te melden via een ander IP-adres. Meldt u opnieuw aan, a.u." "b." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "U kan uw paswoord niet wijzigen." @@ -4905,8 +6234,8 @@ msgstr "U kan uw paswoord niet wijzigen." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Er is nog niets ontleend." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Uw verschuldigde boetes en kosten lopen nu op tot:" @@ -4924,7 +6253,7 @@ msgstr "" "Ongeldige gebruikersnaam of paswoord. Probeer het opnieuw! Weet dat namen " "en paswoorden hoofdletter-gevoelig zijn." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "U heeft een krediet van:" @@ -4940,7 +6269,7 @@ msgstr "U heeft nog niets ontleend uit deze bibliotheek." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "U heeft geen boetes of kosten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "U heeft nog niets ontleend" @@ -4961,34 +6290,39 @@ msgstr "U moet een bibliotheek kiezen om te kunnen ontlenen." msgid "You must select at least one item." msgstr "U moet minstens een artikel kiezen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Adolescent" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Uw mandje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Uw opmerking" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Uw lijsten : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Uw lijsten" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Uw lijsten:" @@ -5000,7 +6334,7 @@ msgstr "Uw berichten instellingen" msgid "Your Personal Details" msgstr "Uw persoonlijke details" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5020,7 +6354,7 @@ msgstr "Uw mandje is nu leeg" msgid "Your cart is empty." msgstr "Uw mandje is leeg." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5036,7 +6370,7 @@ msgstr "" "U gaf een fout paswoord. Indien dit probleem blijft duren contacteert u " "beter een bibliothecaris om uw paswoord opnieuw in te stellen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5062,6 +6396,11 @@ msgstr "Uw paswoord werd gewijzigd" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Uw paswoord moet minstens %s karakters lang zijn." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Uw mandje is leeg." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5081,20 +6420,20 @@ msgstr "Postnummer:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Minder opties]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Meer opties]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nieuwe zoekopdracht]" @@ -5103,15 +6442,90 @@ msgstr "[Nieuwe zoekopdracht]" msgid "a list:" msgstr "een lijst:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstract" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Referaat/samenvatting" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barcode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "reeds in uw mandje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "en" @@ -5121,11 +6535,34 @@ msgstr "en" msgid "any" msgstr "elke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "aankomen ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "fotomechanische reproductie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "in" @@ -5133,32 +6570,108 @@ msgstr "in" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "in %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "labels" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Bewaar" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "beschikbaar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "beschikbaar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografie" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Boeken" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Uw kaartnummer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "bristol board" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5168,7 +6681,7 @@ msgstr "door %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "door %s" @@ -5181,18 +6694,46 @@ msgstr "canvas" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "karton/illustratiekarton" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Kaartnummer:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "cartoons of stripverhaal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catalogus" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catalogus" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "wijzig mijn paswoord" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "kaarten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "kaarten" @@ -5201,10 +6742,15 @@ msgstr "kaarten" msgid "children (9-14)" msgstr "kinderen (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "wapenschilden" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "collage" @@ -5213,6 +6759,32 @@ msgstr "collage" msgid "collective biography" msgstr "collectieve biografie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "verfraaing" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "cartoons of stripverhaal" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Computerbestanden" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5224,8 +6796,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "bevat biogr. data" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft." "genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "woordenboek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "folder" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dissertatie of thesis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "tekening" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Kies" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5277,7 +6964,6 @@ msgstr "mail" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5285,6 +6971,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyclopedie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyclopedie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essays" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essays" @@ -5293,7 +6990,7 @@ msgstr "essays" msgid "examination paper" msgstr "examenpapier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "verwacht op" @@ -5301,10 +6998,84 @@ msgstr "verwacht op" msgid "facsimiles" msgstr "facsimiles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fictie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Voornaam:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Telling" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "voor" @@ -5319,7 +7090,7 @@ msgstr "voor" msgid "for '%s'" msgstr "voor '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "voor verantwoordelijke" @@ -5327,6 +7098,12 @@ msgstr "voor verantwoordelijke" msgid "forms" msgstr "formulieren" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Naam" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "genealogische tabellen" @@ -5335,18 +7112,56 @@ msgstr "genealogische tabellen" msgid "glass" msgstr "glas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "handgeschreven" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Handboeken" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "houtvezelplaat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "folder" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "verfraaing" @@ -5372,6 +7187,7 @@ msgstr "in %s catalogus. " msgid "in the past %s months" msgstr "in de laatste %s maanden" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -5390,15 +7206,44 @@ msgstr "onregelmatig" msgid "is exactly" msgstr "is exact" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Titel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Gewacht" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "artikelen. Toon alle artikelen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "kind, algemeen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5411,39 +7256,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "grote afdruk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Wetteksten en digests" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "wetten en legislatie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Wettelijke artikels" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Wettelijke zaken en notas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Wetgeving" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "brieven" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "brieven" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "literatuur overzicht/recensie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "kaarten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "kaarten" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metaal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microfiche" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microfiche" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microfiche" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-druk" @@ -5452,10 +7404,28 @@ msgstr "mini-druk" msgid "mixed collection" msgstr "gemengde verzameling" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Visuele materialen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metaal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "maand" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "maand" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5504,6 +7474,16 @@ msgstr "mijn samenvatting" msgid "my tags" msgstr "mijn labels" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Krant" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "krantenformaat" @@ -5521,6 +7501,29 @@ msgstr "niet" msgid "not a literary text" msgstr "geen literaire tekst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fictie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "numerische tafel" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "numerische tafel" @@ -5557,6 +7560,11 @@ msgstr "op dinsdag" msgid "on Wednesday" msgstr "op woensdag" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "of" @@ -5565,6 +7573,10 @@ msgstr "of" msgid "other" msgstr "ander" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "andere vorm van tekstmateriaal" @@ -5577,6 +7589,8 @@ msgstr "ander niet-geprojecteerd grafisch type" msgid "others" msgstr "anderen" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "schilderij" @@ -5585,26 +7599,74 @@ msgstr "schilderij" msgid "paper" msgstr "papier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "paswoord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "voor verantwoordelijke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Tijdschrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "fotomechanische reproductie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "fotomechanische reproductie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "fotonegatief" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotoafdruk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Uitleenlocatie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "tekening" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plan" @@ -5617,6 +7679,7 @@ msgstr "pleister" msgid "plates" msgstr "platen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poëzie" @@ -5629,14 +7692,29 @@ msgstr "porcelijn" msgid "portraits" msgstr "portret" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "peuter/kleuter (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "afdruk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Geprogrammeerde teksten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programmaboeken" @@ -5649,37 +7727,209 @@ msgstr "projectbeschrijving" msgid "quarter" msgstr "kwartaal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "normale druk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Recensie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Grote afdruk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Laatste locatie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Artikels samenvatting" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Terugbrengen artikel" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "levert %s resultaten op." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Recensie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "monsters" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fictie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Serieel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Series" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "kortverhalen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "kortverhalen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "huid" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Telling" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "audio-opnames" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "audio-opnames" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "audio-opnames" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "speeches, retorica" @@ -5694,6 +7944,7 @@ msgstr "standaard" msgid "starts with" msgstr "start met" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistieken" @@ -5710,10 +7961,24 @@ msgstr "met succes geladen. " msgid "successfully deleted." msgstr "met succes verwijderd." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "synthetische stoffen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5729,26 +7994,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "labels van andere gebruikers." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS tape/videocassette" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "technische tekening" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "technisch rapport" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Term" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5757,18 +8052,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "textiel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Thesissen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titels" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparanten" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparanten" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "verdragen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "verdragen" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5784,23 +8133,109 @@ msgstr "onbekend" msgid "up to %S subjects" msgstr "tot %S onderwerpen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nieuw paswoord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Thesissen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "video-opname" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "video-opname" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS tape/videocassette" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "video-opname" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Recensie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Visuele materialen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "visuele projectie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Uw naam werd niet gevonden in onze database. Probeer opnieuw." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "week" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "video-opname" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5813,26 +8248,41 @@ msgstr "met limiet(en): '%s'" msgid "wood" msgstr "hout" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "jaar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edities" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr "%s -- zelfbediening" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s nummers" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s bestand(en)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom " - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5848,6 +8298,9 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(geen titel)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; door %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -5863,6 +8316,9 @@ msgstr "jaar" #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Klik hier voor meer informatie over de abonnement(en)geschiedenis" @@ -5882,24 +8338,15 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Add to a shelf" #~ msgstr "Voeg toe aan schap" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Poging om %s uit te lenen" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Poging om %s uit te lenen door %s aan %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Verantwoordelijken" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Auteurs: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Bekijk de drie recentste ontleningen:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Boeken" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Ingesproken boeken" @@ -5910,6 +8357,9 @@ msgstr "jaar" #~ " Boeken, pamfletten, technische rapporten, manuscripten, wettelijke " #~ "stukken, scripties en dissertaties" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catalogus › Details voor:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catalogus › Zoeken woordenboek" @@ -5925,12 +8375,12 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Klik hier om de transactie te stoppen" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Computerbestanden" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Computerbestanden, Data, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Bevestigen" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Bevestig de reservatie" @@ -5943,18 +8393,42 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Copienummer" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Auteursrecht:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Auteursrecht datum" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Verwijder aangeduide items" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Verwijder lijst" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Verwijder deze lijst" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Beschrijvingen" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Gedetailleerde nota's" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Woordenboek zoeken" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Terugbreng datum" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Bewerk" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Bewerk lijst" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Voer barcode in:" @@ -5967,8 +8441,8 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Voor:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Ga" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Artikelnummer" @@ -6003,6 +8477,12 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha zelfontlening" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Laatst gezien" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Beperk type tot: elk van de volgende" @@ -6013,15 +8493,21 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Locale historische materialen" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Aanmelden" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Beheer de instellingen van uw berichten" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Kaarten" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Kaarten, Wereldbollen" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Bericht van de bibliotheek" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Verander je rekening" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6050,9 +8536,15 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Geen resultaten in verantwoordelijken" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Niet gepubliceerd" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Niet uitleenbaar :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Online winkels (Bookfinder.com)" @@ -6068,6 +8560,9 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Permanent Adres" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Fysieke details:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Uitlenen van:" @@ -6083,21 +8578,27 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Klik hier om te stoppen" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Vorige artikels" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioriteit:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Uitgavejaar:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Beoordeling (van Amazon.com)" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Artikelnummer:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referentie" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Verwante links:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Verwijder gekozen artikles" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Vernieuw alles" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Niet vernieuwbaar" @@ -6111,15 +8612,18 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Resultaten %s tot %s van %s in de catalogus." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Terug naar uw lidmaatschap" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Terug naar uw verslag" + #~ msgid "Scan Indexes" #~ msgstr "Scan indices" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Kies & sluit" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Kies" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Sorry, ontlening kan niet doorgaan" @@ -6129,6 +8633,18 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Start zoeken" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Voer in" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Voer veranderingen in" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Voer uw suggestie in" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Voer in en sluit dit venster" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "De gebruikersnaam, %s, is onbekend in deze database. Probeer opnieuw." @@ -6146,18 +8662,15 @@ msgstr "jaar" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Ontleningen van vandaag" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/Formaat" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Gebruikt in" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Gebruikers label" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Visuele materialen" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Gewacht" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Opgelet:" @@ -6171,9 +8684,6 @@ msgstr "jaar" #~ "U heeft dit artikel reeds gereserveerd. Keer terug naar het detail-" #~ "scherm van dit artikel" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Uw kaartnummer" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Postnummer" diff --git a/misc/translator/po/nn-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/nn-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po index f94e6db9e2..acd18070da 100644 --- a/misc/translator/po/nn-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/nn-NO-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn-NO-i-opac-t-prog-v-3000000\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:49+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-08 12:05+0100\n" "Last-Translator: Axel Bojer \n" "Language-Team: Norwegian bokmÃ¥l \n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Rediger" @@ -113,8 +113,10 @@ msgstr "%s Katalog › Konto for" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalog › Kommentarar til %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Katalog › ISBD" @@ -127,7 +129,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Katalog › Reserverer %s til" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s eksemplar er utlÃ¥nt" @@ -160,8 +162,8 @@ msgstr "%s hefte" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s lÃ¥n" @@ -180,7 +182,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s av %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s sidan" @@ -192,7 +194,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s veker" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -256,7 +258,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ )" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal vising Full historikk" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HJELP til sjølvbetent utlÃ¥n" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Logg inn pÃ¥ kontoen din for Ã¥ senda ein kommentar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Logg inn for Ã¥ oppretta ei ny liste." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Logg inn for Ã¥ oppretta ei ny liste." @@ -708,14 +1242,24 @@ msgstr "Logg inn for Ã¥ oppretta ei ny liste." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal vising Full historikk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal vising Full historikk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Vel alle Slett alle" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Vel alle Slett alle" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -795,11 +1339,32 @@ msgstr "Reserver eit bestemt eksemplar" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Utgjeve av" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Referat/samandrag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Godkjend av biblioteket" @@ -807,7 +1372,7 @@ msgstr "Godkjend av biblioteket" msgid "Access Denied" msgstr "Tilgang nekta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information Dersom du bruker nettskjemaet kan det ta litt tid før informasjonen vert " "registrert)." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Kontoen er sperra" @@ -840,17 +1405,11 @@ msgstr "Innkjøpsdato: Nyaste til eldste" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Innkjøpsdato: Eldste til nyaste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Handlingar:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Legg til" @@ -861,7 +1420,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Legg til %s dokument i" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Legg til eit nytt felt" @@ -869,14 +1428,14 @@ msgstr "Legg til eit nytt felt" msgid "Add to" msgstr "Legg til i" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Legg i korga" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Legg i korga" @@ -885,8 +1444,8 @@ msgstr "Legg i korga" msgid "Add to a New List:" msgstr "Legg i ei ny liste:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Legg i ei lista" @@ -895,17 +1454,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Legg i lista" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Legg til i" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Legg til bokomtale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Andre typar innhald" @@ -915,7 +1474,11 @@ msgstr "Andre typar innhald" msgid "Address:" msgstr "Adresse:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Vaksen" @@ -927,6 +1490,11 @@ msgstr "Vaksen, generelt" msgid "Adult, serious" msgstr "Vaksen, alvorleg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Vaksen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Avansert søk" @@ -945,7 +1513,7 @@ msgstr "Alle bibliotek" msgid "All item types" msgstr "Alle medietypar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Alle bibliotek" @@ -973,9 +1541,9 @@ msgstr "Alternativ kontakt:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Bokomtalar frÃ¥ Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Sum" @@ -1017,25 +1585,25 @@ msgstr "Årleg" msgid "Any" msgstr "Alle" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Alle mÃ¥lgrupper" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Alt innhald" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Alle format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Alle fraser" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Alle ord" @@ -1047,7 +1615,7 @@ msgstr "Alle typar regularitet" msgid "Any type" msgstr "Alle typar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Kven som helst" @@ -1065,19 +1633,19 @@ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil tømma korga?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerna dei valde dokumenta?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Motteke" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Ved bibliotek: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Ved bibliotek: %s %s" @@ -1090,12 +1658,32 @@ msgstr "MÃ¥lgruppe" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Forfattar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1111,11 +1699,11 @@ msgstr "Forfattar (A–Å)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Forfattar (Å–A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Forfattarar:" @@ -1165,11 +1753,12 @@ msgstr "Forfattarar:" msgid "Availability" msgstr "Tilgjenge" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Tilgjenge:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Tilgjengeleg" @@ -1177,15 +1766,15 @@ msgstr "Tilgjengeleg" msgid "Available Issues" msgstr "Tilgjengelege nummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Tilgjengeleg pÃ¥ biblioteket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Gjennomsnittleg vurdering (frÃ¥ Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Er venta" @@ -1193,16 +1782,26 @@ msgstr "Er venta" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Tilbake til postane" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Strekkode" @@ -1210,11 +1809,22 @@ msgstr "Strekkode" msgid "Biannual" msgstr "Annankvart Ã¥r" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Postar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografiar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografiar" @@ -1222,7 +1832,7 @@ msgstr "Bibliografiar" msgid "Bimonthly" msgstr "Annankvar mÃ¥nad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografi" @@ -1231,12 +1841,20 @@ msgstr "Biografi" msgid "Biweekly" msgstr "Annankvar veke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Bøker" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Bilete av bokomslag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Blindeskrift (Braille)" @@ -1244,7 +1862,11 @@ msgstr "Blindeskrift (Braille)" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Blindeskrift (Braille) eller Moon-skrift" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Vising i kort format" @@ -1261,34 +1883,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Bla i katalogen" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Blar i bibliotek: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD med programvare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Lyd-CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI feilretting er pÃ¥." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Hylleplass" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1307,27 +1949,41 @@ msgstr "Hylleplass (faglitteratur 0–9, skjønnlitteratur A–Å)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Avbryt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Avbryt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Ikkje reservert" @@ -1336,6 +1992,11 @@ msgstr "Ikkje reservert" msgid "Card Number:" msgstr "LÃ¥narnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1344,16 +2005,22 @@ msgstr "LÃ¥narnummer:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "ved" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Innlogging:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Kassettopptak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1404,15 +2071,10 @@ msgstr "Katalog › Søk i autoritetsdata" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalog › Kataloginnlogging er skrudd av" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalog › Detaljar for:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalog › Detaljar for %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1476,36 +2138,61 @@ msgstr "Katalog › Oppdaterer informasjonen om" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Katalog › Korg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Katalogar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategori:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Endre passord" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "LÃ¥n ut eller lever inn eit dokument:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "UtlÃ¥n" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Bestilt av biblioteket" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "LÃ¥nt ut" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "LÃ¥nt ut" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "LÃ¥nt ut (%s)," @@ -1513,7 +2200,7 @@ msgstr "LÃ¥nt ut (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "LÃ¥nt ut til %s %s (%s)" @@ -1533,10 +2220,20 @@ msgstr "UtlÃ¥n" msgid "City, State:" msgstr "By, omrÃ¥de:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Er venta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klassifikasjon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klassifikasjon" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1545,20 +2242,31 @@ msgstr "Klassifikasjon" msgid "Classification: %s" msgstr "Klassifikasjon: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Slett alle" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Datafiler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Trykk her dersom du er ferdig" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Legg i korga" @@ -1570,15 +2278,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Lukk hyllelesaren" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Lukk dette vindauget." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Lukk dette vindauget." @@ -1588,15 +2302,25 @@ msgstr "Lukk dette vindauget." msgid "Close window" msgstr "Lukk vindauget" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Koda felt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Samling" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Samling:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Samling:" @@ -1609,10 +2333,22 @@ msgstr "Samling:" msgid "Collection: %s" msgstr "Samling: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Kommentert av %s %s %s" @@ -1633,15 +2369,15 @@ msgstr "Kommentarar" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Kommentarar til %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Kompakt vising" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Stadfest" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Datafiler" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1664,8 +2400,8 @@ msgstr "Innhald" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Innhald" @@ -1675,6 +2411,39 @@ msgstr "Innhald" msgid "Contents of %s" msgstr "Innhald pÃ¥ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Innhald" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Registreringsdato:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Innhald" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Nettressursar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Eksemplar" @@ -1683,16 +2452,27 @@ msgstr "Eksemplar" msgid "Copies available at:" msgstr "Eksemplara er tilgjengelege pÃ¥:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Eksemplara er tilgjengelege pÃ¥:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Tilgjengelege eksemplar:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Tilgjengelege eksemplar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Eksemplar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Opphavsrett" @@ -1708,12 +2488,8 @@ msgstr "År:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "År for opphavsrett: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Opphavsrett:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Tel" @@ -1728,16 +2504,28 @@ msgstr "Tel" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Omslagsbilete" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Lag ei ny liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Kreditt" @@ -1745,7 +2533,12 @@ msgstr "Kreditt" msgid "Current Password:" msgstr "Passord per i dag:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Passord per i dag:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD-video / videodisk" @@ -1753,18 +2546,26 @@ msgstr "DVD-video / videodisk" msgid "Daily" msgstr "Dagleg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Skada (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Skada (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Dato" @@ -1772,7 +2573,7 @@ msgstr "Dato" msgid "Date Added" msgstr "Dato er lagt til" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Forfallsdato" @@ -1781,11 +2582,11 @@ msgstr "Forfallsdato" msgid "Date of Birth:" msgstr "Fødselsdato:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Dato for mottak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Dato:" @@ -1794,44 +2595,45 @@ msgstr "Dato:" msgid "Days in advance" msgstr "# dagar pÃ¥ førehand" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Slett" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Slett postane som er merka" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Slett lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Slett denne lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Slett" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Omtale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detaljerte merknader" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Omtale" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detaljar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1840,12 +2642,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Ordbøker" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Meinte du:" @@ -1853,14 +2655,18 @@ msgstr "Meinte du:" msgid "Digests only?" msgstr "Kun samanfatting?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Katalogar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografiar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1878,36 +2684,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Fødselsdato:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Har du ikkje lÃ¥narkort?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Manglar du passord?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "UtlÃ¥nt til" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "UtlÃ¥nt til %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Forfallsdato" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1970,21 +2793,11 @@ msgstr "FEIL: Du mÃ¥ logga inn for Ã¥ fullføra denne handlinga." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "FEIL: ulovleg innstilling %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Lett" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Rediger" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Rediger lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Rediger" @@ -1992,6 +2805,13 @@ msgstr "Rediger" msgid "Edition statement:" msgstr "UtgÃ¥ve:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "UtgÃ¥ver" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "UtgÃ¥ver" @@ -2015,11 +2835,11 @@ msgstr "E-postadresse:" msgid "Email:" msgstr "E-post:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Tøm og lukk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Leksika" @@ -2027,7 +2847,7 @@ msgstr "Leksika" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Ekstrainnhald" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2037,8 +2857,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Skriv inn forslag til innkjøp" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Skriv inn søkeord" @@ -2068,20 +2888,37 @@ msgid "" msgstr "Feil! Kommentaren din inneheld feilkoding. Den er IKKJE lagra." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Feil:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC-vising" @@ -2097,6 +2934,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Utløpar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planteikningar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2112,7 +2962,7 @@ msgstr "Kvinne" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Festskrift, for person" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Skjønnlitteratur" @@ -2121,25 +2971,30 @@ msgstr "Skjønnlitteratur" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Skjønnlitteratur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografiar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "brev" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Gebyr" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Gebyr" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Gebyr og satsar" @@ -2147,22 +3002,23 @@ msgstr "Gebyr og satsar" msgid "First Name:" msgstr "Førenamn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Sett medietype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "FrÃ¥ %s:" @@ -2176,24 +3032,98 @@ msgstr "FrÃ¥:" msgid "Full Heading" msgstr "Fullstendig innførsel" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Utfør" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Vaksen, generelt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autoritetsdata" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Tilgjenge" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Lagre post:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografiar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garantist:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Handbøker" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografiar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Stigande rekkefølgje" @@ -2204,7 +3134,7 @@ msgstr "Synkande rekkefølgje" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Hei, %s %s" @@ -2233,7 +3163,7 @@ msgstr "" "pÃ¥ at den vedlagde fila inneheld bibliografiske postar i MARC-format som kan " "importerast til programvare som EndNote, Reference Manager eller ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Skjul vindauget" @@ -2250,22 +3180,34 @@ msgstr "Reservering" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Reserveringsdato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Reserveringsdato" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Tittel" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Reserveringar ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reserveringar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Ventande reservasjonar" @@ -2278,6 +3220,15 @@ msgstr "Ditt vanlege bibliotek" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefon (heime)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2285,17 +3236,22 @@ msgstr "Telefon (heime)" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD-vising" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2308,11 +3264,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2338,20 +3296,29 @@ msgstr "" "systemet ikkje oppfører seg som forventa, kan du ha nytte av denne " "vegleiinga for Ã¥ koma i gang." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Dersom du ikkje har lÃ¥narkort, kontakt det lokale biblioteket for Ã¥ " "registrera deg." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" "Dersom du ikkje har eit passord, kontakt biblioteket for Ã¥ fÃ¥ dette ordna." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustrasjon" @@ -2366,17 +3333,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "PÃ¥ veg (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "PÃ¥ veg (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "PÃ¥ veg frÃ¥ %s til %s" @@ -2384,7 +3357,7 @@ msgstr "PÃ¥ veg frÃ¥ %s til %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "PÃ¥ veg frÃ¥ %s til %s sidan %s" @@ -2392,28 +3365,38 @@ msgstr "PÃ¥ veg frÃ¥ %s til %s sidan %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "PÃ¥ veg frÃ¥ %s, til %s, sidan %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Registrert i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Register" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informasjon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Nummer #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2437,9 +3420,10 @@ msgstr "Den har %s oppføringar." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Medietype" @@ -2448,28 +3432,28 @@ msgstr "Medietype" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Eksemplaret kan ikkje lÃ¥nast ut." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Eksemplaret er skada" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Dokumentet har vore pÃ¥ veg frÃ¥ %s sidan %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Dokumentet er pÃ¥ veg til %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Eksemplaret er tapt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Medietype" @@ -2478,18 +3462,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Medietype:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Dokumentet ventar ved %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Dokumentet ventar pÃ¥ Ã¥ verta henta frÃ¥ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Eksemplaret er trekt tilbake" @@ -2507,10 +3491,15 @@ msgstr "Registreringsdato:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Innlemma ved bibliotek:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Ungdom" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Ungdom" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Søk i alle felt" @@ -2541,7 +3530,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2571,14 +3560,10 @@ msgstr "Bibliotekkatalogen pÃ¥ nettet" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Bibliotekkatalogen pÃ¥ nettet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN (Library of Congress Control Number)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN (Library of Congress Control Number):" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2587,15 +3572,27 @@ msgstr "LCCN (Library of Congress Control Number):" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN (Library of Congress Control Number): %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "SprÃ¥k" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "SprÃ¥k:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "SprÃ¥k:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "SprÃ¥k:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Storskrift" @@ -2607,39 +3604,56 @@ msgstr "Siste plassering" msgid "Last Name:" msgstr "Etternamn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Sist sett" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Sein" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Juridiske dokument" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Juridiske artiklar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Juridiske saker og rettslege dokument" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Lovgjeving" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Bibliotek" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Bibliotek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2655,7 +3669,7 @@ msgstr "Bibliotekbruk:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Avgrens til dokument som er tilgjengelege." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Avgrens: Samsvarer med følgjande:" @@ -2671,14 +3685,14 @@ msgstr "Avgrensa til:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s er sletta." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Listenamn" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Listenamn:" @@ -2687,32 +3701,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Plassering" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Plassering" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Plassering og tilgang:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Plassering(ar)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Logg inn" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Logg inn pÃ¥ kontoen din" @@ -2729,32 +3742,50 @@ msgstr "Logg inn for Ã¥ laga eigne lister" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Logg inn pÃ¥ kontoen din" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Logg inn pÃ¥ kontoen din" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Logg inn for Ã¥ leggja til taggar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Biblioteket har ikkje slÃ¥tt pÃ¥ funksjonen for Ã¥ logga pÃ¥ katalogen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Innlogging:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Innlogging:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "for lÃ¥naren" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Tapt (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Tapt (%s)" @@ -2762,18 +3793,22 @@ msgstr "Tapt (%s)" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (ikkje Unicode/MARC-8)" @@ -2785,11 +3820,15 @@ msgstr "MARC (ikkje Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC-vising" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2810,12 +3849,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Postadresse:" @@ -2829,7 +3883,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Hovudoppføring:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Forslag til innkjøp" @@ -2843,15 +3897,25 @@ msgstr "Mann" msgid "Manage Lists" msgstr "Handsama lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Handsama av" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Kart" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Treff:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Meg" @@ -2867,38 +3931,46 @@ msgstr "LÃ¥narinformasjon:" msgid "Membership Number:" msgstr "LÃ¥narnummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Melding sendt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Melding frÃ¥ biblioteket" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Manglar" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Prøver Ã¥ lÃ¥na ut %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Visuelt materiale" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobiltelefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Endre" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Endre posten din" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografiserie" @@ -2907,15 +3979,15 @@ msgstr "Monografiserie" msgid "Monthly" msgstr "MÃ¥nadleg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Fleire detaljar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Fleire detaljar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(liknande søk:" @@ -2924,11 +3996,11 @@ msgstr "(liknande søk:" msgid "Most Popular" msgstr "Mest populære" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musikkopptak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Min" @@ -2956,9 +4028,9 @@ msgstr "Snevrare omgrep" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Ny liste" @@ -2966,23 +4038,23 @@ msgstr "Ny liste" msgid "New Password:" msgstr "Nytt passord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Ny tagg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nytt innkjøpsforslag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Ny tagg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2995,7 +4067,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Avis" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Neste" @@ -3012,16 +4084,22 @@ msgstr "tilgjengeleg" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Nei" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Inga grense" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Ingen private lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Ingen private lister." @@ -3029,7 +4107,7 @@ msgstr "Ingen private lister." msgid "No Public Lists" msgstr "Ingen offentlege lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Ingen offentlege lister" @@ -3047,33 +4125,37 @@ msgstr "Det er ikkje registrert nokon alternativ kontakt." msgid "No available items." msgstr "Eksemplara er tilgjengelege pÃ¥:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Ingen eksemplar er tilgjengelege." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Ingen eksemplar er tilgjengelege." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3101,7 +4183,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Ingen dokument vart valde" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Ingen eksemplar er tilgjengelege" @@ -3110,11 +4192,11 @@ msgstr "Ingen eksemplar er tilgjengelege" msgid "No limit" msgstr "Inga grense" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Ingen eksemplar er knytt til denne posten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Kan ikkje fornya fleire gonger" @@ -3133,7 +4215,7 @@ msgstr "Ingen resultat passa med ditt søk etter" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3144,19 +4226,17 @@ msgstr "Ingen dokument vart valde" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Ingen taggar er knytt til denne tittelen." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(ingen tittel)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Faglitteratur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Lydopptak (ikkje musikk)" @@ -3167,6 +4247,8 @@ msgstr "Ingen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal vising" @@ -3174,12 +4256,13 @@ msgstr "Normal vising" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalisert uregelmessig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "Ikkje utgjeve" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Tilgjengeleg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "Ikkje utgjeve" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3187,34 +4270,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "Ikkje ein biografi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Finn du ikkje det du leitar etter?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Ikkje til utlÃ¥n" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Ikkje til utlÃ¥n (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Ikkje reservert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Kan ikkje fornyast" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Merknad" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3251,11 +4342,11 @@ msgstr "Merk: Taggen inneheldt koding som er fjerna." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Merk: Taggen var berre kode. Den vart difor ikkje lagt til." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Merknader" @@ -3267,62 +4358,55 @@ msgstr "Merknader" msgid "Notes : %s" msgstr "Merknader: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Merknader/kommentarar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Merknader:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Nummer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Reservert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Reservert" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Bestilt (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Bestilt (%s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Nettressursar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Berre eksemplar som er tilgjengelege no" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Opne" @@ -3330,7 +4414,7 @@ msgstr "Opne" msgid "Order by:" msgstr "Sorter etter:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Bestilt av biblioteket" @@ -3339,7 +4423,7 @@ msgstr "Bestilt av biblioteket" msgid "Other" msgstr "Anna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Andre utgÃ¥ver av dette verket" @@ -3349,15 +4433,59 @@ msgstr "Andre utgÃ¥ver av dette verket" msgid "Other Name:" msgstr "Etternamn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Etternamn:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Etternamn:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Forfalt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Forfalne lÃ¥n" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Programmerte tekstar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Passord:" @@ -3366,7 +4494,7 @@ msgstr "Passord:" msgid "Password Updated" msgstr "Passordet er oppdatert" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Passord:" @@ -3374,7 +4502,7 @@ msgstr "Passord:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Passorda er ulike. Skriv det nye passordet om att." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patentdokument" @@ -3388,7 +4516,12 @@ msgstr "LÃ¥narkategori:" msgid "Patron Number:" msgstr "LÃ¥narnummer:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Taggar:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "UtestÃ¥ande" @@ -3427,19 +4560,15 @@ msgstr "Telefon (heim):" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Fysisk beskriving" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Fysisk beskriving:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Hentestad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Hentestad" @@ -3452,16 +4581,15 @@ msgstr "Hentestad" msgid "Picture" msgstr "Bilete" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3472,10 +4600,10 @@ msgstr "Reserver" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Reserveringsdato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Reserveringsdato" @@ -3528,10 +4656,10 @@ msgstr "" "Skriv inn dei endringane som trengst. Dersom du sender opplysningane inn, " "vil biblioteket gjera endringane permanente." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Merk:" @@ -3553,38 +4681,56 @@ msgstr "Popularitet (lÃ¥gast til høgast)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularitet (høgast til lÃ¥gast)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Legg inn eller rediger kommentarane dine til dette dokumentet." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Førre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Tidlegare nummer:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Barneskule (4-7)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Barneskule (4-7)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Skriv ut" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioritet:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -3597,35 +4743,45 @@ msgstr "Greidde ikkje Ã¥ senda korga ..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Greidde ikkje Ã¥ senda korga ..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programmerte tekstar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Offentleg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Offentlege lister" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Offentlege lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Offentleg" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "UtgjevingsÃ¥r:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "UtgjevingsÃ¥r:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3636,11 +4792,11 @@ msgstr "UtgjevingsÃ¥r/opphavsrettsÃ¥r: Nyaste til eldste" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "UtgjevingsÃ¥r/opphavsrettsÃ¥r: Eldste til nyaste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Utgjeving:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Utgjeve" @@ -3656,24 +4812,27 @@ msgstr "Utgjeve av" msgid "Published by: %s" msgstr "Utgjeve av: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Utgjevar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Utgjevingsstad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Utgjevar:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3687,13 +4846,21 @@ msgstr "Kvartalsvis" msgid "RECEIPT" msgstr "KVITTERING" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Nytt passord ein gong til:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Post nummer:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Forny lÃ¥net" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3708,7 +4875,7 @@ msgstr "Endre søket" msgid "Regular" msgstr "Vanleg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Vanleg skrift" @@ -3721,13 +4888,14 @@ msgstr "Regularitet (faktisk utgjevingsmønster)" msgid "Related" msgstr "Relaterte lenker:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Relaterte lenker:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Relaterte lenker:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3738,41 +4906,41 @@ msgstr "Tilknyting:" msgid "Relevance" msgstr "Relevans" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Omtalar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Fjern dei valde dokumenta" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Forny" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Forny" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Forny lÃ¥net" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Forny" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Etterspurd" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3797,16 +4965,6 @@ msgstr "Lever lÃ¥net tilbake" msgid "Return this item" msgstr "Lever dette lÃ¥net tilbake" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Tilbake til kontosamandraget" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "GÃ¥ tilbake til oppføringa di" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3817,8 +4975,25 @@ msgstr "GÃ¥ tilbake til sjølvbetent utlÃ¥n." msgid "Return to your summary." msgstr "Tilbake til kontosamandraget" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Omtalar" @@ -3826,10 +5001,18 @@ msgstr "Omtalar" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3839,42 +5022,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Nummer for SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Lagre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Lagre post:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Lagre i listene" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Lagre i listene dine" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "lerret" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Søk i registeret etter: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Søk i registeret:" @@ -3896,22 +5084,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Skann neste dokument, eller" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Søk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Søk etter denne tittelen i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Søk etter:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Søk etter:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Søkeresultat" @@ -3926,14 +5120,18 @@ msgstr "Søk i %s" msgid "Search: :" msgstr "Søk: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "SjÃ¥ Baker og Taylor" @@ -3941,8 +5139,8 @@ msgstr "SjÃ¥ Baker og Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "SjÃ¥ dei mest populære titlane" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Vel alt" @@ -3964,8 +5162,8 @@ msgstr "Vel ein lokal database:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Vel ein ekstern database:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Fjern dei valde dokumenta" @@ -3991,17 +5189,14 @@ msgstr "To gongar i mÃ¥naden" msgid "Semiweekly" msgstr "To gongar i veka" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Send" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Ny liste" @@ -4015,11 +5210,22 @@ msgstr "Sender korga" msgid "Sending your list" msgstr "Sender korga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Søk etter:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Periodikum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Samling" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Informasjon om tidsskrift" @@ -4027,6 +5233,11 @@ msgstr "Informasjon om tidsskrift" msgid "Serial Type" msgstr "Periodikatype" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "blanda samlingar" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4040,7 +5251,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Periodika" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4053,12 +5264,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informasjon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Serietittel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Serie:" @@ -4128,7 +5341,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Liknande dokument" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4160,12 +5373,16 @@ msgstr "Dette dokumentet diverre kan ikkje lÃ¥nast ut herifrÃ¥." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Det er ikkje lagt til rette for tagging i dette systemet." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Du har vel ikkje tilgang til denne sida?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Det finst diverre ingen omtalar av denne tittelen." @@ -4191,33 +5408,48 @@ msgstr "Grunna tidsavbrot, mÃ¥ du diverre logga inn pÃ¥ nytt." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Grunna tidsavbrot, mÃ¥ du diverre logga inn pÃ¥ nytt." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sorter etter" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sorter etter:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Sorter lista etter:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Send" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standardnummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistikk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4237,8 +5469,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Trinn to: Skann strekkoden for kvart dokument, eitt om gongen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4250,7 +5482,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Emnesky" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Emne (frase)" @@ -4258,13 +5490,12 @@ msgstr "Emne (frase)" msgid "Subject cloud" msgstr "Emnesky" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Emne" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Emne:" @@ -4276,32 +5507,6 @@ msgstr "Emne:" msgid "Subject: %s" msgstr "Emne: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Søk" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Send endringar" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Send" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Send og lukk vindauget" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Melding om ny utgjeving i abonnement" @@ -4318,9 +5523,19 @@ msgstr "Motta e-postmeldingar ved nye utgjevingar" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Abonner pÃ¥ dette søket" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnement" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonnement" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4330,28 +5545,84 @@ msgstr "Abonnementsinformasjon for %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonnement" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Avgrensing av undergruppe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "ForeslÃ¥tt av" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "ForeslÃ¥tt av:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Forslaget er avvist" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Emne" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "ForeslÃ¥tt av" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Samandrag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "ForeslÃ¥tt av:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Serie:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Kartleggingar" @@ -4368,11 +5639,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4387,10 +5660,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Emnesky" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Status for taggar her." @@ -4400,11 +5673,11 @@ msgstr "Status for taggar her." msgid "Tags from this library:" msgstr "Melding frÃ¥ biblioteket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Taggar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Tekniske rapportar" @@ -4414,16 +5687,16 @@ msgid "Term" msgstr "Term" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Term/frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Takk!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Dei tre siste nummera av dette abonnementet:" @@ -4496,11 +5769,17 @@ msgstr "Taggen vart lagt til som «%s»" msgid "The userid" msgstr "OppgÃ¥ver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(%s abonnement er knytt til denne tittelen)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Det er ingen kommentarar til dette dokumentet." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Det finst ingen utestÃ¥ande innkjøpsforslag." @@ -4512,7 +5791,7 @@ msgstr "Det oppsto eit problem under denne operasjonen:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Det oppsto eit problem med sendinga di" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "OppgÃ¥ver" @@ -4524,7 +5803,7 @@ msgstr "" "Denne «skya» viser dei mest brukte emna i samlinga. Vel eit av emna for Ã¥ sjÃ¥ " "kva dokument som er knytt til det." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4556,8 +5835,9 @@ msgstr "" "Denne feilen tyder at du av ein eller annan grunn ikkje har lov til Ã¥ sjÃ¥ " "denne sida." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Dette er eit abonnement pÃ¥ eit periodikum" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4580,15 +5860,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Dette dokumentet ligg i korga di frÃ¥ før" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Denne posten har ingen eksemplar." @@ -4608,22 +5894,28 @@ msgstr "Tre gonger i veka" msgid "Three times a year" msgstr "Tre gongar i Ã¥ret" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "OppgÃ¥ver" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4645,7 +5937,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titlar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Tittel (frase)" @@ -4672,7 +5964,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4691,7 +5983,7 @@ msgstr "Emne" msgid "Total Due" msgstr "UtestÃ¥ande i alt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Traktatar" @@ -4703,8 +5995,8 @@ msgstr "Kvart tredje Ã¥r" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Prøv Ã¥ logga inn i katalogen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -4712,11 +6004,13 @@ msgstr "Type" msgid "Type of Heading" msgstr "Type innførsel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Type/format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Type" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(-ar)" @@ -4729,11 +6023,11 @@ msgstr "URL(-ar)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(-ar)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Ikkje tilgjengeleg (tapt eller sakna)" @@ -4741,7 +6035,7 @@ msgstr "Ikkje tilgjengeleg (tapt eller sakna)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Utilgjengelege nummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Standardtittel" @@ -4753,7 +6047,13 @@ msgstr "Standardtittel" msgid "Unified title: %s" msgstr "Standardtittel: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Standartitlar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Standartitlar:" @@ -4780,7 +6080,7 @@ msgstr "Bruk knappen «Stadfest» nedanfor for Ã¥ sletta." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Bruk menyen øvst pÃ¥ sida for Ã¥ gÃ¥ til ein annen del systemet." @@ -4801,10 +6101,15 @@ msgstr "" "erstatningskrav. Ta kontakt med biblioteket dersom kontosida di " "viser at det ikkje er dette som er grunnen til sperringa." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS-video/videokassett" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Videotypar" @@ -4826,8 +6131,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Se alle dei %s offentlege listane" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "Vurdering (frÃ¥ Amazon.com):" @@ -4836,24 +6141,31 @@ msgstr "Vurdering (frÃ¥ Amazon.com):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Vis detaljar for denne tittelen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Visuelt materiale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Informasjon om Ã¥rgangen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Ventar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Nettstad" @@ -4866,10 +6178,16 @@ msgstr "Kvar veke" msgid "Welcome, " msgstr "Velkomen, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Trukke tilbake (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Trukke tilbake (%s)," @@ -4889,9 +6207,16 @@ msgstr "E-post:" msgid "Work phone:" msgstr "Arbeidstelefon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "År:" @@ -4901,10 +6226,8 @@ msgid "Year :" msgstr "År:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -4925,6 +6248,10 @@ msgstr "Du er logga inn som %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Du loggar inn frÃ¥ ei anna IP-adresse. Logg inn pÃ¥ nytt." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Du kan ikkje endra passordet." @@ -4933,8 +6260,8 @@ msgstr "Du kan ikkje endra passordet." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Du har ikkje lÃ¥nt noko." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Du skuldar gebyr pÃ¥ til saman:" @@ -4952,7 +6279,7 @@ msgstr "" "Du oppgav feil brukarnamn og/eller passord. Prøv pÃ¥ nytt. Hugs at i " "brukarnamn og passord er det forskjell pÃ¥ bruk av smÃ¥ og store bokstavar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Du har et til gode:" @@ -4968,7 +6295,7 @@ msgstr "Du har aldri lÃ¥nt noko frÃ¥ dette biblioteket." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Du skuldar ingenting" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Du har ikkje lÃ¥nt noko" @@ -4989,34 +6316,39 @@ msgstr "Du mÃ¥ velja kva bibliotek du vil henta frÃ¥." msgid "You must select at least one item." msgstr "Du mÃ¥ velja minst et dokument." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Ung vaksen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Korg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Kommentar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Lister" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Lister" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Lister" @@ -5029,7 +6361,7 @@ msgstr "Innstillingar for meldingar" msgid "Your Personal Details" msgstr "Personopplysningar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5050,7 +6382,7 @@ msgstr "Korga er tom" msgid "Your cart is empty." msgstr "Korga er tom." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5066,7 +6398,7 @@ msgstr "" "Det noverande passordet ditt vart skrive feil. Dersom problemet varer ved, " "kontakt biblioteket for Ã¥ fÃ¥ hjelp." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5091,6 +6423,11 @@ msgstr "Passordet er endra" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Passordet mÃ¥ vera pÃ¥ minst %s teikn." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Korga er tom." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5112,20 +6449,20 @@ msgstr "Postnummer:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Færre val]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Fleire val]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nytt søk]" @@ -5134,15 +6471,90 @@ msgstr "[Nytt søk]" msgid "a list:" msgstr "ei liste:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "samandrag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Referat/samandrag" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Strekkode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "ligg allereide i korga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5153,11 +6565,34 @@ msgstr "alle" msgid "any" msgstr "alle" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "motteken?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "fotomekanisk reproduksjon" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "ved" @@ -5165,34 +6600,110 @@ msgstr "ved" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "ved %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Taggar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "sjølvbiografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Lagre" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "tilgjengeleg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "tilgjengeleg" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 -msgid "bristol board" -msgstr "Bristol-papir" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografi" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 -#, c-format +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Bøker" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "LÃ¥narnummer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Blindeskrift (Braille)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 +msgid "bristol board" +msgstr "Bristol-papir" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=author +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 +#, c-format msgid "by %s" msgstr "av %s" @@ -5200,7 +6711,7 @@ msgstr "av %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "av %s" @@ -5213,18 +6724,46 @@ msgstr "lerret" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "kartong/teiknebrett" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "LÃ¥narnummer:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "teikneseriar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "katalog" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "katalog" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Endre passord" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "diagram" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "diagram" @@ -5233,10 +6772,15 @@ msgstr "diagram" msgid "children (9-14)" msgstr "barn (9–14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "vÃ¥penskjold" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kollasj" @@ -5245,6 +6789,32 @@ msgstr "kollasj" msgid "collective biography" msgstr "samlebiografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "illuminerte skrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "teikneseriar" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Datafiler" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5256,8 +6826,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "inneheld biografisk informasjon" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "register" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "skodespel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "ordbok" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "skodespel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "mappe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "Avhandling eller oppgÃ¥ve" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "skodespel" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "teikning" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Vel" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5308,7 +6993,6 @@ msgstr "e-post" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-am" @@ -5316,6 +7000,17 @@ msgstr "en-am" msgid "encyclopaedia" msgstr "leksikon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "leksikon" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essay" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essay" @@ -5324,7 +7019,7 @@ msgstr "essay" msgid "examination paper" msgstr "eksamensoppgÃ¥ver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "forventa" @@ -5332,10 +7027,84 @@ msgstr "forventa" msgid "facsimiles" msgstr "faksimilar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Festskrift, for person" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "skjønnlitteratur" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Førenamn:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Tel" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "for" @@ -5350,7 +7119,7 @@ msgstr "for" msgid "for '%s'" msgstr "for «%s»" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "for lÃ¥naren" @@ -5358,6 +7127,12 @@ msgstr "for lÃ¥naren" msgid "forms" msgstr "skjema" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Namn" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "slektstavler" @@ -5366,18 +7141,56 @@ msgstr "slektstavler" msgid "glass" msgstr "glas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "handskrive" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Handbøker" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "sponplate" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "mappe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satire" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satire" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "illuminerte skrift" @@ -5403,6 +7216,7 @@ msgstr "i %s sin katalog. " msgid "in the past %s months" msgstr "i dei siste %s mÃ¥nadene" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "register" @@ -5421,15 +7235,44 @@ msgstr "uregelmessig" msgid "is exactly" msgstr "er nøyaktig" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Tittel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Er venta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "lÃ¥n. Vis alle lÃ¥n" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "ungdom, generelt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5442,39 +7285,146 @@ msgstr "Publikumskatalog for %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "ISBN:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "storskrift" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Juridiske dokument" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "lover og lovtekstar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Juridiske artiklar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Juridiske saker og rettslege dokument" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Lovgjeving" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "brev" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "brev" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "bokomtalar og kartlegging av litteratur" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "kart" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "kart" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr ":" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metall" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikrotrykk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikrotrykk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikrotrykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-trykk" @@ -5483,10 +7433,28 @@ msgstr "mini-trykk" msgid "mixed collection" msgstr "blanda samlingar" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Visuelt materiale" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metall" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mÃ¥nad" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mÃ¥nad" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5535,6 +7503,16 @@ msgstr "Oversikt" msgid "my tags" msgstr "Mine taggar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Avis" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "avisformat" @@ -5551,6 +7529,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "ikkje ein litterær tekst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "skjønnlitteratur" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "numerisk tabell" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "numerisk tabell" @@ -5587,6 +7588,11 @@ msgstr "pÃ¥ tysdag" msgid "on Wednesday" msgstr "pÃ¥ onsdag" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5596,6 +7602,10 @@ msgstr "for" msgid "other" msgstr "andre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "andre typar tekstmateriale" @@ -5608,6 +7618,8 @@ msgstr "andre grafiske format som er ugjennomtrengjelege for lys" msgid "others" msgstr "anna" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "mÃ¥leri" @@ -5616,26 +7628,74 @@ msgstr "mÃ¥leri" msgid "paper" msgstr "papir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Passord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "for lÃ¥naren" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Tidsskrift, aviser o.l." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "fotomekanisk reproduksjon" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "fotomekanisk reproduksjon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "biletnegativ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotografisk kopi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Hentestad" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "bilete" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planteikningar" @@ -5648,6 +7708,7 @@ msgstr "gips" msgid "plates" msgstr "plater" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesi" @@ -5660,14 +7721,29 @@ msgstr "porselen" msgid "portraits" msgstr "portrett" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "smÃ¥barn (0–5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "trykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programmerte tekstar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programmerte lærebøker" @@ -5680,37 +7756,209 @@ msgstr "prosjektframstilling" msgid "quarter" msgstr "kvartal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "vanleg trykk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Omtalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Storskrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Siste plassering" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Samandrag av nummeret" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Lever lÃ¥net tilbake" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "gav %s treff." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Omtalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "utval" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Skjønnlitteratur" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Periodikum" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "noveller" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "noveller" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "skinn" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "register" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Tel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "lydopptak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "lydopptak" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "lydopptak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "taler, lydmateriale" @@ -5725,6 +7973,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "startar med" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "satistikk" @@ -5741,10 +7990,24 @@ msgstr "Lagd til." msgid "successfully deleted." msgstr "Sletta." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "syntetisk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5760,26 +8023,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "taggar frÃ¥ andre brukarar." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS-video/videokassett" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "teknisk teikning" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "teknisk rapport" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Term" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; teiknsett=utf-8" @@ -5788,18 +8081,72 @@ msgstr "text/html; teiknsett=utf-8" msgid "textile" msgstr "tekstil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "OppgÃ¥ver" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titlar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "lysark" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "lysark" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "traktatar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "traktatar" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5815,23 +8162,109 @@ msgstr "ukjend" msgid "up to %S subjects" msgstr "opp til %S emne  " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nytt passord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "OppgÃ¥ver" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "videoopptak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "videoopptak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS-video/videokassett" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD-video / videodisk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "videoopptak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Omtalar" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Visuelt materiale" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "visuell projeksjon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Brukaridentiteten din vart ikkje funnen i databasen. Prøv pÃ¥ nytt. " +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Nettstad" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "veke" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "videoopptak" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5844,10 +8277,32 @@ msgstr " med avgrensing(ar): '%s'" msgid "wood" msgstr "tre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "Ã¥r" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "UtgÃ¥ver" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Site under maintenance. Please Come back later. If you still see this " #~ "page, please contact me" @@ -5864,9 +8319,6 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s post(ar)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5882,6 +8334,12 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(ingen tittel)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Av %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Trykk her for meir informasjon om abonnementshistorikk" @@ -5900,24 +8358,15 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Add New Shelf" #~ msgstr "Lag ei ny hylle" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Prøver Ã¥ lÃ¥na ut %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Prøver Ã¥ lÃ¥na ut %s av %s til %s %s" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autoritetsdata" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Forfattarar: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Nedafor er ei liste over dei tre siste nummera:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Bøker" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Lydbøker" @@ -5928,6 +8377,9 @@ msgstr "Ã¥r" #~ "Bøker, smÃ¥trykk, tekniske rapportar, manuskript, lovsamlingar, oppgÃ¥ver " #~ "og avhandlingar" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalog › Detaljar for:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalog › Ordlistesøk" @@ -5943,12 +8395,12 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Trykk her for Ã¥ avslutte overføringa" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Datafiler" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Datafiler, data, programvare" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Stadfest" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Stadfest reserveringa" @@ -5962,18 +8414,42 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Hylleplass" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Opphavsrett:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "År:" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Slett postane som er merka" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Slett lista" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Slett denne lista" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Omtalar" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detaljerte merknader" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Ordlistesøk" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Forfallsdato" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-post:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Rediger" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Rediger lista" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Skriv inn strekkode" @@ -5986,12 +8462,12 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "For:" #~ msgstr "For:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Utfør" + #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "Hei, her er korga di, send til deg frÃ¥ bibliotekkatalogen av %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Heftenummer" @@ -6025,6 +8501,12 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Sjølvbetent utlÃ¥n" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN (Library of Congress Control Number):" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Sist sett" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Avgrens: Samsvarer med følgjande" @@ -6035,15 +8517,21 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Lokalhistorisk materiale" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Logg inn" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Handsama oppsettet for meldingar" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Kart" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Kart. globusar" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Melding frÃ¥ biblioteket" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Endre posten din" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6072,10 +8560,16 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Ingen resultat i autoritetsfila" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Ikkje utgjeve" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Ikkje til utlÃ¥n" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "UtlÃ¥nt" @@ -6094,6 +8588,9 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Fast adresse" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Fysisk beskriving" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Hent frÃ¥: " @@ -6109,21 +8606,28 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Trykk her for Ã¥ gÃ¥ ut" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Tidlegare nummer:" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritet:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "UtgjevingsÃ¥r:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Vurdering (frÃ¥ Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Post nummer:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referanse" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Relaterte lenker:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Fjern dei valde dokumenta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Forny" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Kan ikkje fornyast" @@ -6137,15 +8641,18 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Resultat %s til %s av %s." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Tilbake til kontosamandraget" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "GÃ¥ tilbake til detaljert vising" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "GÃ¥ tilbake til oppføringa di" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Vel og lukk" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Vel" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "UtlÃ¥net kan diverre ikkje fullførast" @@ -6155,6 +8662,18 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Start søk" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Søk" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Send endringar" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Send" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Send og lukk vindauget" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "Klarte ikkje Ã¥ finna brukaridentiteten %s i databasen. Prøv ein gong til." @@ -6169,18 +8688,15 @@ msgstr "Ã¥r" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Dagens nummer" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Type/format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Brukt i" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Brukartaggar" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Visuelt materiale" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Er venta" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Advarsel:" @@ -6194,9 +8710,6 @@ msgstr "Ã¥r" #~ "Du har allereie reservert dette dokumentet. GÃ¥ tilbake til " #~ "skjermbiletet med eksemplardetaljar" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "LÃ¥narnummer" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Postnummer" diff --git a/misc/translator/po/pbr-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/pbr-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 795bd285ab..cf4c9da238 100644 --- a/misc/translator/po/pbr-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/pbr-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:12+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:01+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "تفصیلات" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "تفصیلات" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "تفصیلات" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "تفصیلات" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s ہفتے" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%s, %s" @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "%s, %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%s;" @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "©" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "©" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<پچھلا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -335,11 +618,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -424,14 +709,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -443,7 +787,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -460,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "%s, %s" @@ -475,7 +821,7 @@ msgstr "%s, %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -511,10 +857,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -523,13 +870,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -542,7 +891,7 @@ msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "%s, %s" @@ -551,12 +900,63 @@ msgstr "%s, %s" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -567,12 +967,21 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "%s مہینے" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -619,6 +1028,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -630,14 +1043,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "%s مہینے" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -649,10 +1066,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -667,10 +1108,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -678,18 +1202,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -704,14 +1228,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -790,11 +1324,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -802,7 +1356,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1653,8 +2361,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1664,6 +2372,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1672,16 +2409,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1697,12 +2443,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1716,16 +2458,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1733,7 +2487,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1741,18 +2499,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1760,7 +2525,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1769,11 +2534,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1781,44 +2546,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1827,12 +2590,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1840,14 +2603,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1862,36 +2629,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1954,21 +2738,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1976,6 +2750,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1997,11 +2777,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2009,7 +2789,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2019,8 +2799,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2047,20 +2827,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2075,6 +2872,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2090,7 +2899,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2098,25 +2907,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2124,22 +2937,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2153,24 +2967,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2181,7 +3062,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2203,7 +3084,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2219,22 +3100,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2247,6 +3138,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2254,17 +3153,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2277,11 +3181,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2302,17 +3208,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2327,17 +3242,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2345,7 +3265,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2353,28 +3273,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2398,9 +3328,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2408,28 +3339,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2438,18 +3369,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2467,10 +3398,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2501,7 +3436,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2531,14 +3466,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2547,15 +3478,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2567,40 +3508,57 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2617,7 +3575,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2632,14 +3590,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2648,32 +3606,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2690,31 +3646,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2722,17 +3694,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2744,11 +3720,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2769,12 +3749,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2788,7 +3783,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2802,15 +3797,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2826,38 +3830,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2866,15 +3877,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2882,11 +3893,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2914,9 +3925,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2924,22 +3935,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2952,7 +3963,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2968,16 +3979,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2985,7 +4001,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3002,33 +4018,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3053,7 +4072,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3062,11 +4081,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3086,7 +4105,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3095,18 +4114,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3117,6 +4134,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3124,12 +4143,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3137,34 +4156,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3198,11 +4225,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3214,61 +4241,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3276,7 +4295,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3285,7 +4304,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3294,15 +4313,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3310,7 +4370,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3318,7 +4378,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3332,7 +4392,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3370,19 +4434,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3394,16 +4454,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3413,10 +4472,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3458,10 +4517,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3483,38 +4542,55 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<پچھلا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<پچھلا" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3526,33 +4602,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3563,11 +4647,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3583,24 +4667,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3614,12 +4701,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3635,7 +4729,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3647,12 +4741,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3663,39 +4757,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3720,16 +4814,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3738,8 +4822,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3747,10 +4848,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3759,42 +4868,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3813,22 +4926,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3843,14 +4961,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3858,8 +4980,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3880,8 +5002,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3905,17 +5027,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3927,11 +5046,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3939,6 +5067,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3952,7 +5084,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3964,12 +5096,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4038,7 +5172,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4068,12 +5202,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4097,33 +5235,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4140,8 +5292,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4152,7 +5304,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4160,13 +5312,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4178,32 +5329,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4220,9 +5345,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4232,46 +5365,100 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4286,10 +5473,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4298,11 +5485,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4312,16 +5499,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4390,11 +5577,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4406,7 +5599,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4416,7 +5609,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4443,8 +5636,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4466,15 +5659,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4494,22 +5693,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4530,7 +5734,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4557,7 +5761,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4574,7 +5778,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4586,8 +5790,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4595,11 +5799,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4612,12 +5817,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4625,7 +5830,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4637,7 +5842,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4664,7 +5874,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4682,10 +5892,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4707,8 +5922,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4716,24 +5931,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4746,10 +5967,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4768,9 +5994,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4779,10 +6012,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4802,6 +6033,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4810,8 +6045,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4827,7 +6062,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4843,7 +6078,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4862,34 +6097,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4901,7 +6141,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4918,7 +6158,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4930,7 +6170,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4953,6 +6193,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4971,20 +6215,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4993,15 +6237,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -5011,11 +6328,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5023,32 +6362,102 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "کیٹیلاگ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5058,7 +6467,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5071,18 +6480,44 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "کیٹیلاگ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5091,10 +6526,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5103,6 +6543,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5114,8 +6577,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5158,7 +6731,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5166,6 +6738,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5174,7 +6755,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5182,10 +6763,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5200,7 +6851,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5208,6 +6859,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5216,18 +6872,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5253,6 +6943,7 @@ msgstr "کیٹیلاگ" msgid "in the past %s months" msgstr "%s مہینے" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5271,15 +6962,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5291,39 +7009,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5332,10 +7149,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5384,6 +7216,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5400,6 +7241,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5436,6 +7298,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5444,6 +7311,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5456,6 +7327,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5464,26 +7337,69 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5496,6 +7412,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5508,14 +7425,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5528,37 +7459,195 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5573,6 +7662,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5589,10 +7679,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5610,26 +7714,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5638,18 +7770,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5665,22 +7848,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5693,10 +7952,31 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "%s Acquired by" #~ msgstr "حاصل کنندہ" @@ -5709,6 +7989,10 @@ msgstr "" #~ msgid " No results found." #~ msgstr " کچھ نتیجہ نہیں نکلا" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "تفصیلات" + #, fuzzy #~ msgid "No result found !" #~ msgstr " کچھ نتیجہ نہیں نکلا" diff --git a/misc/translator/po/pl-PL-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/pl-PL-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 59660e725f..2a946e50e5 100644 --- a/misc/translator/po/pl-PL-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/pl-PL-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:45+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-18 11:27+0200\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Edytuj" @@ -113,8 +113,10 @@ msgstr "Katalog %s › Konto" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalog -- Komentarze dla %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s.Katalog -- widok ISBD" @@ -127,7 +129,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Katalog %s › Rezerwacja %s dla" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "$s Zaznaczone pozycje" @@ -160,8 +162,8 @@ msgstr "%s numerów" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s pozycja(e)" @@ -180,7 +182,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s out of %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s od" @@ -192,7 +194,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s tygodni" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s," @@ -256,7 +258,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -268,7 +270,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -292,7 +294,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Do koszyka" @@ -300,11 +302,292 @@ msgstr "<< Do koszyka" msgid "<< Previous" msgstr "<< Dalej" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Hasło: autor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Sygnatura" @@ -320,11 +603,11 @@ msgstr "     Hasło: nazwa konferencji" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Nazwa korporatywna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -336,11 +619,11 @@ msgstr "     Nazwa osobowa" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Hasło: nazwa osobowa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Hasło przedmiotowe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Hasło: tytuł" @@ -361,9 +644,9 @@ msgstr "(%s rekordów)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(zostało %s z %s przedłużeń)" @@ -371,8 +654,8 @@ msgstr "(zostało %s z %s przedłużeń)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(razem %s)" @@ -381,21 +664,23 @@ msgstr "(razem %s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -403,12 +688,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Przeglądaj półkę)" @@ -416,7 +701,7 @@ msgstr "(Przeglądaj półkę)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Kliknij tutaj jeśli nie jesteś %s %s %s)" @@ -425,15 +710,76 @@ msgstr "(Kliknij tutaj jeśli nie jesteś %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Wypożyczona)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Zarezerwowane)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "Prenumeraty powiązane z tytułem: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(razem %s)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Zgłoszona" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -444,7 +790,7 @@ msgstr "(tylko w %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(zmodyfikowany %s)" @@ -461,11 +807,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(wyszukiwania związane:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -476,7 +824,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Półka: " @@ -517,10 +865,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -529,13 +878,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Wybierz Format --" @@ -547,7 +898,7 @@ msgstr " -- Katalog biblioteki" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -556,12 +907,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...lub..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -572,11 +979,20 @@ msgstr "10 tytułów" msgid "100 titles" msgstr "100 tytułów" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 miesięcy" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -623,6 +1039,10 @@ msgstr "30 tytułów" msgid "40 titles" msgstr "40 tytułów" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -633,14 +1053,18 @@ msgstr "50 tytułów" msgid "6 months" msgstr "6 miesięcy" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -652,11 +1076,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Przez %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Odbiorca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "inna forma materiałów tekstowych" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -671,29 +1122,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Widok normalny Pełna historia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "POMOC with the self checkout system" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Zaloguj się na swoje konto aby wystawić komentarz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Zaloguj się aby stworzyć nowe Listy." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Zaloguj się by zobaczyć listę swoich tagów." @@ -708,14 +1242,24 @@ msgstr "Zaloguj się by zobaczyć listę swoich tagów." msgid "Normal View Full History" msgstr "Widok normalny Pełna historia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Widok normalny Pełna historia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Wybierz wszystkie Wyczyść wszystkie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Wybierz wszystkie Wyczyść wszystkie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -795,11 +1339,32 @@ msgstr "Zarezerwuj konkretny egzeplarz." msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Wydana przez:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstrakty/streszczenia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Zaakceptowana" @@ -807,7 +1372,7 @@ msgstr "Zaakceptowana" msgid "Access Denied" msgstr "Odmowa dostępu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationUwaga: w przypadku skorzystania z formularza " "online może wystąpić pewne opóźnienie w przywróceniu Twojego konta)." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Konto zawieszone" @@ -839,17 +1404,11 @@ msgstr "Data nabycia: od najnowszych do najstarszych." msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data nabycia: od najstarszych do najnowszych." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Akcje:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Dodaj" @@ -860,7 +1419,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Dodaj %s pozycji do" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Dodaj inne pole" @@ -868,14 +1427,14 @@ msgstr "Dodaj inne pole" msgid "Add to" msgstr "Dodaj do" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Dodaj do koszyka" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Dodaj do Koszyka" @@ -884,8 +1443,8 @@ msgstr "Dodaj do Koszyka" msgid "Add to a New List:" msgstr "Dodaj do Nowej Listy:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Dodaj do listy:" @@ -894,16 +1453,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Dodaj do listy:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Dodaj do:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Dodaj własną recenzję" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Typ zawartości" @@ -912,7 +1471,11 @@ msgstr "Typ zawartości" msgid "Address:" msgstr "Adres" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Osoba dorosła" @@ -924,6 +1487,11 @@ msgstr "Osoba dorosła, zwykła" msgid "Adult, serious" msgstr "Osoba dorosła, poważna" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Osoba dorosła" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Wyszukiwanie Zaawansowane " @@ -942,7 +1510,7 @@ msgstr "Wszystkie filie" msgid "All item types" msgstr "Wszystkie typy pozycji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Wszystkie filie" @@ -970,9 +1538,9 @@ msgstr "Dodatkowy kontakt:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Recenzje Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Kwota" @@ -1014,25 +1582,25 @@ msgstr "Roczny" msgid "Any" msgstr "każdy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Dowolny odbiorca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Dowolna zawartość" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Dowolny Format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Dowolna fraza" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Każde słowo" @@ -1044,7 +1612,7 @@ msgstr "Dowolna regularność" msgid "Any type" msgstr "Dowolny typ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Ktokolwiek" @@ -1062,19 +1630,19 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz opróżnić swój koszyk?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone pozycje?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Wpłynęło" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "W filii: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "W bibliotece: %s %s" @@ -1087,12 +1655,32 @@ msgstr "Odbiorca" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1108,11 +1696,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autor(rzy):" @@ -1161,11 +1749,12 @@ msgstr "Autorzy:" msgid "Availability" msgstr "Dostępność" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Dostępność:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Dostępna" @@ -1173,15 +1762,15 @@ msgstr "Dostępna" msgid "Available Issues" msgstr "Dostępne egzemplarze" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Dostępna w bibliotece" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Średnia ocena (Amazon):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Oczekiwany" @@ -1189,16 +1778,26 @@ msgstr "Oczekiwany" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Powrót do rekordu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Kod paskowy" @@ -1206,11 +1805,22 @@ msgstr "Kod paskowy" msgid "Biannual" msgstr "Półrocznik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Rekordy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografie" @@ -1218,7 +1828,7 @@ msgstr "Bibliografie" msgid "Bimonthly" msgstr "Dwumiesięcznik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Bibliografia" @@ -1227,12 +1837,19 @@ msgstr "Bibliografia" msgid "Biweekly" msgstr "Dwutygodnik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Widok okładki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Brail" @@ -1240,7 +1857,11 @@ msgstr "Brail" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Alfabet l" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Widok skrócony" @@ -1257,34 +1878,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Przeglądaj katalog" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Przeglądanie półki: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD - oprogramowanie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD audio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug is on." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Sygnatura" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1303,27 +1944,41 @@ msgstr "Sygnatura" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Anuluj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Anuluj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Niedostepna" @@ -1332,6 +1987,11 @@ msgstr "Niedostepna" msgid "Card Number:" msgstr "Numer karty:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1339,15 +1999,21 @@ msgstr "Numer karty:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Koszyk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Login:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "kaseta magnetofonowa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1398,15 +2064,10 @@ msgstr "Katalog ›Wyszukaj w wartościach wzorcowych" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalog › Logowanie Wyłączone" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalog › Szczegóły dla:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalog › Dodatkowe informacje o %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1469,36 +2130,61 @@ msgstr "%s Katalog -- Szczegóły dla:" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Katalog › Twój Koszyk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Katalogi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategoria:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Zmień swoje hasło" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Wypożycz albo Zwróć" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Wypożyczone" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Zamówiona przez bibliotekę" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Wypożyczona" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Wypożyczona" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Wypożyczona (%s)," @@ -1506,7 +2192,7 @@ msgstr "Wypożyczona (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Wypożyczanie %s %s (%s)" @@ -1526,10 +2212,19 @@ msgstr "Wypożyczenia" msgid "City, State:" msgstr "Miasto, Województwo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klasyfikacja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klasyfikacja" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1538,20 +2233,31 @@ msgstr "Klasyfikacja" msgid "Classification: %s" msgstr "Klasyfikacja: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Wyczyść wszystko" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Pola kodowane" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Kliknij tu po skończeniu." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Kliknij aby dodać do Koszyka." @@ -1564,15 +2270,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Kliknij aby przeszukać Google Books." #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Kliknij aby przeszukać Google Books." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Zamknij przeglądanie Półki." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Zamknij okno." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Zamknij okno." @@ -1582,15 +2294,25 @@ msgstr "Zamknij okno." msgid "Close window" msgstr "Zamknij okno." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Pola kodowane" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Kolekcja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Kolekcja:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Kolekcja:" @@ -1603,10 +2325,22 @@ msgstr "Kolekcja:" msgid "Collection: %s" msgstr "Kolekcja: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Komentarze autorstwa: %s %s %s" @@ -1627,15 +2361,15 @@ msgstr "Komentarze:" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Komentarze dla %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Widok zawarty" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Potwierdź" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Pola kodowane" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1658,8 +2392,8 @@ msgstr "Zawartość" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Zawartość" @@ -1669,6 +2403,39 @@ msgstr "Zawartość" msgid "Contents of %s" msgstr "Zawartość %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Zawartość" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Data założenia konta:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Zawartość" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Zasoby online:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopie" @@ -1677,16 +2444,27 @@ msgstr "Kopie" msgid "Copies available at:" msgstr "Kopie dostępne w:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Kopie dostępne w:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Dostępne kopie:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Dostępne kopie:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kopia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Prawa autorskie" @@ -1702,12 +2480,8 @@ msgstr "Data wydania:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Rok wydania: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Prawa autorskie:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "Liczenie" @@ -1723,16 +2497,28 @@ msgstr "Liczenie" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Obraz okładki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Utwórz nową listę" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 #, fuzzy msgid "Credits" msgstr "Kredyt" @@ -1741,7 +2527,12 @@ msgstr "Kredyt" msgid "Current Password:" msgstr "Aktualne hasło:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Aktualne hasło:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "Video DVD/VCD" @@ -1749,18 +2540,26 @@ msgstr "Video DVD/VCD" msgid "Daily" msgstr "Dziennik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Uszkodzona (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Uszkodzona (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -1768,7 +2567,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "Data dodania" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Data zwrotu" @@ -1777,11 +2576,11 @@ msgstr "Data zwrotu" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data urodzin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Data wpływu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Data:" @@ -1790,44 +2589,45 @@ msgstr "Data:" msgid "Days in advance" msgstr "# dni wyprzedzenia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Usuń" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Usuń zaznaczone pozycje." - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Usuń listę." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Usuń tą listę" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Usuń" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Szczegółowe dane:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Opis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Szczegóły" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1836,12 +2636,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Słowniki" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Czy chodziło o:" @@ -1850,14 +2650,18 @@ msgstr "Czy chodziło o:" msgid "Digests only?" msgstr "Tylko Przeglądy?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Informatory" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Dyskografie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1873,36 +2677,53 @@ msgstr "Czy chcesz otrzymywać maila kiedy wpłynie nowy numer tego czasopisma?" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Nie masz karty bibliotecznej?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Nie masz jeszcze hasła?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Do" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Do %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Data zwrotu" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1965,21 +2786,11 @@ msgstr "BŁĄD: Musisz być zalogowany by wykonać ta akcję." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "BŁĄD: niedozwolony parametr %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Łatwe" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Edytuj" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Edytuj listę" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Edycja" @@ -1987,6 +2798,13 @@ msgstr "Edycja" msgid "Edition statement:" msgstr "Oznaczenie wydania" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Wydania" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Wydania" @@ -2009,11 +2827,11 @@ msgstr "Adres Email:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Opróżnij i zamknij" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyklopedie" @@ -2021,7 +2839,7 @@ msgstr "Encyklopedie" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Rozszerzona Zawartość" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2031,8 +2849,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Zgłoś propozycję zakupu." #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Podaj terminy wyszukiwawcze" @@ -2061,20 +2879,37 @@ msgstr "" "został dodany." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Błąd:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Widok MARC" @@ -2090,6 +2925,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Data wygaśnięcia konta:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "plany" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2105,7 +2953,7 @@ msgstr "kobieta" msgid "Feschrift Ind." msgstr "księga pamiątkowa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fantastyka" @@ -2114,25 +2962,30 @@ msgstr "Fantastyka" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fantastyka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "listy" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Kwota kary:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Kary" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Opłaty i kary" @@ -2140,11 +2993,11 @@ msgstr "Opłaty i kary" msgid "First Name:" msgstr "Imię:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Zmień Typ Pozycji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2152,12 +3005,13 @@ msgstr "" "Na przykład: 1999-2001. Możesz także użyć \"-1987\" dla publikacji wydanych " "przed 1987 r. albo \"2008-\" dla tych wydanych po 2008 r." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Od %s" @@ -2171,24 +3025,98 @@ msgstr "Od:" msgid "Full Heading" msgstr "Rekord Hasła" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Szukaj" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Osoba dorosła, zwykła" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Kartoteka Haseł Wzorcowych" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Dostępność" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Zapisz rekord" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Gwarant:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Podręczniki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Temat - rosnąco" @@ -2199,7 +3127,7 @@ msgstr "Temat - malejąco" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Witaj, %s %s" @@ -2227,7 +3155,7 @@ msgstr "" "załącznik zawiera rekordy bibliograficzne w formacie MARC, które możesz " "zaimportować do programów typu EndNote, Reference Manager czy ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Ukryj okno" @@ -2244,22 +3172,34 @@ msgstr "Rezerwuj" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Data rezerwacji" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Data rezerwacji" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Tytuł" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Egzemplarze ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Rezerwacje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Oczekujące rezerwacje" @@ -2272,6 +3212,15 @@ msgstr "Biblioteka" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefon domowy:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2279,17 +3228,22 @@ msgstr "Telefon domowy:" msgid "ISBD View" msgstr "Widok ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2302,11 +3256,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2331,14 +3287,19 @@ msgstr "" "Jeżeli korzystasz z Samowypożyczeń po raz pierwszy lub system nie zachowuje " "się zgodnie z oczekiwaniami, skorzystaj z tego poradnika." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Jeśli nie posiadasz jeszcze karty bibliotecznej, poproś o jej wystawienie w " "wypożyczalni." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2346,6 +3307,10 @@ msgstr "" "Jeśli nie posiadasz jeszcze hasła, skontaktuj się z wypożyczalnią w czasie " "następnej wizyty w bibliotece." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustracja" @@ -2361,17 +3326,23 @@ msgid "" msgstr "" "W katalogu online: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Pozycje :" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "T transporcie (%s)" + +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "T transporcie (%s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Pozycja w drodze z %s do %s" @@ -2379,7 +3350,7 @@ msgstr "Pozycja w drodze z %s do %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Pozycja w drodze z %s do %s od %s" @@ -2387,28 +3358,38 @@ msgstr "Pozycja w drodze z %s do %s od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Pozycja w drodze z %s do %s od %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indeksowany w:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indeksy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informacja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Numer #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2432,9 +3413,10 @@ msgstr "Posiada %s pozycji." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Typ dokumentu" @@ -2442,28 +3424,28 @@ msgstr "Typ dokumentu" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Pozycja nie może zostać wypożyczona." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Pozycja uszkodzona." #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Pozycja w drodze z %s od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Pozycja w drodze do %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Pozycja zagubiona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Typ dokumentu" @@ -2472,18 +3454,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Typ dokumentu:" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Pozycja oczekuje w %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Pozycje czekające na wyciągnięcie z %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Wycofanie pozycji" @@ -2501,10 +3483,15 @@ msgstr "Data założenia konta:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Filia Zapisu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Młodzież" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Młodzież" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Słowo kluczowe" @@ -2535,7 +3522,7 @@ msgstr "%s Katalog -- Zaloguj się do swojego konta" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2565,14 +3552,10 @@ msgstr "KohaWBZ Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "KohaWBZ- Katalog Online" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2581,15 +3564,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Język" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Języki:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Języki:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Języki:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Druk powiększony" @@ -2601,39 +3596,56 @@ msgstr "Ostatnia lokalizacja" msgid "Last Name:" msgstr "Nazwisko" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Ostatnio widziane:" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Opóźniony" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Raporty i streszczenia prawne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Ustawy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Przypadki prawne i akta spraw" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Ustawodawstwo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Biblioteki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2649,7 +3661,7 @@ msgstr "Dane biblioteczne:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Ogranicz do dostępnych pozycji." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Ogranicz do ktoregokolwiek z:" @@ -2664,14 +3676,14 @@ msgstr "Ogranicz do:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s została skasowana." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nazwa listy" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nazwa listy:" @@ -2680,32 +3692,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Lokalizacja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Lokalizacja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Lokalizacja i dostepność:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Lokalizacje" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Zaloguj" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Zaloguj się" @@ -2722,32 +3733,50 @@ msgstr "Zaloguj się aby utworzyć Listy." msgid "Log in to Your Account" msgstr "Zaloguj się" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Zaloguj się" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Zaloguj się by dodać taga." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Logowanie do katalogu nie zostało włączone." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Login:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Login:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "dla czytelnika" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Zagubiony (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Zagubiony (%s)," @@ -2755,18 +3784,22 @@ msgstr "Zagubiony (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2778,11 +3811,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Widok MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2803,12 +3840,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Adres mail:" @@ -2822,7 +3874,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Hasło główne:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Zgłoś propozycję zakupu" @@ -2836,15 +3888,25 @@ msgstr "mężczyzna" msgid "Manage Lists" msgstr "Zarządzaj listami" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Zarządzany przez" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "mapy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Znaleziono w:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Ja" @@ -2860,38 +3922,45 @@ msgstr "Szczegóły Członkostwa" msgid "Membership Number:" msgstr "Numer członkostwa:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Wiadomość wysłano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Wiadomość z biblioteki" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "zagubiona" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Próba wypożyczenia %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Zmień" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Zmień swoje dane" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Serie monograficzne" @@ -2900,15 +3969,15 @@ msgstr "Serie monograficzne" msgid "Monthly" msgstr "Miesięcznik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Więcej szczegółów" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Więcej szczegółów" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(wyszukiwania związane:" @@ -2917,11 +3986,11 @@ msgstr "(wyszukiwania związane:" msgid "Most Popular" msgstr "Najbardziej popularne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Nagranie muzyczne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Moje" @@ -2949,9 +4018,9 @@ msgstr "Terminy węższe" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Dodaj do Nowej Listy:" @@ -2959,23 +4028,23 @@ msgstr "Dodaj do Nowej Listy:" msgid "New Password:" msgstr "Nowe hasło:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nowy tag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nowa propozycja zakupu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nowy tag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2988,7 +4057,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Gazeta" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Dalej" @@ -3005,16 +4074,22 @@ msgstr "dostępna" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Nie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Bez ograniczeń" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Brak prywatnych list." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Brak prywatnych list." @@ -3022,7 +4097,7 @@ msgstr "Brak prywatnych list." msgid "No Public Lists" msgstr "Brak list publicznych" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Brak list publicznych." @@ -3040,33 +4115,37 @@ msgstr "Brak dodatkowego kontaktu." msgid "No available items." msgstr "Kopie dostępne w:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Brak dostępnych egzemplarzy" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Brak dostępnych egzemplarzy" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3093,7 +4172,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Nie wybrano żadnej pozycji." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Brak pozycji." @@ -3102,11 +4181,11 @@ msgstr "Brak pozycji." msgid "No limit" msgstr "Bez ograniczeń" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Brak egzemplarzy dla tego rekordu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Brak możliwości przedłużeń." @@ -3124,7 +4203,7 @@ msgstr "Brak wyników wyszukiwania dla" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3135,18 +4214,16 @@ msgstr "Nie wybrano żadnej pozycji." msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Brak tagów dla tego tytułu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Bez tytułu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Nie-fikcja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Nagranie nie-muzyczne" @@ -3157,6 +4234,8 @@ msgstr "Brak" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Widok normalny" @@ -3164,48 +4243,57 @@ msgstr "Widok normalny" msgid "Normalised irregular" msgstr "Nieregularna znormalizowana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Dostępna" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 #, fuzzy msgid "Not Issued" msgstr "Nie zamówiony" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "niepublikowana" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Nie-biografia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Brak szukanej pozycji?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Tylko na miejscu" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Niedostępna ( %s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Niedostepna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "bez odnowienia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Notatka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3246,11 +4334,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "Uwaga: Twój tag składał się w całości ze znaczników i NIE został dodany." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Uwagi" @@ -3262,61 +4350,54 @@ msgstr "Uwagi" msgid "Notes : %s" msgstr "Uwagi: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notatki/Komentarze" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Uwagi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Numer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Zarezerwowany" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Zarezerwowane." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Na zamówieniu: %s," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Na zamówieniu: %s," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Zasoby online:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Tylko pozycje dostępne do wypożyczenia." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Otwarte" @@ -3324,7 +4405,7 @@ msgstr "Otwarte" msgid "Order by:" msgstr "Sortuj wg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Zamówiona przez bibliotekę" @@ -3333,7 +4414,7 @@ msgstr "Zamówiona przez bibliotekę" msgid "Other" msgstr "Inne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Inne wydania:" @@ -3343,15 +4424,59 @@ msgstr "Inne wydania:" msgid "Other Name:" msgstr "Nazwisko" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nazwisko" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nazwisko" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Przetrzymanie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Przetrzymania:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Teksty dla samouków" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Hasło." @@ -3360,7 +4485,7 @@ msgstr "Hasło." msgid "Password Updated" msgstr "Hasło uaktualnione." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Hasło." @@ -3368,7 +4493,7 @@ msgstr "Hasło." msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Hasła nie są identyczne. Proszę ponownie podać nowe hasło." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Dokument patentowy" @@ -3382,7 +4507,12 @@ msgstr "Typ czytelnika:" msgid "Patron Number:" msgstr "Nr czytelnika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tagi:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Oczekuje" @@ -3421,19 +4551,15 @@ msgstr "Telefon (dom)" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Opis fizyczny:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Opis fizyczny:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Wybierz biblioteke" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Wybierz lokalizacje" @@ -3446,16 +4572,15 @@ msgstr "Wybierz lokalizacje" msgid "Picture" msgstr "Obraz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3466,10 +4591,10 @@ msgstr "Zarezerwuj" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Złożony" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Złożony" @@ -3523,10 +4648,10 @@ msgstr "" "Proszę uaktualnić informacje. Wysłanie formularza powiadomi bibliotekarza, " "który zatwierdzi zmiany." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Uwaga:" @@ -3548,38 +4673,56 @@ msgstr "Popularność (od najmniejszej do największej)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularność (największej do najmniejszej)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Dodaj/Edytuj komentarz do tej pozycji." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Wstecz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Poprzednie numery:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Dziecko (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Dziecko (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Druk" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorytet:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Prywatna" @@ -3591,33 +4734,43 @@ msgstr "Problem z wysłaniem koszyka." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problem z wysłaniem listy." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Teksty dla samouków" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Publiczne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Listy publiczne" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Listy publiczne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Publiczne" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Zakres dat wydania" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Data wydania:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3628,11 +4781,11 @@ msgstr "Data wydania/utworzenia: od najnowszych do najstarszych." msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Data wydania/utworzenia: od najstarszych do najnowszych." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Wydanie:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Wydano" @@ -3648,24 +4801,27 @@ msgstr "Wydana przez:" msgid "Published by: %s" msgstr "Wydana przez: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Wydawca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Miejsce wydania" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Wydawca:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3679,13 +4835,21 @@ msgstr "Kwartalnik" msgid "RECEIPT" msgstr "REWERS" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Powtórz nowe hasło:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Rekord nr:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Przedłuż pozycję." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3700,7 +4864,7 @@ msgstr "Dostosuj wyszukiwanie" msgid "Regular" msgstr "Regularna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Druk normalny" @@ -3713,13 +4877,14 @@ msgstr "Regularność" msgid "Related" msgstr "Powiązane linki:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Powiązane linki:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Powiązane linki:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3730,40 +4895,41 @@ msgstr "Pokrewieństwo:" msgid "Relevance" msgstr "Zgodność z tematem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Recenzje" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Usuń wybrane pozycje" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Przedłóż" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Przedłuż wszystko" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Przedłuż pozycję." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Przedłóż" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Zgłoszona" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3788,16 +4954,6 @@ msgstr "Zwróć pozycję" msgid "Return this item" msgstr "Zwróć tą pozycję." -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Powrót do podsumowania konta" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Powróć " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Powróć do Samowypozyczeń" @@ -3807,8 +4963,25 @@ msgstr "Powróć do Samowypozyczeń" msgid "Return to your summary." msgstr "Powrót do podsumowania konta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Recenzje" @@ -3816,10 +4989,18 @@ msgstr "Recenzje" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3829,42 +5010,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Numer SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Zapisz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Zapisz rekord" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Zapisz w listach" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Dodaj do Listy" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "plótno" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Przeszukaj Indeks: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Przeszukaj Indeks:" @@ -3887,22 +5073,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Zeskanuj kolejną pozycję lub " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Szukaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Szukaj tytułu w:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Szukaj" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Szukaj" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Wyniki wyszukiwania" @@ -3917,14 +5109,18 @@ msgstr "Przeszukaj %s" msgid "Search: :" msgstr "Szukaj: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Zobacz Baker & Taylor" @@ -3932,8 +5128,8 @@ msgstr "Zobacz Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Zobacz Najbardziej Popularne Tytuły" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Wybierz wszystko" @@ -3955,8 +5151,8 @@ msgstr "Wybierz lokalną bazę:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Wybierz zdalną bazę:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Usuń wybrane pozycje" @@ -3982,17 +5178,14 @@ msgstr "Dwutyodnik" msgid "Semiweekly" msgstr "Dwa razy na tydzień" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Wyślij" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Wyślij listę" @@ -4004,11 +5197,22 @@ msgstr "Wysyłanie listy" msgid "Sending your list" msgstr "Wysyłanie koszyka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Szukaj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Czasopismo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kolekcja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Dane czasopisma" @@ -4016,6 +5220,11 @@ msgstr "Dane czasopisma" msgid "Serial Type" msgstr "Typ czasopisma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "kolekcja mieszana" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4029,7 +5238,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Czasopisma" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4042,12 +5251,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informacja" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Tytuł serii" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Tytuł serii" @@ -4117,7 +5328,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Podobne pozycje" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4150,13 +5361,17 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Przepraszamy, w tym systemie taki nie są włączone." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Przepraszamy - wydajesz się nie mieć uprawnień do wyświetlania tej strony." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Przepraszamy - brak dostępnych recenzji dla tego tytułu." @@ -4181,33 +5396,48 @@ msgstr "Przepraszamy, Twoja sesja wygasła. Proszę zalogować się ponownie." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Przepraszamy, Twoja sesja wygasła. Proszę zalogować się ponownie." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ułóż wg " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ułóż wg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ułóż listy wg:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Wyślij" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Numer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statystyki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4225,8 +5455,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Krok drugi: zeskanuj kod kreskowy poszczególnych pozycji." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4237,7 +5467,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Chmura haseł" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Hasło przedmiotowe" @@ -4245,13 +5475,12 @@ msgstr "Hasło przedmiotowe" msgid "Subject cloud" msgstr "Chmura haseł" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Hasło przedmiotowe" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Hasło przedmiotowe:" @@ -4263,32 +5492,6 @@ msgstr "Hasło przedmiotowe:" msgid "Subject: %s" msgstr "Hasło przedmiotowe: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Wyślij" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Zatwierdź zmiany" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Wyślij swoją propozycję." - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Wyślij i zamknij to okno." - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Otrzymuj powiadomienia o nowych numerach" @@ -4305,9 +5508,19 @@ msgstr "Otrzymuj powiadomienia o nowych numerach." msgid "Subscribe to this search" msgstr "Otrzymuj powiadomienia o tym wyszukiwaniu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Prenumeraty" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Prenumeraty" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4317,27 +5530,83 @@ msgstr "Dane prenumeraty dla" msgid "Subscriptions" msgstr "Prenumeraty" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Ograniczenia podtypów" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Sugerowane dla:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Sugerowane przez:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Odrzucona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Hasło przedmiotowe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Sugerowane dla:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Streszczenie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Sugerowane przez:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Tytuł serii" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Badania" @@ -4354,11 +5623,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4373,10 +5644,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Chmura tagów" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Status taga." @@ -4386,11 +5657,11 @@ msgstr "Status taga." msgid "Tags from this library:" msgstr "Wiadomość z biblioteki" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tagi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Raporty techniczne" @@ -4400,16 +5671,16 @@ msgid "Term" msgstr "Termin" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Termin/Fraza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Dziekujemy!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Trzy ostatnie numery dla tej prenumeraty." @@ -4481,11 +5752,17 @@ msgstr "Tag został dodany jako "%s"." msgid "The userid" msgstr "Prace dyplomowe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "Prenumeraty powiązane z tytułem: %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Brak komentarzy dla tej pozycji." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Brak propozycji oczekujących na akceptację." @@ -4497,7 +5774,7 @@ msgstr "Wystąpił problem z następującym działaniem:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Wystąpił problem z wysłaniem " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Prace dyplomowe" @@ -4510,7 +5787,7 @@ msgstr "" "katalogu. Kliknij na dowolne hasło poniżej aby odszukać pozycje w naszych " "zbiorach." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4542,8 +5819,9 @@ msgstr "" "Ten błąd oznacza, że z jakichś powodów nie masz możliwości wyświetlenia tej " "strony." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Prenumerata czasopisma" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4566,15 +5844,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Pozycja znajduje się już w Twoim koszyku." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Brak egzemplarzy dla tego rekordu." @@ -4594,22 +5878,28 @@ msgstr "Trzy razy w tygodniu" msgid "Three times a year" msgstr "Trzy razy w roku" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Prace dyplomowe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4631,7 +5921,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Tytuły" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "KHW: tytuł" @@ -4658,7 +5948,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "Aby zgłosić ten błąd możesz wysłać maila do Administratora" @@ -4675,7 +5965,7 @@ msgstr "Tematy" msgid "Total Due" msgstr "Razem do zwrotu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Rozprawy naukowe" @@ -4687,8 +5977,8 @@ msgstr "Cotrzyletni" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Spróbuj się zalogować do katalogu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -4696,11 +5986,13 @@ msgstr "Typ" msgid "Type of Heading" msgstr "Typ Hasła" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Typ/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Typ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4713,11 +6005,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Niedostępne (brakujące lub zagubione)" @@ -4725,7 +6017,7 @@ msgstr "Niedostępne (brakujące lub zagubione)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Niedostępne numery" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Tytuł ujednolicony" @@ -4737,7 +6029,13 @@ msgstr "Tytuł ujednolicony" msgid "Unified title: %s" msgstr "Tytuł ujednolicony: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Tytuły ujednolicone:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Tytuły ujednolicone:" @@ -4764,7 +6062,7 @@ msgstr "Użyj przycisku 'Potwierdź\" poniżej aby zatwierdzić usunięcie." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Użyj górnego menu by przejść do innej części Koha." @@ -4785,10 +6083,15 @@ msgstr "" "opłaty. Jeśli na stronie Twojego konta nie ma tych informacji, " "skontaktuj się z bibliotekarzem." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "Kaseta VHS" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Typy dokumentów video" @@ -4810,8 +6113,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Wyświetl wszystkie (%s) publiczne listy." #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Zobacz na Amazon.com" @@ -4819,24 +6122,30 @@ msgstr "Zobacz na Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Zobacz szczegóły tego tytułu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Zasoby" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Oczekiwanie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Strona WWW" @@ -4849,10 +6158,16 @@ msgstr "Tygodniowo" msgid "Welcome, " msgstr "Witaj, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Wycofaj (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Wycofaj (%s)," @@ -4872,9 +6187,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Telefon służbowy:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Rok:" @@ -4884,10 +6206,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Rok:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Tak" @@ -4909,6 +6229,10 @@ msgstr "Jesteś zalogowany jako %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Łączysz się z innego adresu IP. Zaloguj się ponownie." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Nie możesz zmienic hasła." @@ -4917,8 +6241,8 @@ msgstr "Nie możesz zmienic hasła." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Nie masz żadnych wypożyczonych pozycji." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Masz naliczone opłaty i kary na łączna kwotę:" @@ -4936,7 +6260,7 @@ msgstr "" "Podałeś nieprawidłowy login lub hasło. Spróbuj ponownie. Pamiętaj, że system " "rozróżnia wielkość liter." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Posiadasz kredyt: " @@ -4952,7 +6276,7 @@ msgstr "Jeszcze nic nie wypożyczono.F" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Twoje Konto nie jest obciążone żadnymi karami ani opłatami." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Nie masz żadnych wypożyczonych książek" @@ -4973,34 +6297,39 @@ msgstr "Musisz wybrać bibliotekę." msgid "You must select at least one item." msgstr "Musisz wybrać przynajmniej jedną pozycję." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Młodzież" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Twój koszyk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Twoje komentarze" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Twoje Listy: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Twoje Listy" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Twoje Listy:" @@ -5012,7 +6341,7 @@ msgstr "Ustawienia wiadomości" msgid "Your Personal Details" msgstr "Twoje Informacje Osobiste." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5032,7 +6361,7 @@ msgstr "Twój koszyk jest pusty." msgid "Your cart is empty." msgstr "Twój koszyk jest pusty." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5048,7 +6377,7 @@ msgstr "" "Twoje hasło nie zostało wprowadzone poprawnie. Jeżeli problem będzie się " "powtarzał, poproś bibliotekarza o reset hasła." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5074,6 +6403,11 @@ msgstr "Twoje hasło zostało zmienione" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Minimalna ilość znaków w haśle: %s." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Twój koszyk jest pusty." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Twoja sesja wygasła z powodu braku aktywności. Zaloguj się ponownie." @@ -5092,20 +6426,20 @@ msgstr "Kod pocztowy:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Mniej Opcji]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Więcej opcji]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nowe Wyszukiwanie]" @@ -5114,15 +6448,90 @@ msgstr "[Nowe Wyszukiwanie]" msgid "a list:" msgstr "lista:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstrakt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstrakty/streszczenia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Kod paskowy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "w Twoim koszyku" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "i" @@ -5132,11 +6541,34 @@ msgstr "i" msgid "any" msgstr "każdy" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "wpłyęło?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reprodukcja fotomechaniczna" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "w" @@ -5144,32 +6576,108 @@ msgstr "w" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "w %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "tagi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Zapisz" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "dostępna" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "dostępna" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 -msgid "bristol board" -msgstr "okładka kartonowa" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Bibliografia" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Podręczniki" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Numer karty" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Brail" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 +msgid "bristol board" +msgstr "okładka kartonowa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=author +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5179,7 +6687,7 @@ msgstr "by %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "by %s" @@ -5192,18 +6700,46 @@ msgstr "plótno" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "tektura/podobrazia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Numer karty:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "komiks" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "katalog" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "katalog" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "zmień hasło" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "wykresy" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "wykresy" @@ -5212,10 +6748,15 @@ msgstr "wykresy" msgid "children (9-14)" msgstr "dzieci (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "herby" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kolaż" @@ -5224,6 +6765,32 @@ msgstr "kolaż" msgid "collective biography" msgstr "zbiór biografii" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminacje" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "komiks" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Pola kodowane" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5235,8 +6802,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "zawiera dane biogr." #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "indeks" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dzień" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "dramat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "słownik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "dramat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "informator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Bibliografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dysertacje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "dramat" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "rysowanie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Wybierz" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5287,7 +6969,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5295,6 +6976,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyklopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyklopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "eseje" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "eseje" @@ -5304,7 +6996,7 @@ msgstr "eseje" msgid "examination paper" msgstr "testy egzaminacyjne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "spodziewana w" @@ -5312,10 +7004,84 @@ msgstr "spodziewana w" msgid "facsimiles" msgstr "faksymile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "księga pamiątkowa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fikcja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Bibliografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Imię:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Liczenie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "dla" @@ -5330,7 +7096,7 @@ msgstr "dla" msgid "for '%s'" msgstr "dla '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "dla czytelnika" @@ -5338,6 +7104,12 @@ msgstr "dla czytelnika" msgid "forms" msgstr "formularze" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Imię" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tablice genealogiczne" @@ -5346,18 +7118,56 @@ msgstr "tablice genealogiczne" msgid "glass" msgstr "szkło" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Bibliografia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "rękopiśmienne" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Podręczniki" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "twarda oprawa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "informator" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satyra" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satyra" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "iluminacje" @@ -5383,6 +7193,7 @@ msgstr "w Katalogu %s " msgid "in the past %s months" msgstr "w ciągu ostatnich %s miesięcy" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "indeks" @@ -5401,15 +7212,43 @@ msgstr "nieregularny" msgid "is exactly" msgstr "jest dokładnie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Tytuł" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "pozycji. Pokaż wszystkie pozycje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "nastolatek, ogólny" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5422,39 +7261,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "druk powiększony" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Raporty i streszczenia prawne" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "prawo i ustawodawstwo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Ustawy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Przypadki prawne i akta spraw" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Ustawodawstwo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "listy" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "listy" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "recenzje i przeglądy literatury" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapy" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapy" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikrodruk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikrodruk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikrodruk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "miniatura" @@ -5463,10 +7409,27 @@ msgstr "miniatura" msgid "mixed collection" msgstr "kolekcja mieszana" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "miesiąc" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "miesiąc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5515,6 +7478,16 @@ msgstr "moje książki" msgid "my tags" msgstr "moje tagi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Gazeta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "format gazety" @@ -5531,6 +7504,29 @@ msgstr "nie" msgid "not a literary text" msgstr "tekst nieliteracki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fikcja" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tablica numeryczna" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tablica numeryczna" @@ -5567,6 +7563,11 @@ msgstr "we Wtorek" msgid "on Wednesday" msgstr "w Środę" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "lub" @@ -5575,6 +7576,10 @@ msgstr "lub" msgid "other" msgstr "inne" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "inna forma materiałów tekstowych" @@ -5587,6 +7592,8 @@ msgstr "inne typy graficzne" msgid "others" msgstr "inne" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "obrazy" @@ -5595,26 +7602,74 @@ msgstr "obrazy" msgid "paper" msgstr "papier" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 -msgid "patent" -msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Hasło." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 +msgid "patent" +msgstr "patent" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "dla czytelnika" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periodyk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reprodukcja fotomechaniczna" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reprodukcja fotomechaniczna" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "negatyw fotograficzny" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotokopia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Wybierz lokalizacje" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "obraz" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "plany" @@ -5627,6 +7682,7 @@ msgstr "glina" msgid "plates" msgstr "tabliczki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poezja" @@ -5639,14 +7695,29 @@ msgstr "porcelana" msgid "portraits" msgstr "portrety" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "dzieci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "druk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Teksty dla samouków" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 #, fuzzy msgid "programmed text books" @@ -5660,37 +7731,209 @@ msgstr "opis projektu" msgid "quarter" msgstr "kwartał" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "druk normalny" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Recenzje" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Druk powiększony" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Ostatnia lokalizacja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Zestawienie numerów" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Zwróć pozycję" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "zwróciło %s wyników." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Recenzje" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "przykłady" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fantastyka" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Czasopismo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "nowelki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "nowelki" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "skóra" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "indeks" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Liczenie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "nagrania dźwiękowe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "nagrania dźwiękowe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "nagrania dźwiękowe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "przemowy, wystąpienia" @@ -5705,6 +7948,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "zaczyna się od" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statystyki" @@ -5721,10 +7965,24 @@ msgstr "dodano pomyślnie." msgid "successfully deleted." msgstr "pomyślnie usunięto." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "tworzywa sztyczne" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5740,26 +7998,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "tagów innych użytkowników." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "Kaseta VHS" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "rysunek techniczny" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "raport techniczny" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Termin" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5768,18 +8056,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "tekstylia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Prace dyplomowe" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "tytuły" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "przezrocza" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "przezrocza" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "rozprawy naukowe" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "rozprawy naukowe" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5795,23 +8137,108 @@ msgstr "nieznany" msgid "up to %S subjects" msgstr "do %S haseł" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nowe hasło:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Prace dyplomowe" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "zapis wideo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "zapis wideo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "Kaseta VHS" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "Video DVD/VCD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "zapis wideo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Recenzje" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "prezentacja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Twój login nie został odnaleziony. Spróbuj ponownie." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Strona WWW" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "tydzień" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "zapis wideo" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5824,10 +8251,32 @@ msgstr "ograniczone do: '%s'" msgid "wood" msgstr "drewno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "rok" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Wydania" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5862,6 +8311,12 @@ msgstr "rok" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%s %s (%s)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Przez %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Kliknij tutaj for more information on subscription(s) history" @@ -5894,15 +8349,9 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Add to a shelf" #~ msgstr "Dodaj na półkę" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Próba wypożyczenia %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Próba wypożyczenia %s autorstwa %s dla %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Kartoteka Haseł Wzorcowych" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Autorzy: %s" @@ -5913,6 +8362,9 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Widok okładki" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalog › Szczegóły dla:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalog › Hasło przedmiotowe" @@ -5931,9 +8383,8 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Kliknij tu by zakończyć transakcję." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Pola kodowane" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Potwierdź" #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Potwierdź rezerwację." @@ -5944,15 +8395,39 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Numer egzemplarza" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Prawa autorskie:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Data utworzenia" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Usuń zaznaczone pozycje." + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Usuń listę." + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Usuń tą listę" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Informacje dodatkowe " +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Szczegółowe dane:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Szukaj w slowniku" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Data zwrotu" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edytuj" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Edytuj listę" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Wprowadź kod kreskowy:" @@ -5965,8 +8440,8 @@ msgstr "rok" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Dla:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Szukaj" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Numer" @@ -5993,6 +8468,12 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Punkt Samowypozyczeń" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Ostatnio widziane:" + #, fuzzy #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Ogranicz do ktoregokolwiek z:" @@ -6001,12 +8482,17 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Limit type to: match any of the following:" #~ msgstr "Ogranicz do ktoregokolwiek z:" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Zaloguj" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Zarządzaj ustawieniami wiadomości" -#, fuzzy -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "mapy" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Wiadomość z biblioteki" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Zmień swoje dane" #, fuzzy #~ msgid "Music" @@ -6030,9 +8516,15 @@ msgstr "rok" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Brak rezultatów w KHW." +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "niepublikowana" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Niedostępna" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Sklepy Online (Bookfinder.com)" @@ -6048,6 +8540,9 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Adres stały:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Opis fizyczny:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Wybierz z:" @@ -6063,22 +8558,28 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Proszę kliknąć aby wyjść." -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Poprzednie numery:" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Priorytet:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Data wydania:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Ocena (z Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Rekord nr:" + #, fuzzy #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Zgodność z tematem" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Powiązane linki:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Usuń wybrane pozycje" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Przedłuż wszystko" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "bez odnowienia" @@ -6092,18 +8593,33 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Wyniki %s - %s z %s w katalogu." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Powrót do podsumowania konta" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Powróć " + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Wyb. i zamknij" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Wybierz" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Przepraszamy, brak możliwości kontynuacji." #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Rozpocznij wyszukiwanie" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Wyślij" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Zatwierdź zmiany" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Wyślij swoją propozycję." + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Wyślij i zamknij to okno." + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "Użytkownik %s nie został odnaleziony. Spróbuj ponownie." @@ -6115,6 +8631,9 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Dzisiejsze Numery" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Typ/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Użyto w:" @@ -6129,9 +8648,6 @@ msgstr "rok" #~ "Screen" #~ msgstr "Zarezerwowałeś już tą pozycję. Wróć do szczegółów pozycji" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Numer karty" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Kod pocztowy" diff --git a/misc/translator/po/prs-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/prs-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 4a87a9bbb6..bf26e8aca3 100644 --- a/misc/translator/po/prs-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/prs-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:45+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-18 18:33+1200\n" "Last-Translator: savitra sirohi \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "تفصیلات" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "تفصیلات" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "تفصیلات" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "تفصیلات" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s ہفتے" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%s, %s" @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s, %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%s;" @@ -252,7 +254,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "©" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "©" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<پچھلا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "نویسنده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "رده بندی کنگره/ شماره ثبت/ شمارۀ رهنما" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "شماره ستاندارد بین المللی(ISBN)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "موضوع" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 #, fuzzy msgid "     Title Phrase" msgstr "عنوان" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -424,14 +709,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -443,7 +787,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -460,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "%s, %s" @@ -475,7 +821,7 @@ msgstr "%s, %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "لسان" @@ -511,10 +857,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -523,13 +870,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -542,7 +891,7 @@ msgstr "فهرست کتابخانه" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "%s, %s" @@ -551,12 +900,63 @@ msgstr "%s, %s" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -567,12 +967,21 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "%s مہینے" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -619,6 +1028,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -630,14 +1043,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "%s مہینے" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -649,10 +1066,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -667,10 +1108,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -678,18 +1202,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -704,14 +1228,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -790,11 +1324,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "طبقه بندی بوسطه ای" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -802,7 +1357,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1654,8 +2365,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1665,6 +2376,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1673,16 +2413,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1698,12 +2447,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1717,16 +2462,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1734,7 +2491,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1742,18 +2503,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1761,7 +2529,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1770,11 +2538,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1782,44 +2550,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1828,12 +2594,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1841,14 +2607,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1863,36 +2633,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1955,21 +2742,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1977,6 +2754,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1998,11 +2781,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2010,7 +2793,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2020,8 +2803,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2048,20 +2831,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2076,6 +2876,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2091,7 +2903,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2099,25 +2911,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2125,22 +2941,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2154,24 +2971,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "بیاب" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2182,7 +3066,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2204,7 +3088,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2220,22 +3104,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2248,6 +3142,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2255,17 +3157,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "شماره ستاندارد بین المللی(ISBN)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2278,11 +3185,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2303,17 +3212,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2328,17 +3246,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2346,7 +3269,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2354,28 +3277,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2399,9 +3332,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2409,28 +3343,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2439,18 +3373,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2468,10 +3402,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "کلمۀ کلیدی/ کلمات کلیدی" @@ -2502,7 +3440,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2532,14 +3470,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2548,15 +3482,27 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "نویسنده" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "نویسنده" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "نویسنده" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "نویسنده" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2568,40 +3514,57 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2618,7 +3581,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "یکی از موارد ذیل را انتخاب نمائید:محدود ساختن نوعیت:" @@ -2633,14 +3596,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2649,33 +3612,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "فهرستها:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 #, fuzzy msgid "Location and availability:" msgstr "موقعیت و دسترسی/موقعیت وقابلیت دسترسی" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2692,32 +3654,49 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2725,17 +3704,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2747,11 +3730,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2772,12 +3759,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2791,7 +3793,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2805,15 +3807,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2829,38 +3840,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2869,15 +3887,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2885,11 +3903,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2917,9 +3935,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2927,22 +3945,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2955,7 +3973,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2971,16 +3989,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2988,7 +4011,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3005,33 +4028,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3056,7 +4082,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3065,11 +4091,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3089,7 +4115,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3098,18 +4124,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3120,6 +4144,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3127,12 +4153,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3140,34 +4166,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3201,11 +4235,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3217,61 +4251,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3279,7 +4305,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3288,7 +4314,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3297,15 +4323,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3313,7 +4380,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3321,7 +4388,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3335,7 +4402,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3373,19 +4444,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3398,16 +4465,15 @@ msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3417,10 +4483,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3462,10 +4528,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3487,38 +4553,55 @@ msgstr "مشاهیر از اقلیت تا اکثریت" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "مشاهیر از اکثریت تا اقلیت" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<پچھلا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<پچھلا" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3530,33 +4613,42 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "ناشر" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3567,11 +4659,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3587,24 +4679,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "ناشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "محل نشر" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3618,12 +4713,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3639,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3652,12 +4754,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "ارتباط/ ارتباط مطالب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3668,39 +4770,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "ارتباط/ ارتباط مطالب" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3725,16 +4827,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3743,8 +4835,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3752,10 +4861,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3764,42 +4881,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3818,22 +4939,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3848,14 +4974,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3863,8 +4993,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3885,8 +5015,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3910,17 +5040,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3932,11 +5059,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3944,6 +5080,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3957,7 +5097,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3969,12 +5109,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4043,7 +5185,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4073,12 +5215,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4102,33 +5248,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "طبقه بندی بوسطه ای" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "طبقه بندی بوسطه ای" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4145,8 +5305,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4157,7 +5317,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4165,13 +5325,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4183,32 +5342,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4225,9 +5358,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4237,31 +5378,83 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 #, c-format msgid "" "System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " @@ -4272,11 +5465,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4291,10 +5486,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4303,11 +5498,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4317,16 +5512,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4395,11 +5590,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4411,7 +5612,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4421,7 +5622,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4448,8 +5649,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4471,15 +5672,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4499,22 +5706,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4535,7 +5747,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4562,7 +5774,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4579,7 +5791,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4591,8 +5803,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4600,11 +5812,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4617,12 +5830,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4630,7 +5843,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4642,7 +5855,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4669,7 +5887,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4687,10 +5905,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4712,8 +5935,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4721,24 +5944,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4751,10 +5980,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4773,9 +6007,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4784,10 +6025,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4807,6 +6046,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4815,8 +6058,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4832,7 +6075,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4848,7 +6091,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4867,34 +6110,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4906,7 +6154,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4923,7 +6171,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4935,7 +6183,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4958,6 +6206,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4976,20 +6228,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4998,15 +6250,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -5016,11 +6341,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5028,32 +6375,102 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "کیٹیلاگ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5063,7 +6480,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5076,18 +6493,44 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "کیٹیلاگ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5096,10 +6539,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5108,6 +6556,30 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5119,8 +6591,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5163,7 +6745,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5171,6 +6752,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5179,7 +6769,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5187,12 +6777,82 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 -msgid "fiction" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 -msgid "for" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 +msgid "fiction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 +msgid "for" msgstr "" #. For the first occurrence, @@ -5205,7 +6865,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5213,6 +6873,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5221,18 +6886,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5258,6 +6957,7 @@ msgstr "کیٹیلاگ" msgid "in the past %s months" msgstr "%s مہینے" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5276,15 +6976,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5296,39 +7023,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5337,10 +7163,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5389,6 +7230,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5405,6 +7255,28 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5441,6 +7313,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5449,6 +7326,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5461,6 +7342,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5469,26 +7352,70 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5501,6 +7428,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5513,14 +7441,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5533,37 +7475,196 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "و دسترسی/موقعیت وقابلیت" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5578,6 +7679,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5594,10 +7696,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5615,26 +7731,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5643,18 +7787,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5670,22 +7865,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5698,10 +7969,31 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "%s Acquired by" #~ msgstr "حاصل کنندہ" @@ -5714,6 +8006,13 @@ msgstr "" #~ msgid " No results found." #~ msgstr " کچھ نتیجہ نہیں نکلا" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "تفصیلات" + +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "بیاب" + #, fuzzy #~ msgid "Kits" #~ msgstr "فهرستها:" diff --git a/misc/translator/po/pt-BR-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/pt-BR-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 09b497cd8e..69373daaac 100644 --- a/misc/translator/po/pt-BR-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/pt-BR-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha - ILS 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:09+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-06 15:23+1200\n" "Last-Translator: Kemel Zaidan \n" "Language-Team: Portuguese/Brazil\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Editar" @@ -115,8 +115,10 @@ msgstr "Catálogo %s › Conta de" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Catálogo %s › Comentários em %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "Catálogo %s › ISBD" @@ -129,7 +131,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Catálogo %s › Reservando %s para" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Items Retirados" @@ -162,8 +164,8 @@ msgstr "exemplares %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s item(s)" @@ -182,7 +184,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s de %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s desde" @@ -194,7 +196,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semanas" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -217,7 +219,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -258,7 +260,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡·" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -270,7 +272,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -294,7 +296,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< De volta ao carrinho" @@ -302,11 +304,292 @@ msgstr "<< De volta ao carrinho" msgid "<< Previous" msgstr "<< Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Autor (expressão exata)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Número de Chamada" @@ -322,11 +605,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Autor Entidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -338,11 +621,11 @@ msgstr "     Nome Pessoal" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Nome Pessoal (expressão exata)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Assunto (expressão exata)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Título (expressão exata)" @@ -363,9 +646,9 @@ msgstr "(%s informações bibliográficas)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s de %s renovações restantes)" @@ -373,8 +656,8 @@ msgstr "(%s de %s renovações restantes)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s total)" @@ -383,21 +666,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -405,12 +690,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Navegar na Estante)" @@ -418,7 +703,7 @@ msgstr "(Navegar na Estante)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Clique aqui se você não é %1$s %2$s %3$s)" @@ -427,16 +712,77 @@ msgstr "(Clique aqui se você não é %1$s %2$s %3$s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Emprestado)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Cativo" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Existem %s inscrições associadas a este título)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s total)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Pedido" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -447,7 +793,7 @@ msgstr "(apenas em %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modificado em %s)" @@ -464,11 +810,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(pesquisas relacionadas:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -479,7 +827,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Localização na Prateleira:" @@ -519,10 +867,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -531,13 +880,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Escolha o Formato --" @@ -549,7 +900,7 @@ msgstr "-- Catálogo da Biblioteca" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -558,12 +909,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...ou..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -574,11 +981,20 @@ msgstr "10 títulos" msgid "100 titles" msgstr "100 títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 meses" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -625,6 +1041,10 @@ msgstr "30 títulos" msgid "40 titles" msgstr "40 títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -635,14 +1055,18 @@ msgstr "50 títulos" msgid "6 months" msgstr "6 meses" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -654,11 +1078,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Por %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Público" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formato:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Materiais Visuais" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -673,29 +1124,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Visualização Normal Histórico Completo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "AJUDA com o sistema de Autorretirada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Acesse sua conta para postar um comentário." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Acesse sua conta para criar novas Listas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Acesse sua conta para ver suas etiquetas salvas." @@ -710,14 +1244,24 @@ msgstr "Acesse sua conta para ver suas etiquetas salvas." msgid "Normal View Full History" msgstr "Visualização Normal Histórico Completo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Visualização Normal Histórico Completo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Selecionar Todos Limpar Todos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Selecionar Todos Limpar Todos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -797,11 +1341,32 @@ msgstr "Cative uma cópia específica" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publicado por :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Resumos/sumários" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Aceito pela biblioteca" @@ -809,7 +1374,7 @@ msgstr "Aceito pela biblioteca" msgid "Access Denied" msgstr "Acesso Negado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationPor favor note que: Pode levar um tempo para " "restabelecer sua conta caso você envie online)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Conta Bloqueada" @@ -842,17 +1407,11 @@ msgstr "Data de Aquisição: Do mais novo para o mais velho" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data de Aquisição: Do mais velho para o mais novo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Ações:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Adicionar" @@ -863,7 +1422,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Adicionar %s itens ao" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Acrescentar outro campo" @@ -871,14 +1430,14 @@ msgstr "Acrescentar outro campo" msgid "Add to" msgstr "Adicionar a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Adicionar ao Carrinho" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Adicionar ao Seu Carrinho" @@ -887,8 +1446,8 @@ msgstr "Adicionar ao Seu Carrinho" msgid "Add to a New List:" msgstr "Adicionar a uma Nova Lista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Adicionar a uma lista" @@ -897,17 +1456,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Adicionar à lista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Adicionar a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Adicionar seu próprio resumo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Tipos de Conteúdo Adicionais" @@ -917,7 +1476,11 @@ msgstr "Tipos de Conteúdo Adicionais" msgid "Address:" msgstr "Endereço:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adulto" @@ -929,6 +1492,11 @@ msgstr "Adulto, Geral" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adulto" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Pesquisa Avançada" @@ -947,7 +1515,7 @@ msgstr "Todas as unidades" msgid "All item types" msgstr "Todos os tipos de item" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Todas as biblioecas" @@ -975,9 +1543,9 @@ msgstr "Contato Alternativo:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Críticas da Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Quantidade" @@ -1019,25 +1587,25 @@ msgstr "Anual" msgid "Any" msgstr "Qualquer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Qualquer Público" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Qualquer Conteúdo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Qualquer Formato" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Qualquer Expressão" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Qualquer Palavra" @@ -1049,7 +1617,7 @@ msgstr "Qualquer periodicidade" msgid "Any type" msgstr "Qualquer tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Qualquer pessoa" @@ -1067,19 +1635,19 @@ msgstr "Tem certeza que deseja esvaziar o seu carrinho?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Tem certeza que deseja remover os itens selecionados?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Entregue" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Na unidade: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Na biblioteca: %s %s" @@ -1092,12 +1660,32 @@ msgstr "Público" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1113,11 +1701,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autores:" @@ -1167,11 +1755,12 @@ msgstr "Autores:" msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Disponibilidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Disponível" @@ -1179,15 +1768,15 @@ msgstr "Disponível" msgid "Available Issues" msgstr "Números Disponíveis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Disponível na biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "classificação (da Amazon.com ):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Esperado" @@ -1195,16 +1784,26 @@ msgstr "Esperado" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Voltar as informações bibliográficas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -1212,11 +1811,22 @@ msgstr "Código de barras" msgid "Biannual" msgstr "Bianual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Registos de informações bibliográficas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografias" @@ -1224,7 +1834,7 @@ msgstr "Bibliografias" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimestral" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografia" @@ -1233,12 +1843,20 @@ msgstr "Biografia" msgid "Biweekly" msgstr "Bissemanal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Livros" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Imagem de Capa do Livro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1246,7 +1864,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Visualização Resumida" @@ -1263,34 +1885,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Navegar no nosso catálogo" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Navegando na Biblioteca %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "Software em CD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD áudio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI·debug está ligado." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "No. de Chamada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1309,27 +1951,41 @@ msgstr "Número de Chamada (Não-ficção 0-9 a Ficção A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Cancelar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Cancelar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Não cativo" @@ -1338,6 +1994,11 @@ msgstr "Não cativo" msgid "Card Number:" msgstr "Número do Cartão:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1346,16 +2007,22 @@ msgstr "Número do Cartão:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "em" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Login:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Gravação em cassete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1406,15 +2073,10 @@ msgstr "Catálogo › Pesquisar por Autoridades" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Catálogo › Acesso Desativado ao Catálogo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Catálogo › Detalhes de:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Catálogo › Detalhes de %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1478,36 +2140,61 @@ msgstr "Catálogo › Atualizando Detalhes de" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catálogo › Seu carrinho" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categoria:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Alterar sua senha" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Retirar ou devolver um item:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Emprestado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Encomendado pela biblioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Emprestado" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Emprestado" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Emprestado (%s)" @@ -1515,7 +2202,7 @@ msgstr "Emprestado (%s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Emprestado a %s %s (%s)" @@ -1535,10 +2222,20 @@ msgstr "Empréstimos" msgid "City, State:" msgstr "Cidade, Estado:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Esperado" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classificação" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classificação" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1547,20 +2244,31 @@ msgstr "Classificação" msgid "Classification: %s" msgstr "Classificação: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Limpar tudo" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Arquivos de Computador" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Clique aqui se concluído." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Clique para adicionar ao carrinho" @@ -1572,15 +2280,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Fechar Navegador da Pratileira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Fechar esta janela." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Fechar esta janela." @@ -1590,15 +2304,25 @@ msgstr "Fechar esta janela." msgid "Close window" msgstr "Fechar janela" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Campos Codificados" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Coleção" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Coleção:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Coleção:" @@ -1611,10 +2335,22 @@ msgstr "Coleção:" msgid "Collection: %s" msgstr "Coleção: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comentado por %s %s %s" @@ -1635,15 +2371,15 @@ msgstr "Comentários" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comentários em %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Visualização Compacta" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Arquivos de Computador" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1666,8 +2402,8 @@ msgstr "Conteúdo" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Conteúdos" @@ -1677,6 +2413,39 @@ msgstr "Conteúdos" msgid "Contents of %s" msgstr "Conteúdos de %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Conteúdos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Inscrito:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Conteúdos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Recursos Em Linha:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Cópias" @@ -1685,16 +2454,27 @@ msgstr "Cópias" msgid "Copies available at:" msgstr "Cópias disponíveis em:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Cópias disponíveis em:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Cópias disponíveis:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Cópias disponíveis:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Cópia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1710,12 +2490,8 @@ msgstr "Data do copyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Ano do copyright: %1$s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Conta" @@ -1730,16 +2506,28 @@ msgstr "Conta" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Imagem da Capa do Livro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Criar uma Nova Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Créditos" @@ -1747,7 +2535,12 @@ msgstr "Créditos" msgid "Current Password:" msgstr "Senha Atual:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Senha Atual:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD·video·/·Videodisc" @@ -1755,18 +2548,26 @@ msgstr "DVD·video·/·Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Diário" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Em más condições (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Em más condições (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -1774,7 +2575,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "Data da Adição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Dia da entrega" @@ -1783,11 +2584,11 @@ msgstr "Dia da entrega" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data de Nascimento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Data de entrega" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Data:" @@ -1796,44 +2597,44 @@ msgstr "Data:" msgid "Days in advance" msgstr "# dias adiantado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Apagar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Apagar Itens Selecionados" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Apagar Lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Eliminar esta Lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Apagar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notas detalhadas:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Descrição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalhes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Classificação Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "Classificação Dewey:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1842,12 +2643,12 @@ msgstr "Classificação Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Classificação Dewey: %1$s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dicionários" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Você quis dizer:" @@ -1855,14 +2656,18 @@ msgstr "Você quis dizer:" msgid "Digests only?" msgstr "Apenas resenha?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Diretórios" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1879,36 +2684,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Não tem cartão da biblioteca?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Ainda não tem senha?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin·Core·(XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Para" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Para %1$s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Data de devolução" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1971,21 +2793,11 @@ msgstr "ERRO: Você precisa acessar sua conta para completar esta ação." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "Erro: parâmetro ilegal %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Fácil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Editar Lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Editando" @@ -1993,6 +2805,13 @@ msgstr "Editando" msgid "Edition statement:" msgstr "Motivo da edição:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edições" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edições" @@ -2016,11 +2835,11 @@ msgstr "Endereço de E-mail:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Limpar e Fechar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciclopédias" @@ -2028,7 +2847,7 @@ msgstr "Enciclopédias" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Conteúdo Avançado:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2038,8 +2857,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Digite uma nova sugestão de aquisição" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Digite os termos de pesquisa" @@ -2070,20 +2889,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Erro:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "vista MARC" @@ -2099,6 +2935,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Expira:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2114,7 +2963,7 @@ msgstr "Feminino" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift·Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Ficção" @@ -2123,25 +2972,30 @@ msgstr "Ficção" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Ficção" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Soma da Multa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Multas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Multas e Taxas" @@ -2149,22 +3003,23 @@ msgstr "Multas e Taxas" msgid "First Name:" msgstr "Primeiro Nome:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Corrigir Itemtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formato:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "De %s:" @@ -2178,24 +3033,98 @@ msgstr "De:" msgid "Full Heading" msgstr "Cabeçalho Completo" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Ir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adulto, Geral" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autoridades" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponibilidade" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Gravar Registo:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Seriados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografias" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Manuais" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Cabeçalho Ascendente" @@ -2206,7 +3135,7 @@ msgstr "Cabeçalho Descendente" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Bem vindo %s %s" @@ -2237,7 +3166,7 @@ msgstr "" "importado por programas de bibliotecas pessoais como o EndNote," "·Reference·Manager·ou·ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Esconder Janela" @@ -2253,22 +3182,34 @@ msgstr "Reservar" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Data da reserva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Data da reserva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Título" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Reservas ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reservas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Reservas em Espera" @@ -2281,6 +3222,15 @@ msgstr "Biblioteca de Origem" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefone Residencial:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2288,17 +3238,22 @@ msgstr "Telefone Residencial:" msgid "ISBD View" msgstr "Visualização ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2311,11 +3266,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2341,14 +3298,19 @@ msgstr "" "sistema não esta se comportando conforme esperado, talvez você queira " "consultar este guia para se iniciar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Se você não tem um cartão da biblioteca, passe na sua biblioteca de origem " "para se registrar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2356,6 +3318,10 @@ msgstr "" "Se você ainda não tem senha, passe no balcão de circulação da próxima vez " "que você estiver na biblioteca. Nós ficaremos felizes em fornecer-lhe uma." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustração" @@ -2370,17 +3336,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Em trânsito (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Em trânsito (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Em trânsito de %s para %s" @@ -2388,7 +3360,7 @@ msgstr "Em trânsito de %s para %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Em trânsito de %s para %s desde %s" @@ -2396,28 +3368,38 @@ msgstr "Em trânsito de %s para %s desde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Em trânsito de %s, para %s, desde %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexado em:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Índices" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informação" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Exemplar nº" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2441,9 +3423,10 @@ msgstr "Tem %s·entradas." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Tipo de Item" @@ -2452,28 +3435,28 @@ msgstr "Tipo de Item" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "O item não pôde ser emitido." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Item em más condições" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Item em trânsito de %s desde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Item em trânsito para··%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Item perdido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tipo de item" @@ -2482,18 +3465,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Tipo de item :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Item aguardando em··%s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Item esperando para ser buscado de ·%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Retirada de item" @@ -2511,10 +3494,15 @@ msgstr "Inscrito:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Unidade da Inscrição:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Adolescente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Adolescente" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Palavra-chave" @@ -2545,7 +3533,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2575,14 +3563,10 @@ msgstr "Koha·Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Catálogo Online" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2591,15 +3575,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Idioma:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Idiomas:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Idiomas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Idiomas:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2611,39 +3607,56 @@ msgstr "Última Localização" msgid "Last Name:" msgstr "Sobrenome:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Última Visualização" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Atraso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Artigos legais" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislação" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Bibliotecas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteca" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2659,7 +3672,7 @@ msgstr "Uso da Biblioteca:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limitar aositems disponíveis atualmente." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2674,14 +3687,14 @@ msgstr "Limitar ao:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s Eliminada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nome da Lista" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nome da Lista:" @@ -2690,32 +3703,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Localização" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Localização" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Localização e disponibilidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Localização(ões)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Iniciar uma sessão" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Iniciar uma sessão na sua conta" @@ -2732,32 +3744,50 @@ msgstr "Acesse sua conta para criar suas próprias listas" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Acesse sua conta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Acesse sua conta:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Acesse sua conta para adicionar etiquetas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "A autenticação no catálogo não foi activada para esta biblioteca." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Login:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Login:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "para património" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdido (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdido (%s)," @@ -2765,18 +3795,22 @@ msgstr "Perdido (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC·(Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC·(não-Unicode/MARC-8)" @@ -2788,11 +3822,15 @@ msgstr "MARC·(não-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "vista MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2813,12 +3851,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS·(XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Endereço postal:" @@ -2832,7 +3885,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrada principal:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Faça uma sugestão de aquisição" @@ -2846,15 +3899,25 @@ msgstr "Masculino" msgid "Manage Lists" msgstr "Gerenciar Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Gerido por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mapas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Resultado:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Eu" @@ -2870,38 +3933,46 @@ msgstr "Detalhes da inscrição como membro" msgid "Membership Number:" msgstr "Número da inscrição como Membro:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Mensagem Enviada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Mensagem da biblioteca" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Em falta" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Tentando emitir %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Materiais Visuais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Celular:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Alterar" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Alterar o seu registo" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografias seriadas" @@ -2910,15 +3981,15 @@ msgstr "Monografias seriadas" msgid "Monthly" msgstr "Mensal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Mais pormenores" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Mais detalhes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(pesquisas relacionadas:" @@ -2927,11 +3998,11 @@ msgstr "(pesquisas relacionadas:" msgid "Most Popular" msgstr "Mais Populares" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Gravação musical" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Meu" @@ -2959,9 +4030,9 @@ msgstr "Termos mais específicos" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nova Lista" @@ -2969,23 +4040,23 @@ msgstr "Nova Lista" msgid "New Password:" msgstr "Nova senha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nova etiqueta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Sugestão de nova aquisição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nova etiqueta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2998,7 +4069,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Jornal" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Próximo" @@ -3015,16 +4086,22 @@ msgstr "Próxima cópia disponível (qualquer formato)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Não" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sem limite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Não há Listas Privadas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Não há Listas Privadas." @@ -3032,7 +4109,7 @@ msgstr "Não há Listas Privadas." msgid "No Public Lists" msgstr "Não há Listas Públicas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Não há Listas Públicas." @@ -3050,33 +4127,37 @@ msgstr "Não existe contacto alternativo nos registros." msgid "No available items." msgstr "Cópias disponíveis em:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Nenhuma cópia disponível." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Nenhuma cópia disponível." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3104,7 +4185,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Nenhum item foi selecionado" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Nenhuma item disponível:" @@ -3113,11 +4194,11 @@ msgstr "Nenhuma item disponível:" msgid "No limit" msgstr "Sem limite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nenhum item físico para este registo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Sem renovações restantes" @@ -3136,7 +4217,7 @@ msgstr "Nenhum resultado para a sua pesquisa por" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3147,19 +4228,17 @@ msgstr "Nenhum item foi selecionado" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Sem etiquetas para este titulo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(sem título)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Não-Ficção" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Gravação não-musical" @@ -3170,6 +4249,8 @@ msgstr "Nenhum" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista Normal" @@ -3177,47 +4258,56 @@ msgstr "Vista Normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "Irregular normalizado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponível" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Não publicado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Não Publicado" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Não é uma biografia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Não encontra o que procura?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Não emprestável" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Não emprestável (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Não cativo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Não renovável" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3251,11 +4341,11 @@ msgstr "Nota: sua etiqueta possuia código de marcação que foi removido." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -3267,62 +4357,55 @@ msgstr "Notas" msgid "Notes : %s" msgstr "Notas : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notas/Comentários" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Número" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Reservado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Cativo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Em encomenda (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Em encomenda (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Recursos Em Linha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Apenas itens disponíveis actualmente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Aberto" @@ -3330,7 +4413,7 @@ msgstr "Aberto" msgid "Order by:" msgstr "Ordenado por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Encomendado pela biblioteca" @@ -3339,7 +4422,7 @@ msgstr "Encomendado pela biblioteca" msgid "Other" msgstr "Outro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Outras Edições desta Obra" @@ -3349,15 +4432,59 @@ msgstr "Outras Edições desta Obra" msgid "Other Name:" msgstr "Nome da Estante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nome da Estante:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nome da Estante:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Em atraso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Em atraso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Textos programados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Senha:" @@ -3366,7 +4493,7 @@ msgstr "Senha:" msgid "Password Updated" msgstr "Senha actualizada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Senha:" @@ -3374,7 +4501,7 @@ msgstr "Senha:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Senha incorrecta. Por favor volte a inserir a senha." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Documento patentado" @@ -3388,7 +4515,12 @@ msgstr "Categoria de Usuário:" msgid "Patron Number:" msgstr "Número do Usuário:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "dias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Pendente" @@ -3427,19 +4559,15 @@ msgstr "Telefone (casa):" msgid "Phone:" msgstr "Telefone:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Detalhes físicos:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Descrição física:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Escolha a Biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Escolha Localização" @@ -3452,16 +4580,15 @@ msgstr "Escolha Localização" msgid "Picture" msgstr "Fotografia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3472,10 +4599,10 @@ msgstr "Reservar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Colocada em" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Colocada em" @@ -3530,10 +4657,10 @@ msgstr "" "formulárionotificará um funcionário da biblioteca que efetuará as mudanças " "permantes." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Por favor note:" @@ -3555,38 +4682,56 @@ msgstr "Popularidade (Do Menos para o Mais)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularidade (Do Mais para o Menos)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Coloque ou altere os seus comentários para este item." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Exemplares Anteriores" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primário (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primário (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Imprimir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioridade:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privado" @@ -3599,35 +4744,45 @@ msgstr "Problema ao enviar ao carrinho..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problema ao enviar ao carrinho..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Textos programados" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Público" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Listas Públicas" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Listas Públicas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Público" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Ano de publicação:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Ano de publicação:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3640,11 +4795,11 @@ msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" "Data de Publicação/Direitos de Autor: Do mais Antigo para o mais Recente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publicação:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publicado" @@ -3660,24 +4815,27 @@ msgstr "Publicado por :" msgid "Published by: %s" msgstr "Publicado por: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Local de Publicação" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editor:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3691,13 +4849,21 @@ msgstr "Trimestralmente" msgid "RECEIPT" msgstr "RECIBO" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Volte a inserir a nova senha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Registo No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Renovar Item" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3712,7 +4878,7 @@ msgstr "Refine a sua pesquisa" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Impressão regular" @@ -3725,13 +4891,14 @@ msgstr "Regularidade" msgid "Related" msgstr "URLs relacionados:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Ligações relacionadas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Ligações relacionadas:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3742,41 +4909,42 @@ msgstr "Relações:" msgid "Relevance" msgstr "Relevância" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Opiniões" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Remover documentos seleccionados" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Renovar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Renovar" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Renovar Item" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Renovar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Pedido" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "Resultados:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3801,16 +4969,6 @@ msgstr "Devolver Item" msgid "Return this item" msgstr "Retornar este item" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Retornar ao Sumário da Conta" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Regressar ao seu Registo" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3821,8 +4979,25 @@ msgstr "Retornar a Autorretirada." msgid "Return to your summary." msgstr "Retornar ao Sumário da Conta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Opiniões" @@ -3830,10 +5005,18 @@ msgstr "Opiniões" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3843,42 +5026,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "número SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 -msgid "Save" -msgstr "Gravar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +msgid "Save" +msgstr "Gravar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Gravar Registo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Salvar nas Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Gravar nas Suas Listas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "canvas" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Buscar no índice por: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Buscar no índice:" @@ -3901,22 +5089,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Digitalizar próximo item, ou" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Pesquisa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Pesquisar este título em:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Pesquisar por:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Pesquisar por:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Resultados da pesquisa" @@ -3931,14 +5125,19 @@ msgstr "Pesquisar em %s" msgid "Search: :" msgstr "Pesquisa: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "Colocar Reserva" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Veja·Baker·&·Taylor" @@ -3946,8 +5145,8 @@ msgstr "Veja·Baker·&·Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Ver os Items Mais Populares" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Selecionar Todos" @@ -3969,8 +5168,8 @@ msgstr "Seleccionar bases de dados locais:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Seleccionar bases de dados remotas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Remover documentos seleccionados" @@ -3996,17 +5195,14 @@ msgstr "Semimensalmente" msgid "Semiweekly" msgstr "Semissemanalmente" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Enviar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Nova Lista" @@ -4020,11 +5216,22 @@ msgstr "Enviando seu carrinho" msgid "Sending your list" msgstr "Enviando seu carrinho" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Pesquisar por:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Periódico" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Coleção" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Data do Periódioco" @@ -4032,6 +5239,11 @@ msgstr "Data do Periódioco" msgid "Serial Type" msgstr "Tipo de Periódico" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "Coleção mista" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4045,7 +5257,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Periódicos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4058,12 +5270,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informação" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Título de Seriados" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Seriados:" @@ -4133,7 +5347,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Itens semelhantes" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4165,6 +5379,10 @@ msgstr "Desculpe, este Item não pode ser checked out nesta estação." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Desculpe, etiquetas não estão permitidas neste sistema." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4172,7 +5390,7 @@ msgstr "" " Desculpe, o sistema não entende que você tem permissão para acessar esta " "página." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Desculpe, não há revisões disponíveis para este título." @@ -4198,33 +5416,49 @@ msgstr "Desculpe, a sua sessão expirou, por favor inicie a sessão novamente." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Desculpe, a sua sessão expirou. Por favor inicie a sessão de novo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ordenar por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ordenar esta lista por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Enviar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "Rejeitado" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Número Padrão" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Estatísticas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -4243,8 +5477,8 @@ msgstr "" "Passo Dois: Digitalize o código de barras para cada item, um de cada vez" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4256,7 +5490,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Nuvem de assuntos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Assunto (expressão exata)" @@ -4264,13 +5498,12 @@ msgstr "Assunto (expressão exata)" msgid "Subject cloud" msgstr "Nuvem de assuntos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Assunto(s)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Assunto(s):" @@ -4282,32 +5515,6 @@ msgstr "Assunto(s):" msgid "Subject: %s" msgstr "Assunto: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Enviar alterações" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Enviar a sua sugestão" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Submeter e fechar esta janela" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Inscrever-se em aviso de recebimento de exemplar" @@ -4324,9 +5531,19 @@ msgstr "Subscrever notificações por correio electrónico de novos números" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Inscrever-se a esta pesquisa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Inscrições" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Inscrições" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4336,28 +5553,84 @@ msgstr "Informação da assinatura de %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Inscrições" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limites de subtipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Sugerido por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Sugerido por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Sugestão indeferida" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Assunto" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Sugerido por" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Sumário" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Sugerido por:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Seriados:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Inquéritos" @@ -4374,11 +5647,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4393,10 +5668,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Nuvem de Tags" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Estatus da etiqueta aqui." @@ -4406,11 +5681,11 @@ msgstr "Estatus da etiqueta aqui." msgid "Tags from this library:" msgstr "Mensagem da biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Etiquetas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Relatórios técnicos" @@ -4420,16 +5695,16 @@ msgid "Term" msgstr "Termo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Termo/Frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Obrigado!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Os três últimos exemplares para esta inscrição:" @@ -4502,11 +5777,17 @@ msgstr "A etiqueta foi adicionada como "%s"." msgid "The userid" msgstr "Teses" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Existem %s inscrições associadas a este título)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Não há comentários para este item." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Não há sugestões de aquisição pendentes." @@ -4518,7 +5799,7 @@ msgstr "Houve um problema com esta operação:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Houve um problema com o seu envio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Teses" @@ -4530,7 +5811,7 @@ msgstr "" "Esta "cloud" mostra os tópicos mais usados em nosso catálogo. " "Clique em qualquer assunto para ver os itens em nossa coleção." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4564,8 +5845,9 @@ msgstr "" "Este erro significa que você está proibido por alguma razão de ver esta " "página." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Esta é a inscrição a um periódico seriado" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4588,15 +5870,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Este item já se encontra no seu carrinho" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Este registro não possui itens." @@ -4616,22 +5904,28 @@ msgstr "Três vezes por semana" msgid "Three times a year" msgstr "Três vezes ao ano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Teses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4653,7 +5947,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Títulos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Frase do titulo" @@ -4680,7 +5974,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4699,7 +5993,7 @@ msgstr "Tópicos" msgid "Total Due" msgstr "Total devido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Tratados" @@ -4711,8 +6005,8 @@ msgstr "Trienial" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Tente fazer um login no catálogo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -4720,11 +6014,13 @@ msgstr "Tipo" msgid "Type of Heading" msgstr "Tipo de cabeçalho" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tipo/Formato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4737,11 +6033,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Indisponivel (perdido ou auxente)" @@ -4749,7 +6045,7 @@ msgstr "Indisponivel (perdido ou auxente)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Pedidos Indisponíveis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Titulo não definido" @@ -4761,7 +6057,13 @@ msgstr "Titulo não definido" msgid "Unified title: %s" msgstr "Título unificado: %1$s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Título unificado:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 #, fuzzy msgid "Uniform titles:" msgstr "Título unificado:" @@ -4789,7 +6091,7 @@ msgstr "Utilize o botão \"Confirmar\" para confirmar eliminação." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Utilize o menu superior para navegar pelo programa." @@ -4810,10 +6112,15 @@ msgstr "" "multas por danificar o material. Se a página da sua conta mostra que " "não há pendências nela, por favor entre em contato com um bibliotecário." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS tape / Videocassete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Tipos de Video" @@ -4835,8 +6142,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Ver todas as %s listas públicas" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "classificação (de Amazon.com ):" @@ -4845,24 +6152,31 @@ msgstr "classificação (de Amazon.com ):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Ver detalhes para este título" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Materiais Visuais" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Informação do Volume" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Esperando" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -4875,10 +6189,16 @@ msgstr "Semanal" msgid "Welcome, " msgstr "Bemvindo, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Retirado (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Retirado (%s)," @@ -4898,9 +6218,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Telefone trabalho:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Ano :" @@ -4910,10 +6237,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Ano :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -4938,6 +6263,10 @@ msgstr "" " Está a iniciar uma sessão de um endereço IP diferente. Por favor inicie a " "sessão novamente." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Você não pode alterar sua senha." @@ -4946,8 +6275,8 @@ msgstr "Você não pode alterar sua senha." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Você atualmente não tem nada emprestado." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Actualmente deve taxas e coimas no valor de:" @@ -4966,7 +6295,7 @@ msgstr "" "novamente! E lembre-se, nomes de utilizador e senhas são sensíveis a " "maiúsculas e minúsculas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Tem um crédito de:" @@ -4982,7 +6311,7 @@ msgstr "Você nunca efetuou um empréstimo nesta biblioteca." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Não tem taxas nem coimas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Não tem nada emprestado" @@ -5003,34 +6332,39 @@ msgstr "Você tem que selecionar uma biblioteca para pegar." msgid "You must select at least one item." msgstr "Tem de escolher pelo menos um documento." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Jovem Adulto" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Seu Cartão" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Seu Comentário" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Suas Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Suas Listas" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Suas Listas" @@ -5043,7 +6377,7 @@ msgstr "Suas Definições de Mensagens" msgid "Your Personal Details" msgstr "Seus Dados Pessoais" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5064,7 +6398,7 @@ msgstr "O seu carrinho está atualmente vazio" msgid "Your cart is empty." msgstr "O seu carinho está vazio." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5080,7 +6414,7 @@ msgstr "" "Sua senha foi introduzida incorretamente. Se o problema persistir, por " "favor, procure um bibliotecário para redefiní-la para você." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5106,6 +6440,11 @@ msgstr "A sua senha foi alterada" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Sua nova senha deve ter pelo menos %s caracteres." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "O seu carinho está vazio." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Sua sessão expirou. Por favor reinicie a sessão." @@ -5125,20 +6464,20 @@ msgstr "código postal:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Menos Opções]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Mais opções]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nova Pesquisa]" @@ -5147,15 +6486,90 @@ msgstr "[Nova Pesquisa]" msgid "a list:" msgstr "uma lista:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "resumo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Resumos/sumários" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Código de barras" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "já se encontra em seu carrinho" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5166,11 +6580,34 @@ msgstr "qualquer" msgid "any" msgstr "qualquer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "chegada ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reprodução fotomecânica" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "em" @@ -5178,32 +6615,108 @@ msgstr "em" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "em %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "etiquetas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Gravar" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "disponível" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "disponível" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografia" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Livros" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "O número do seu cartão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "quadro de bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5213,7 +6726,7 @@ msgstr "por %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "por %s" @@ -5226,18 +6739,46 @@ msgstr "canvas" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "cavalete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Número do Cartão:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "banda desenhada/desenhos animados" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catálogo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catálogo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Alterar a minha senha" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "Gráficos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "Gráficos" @@ -5246,10 +6787,15 @@ msgstr "Gráficos" msgid "children (9-14)" msgstr "crianças (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "brasão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "montagem" @@ -5258,6 +6804,32 @@ msgstr "montagem" msgid "collective biography" msgstr "biografia colectiva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminações" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "banda desenhada/desenhos animados" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Arquivos de Computador" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5269,8 +6841,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "contêm dados bibliográficos" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "Rejeitado" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "dicionário" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "directório" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dissertação ou tese" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "desenho" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Seleccionar" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5321,7 +7008,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5329,6 +7015,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciclopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciclopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "ensaios" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "ensaios" @@ -5337,7 +7034,7 @@ msgstr "ensaios" msgid "examination paper" msgstr "folha de exame" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "esperado em" @@ -5345,10 +7042,85 @@ msgstr "esperado em" msgid "facsimiles" msgstr "facsimiles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift·Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "ficção" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "disponível" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Primeiro Nome:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Conta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "para" @@ -5363,7 +7135,7 @@ msgstr "para" msgid "for '%s'" msgstr "para '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "para património" @@ -5371,6 +7143,12 @@ msgstr "para património" msgid "forms" msgstr "formulários" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nome" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tabela genealógica" @@ -5379,18 +7157,56 @@ msgstr "tabela genealógica" msgid "glass" msgstr "vidro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "escrito á mão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Manuais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "Quadro rigido" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "directório" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, sátira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, sátira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "iluminações" @@ -5416,6 +7232,7 @@ msgstr "no Catálogo de %s " msgid "in the past %s months" msgstr "nos %s meses anteriores" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "índice" @@ -5434,15 +7251,44 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "é exactamente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Título" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Esperado" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "itens. Mostra todos os itens" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenil, geral" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5455,39 +7301,144 @@ msgstr "koha·opac·%s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "grande impressão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "leis e legislação" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Artigos legais" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislação" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "cartas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapas" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microimpressão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microimpressão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microimpressão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-impressão" @@ -5496,10 +7447,28 @@ msgstr "mini-impressão" msgid "mixed collection" msgstr "Coleção mista" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Materiais Visuais" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mês" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mês" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "filme" @@ -5548,6 +7517,16 @@ msgstr "meu sumário" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Jornal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "formato jornal" @@ -5564,6 +7543,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "não é texto literário" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "ficção" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tabela numerica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tabela numerica" @@ -5600,6 +7602,11 @@ msgstr "na Terça-feira" msgid "on Wednesday" msgstr "na Quarta-feira" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5609,6 +7616,10 @@ msgstr "para" msgid "other" msgstr "outro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "outra forma de material textual" @@ -5621,6 +7632,8 @@ msgstr "outro tipo de gráfico não projectado" msgid "others" msgstr "outros" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "pintura" @@ -5629,26 +7642,74 @@ msgstr "pintura" msgid "paper" msgstr "papel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Senha:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "para património" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periódico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reprodução fotomecânica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reprodução fotomecânica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "fotonegativo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotoimpressão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Escolha Localização" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "imagem" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planos" @@ -5661,6 +7722,7 @@ msgstr "reboco" msgid "plates" msgstr "placas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesia" @@ -5673,14 +7735,29 @@ msgstr "porcelana" msgid "portraits" msgstr "retratos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pré-primário (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "imprimir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Textos programados" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "livros de texto programados" @@ -5693,37 +7770,209 @@ msgstr "descrição do projeto" msgid "quarter" msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "Impressão normal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Opiniões" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "grande impressão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Última Localização" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Sumário dos exemplares" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Devolver Item" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "%s resultados obtidos." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Opiniões" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "exemplos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Ficção" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Periódico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Seriados" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "histórias curtas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "histórias curtas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "skin" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "índice" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Conta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "gravações de som" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "gravações de som" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "gravações de som" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "discursos, oratório" @@ -5738,6 +7987,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "começar por" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "estatisticas" @@ -5754,10 +8004,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sinteticos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5773,26 +8037,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS tape / Videocassete" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "desenho técnico" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "demonstração técnica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Termo" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "texto/html; charset=utf-8" @@ -5801,18 +8095,72 @@ msgstr "texto/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "têxtil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Teses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparencias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparencias" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "tratados" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "tratados" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5828,23 +8176,110 @@ msgstr "desconhecido" msgid "up to %S subjects" msgstr "até %S assuntos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nova senha:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Teses" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "utilizador." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "gravação em video" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "gravação em video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS tape / Videocassete" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD·video·/·Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "gravação em video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Opiniões" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Materiais Visuais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "projecção visual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Utilizador não encontrado. Verifique utilizador e tente novamente." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "semana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "gravação em video" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5857,10 +8292,32 @@ msgstr " com limite(s): '%s'" msgid "wood" msgstr "madeira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "ano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edições" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Site under maintenance. Please Come back later. If you still see this " #~ "page, please contact me" @@ -5890,16 +8347,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s documento(s)" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "Resultados:" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s registro(s)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5931,10 +8381,16 @@ msgstr "ano" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%s, %s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Por %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Clique aqui para mais informações sobre o histórico de inscrição" @@ -6023,15 +8479,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "Pedido" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Tentando emitir %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Tentando emitir %s·de·%s·to·%s·%s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autoridades" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "Pesquisa por cabeçalhos de Autoridades" @@ -6050,9 +8500,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "Cesto de Livros" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Livros" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Livros em Cassete" @@ -6070,6 +8517,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "Cota" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Catálogo › Detalhes de:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Catálogo › Pesquisar Dicionário" @@ -6111,12 +8561,12 @@ msgstr "ano" #~ "técnico da biblioteca com a informação que inseriu. Será depois " #~ "reencaminhado para o seu registo de leitor." -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Arquivos de Computador" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Arquivos de Computador, Dados, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirmar" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirmar Reserva" @@ -6130,11 +8580,17 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Número de Chamada" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Copyrightdate" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "Rejeitado" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Apagar Itens Selecionados" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Apagar Lista" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "Eliminar Estantes" @@ -6142,6 +8598,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "Eliminar Estantes virtuais" +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Eliminar esta Lista" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "Descendente" @@ -6152,15 +8611,24 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Descrições" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "Classificação Dewey:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notas detalhadas:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Pesquisar Dicionário" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Data de devolução" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Editar Lista" + #, fuzzy #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Alterar Estante Virtual %s" @@ -6188,15 +8656,15 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Full Authorized Heading" #~ msgstr "Cabeçalho totalmente autorizado" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Ir" + #, fuzzy #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "" #~ " Olá, Aqui está o seu Cesto de Livros, enviado do Catálogo em linha do " #~ "Koha por %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "" #~ "If you no longer want a reserve, please send us an e-mail, or go to the " #~ "circulation desk at your library to get it removed." @@ -6237,6 +8705,12 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Página de entrada do Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Última Visualização" + #~ msgid "Library Catalog Search" #~ msgstr "Pesquisa no Catálogo da Biblioteca" @@ -6247,6 +8721,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Materiais Visuais" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Iniciar uma sessão" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "Iniciar sessão para verificar a sua conta" @@ -6262,9 +8739,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Gerencie suas definições de Mensagens" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mapas" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mapas, Globos" @@ -6274,6 +8748,12 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Members" #~ msgstr "Membros" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Mensagem da biblioteca" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Alterar o seu registo" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "Alterar esta Estante" @@ -6316,6 +8796,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "Vista Normal" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Não Publicado" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Não emprestável" @@ -6330,6 +8813,9 @@ msgstr "ano" #~ "sugestões em processamento por um técnico da biblioteca não serão " #~ "mostradas." +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "Emprestado" @@ -6357,15 +8843,15 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Endereço Permanente:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Detalhes físicos:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Escolha de:" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "Escolha de:" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "Colocar Reserva" - #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "Reservar %s" @@ -6375,15 +8861,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Por favor Clique Aqui para Sair" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Exemplares Anteriores" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioridade:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Ano de publicação:" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "Publicado entre" @@ -6399,9 +8879,22 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Recent acquisitions" #~ msgstr "Aquisições recentes" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Registo No.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referência" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Ligações relacionadas:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Remover documentos seleccionados" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renovar" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Não renovável" @@ -6436,9 +8929,15 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "Resultados por página:" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Retornar ao Sumário da Conta" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Regressar ao ecrã dos detalhes do documento" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Regressar ao seu Registo" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Gravar alterações" @@ -6454,9 +8953,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel & fechar" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Seleccionar" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "Seleccionar uma Estante Virtual:" @@ -6488,6 +8984,18 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Assuntos" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Enviar" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Enviar alterações" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Enviar a sua sugestão" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Submeter e fechar esta janela" + #~ msgid "Subscription information for %s" #~ msgstr "Informação da assinatura de %s" @@ -6520,6 +9028,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Periódicos de Hoje" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tipo/Formato" + #, fuzzy #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "Os meus detalhes pessoais" @@ -6536,16 +9047,10 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Virtual Shelves" #~ msgstr "Estantes Virtuais" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Materiais Visuais" - #, fuzzy #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Casa" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Esperado" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Aviso:" @@ -6569,9 +9074,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "O seu cesto de Livros" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "O número do seu cartão" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Código Postal" @@ -6659,15 +9161,9 @@ msgstr "ano" #~ "-->&rft.edition=&rft." #~ "series=&rft.genre=" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "dias" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "Todos" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "disponível" - #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "mc-collection:LH" @@ -6732,9 +9228,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "para uma Estante Virtual" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "utilizador." - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "" #~ "Estante virtual pode ser adicionada e alterada por qualquer utilizador." diff --git a/misc/translator/po/pt-PT-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/pt-PT-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8fff1db4e1..7e27962ace 100644 --- a/misc/translator/po/pt-PT-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/pt-PT-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:05+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-29 11:00+1200\n" "Last-Translator: Ricardo Dias Marques \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Editar" @@ -109,8 +109,10 @@ msgstr "%s Catálogo > Conta de" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Catálogo › Comentários de" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Catálogo › ISBD" @@ -123,7 +125,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Catálogo › Reservando %s para" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Documentos emprestados" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "%s números" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s item(s)" @@ -179,7 +181,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s em %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s desde" @@ -191,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semanas" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -214,7 +216,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -256,7 +258,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -268,7 +270,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -293,7 +295,7 @@ msgid "<<" msgstr "<<" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Regressar ao Cesto" @@ -301,11 +303,292 @@ msgstr "<< Regressar ao Cesto" msgid "<< Previous" msgstr "<<Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "    Autor (frase)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "    Cota" @@ -321,11 +604,11 @@ msgstr "    Conferência (frase)" msgid "     Corporate Name" msgstr "    Colectividade-Autor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "    ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "    ISSN" @@ -338,11 +621,11 @@ msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "    Autor-Pessoa (frase)" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 27-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Assunto (frase)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "    Título (frase)" @@ -363,9 +646,9 @@ msgstr "( %s registos)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s de %s renovações disponíveis)" @@ -373,8 +656,8 @@ msgstr "(%s de %s renovações disponíveis)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s total)" @@ -383,21 +666,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -405,12 +690,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Ver Lista)" @@ -418,7 +703,7 @@ msgstr "(Ver Lista)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Clique aqui se não é %s %s %s)" @@ -428,17 +713,77 @@ msgstr "(Clique aqui se não é %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Emprestado)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Reservado)" -# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Temos %s assinatura(s) deste título)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s total)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Pedido" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -449,7 +794,7 @@ msgstr "(em apenas %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modificado em %s)" @@ -466,11 +811,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(pesquisas relacionadas:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -481,7 +828,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Localização em Prateleira:" @@ -523,10 +870,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -535,13 +883,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Escolha o Formato --" @@ -553,7 +903,7 @@ msgstr "-- Catálogo da Biblioteca" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -562,12 +912,69 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "... ou ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +# Copiado por Ricardo Dias Marques em 27-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -578,11 +985,20 @@ msgstr "10 títulos" msgid "100 titles" msgstr "100 títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 meses" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -629,6 +1045,10 @@ msgstr "30 títulos" msgid "40 titles" msgstr "40 títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -639,14 +1059,18 @@ msgstr "50 títulos" msgid "6 months" msgstr "6 meses" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -658,11 +1082,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Por %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audiência" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formato:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Materiais Visuais" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -677,11 +1128,94 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Vista normal Descrição completa" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -689,18 +1223,18 @@ msgstr "%s," msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "AJUDA com o sistema de self checkout" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Iniciar sessão para submeter um comentário." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Iniciar sessão para criar novas Listas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "  Aceder às 'tags' criadas." @@ -715,14 +1249,24 @@ msgstr "  Aceder às 'tags' criadas." msgid "Normal View Full History" msgstr "Vista normal Descrição completa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Vista normal Descrição completa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Seleccionar Todos Limpar Todos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Seleccionar Todos Limpar Todos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, fuzzy, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "Seleccionar Todos Limpar Todos" @@ -802,11 +1346,32 @@ msgstr "Cative uma cópia específica" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publicado por: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Resumos/sumários" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Aceite pela biblioteca" @@ -814,7 +1379,7 @@ msgstr "Aceite pela biblioteca" msgid "Access Denied" msgstr "Acesso Negado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationNota: Pode ocorrer uma pequena demora em restabelecer a sua conta " "no caso da actualização ser feita através do formulário)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Conta Suspensa" @@ -847,17 +1412,11 @@ msgstr "Data de Aquisição: mais Recente para mais Antigo" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data de Aquisição: mais Antigo para mais Recente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Acções: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Adicionar" @@ -868,7 +1427,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Adicionar %s documento(s) a" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Acrescentar outro campo" @@ -876,14 +1435,14 @@ msgstr "Acrescentar outro campo" msgid "Add to" msgstr "Adicionar a" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Adicionar ao Cesto" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Adicionar ao Cesto" @@ -892,8 +1451,8 @@ msgstr "Adicionar ao Cesto" msgid "Add to a New List:" msgstr "Adicionar a uma Nova Lista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Adicionar à lista" @@ -902,16 +1461,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Adicionar à lista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Adicionar a: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Adicionar o seu próprio comentário" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Tipos Adicionais de Conteúdo para Livros/Material Impresso" @@ -920,7 +1479,11 @@ msgstr "Tipos Adicionais de Conteúdo para Livros/Material Impresso" msgid "Address:" msgstr "Endereço:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adultos" @@ -932,6 +1495,11 @@ msgstr "Adultos, Geral" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adultos" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" @@ -951,7 +1519,7 @@ msgstr "Todas as bibliotecas" msgid "All item types" msgstr "Todos os documentos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Todas as bibliotecas" @@ -979,9 +1547,9 @@ msgstr "Contacto alternativo:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Comentários de leitores da Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Montante" @@ -1023,25 +1591,25 @@ msgstr "Anual" msgid "Any" msgstr "Qualquer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Qualquer Audiência" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Qualquer Conteúdo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Qualquer Formato" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Qualquer Frase" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Qualquer Palavra" @@ -1054,7 +1622,7 @@ msgid "Any type" msgstr "Qualquer tipo de documento" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Qualquer pessoa" @@ -1072,19 +1640,19 @@ msgstr "Tem a certeza que pretende esvaziar o Cesto?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Tem a certeza que pretende remover os documentos seleccionados ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Entrado" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Na biblioteca: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Na Biblioteca: %s %s" @@ -1097,12 +1665,32 @@ msgstr "Audiência" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1118,11 +1706,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es):" @@ -1171,11 +1759,12 @@ msgstr "Autores:" msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Disponibilidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Disponível" @@ -1183,16 +1772,16 @@ msgstr "Disponível" msgid "Available Issues" msgstr "Números Disponíveis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Disponível na biblioteca" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Classificação Média (de Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Esperado" @@ -1200,16 +1789,26 @@ msgstr "Esperado" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Vista normal" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Código de Barras" @@ -1217,12 +1816,23 @@ msgstr "Código de Barras" msgid "Biannual" msgstr "Bianual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Nº de Registos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografias" @@ -1230,7 +1840,7 @@ msgstr "Bibliografias" msgid "Bimonthly" msgstr "Bimestral" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografia" @@ -1239,12 +1849,20 @@ msgstr "Biografia" msgid "Biweekly" msgstr "Bissemanal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Livros" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Imagem da Capa do Livro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1253,7 +1871,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille ou Moon script" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Vista resumida" @@ -1270,34 +1892,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Ver o nosso catálogo" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Navegando nas %s Prateleiras" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Software" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug is on." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Cota No." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1318,27 +1960,41 @@ msgstr "Cota (Não-ficção 0-9 a Ficção A-Z)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Cancelar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Cancelar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Não cativo" @@ -1347,6 +2003,11 @@ msgstr "Não cativo" msgid "Card Number:" msgstr "Cartão Nº:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1354,15 +2015,21 @@ msgstr "Cartão nº:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Cesto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Nome:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Gravação em cassete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1414,15 +2081,10 @@ msgstr "%s Catálogo -- Pesquisa por Autoridades" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "%s Catálogo -- Login no Catálogo Desactivado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "%s Catálogo -- Detalhes para:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, fuzzy, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "%s Catálogo -- Detalhes Pessoais de %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1490,37 +2152,62 @@ msgstr "%s Catálogo -- Actualizando pormenores de" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Catálogo › O seu Cesto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Catálogos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Categoria:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Alterar a sua senha" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Levantar ou devolver um documento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Emprestado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Encomendado pela biblioteca" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "(Emprestado)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(Emprestado)" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado %s) #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Emprestados (%s)," @@ -1529,7 +2216,7 @@ msgstr "Emprestados (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Emprestando a %s %s (%s)" @@ -1549,10 +2236,20 @@ msgstr "Empréstimos" msgid "City, State:" msgstr "Cidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Esperado" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Classificação" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Classificação" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1561,21 +2258,32 @@ msgstr "Classificação" msgid "Classification: %s" msgstr "Classificação: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Limpar tudo" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Ficheiros de Computador" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Clique Aqui se Concluído." # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Clique para adicionar ao cesto" @@ -1590,16 +2298,22 @@ msgstr "Clique para ver no Google Books" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Clique para ver no Google Books" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Fechar Visualizador de Prateleiras" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Fechar esta janela." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Fechar esta janela." @@ -1609,15 +2323,25 @@ msgstr "Fechar esta janela." msgid "Close window" msgstr "Fechar janela" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Campos Codificados" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Colecção" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Colecção:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Colecção:" @@ -1630,10 +2354,22 @@ msgstr "Colecção:" msgid "Collection: %s" msgstr "Colecção: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Comentado por %s %s %s" @@ -1654,15 +2390,15 @@ msgstr "Comentários" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Comentários sobre %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Resumo" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Ficheiros de Computador" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1685,8 +2421,8 @@ msgstr "Conteúdo" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Café" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Conteúdo" @@ -1696,6 +2432,39 @@ msgstr "Conteúdo" msgid "Contents of %s" msgstr "Conteúdo de %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Conteúdo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Inscrição:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Conteúdo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Recursos Em Linha:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Cópias" @@ -1704,18 +2473,30 @@ msgstr "Cópias" msgid "Copies available at:" msgstr "Cópias disponíveis em: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Cópias disponíveis em: " + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Cópias disponíveis:" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Cópias disponíveis:" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (de "Direitos de Autor" para "Cópia") -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Cópia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Publicação:" @@ -1731,13 +2512,9 @@ msgstr "Data de publicação" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Ano dos Direitos de Autor: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Direitos de Autor:" - # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (de Montante para Quantidade) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 #, fuzzy msgid "Count" msgstr "Quantidade" @@ -1754,16 +2531,28 @@ msgstr "Quantidade" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Imagem da Capa do Livro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Criar Nova Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Créditos" @@ -1771,7 +2560,12 @@ msgstr "Créditos" msgid "Current Password:" msgstr "Senha Actual:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Senha Actual:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisc" @@ -1779,19 +2573,28 @@ msgstr "DVD video / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Diária" +# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Danificado (%s)," + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Danificado (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -1799,7 +2602,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "Data de Adição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Data de Devolução" @@ -1808,11 +2611,11 @@ msgstr "Data de Devolução" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data de Nascimento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Data de recepção" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Data:" @@ -1821,44 +2624,44 @@ msgstr "Data:" msgid "Days in advance" msgstr "# dias adiantados" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Apagar" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Eliminar documentos seleccionados" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Eliminar Lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Eliminar esta Lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Apagar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Notas detalhadas:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Descrição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalhes:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Classificação Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "Classificação Dewey:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1867,12 +2670,12 @@ msgstr "Classificação Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Classificação Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Dicionários" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Será que quis dizer:" @@ -1880,14 +2683,18 @@ msgstr "Será que quis dizer:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Discografias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy @@ -1908,36 +2715,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Data de Nascimento:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Não tem cartão da Biblioteca?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Ainda não tem senha?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Dívida" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, fuzzy, c-format msgid "Due %s" msgstr "Devido %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Data vencida" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2004,21 +2828,11 @@ msgstr "ERRO: Tem de estar autenticado para completar essa acção." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERRO: parâmetro ilegal %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Fácil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Editar Lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Editando" @@ -2028,6 +2842,13 @@ msgstr "Editando" msgid "Edition statement:" msgstr "Menção de edição:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edições" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edições" @@ -2050,11 +2871,11 @@ msgstr "Endereço de Correio Electrónico:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Esvaziar e fechar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciclopédias" @@ -2062,7 +2883,7 @@ msgstr "Enciclopédias" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Conteúdo Aumentado:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2072,8 +2893,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Introduzir uma nova sugestão de aquisição" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 #, fuzzy msgid "Enter search terms" msgstr "Iniciar pesquisa" @@ -2108,21 +2929,38 @@ msgstr "" "adicionado." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Erro:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (passado para Vista MARC após conversa com Rafael António) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Vista MARC" @@ -2139,6 +2977,19 @@ msgstr "Cative uma cópia específica" msgid "Expires:" msgstr "Expira:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2156,7 +3007,7 @@ msgstr "Feminino" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Indicador de Feschrift" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Ficção" @@ -2165,25 +3016,30 @@ msgstr "Ficção" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Ficção" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografias" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Montante da coima" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Coimas" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Coimas e Encargos" @@ -2191,13 +3047,13 @@ msgstr "Coimas e Encargos" msgid "First Name:" msgstr "Nome" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 #, fuzzy msgid "Fix Itemtype" msgstr "Corrigir Itemtype" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2206,12 +3062,13 @@ msgstr "" "sido publicado antes de 1987 ou \"2008-\" para tudo o que tiver sido " "publicado depois de 2008" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formato:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "De %s:" @@ -2226,15 +3083,72 @@ msgstr "De:" msgid "Full Heading" msgstr "Vista completa " -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Executar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adultos, Geral" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autoridades" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponibilidade" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Guardar referência:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Periódico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografias" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 @@ -2242,10 +3156,27 @@ msgstr "Executar" msgid "Guarantor:" msgstr "Fiador:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Manuais" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 #, fuzzy @@ -2261,7 +3192,7 @@ msgstr "Título Descendente" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado hífen em bem-vindo de acordo com o Ciberdúvidas da Língua Portuguesa) #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Bem-vindo %s %s" @@ -2294,7 +3225,7 @@ msgstr "" "ISO2709 ou para Software Bibliográfico Pessoal como o EndNote, Reference " "Manager ou ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Esconder Janela" @@ -2311,10 +3242,22 @@ msgstr "Reservar" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Data de Reserva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Data de Reserva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Título" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format @@ -2322,12 +3265,12 @@ msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Existência(s)" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009. Alterado de "Exemplar" para "Reservas", dado que, no ficheiro opac-user.tmpl está a seguir a variável reserves_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reservas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 #, fuzzy msgid "Holds Waiting" msgstr "A aguardar exemplar" @@ -2341,6 +3284,15 @@ msgstr "Biblioteca" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefone da residência:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2348,17 +3300,22 @@ msgstr "Telefone da residência:" msgid "ISBD View" msgstr "Vista ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2371,11 +3328,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2400,17 +3359,26 @@ msgstr "" "Se esta for a primeira vez que usa o sistema de \"self checkout\", ou se o " "sistema não se comportar conforme esperado, pode consultar este guia." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr " Se não tem cartão da biblioteca, dirija-se ao balcão de atendimento. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr " Se ainda não tem senha, passe no balcão de atendimento para a obter. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustração" @@ -2427,17 +3395,23 @@ msgid "" msgstr "" "No catálogo online: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Em trânsito (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Em trânsito (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Em trânsito de %s para %s" @@ -2445,7 +3419,7 @@ msgstr "Em trânsito de %s para %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Em trânsito de %s para %s desde %s" @@ -2454,28 +3428,38 @@ msgstr "Em trânsito de %s para %s desde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Em trânsito de %s, para %s, desde %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexado em:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Índices" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informação" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Numeração" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, fuzzy, c-format @@ -2500,9 +3484,10 @@ msgstr "Tem %s elementos." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Tipo de Documento:" @@ -2510,28 +3495,28 @@ msgstr "Tipo de Documento:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "O Item não pode ser emitido." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Item danificado" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Item em trânsito de %s desde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Item em trânsito para %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Item perdido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tipo de documento" @@ -2541,20 +3526,20 @@ msgstr "Tipo de documento :" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Item a aguardar em %s" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Item a aguardar para ser recolhido de %s" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Item retirado" @@ -2574,10 +3559,16 @@ msgid "Joining Branch:" msgstr "Biblioteca:" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Juvenil" +# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Juvenil" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Palavra-chave" @@ -2608,7 +3599,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2638,14 +3629,10 @@ msgstr "Catálogo em Linha" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Catálogo em Linha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2655,15 +3642,27 @@ msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (removido dois pontos do final) -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Língua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Línguas:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Línguas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Línguas:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2675,41 +3674,58 @@ msgstr "Última Localização" msgid "Last Name:" msgstr "Apelido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Consultado pela ultima vez em:" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Atraso" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Relatórios legais e resumos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Artigos legais" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Casos legais e notas de casos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislação" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Bibliotecas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteca" + # #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 @@ -2728,7 +3744,7 @@ msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limitar a itens existentes actualmente." # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limitar a um dos seguintes tipos:" @@ -2744,14 +3760,14 @@ msgstr "Limitar a:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s Eliminada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Nome da Lista" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Nome da Lista:" @@ -2760,32 +3776,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Localização" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Localização" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Localização e disponibilidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Cota" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Iniciar a sessão" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Aceder através de uma conta" @@ -2802,34 +3817,52 @@ msgstr "Iniciar uma sessão para Criar Listas" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Aceder através de uma conta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Aceder através de uma conta:" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Iniciar sessão para acrescentar tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "A autenticação no catálogo não foi activada para esta biblioteca." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Nome:" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Nome de utilizador:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "para património" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Perdido (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Perdido (%s)," @@ -2837,18 +3870,22 @@ msgstr "Perdido (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (não-Unicode/MARC-8)" @@ -2861,11 +3898,15 @@ msgstr "MARC (não-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Vista MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2886,12 +3927,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Endereço postal:" @@ -2907,7 +3963,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Entrada principal" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Faça uma sugestão de aquisição" @@ -2921,17 +3977,27 @@ msgstr "Masculino" msgid "Manage Lists" msgstr "Gestão das Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Gerido por" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mapas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 #, fuzzy msgid "Match:" msgstr " Correspondência:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Eu" @@ -2947,38 +4013,47 @@ msgstr "Detalhes da inscrição como membro" msgid "Membership Number:" msgstr "Número da inscrição como Membro:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Mensagem Enviada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Mensagem da biblioteca" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Em falta" +# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Tentando emprestar %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Materiais Visuais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Telemóvel:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Alterar" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Alterar o seu registo" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2988,15 +4063,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "Mensal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Mais Detalhes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Mais detalhes" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(pesquisas relacionadas:" @@ -3005,12 +4080,12 @@ msgstr "(pesquisas relacionadas:" msgid "Most Popular" msgstr "Mais Populares" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Gravação musical" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "As minhas" @@ -3038,9 +4113,9 @@ msgstr "Termos mais específicos" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nova Lista" @@ -3048,23 +4123,23 @@ msgstr "Nova Lista" msgid "New Password:" msgstr "Nova senha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nova 'Tag'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Nova sugestão de aquisição" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nova 'Tag'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nova 'Tag'" @@ -3079,7 +4154,7 @@ msgstr "Jornal" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Seguinte" @@ -3096,16 +4171,22 @@ msgstr "Próxima cópia disponível (qualquer formato)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Não" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sem limite" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Não existem Listas Privadas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Não existem Listas Privadas." @@ -3113,7 +4194,7 @@ msgstr "Não existem Listas Privadas." msgid "No Public Lists" msgstr "Não existem Listas Públicas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Não existem Listas Públicas." @@ -3132,34 +4213,39 @@ msgid "No available items." msgstr "Disponivel em: " # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentada palavra "disponíveis"). -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Não há exemplares disponíveis." + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentada palavra "disponíveis"). #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Não há exemplares disponíveis." # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (na tradução original estava "Não há exemplares.") #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3189,7 +4275,7 @@ msgstr "Não foi seleccionada qualquer referência." # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Não há exemplares disponíveis:" @@ -3198,12 +4284,12 @@ msgstr "Não há exemplares disponíveis:" msgid "No limit" msgstr "Sem limite" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nenhum item físico para este registo" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Não restam renovações" @@ -3221,7 +4307,7 @@ msgstr "Nenhum resultado para a sua pesquisa por" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3232,20 +4318,18 @@ msgstr "Não foi seleccionada qualquer referência." msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Nenhuma 'tag' adicionada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(sem título)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 #, fuzzy msgid "Non Fiction" msgstr "Não-Ficção" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Gravação não-musical" @@ -3257,6 +4341,8 @@ msgstr "Nenhum" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista normal" @@ -3264,49 +4350,57 @@ msgstr "Vista normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "Irregular normalizado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 #, fuzzy -msgid "Not Issued" -msgstr "Não publicado" +msgid "Not Available" +msgstr "Disponível" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 #, fuzzy -msgid "Not Published" -msgstr "Não Publicado" +msgid "Not Issued" +msgstr "Não publicado" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Não é uma biografia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Não encontra o que procura?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Não emprestável" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Não emprestável (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Não cativo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Não renovável" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" @@ -3352,11 +4446,11 @@ msgstr "Nota: a sua tag continha código markup que foi removido." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Nota: a sua tag continha apenas código markup. NÃO foi adicionada." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -3368,62 +4462,55 @@ msgstr "Notas" msgid "Notes : %s" msgstr "Notas : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notas/Comentários" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Número" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "Executar" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 #, fuzzy msgid "On Reserve" msgstr "Reservado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Cativo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Em encomenda (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Em encomenda (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Recursos Em Linha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Apenas itens disponíveis actualmente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "Aberto" @@ -3433,7 +4520,7 @@ msgstr "Aberto" msgid "Order by:" msgstr "Ordenado por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Encomendado pela biblioteca" @@ -3442,7 +4529,7 @@ msgstr "Encomendado pela biblioteca" msgid "Other" msgstr "Outro" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Outras Edições desta Obra" @@ -3452,15 +4539,59 @@ msgstr "Outras Edições desta Obra" msgid "Other Name:" msgstr "Nome da Lista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Nome da Lista:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Nome da Lista:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Em atraso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Em atraso" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Textos programados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Senha:" @@ -3469,7 +4600,7 @@ msgstr "Senha:" msgid "Password Updated" msgstr "Senha actualizada" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Senha:" @@ -3478,7 +4609,7 @@ msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Senha incorrecta. Por favor volte a inserir a senha." # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 #, fuzzy msgid "Patent document" msgstr "Documento de patente" @@ -3493,7 +4624,12 @@ msgstr "Categoria:" msgid "Patron Number:" msgstr "Cartão No.:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "dias" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Pendente" @@ -3532,21 +4668,17 @@ msgstr "Telefone (casa):" msgid "Phone:" msgstr "Telefone:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Detalhes físicos:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Detalhes:" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (passei de Unidade para Biblioteca) -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "Escolha Biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Escolha Localização" @@ -3560,16 +4692,15 @@ msgid "Picture" msgstr "Fotografia" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3581,10 +4712,10 @@ msgstr "Colocar Reserva" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Colocada em" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Colocada em" @@ -3641,10 +4772,10 @@ msgstr "" "Quando submeter o formulário, um técnico da biblioteca será notificado para " "registar as alterações de forma permanente." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Por favor note:" @@ -3667,38 +4798,56 @@ msgstr "Menos Populares" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Mais Populares" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Coloque ou altere os seus comentários para este item." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Números Anteriores" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Prioridade:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Imprimir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioridade:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privado" @@ -3711,34 +4860,44 @@ msgstr "Ocorreu um problema ao enviar o Cesto..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Ocorreu um problema ao enviar a Lista..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Textos programados" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Público" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Listas Públicas" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Listas Públicas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Público" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Ano de Publicação:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Ano de Publicação:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3749,11 +4908,11 @@ msgstr "Data de Publicação: mais Recente para mais Antigo" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Data de Publicação: mais Antigo para mais Recente" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publicação:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publicado" @@ -3769,24 +4928,27 @@ msgstr "Publicado por: " msgid "Published by: %s" msgstr "Publicado por: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Localização do Editor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editor:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3801,13 +4963,21 @@ msgstr "trimestre" msgid "RECEIPT" msgstr "RECIBO" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Repita a nova senha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Registo No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Renovar Item" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3822,7 +4992,7 @@ msgstr "Refine a sua pesquisa" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Impressão regular" @@ -3835,13 +5005,14 @@ msgstr "Regularidade" msgid "Related" msgstr "URLs relacionados:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Ligações relacionadas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Ligações relacionadas:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3852,41 +5023,42 @@ msgstr "Relações:" msgid "Relevance" msgstr "Relevância" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Recensões" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Remover documentos seleccionados" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Renovar" -# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Renovar Todos" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Renovar Item" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Renovar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Pedido" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "Resultados:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3912,17 +5084,6 @@ msgstr "Devolver Item" msgid "Return this item" msgstr "Devolver este exemplar" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -#, fuzzy -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Regressar ao seu Registo" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Regressar ao seu Registo" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3933,8 +5094,25 @@ msgstr "Regressar ao Self-Checkout" msgid "Return to your summary." msgstr "Regressar ao seu Registo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 #, fuzzy msgid "Reviews" msgstr "Recensões" @@ -3943,10 +5121,18 @@ msgstr "Recensões" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3957,44 +5143,49 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "número SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Gravar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Guardar referência:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Guardar nas Listas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Gravar nas Suas Listas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "canvas" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, fuzzy, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Procurar no Índice por: %S" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 #, fuzzy msgid "Scan Index:" msgstr "Procurar no Índice:" @@ -4020,22 +5211,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Digitalizar próximo item, ou" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Pesquisa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Pesquisar este título em:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Pesquisar em:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Pesquisar em:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Resultados de pesquisa" @@ -4051,14 +5248,19 @@ msgstr "Pesquisa inicial" msgid "Search: :" msgstr "Pesquisa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "Colocar Reserva" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -4067,8 +5269,8 @@ msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Ver os Items Mais Populares" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado Todos) -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Seleccionar Todos" @@ -4090,8 +5292,8 @@ msgstr "Seleccionar bases de dados locais:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Seleccionar bases de dados remotas:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Remover documentos seleccionados" @@ -4118,18 +5320,15 @@ msgstr "Semimensalmente" msgid "Semiweekly" msgstr "Semissemanalmente" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Enviar" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Enviar Lista" @@ -4142,11 +5341,22 @@ msgstr "A enviar para o seu Cesto" msgid "Sending your list" msgstr "A enviar a sua lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Pesquisar em:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Periódico:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Colecção" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Informação do Periódico:" @@ -4154,6 +5364,12 @@ msgstr "Informação do Periódico:" msgid "Serial Type" msgstr "Tipo de Periódico" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "colecção mista" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4167,7 +5383,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Periódicos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4180,12 +5396,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Localização" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Título de Periódico" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Periódico" @@ -4256,7 +5474,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Itens semelhantes" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4288,13 +5506,17 @@ msgstr "Desculpe, este Item não pode ser checked out nesta estação." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Lamentamos mas a função 'TAGS' não está activada neste sistema." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Desculpe, o sistema não lhe confere permissões para aceder a esta página ." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Desculpe, não há revisões disponíveis para este título." @@ -4319,34 +5541,50 @@ msgstr "Desculpe, a sua sessão expirou. Por favor, inicie novamente a sessão." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Desculpe, a sua sessão expirou. Por favor, inicie novamente a sessão." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Ordenar por:" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Ordenar esta lista por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Enviar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "Rejeitado" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Número normalizado" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Estatísticas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -4365,8 +5603,8 @@ msgstr "" "Passo Dois: Digitalize o código de barras para cada item, um de cada vez" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4378,7 +5616,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Nuvem de assuntos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Assunto: %s" @@ -4387,13 +5625,12 @@ msgstr "Assunto: %s" msgid "Subject cloud" msgstr "Nuvem de assuntos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Assunto(s):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Assunto(s):" @@ -4405,32 +5642,6 @@ msgstr "Assunto(s):" msgid "Subject: %s" msgstr "Assunto: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Executar" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Enviar alterações" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Enviar a sua sugestão" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Submeter e fechar esta janela" - # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 #, fuzzy @@ -4450,9 +5661,19 @@ msgstr "Subscrever notificações por correio electrónico de novos números" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Subscrever esta pesquisa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Assinaturas" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Assinaturas" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4462,28 +5683,84 @@ msgstr "Informação da assinatura de %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Assinaturas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limites de Subtipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Sugerido por" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Sugerido por:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Sugestão indeferida" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Assunto" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Sugerido por" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Sumário" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Sugerido por:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Periódico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Inquéritos" @@ -4501,11 +5778,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4520,10 +5799,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Nuvem de Tags" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4533,11 +5812,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Mensagem da biblioteca" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Relatórios Técnicos" @@ -4547,16 +5826,16 @@ msgid "Term" msgstr "Termo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Termo/Frase" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Obrigado!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Os três últimos números desta assinatura:" @@ -4633,11 +5912,18 @@ msgstr "A tag foi adicionada como "%s"." msgid "The userid" msgstr "Teses" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Temos %s assinatura(s) deste título)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Não há comentários disponíveis sobre este título." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Não há sugestões de aquisição pendentes" @@ -4649,7 +5935,7 @@ msgstr "Houve um problema com esta acção: " msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Houve um problema com o seu pedido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Teses" @@ -4663,7 +5949,7 @@ msgstr "" "Esta \"nuvem\" mostra os tópicos mais usados no nosso catálogo. Clique num " "tópico abaixo para ver documentos relacionados." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, fuzzy, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4698,8 +5984,9 @@ msgid "" msgstr "" "Este erro significa que está proibido, por algum motivo, de ver esta página." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Assinatura(s) existente(s)" # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 @@ -4723,15 +6010,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Já existe no Cesto de referências" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Este registo não tem exemplares" @@ -4755,22 +6048,28 @@ msgstr "Três vezes por semana" msgid "Three times a year" msgstr "Três vezes por ano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Teses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4794,7 +6093,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Títulos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Frase do titulo" @@ -4823,7 +6122,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4843,7 +6142,7 @@ msgstr "Tópicos" msgid "Total Due" msgstr "Total devido" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Tratados" @@ -4857,8 +6156,8 @@ msgstr "Trienial" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Tente autenticar-se no Catálogo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -4867,11 +6166,13 @@ msgstr "Tipo" msgid "Type of Heading" msgstr "Tipo de Autoridade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tipo/Formato" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s):" @@ -4884,11 +6185,11 @@ msgstr "URL(s):" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Indisponivel (perdido ou ausente)" @@ -4896,7 +6197,7 @@ msgstr "Indisponivel (perdido ou ausente)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Fascículos Indisponíveis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Titulo não definido" @@ -4908,7 +6209,13 @@ msgstr "Titulo não definido" msgid "Unified title: %s" msgstr "Título Unificado: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Títulos Uniformes:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Títulos Uniformes:" @@ -4937,7 +6244,7 @@ msgstr "Utilize o botão \"Confirmar\" para confirmar eliminação." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Utilize o menu superior para navegar pelo programa." @@ -4961,11 +6268,16 @@ msgstr "" "biblioteca." # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 #, fuzzy msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "cassete VHS / Videocassete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" @@ -4991,8 +6303,8 @@ msgstr "Ver todas as %s Listas Públicas" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 - estava "classificação (de Amazon.com ):" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Ver na Amazon.com" @@ -5000,24 +6312,31 @@ msgstr "Ver na Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Ver detalhes deste título" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Materiais Visuais" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Vol Info" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Esperando" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -5031,10 +6350,16 @@ msgstr "Semanal" msgid "Welcome, " msgstr "Bem-vindo, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Retirado (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Retirado (%s)," @@ -5054,9 +6379,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Telef. trabalho:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Ano:" @@ -5066,10 +6398,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Ano:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -5094,6 +6424,10 @@ msgstr "" " Está a iniciar uma sessão de um endereço IP diferente. Por favor inicie a " "sessão novamente." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Não pode alterar sua senha." @@ -5102,8 +6436,8 @@ msgstr "Não pode alterar sua senha." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Não tem qualquer documento emprestado." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Actualmente deve taxas e coimas no valor de:" @@ -5122,7 +6456,7 @@ msgstr "" "novo! Lembre-se que o nome de utilizador e a senha são sensíveis a " "maiúsculas e minúsculas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Tem um crédito de:" @@ -5138,7 +6472,7 @@ msgstr "Nunca efectuou qualquer empréstimo na biblioteca." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Não tem taxas nem coimas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Não tem nada emprestado" @@ -5161,20 +6495,25 @@ msgstr "Tem de seleccionar uma biblioteca para recolha." msgid "You must select at least one item." msgstr "Tem de escolher pelo menos um documento." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Jovem Adulto" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "O seu Cesto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "O seu Comentário:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava "Listas privadas") #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 @@ -5182,15 +6521,15 @@ msgstr "O seu Comentário:" msgid "Your List : %s" msgstr "A sua Lista : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Listas privadas" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "As suas Listas:" @@ -5204,7 +6543,7 @@ msgstr "As suas Configurações de Mensagens" msgid "Your Personal Details" msgstr "Detalhes pessoais" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5224,7 +6563,7 @@ msgstr "O Cesto está vazio neste momento" msgid "Your cart is empty." msgstr "O Cesto está vazio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5240,7 +6579,7 @@ msgstr "" " Senha incorrecta. Se o problema persistir, por favorcontacte um técnico da " "biblioteca para criar nova senha." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5265,6 +6604,11 @@ msgstr "A sua senha foi alterada" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "A sua nova senha deve ter pelo menos 6 caracteres" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "O Cesto está vazio" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "A sessão expirou por estar inactiva. Por favor inicie de novo." @@ -5284,20 +6628,20 @@ msgstr "Código postal:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Restringir opções]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Alargar opções]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nova Pesquisa]" @@ -5307,17 +6651,92 @@ msgstr "[Nova Pesquisa]" msgid "a list:" msgstr "Adicionar à Lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "resumo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Resumos/sumários" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Código de Barras" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava apenas "já existente") #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "já existente no seu cesto" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava "qualquer") #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" @@ -5328,11 +6747,34 @@ msgstr "e" msgid "any" msgstr "qualquer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "Entrado ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reprodução fotomecânica" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "em" @@ -5340,33 +6782,110 @@ msgstr "em" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "em %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "'tags'" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Gravar" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, fuzzy msgid "available" msgstr "disponível" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "disponível" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografia" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Livros" + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava Nome) +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "O seu número de cartão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "quadro de bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5376,7 +6895,7 @@ msgstr "por %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "Por %s" @@ -5389,18 +6908,46 @@ msgstr "canvas" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "cavalete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Cartão nº:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "banda desenhada/desenhos animados" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "catálogo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "catálogo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "Alterar a minha senha" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "Gráficos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "Gráficos" @@ -5409,10 +6956,15 @@ msgstr "Gráficos" msgid "children (9-14)" msgstr "crianças (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "brasão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "montagem" @@ -5421,6 +6973,32 @@ msgstr "montagem" msgid "collective biography" msgstr "biografia colectiva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminações" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "banda desenhada/desenhos animados" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Ficheiros de Computador" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5432,8 +7010,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "Rejeitado" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 #, fuzzy msgid "dictionary" msgstr "dicionário" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "directório" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dissertação ou tese" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "desenho" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Seleccionar" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5485,7 +7178,6 @@ msgstr "Correio electrónico" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5494,6 +7186,18 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciclopédia" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado acento agudo) +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciclopédia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "ensaios" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 #, fuzzy msgid "essays" @@ -5504,7 +7208,7 @@ msgstr "ensaios" msgid "examination paper" msgstr "folha de exame" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "esperado em" @@ -5512,11 +7216,89 @@ msgstr "esperado em" msgid "facsimiles" msgstr "facsimiles" +# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +# Ver http://www.unimarc.info/bibliographic/1/pt/105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Indicador de Feschrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 #, fuzzy msgid "fiction" msgstr "ficção" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "disponível" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Nome" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (de Montante para Quantidade) +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Quantidade" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava apenas um ponto) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" @@ -5532,7 +7314,7 @@ msgstr "para" msgid "for '%s'" msgstr "para '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "para património" @@ -5541,6 +7323,12 @@ msgstr "para património" msgid "forms" msgstr "formulários" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Nome" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tabela genealógica" @@ -5549,18 +7337,56 @@ msgstr "tabela genealógica" msgid "glass" msgstr "vidro" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "escrito á mão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Manuais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "Quadro rigido" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "directório" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, sátira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, sátira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 #, fuzzy msgid "illuminations" @@ -5589,6 +7415,7 @@ msgid "in the past %s months" msgstr "nos %s meses anteriores." # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (de index para índice) +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 #, fuzzy msgid "index" @@ -5608,15 +7435,44 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "é exactamente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Título" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Esperado" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "documentos. Mostrar todos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenil, geral" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5629,41 +7485,150 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "Koha " +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "grande impressão" +# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Relatórios legais e resumos" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "leis e legislação" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Artigos legais" + +# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Casos legais e notas de casos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislação" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "cartas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "cartas" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "inquéritos de literatura/recensões" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapas" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapas" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 #, fuzzy msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microimpressão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microimpressão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microimpressão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-impressão" @@ -5674,10 +7639,28 @@ msgstr "mini-impressão" msgid "mixed collection" msgstr "colecção mista" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Materiais Visuais" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mês" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mês" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "filme" @@ -5731,6 +7714,16 @@ msgstr "o meu sumário" msgid "my tags" msgstr "as minhas \"tags\"" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Jornal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "formato jornal" @@ -5749,6 +7742,30 @@ msgstr "não" msgid "not a literary text" msgstr "não é texto literário" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "ficção" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado acento em falta em numérica) +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tabela numérica" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado acento em falta em numérica) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" @@ -5789,6 +7806,11 @@ msgstr "na Terça-feira" msgid "on Wednesday" msgstr "na Quarta-feira" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava apenas um ponto) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" @@ -5799,6 +7821,10 @@ msgstr "ou" msgid "other" msgstr "outro(a)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "outra forma de material textual" @@ -5812,6 +7838,8 @@ msgstr "outro tipo de gráfico não projectado" msgid "others" msgstr "Outras" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 #, fuzzy msgid "painting" @@ -5821,27 +7849,75 @@ msgstr "Pintando" msgid "paper" msgstr "papel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Senha:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 #, fuzzy msgid "patent" msgstr "patente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "para património" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periódico" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reprodução fotomecânica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reprodução fotomecânica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "fotonegativo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotoimpressão" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Escolha Localização" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "imagem" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planos" @@ -5855,6 +7931,7 @@ msgstr "reboco" msgid "plates" msgstr "pratos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poesia" @@ -5867,31 +7944,112 @@ msgstr "porcelana" msgid "portraits" msgstr "retratos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pré-primário (0-5)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 +#, fuzzy +msgid "print" +msgstr "imprimir" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Textos programados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 +msgid "programmed text books" +msgstr "livros de texto programados" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 +#, fuzzy +msgid "project description" +msgstr "descrição do projecto" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:43 +msgid "quarter" +msgstr "trimestre" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 +msgid "regular print" +msgstr "Impressão normal" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Recensões" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "grande impressão" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 #, fuzzy -msgid "print" -msgstr "imprimir" +msgid "request_location" +msgstr "Última Localização" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 -msgid "programmed text books" -msgstr "livros de texto programados" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 #, fuzzy -msgid "project description" -msgstr "descrição do projecto" +msgid "results_summary" +msgstr "Resumo dos fascículos" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:43 -msgid "quarter" -msgstr "trimestre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 -msgid "regular print" -msgstr "Impressão normal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Devolver Item" #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 @@ -5899,31 +8057,140 @@ msgstr "Impressão normal" msgid "returned %s results." msgstr "%s resultados obtidos." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Recensões" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "exemplos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Ficção" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Periódico:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Periódico" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava "histórias curtas") #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "contos" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava "histórias curtas") +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "contos" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 #, fuzzy msgid "skin" msgstr "skin" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (de index para índice) +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "índice" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava "exemplos") #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (de Montante para Quantidade) +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Quantidade" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "registos de som" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "registos de som" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 #, fuzzy msgid "sound recordings" msgstr "registos de som" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (substituído "oratório" por "oratória") #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" @@ -5939,6 +8206,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "começa por" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "estatísticas" @@ -5955,10 +8223,24 @@ msgstr "adicionado(s) com sucesso" msgid "successfully deleted." msgstr "apagado(s) com sucesso" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sinteticos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5975,28 +8257,59 @@ msgid "tags from other users." msgstr "'tags' de outros leitores. " #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "cassete VHS / Videocassete" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "desenho técnico" # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava "demonstração técnica") +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "relatório técnico" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Termo" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 ("text" tinha sido traduzido por "texto" e não pode ser traduzido - trata-se de uma definição "text/html" que, para funcionar, NÃO pode ser traduzida) #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -6005,20 +8318,76 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "têxtil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Teses" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "títulos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado acento circunflexo) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparências" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (acrescentado acento circunflexo) +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparências" + # Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava Autoridades) #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "tratados" +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava Autoridades) +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "tratados" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6034,23 +8403,111 @@ msgstr "desconhecido" msgid "up to %S subjects" msgstr "até %S assuntos" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nova senha:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Teses" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "utilizador." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "gravação em video" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "gravação em video" + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "cassete VHS / Videocassete" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "gravação em video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Recensões" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Materiais Visuais" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "projecção visual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Utilizador não encontrado. Verifique e tente novamente." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "semana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "gravação em video" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6063,10 +8520,32 @@ msgstr " com limite(s): '%s'" msgid "wood" msgstr "madeira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "ano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edições" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Site under maintenance. Please Come back later. If you still see this " #~ "page, please contact me" @@ -6095,10 +8574,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s documento(s)" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "Resultados:" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s registo(s)" @@ -6133,10 +8608,16 @@ msgstr "ano" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%s, %s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Por %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ " Clique aqui para mais informação sobre o histórico da assinatura" @@ -6224,17 +8705,10 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "Pedido" -# Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Tentando emprestar %s" - # Traduzido por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Tentando emprestar %s por %s a %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autoridades" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "Pesquisa por cabeçalhos de Autoridades" @@ -6253,9 +8727,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "Cesto de Livros" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Livros" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Livros em Cassete" @@ -6270,6 +8741,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Call Number:" #~ msgstr "Cota:" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "%s Catálogo -- Detalhes para:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr " %s Catálogo -- Pesquisa no Dicionário" @@ -6312,13 +8786,12 @@ msgstr "ano" #~ "técnico da biblioteca com a informação que inseriu. Será depois " #~ "reencaminhado para o seu registo de leitor." -#, fuzzy -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Ficheiros de Computador" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Ficheiros de Computador, Dados, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Confirmar" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Confirmar Reserva" @@ -6332,12 +8805,18 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Número da Cópia" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Direitos de Autor:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Data dos Direitos de Autor" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "Rejeitado" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Eliminar documentos seleccionados" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Eliminar Lista" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "Eliminar Listas" @@ -6345,6 +8824,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "Eliminar Listas virtuais" +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Eliminar esta Lista" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "Descendente" @@ -6355,15 +8837,24 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Notas" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "Classificação Dewey:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Notas detalhadas:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Pesquisa no Dicionário" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Data vencida" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "Correio electrónico:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Editar Lista" + #, fuzzy #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Alterar Lista Virtual %s" @@ -6391,15 +8882,15 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Full Authorized Heading" #~ msgstr "Cabeçalho totalmente autorizado" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Executar" + #, fuzzy #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "" #~ " Olá, Aqui está o seu Cesto de Livros, enviado do Catálogo em linha do " #~ "Koha por %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "" #~ "If you no longer want a reserve, please send us an e-mail, or go to the " #~ "circulation desk at your library to get it removed." @@ -6442,6 +8933,12 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Página de entrada do Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Consultado pela ultima vez em:" + #~ msgid "Library Catalog Search" #~ msgstr "Pesquisa no Catálogo da Biblioteca" @@ -6462,6 +8959,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Materiais Visuais" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Iniciar a sessão" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "Iniciar sessão para verificar a sua conta" @@ -6478,9 +8978,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Gestão das suas configurações de Mensagens" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mapas" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mapas, Globos" @@ -6490,6 +8987,12 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Members" #~ msgstr "Membros" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Mensagem da biblioteca" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Alterar o seu registo" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "Alterar esta Lista" @@ -6537,6 +9040,10 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "Vista Normal" +#, fuzzy +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Não Publicado" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Não emprestável :" @@ -6550,6 +9057,9 @@ msgstr "ano" #~ "sugestões em processamento por um técnico da biblioteca não serão " #~ "mostradas." +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "Executar" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "Emprestado" @@ -6577,15 +9087,15 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Endereço permanente:" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Detalhes físicos:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Escolha de:" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "Escolha de:" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "Colocar Reserva" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "Colocada em" @@ -6603,16 +9113,10 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Por favor Clique Aqui para Sair" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Números Anteriores" - #, fuzzy #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioridade:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Ano de Publicação:" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "Publicado entre" @@ -6628,9 +9132,22 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Recent acquisitions" #~ msgstr "Aquisições recentes" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Registo No.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referência" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Ligações relacionadas:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Remover documentos seleccionados" + +# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Renovar Todos" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Não renovável" @@ -6665,9 +9182,16 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "Resultados por página:" +#, fuzzy +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Regressar ao seu Registo" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Regressar ao ecrã dos detalhes do documento" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Regressar ao seu Registo" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Gravar alterações" @@ -6683,9 +9207,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel & fechar" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Seleccionar" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "Seleccionar uma Lista Virtual:" @@ -6717,6 +9238,18 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Assuntos" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Executar" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Enviar alterações" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Enviar a sua sugestão" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Submeter e fechar esta janela" + #~ msgid "Subscription information for %s" #~ msgstr "Informação da assinatura de %s" @@ -6749,6 +9282,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Empréstimos de hoje" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tipo/Formato" + #, fuzzy #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "Os meus detalhes pessoais" @@ -6765,16 +9301,10 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Virtual Shelves" #~ msgstr "Listas Virtuais" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Materiais Visuais" - #, fuzzy #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Casa" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Esperado" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Aviso:" @@ -6798,10 +9328,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "O seu cesto de Livros" -# Alterado por Ricardo Dias Marques em 28-Mai-2009 (estava Nome) -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "O seu número de cartão" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Código Postal:" @@ -6846,15 +9372,9 @@ msgstr "ano" #~ msgid "copyrightdate" #~ msgstr "Data" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "dias" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "Todos" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "disponível" - #, fuzzy #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "colecção-mc:LH" @@ -6927,9 +9447,6 @@ msgstr "ano" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "para uma Lista Virtual" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "utilizador." - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "" #~ "Lista virtual pode ser adicionada e alterada por qualquer utilizador." diff --git a/misc/translator/po/ro-RO-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ro-RO-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 05953cd40e..6104c0ef55 100644 --- a/misc/translator/po/ro-RO-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ro-RO-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:59+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "" @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -422,14 +707,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -441,7 +785,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -458,11 +802,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -473,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -509,10 +855,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -521,13 +868,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -539,7 +888,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -548,12 +897,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -564,11 +964,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -615,6 +1024,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -625,14 +1038,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -644,10 +1061,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -662,10 +1103,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -673,18 +1197,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -699,14 +1223,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -785,11 +1319,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -797,7 +1351,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1639,8 +2348,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1650,6 +2359,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1658,16 +2396,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1683,12 +2430,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1702,16 +2445,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1719,7 +2474,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1727,18 +2486,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1746,7 +2512,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1755,11 +2521,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1767,44 +2533,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1813,12 +2577,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1826,14 +2590,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1848,36 +2616,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1940,21 +2725,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1962,6 +2737,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1983,11 +2764,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -1995,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2005,8 +2786,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2033,20 +2814,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2061,6 +2859,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2076,7 +2886,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2084,25 +2894,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2110,22 +2924,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2139,24 +2954,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2167,7 +3049,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2189,7 +3071,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2205,22 +3087,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2233,6 +3125,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2240,17 +3140,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2263,11 +3168,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2288,17 +3195,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2313,17 +3229,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2331,7 +3252,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2339,28 +3260,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2384,9 +3315,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2394,28 +3326,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2424,18 +3356,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2453,10 +3385,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2487,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2517,14 +3453,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2533,15 +3465,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2553,39 +3495,55 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2601,7 +3559,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2616,14 +3574,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2632,32 +3590,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2674,31 +3630,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2706,17 +3678,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2728,11 +3704,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2753,12 +3733,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2772,7 +3767,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2786,15 +3781,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2810,38 +3814,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2850,15 +3861,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2866,11 +3877,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2898,9 +3909,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2908,22 +3919,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2936,7 +3947,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2952,16 +3963,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2969,7 +3985,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -2985,33 +4001,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3036,7 +4055,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3045,11 +4064,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3067,7 +4086,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3076,18 +4095,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3098,6 +4115,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3105,12 +4124,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3118,34 +4137,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3179,11 +4206,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3195,61 +4222,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3257,7 +4276,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3266,7 +4285,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3275,15 +4294,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3291,7 +4351,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3299,7 +4359,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3313,7 +4373,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3351,19 +4415,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3375,16 +4435,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3394,10 +4453,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3439,10 +4498,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3464,37 +4523,53 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3506,33 +4581,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3543,11 +4626,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3563,24 +4646,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3594,12 +4680,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3615,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3627,12 +4720,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3643,39 +4736,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3700,16 +4793,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3718,8 +4801,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3727,10 +4827,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3739,42 +4847,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3793,22 +4905,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3823,14 +4940,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3838,8 +4959,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3860,8 +4981,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3885,17 +5006,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3907,11 +5025,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3919,6 +5046,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3932,7 +5063,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3944,12 +5075,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4018,7 +5151,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4048,12 +5181,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4077,33 +5214,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4120,8 +5271,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4132,7 +5283,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4140,13 +5291,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4158,32 +5308,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4200,9 +5324,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4212,46 +5344,100 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 -msgid "TOC" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 +msgid "TOC" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4265,10 +5451,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4277,11 +5463,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4291,16 +5477,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4369,11 +5555,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4385,7 +5577,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4395,7 +5587,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4422,8 +5614,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4445,15 +5637,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4473,22 +5671,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4509,7 +5712,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4536,7 +5739,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4553,7 +5756,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4565,8 +5768,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4574,11 +5777,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -4590,11 +5794,11 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4602,7 +5806,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4614,7 +5818,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4641,7 +5850,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4659,10 +5868,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4684,8 +5898,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4693,24 +5907,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4723,10 +5943,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4745,9 +5970,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4756,10 +5988,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4779,6 +6009,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4787,8 +6021,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4804,7 +6038,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4820,7 +6054,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4839,34 +6073,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4878,7 +6117,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4895,7 +6134,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4907,7 +6146,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4930,6 +6169,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4948,20 +6191,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4970,15 +6213,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -4988,11 +6304,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5000,32 +6338,101 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5035,7 +6442,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5048,18 +6455,43 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5068,10 +6500,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5080,6 +6517,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5091,8 +6551,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5135,7 +6705,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5143,6 +6712,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5151,7 +6729,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5159,10 +6737,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5177,7 +6825,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5185,6 +6833,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5193,18 +6846,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5230,6 +6917,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5248,15 +6936,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5268,39 +6983,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5309,10 +7123,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5361,6 +7190,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5377,6 +7215,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5413,6 +7272,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5421,6 +7285,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5433,6 +7301,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5441,26 +7311,69 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5473,6 +7386,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5485,14 +7399,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5505,37 +7433,195 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5550,6 +7636,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5566,10 +7653,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5585,26 +7686,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5613,18 +7742,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5640,22 +7820,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5668,6 +7924,27 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ru-RU-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ru-RU-i-opac-t-prog-v-3002000.po index c4677ed55f..e1a19febfe 100644 --- a/misc/translator/po/ru-RU-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ru-RU-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: opac_ru_RU\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:59+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-18 04:11+0200\n" "Last-Translator: Serhij Dubyk \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Править" @@ -116,8 +116,10 @@ msgstr "каталог %s › Учётная запись для " msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "каталог › Комментарии на \"%s\"" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s каталог › ISBD" @@ -130,7 +132,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s каталог › Резервирование %s для" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s экземпляров выдано" @@ -163,8 +165,8 @@ msgstr "%s выпусков" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s единиц(а/ы)" @@ -183,7 +185,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s из %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s начиная с " @@ -195,7 +197,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s недели" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -218,7 +220,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -259,7 +261,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -271,7 +273,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -295,7 +297,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Назад к тележке" @@ -303,11 +305,292 @@ msgstr "<< Назад к тележке" msgid "<< Previous" msgstr "<< Предыдущие" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Автор как фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Шифр для заказа" @@ -323,11 +606,11 @@ msgstr "     Название конференции как msgid "     Corporate Name" msgstr "     Наименование организации" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -339,11 +622,11 @@ msgstr "     Имя лица" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Имя лица как фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Тематика как фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Заглавие как фраза" @@ -364,9 +647,9 @@ msgstr "(%s библиотечных записей)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(осталось продолжений %s из %s разрешённых)" @@ -374,8 +657,8 @@ msgstr "(осталось продолжений %s из %s разрешённы #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s в целом)" @@ -384,21 +667,23 @@ msgstr "(%s в целом)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -406,12 +691,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Просмотр полки)" @@ -419,7 +704,7 @@ msgstr "(Просмотр полки)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Щелкните здесь если Вы не %s %s %s)" @@ -428,16 +713,77 @@ msgstr "(Щелкните здесь если Вы не %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Выдано)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Зарезервировано" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Есть %s подписка(и), связанная(ые) с этим заглавием)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s в целом)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Запрашивается" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -448,7 +794,7 @@ msgstr "(только в: %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(изменено %s)" @@ -465,11 +811,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(связанные поиски: " #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -480,7 +828,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Расположение на полке: " @@ -522,10 +870,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -534,13 +883,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Вибирете формат --" @@ -552,7 +903,7 @@ msgstr "каталог библиотеки" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -561,12 +912,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...или..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -577,11 +984,20 @@ msgstr "10 заглавий" msgid "100 titles" msgstr "100 заглавий" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 месяцев" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -628,6 +1044,10 @@ msgstr "30 заглавий" msgid "40 titles" msgstr "40 заглавий" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -638,14 +1058,18 @@ msgstr "50 заглавий" msgid "6 months" msgstr "6 месяцев" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -657,11 +1081,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Аудитория" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Формат:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Наглядные материалы" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -676,29 +1127,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Обычный вид Полная история" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "СПРАВКА по системе самобслуживания" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Ввойдите у Вашу учётную запись чтобы добавить комментарий." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Ввойдите чтобы создавать новые списки." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Ввойдите чтобы увидеть Ваши собственные сохранённые метки." @@ -713,14 +1247,24 @@ msgstr "Ввойдите чтобы увидеть Ваши собств msgid "Normal View Full History" msgstr "Обычный вид Полная история" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Обычный вид Полная история" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Выделить всё Очистить всё" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Выделить всё Очистить всё" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -800,11 +1344,32 @@ msgstr "Размещаем резервирование на конкретны msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Издано: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "тезисы / резюме" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Принято библиотекой" @@ -812,7 +1377,7 @@ msgstr "Принято библиотекой" msgid "Access Denied" msgstr "В доступе отказано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information заметьте : может быть задержка в восстановлении Вашей " "учетной pfgbcb, если Вы подаете в он-лайн)." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Учетная запись заблокирована" @@ -845,17 +1410,11 @@ msgstr "Дата поступления: от новейших к наистар msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Дата поступления: от наистарейших к новейшим" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Действия:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Добавить" @@ -866,7 +1425,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Добавляем %s элемент(ы) в " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Добавить другое поле" @@ -874,14 +1433,14 @@ msgstr "Добавить другое поле" msgid "Add to" msgstr "Добавляем в " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Добавить к тележке" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Добавить к Вашей тележке" @@ -890,8 +1449,8 @@ msgstr "Добавить к Вашей тележке" msgid "Add to a New List:" msgstr "Добавляем к новому списку: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Добавить в список" @@ -900,17 +1459,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Добавляем к списку: " #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Добавляем в " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Добавить свою собственную рецензию" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Дополнительные типы содержимого" @@ -920,7 +1479,11 @@ msgstr "Дополнительные типы содержимого" msgid "Address:" msgstr "Адресс: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Для совершеннолетних" @@ -932,6 +1495,11 @@ msgstr "для взрослых, общего содержания" msgid "Adult, serious" msgstr "для взрослых, научная" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Для совершеннолетних" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Расширенный поиск" @@ -950,7 +1518,7 @@ msgstr "Все подразделения" msgid "All item types" msgstr "Все типы единиц" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Все библиотеки" @@ -978,9 +1546,9 @@ msgstr "Дополнительные данные для связи: " msgid "Amazon Reviews" msgstr "Рецензии на Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Количество" @@ -1022,25 +1590,25 @@ msgstr "ежегодно" msgid "Any" msgstr "произвольно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Любая аудитория" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Любое содержимое" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Любой формат" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Любая фраза" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Любое слово" @@ -1052,7 +1620,7 @@ msgstr "любая регулярность" msgid "Any type" msgstr "любой тип" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Кто-либо" @@ -1070,19 +1638,19 @@ msgstr "Хотите ли Вы на самом деле опорожнить В msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Хотите ли Вы на самом деле удалить единицы?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Прибывают" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "В подразделение: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "В библиотеке: %s %s" @@ -1095,12 +1663,32 @@ msgstr "Аудитория" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Автор" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1116,11 +1704,11 @@ msgstr "Автор (по алфавиту)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Автор (возвратно по алфавиту)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Авторы: " @@ -1170,11 +1758,12 @@ msgstr "Авторы: " msgid "Availability" msgstr "Доступность" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Доступность: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Доступно" @@ -1182,15 +1771,15 @@ msgstr "Доступно" msgid "Available Issues" msgstr "Доступные выпуски" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Доступно в библиотеке" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Усреднённая оценка (из сайта Amazon.com): " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Ожидают" @@ -1198,16 +1787,26 @@ msgstr "Ожидают" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Назад к библиографической записи" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Штрих-код" @@ -1215,11 +1814,22 @@ msgstr "Штрих-код" msgid "Biannual" msgstr "один раз на два года" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Библиографических записей" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "библиографические указатели" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "библиографические указатели" @@ -1227,7 +1837,7 @@ msgstr "библиографические указатели" msgid "Bimonthly" msgstr "один раз на два месяца" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Биография" @@ -1236,12 +1846,20 @@ msgstr "Биография" msgid "Biweekly" msgstr "один раз на две недели" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Книги" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Изображение обложки книги" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "печать шрифтом Брайля" @@ -1249,7 +1867,11 @@ msgstr "печать шрифтом Брайля" msgid "Braille or Moon script" msgstr "издание шрифтами Брайля или Муна" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Кратко" @@ -1266,34 +1888,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Просмотр нашего каталога" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Просматриваем библиотеку: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD программное обеспечение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD аудио" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI-отладка включена." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Шифр для заказа" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1312,27 +1954,41 @@ msgstr "Шифр для заказа (от научной 0-9 к художес #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Отмена" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Отмена" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Не зарезервировано" @@ -1341,6 +1997,11 @@ msgstr "Не зарезервировано" msgid "Card Number:" msgstr "Номер билета: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1349,16 +2010,22 @@ msgstr "Номер билета: " #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr " в " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Вход: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Касетная запись" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "каталог" @@ -1409,15 +2076,10 @@ msgstr "каталог › Поиск в авторитетных исто msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "каталог › Вход в каталог заблокирован" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "каталог › Подробности для биб. записи: " - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "каталог › Подробности для биб. записи: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1481,36 +2143,61 @@ msgstr "каталог › Обновление данных для " msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "каталог › Ваша тележка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Каталоги" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Категория: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Изменение моего пароля" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Выдача или возвращение экземпляра: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Выдано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Заказано библиотекой" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Выдано" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Выдано" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Выдано (%s), " @@ -1518,7 +2205,7 @@ msgstr "Выдано (%s), " #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Выдается посетителю %s %s (%s)" @@ -1538,10 +2225,20 @@ msgstr "Выдачи" msgid "City, State:" msgstr "Город, область: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Ожидают" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Классификация" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Классификация" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1550,20 +2247,31 @@ msgstr "Классификация" msgid "Classification: %s" msgstr "Классификация: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Снять отметки" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Компьютерные файлы" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Щелкните здесь, если сделано." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Щелкните, чтобы добавить к тележке" @@ -1575,15 +2283,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Закрыть обозреватель полки" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Закрыть это окно." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Закрыть это окно." @@ -1593,15 +2307,25 @@ msgstr "Закрыть это окно." msgid "Close window" msgstr "Закрыть окно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Кодированные поля" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Собрание" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Собрание:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Собрание:" @@ -1614,10 +2338,22 @@ msgstr "Собрание:" msgid "Collection: %s" msgstr "Собрание: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Комментарий %s %s %s" @@ -1638,15 +2374,15 @@ msgstr "Комментарии" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Комментирии на %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Компактный вид" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Подтвердить" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Компьютерные файлы" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1669,8 +2405,8 @@ msgstr "Содержание" msgid "Content Cafe" msgstr "Кофейня содержимого" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Содержание" @@ -1680,6 +2416,39 @@ msgstr "Содержание" msgid "Contents of %s" msgstr "Содержание \"%s\"" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Содержание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Записано:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Содержание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Ресурсы он-лайн: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Экземпляры" @@ -1688,16 +2457,27 @@ msgstr "Экземпляры" msgid "Copies available at:" msgstr "Экземпляры доступны здесь:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Экземпляры доступны здесь:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Имеющиеся экземпляры: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Имеющиеся экземпляры: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Экземпляр" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Авторское право" @@ -1713,12 +2493,8 @@ msgstr "Дата авторского права: " msgid "Copyright year: %s" msgstr "Год авторского права: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Авторские права:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Количество" @@ -1733,16 +2509,28 @@ msgstr "Количество" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Изображение обложки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Создаем новый список" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Кредиты" @@ -1750,7 +2538,12 @@ msgstr "Кредиты" msgid "Current Password:" msgstr "Текущий пароль: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Текущий пароль: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD видео / видеодиск" @@ -1758,18 +2551,26 @@ msgstr "DVD видео / видеодиск" msgid "Daily" msgstr "ежедневно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Повреждено (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Повреждено (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Дата" @@ -1777,7 +2578,7 @@ msgstr "Дата" msgid "Date Added" msgstr "Когда добавлено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Дата возвращения" @@ -1786,11 +2587,11 @@ msgstr "Дата возвращения" msgid "Date of Birth:" msgstr "Дата рождения: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Дата получения" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Дата: " @@ -1799,44 +2600,45 @@ msgstr "Дата: " msgid "Days in advance" msgstr "дней заранее" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Удалить" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Удалить обозначенные элементы" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Удалить список" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Удалить этот список" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Заметки: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Описание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Подробности" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Индекс Дьюи (ДДК)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Индекс Дьюи (ДДК)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1845,12 +2647,12 @@ msgstr "Индекс Дьюи (ДДК)" msgid "Dewey: %s" msgstr "Индекс Дьюи (ДДК): %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Словари" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Вы имели в виду: " @@ -1858,14 +2660,18 @@ msgstr "Вы имели в виду: " msgid "Digests only?" msgstr "Лишь дайджесты?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Каталоги" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "дискография" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1883,36 +2689,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Дата рождения:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Не имеете библиотечного билета?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Еще не имеете пароль?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Дублинское ядро (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Возвращение" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Возвращение %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Дата возвращения" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1978,21 +2801,11 @@ msgstr "ОШИБКА: Вы должны войти в систему, чтобы msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ОШИБКА: неверный параметр %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Для самых младших" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Править" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Править список" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Правка" @@ -2000,6 +2813,13 @@ msgstr "Правка" msgid "Edition statement:" msgstr "Сведения об издании: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Издания" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Издания" @@ -2023,11 +2843,11 @@ msgstr "Адресс e-mail:" msgid "Email:" msgstr "Электронная почта: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Очистить и закрыть" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Энциклопедии" @@ -2035,7 +2855,7 @@ msgstr "Энциклопедии" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Расширенное содержимое: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2045,8 +2865,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Ввод нового предложения на приобретение" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Вводим поисковые термины" @@ -2079,20 +2899,37 @@ msgstr "" "НЕ был добавлен." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Ошибка: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Просмотр в МАРК" @@ -2108,6 +2945,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Выписать:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "чертежи" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2123,7 +2973,7 @@ msgstr "Женщина" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Литературный жанр" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "художественная литература" @@ -2132,25 +2982,30 @@ msgstr "художественная литература" msgid "Fiction Notes:" msgstr "художественная литература" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "фильмографии" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "письма" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Начислено пеню" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Пеня" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Пеня и сплаты" @@ -2158,22 +3013,23 @@ msgstr "Пеня и сплаты" msgid "First Name:" msgstr "Имя: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Установить тип экземпляра" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Формат:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "От %s: " @@ -2187,24 +3043,98 @@ msgstr "Откуда: " msgid "Full Heading" msgstr "Полное заглавие" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Вперёд" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "для взрослых, общего содержания" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Авторитетные источники" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Доступность" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Сохранить запись: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Серии" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "библиографические указатели" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Поручитель: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Справочники" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "библиографические указатели" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "заглавия по возрастанию" @@ -2215,7 +3145,7 @@ msgstr "заглавия по спаданию" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Приветствуем, %s %s" @@ -2246,7 +3176,7 @@ msgstr "" "записей, который можно импортировать в персональное библиографическое " "программное обеспечение, например, EndNote, Reference Manager или ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Спрятать окно" @@ -2263,22 +3193,34 @@ msgstr "Резервирование" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Дата резервирования" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Дата резервирования" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Заголовок" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Имеющиеся экземпляры ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Резервирование" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Ожидающие резервирования" @@ -2291,6 +3233,15 @@ msgstr "Исходная библиотека" msgid "Home Phone:" msgstr "Домашний телефон: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2298,17 +3249,22 @@ msgstr "Домашний телефон: " msgid "ISBD View" msgstr "Просмотр в ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2321,11 +3277,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN: " @@ -2351,14 +3309,19 @@ msgstr "" "работает, как ожидается, то Вы можете обратиться к этому руководству, чтобы " "разобраться как это делать изначально." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Если Вы не имеете библиотечного билета, зайдите в Вашу местную библиотеку и " "запишитесь." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2366,6 +3329,10 @@ msgstr "" "Если Вы еще нет пароля, остановитесь в следующий раз около обменного стола " "библиотеки. Мы успешно установим его для Вас." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Иллюстрация" @@ -2380,17 +3347,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Перемещается (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Перемещается (%s), " #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "В пути от %s к %s" @@ -2398,7 +3371,7 @@ msgstr "В пути от %s к %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "В пути от %s к %s, начиная с %s" @@ -2406,28 +3379,38 @@ msgstr "В пути от %s к %s, начиная с %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "В дороге от %s к %s, начиная с %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Проиндексировано как: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "указатели" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Информация" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Выпуск №" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2451,9 +3434,10 @@ msgstr "Он содержит столько элементов: %s." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Тип единицы" @@ -2462,28 +3446,28 @@ msgstr "Тип единицы" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Экземпляр не может быть выпущен." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Экземпляр поврежден" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Элемент в дороге к %s, начиная с %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Экземпляр в пути к %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Единица утрачена" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Тип единицы" @@ -2492,18 +3476,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Тип единицы: " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Экземпляр ожидает в %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Экземпляр ждёт, чтобы его забрать из %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Экземпляр изъят" @@ -2521,10 +3505,15 @@ msgstr "Записано:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Подраздел где записано: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "для юношества" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "для юношества" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Ключевое слово" @@ -2555,7 +3544,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2585,14 +3574,10 @@ msgstr "Коха › Электронный " msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Коха › Электронный каталог " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN: " - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2601,15 +3586,27 @@ msgstr "LCCN: " msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Язык" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Языки: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Языки: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Языки: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "большая печать" @@ -2621,39 +3618,56 @@ msgstr "Последнее расположение" msgid "Last Name:" msgstr "Фамилия: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "В последний раз увидено" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Задержка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "сборник судебных решений и обзоры" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "юридические статьи" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "судебные дела и документы по делу" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Законодательство" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Библиотеки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Библиотека" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Библиотека" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2669,7 +3683,7 @@ msgstr "Библиотечное использование: " msgid "Limit to currently available items." msgstr "Ограничить до имеющихся в настоящее время экземпляров." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Ограничение типа: подберите кое-что из следующего: " @@ -2685,14 +3699,14 @@ msgstr "Ограничить к: " msgid "List %s Deleted." msgstr "Список %s удалён." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Название списка" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Название списка: " @@ -2701,32 +3715,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Списки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Расположение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Расположение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Расположение и доступность: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Расположение" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Вход" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Вход в Вашу учетную запись" @@ -2743,32 +3756,50 @@ msgstr "Войдите, чтобы создавать Ваши собствен msgid "Log in to Your Account" msgstr "Вход в Вашу учетную запись" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Вход в Вашу учетную запись: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Войдите, чтобы добавлять метки." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Вход к каталогу не был разрешён библиотекой." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Вход: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Вход: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "для посетителя" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Потеряно (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Потеряно (%s)," @@ -2776,18 +3807,22 @@ msgstr "Потеряно (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (не-Unicode/MARC-8)" @@ -2799,11 +3834,15 @@ msgstr "MARC (не-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Просмотр в МАРК" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2824,12 +3863,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Почтовый адрес: " @@ -2843,7 +3897,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Главная запись: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Сделайте предложение на приобретение" @@ -2857,15 +3911,25 @@ msgstr "Мужчина" msgid "Manage Lists" msgstr "Управление списками" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Управляется" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Карты" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Совпадение: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Я" @@ -2881,38 +3945,46 @@ msgstr "Данные записи посетителя" msgid "Membership Number:" msgstr "Номер записи посетителя: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Сообщение выслано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Сообщение от библиотеки" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Отсутствующее" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Попытка выдать %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Наглядные материалы" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Мобільный телефон: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Изменить" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Изменение Вашей записи" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "монографические сериальные издания" @@ -2921,15 +3993,15 @@ msgstr "монографические сериальные издания" msgid "Monthly" msgstr "ежемесячно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Подробности" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Подробности" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(связанные поиски: " @@ -2938,11 +4010,11 @@ msgstr "(связанные поиски: " msgid "Most Popular" msgstr "Самые популярные заглавия" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Музыкальная запись" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Мои " @@ -2970,9 +4042,9 @@ msgstr "Более узкие термины" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Новый список" @@ -2980,23 +4052,23 @@ msgstr "Новый список" msgid "New Password:" msgstr "Новый пароль: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Новая метка: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Новое предложение на приобретение" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Новая метка: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3009,7 +4081,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "газета" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Далее" @@ -3026,16 +4098,22 @@ msgstr " доступные " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Нет" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Без ограничений" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Нету личных списков" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Нету личных списков." @@ -3043,7 +4121,7 @@ msgstr "Нету личных списков." msgid "No Public Lists" msgstr "Нету общих списков" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Нету общих списков." @@ -3061,33 +4139,37 @@ msgstr "В записи нет дополнительной связи." msgid "No available items." msgstr "Экземпляры доступны здесь:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Нет имеющихся экземпляров." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Нет имеющихся экземпляров." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3115,7 +4197,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Ни одной единицы не было выбрано" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Нету доступных экземпляров здесь: " @@ -3124,11 +4206,11 @@ msgstr "Нету доступных экземпляров здесь: " msgid "No limit" msgstr "Без ограничений" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Нет реальных экземпляров для этой записи" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Нет больше продолжений" @@ -3147,7 +4229,7 @@ msgstr "Нет результатов, чтобы отвечали Вашему #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3158,19 +4240,17 @@ msgstr "Ни одной единицы не было выбрано" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Нет меток для этого заглавия." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(без заглавия)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "научная литература" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Немузыкальная запись" @@ -3181,6 +4261,8 @@ msgstr "нет" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Обычный вид" @@ -3188,47 +4270,56 @@ msgstr "Обычный вид" msgid "Normalised irregular" msgstr "нормируемо не регулярно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Доступно" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Не выпущено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Не издано" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "небиографический документ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Вы не нашли того за чем искали?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Не для ссуды" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Не для ссуды (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Не зарезервировано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Не продолжаемое" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Заметка" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3268,11 +4359,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "Примечание: Ваша метка состоит только с кода разметки. Ее НЕ добавлено." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Заметки" @@ -3284,62 +4375,55 @@ msgstr "Заметки" msgid "Notes : %s" msgstr "Заметки: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Заметки/коментарии" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Заметки: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Номер" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Зарезервировано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Зарезервировано" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Заказано (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Заказано (%s), " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Ресурсы он-лайн: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Лишь единицы доступны сейчас " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Открытая" @@ -3347,7 +4431,7 @@ msgstr "Открытая" msgid "Order by:" msgstr "Упорядочить по: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Заказано библиотекой" @@ -3356,7 +4440,7 @@ msgstr "Заказано библиотекой" msgid "Other" msgstr "другое" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Другие издания этой работы" @@ -3366,15 +4450,59 @@ msgstr "Другие издания этой работы" msgid "Other Name:" msgstr "Фамилия: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Фамилия: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Фамилия: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Просрочка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Просрочки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Програмистские тексты" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Пароль: " @@ -3383,7 +4511,7 @@ msgstr "Пароль: " msgid "Password Updated" msgstr "Пароль обновлен" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Пароль: " @@ -3391,7 +4519,7 @@ msgstr "Пароль: " msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Пароли не совпадают. Пожалуйста, повторно наберите свой новый пароль." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Патентный документ" @@ -3405,7 +4533,12 @@ msgstr "Категория посетителя: " msgid "Patron Number:" msgstr "Номер билета: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Метки: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Ожидает" @@ -3444,19 +4577,15 @@ msgstr "Телефон (домашний): " msgid "Phone:" msgstr "Телефон:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Физическая характеристика: " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Физическая характеристика: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Подраздел забирания" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Место забирания" @@ -3469,16 +4598,15 @@ msgstr "Место забирания" msgid "Picture" msgstr "Двумерный изображающий объект" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3489,10 +4617,10 @@ msgstr "Установить резервирование" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Размещено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Размещено" @@ -3548,10 +4676,10 @@ msgstr "" "эту форму, Вы сообщите библиотекарю, который и примет эти изменения на " "постоянно." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Пожалуйста, отметьте:" @@ -3573,38 +4701,56 @@ msgstr "Популярность (от меньшей к большей)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Популярность (от большей к меньшей)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Опубликуйте или отредактируйте Ваши комментарии для этой единицы." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Назад" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Предыдущие выдачи" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "для детей младшего школьного возраста (5-9 лет)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "для детей младшего школьного возраста (5-9 лет)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Печать" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Приоритет: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Личная" @@ -3617,35 +4763,45 @@ msgstr "Какая-то проблема с отправлением тележ msgid "Problem sending the list..." msgstr "Какая-то проблема с отправлением тележки..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Програмистские тексты" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Общая" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Общие списки" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Общие списки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Общая" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Год издания: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Год издания: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3656,11 +4812,11 @@ msgstr "Дата публикации / авторского права: от н msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Дата публикации / авторского права: от наистарейших к новейшим" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Публикация: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Издано" @@ -3676,24 +4832,27 @@ msgstr "Издано: " msgid "Published by: %s" msgstr "Издано: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Издатель" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Местоположение издателя" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Издатель: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3707,13 +4866,21 @@ msgstr "ежеквартально" msgid "RECEIPT" msgstr "КВИТАНЦИЯ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Еще раз введите новый пароль: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "№ записи: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Продлить экземпляр" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3728,7 +4895,7 @@ msgstr "Уточните Ваш поиск" msgid "Regular" msgstr "регулярно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "обыкновенная печать" @@ -3741,13 +4908,14 @@ msgstr "Регулярность" msgid "Related" msgstr "Родственны связки:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Родственны связки:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Родственны связки:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3758,41 +4926,41 @@ msgstr "Взаимоотношение:" msgid "Relevance" msgstr "Ранжировка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Рецензии" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Удалить выбранные единицы" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Продлить" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Продлить" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Продлить экземпляр" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Продлить" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Запрашивается" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3817,16 +4985,6 @@ msgstr "Вернуть экземпляр" msgid "Return this item" msgstr "Вернуть этот экземпляр" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Вернутся к сведениям об учетной записи" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Вернуться к Вашей записи" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3837,8 +4995,25 @@ msgstr "Вернуться к самообслуживанию." msgid "Return to your summary." msgstr "Вернутся к сведениям об учетной записи" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Рецензии" @@ -3846,10 +5021,18 @@ msgstr "Рецензии" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3859,42 +5042,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Номер SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Сохранить запись: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Сохранить у списках" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Сохранить у Ваших списках" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "холст" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Посмотреть указатель относительно: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Просмотр указателя: " @@ -3917,22 +5105,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Просканируйте следующий экземпляр, или " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Искать" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Ищем за этим заглавием в: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Ищем: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Ищем: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Результаты поиска" @@ -3947,14 +5141,18 @@ msgstr "Ищем в %s" msgid "Search: :" msgstr "Искать: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Посмотреть в книжном магазине Baker & Taylor" @@ -3962,8 +5160,8 @@ msgstr "Посмотреть в книжном магазине Baker & Tayl msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Просматриваем самые популярные заглавия" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Выделить всё" @@ -3985,8 +5183,8 @@ msgstr "Выбираем локальные базы данных: " msgid "Select remote databases:" msgstr "Выбираем удалённые базы данных: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Удалить выбранные единицы" @@ -4012,17 +5210,14 @@ msgstr "дважды на месяц" msgid "Semiweekly" msgstr "дважды в неделю" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Выслать" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Новый список" @@ -4036,11 +5231,22 @@ msgstr "Отправляем Вашу тележку" msgid "Sending your list" msgstr "Отправляем Вашу тележку" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Ищем: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Сериальное издание" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Собрание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Данные о серии" @@ -4048,6 +5254,11 @@ msgstr "Данные о серии" msgid "Serial Type" msgstr "Тип сериального издания" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "смешанный" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4061,7 +5272,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Сериальные издания" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4074,12 +5285,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Информация" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Серийное заглавие" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Серии: " @@ -4149,7 +5362,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Подобные экземпляры" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4181,6 +5394,10 @@ msgstr "Простите, этот экземпляр не может быть msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Извините, но метки не задействованы в этой системе." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4188,7 +5405,7 @@ msgstr "" "Извините, система считает, что Вы не имеете разрешения на доступ к этой " "странице." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Извините, нет рецензий по этому заглавию." @@ -4216,33 +5433,48 @@ msgstr "К сожалению, в Вашей сессии истекло вре msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "К сожалению, в Вашей сессии истекло время, пожалуйста войдите снова." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Отсортировано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Сортируем: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Сортировка этого списка: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Выслать" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Стандартный номер" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "статистика" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Стан" @@ -4261,8 +5493,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Шаг два: просканируйте штрих-код для каждого элемента, поочередно" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4274,7 +5506,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Облако тематик" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Тематика как фраза" @@ -4282,13 +5514,12 @@ msgstr "Тематика как фраза" msgid "Subject cloud" msgstr "Облако тематик" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Тематика(и)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Тематика(и):" @@ -4300,32 +5531,6 @@ msgstr "Тематика(и):" msgid "Subject: %s" msgstr "Тематика: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Утвердить" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Принять изменения" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Подать мое предложение" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Принять и закрыть это окно" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Уведомление о получении выпусков подписки" @@ -4342,9 +5547,19 @@ msgstr "Подписка на уведомления по электронной msgid "Subscribe to this search" msgstr "Подписаться на этот поиск" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Подписки" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Подписки" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4354,28 +5569,84 @@ msgstr "Информация о подписке для %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Подписки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Ограничение за подтипом" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Предложено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Предложено: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Предложение отклонено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Тематика" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Предложено" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Сводка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Предложено: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Серии: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Обзоры" @@ -4392,11 +5663,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4412,10 +5685,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Облако меток" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Состояние метки здесь." @@ -4425,11 +5698,11 @@ msgstr "Состояние метки здесь." msgid "Tags from this library:" msgstr "Сообщение от библиотеки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Метки: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Технические отчёты" @@ -4439,16 +5712,16 @@ msgid "Term" msgstr "Терм" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Термин/фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Спасибо Вам!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Три самых последних выпуска для этой подписки: " @@ -4522,11 +5795,17 @@ msgstr "Метка была добавлена как "%s"." msgid "The userid" msgstr "Тезисы" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Есть %s подписка(и), связанная(ые) с этим заглавием)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Нет никаких комментариев для этой единицы." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Нет никаких, ожидающих на решение, предложений на приобретение." @@ -4538,7 +5817,7 @@ msgstr "Была проблема с этой операцией: " msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Была какая-то проблема с Вашей подачей" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Тезисы" @@ -4551,7 +5830,7 @@ msgstr "" "рубрики в нашем каталоге. Щелкните на одну из них чтобы увидеть связанные с " "ней библиотечные единицы из нашего собрания." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4586,8 +5865,9 @@ msgstr "" "Эта ошибка значит, что Вам запрещается по некоторой причине видеть эту " "страницу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Это подписка на сериальное издание" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4610,15 +5890,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Эта единица уже есть в Вашей тележке" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Эта запись не имеет ни одного экземпляра." @@ -4638,22 +5924,28 @@ msgstr "трижды на неделю" msgid "Three times a year" msgstr "трижды на год" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Тезисы" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4675,7 +5967,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Заглавия" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Заглавие как фраза" @@ -4702,7 +5994,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4721,7 +6013,7 @@ msgstr "Темы" msgid "Total Due" msgstr "Всего подлежит платежу" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "соглашения и конвенции" @@ -4733,8 +6025,8 @@ msgstr "один раз на три года" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Попробуйте войти в каталог" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -4742,11 +6034,13 @@ msgstr "Тип" msgid "Type of Heading" msgstr "Тип заголовка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Тип/формат" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Тип" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "Веб-адрес(а)" @@ -4759,11 +6053,11 @@ msgstr "Веб-адрес(а)" msgid "URL : %s" msgstr "Веб-адрес: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "Веб-адрес(а)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Недоступно (утеряно или отсутствует)" @@ -4771,7 +6065,7 @@ msgstr "Недоступно (утеряно или отсутствует)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Недоступные выпуски" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Унифицированное заглавие" @@ -4783,7 +6077,13 @@ msgstr "Унифицированное заглавие" msgid "Unified title: %s" msgstr "Унифицированное заглавие: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Общепринятые заглавия: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Общепринятые заглавия: " @@ -4810,7 +6110,7 @@ msgstr "Используйте ниже кнопку \"Подтвердить\" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" "Используйте верхнюю строку-меню, чтобы переместиться к другой части Коха." @@ -4833,10 +6133,15 @@ msgstr "" "видно, что все в пределах правил, то, пожалуйста, проконсультируйтесь с " "библиотекарем." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS кассета / видеокассета" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Типы видео-материалов: " @@ -4858,8 +6163,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Посмотреть все %s общие списки" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "Оценка (из сайта Amazon.com): " @@ -4868,24 +6173,31 @@ msgstr "Оценка (из сайта Amazon.com): " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Посмотреть подробности для этого заголовка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Наглядные материалы" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Данные о томе" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Ожидает" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Веб-сайт" @@ -4898,10 +6210,16 @@ msgstr "еженедельно" msgid "Welcome, " msgstr "Добро пожаловать, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Изъято (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Изъято (%s)," @@ -4921,9 +6239,16 @@ msgstr "Электронная почта: " msgid "Work phone:" msgstr "Рабочий телефон: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Год: " @@ -4933,10 +6258,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Год: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Да" @@ -4959,6 +6282,10 @@ msgstr "Вы вошли в систему как %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Вы вошли в Коха из другого IP-адреса! Пожалуйста, войдите опять." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Вы не можете изменить свой пароль." @@ -4967,8 +6294,8 @@ msgstr "Вы не можете изменить свой пароль." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Вам пока еще ничего не было выдано." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Вы на текущий момент задолжали штраф и должны оплатить:" @@ -4987,7 +6314,7 @@ msgstr "" "попробуйте опять! И помните, имена пользователей и пароли чувствительны к " "регистру." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "У Вас есть кредит на сумму: " @@ -5003,7 +6330,7 @@ msgstr "Вы никогда не занимали что-либо у этой б msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "У Вас нет пени и взысканий" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Вы еще ничего не получали" @@ -5024,34 +6351,39 @@ msgstr "Вы должны выбрать библиотеку/подраздел msgid "You must select at least one item." msgstr "Вы должны выбрать хотя бы одну единицу." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "для детей старшего школьного возраста, юношества (14-20 лет)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Ваша тележка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Ваш комментарий" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Ваши списки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Ваши списки" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Ваши списки" @@ -5064,7 +6396,7 @@ msgstr "Ваши настройки сообщений" msgid "Your Personal Details" msgstr "Ваши персональные данные" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5085,7 +6417,7 @@ msgstr "Ваша тележка в настоящий момент пуста" msgid "Your cart is empty." msgstr "Ваша тележка пуста." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5102,7 +6434,7 @@ msgstr "" "сохраняться, пожалуйста, попросите библиотекаря для Вас повторно установить " "Ваш пароль." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5128,6 +6460,11 @@ msgstr "Ваш пароль был изменен" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Ваш пароль должен состоять с не меньше %s знаков." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Ваша тележка пуста." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "В Вашей сессии истекло время, пожалуйста войдите снова." @@ -5149,20 +6486,20 @@ msgstr "Почтовый индекс: " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Меньше параметров]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Больше параметров]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Новый поиск]" @@ -5171,15 +6508,90 @@ msgstr "[Новый поиск]" msgid "a list:" msgstr " список: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "рефераты или резюме" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "тезисы / резюме" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Штрих-код" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "уже есть в Вашей тележке" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5190,11 +6602,34 @@ msgstr "произвольно" msgid "any" msgstr "произвольно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "прибывает?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "фотомеханическая репродукция" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr " в " @@ -5202,32 +6637,108 @@ msgstr " в " #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "у %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "метки" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "автобиография" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Сохранить" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr " доступные " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr " доступные " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "библиографический указатель" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Биография" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Книги" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Ваш номер билета" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "печать шрифтом Брайля" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "бристольский картон" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5237,7 +6748,7 @@ msgstr "; %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr " %s" @@ -5250,18 +6761,46 @@ msgstr "холст" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "картон / эскизный картон" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Номер билета: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "комиксы" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "каталог" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "каталог" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "изменить мой пароль" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "навигационные карты" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "навигационные карты" @@ -5270,10 +6809,15 @@ msgstr "навигационные карты" msgid "children (9-14)" msgstr "для детей среднего школьного возраста, подростков (9-14 лет)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "гербы" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "коллаж" @@ -5282,6 +6826,32 @@ msgstr "коллаж" msgid "collective biography" msgstr "биография колектива" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "украшения манускриптов и старопечатных книг" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "комиксы" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Компьютерные файлы" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5293,8 +6863,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "документ содержит биографическую информацию" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "указатель" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "день" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "драматургия" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "словарь" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "драматургия" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "справочник" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Биография" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "диссертация или автореферат" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "драматургия" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "рисунок" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Выбор" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5345,7 +7030,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "ru" @@ -5353,6 +7037,17 @@ msgstr "ru" msgid "encyclopaedia" msgstr "энциклопедия" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "энциклопедия" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "очерки, эссе" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "очерки, эссе" @@ -5361,7 +7056,7 @@ msgstr "очерки, эссе" msgid "examination paper" msgstr "экзаменационные билеты" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr " ожидает в " @@ -5369,10 +7064,84 @@ msgstr " ожидает в " msgid "facsimiles" msgstr "факсимиле" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Литературный жанр" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "художественная проза (романы, повести, рассказы)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Биография" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Имя: " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Количество" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "для" @@ -5387,7 +7156,7 @@ msgstr "для" msgid "for '%s'" msgstr "по '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "для посетителя" @@ -5395,6 +7164,12 @@ msgstr "для посетителя" msgid "forms" msgstr "форматированные бланки" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Наименование" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "генеалогические деревья" @@ -5403,18 +7178,56 @@ msgstr "генеалогические деревья" msgid "glass" msgstr "стекло" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Биография" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "рукописный" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Справочники" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "переплетный картон" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "справочник" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "юмор, сатира" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "юмор, сатира" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "украшения манускриптов и старопечатных книг" @@ -5440,6 +7253,7 @@ msgstr "в каталоге %s. " msgid "in the past %s months" msgstr "за последние %s месяцы" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "указатель" @@ -5458,15 +7272,44 @@ msgstr "нерегулярно" msgid "is exactly" msgstr "является точно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Заголовок" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Ожидают" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr " экземпляры. Показать все экземпляры" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "для детей и юношества, общее" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5479,39 +7322,146 @@ msgstr "АБИС Коха ЭК - %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "большая печать" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "сборник судебных решений и обзоры" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "законы и законопроекты" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "юридические статьи" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "судебные дела и документы по делу" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Законодательство" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "письма" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "письма" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "литературные обзоры/рецензии" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "географические карты" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "географические карты" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "металл" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "микропечать (печать на микроносителях)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "микропечать (печать на микроносителях)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "микропечать (печать на микроносителях)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "минидрук (миниатюрные издания)" @@ -5520,10 +7470,28 @@ msgstr "минидрук (миниатюрные издания)" msgid "mixed collection" msgstr "смешанный" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Наглядные материалы" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "металл" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "месяц" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "месяц" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "кинофильм" @@ -5572,6 +7540,16 @@ msgstr "моя сводка" msgid "my tags" msgstr "мои метки" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "газета" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "газетный формат" @@ -5588,6 +7566,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "не литературный текст" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "художественная проза (романы, повести, рассказы)" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "числовые таблицы" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "числовые таблицы" @@ -5624,6 +7625,11 @@ msgstr "вторника" msgid "on Wednesday" msgstr "среду" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5633,6 +7639,10 @@ msgstr "для" msgid "other" msgstr "другие" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "другие формы текстовых материалов" @@ -5645,6 +7655,8 @@ msgstr "другие непроекционные виды двумерных и msgid "others" msgstr "другой" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "живопись" @@ -5653,26 +7665,74 @@ msgstr "живопись" msgid "paper" msgstr "бумага" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Пароль: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "патент" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "для посетителя" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "периодическое издание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "фотомеханическая репродукция" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "фотомеханическая репродукция" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "фотонегатив" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "фотогравюра" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Место забирания" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "изображение" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "чертежи" @@ -5687,6 +7747,7 @@ msgstr "" "гравюры, эстампы, вклейки, иллюстрации, на отдельных листах, экслибрисы и " "тому подобное" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "поэзия, стих" @@ -5699,14 +7760,29 @@ msgstr "фарфор" msgid "portraits" msgstr "портреты" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "для детей дошкольного возраста (0-5 лет)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "гравюра" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Програмистские тексты" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "программируемый учебник" @@ -5719,37 +7795,209 @@ msgstr "проектная документация" msgid "quarter" msgstr "квартал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "обыкновенная печать" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Рецензии" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "большая печать" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Последнее расположение" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Отчет о выпусках" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Вернуть экземпляр" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "возвращенно %s результатов." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Рецензии" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "образцы, модели" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "художественная литература" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Сериальное издание" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Серии" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "короткие рассказы, новеллы" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "короткие рассказы, новеллы" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "кожные материалы (кожа, пергамент, веленевая бумага)" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "указатель" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Количество" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "звукозаписи" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "звукозаписи" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "звукозаписи" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "речи, выступления, лекции" @@ -5764,6 +8012,7 @@ msgstr "стандарт (ГОСТ, ГСТ и тому подобное) " msgid "starts with" msgstr "начинается c" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "статистические данные" @@ -5780,10 +8029,24 @@ msgstr "успешно добавлено." msgid "successfully deleted." msgstr "успешно удалено." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "синтетика (пластик, винил и т.п.)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5799,26 +8062,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "меток других пользователей." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS кассета / видеокассета" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "технический чертеж" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "технический отчёт" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Терм" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5827,18 +8120,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "текстильные материалы (включая искусственные волокна)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Тезисы" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "заглавия" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "материалы на пленках (кроме звукозаписей)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "материалы на пленках (кроме звукозаписей)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "соглашения и конвенции" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "соглашения и конвенции" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5854,14 +8201,72 @@ msgstr "неизвестно" msgid "up to %S subjects" msgstr "до %S тематик, максимум" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Новый пароль: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Тезисы" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "видеозапись" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "видеозапись" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS кассета / видеокассета" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD видео / видеодиск" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "видеозапись" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Рецензии" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Наглядные материалы" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "визуально-проекционный материал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -5869,10 +8274,38 @@ msgstr "" "Ваш идентификатор пользователя (Userid) не был найден в базе данных. " "Попробуйте снова." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Веб-сайт" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "неделя" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "видеозапись" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5885,10 +8318,32 @@ msgstr " Ñ пределом: '%s'" msgid "wood" msgstr "дерево" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "год" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Издания" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "%s руб." @@ -5898,9 +8353,6 @@ msgstr "год" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s единиц(а/ы)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5916,6 +8368,12 @@ msgstr "год" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(без заглавия)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Для получения более конкретной информации об истории подписки " @@ -5933,24 +8391,15 @@ msgstr "год" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Заглавие: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Попытка выдать %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Попытка выдать %s, %s посетителю %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Авторитетные источники" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Автори: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Ниже - список трех самых последних выпусков: " -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Книги" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Книги на плёнке" @@ -5961,6 +8410,9 @@ msgstr "год" #~ "Книги, брошюры, технические отчёты, рукописи, юридические бумаги, " #~ "авторефераты и диссертации" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "каталог › Подробности для биб. записи: " + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "каталог › Поиск в словаре" @@ -5976,12 +8428,12 @@ msgstr "год" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Нажмите здесь, чтобы закончить операцию" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Компьютерные файлы" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Компьютерные файлы, данные, программное обеспечение" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Подтвердить" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Подтвердить резервирование" @@ -5992,18 +8444,42 @@ msgstr "год" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Шифр для заказа" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Авторские права:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Дата авторского права" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Удалить обозначенные элементы" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Удалить список" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Удалить этот список" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Описания" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Заметки: " + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Поиск в словаре" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Дата возвращения" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "Электронная почта: " +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Править" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Править список" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Вводим штрих-код единицы: " @@ -6016,8 +8492,8 @@ msgstr "год" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Для:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Вперёд" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Номер випуска" @@ -6052,6 +8528,12 @@ msgstr "год" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Коха-самобслуживание" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN: " + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "В последний раз увидено" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Ограничение типа: подберите кое-что из следующего" @@ -6062,15 +8544,21 @@ msgstr "год" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Материалы по местной истории" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Вход" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Управление Вашими настройками сообщений" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Карты" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Карты, глобусы" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Сообщение от библиотеки" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Изменение Вашей записи" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6099,10 +8587,16 @@ msgstr "год" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Ничего не найдено в авторитетных источниках" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Не издано" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Не для ссуды" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "он-лайн магазинах (Bookfinder.com)" @@ -6118,6 +8612,9 @@ msgstr "год" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Постоянный адрес" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Физическая характеристика: " + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Где получать: " @@ -6133,21 +8630,28 @@ msgstr "год" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы выйти" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Предыдущие выдачи" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Приоритет: " -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Год издания: " - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Оценка (из сайта Amazon.com): " +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "№ записи: " + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Справочники" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Родственны связки:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Удалить выбранные единицы" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Продлить" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Не продолжаемое" @@ -6161,12 +8665,15 @@ msgstr "год" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Результаты поиска из %s к %s из %s в каталоге. " +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Вернутся к сведениям об учетной записи" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Вернуться к Вашей записи" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Выбр. и закр." -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Выбор" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "К сожалению, выдача не может осуществляться" @@ -6176,6 +8683,18 @@ msgstr "год" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Начать поиск" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Утвердить" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Принять изменения" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Подать мое предложение" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Принять и закрыть это окно" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "Идентификатор пользователя {Userid} %s не был найден в базе данных. " @@ -6191,18 +8710,15 @@ msgstr "год" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Сегодняшние выдачи" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Тип/формат" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Использовано" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Пользовательские метки" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Наглядные материалы" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Ожидают" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Внимание: " @@ -6216,9 +8732,6 @@ msgstr "год" #~ "Этот экземпляр Вы уже зарезервировали. Возвратится к экрану с " #~ "информацией о экземпляре" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Ваш номер билета" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Почтовый индекс" diff --git a/misc/translator/po/sd-PK-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/sd-PK-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 480287088b..e913807a85 100644 --- a/misc/translator/po/sd-PK-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/sd-PK-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-11 22:19+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -763,12 +765,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -789,7 +785,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -806,11 +802,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -821,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -857,10 +855,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -869,13 +868,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -896,12 +897,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -912,11 +964,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -963,6 +1024,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -973,14 +1038,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -992,10 +1061,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -1094,10 +1187,9 @@ msgid "" "Response

" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -1105,18 +1197,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -1131,14 +1223,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1217,11 +1319,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -1257,17 +1379,11 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "" @@ -1278,7 +1394,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -1286,14 +1402,14 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "" @@ -1302,8 +1418,8 @@ msgstr "" msgid "Add to a New List:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "" @@ -1312,16 +1428,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "" @@ -1330,7 +1446,11 @@ msgstr "" msgid "Address:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -1342,6 +1462,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "" @@ -1360,7 +1484,7 @@ msgstr "" msgid "All item types" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "" @@ -1430,25 +1554,25 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "" @@ -1460,7 +1584,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "" @@ -1478,19 +1602,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, c-format msgid "At library: %s" msgstr "" @@ -1503,6 +1627,14 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +msgid "Auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1515,11 +1647,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1535,11 +1667,11 @@ msgstr "" msgid "Author (Z-A)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 msgid "Author(s)" msgstr "" @@ -1587,11 +1719,12 @@ msgstr "" msgid "Availability" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "" @@ -1599,15 +1732,15 @@ msgstr "" msgid "Available Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "" @@ -1615,16 +1748,26 @@ msgstr "" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "" @@ -1632,11 +1775,21 @@ msgstr "" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +msgid "Bibliographie:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1644,7 +1797,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1653,12 +1806,19 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "" @@ -1666,7 +1826,11 @@ msgstr "" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "" @@ -1683,23 +1847,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1707,10 +1892,9 @@ msgstr "" msgid "Call No." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1729,22 +1913,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -1770,6 +1953,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1777,15 +1965,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +msgid "Cas Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1836,15 +2029,10 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1907,20 +2095,34 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" @@ -1929,14 +2131,23 @@ msgstr "" msgid "Checked Out" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +msgid "Checked by the library" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +msgid "Checked out (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "" @@ -1944,7 +2155,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "" @@ -1964,10 +2175,18 @@ msgstr "" msgid "City, State:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +msgid "Classification:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1976,20 +2195,29 @@ msgstr "" msgid "Classification: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +msgid "Clear Filters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "" @@ -2006,10 +2234,15 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +msgid "Close this window" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "" @@ -2019,15 +2252,24 @@ msgstr "" msgid "Close window" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +msgid "Collection title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "" @@ -2040,10 +2282,22 @@ msgstr "" msgid "Collection: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "" @@ -2064,14 +2318,13 @@ msgstr "" msgid "Comments on %s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -2095,8 +2348,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -2106,6 +2359,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -2114,16 +2396,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -2139,12 +2430,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -2162,7 +2449,7 @@ msgstr "" msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" @@ -2187,7 +2474,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -2195,18 +2486,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -2214,7 +2512,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -2223,11 +2521,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -2235,6 +2533,10 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2242,43 +2544,31 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2287,12 +2577,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -2300,14 +2590,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -2322,16 +2616,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" @@ -2348,10 +2663,6 @@ msgstr "" msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2414,21 +2725,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2436,6 +2737,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2457,11 +2764,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2469,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2479,8 +2786,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2507,7 +2814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" @@ -2530,12 +2837,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2558,6 +2867,10 @@ msgstr "" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2573,7 +2886,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2581,10 +2894,14 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" @@ -2607,22 +2924,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2636,6 +2954,10 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 msgid "GetAuthorityRecords" @@ -2689,16 +3011,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" @@ -2707,7 +3019,7 @@ msgstr "" msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" @@ -2759,7 +3071,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2828,17 +3140,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2851,11 +3168,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2876,17 +3195,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2901,10 +3229,15 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" @@ -2919,7 +3252,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2932,12 +3265,16 @@ msgstr "" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" @@ -2945,10 +3282,16 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2972,7 +3315,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -2982,7 +3326,7 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" @@ -2999,11 +3343,11 @@ msgstr "" msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -3023,7 +3367,7 @@ msgstr "" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -3041,10 +3385,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -3075,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3105,14 +3453,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3121,15 +3465,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -3141,28 +3495,24 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" @@ -3186,10 +3536,14 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3205,7 +3559,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -3220,14 +3574,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -3236,32 +3590,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -3278,24 +3630,24 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" @@ -3310,10 +3662,15 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -3321,17 +3678,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -3343,11 +3704,13 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3370,12 +3733,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -3389,7 +3767,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -3403,15 +3781,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -3427,6 +3814,11 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3436,11 +3828,22 @@ msgstr "" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3450,11 +3853,6 @@ msgstr "" msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3463,15 +3861,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -3479,11 +3877,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3511,9 +3909,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -3521,22 +3919,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3549,7 +3947,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3570,11 +3968,16 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3582,7 +3985,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3598,27 +4001,30 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3649,7 +4055,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3658,7 +4064,7 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" @@ -3680,7 +4086,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3689,18 +4095,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3711,6 +4115,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3718,12 +4124,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3731,12 +4137,12 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" @@ -3754,11 +4160,19 @@ msgstr "" msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3792,11 +4206,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3808,53 +4222,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3862,7 +4276,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3871,7 +4285,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3880,6 +4294,16 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3911,7 +4335,15 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3919,7 +4351,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3927,7 +4359,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3941,6 +4373,10 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3979,10 +4415,6 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" @@ -4003,17 +4435,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4093,22 +4523,38 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4120,10 +4566,10 @@ msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -4135,33 +4581,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4172,11 +4626,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -4192,24 +4646,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4223,6 +4680,13 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" @@ -4231,10 +4695,6 @@ msgstr "" msgid "RecallItem" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "" @@ -4248,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -4260,12 +4720,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4276,16 +4736,11 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4294,11 +4749,6 @@ msgstr "" msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4310,10 +4760,15 @@ msgstr "" msgid "RenewLoan" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4338,16 +4793,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -4374,7 +4819,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -4382,10 +4827,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4394,28 +4847,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" @@ -4427,13 +4880,13 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4452,23 +4905,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -4489,10 +4946,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4502,8 +4959,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -4524,8 +4981,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -4549,17 +5006,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -4571,11 +5025,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4583,6 +5046,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4596,7 +5063,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4608,12 +5075,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4712,12 +5181,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4741,32 +5214,46 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 -msgid "Standard Number" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4784,8 +5271,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4796,7 +5283,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4804,13 +5291,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4822,32 +5308,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4864,9 +5324,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4876,27 +5344,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4911,13 +5431,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4931,10 +5451,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4943,11 +5463,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4957,7 +5477,7 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" @@ -4966,7 +5486,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -5035,11 +5555,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -5051,7 +5577,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -5061,7 +5587,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5088,8 +5614,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5111,15 +5637,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -5139,18 +5671,23 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5175,7 +5712,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -5202,7 +5739,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5219,7 +5756,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -5231,8 +5768,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -5240,11 +5777,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -5256,7 +5794,7 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" @@ -5268,7 +5806,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -5280,7 +5818,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -5307,7 +5850,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5325,10 +5868,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -5359,25 +5907,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -5390,10 +5943,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5419,9 +5977,9 @@ msgstr "" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -5430,8 +5988,6 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5517,34 +6073,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -5608,6 +6169,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5626,20 +6191,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5648,10 +6213,73 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5676,11 +6304,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5693,16 +6343,46 @@ msgstr "" msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5713,21 +6393,46 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5737,7 +6442,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5758,14 +6463,35 @@ msgstr "" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5774,10 +6500,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5786,6 +6517,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5797,8 +6551,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -5824,36 +6592,112 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5861,7 +6705,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5869,6 +6712,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5885,14 +6737,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 msgid "firstname" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5915,6 +6833,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5923,18 +6846,39 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -5973,6 +6917,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5991,6 +6936,11 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 msgid "item" @@ -6008,10 +6958,20 @@ msgstr "" msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6023,14 +6983,47 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" @@ -6051,23 +7044,77 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -6076,10 +7123,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -6133,6 +7195,10 @@ msgstr "" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -6149,6 +7215,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -6185,6 +7272,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -6193,6 +7285,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -6205,6 +7301,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -6217,6 +7315,7 @@ msgstr "" msgid "password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" @@ -6231,14 +7330,24 @@ msgstr "" msgid "patron_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" @@ -6253,10 +7362,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -6269,6 +7386,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -6281,14 +7399,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -6301,10 +7433,37 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 msgid "request_location" msgstr "" @@ -6320,6 +7479,17 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6334,6 +7504,19 @@ msgstr "" msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" @@ -6342,10 +7525,31 @@ msgstr "" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6366,20 +7570,58 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6394,6 +7636,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -6410,6 +7653,10 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" @@ -6420,6 +7667,10 @@ msgstr "" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6435,26 +7686,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6497,18 +7776,35 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6544,14 +7840,53 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" @@ -6573,6 +7908,10 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6585,6 +7924,27 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sk-SK-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/sk-SK-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 593d0f258d..c20c69991a 100644 --- a/misc/translator/po/sk-SK-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/sk-SK-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KOHA3 OPAC\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:59+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-19 09:35+0100\n" "Last-Translator: Marián Hvolka \n" "Language-Team: SCHK \n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s UpraviÅ¥" @@ -115,8 +115,10 @@ msgstr "%s Katalog › Účet pre" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalog › Komentáre k %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Katalog › ISBD" @@ -129,7 +131,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Katalog › Rezervácia %s pre" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Vypožičané položky" @@ -162,8 +164,8 @@ msgstr "%s vydaní" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s položka(y)" @@ -182,7 +184,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s z %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s od" @@ -194,7 +196,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s týždňov" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -217,7 +219,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -258,7 +260,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -270,7 +272,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -294,7 +296,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 #, fuzzy msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Naspäť do košíka" @@ -303,11 +305,292 @@ msgstr "<< Naspäť do košíka" msgid "<< Previous" msgstr "<< Predchádzajúci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Autor fráza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 #, fuzzy msgid "     Call Number" msgstr "     Telefónne číslo" @@ -325,11 +608,11 @@ msgstr "     Meno konferencie fráza" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Názov spoločnosti" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -342,11 +625,11 @@ msgstr "     Meno osoby" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Meno osoby fráza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Predmet fráza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Názov fráza" @@ -367,9 +650,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -377,8 +660,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s celkom)" @@ -387,21 +670,23 @@ msgstr "(%s celkom)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -409,12 +694,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -422,7 +707,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, fuzzy, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Kliknite sem ak si nie ste %s %s %s)" @@ -431,14 +716,74 @@ msgstr "(Kliknite sem ak si nie ste %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Vypožičané)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s celkom)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -450,7 +795,7 @@ msgstr "(v %s len)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(zmenené na %s)" @@ -467,11 +812,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(súvisiace hľadanie:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -482,7 +829,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -518,10 +865,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -530,13 +878,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Vyberte formát --" @@ -548,7 +898,7 @@ msgstr "-- Knižničný katalóg" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -557,12 +907,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...alebo..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -573,11 +979,20 @@ msgstr "10 titulov" msgid "100 titles" msgstr "100 názvov" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mesiacov" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -624,6 +1039,10 @@ msgstr "30 názvov" msgid "40 titles" msgstr "40 názvov" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -634,14 +1053,18 @@ msgstr "50 názvov" msgid "6 months" msgstr "6 mesiacov" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -653,11 +1076,37 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; Od %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formát:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Vizuálne materiály" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -672,29 +1121,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Bežný pohľad Úplná história" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "POMOCNÍK with the self checkoutsystem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Prihláste sa do svojho účtu odoslaÅ¥ komentár." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Prihláste sa vytvoriÅ¥ nový zoznam." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Prihláste sa vidieÅ¥ vlastné uložené značky." @@ -709,14 +1241,24 @@ msgstr "Prihláste sa vidieÅ¥ vlastné uložené značky." msgid "Normal View Full History" msgstr "Bežný pohľad Úplná história" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Bežný pohľad Úplná história" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "VybraÅ¥ vÅ¡etko VymazaÅ¥ vÅ¡etko" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "VybraÅ¥ vÅ¡etko VymazaÅ¥ vÅ¡etko" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -795,11 +1337,32 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Vydavateľ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstrakty/súhrny" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 #, fuzzy msgid "Accepted by the library" msgstr "Prijaté do knižnice" @@ -808,7 +1371,7 @@ msgstr "Prijaté do knižnice" msgid "Access Denied" msgstr "Prístup zamietnutý" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "Komentáre v %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Kompaktný náhľad" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "PotvrdiÅ¥" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Počítačové súbory" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1665,8 +2399,8 @@ msgstr "Obsah" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Obsahy" @@ -1676,6 +2410,37 @@ msgstr "Obsahy" msgid "Contents of %s" msgstr "Obsahy v %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Obsahy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Obsahy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kópie" @@ -1684,16 +2449,27 @@ msgstr "Kópie" msgid "Copies available at:" msgstr "Kópie sú k dispozícii na:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Kópie sú k dispozícii na:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Kópie k dispozícii:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Kópie k dispozícii:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "KopírovaÅ¥" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1709,12 +2485,8 @@ msgstr "Dátum copyrightu:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Rok copyrightu: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1729,16 +2501,28 @@ msgstr "Komentár:" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Vytvorenie nového zoznamu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Kredity" @@ -1746,7 +2530,12 @@ msgstr "Kredity" msgid "Current Password:" msgstr "Súčasné heslo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Súčasné heslo:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisk" @@ -1754,18 +2543,26 @@ msgstr "DVD video / Videodisk" msgid "Daily" msgstr "Denný" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "PoÅ¡kodené (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "PoÅ¡kodené (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Dátum" @@ -1773,7 +2570,7 @@ msgstr "Dátum" msgid "Date Added" msgstr "Pridaný dátum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 #, fuzzy msgid "Date Due" msgstr "Dátum splatnosti" @@ -1783,11 +2580,11 @@ msgstr "Dátum splatnosti" msgid "Date of Birth:" msgstr "Dátum narodenia:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Dátum vrátenia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Dátum:" @@ -1796,44 +2593,45 @@ msgstr "Dátum:" msgid "Days in advance" msgstr "# dní vopred" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "OdstrániÅ¥" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "OdstrániÅ¥ označené exempláre" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "OdstrániÅ¥ zoznam" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "OdstrániÅ¥ tento zoznam" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "OdstrániÅ¥" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Podrobné poznámky:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Popis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detaily" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Nový:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1842,12 +2640,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Slovníky" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Mali ste na mysli:" @@ -1856,15 +2654,19 @@ msgstr "Mali ste na mysli:" msgid "Digests only?" msgstr "Len prehľady?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Adresáre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 #, fuzzy msgid "Discographies" msgstr "Diskografie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1880,36 +2682,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Nemáte čitateľský preukaz?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Nemáte eÅ¡te heslo?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Dátum splatnosti" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1972,21 +2791,11 @@ msgstr "CHYBA: Musíte sa prihlásiÅ¥ pre dokončenie tejto akcie." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "CHYBA: nesprávny parameter %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "UpraviÅ¥" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "UpraviÅ¥ zoznam" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Úprava" @@ -1994,6 +2803,13 @@ msgstr "Úprava" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Vydania" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Vydania" @@ -2016,11 +2832,11 @@ msgstr "E–mail adresa:" msgid "Email:" msgstr "E–mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "VyprázdniÅ¥ a zatvoriÅ¥" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyklopédie" @@ -2028,7 +2844,7 @@ msgstr "Encyklopédie" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Rozšírený obsah:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2038,8 +2854,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Zadajte nový návrh na nákup" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Zadajte hľadané výrazy" @@ -2068,20 +2884,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Chyba:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC zobrazenie" @@ -2097,6 +2930,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2112,7 +2957,7 @@ msgstr "Žena" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Beletria" @@ -2121,25 +2966,30 @@ msgstr "Beletria" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Beletria" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Exempláre :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Výška pokuty" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Pokuty" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Pokuty a poplatky" @@ -2147,22 +2997,23 @@ msgstr "Pokuty a poplatky" msgid "First Name:" msgstr "Meno:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formát:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2176,25 +3027,97 @@ msgstr "Od:" msgid "Full Heading" msgstr "Úplné záhlavie" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Dospelý, vÅ¡eobecné" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autority" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "DostupnosÅ¥" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "UložiÅ¥ záznam:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 #, fuzzy -msgid "Go" -msgstr "Choď" +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografia" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garant:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Príručky" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Záhlavia vzostupne" @@ -2205,7 +3128,7 @@ msgstr "Záhlavia zostupne" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Vitajte, %s %s" @@ -2234,7 +3157,7 @@ msgstr "" "biblografických záznamov môže byÅ¥ importovaný do vášho osobného " "bibliografického softvéru, ako je EndNote, Reference Manager alebo ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "SkryÅ¥ okno" @@ -2251,22 +3174,34 @@ msgstr "Výpožička" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Výpožička" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Názov" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Holdingy ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Výpožičky" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2279,6 +3214,15 @@ msgstr "Domovská knižnica" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefón domov:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2286,17 +3230,22 @@ msgstr "Telefón domov:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD náhľad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2309,11 +3258,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2336,18 +3287,27 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "Ak nemáte čitateľský preukaz, príďte sa zaregistrovaÅ¥ do knižnice." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" "Ak nemáte zatiaľ heslo, zastavte sa nabudúce v knižnici. Nastavíme vám ho." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustrácia" @@ -2362,17 +3322,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "V tranzite (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "V tranzite (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "V tranzite z %s to %s" @@ -2380,7 +3346,7 @@ msgstr "V tranzite z %s to %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2388,28 +3354,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indexy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informácie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Vydanie #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2433,9 +3409,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Typ exemplára" @@ -2444,28 +3421,28 @@ msgstr "Typ exemplára" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Nemáte nič vypožičané" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "PoÅ¡kodený exemplár" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Stratený exemplár" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Typ exemplára" @@ -2474,18 +3451,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Typ exemplára :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2503,10 +3480,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Kĺúčové slovo" @@ -2537,7 +3518,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2567,14 +3548,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Online katalóg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2583,15 +3560,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 -msgid "Languages:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Jazyky:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 +msgid "Languages:" +msgstr "Jazyky:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" msgstr "Jazyky:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 #, fuzzy msgid "Large print" msgstr "Veľké písmo" @@ -2605,40 +3594,57 @@ msgstr "Posledná lokácia" msgid "Last Name:" msgstr "Priezvisko:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Naposledy videné" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Právne predpisy a zbierky" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 #, fuzzy msgid "Legal articles" msgstr "Právne články" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Legislatíva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Knižnice" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Knižnica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Knižnica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2654,7 +3660,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2669,14 +3675,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "Zoznam %s zmazaný." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Názov zoznamu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Názov zoznamu:" @@ -2685,32 +3691,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Zoznamy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Lokácia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Lokácia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Lokácia(e)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "PrihlásiÅ¥ sa" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Prihláste sa do svojho účtu" @@ -2727,32 +3732,50 @@ msgstr "PrihlásiÅ¥ sa a vytvoriÅ¥ vlastné zoznamy" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Prihláste sa do svojho účtu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Prihláste sa do svojho účtu:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "PrihlásiÅ¥ sa a pridaÅ¥ značky." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Prihlásenie:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Prihlásenie:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "pre čitateľa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Stratené (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Stratené (%s)," @@ -2760,18 +3783,22 @@ msgstr "Stratené (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (nie-Unicode/MARC-8)" @@ -2783,11 +3810,15 @@ msgstr "MARC (nie-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC zobrazenie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2808,12 +3839,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "PoÅ¡tová adresa:" @@ -2827,7 +3873,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Hlavný vstup:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2841,15 +3887,25 @@ msgstr "Muž" msgid "Manage Lists" msgstr "Spravovanie zoznamov" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mapy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2865,38 +3921,46 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Správa bola odoslaná" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Chýbajúci" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Pokus o vydanie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Vizuálne materiály" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobilný telefón:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "ZmeniÅ¥" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "ZmeniÅ¥ Váš záznam" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2905,15 +3969,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "Mesačne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Viac informácií" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Viac informácií" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(súvisiace hľadanie:" @@ -2922,11 +3986,11 @@ msgstr "(súvisiace hľadanie:" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Hudobná nahrávka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Moje" @@ -2954,9 +4018,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Nový zoznam" @@ -2964,23 +4028,23 @@ msgstr "Nový zoznam" msgid "New Password:" msgstr "Nové heslo:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Nová značka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Nová značka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2993,7 +4057,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Noviny" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Ďalší" @@ -3010,16 +4074,22 @@ msgstr "Žiadne položky k dispozícii:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Bez obmedzenia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3027,7 +4097,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3045,33 +4115,37 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "Kópie sú k dispozícii na:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Kópie nie sú k dispozícii." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Kópie nie sú k dispozícii." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3096,7 +4170,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Žiadny exemplár nebola vybratý" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Žiadne položky k dispozícii:" @@ -3105,11 +4179,11 @@ msgstr "Žiadne položky k dispozícii:" msgid "No limit" msgstr "Bez obmedzenia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3128,7 +4202,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3138,18 +4212,16 @@ msgstr "Žiadny exemplár nebola vybratý" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Bez názvu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Nie je beletria" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3160,6 +4232,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Základný pohľad" @@ -3167,47 +4241,56 @@ msgstr "Základný pohľad" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Dostupné" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Nebolo vydané" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Neuverejnené" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Nie je životopis" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Nevypožičateľné" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Nevypožičateľné (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Nemožno predĺžiÅ¥" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Poznámka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3244,11 +4327,11 @@ msgstr "Poznámka: nepovolené značky obsiahnuté v kóde boli odstránené." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" @@ -3260,61 +4343,54 @@ msgstr "Poznámky" msgid "Notes : %s" msgstr "Poznámky : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Poznámky/Komentáre" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Poznámky:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Číslo" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Rezervácia na" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "ZoradiÅ¥ podľa:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "OtvoriÅ¥" @@ -3322,7 +4398,7 @@ msgstr "OtvoriÅ¥" msgid "Order by:" msgstr "ZoradiÅ¥ podľa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Zoradené podľa knižníc:" @@ -3331,7 +4407,7 @@ msgstr "Zoradené podľa knižníc:" msgid "Other" msgstr "Iný" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Iné verzie tejto práce" @@ -3341,15 +4417,59 @@ msgstr "Iné verzie tejto práce" msgid "Other Name:" msgstr "Priezvisko:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Priezvisko:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Priezvisko:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 kvartály" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Heslo:" @@ -3358,7 +4478,7 @@ msgstr "Heslo:" msgid "Password Updated" msgstr "Heslo je zaktualizované" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Heslo:" @@ -3366,7 +4486,7 @@ msgstr "Heslo:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Heslá sa nezhodujú. Prosím znovu zadajte nové heslo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patentový dokument" @@ -3380,7 +4500,12 @@ msgstr "Kategória čitateľa:" msgid "Patron Number:" msgstr "Číslo čitateľa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Značky:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3419,19 +4544,15 @@ msgstr "Telefón (domov):" msgid "Phone:" msgstr "Telefón:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3444,16 +4565,15 @@ msgstr "Lokácia" msgid "Picture" msgstr "Obrázok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3464,10 +4584,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Upozornenie:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3512,10 +4632,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Upozornenie:" @@ -3537,38 +4657,55 @@ msgstr "Popularita (od najmenÅ¡ej po najväčšiu)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularita (od najväčšej po najmenÅ¡iu)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Mladší žiaci (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Mladší žiaci (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "TlačiÅ¥" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorita:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Súkromné" @@ -3580,35 +4717,45 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Verejné" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Verejné zoznamy" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Verejné zoznamy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Verejné" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Rok uverejnenia:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Rok uverejnenia:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3619,11 +4766,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publikácia:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publikované" @@ -3639,24 +4786,27 @@ msgstr "Vydavateľ:" msgid "Published by: %s" msgstr "Vydavateľ: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Vydavateľ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Vydavateľ:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3670,13 +4820,21 @@ msgstr "Kvartálne" msgid "RECEIPT" msgstr "POTVRDENKA" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "PredĺžiÅ¥ exemplár" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3691,7 +4849,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3704,14 +4862,15 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "Relevancia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Názvy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" +msgstr "Názvy" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 msgid "Relationship:" @@ -3721,40 +4880,41 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "Relevancia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Recenzie" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "OdstrániÅ¥ vybrané exempláre" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "PredĺžiÅ¥" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "PredĺžiÅ¥ vÅ¡etko" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "PredĺžiÅ¥ exemplár" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "PredĺžiÅ¥" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3779,16 +4939,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3798,8 +4948,25 @@ msgstr "%s -- Vlastná výpožička" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Recenzie" @@ -3807,10 +4974,18 @@ msgstr "Recenzie" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3820,42 +4995,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS číslo: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "UložiÅ¥" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "UložiÅ¥ záznam:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "UložiÅ¥ do zoznamov" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3874,22 +5053,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Vyhľadávanie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Výsledky vyhľadávania" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Výsledky vyhľadávania" @@ -3904,14 +5089,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "Vyhľadávanie: :" -#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + +#. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3919,8 +5108,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "VybraÅ¥ vÅ¡etko" @@ -3941,8 +5130,8 @@ msgstr "Vyberte lokálne databázy:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Vyberte vzdialené databázy:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "OdstrániÅ¥ vybrané exempláre" @@ -3970,17 +5159,14 @@ msgstr "Dvojtýždenník" msgid "Semiweekly" msgstr "Semitýždenník" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "OdoslaÅ¥" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Nový zoznam" @@ -3993,11 +5179,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Seriál" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kolekcia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4005,6 +5201,11 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "zmieÅ¡aná zbierka" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4018,7 +5219,7 @@ msgid "Serials" msgstr "seriály" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4031,12 +5232,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informácie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4106,7 +5309,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4136,6 +5339,10 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Je nám ľúto, ale značky nie sú povolené v tomto systéme." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." @@ -4143,7 +5350,7 @@ msgstr "" "Ospravedlňujeme sa, systém sa domnieva, že nemáte povolenie na prístup k " "tejto stránke." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Je nám ľúto, alenie sú k dispozícii žiadne recenzie pre tento titul." @@ -4173,33 +5380,48 @@ msgstr "" "Je nám ľúto, skončil sa časový limit pre prihlásenie. Prosím, prihláste sa " "znovu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "TriediÅ¥ podľa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "TriediÅ¥ podľa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "ZotriediÅ¥ tento zoznam podľa:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "OdoslaÅ¥" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Å tatistika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4216,8 +5438,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4228,7 +5450,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Subjekt fráza" @@ -4236,13 +5458,12 @@ msgstr "Subjekt fráza" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Predmet(y)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Predmet(y):" @@ -4254,32 +5475,6 @@ msgstr "Predmet(y):" msgid "Subject: %s" msgstr "Predmet: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "OdoslaÅ¥" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "OdoslaÅ¥ zmeny" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "PoÅ¡lite váš návrh" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "OdoslaÅ¥ a zatvoriÅ¥ okno" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4296,9 +5491,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Popis" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Popis" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4308,28 +5513,82 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 #, fuzzy msgid "Suggestion declined" msgstr "Návrh na nákup zamietnutý" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Predmet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Zhrnutie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "ZoradiÅ¥ podľa:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Ankety" @@ -4344,11 +5603,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4363,10 +5624,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "PoužiÅ¥ značky" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4375,11 +5636,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Značky:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Technické správy" @@ -4389,16 +5650,16 @@ msgid "Term" msgstr "Termín" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Termíny/Frázy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Ďakujeme vám!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "To je predplatné seriálu" @@ -4468,11 +5729,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "Záverečné práce" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Nie sú žiadne komentáre k tomuto exempláru." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Nie sú tu žiadne nevybavené návrhy na nákup ." @@ -4484,7 +5751,7 @@ msgstr "DoÅ¡lo k problému s touto operáciou:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Záverečné práce" @@ -4494,7 +5761,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4525,8 +5792,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "To je predplatné seriálu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4549,15 +5817,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Tento exemplár je už v košíku" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Tento záznam nemá žiadne exempláre." @@ -4577,22 +5851,28 @@ msgstr "Trikrát týždenne" msgid "Three times a year" msgstr "Trikrát za rok" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Záverečné práce" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4614,7 +5894,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Názvy" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Názov fráza" @@ -4641,7 +5921,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4658,7 +5938,7 @@ msgstr "Témy" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4670,8 +5950,8 @@ msgstr "Trojročný" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -4679,11 +5959,13 @@ msgstr "Typ" msgid "Type of Heading" msgstr "Typ záhlavia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Typ/Formát" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Typ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(ky)" @@ -4696,11 +5978,11 @@ msgstr "URL(ky)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(ky)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Nedostupné (stratené alebo chýba)" @@ -4708,7 +5990,7 @@ msgstr "Nedostupné (stratené alebo chýba)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Unified title" msgstr "Jednotný názov" @@ -4721,7 +6003,13 @@ msgstr "Jednotný názov" msgid "Unified title: %s" msgstr "Jednotný názov: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Jednotné názvy:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Jednotné názvy:" @@ -4748,7 +6036,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4766,10 +6054,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS páska / Videokazeta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Typ videa" @@ -4791,8 +6084,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4800,24 +6093,31 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Zobrazenie informácií o tomto názve" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Vizuálne materiály" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Čakanie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Webstránka" @@ -4830,10 +6130,15 @@ msgstr "Týždenný" msgid "Welcome, " msgstr "Vitajte, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4853,9 +6158,16 @@ msgstr "E–mail:" msgid "Work phone:" msgstr "Pracovný telefón:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Rok :" @@ -4865,10 +6177,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Rok :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Áno" @@ -4889,6 +6199,10 @@ msgstr "Ste prihlásený ako %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Ste prihlásení z rôznych IP adries. Prosím, prihláste sa znovu." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Nemôžete zmeniÅ¥ heslo." @@ -4897,8 +6211,8 @@ msgstr "Nemôžete zmeniÅ¥ heslo." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Momentálne nemáte nič vypožičané." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Momentálne máte pokuty a poplatky vo výške:" @@ -4916,7 +6230,7 @@ msgstr "" "Zadali ste chybné užívateľské meno alebo heslo. Skúste to znova! A pamätajte " "si, používateľské mená a heslá rozliÅ¡ujú malé a veľké písmená." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4932,7 +6246,7 @@ msgstr "Nemali ste nikdy nič vypožičané z tejto knižnice." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Nemáte žiadne pokuty alebo poplatky" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Nemáte nič vypožičané" @@ -4951,34 +6265,39 @@ msgstr "Musíte vybraÅ¥ knižnicu pre vyzdvihnutie." msgid "You must select at least one item." msgstr "Musíte vybraÅ¥ aspoň jeden exemplár." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Mladý dospelý" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Váš košík" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "VaÅ¡e komentáre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "VaÅ¡e zoznamy" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "VaÅ¡e zoznamy" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "VaÅ¡e zoznamy" @@ -4991,7 +6310,7 @@ msgstr "Nastavenie vaÅ¡ich správ" msgid "Your Personal Details" msgstr "VaÅ¡e osobné údaje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5011,7 +6330,7 @@ msgstr "Váš košík je teraz prázdny" msgid "Your cart is empty." msgstr "Váš košík je prázdny." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5027,7 +6346,7 @@ msgstr "" "VaÅ¡e heslo bolo vložené chybne. Ak tento problém pretrváva, obráťte sa na " "knihovníka, aby znovu nastavil vaÅ¡e heslo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5053,6 +6372,11 @@ msgstr "VaÅ¡e heslo bolo zmenené" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "VaÅ¡e heslo musí maÅ¥ minimálne %s znakov." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Váš košík je prázdny." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5075,20 +6399,20 @@ msgstr "PSČ:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Menej možností]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[ĎalÅ¡ie možnosti]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nové hľadanie]" @@ -5097,15 +6421,90 @@ msgstr "[Nové hľadanie]" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstrakt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstrakty/súhrny" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Čiarový kód" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "už je v košíku" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "a" @@ -5115,11 +6514,34 @@ msgstr "a" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "Posledná lokácia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5127,32 +6549,108 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "polia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "UložiÅ¥" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "Kópie sú k dispozícii na:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Knihy" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "VaÅ¡e číslo karty" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Brailom" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5162,7 +6660,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5175,18 +6673,46 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Číslo karty:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "katalóg" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "katalóg" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "zmeniÅ¥ svoje heslo" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "Košík" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5195,10 +6721,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "deti (9-14)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5207,6 +6738,31 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminácie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Počítačové súbory" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5218,8 +6774,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "obsahuje bibliografické dáta" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "index" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "deň" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "dráma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "slovník" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "dráma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "adresár" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "dizertácia alebo záverečná práca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "dráma" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "VybraÅ¥" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5270,7 +6941,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5278,6 +6948,16 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "encyklopédia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "encyklopédia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5286,7 +6966,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "výskumná správa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5294,10 +6974,84 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "beletria" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Meno:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "mesiac" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5312,7 +7066,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "pre čitateľa" @@ -5320,6 +7074,12 @@ msgstr "pre čitateľa" msgid "forms" msgstr "tlačivá" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Meno" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5328,18 +7088,56 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "sklo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Príručky" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "adresár" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "iluminácie" @@ -5365,6 +7163,7 @@ msgstr "v %s Katalóg. " msgid "in the past %s months" msgstr "v minulosti %s mesiace" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "index" @@ -5383,15 +7182,44 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Názov" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Čaká" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5404,39 +7232,145 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "Koha " +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Právne predpisy a zbierky" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "právo a legislatíva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Právne články" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Legislatíva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "OdstrániÅ¥" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapy" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapy" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "kov" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "microtlač" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "microtlač" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "microtlač" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-tlač" @@ -5445,10 +7379,28 @@ msgstr "mini-tlač" msgid "mixed collection" msgstr "zmieÅ¡aná zbierka" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Vizuálne materiály" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "kov" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mesiac" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mesiac" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5499,6 +7451,16 @@ msgstr "moje zhrnutie" msgid "my tags" msgstr "moje značky" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Noviny" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5515,6 +7477,28 @@ msgstr "nie" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "beletria" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5551,6 +7535,11 @@ msgstr "v utorok" msgid "on Wednesday" msgstr "v stredu" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "alebo" @@ -5559,6 +7548,10 @@ msgstr "alebo" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5571,6 +7564,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "maľba" @@ -5579,26 +7574,74 @@ msgstr "maľba" msgid "paper" msgstr "papier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Heslo:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "pre čitateľa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periodicita" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "technická správa" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "fotonegatív" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fototlač" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Lokácia" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "obrázok" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5611,6 +7654,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poézia" @@ -5623,14 +7667,28 @@ msgstr "porcelán" msgid "portraits" msgstr "portréty" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "predÅ¡koláci (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "tlač" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5643,38 +7701,206 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "kvartál" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "pravidelná tlač" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Recenzie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Veľké písmo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Posledná lokácia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Recenzie" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 #, fuzzy msgid "samples" msgstr "príklady" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Beletria" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Seriál" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Recenzie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "História výpožičiek" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "index" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "kameň" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5690,6 +7916,7 @@ msgstr "norma" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5706,10 +7933,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5725,26 +7966,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS páska / Videokazeta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "technická správa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Termín" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5753,18 +8024,71 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Záverečné práce" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "tituly" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "fólie" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "fólie" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5780,24 +8104,110 @@ msgstr "neznámy" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nové heslo:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Záverečné práce" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "videozáznam" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "videozáznam" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS páska / Videokazeta" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "videozáznam" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Recenzie" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Vizuálne materiály" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "vizuálna projekcia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" "VaÅ¡e používateľské ID nebolo nájdené v databáze. Prosím, skúste to znova." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Webstránka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "týždeň" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "videozáznam" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5810,19 +8220,38 @@ msgstr " s limitom(ami): '%s'" msgid "wood" msgstr "drevo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "rok" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Vydania" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s záznam(y)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<Predchádzajúci" @@ -5835,6 +8264,12 @@ msgstr "rok" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(bez názvu)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; Od %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Sem kliknúť pre viac informácií o histórii predplatného" @@ -5847,23 +8282,13 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Názov: %s" -#, fuzzy -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Pokus o vydanie" - #, fuzzy #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Pokus o vydanie %s od %s do %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autority" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Autori: %s" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Knihy" - #, fuzzy #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Knihy na páske" @@ -5875,6 +8300,9 @@ msgstr "rok" #~ "Knihy, pamflety, technické správy, rukopisy, právne dokumenty, diplomové " #~ "a dizertačné práce" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalóg › Podrobnosti:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalóg › Vyhľadávanie v slovníku" @@ -5887,12 +8315,12 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Kliknite tu pre ukončenie transakcie" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Počítačové súbory" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Počítačové súbory, dáta, softvér" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "PotvrdiÅ¥" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "PotvrdiÅ¥ rezerváciu" @@ -5903,23 +8331,48 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Telefónne číslo" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Copyrightdate" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "OdstrániÅ¥ označené exempláre" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "OdstrániÅ¥ zoznam" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "OdstrániÅ¥ tento zoznam" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Popisy" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Podrobné poznámky:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Vyhľadávanie v slovníku" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Dátum splatnosti" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "UpraviÅ¥" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "UpraviÅ¥ zoznam" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Zadajte čiarový kód exemplára:" #~ msgid "Error Issuing Book" #~ msgstr "Chybné vydanie knihy" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#, fuzzy +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Choď" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Číslo vydania" @@ -5930,18 +8383,24 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Item type:" #~ msgstr "Typ exemplára:" -#~ msgid "Items :" -#~ msgstr "Exempláre :" - #~ msgid "Keyword(s):" #~ msgstr "Kľúčové slovo(á):" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mapy" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Naposledy videné" + +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "PrihlásiÅ¥ sa" #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mapy, glóbusy" +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "ZmeniÅ¥ Váš záznam" + #~ msgid "Music" #~ msgstr "Hudba" @@ -5957,10 +8416,16 @@ msgstr "rok" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Žiadne výsledky v autoritách" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Neuverejnené" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Nevypožičateľné" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "Other Databases (Google Scholar)" #~ msgstr "Ostatné databázy (Google Scholar)" @@ -5979,22 +8444,34 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Priorita:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Rok uverejnenia:" +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "OdstrániÅ¥ vybrané exempláre" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "PredĺžiÅ¥ vÅ¡etko" #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Nemožno predĺžiÅ¥" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "VybraÅ¥" - #~ msgid "Spoken, Books on CD and Cassette" #~ msgstr "Hovorené slovo, knihy na CD a kazetách" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Å tart vyhľadávania" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "OdoslaÅ¥" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "OdoslaÅ¥ zmeny" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "PoÅ¡lite váš návrh" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "OdoslaÅ¥ a zatvoriÅ¥ okno" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "Používateľské ID %s nebolo nájdené v databáze. Prosím, skúste to znova." @@ -6009,18 +8486,12 @@ msgstr "rok" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "DneÅ¡né vydania" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Vizuálne materiály" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Čaká" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Typ/Formát" #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Upozornenie:" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "VaÅ¡e číslo karty" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "PSČ" diff --git a/misc/translator/po/sq-AL-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/sq-AL-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 6b5e84538d..6104c0ef55 100644 --- a/misc/translator/po/sq-AL-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/sq-AL-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-17 08:48+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -661,21 +661,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -683,12 +685,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -763,12 +765,6 @@ msgstr "" msgid "(Required)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 @@ -789,7 +785,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -806,11 +802,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -821,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -857,10 +855,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -869,13 +868,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -896,12 +897,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -912,11 +964,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -963,6 +1024,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -973,14 +1038,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -992,10 +1061,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -1094,10 +1187,9 @@ msgid "" "Response

" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -1105,18 +1197,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -1131,14 +1223,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -1217,11 +1319,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -1257,17 +1379,11 @@ msgstr "" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "" @@ -1278,7 +1394,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "" @@ -1286,14 +1402,14 @@ msgstr "" msgid "Add to" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "" @@ -1302,8 +1418,8 @@ msgstr "" msgid "Add to a New List:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "" @@ -1312,16 +1428,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "" @@ -1330,7 +1446,11 @@ msgstr "" msgid "Address:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "" @@ -1342,6 +1462,10 @@ msgstr "" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +msgid "Adult;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "" @@ -1360,7 +1484,7 @@ msgstr "" msgid "All item types" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "" @@ -1430,25 +1554,25 @@ msgstr "" msgid "Any" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "" @@ -1460,7 +1584,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "" @@ -1478,19 +1602,19 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, c-format msgid "At library: %s" msgstr "" @@ -1503,6 +1627,14 @@ msgstr "" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +msgid "Auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 msgid "AuthenticatePatron" @@ -1515,11 +1647,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1535,11 +1667,11 @@ msgstr "" msgid "Author (Z-A)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 msgid "Author(s)" msgstr "" @@ -1587,11 +1719,12 @@ msgstr "" msgid "Availability" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "" @@ -1599,15 +1732,15 @@ msgstr "" msgid "Available Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "" @@ -1615,16 +1748,26 @@ msgstr "" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "" @@ -1632,11 +1775,21 @@ msgstr "" msgid "Biannual" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +msgid "Bibliographie:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "" @@ -1644,7 +1797,7 @@ msgstr "" msgid "Bimonthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "" @@ -1653,12 +1806,19 @@ msgstr "" msgid "Biweekly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +msgid "Book" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "" @@ -1666,7 +1826,11 @@ msgstr "" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "" @@ -1683,23 +1847,44 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 @@ -1707,10 +1892,9 @@ msgstr "" msgid "Call No." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1729,22 +1913,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:379 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -1770,6 +1953,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1777,15 +1965,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +msgid "Cas Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1836,15 +2029,10 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1907,20 +2095,34 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "" @@ -1929,14 +2131,23 @@ msgstr "" msgid "Checked Out" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +msgid "Checked by the library" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +msgid "Checked out (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "" @@ -1944,7 +2155,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "" @@ -1964,10 +2175,18 @@ msgstr "" msgid "City, State:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +msgid "Classification:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1976,20 +2195,29 @@ msgstr "" msgid "Classification: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +msgid "Clear Filters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +msgid "Click here to access online" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "" @@ -2006,10 +2234,15 @@ msgstr "" msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +msgid "Close this window" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "" @@ -2019,15 +2252,24 @@ msgstr "" msgid "Close window" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +msgid "Collection title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "" @@ -2040,10 +2282,22 @@ msgstr "" msgid "Collection: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "" @@ -2064,14 +2318,13 @@ msgstr "" msgid "Comments on %s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -2095,8 +2348,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -2106,6 +2359,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -2114,16 +2396,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -2139,12 +2430,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -2162,7 +2449,7 @@ msgstr "" msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" @@ -2187,7 +2474,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -2195,18 +2486,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -2214,7 +2512,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -2223,11 +2521,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -2235,6 +2533,10 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 msgid "" "Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " @@ -2242,43 +2544,31 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 msgid "Delete" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -2287,12 +2577,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -2300,14 +2590,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -2322,16 +2616,37 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" @@ -2348,10 +2663,6 @@ msgstr "" msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2414,21 +2725,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -2436,6 +2737,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -2457,11 +2764,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2469,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2479,8 +2786,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2507,7 +2814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" @@ -2530,12 +2837,14 @@ msgstr "" msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2558,6 +2867,10 @@ msgstr "" msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2573,7 +2886,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2581,10 +2894,14 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" @@ -2607,22 +2924,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2636,6 +2954,10 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 msgid "GetAuthorityRecords" @@ -2689,16 +3011,6 @@ msgid "" "availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" @@ -2707,7 +3019,7 @@ msgstr "" msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" @@ -2759,7 +3071,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2828,17 +3140,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2851,11 +3168,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2876,17 +3195,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2901,10 +3229,15 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" @@ -2919,7 +3252,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2932,12 +3265,16 @@ msgstr "" msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" @@ -2945,10 +3282,16 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2972,7 +3315,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" @@ -2982,7 +3326,7 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" @@ -2999,11 +3343,11 @@ msgstr "" msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -3023,7 +3367,7 @@ msgstr "" msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -3041,10 +3385,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -3075,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -3105,14 +3453,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -3121,15 +3465,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -3141,28 +3495,24 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" @@ -3186,10 +3536,14 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -3205,7 +3559,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -3220,14 +3574,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -3236,32 +3590,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -3278,24 +3630,24 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" @@ -3310,10 +3662,15 @@ msgstr "" msgid "LookupPatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -3321,17 +3678,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -3343,11 +3704,13 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 @@ -3370,12 +3733,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -3389,7 +3767,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -3403,15 +3781,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -3427,6 +3814,11 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" @@ -3436,11 +3828,22 @@ msgstr "" msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" @@ -3450,11 +3853,6 @@ msgstr "" msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -3463,15 +3861,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -3479,11 +3877,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -3511,9 +3909,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -3521,22 +3919,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3549,7 +3947,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -3570,11 +3968,16 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -3582,7 +3985,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3598,27 +4001,30 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 @@ -3649,7 +4055,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3658,7 +4064,7 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" @@ -3680,7 +4086,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3689,18 +4095,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3711,6 +4115,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3718,12 +4124,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3731,12 +4137,12 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" @@ -3754,11 +4160,19 @@ msgstr "" msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3792,11 +4206,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3808,53 +4222,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3862,7 +4276,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3871,7 +4285,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3880,6 +4294,16 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 msgid "OutputIntermediateFormat" msgstr "" @@ -3911,7 +4335,15 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3919,7 +4351,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3927,7 +4359,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3941,6 +4373,10 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3979,10 +4415,6 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" @@ -4003,17 +4435,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:489 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -4093,22 +4523,38 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" @@ -4120,10 +4566,10 @@ msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -4135,33 +4581,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -4172,11 +4626,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -4192,24 +4646,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -4223,6 +4680,13 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" @@ -4231,10 +4695,6 @@ msgstr "" msgid "RecallItem" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" msgstr "" @@ -4248,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -4260,12 +4720,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -4276,16 +4736,11 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 @@ -4294,11 +4749,6 @@ msgstr "" msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:256 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 @@ -4310,10 +4760,15 @@ msgstr "" msgid "RenewLoan" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -4338,16 +4793,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -4374,7 +4819,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -4382,10 +4827,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -4394,28 +4847,28 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" @@ -4427,13 +4880,13 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -4452,23 +4905,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -4489,10 +4946,10 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" @@ -4502,8 +4959,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -4524,8 +4981,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -4549,17 +5006,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -4571,11 +5025,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -4583,6 +5046,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4596,7 +5063,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4608,12 +5075,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4712,12 +5181,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4741,32 +5214,46 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 -msgid "Standard Number" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4784,8 +5271,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4796,7 +5283,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4804,13 +5291,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4822,32 +5308,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4864,9 +5324,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4876,27 +5344,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4911,13 +5431,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4931,10 +5451,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4943,11 +5463,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4957,7 +5477,7 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" @@ -4966,7 +5486,7 @@ msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -5035,11 +5555,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -5051,7 +5577,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -5061,7 +5587,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -5088,8 +5614,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -5111,15 +5637,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -5139,18 +5671,23 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 @@ -5175,7 +5712,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -5202,7 +5739,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -5219,7 +5756,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -5231,8 +5768,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -5240,11 +5777,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -5256,7 +5794,7 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" @@ -5268,7 +5806,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -5280,7 +5818,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -5307,7 +5850,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -5325,10 +5868,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -5359,25 +5907,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -5390,10 +5943,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -5419,9 +5977,9 @@ msgstr "" msgid "Written on %s by %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -5430,8 +5988,6 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" @@ -5517,34 +6073,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -5608,6 +6169,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5626,20 +6191,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5648,10 +6213,73 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" @@ -5676,11 +6304,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5693,16 +6343,46 @@ msgstr "" msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 msgid "bib" @@ -5713,21 +6393,46 @@ msgstr "" msgid "bib_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 msgid "borrowernumber" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5737,7 +6442,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5758,14 +6463,35 @@ msgstr "" msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5774,10 +6500,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5786,6 +6517,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5797,8 +6551,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 msgid "date after which hold request is no longer needed" @@ -5824,36 +6592,112 @@ msgstr "" msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 msgid "" "defines the type of record identifier being used in the request, possible " "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 msgid "desired_due_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5861,7 +6705,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5869,6 +6712,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5885,14 +6737,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 msgid "firstname" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5915,6 +6833,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5923,18 +6846,39 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 @@ -5973,6 +6917,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5991,6 +6936,11 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 msgid "item" @@ -6008,10 +6958,20 @@ msgstr "" msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -6023,14 +6983,47 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" @@ -6051,23 +7044,77 @@ msgstr "" msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -6076,10 +7123,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -6133,6 +7195,10 @@ msgstr "" msgid "needed_before_date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -6149,6 +7215,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -6185,6 +7272,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -6193,6 +7285,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -6205,6 +7301,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -6217,6 +7315,7 @@ msgstr "" msgid "password" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" @@ -6231,14 +7330,24 @@ msgstr "" msgid "patron_id" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" @@ -6253,10 +7362,18 @@ msgstr "" msgid "pickup_location" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -6269,6 +7386,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -6281,14 +7399,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -6301,10 +7433,37 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 msgid "request_location" msgstr "" @@ -6320,6 +7479,17 @@ msgid "" "values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 msgid "return_fmt" msgstr "" @@ -6334,6 +7504,19 @@ msgstr "" msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" @@ -6342,10 +7525,31 @@ msgstr "" msgid "schema" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 msgid "show_contact" msgstr "" @@ -6366,20 +7570,58 @@ msgstr "" msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 msgid "" "specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -6394,6 +7636,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -6410,6 +7653,10 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" @@ -6420,6 +7667,10 @@ msgstr "" msgid "system item identifier" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -6435,26 +7686,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -6497,18 +7776,35 @@ msgid "" "LookupPatron or AuthenticatePatron" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -6544,14 +7840,53 @@ msgstr "" msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" @@ -6573,6 +7908,10 @@ msgstr "" msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -6585,6 +7924,27 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sr-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/sr-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 6d8fe73965..623a149a1b 100644 --- a/misc/translator/po/sr-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/sr-Cyrl-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:38+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:14+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "Od %s" @@ -112,8 +112,10 @@ msgstr "Katalog › Nalog za" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Katalog › Nalog za %s %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "Katalog › ISBD" @@ -126,7 +128,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Katalog › Rezervisem %s za" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s publikacija zaduzeno" @@ -159,8 +161,8 @@ msgstr "%s brojeva" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s publikacij-a/e" @@ -179,7 +181,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s od ?" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s od" @@ -191,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s nedelja" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -214,7 +216,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -255,7 +257,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -267,7 +269,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -291,7 +293,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<< Prethodn-a(/-i/-o)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Autor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Signatura" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "     Naziv konferencije" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Korporativno ime" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -335,11 +618,11 @@ msgstr "     Licno ime" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Licno ime" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Predmet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Naslov" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s od %s produzenja ostalo)" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "(%s od %s produzenja ostalo)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s ukupno)" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "(%s ukupno)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Pregledaj policu)" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "(Pregledaj policu)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Kliknite ovde ukoliko niste %s %s %s)" @@ -424,16 +709,77 @@ msgstr "(Kliknite ovde ukoliko niste %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Odjavljeno)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Zadrzano" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Ima %s pretplata na ovaj naslov)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s ukupno)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Zatrazeno" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -444,7 +790,7 @@ msgstr "(samo u %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(izmenjeno na %s)" @@ -461,11 +807,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(slicne pretrage:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -476,7 +824,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", smestajna lokacija:" @@ -517,10 +865,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -529,13 +878,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Odaberite format --" @@ -547,7 +898,7 @@ msgstr "-- Katalog" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -556,12 +907,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...ili..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -574,11 +976,20 @@ msgstr "naslovi" msgid "100 titles" msgstr "naslovi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 meseci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -629,6 +1040,10 @@ msgstr "naslovi" msgid "40 titles" msgstr "naslovi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -640,14 +1055,18 @@ msgstr "naslovi" msgid "6 months" msgstr "6 meseci" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -659,11 +1078,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; od strane %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Publika" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Vizuelni materijali" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -678,29 +1124,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normalan izgled Celokupna istorija" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "POMOC sa sistemom za samozaduzivanje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Ulogujte se na svoj nalog da biste poslali komentar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Ulogujte se da kreirate novu listu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Ulogujte se da kreirate novu listu." @@ -715,14 +1244,24 @@ msgstr "Ulogujte se da kreirate novu listu." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normalan izgled Celokupna istorija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normalan izgled Celokupna istorija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Selektujte sve Ocistite sve" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Selektujte sve Ocistite sve" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -802,11 +1341,32 @@ msgstr "Zadrzi odredjenu kopiju" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Objavio:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Abstrakti/sazeci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Biblioteka prihvatila" @@ -814,7 +1374,7 @@ msgstr "Biblioteka prihvatila" msgid "Access Denied" msgstr "pristup uskracen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information(Upozorenje: ako unesete promene elektronski, vas nalog " "mozda nece odmah ponovo proraditi)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Nalog zamrznut" @@ -846,18 +1406,12 @@ msgstr "Datum nabavke: od najnovijeg do najstarijeg" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Datum nabavke: od najstarijeg do najnovijeg" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "Knjizevnost" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "Dodaj u" @@ -869,7 +1423,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Dodaj %s stvari u" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Dodaj jos jedno polje" @@ -877,7 +1431,7 @@ msgstr "Dodaj jos jedno polje" msgid "Add to" msgstr "Dodaj u" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "Dodaj u svoju korpu" @@ -885,7 +1439,7 @@ msgstr "Dodaj u svoju korpu" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Dodaj u svoju korpu" @@ -894,8 +1448,8 @@ msgstr "Dodaj u svoju korpu" msgid "Add to a New List:" msgstr "Dodaj u novu listu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "Dodaj na listu:" @@ -905,17 +1459,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Dodaj na listu:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Dodaj u" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Dodaj sopstveni pregled" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Dodatni tipovi sadrzaja" @@ -925,7 +1479,11 @@ msgstr "Dodatni tipovi sadrzaja" msgid "Address:" msgstr "Adresa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Za odrasle" @@ -937,6 +1495,11 @@ msgstr "Za odrasle, Opste" msgid "Adult, serious" msgstr "Za odrasle, ozbiljno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Za odrasle" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Napredna pretraga" @@ -956,7 +1519,7 @@ msgstr "Svi ogranci" msgid "All item types" msgstr "Svi tipovi publikacija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "Svi ogranci" @@ -985,9 +1548,9 @@ msgstr "Alternativni kontakt:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Kritike knjizare AMAZON" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Iznos" @@ -1029,25 +1592,25 @@ msgstr "Godisnji/e" msgid "Any" msgstr "Bilo koji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Bilo koja publika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Bilo kakav sadrzaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Bilo koji format" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Bilo koja fraza" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Bilo koja rec" @@ -1059,7 +1622,7 @@ msgstr "Bilo koja ucestalost izlazenja" msgid "Any type" msgstr "Bilo koji tip" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Bilo ko" @@ -1077,19 +1640,19 @@ msgstr "Sigurno zelite da ispraznite korpu?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Sigurno zelite da izbacite stvari koje ste odabrali?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Pristiglo" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "U ogranku: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "U biblioteci: %s %s" @@ -1102,12 +1665,32 @@ msgstr "Publika" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1123,11 +1706,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autori:" @@ -1177,12 +1760,13 @@ msgstr "Autori:" msgid "Availability" msgstr "Raspolozivost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "Raspolozivost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Raspolozivo" @@ -1190,15 +1774,15 @@ msgstr "Raspolozivo" msgid "Available Issues" msgstr "Brojevi na raspolaganju" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Raspolozivo u biblioteci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Srednja ocena (sa knjizare AMAZON)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Ocekivano" @@ -1206,16 +1790,26 @@ msgstr "Ocekivano" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Nazad u biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Bar kod" @@ -1223,11 +1817,22 @@ msgstr "Bar kod" msgid "Biannual" msgstr "Polugodisnje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Biblio zapisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografije" @@ -1235,7 +1840,7 @@ msgstr "Bibliografije" msgid "Bimonthly" msgstr "Dvomesecno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografija" @@ -1244,12 +1849,20 @@ msgstr "Biografija" msgid "Biweekly" msgstr "Dvonedeljno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Knjige" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Snimak korice" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Brajeva azbuka" @@ -1257,7 +1870,11 @@ msgstr "Brajeva azbuka" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Brajeva ili Munova azbuka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Skraceni prikaz" @@ -1274,34 +1891,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Pregled naseg kataloga" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Listanje biblioteke %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD softver" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD zvuk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Signatura" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1320,35 +1957,54 @@ msgstr "Signatura (Dokumentarno 9-0 do Knjizevnost Z-A)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" -#. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 #, fuzzy -msgid "Cannot be put on hold" -msgstr "Nije zadrzano" +msgid "CancelHold" +msgstr "Odustani" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Odustani" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 +#, fuzzy +msgid "Cannot be put on hold" +msgstr "Nije zadrzano" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:17 msgid "Card Number:" msgstr "Broj kartice:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1357,16 +2013,22 @@ msgstr "Broj kartice:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "u/kod" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Prijavite se:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Snimak na kasetama" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1418,15 +2080,10 @@ msgstr "Katalog › Pretraga autortva" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalog › Iskljuceno prijavljivanje na katalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalog › Detalji za:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalog › Detalji za: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1491,37 +2148,62 @@ msgstr "Katalog › Osvezavam podatke za" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Katalog › Vasa korpa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Katalozi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategorija:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Promenite sifru" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Zaduzite ili vretite publikaciju" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Zaduzeno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Narucila biblioteka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "(Odjavljeno)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(Odjavljeno)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "(Odjavljeno)" @@ -1529,7 +2211,7 @@ msgstr "(Odjavljeno)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Zaduzujem na %s %s (%s)" @@ -1549,10 +2231,20 @@ msgstr "Zaduzenja" msgid "City, State:" msgstr "Grad, republika / pokrajina:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Cekano" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klasifikacija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klasifikacija" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1561,20 +2253,31 @@ msgstr "Klasifikacija" msgid "Classification: %s" msgstr "Klasifikacija: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Racunarske datoteke" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Kliknite ovde ako ste gotovi" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Kliknite da dodate u korpu" @@ -1586,15 +2289,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Zatvorite pregledac police" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "zatvori prozor." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -1605,15 +2314,25 @@ msgstr "zatvori prozor." msgid "Close window" msgstr "Zatvorite prozor" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Kodirana polja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Kolekcija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Kolekcija:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Kolekcija:" @@ -1626,10 +2345,22 @@ msgstr "Kolekcija:" msgid "Collection: %s" msgstr "Kolekcija: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Komentar dao %s %s %s" @@ -1650,15 +2381,15 @@ msgstr "Komentari" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Komentari o %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Zbijeni pregled" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Potvrdite" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Racunarske datoteke" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1682,8 +2413,8 @@ msgstr "Sadrzaj" msgid "Content Cafe" msgstr "Sadrzaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Sadrzaj" @@ -1693,6 +2424,39 @@ msgstr "Sadrzaj" msgid "Contents of %s" msgstr "Sadrzaj %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Sadrzaj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Spojeno:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Sadrzaj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Online resursi:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Primerci (kopije)" @@ -1701,17 +2465,28 @@ msgstr "Primerci (kopije)" msgid "Copies available at:" msgstr "Primerci raspoluzivi u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Primerci raspoluzivi u:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Raspolozivi primerci:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Raspolozivi primerci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Autorska prava" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Autorska prava" @@ -1727,12 +2502,8 @@ msgstr "Datum autorskog prava" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Godina autorskog prava: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Autorska prava:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Broj" @@ -1747,16 +2518,28 @@ msgstr "Broj" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Prednja korica (slika)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Napravi novu listu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Uloge" @@ -1764,7 +2547,12 @@ msgstr "Uloge" msgid "Current Password:" msgstr "Trenutna sifra:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Trenutna sifra:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Video disk" @@ -1772,18 +2560,26 @@ msgstr "DVD video / Video disk" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Osteceno (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Osteceno (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -1792,7 +2588,7 @@ msgstr "Datum" msgid "Date Added" msgstr "Datum do" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Datum do" @@ -1801,11 +2597,11 @@ msgstr "Datum do" msgid "Date of Birth:" msgstr "Datum rodjenja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Datum prijema" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Datum" @@ -1814,45 +2610,45 @@ msgstr "Datum" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Obrisi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Obrisi odabrane stvari" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Obrisi ovu listu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Obrisi ovu listu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Obrisi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Detaljne primedbe:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Opis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Djuieva klasifikacija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Djuieva klasifikacija" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1861,12 +2657,12 @@ msgstr "Djuieva klasifikacija" msgid "Dewey: %s" msgstr "Djuieva klasifikacija: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Recnici" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Da niste mozda mislili:" @@ -1874,14 +2670,18 @@ msgstr "Da niste mozda mislili:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Recnici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografije" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1899,36 +2699,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "DoB:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Nemate karticu biblioteke?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Jos nemate sifru?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML) [Dablinski format - u XML-u]" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Dospelo" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Dospeva %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Datum vracanja" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1992,22 +2809,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Lako" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Menjaj" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Izdanja" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "Izdanja" @@ -2016,6 +2822,13 @@ msgstr "Izdanja" msgid "Edition statement:" msgstr "Izdanje:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Izdanja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Izdanja" @@ -2039,11 +2852,11 @@ msgstr "E-mail adresa:" msgid "Email:" msgstr "E-mail:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Isprazni i zatvori" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Enciklopedije" @@ -2052,7 +2865,7 @@ msgstr "Enciklopedije" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Bilo kakav sadrzaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2062,8 +2875,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Unesite novi predlog za nabavku" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Unesite reci za pretragu" @@ -2093,20 +2906,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Greska:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC prikaz" @@ -2122,6 +2952,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Istice:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planovi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2137,7 +2980,7 @@ msgstr "Zensko" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Knjizevnost" @@ -2146,25 +2989,30 @@ msgstr "Knjizevnost" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Knjizevnost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografije" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "pisma" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Iznos kazne" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Kazne" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Kazne i cene" @@ -2172,22 +3020,23 @@ msgstr "Kazne i cene" msgid "First Name:" msgstr "Ime:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Popravite tip publikacije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Od %s:" @@ -2201,24 +3050,98 @@ msgstr "Od:" msgid "Full Heading" msgstr "Celokupno zaglavlje" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Kreni" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Za odrasle, Opste" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autorstva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Raspolozivost" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Snimi zapis:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garant:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Prirucnici" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Pred-zaglavlje" @@ -2229,7 +3152,7 @@ msgstr "Post-zaglavlje" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Zdravo, %s %s" @@ -2251,7 +3174,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Sakrij prozor" @@ -2267,22 +3190,34 @@ msgstr "Zaduzenje" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Datum zaduzenja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Datum zaduzenja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Naslov" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Zaduzenja ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Zaduzenja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Zaduzenja na cekanju" @@ -2295,6 +3230,15 @@ msgstr "Osnovna stranica" msgid "Home Phone:" msgstr "Kucni telefon:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2302,17 +3246,22 @@ msgstr "Kucni telefon:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD prikaz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2325,11 +3274,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2357,7 +3308,12 @@ msgstr "" "sistem ne ponasa kao sto ste navikli, mozda biste zeleli da pogledate ovo " "uputstvo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." @@ -2365,7 +3321,7 @@ msgstr "" "Ukoliko nemate clansku kartu biblioteke, dodjite u svoju najblizu biblioteku " "da se uclanite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2374,6 +3330,10 @@ msgstr "" "Ukoliko jos uvek nemate sifru, svratite do stola za cirkulaciju sledeci out " "kada budete u biblioteci. Rado cemo vam napraviti jednu." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustracija" @@ -2388,17 +3348,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Zaduzeno (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Zaduzeno (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "U prolazu od %s do %s" @@ -2406,7 +3372,7 @@ msgstr "U prolazu od %s do %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "U prolazu od %s, do %s, od %s" @@ -2414,28 +3380,38 @@ msgstr "U prolazu od %s, do %s, od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "U prolazu od %s, do %s, od %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indeksirano u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indeksi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informacije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Izdanje #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2459,9 +3435,10 @@ msgstr "Sadrzi %s zapisa." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Tip publikacije" @@ -2470,29 +3447,29 @@ msgstr "Tip publikacije" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Ne moze se izdati." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "Publikacija otkazana" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Publikacija u prelazu ka %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Publikacija u prelazu ka %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Publikacija izgubljena" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tip publikacije" @@ -2501,18 +3478,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Tip publikacije :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Publikacija na cekanju u %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Publikacija ceka da bude povucena iz %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2530,10 +3507,15 @@ msgstr "Spojeno:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Pridruzena grana:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Mladi/a/o" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Mladi/a/o" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Kljucna rec" @@ -2564,7 +3546,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2594,14 +3576,10 @@ msgstr "Koha na Internetu" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha online katalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2610,16 +3588,28 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Jezik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Jezik" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "Jezik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Jezik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Krupna stampa" @@ -2631,41 +3621,58 @@ msgstr "Poslednja lokacija" msgid "Last Name:" msgstr "Prezime" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Zadnji put vidjen/o/a" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Kasni/o" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Zakonski izvestaji i sazetci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Pravni clanci" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Sudski slucajevi i beleske" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Zakoni" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "Svrha u biblioteci:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "Osnovna stranica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Osnovna stranica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2681,7 +3688,7 @@ msgstr "Svrha u biblioteci:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Ogranici na trenutno raspolozive publikacije." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "TipPublikacije ogranici na bilo koji od:" @@ -2697,14 +3704,14 @@ msgstr "Ogranici na:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s obrisana" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Naziv liste" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Naziv liste:" @@ -2713,33 +3720,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Lokacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Lokacija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Lokacija i raspolozivost:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Lokacija" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Ulogujte se" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Ulogujte se na vas nalog" @@ -2756,32 +3762,50 @@ msgstr "Prijavite se da napravite sopstvene liste" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Prijavite se na svoj nalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Prijavite se na svoj nalog:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Biblioteka nije omogucila prijavu na katalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Prijavite se:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Prijavite se:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "za clana" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Izgubljeno (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Izgubljeno (%s)," @@ -2789,18 +3813,22 @@ msgstr "Izgubljeno (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (ne-Unicode/MARC-8)" @@ -2812,11 +3840,15 @@ msgstr "MARC (ne-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC prikaz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2837,12 +3869,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Postanska adresa:" @@ -2856,7 +3903,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Osnovni unos:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Napravi predlog za nabavku" @@ -2870,15 +3917,25 @@ msgstr "Musko" msgid "Manage Lists" msgstr "Organizuj liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Organizovao" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mape" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Ja" @@ -2894,38 +3951,46 @@ msgstr "Detalji o clanstvu" msgid "Membership Number:" msgstr "Broj clanstva" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Poruka poslata" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Poruka od biblioteke" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Nestao/la/lo" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Pokusavam da izdam %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Vizuelni materijali" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobilni telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Izmeni" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Izmenite vas zapis" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografske serije" @@ -2934,15 +3999,15 @@ msgstr "Monografske serije" msgid "Monthly" msgstr "Mesecno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Jos detalja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Jos detalja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(slicne pretrage:" @@ -2951,11 +4016,11 @@ msgstr "(slicne pretrage:" msgid "Most Popular" msgstr "Najpopularniji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Muzicki zapis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Moj/a/e" @@ -2983,9 +4048,9 @@ msgstr "Uzi termini" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Dodaj novu listu" @@ -2994,24 +4059,24 @@ msgstr "Dodaj novu listu" msgid "New Password:" msgstr "Nova sifra:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Ime:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "moji predlozi za nabavku" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3025,7 +4090,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Novine" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Sledece" @@ -3042,17 +4107,23 @@ msgstr "raspolozivo" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Ne" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Bez ogranicenja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "Nema privatnih listi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Nema privatnih listi" @@ -3061,7 +4132,7 @@ msgstr "Nema privatnih listi" msgid "No Public Lists" msgstr "Nema javnih listi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Nema javnih listi" @@ -3079,33 +4150,37 @@ msgstr "Nema alternativnog kontakta u evidenciji." msgid "No available items." msgstr "Primerci raspoluzivi u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Nijedan primerak nije na raspolaganju" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Nijedan primerak nije na raspolaganju" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3134,7 +4209,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Nijedna publikacija nije odabrana" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Nema raspolozivih publikacija:" @@ -3143,11 +4218,11 @@ msgstr "Nema raspolozivih publikacija:" msgid "No limit" msgstr "Bez ogranicenja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Nema fizickih publikacija za ovaj zapis" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Nema vise obnavljanja" @@ -3166,7 +4241,7 @@ msgstr "Nikakvi rezultati ne dgovaraju vasoj pretrazi za" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3177,19 +4252,17 @@ msgstr "Nijedna publikacija nije odabrana" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Pogledajte detalje za ovaj naslov" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(bez naslova)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Dokumentarna gradja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Ne-muzicki snimak" @@ -3200,6 +4273,8 @@ msgstr "Nista" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normalan prikaz" @@ -3207,47 +4282,56 @@ msgstr "Normalan prikaz" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalizovani defektan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Raspolozivo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Nije izdato" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Neobjavljeno" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Nije biografija" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Ne nalazite ono sto trazite?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Nije za izdavanje" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Nije za izdavanje (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Nije zadrzano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Ne obnavlja se" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Napomena" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3281,11 +4365,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Napomene" @@ -3297,62 +4381,55 @@ msgstr "Napomene" msgid "Notes : %s" msgstr "Napomene: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Napomene/Komentari" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Napomene:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Broj" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "U redu" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Rezervisano" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Zadrzano" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Naruceno (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Naruceno (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Online resursi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Samo trenutno raspolozive publikacije" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Otvoreno" @@ -3360,7 +4437,7 @@ msgstr "Otvoreno" msgid "Order by:" msgstr "Narucio:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Narucila biblioteka" @@ -3369,7 +4446,7 @@ msgstr "Narucila biblioteka" msgid "Other" msgstr "Drugo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Druga izdanja ovog dela" @@ -3379,15 +4456,59 @@ msgstr "Druga izdanja ovog dela" msgid "Other Name:" msgstr "Naziv police:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Naziv police:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Naziv police:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Kasnjenje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Kasnjenja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Programirani tekstovi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Sifra:" @@ -3396,7 +4517,7 @@ msgstr "Sifra:" msgid "Password Updated" msgstr "Sifra promenjena" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Sifra:" @@ -3404,7 +4525,7 @@ msgstr "Sifra:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Sifre se ne poklapaju. Ponovite svoju novu sifru." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent" @@ -3418,7 +4539,11 @@ msgstr "Vrsta clana:" msgid "Patron Number:" msgstr "Broj clana:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "U ocekivanju" @@ -3457,20 +4582,16 @@ msgstr "Telefon (kuci):" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Fizicki opis:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Fizicki opis:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "Ogranak za podizanje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Lokacija za podizanje" @@ -3483,16 +4604,15 @@ msgstr "Lokacija za podizanje" msgid "Picture" msgstr "Slika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3503,10 +4623,10 @@ msgstr "Zadrzi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Stavljeno na" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Stavljeno na" @@ -3563,10 +4683,10 @@ msgstr "" "Napravite neophodne promene u vasem profilu. Slanjem obrasca se obavestava " "bibliotekar koji ce promene uciniti trajnim." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Paznja:" @@ -3588,38 +4708,56 @@ msgstr "Popularnost (manje ka vise)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularnost (vise ka manje)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Posaljite ili izmenite vase komentare o ovoj publikaciji" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Prethodno/a/i" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Prethodni brojevi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Osnovni (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Osnovni (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Stampa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioritet:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privatno" @@ -3632,35 +4770,45 @@ msgstr "Problem sa slanjem korpe ..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Problem sa slanjem korpe ..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programirani tekstovi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Javno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Javne liste" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Javne liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Javno" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Godina izdavanja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Godina izdavanja" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3671,12 +4819,12 @@ msgstr "Datum izdavanja/autorskog prava: najnoviji ka najstarijem" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Datum izdavanja/autorskog prava: od najstarijeg ka najnovijem" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "Godina izdavanja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Objavljeno" @@ -3692,24 +4840,27 @@ msgstr "Objavio:" msgid "Published by: %s" msgstr "Objavio: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Izdavac" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Mesto izdavanja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Izdavac:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3723,13 +4874,21 @@ msgstr "Tromesecno" msgid "RECEIPT" msgstr "Priznanica" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Ponovite novu sifru:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Zapis broj:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Obnovi publikaciju" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3744,7 +4903,7 @@ msgstr "Suzite pretragu" msgid "Regular" msgstr "Normalno" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Normalna stampa" @@ -3757,13 +4916,14 @@ msgstr "Ucestalost" msgid "Related" msgstr "Srodni linkovi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Srodni linkovi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Srodni linkovi:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3774,41 +4934,42 @@ msgstr "Odnos:" msgid "Relevance" msgstr "Relevantnost" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Kritike" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Odstrani odabrane stvari" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Obnovi" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Obnovi" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Obnovi publikaciju" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Obnovi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Zatrazeno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s brojeva" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3833,16 +4994,6 @@ msgstr "Vrati publikaciju" msgid "Return this item" msgstr "Vrati ovu publikaciju" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Nazad na pregled naloga" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Nazad na vas zapis" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3853,8 +5004,25 @@ msgstr "Nazad na samo-zaduzivanje" msgid "Return to your summary." msgstr "Nazad na pregled naloga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Kritike" @@ -3862,10 +5030,18 @@ msgstr "Kritike" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3875,43 +5051,48 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Broj kartice:" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Snimi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Snimi zapis:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "Snimite u vase liste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Snimite u vase liste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "platno" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Indeks skeniranja za: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Indeks skeniranja:" @@ -3935,22 +5116,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Skenirajte sledecu publikaciju, ili" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Pretraga" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Potrazite ovaj naslov u:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Tragajte za:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Tragajte za:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -3966,14 +5153,18 @@ msgstr "Tragajte: :" msgid "Search: :" msgstr "Tragajte: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3981,8 +5172,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Pogledajte najpopularnije naslove" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4005,8 +5196,8 @@ msgstr "Odaberite lokalne baze podataka:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Odaberite udaljene baze podataka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Odstrani odabrane stvari" @@ -4032,17 +5223,14 @@ msgstr "Polumesecno" msgid "Semiweekly" msgstr "Polunedeljno" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Posalji" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Dodaj novu listu" @@ -4056,11 +5244,22 @@ msgstr "Saljem vasu korpu" msgid "Sending your list" msgstr "Saljem vasu korpu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Tragajte za:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Serijska publikacija" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kolekcija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "Serijska publikacija" @@ -4069,6 +5268,11 @@ msgstr "Serijska publikacija" msgid "Serial Type" msgstr "Tip serijske publikacije" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "mesovita kolekcija" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4082,7 +5286,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Serijske publikacije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4095,12 +5299,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informacije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Naslov serije" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Serije:" @@ -4171,7 +5377,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Slicne publikacije" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4205,13 +5411,17 @@ msgstr "Zao mi je, ovaj predmet se ne moze zaduziti na ovoj stanici." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Zao mi je, nema raspolozivih kritika za ovaj sajt." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Zao mi je, sistem misli da nemate pristup ovoj stranici" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Zao mi je, nema raspolozivih kritika za ovaj sajt." @@ -4237,34 +5447,49 @@ msgstr "Zao mi je, vasa sesija je istekla, ulogujte se ponovo." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Zao mi je, vasa sesija je istekla. Ulogujte se ponovo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sortiraj po" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sortiraj po:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "Sortiraj po:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Posalji" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standardni broj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4282,8 +5507,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Drugi korak: Skenirajte barkod za svaku publikaciju, jedan po jedan" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4295,7 +5520,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Predmetni oblak" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Predmetna fraza" @@ -4303,14 +5528,13 @@ msgstr "Predmetna fraza" msgid "Subject cloud" msgstr "Predmetni oblak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "Predmet(i):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Predmet(i):" @@ -4322,32 +5546,6 @@ msgstr "Predmet(i):" msgid "Subject: %s" msgstr "Predmet: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Posalji" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Posalji izmene" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Posaljite svoj predlog" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Posalji i zatvori ovaj prozor" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Upisite se za obavestenja o prispecu novog broja" @@ -4364,9 +5562,19 @@ msgstr "Upisite se za e-mail obavestenja o novim brojevima" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Pretplate" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Pretplate" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4376,28 +5584,84 @@ msgstr "Informacije o pretplati za %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Pretplate" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Ogranicenja podtipa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Predlozio/la" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Predlozio/la:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Predlog odbijen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Predmet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Predlozio/la" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Sazetak" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Predlozio/la:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Serije:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Ankete" @@ -4412,11 +5676,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4431,10 +5697,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Oblak tagova" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4444,11 +5710,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Poruka od biblioteke" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Tehnizki izvestaji" @@ -4458,16 +5724,16 @@ msgid "Term" msgstr "Izraz" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Izraz/fraza" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Hvala!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Tri poslednja broja ovog naslova:" @@ -4539,11 +5805,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "Teze" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Ima %s pretplata na ovaj naslov)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Nema komentara za ovu publikaciju." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Na cekanju nema predloga za kupovinu." @@ -4556,7 +5828,7 @@ msgstr "Postoji problem sa vasom posiljkom" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Postoji problem sa vasom posiljkom" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Teze" @@ -4569,7 +5841,7 @@ msgstr "" "Ovaj \"oblak\" vam pokazuje najkoriscenije teme iz naseg kataloga. Kliknite " "na neku od njih da pogledate dokumente vezane za nju." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, fuzzy, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4605,8 +5877,9 @@ msgstr "" "Ova greska znaci da vam je iz nekog razloga zabranjeno da vidite ovu " "stranicu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Ovo je pretplata na serijal" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4629,15 +5902,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Ova publikacija je vec u vasoj korpi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4657,22 +5936,28 @@ msgstr "Tri puta nedeljno" msgid "Three times a year" msgstr "Tri puta godisnje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Teze" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4694,7 +5979,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Naslov" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Polje naslov" @@ -4722,7 +6007,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "Da prijavite ovu gresku, posaljite e-mail Koha administratoru." @@ -4740,7 +6025,7 @@ msgstr "Primerci (kopije)" msgid "Total Due" msgstr "Ukupno dugovanje" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Paktovi" @@ -4752,8 +6037,8 @@ msgstr "Trogodisnje" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Pokusajte da se prijavite na katalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tip" @@ -4761,11 +6046,13 @@ msgstr "Tip" msgid "Type of Heading" msgstr "Tip zaglavlja" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tip/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tip" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL" @@ -4778,12 +6065,12 @@ msgstr "URL" msgid "URL : %s" msgstr "URL: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "URL" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Nije na raspolaganju (izgubljeno ili nestalo)" @@ -4791,7 +6078,7 @@ msgstr "Nije na raspolaganju (izgubljeno ili nestalo)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Brojevi koji nisu na raspolaganju" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Unificirani naslov" @@ -4803,7 +6090,13 @@ msgstr "Unificirani naslov" msgid "Unified title: %s" msgstr "Unificirani naslov: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Unificirani naslovi:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Unificirani naslovi:" @@ -4830,7 +6123,7 @@ msgstr "Kliknite dugme \"Potvrdi\" ispod ove poruke da potvrdite brisanje." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Koristite \"meni\" na vrhu da odete na drugi deo Kohe." @@ -4851,10 +6144,15 @@ msgstr "" "publikacije. Ako stranica vaseg naloga pokazuje da je vas nalog " "cist, pricajte sa bibliotekarom." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS trake / Videokasete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Tipovi videa" @@ -4876,8 +6174,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "Ocena (prema knjizari Amazon.com)" @@ -4886,24 +6184,31 @@ msgstr "Ocena (prema knjizari Amazon.com)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Pogledajte detalje za ovaj naslov" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Vizuelni materijali" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Na cekanju" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "WWW sajt" @@ -4916,10 +6221,16 @@ msgstr "Nedeljno" msgid "Welcome, " msgstr "Dobrodosli, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Povuceno (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Povuceno (%s)" @@ -4939,9 +6250,16 @@ msgstr "E-mail:" msgid "Work phone:" msgstr "Telefon na poslu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Godina :" @@ -4951,10 +6269,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Godina :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Da" @@ -4975,6 +6291,10 @@ msgstr "Prijavljeni ste kao %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Prijavljujete se sa razlicite IP adrese. Prijavite se ponovo." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Ne mozete promeniti sifru." @@ -4983,8 +6303,8 @@ msgstr "Ne mozete promeniti sifru." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Trenutno nemate nista na zaduzenju." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Trenutno dugujete ukupno:" @@ -5003,7 +6323,7 @@ msgstr "" "Uneli ste pogresno korisnicko ime ili sifru. Pokusajte ponovo! I ne " "zaboravite, korisnicka imena i sifre razlikuju velika i mala slova." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Imate kredit:" @@ -5019,7 +6339,7 @@ msgstr "Do sada niste pozajmljivali iz ove biblioteke." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Nemate kazni ni dugovanja." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Nemate nista na zaduzenju" @@ -5040,35 +6360,40 @@ msgstr "Morate odabrati biblioteku za preuzimanje." msgid "You must select at least one item." msgstr "Morate odabrati barem jednu stvar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Mladi odrasli" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Vasa korpa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Komentar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Vasa lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Vasa lista" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Vasa lista" @@ -5081,7 +6406,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "Vasi licni detalji" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, fuzzy, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5102,7 +6427,7 @@ msgstr "Vasa korpa je trenutno prazna" msgid "Your cart is empty." msgstr "Vasa korpa je prazna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 #, fuzzy msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " @@ -5120,7 +6445,7 @@ msgstr "" "Vasa sadasnja sifra je uneta neispravno. Ako problem potraje, zatrazite od " "bibliotekara da vam da novu sifru." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5146,6 +6471,11 @@ msgstr "Vasa sifra je promenjena" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Sifra mora biti bar %s znakova dugacka." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Vasa korpa je prazna" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Sesija vam je istekla zbog neaktivnosti. Ponovo se prijavite." @@ -5165,20 +6495,20 @@ msgstr "Postanski broj:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Manje opcija]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Vise opcija]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Nova pretraga]" @@ -5187,15 +6517,90 @@ msgstr "[Nova pretraga]" msgid "a list:" msgstr "lista:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "abstrakt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Abstrakti/sazeci" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Bar kod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "vec u vasoj korpi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5206,11 +6611,34 @@ msgstr "bilo koji" msgid "any" msgstr "bilo koji" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "stiglo ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "foto-mehanicka reprodukcija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "u/kod" @@ -5218,32 +6646,108 @@ msgstr "u/kod" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "u/kod %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Katalozi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Snimi" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "raspolozivo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "raspolozivo" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografija" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografija" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Knjige" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Broj vase kartice" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Brajeva azbuka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "hamer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5253,7 +6757,7 @@ msgstr "od %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "od %s" @@ -5266,17 +6770,45 @@ msgstr "platno" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "karton/ploca za ilustracije" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Broj kartice:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "stripovi ili crtaci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "katalog" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "katalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 -msgid "change my password" -msgstr "promena sifre" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 +msgid "change my password" +msgstr "promena sifre" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "grafikoni" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" @@ -5286,10 +6818,15 @@ msgstr "grafikoni" msgid "children (9-14)" msgstr "deca (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "grbovi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kolaz" @@ -5298,6 +6835,32 @@ msgstr "kolaz" msgid "collective biography" msgstr "kolektivna biografija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminacije" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "stripovi ili crtaci" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Racunarske datoteke" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5309,8 +6872,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "sadrzi biografske informacije" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 #, fuzzy msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" @@ -5331,30 +6894,145 @@ msgstr "" "\"publisher\" -->&rft.edition=&" "rft. series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "indeks" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "dan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "recnik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "imenik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "disertacija ili teza" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "crtez" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Selektuj" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5363,7 +7041,6 @@ msgstr "E-mail:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5371,6 +7048,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "enciklopedija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "enciklopedija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "eseji" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "eseji" @@ -5379,7 +7067,7 @@ msgstr "eseji" msgid "examination paper" msgstr "ispitni rad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "ocekuje se (u)" @@ -5387,10 +7075,84 @@ msgstr "ocekuje se (u)" msgid "facsimiles" msgstr "faksimili" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "knjizevnost" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Ime:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Broj" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "za" @@ -5405,7 +7167,7 @@ msgstr "za" msgid "for '%s'" msgstr "za '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "za clana" @@ -5413,6 +7175,12 @@ msgstr "za clana" msgid "forms" msgstr "obrasci" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Ime" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "geneoloska stabla" @@ -5421,18 +7189,56 @@ msgstr "geneoloska stabla" msgid "glass" msgstr "staklo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografija" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "rukopis" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Prirucnici" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "sperploca" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "imenik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "humor, satira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "humor, satira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "iluminacije" @@ -5458,6 +7264,7 @@ msgstr "u %s katalogu." msgid "in the past %s months" msgstr "u poslednjih %s meseci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "indeks" @@ -5476,15 +7283,44 @@ msgstr "neredovno" msgid "is exactly" msgstr "je tacno" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Naslov" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Cekano" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "stvari. Prikazi sve" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "mladi, opste" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5497,40 +7333,147 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "krupna stampa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Zakonski izvestaji i sazetci" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "zakoni i regulativa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Pravni clanci" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Sudski slucajevi i beleske" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Zakoni" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "pisma" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "pisma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "pregledi literature/kritike" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mape" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mape" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikro-stampa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikro-stampa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikro-stampa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini-stampa" @@ -5539,10 +7482,28 @@ msgstr "mini-stampa" msgid "mixed collection" msgstr "mesovita kolekcija" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Vizuelni materijali" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "mesec" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "mesec" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "film" @@ -5592,6 +7553,16 @@ msgstr "moj sazetak" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Novine" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "novinski format" @@ -5608,6 +7579,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "nije knjizevni tekst" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "knjizevnost" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "numericka tablica" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "numericka tablica" @@ -5651,6 +7645,11 @@ msgstr "Utorak" msgid "on Wednesday" msgstr "Sreda" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5660,6 +7659,10 @@ msgstr "za" msgid "other" msgstr "drugo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "druga vrsta tekstualnog materijala" @@ -5672,6 +7675,8 @@ msgstr "druga ne-projektorska vrsta slike" msgid "others" msgstr "drugi" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "slika" @@ -5680,26 +7685,74 @@ msgstr "slika" msgid "paper" msgstr "papir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Sifra:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "za clana" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Periodicna publikacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "foto-mehanicka reprodukcija" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "foto-mehanicka reprodukcija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "foto-negativ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "foto-stampa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Lokacija za podizanje" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "slika" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planovi" @@ -5712,6 +7765,7 @@ msgstr "gips" msgid "plates" msgstr "ploce (ili tanjiri)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poezija" @@ -5724,14 +7778,29 @@ msgstr "porcelan" msgid "portraits" msgstr "portreti" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "predskolci (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "stampa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programirani tekstovi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "udzbenici" @@ -5744,38 +7813,210 @@ msgstr "opis projekta" msgid "quarter" msgstr "tromesecje" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "normalna stampa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Kritike" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Krupna stampa" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Poslednja lokacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Sazetak brojeva" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Vrati publikaciju" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "vraceno %s rezultata." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Kritike" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "uzorci" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Knjizevnost" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Serijska publikacija" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serije" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "kratke price" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "kratke price" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "koza" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "indeks" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 #, fuzzy msgid "sms" msgstr "uzorci" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Broj" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "zvucni zapisi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "zvucni zapisi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "zvucni zapisi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "govori, oratorstvo" @@ -5790,6 +8031,7 @@ msgstr "standard" msgid "starts with" msgstr "pocinje sa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "statistika" @@ -5806,10 +8048,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sintetika" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5827,26 +8083,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS trake / Videokasete" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "tehnicki crtez" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "tehnicki izvestaj" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Izraz" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5855,18 +8141,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "tekstil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Teze" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "naslovi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "folije" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "folije" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "paktovi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "paktovi" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5882,23 +8222,109 @@ msgstr "nepoznat(o/a)" msgid "up to %S subjects" msgstr "do %s subjekata" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nova sifra:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Teze" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "video snimak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "video snimak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS trake / Videokasete" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Video disk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "video snimak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Kritike" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Vizuelni materijali" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "vizuelna projekcija" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Vas Userid nije nadjen u bazi. Pokusajte ponovo." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "WWW sajt" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "nedelja" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "video snimak" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5911,10 +8337,32 @@ msgstr " sa sledecim ogranicenjem(ogranicenjima): '%s'" msgid "wood" msgstr "drvo" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "godina" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Izdanja" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " Site under maintenance. Please Come back later. If you still see this " #~ "page, please contact me" @@ -5928,10 +8376,6 @@ msgstr "godina" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr "%s -- samozaduzivanje" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s brojeva" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s zapis(a)" @@ -5950,10 +8394,16 @@ msgstr "godina" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(bez naslova)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; od strane %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s," +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Kliknite ovde za detaljnu istoriju pretplata" @@ -5975,24 +8425,15 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Add to a shelf" #~ msgstr "Dodaj na policu" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Pokusavam da izdam %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Pokusavam da izdam %s od %s clanu %s %s" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autorstva" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Autori: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Ispod je lista tri najnovija broja:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Knjige" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Knjige na traci" @@ -6004,6 +8445,9 @@ msgstr "godina" #~ "Knjige, pamfleti, tehnicki izvestaji, rukopisi, pravna dokumenta, teze i " #~ "disertacije" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalog › Detalji za:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalog › Pretraga recnika" @@ -6019,12 +8463,12 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Kliknite ovde za zavrsetak transakcije" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Racunarske datoteke" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Racunarske datoteke, podaci, softver" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Potvrdite" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Potvrdite rezervaciju" @@ -6038,19 +8482,45 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Signatura" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Autorska prava:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Datum autorskog prava" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Obrisi odabrane stvari" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Obrisi ovu listu" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Obrisi ovu listu" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Opisi" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Detaljne primedbe:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Pretraga recnika" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Datum vracanja" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Menjaj" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Izdanja" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Menjaj listu %s" @@ -6066,13 +8536,13 @@ msgstr "godina" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Za:" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Kreni" + #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "" #~ "Zdravo, Evo vase korpe, poslate iz Koha Online Kataloga od strane %s" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Broj izdanja" @@ -6109,6 +8579,12 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha samozaduzivanje" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Zadnji put vidjen/o/a" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Ogranici tip na: bilo koji od sledecih" @@ -6119,15 +8595,21 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Materijali znacajni za lokalnu proslost" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Ulogujte se" + #~ msgid "MARC biblio : %s ( %s )" #~ msgstr "MARC biblio : %s ( %s )" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mape" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mape, Globusi" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Poruka od biblioteke" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Izmenite vas zapis" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " @@ -6157,10 +8639,16 @@ msgstr "godina" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Nema rezultata u autorstvima" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Neobjavljeno" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Nije za izdavanje" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "U redu" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "Zaduzeno" @@ -6179,6 +8667,9 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Stalna adresa" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Fizicki opis:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Podici iz:" @@ -6195,21 +8686,28 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Kliknite ovde za izmene" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Prethodni brojevi" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritet:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Godina izdavanja" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Ocena (prema knjizari Amazon.com)" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Zapis broj:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referenca" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Srodni linkovi:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Odstrani odabrane stvari" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Obnovi" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Ne obnavlja se" @@ -6223,9 +8721,15 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Rezultati %s do %s od %s u katalogu." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Nazad na pregled naloga" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "Nazad na podatke o publikaciji" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Nazad na vas zapis" + #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Snimi promene" @@ -6235,9 +8739,6 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Selektuj & zatvori" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Selektuj" - #~ msgid "Select sort field for this List:" #~ msgstr "Odaberite polje za sortiranje ove liste" @@ -6253,6 +8754,18 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Predmeti" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Posalji" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Posalji izmene" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Posaljite svoj predlog" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Posalji i zatvori ovaj prozor" + #~ msgid "Summary:" #~ msgstr "Sazetak:" @@ -6269,15 +8782,12 @@ msgstr "godina" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Danasnja izdavanja" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tip/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Korisceno u" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Vizuelni materijali" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Cekano" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Upozorenje:" @@ -6290,9 +8800,6 @@ msgstr "godina" #~ "Screen" #~ msgstr "Vec ste rezervisali ovu publikaciju" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Broj vase kartice" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Postanski broj" diff --git a/misc/translator/po/sv-SE-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/sv-SE-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 47f4f09bed..fd517dbbf6 100644 --- a/misc/translator/po/sv-SE-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/sv-SE-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:08+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:15+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Översta nivÃ¥n" @@ -112,8 +112,10 @@ msgstr "" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "" @@ -126,7 +128,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s UtlÃ¥nade böcker/medier" @@ -159,8 +161,8 @@ msgstr "%s nummer" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s böcker/medier" @@ -179,7 +181,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s av ?" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s sedan" @@ -191,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s veckor" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -214,7 +216,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -255,7 +257,7 @@ msgid "‡ " msgstr "$ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -267,7 +269,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -291,7 +293,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<< FöregÃ¥ende" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Författare/upphovsman" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Uppställningssignatur" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "     Del av konferensnamn" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Organisationsnamn" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -335,11 +618,11 @@ msgstr "     Personnamn" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Del av personnamn" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Ämne" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Del av titel" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s av %s Ã¥terstÃ¥ende förnyelser)" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "(%s av %s Ã¥terstÃ¥ende förnyelser)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s totalt)" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "(%s totalt)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Granska hyllan)" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "(Granska hyllan)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Klicka här om du inte är %s %s %s)" @@ -424,16 +709,77 @@ msgstr "(Klicka här om du inte är %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(UtlÃ¥nad)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Reserverad" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Det finns %s prenumerationer pÃ¥ denna titel)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s totalt)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Beställd" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -444,7 +790,7 @@ msgstr "(endast i %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(ändrad %s)" @@ -461,11 +807,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr " \t(relaterade sökningar:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -476,7 +824,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Hylluppställning:" @@ -517,10 +865,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -529,13 +878,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Välj format --" @@ -547,7 +898,7 @@ msgstr "-- Bibliotekets katalog" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -556,12 +907,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...eller..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -574,11 +976,20 @@ msgstr "(utan titel)" msgid "100 titles" msgstr "(utan titel)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 mÃ¥nader" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -629,6 +1040,10 @@ msgstr "(utan titel)" msgid "40 titles" msgstr "(utan titel)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -640,14 +1055,18 @@ msgstr "(utan titel)" msgid "6 months" msgstr "6 mÃ¥nader" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -659,11 +1078,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "MÃ¥lgrupp" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Format:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Lokalt historiskt material" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -678,29 +1124,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "; %s" +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal presentation Fullständig historik" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "HJÄLP med utlÃ¥ningsautomaten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Logga in för att skriva en kommentar." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Logga in för att skapa nya listor." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Logga in för att skapa nya listor." @@ -715,14 +1244,24 @@ msgstr "Logga in för att skapa nya listor." msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal presentation Fullständig historik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal presentation Fullständig historik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Markera alla Rensa alla" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Markera alla Rensa alla" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -802,11 +1341,32 @@ msgstr "Reservera ett särskilt exemplar" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Utgiven av :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Sammanfattningar/abstracts." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Accepterad av biblioteket" @@ -814,7 +1374,7 @@ msgstr "Accepterad av biblioteket" msgid "Access Denied" msgstr "Access medges ej." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationOBS: om du använder formuläret kan det " "dröja en tid innan ditt konto uppdateras)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Kontot är lÃ¥st" @@ -846,18 +1406,12 @@ msgstr "Förvärvsdatum: nyaste till äldsta " msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Förvärvsdatum: äldsta till nyaste" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "Skönlitteratur" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "Lägg till i" @@ -869,7 +1423,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Lägg till %s böcker/medier." #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Lägg till ett fält" @@ -877,7 +1431,7 @@ msgstr "Lägg till ett fält" msgid "Add to" msgstr "Lägg till i" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "Lägg till i din kundvagn" @@ -885,7 +1439,7 @@ msgstr "Lägg till i din kundvagn" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Lägg till i din kundvagn" @@ -894,8 +1448,8 @@ msgstr "Lägg till i din kundvagn" msgid "Add to a New List:" msgstr "Lägg till i en ny lista:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "Lgg till i en lista:" @@ -905,17 +1459,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Lgg till i en lista:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Lägg till i" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Lägg till ett eget omdöme/recension" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Ytterligare innehÃ¥llskategorier" @@ -925,7 +1479,11 @@ msgstr "Ytterligare innehÃ¥llskategorier" msgid "Address:" msgstr "Adress:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Vuxen" @@ -937,6 +1495,11 @@ msgstr "Vuxen, allmän" msgid "Adult, serious" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Vuxen" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Avancerad sökning" @@ -955,7 +1518,7 @@ msgstr "" msgid "All item types" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "PÃ¥ bibliotek: %s %s" @@ -984,9 +1547,9 @@ msgstr "Alternativ kontakt:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Recensioner frÃ¥n Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Belopp" @@ -1028,25 +1591,25 @@ msgstr "Årlig" msgid "Any" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "" @@ -1058,7 +1621,7 @@ msgstr "" msgid "Any type" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Vem som helst" @@ -1076,19 +1639,19 @@ msgstr "Är du säker pÃ¥ att du vill tömma din kundvagn?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Är du säker pÃ¥ att du vill ta bort de markerade böckerna/medierna?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Anlänt" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "PÃ¥ enhet: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "PÃ¥ bibliotek: %s %s" @@ -1101,12 +1664,32 @@ msgstr "MÃ¥lgrupp" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Författare" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1122,11 +1705,11 @@ msgstr "Författare (A-Ö)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Författare (Ö-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Författare:" @@ -1176,12 +1759,13 @@ msgstr "Författare:" msgid "Availability" msgstr "Tillgänglighet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "Tillgänglighet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Tillgänglig" @@ -1189,15 +1773,15 @@ msgstr "Tillgänglig" msgid "Available Issues" msgstr "Tillgängliga nummer/häften" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Tillgänglig i biblioteket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Genomsnittbetyg (frÃ¥n Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Förväntad" @@ -1205,16 +1789,26 @@ msgstr "Förväntad" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Streckkod" @@ -1222,11 +1816,22 @@ msgstr "Streckkod" msgid "Biannual" msgstr "Utkommer vartannat Ã¥r" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografier" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografier" @@ -1234,7 +1839,7 @@ msgstr "Bibliografier" msgid "Bimonthly" msgstr "Utkommer varannan mÃ¥nad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografi" @@ -1243,12 +1848,20 @@ msgstr "Biografi" msgid "Biweekly" msgstr "Utkommer var fjortonde dag" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Böcker" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Omslagsbild" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1256,7 +1869,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Kortfattad presentation" @@ -1273,34 +1890,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Bläddra i katalogen" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Programvara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Ljud-CD" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Hyllsignum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1319,27 +1956,41 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Avbryt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Avbryt" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 msgid "Cannot be put on hold" msgstr "" @@ -1347,6 +1998,11 @@ msgstr "" msgid "Card Number:" msgstr "LÃ¥nekortsnummer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1355,15 +2011,21 @@ msgstr "LÃ¥nekortsnummer" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Inloggning:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Kassettinspelning" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1415,15 +2077,10 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 #, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1486,37 +2143,62 @@ msgstr "" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloger" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategori:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Ändra ditt lösenord" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "LÃ¥na eller Ã¥terlämna en bok/medie" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "UtlÃ¥nad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Beställd av biblioteket" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "(UtlÃ¥nad)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "(UtlÃ¥nad)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "(UtlÃ¥nad)" @@ -1524,7 +2206,7 @@ msgstr "(UtlÃ¥nad)" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "(UtlÃ¥nad)" @@ -1544,10 +2226,19 @@ msgstr "LÃ¥n" msgid "City, State:" msgstr "Stad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +msgid "Claimed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klassificering" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klassificering" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1556,20 +2247,31 @@ msgstr "Klassificering" msgid "Classification: %s" msgstr "KLassificering: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." -msgstr "" +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Datafiler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" +msgstr "Klicka här för att avsluta din transaktion" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Klicka här för att lägga till i din kundvagn" @@ -1581,15 +2283,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Stäng fönstret" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -1600,15 +2308,25 @@ msgstr "Stäng fönstret" msgid "Close window" msgstr "Stäng fönstret" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Kodade fält" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Samling" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Samling:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Samling:" @@ -1621,10 +2339,22 @@ msgstr "Samling:" msgid "Collection: %s" msgstr "Samling: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Kommentar av %s %s %s" @@ -1645,15 +2375,15 @@ msgstr "Kommentarer" msgid "Comments on %s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Bekräfta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Datafiler" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1677,8 +2407,8 @@ msgstr "InnehÃ¥ll" msgid "Content Cafe" msgstr "InnehÃ¥ll" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "InnehÃ¥ll" @@ -1688,6 +2418,38 @@ msgstr "InnehÃ¥ll" msgid "Contents of %s" msgstr "InnehÃ¥ll i %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "InnehÃ¥ll" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "InnehÃ¥ll" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Elektroniska resurser:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Exemplar" @@ -1696,17 +2458,28 @@ msgstr "Exemplar" msgid "Copies available at:" msgstr "Tillgängliga exemplar finns pÃ¥:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Tillgängliga exemplar finns pÃ¥:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Tillgängliga exemplar:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Tillgängliga exemplar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Copyright" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" @@ -1722,12 +2495,8 @@ msgstr "Datum för copyright" msgid "Copyright year: %s" msgstr "År för copyright:%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Copyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Räkna" @@ -1742,16 +2511,28 @@ msgstr "Räkna" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "OMslagsbild" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Skapa en ny lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Kredit" @@ -1759,7 +2540,12 @@ msgstr "Kredit" msgid "Current Password:" msgstr "Nuvarande lösenord:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Nuvarande lösenord:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / videodisc" @@ -1767,18 +2553,26 @@ msgstr "DVD video / videodisc" msgid "Daily" msgstr "Dagligen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Skadad (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Skadad (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1787,7 +2581,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "LÃ¥netiden gÃ¥r ut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "LÃ¥netiden gÃ¥r ut" @@ -1796,11 +2590,11 @@ msgstr "LÃ¥netiden gÃ¥r ut" msgid "Date of Birth:" msgstr "Födelsedatum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Mottagningsdatum" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "Försenad" @@ -1809,45 +2603,45 @@ msgstr "Försenad" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Ta bort" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Ta bort markerade objekt" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -#, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "Ta bort denna lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Ta bort denna lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Ta bort" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Beskrivning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detaljer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1856,12 +2650,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Ordböcker/lexikon" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Menade du:" @@ -1869,14 +2663,18 @@ msgstr "Menade du:" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Kataloger/förteckningar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1891,36 +2689,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Har du inte lÃ¥nekort?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Saknar du lösenord?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dubli Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Återlämnas" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Återlämningsdatum" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1984,22 +2799,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Lätt" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Redigera" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "Upplagor" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "Upplagor" @@ -2008,6 +2812,13 @@ msgstr "Upplagor" msgid "Edition statement:" msgstr "%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Upplagor" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Upplagor" @@ -2031,11 +2842,11 @@ msgstr "E-postadress" msgid "Email:" msgstr "E-post" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Töm och stäng" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Encyklopedier" @@ -2043,7 +2854,7 @@ msgstr "Encyklopedier" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2053,8 +2864,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Skriv in ett nytt inköpsförslag" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Skriv in sökbegrepp" @@ -2084,20 +2895,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Fel:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2112,6 +2940,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Upphör:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2127,7 +2967,7 @@ msgstr "Kvinna" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Skönlitteratur" @@ -2136,25 +2976,30 @@ msgstr "Skönlitteratur" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Skönlitteratur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografier" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "Förnamn:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Övertidsavgift" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Övertidsavgifter" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Avgifter för övertid och annat" @@ -2162,22 +3007,23 @@ msgstr "Avgifter för övertid och annat" msgid "First Name:" msgstr "Förnamn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "FrÃ¥n %s:" @@ -2191,24 +3037,97 @@ msgstr "FrÃ¥n:" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "GÃ¥" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Vuxen, allmän" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Auktoriteter" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Tillgänglighet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Spara posten:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografier" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Handböcker" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografier" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2219,7 +3138,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2241,7 +3160,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Dölj fönstret" @@ -2257,22 +3176,34 @@ msgstr "Reservera" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Reservationsdatum" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Reservationsdatum" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Reservationsdatum" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "BestÃ¥nd ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Reservationer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2285,6 +3216,15 @@ msgstr "Hembibliotek" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefonnr hem" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2292,17 +3232,22 @@ msgstr "Telefonnr hem" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2315,11 +3260,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2340,7 +3287,12 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." @@ -2348,7 +3300,7 @@ msgstr "" "Om du inte har lÃ¥nekort, besök ditt lokala bibliotek och skriv in dig som " "lÃ¥tagare." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " @@ -2357,6 +3309,10 @@ msgstr "" "Om du saknar lösenord sÃ¥ säg till i lÃ¥nedisken nästa gÃ¥ng du besöker " "biblioteket. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Illustration" @@ -2371,17 +3327,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "utlÃ¥nad (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "utlÃ¥nad (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Under förflyttning mellan %s och %s" @@ -2389,7 +3351,7 @@ msgstr "Under förflyttning mellan %s och %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Under förflyttning mellan %s och %s, sedan %s" @@ -2397,28 +3359,38 @@ msgstr "Under förflyttning mellan %s och %s, sedan %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Under förflyttning mellan %s och %s, sedan %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Indexerad i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Index" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Häfte #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2442,9 +3414,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2453,28 +3426,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Kan ej utlÃ¥nas." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Boken/mediet är under förflyttning och pÃ¥ väg till %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Boken/mediet är under förflyttning och pÃ¥ väg till %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Förkommet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2483,18 +3456,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2512,10 +3485,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Nyckelord" @@ -2546,7 +3523,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2576,14 +3553,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Onlinekatalog" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2592,16 +3565,28 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "SprÃ¥k" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "SprÃ¥k" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "SprÃ¥k" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "SprÃ¥k" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Storstil" @@ -2613,41 +3598,58 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "Efternamn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Försenad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Juridiska rapporter och sammanfattningar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Artiklar inom juridik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Rättsfall och rättsfallsanteckningar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Lagstiftning" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "Biblioteksanvändning:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "Hembibliotek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Hembibliotek" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2663,7 +3665,7 @@ msgstr "Biblioteksanvändning:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Begränsa till tillgängliga medier." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2678,14 +3680,14 @@ msgstr "Begränsa till:" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2694,33 +3696,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Uppställning" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Uppställning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Uppställning och tillgänglighet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "Uppställning" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Logga in" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Logga in pÃ¥ ditt konto" @@ -2737,33 +3738,51 @@ msgstr "Logga in för att skapa egna listor" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Logga in pÃ¥ ditt konto" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Logga in pÃ¥ ditt konto" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" "Biblioteket har inte installerat funktionen \"inloggning till katalogen\"." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Inloggning:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Inloggning:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "Uppställning" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Förkommen (%s(," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Förkommen (%s(," @@ -2771,18 +3790,22 @@ msgstr "Förkommen (%s(," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2794,11 +3817,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2819,12 +3846,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Postadress:" @@ -2838,7 +3880,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Huvuduppslag" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Gör ett inköpsförslag" @@ -2852,15 +3894,25 @@ msgstr "Manlig" msgid "Manage Lists" msgstr "Hantera listor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Administreras av" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Kartor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Mig" @@ -2876,38 +3928,46 @@ msgstr "Information om medlemsskapet" msgid "Membership Number:" msgstr "Medlemsnr:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Meddelandet är sänt" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Meddelande frÃ¥n biblioteket" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Saknas" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Lokalt historiskt material" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Mobiltelefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Ändra" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografi i serie" @@ -2916,15 +3976,15 @@ msgstr "Monografi i serie" msgid "Monthly" msgstr "MÃ¥natlig" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Mer information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Mer information" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr " \t(relaterade sökningar:" @@ -2933,11 +3993,11 @@ msgstr " \t(relaterade sökningar:" msgid "Most Popular" msgstr "Populärast" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Musikinspelning" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Min(a)" @@ -2965,9 +4025,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "Lägg till en ny lista" @@ -2976,24 +4036,24 @@ msgstr "Lägg till en ny lista" msgid "New Password:" msgstr "Nytt lösenord" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Namn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "Lägg till ett inköpsförslag" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3007,7 +4067,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Dagstidning" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Nästa" @@ -3024,17 +4084,23 @@ msgstr "Rservera det exemplar som först blir tillgängligt" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Inga" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Lägg till en ny lista" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "Inga privata listor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Inga privata listor" @@ -3043,7 +4109,7 @@ msgstr "Inga privata listor" msgid "No Public Lists" msgstr "Allmänna listor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3061,33 +4127,37 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "Tillgängliga exemplar finns pÃ¥:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Inga tillgängliga exemplar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Inga tillgängliga exemplar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3113,7 +4183,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3122,11 +4192,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3145,7 +4215,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3155,19 +4225,17 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Sök efter denna titel i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(utan titel)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3178,6 +4246,8 @@ msgstr "Ingen" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3185,47 +4255,56 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Tillgänglig" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Ej utgiven" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Ej publicerad" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Fann du inte det sökte efter?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "UtlÃ¥nas ej" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "UtlÃ¥nas ej (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "LÃ¥net kan inte förlängas" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3259,11 +4338,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Anmärkningar" @@ -3275,61 +4354,54 @@ msgstr "Anmärkningar" msgid "Notes : %s" msgstr "Anmärkningar : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Anmärkningar/kommentarer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Anmärkningar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Reserverad" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Beställd (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Beställd (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Elektroniska resurser:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3337,7 +4409,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Beställd av biblioteket" @@ -3346,7 +4418,7 @@ msgstr "Beställd av biblioteket" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Andra utgÃ¥vor av detta verk" @@ -3356,15 +4428,59 @@ msgstr "Andra utgÃ¥vor av detta verk" msgid "Other Name:" msgstr "Efternamn:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Efternamn:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Efternamn:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Försenad" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "2 kvartal" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Nytt lösenord" @@ -3373,7 +4489,7 @@ msgstr "Nytt lösenord" msgid "Password Updated" msgstr "Lösenordet är uppdaterat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3383,7 +4499,7 @@ msgstr "" "Lösenorden stämmer inte överens. Var vänlig skriv in ditt nya lösenord en " "gÃ¥ng till." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent" @@ -3397,7 +4513,11 @@ msgstr "LÃ¥ntagarkategori" msgid "Patron Number:" msgstr "LÃ¥ntagarnummer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Under arbete" @@ -3436,19 +4556,15 @@ msgstr "Telefon (hem)" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3461,16 +4577,15 @@ msgstr "Uppställning" msgid "Picture" msgstr "Bild" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3481,10 +4596,10 @@ msgstr "Reservera" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Reservera" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3535,10 +4650,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Lägg märke till:" @@ -3560,38 +4675,56 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Skicka in eller redigera dina kommentarer." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "FöregÃ¥ende" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "FöregÃ¥ende utgÃ¥vor" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Prioritet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioritet" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -3603,35 +4736,45 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Allmän" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Allmänna listor" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Allmänna listor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Allmän" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "UtgivningsÃ¥r" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "UtgivningsÃ¥r" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3642,12 +4785,12 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "UtgivningsÃ¥r" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Utgiven" @@ -3663,24 +4806,27 @@ msgstr "Utgiven av :" msgid "Published by: %s" msgstr "Utgiven av: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Utgivare" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Utgivningsort" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Utgivare:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3694,13 +4840,20 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "KVITTO" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Skriv in ditt lösenord igen:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Post nr:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" +msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3715,7 +4868,7 @@ msgstr "Förbättra din sökning" msgid "Regular" msgstr "Reguljär" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3728,12 +4881,13 @@ msgstr "Regelbundenhet" msgid "Related" msgstr "Relevans" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" -msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +#, fuzzy +msgid "Related Subjects:" +msgstr " \t(relaterade sökningar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3744,41 +4898,42 @@ msgstr "Relation:" msgid "Relevance" msgstr "Relevans" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Recensioner" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Förnya" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Förnya" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Förnya" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Beställd" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s nummer" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3803,16 +4958,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3822,8 +4967,25 @@ msgstr "Koha självutlÃ¥ning" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Recensioner" @@ -3831,10 +4993,18 @@ msgstr "Recensioner" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3844,43 +5014,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "LÃ¥nekortsnummer" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Spara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Spara posten:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "Spara till dina listor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Spara till dina listor" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3899,22 +5073,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Sök efter denna titel i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Sök: :" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -3930,14 +5110,18 @@ msgstr "Sök: :" msgid "Search: :" msgstr "Sök: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3945,8 +5129,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Visa de populäraste titlarna" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -3969,8 +5153,8 @@ msgstr "Välj lokala databaser" msgid "Select remote databases:" msgstr "Välj externa databaser" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Välj en lista" @@ -3996,17 +5180,14 @@ msgstr "Utkommer varannan mÃ¥nad" msgid "Semiweekly" msgstr "Utkommer var fjortonde dag" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Skicka" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Lägg till en ny lista" @@ -4019,11 +5200,21 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Seriell" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Samling" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "Seriell" @@ -4032,6 +5223,11 @@ msgstr "Seriell" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "Samling" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4045,7 +5241,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4058,12 +5254,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Information" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4133,7 +5331,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4163,12 +5361,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4192,34 +5394,49 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "Sök efter denna titel i:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Skicka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4236,8 +5453,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4248,7 +5465,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4256,13 +5473,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4274,32 +5490,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4316,9 +5506,19 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Beskrivning" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Beskrivning" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4328,27 +5528,79 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "" @@ -4363,11 +5615,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4382,10 +5636,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4395,11 +5649,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "Meddelande frÃ¥n biblioteket" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4409,16 +5663,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4487,11 +5741,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Det finns %s prenumerationer pÃ¥ denna titel)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4503,7 +5763,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4513,7 +5773,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4540,8 +5800,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4563,15 +5823,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4591,22 +5857,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4628,7 +5899,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Anmärkningar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4655,7 +5926,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4673,7 +5944,7 @@ msgstr "Exemplar" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4685,8 +5956,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4694,11 +5965,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4711,12 +5983,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4724,7 +5996,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4736,7 +6008,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4763,7 +6040,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4781,10 +6058,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4806,8 +6088,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4815,24 +6097,31 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Lokalt historiskt material" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4845,10 +6134,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4868,9 +6162,16 @@ msgstr "E-post" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Sök" @@ -4880,10 +6181,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4903,6 +6202,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4911,8 +6214,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4928,7 +6231,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4944,7 +6247,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4963,35 +6266,40 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "Kommentar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Spara till dina listor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Spara till dina listor" @@ -5004,7 +6312,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5021,7 +6329,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5033,7 +6341,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5056,6 +6364,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5074,20 +6386,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -5096,15 +6408,90 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Sammanfattningar/abstracts." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Streckkod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -5114,11 +6501,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5126,32 +6535,107 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "Kataloger" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Spara" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "Tillgängliga exemplar finns pÃ¥:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Böcker" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5161,7 +6645,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5174,18 +6658,45 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "LÃ¥nekortsnummer" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Kataloger" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5194,10 +6705,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5206,10 +6722,35 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 -msgid "contains" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "Information" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Datafiler" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 +msgid "contains" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:56 @@ -5217,8 +6758,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Välj" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5262,7 +6915,6 @@ msgstr "E-post" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5270,6 +6922,16 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "Encyklopedier" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5278,7 +6940,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5286,10 +6948,83 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Förnamn:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Räkna" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5304,7 +7039,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5312,6 +7047,12 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Namn" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5320,18 +7061,55 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Handböcker" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "LÃ¥nehistorik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5357,6 +7135,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5375,15 +7154,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5396,40 +7202,144 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "Koha " +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Juridiska rapporter och sammanfattningar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Artiklar inom juridik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Rättsfall och rättsfallsanteckningar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Lagstiftning" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "Ta bort" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5438,10 +7348,27 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Lokalt historiskt material" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "Belopp" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5491,6 +7418,16 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Dagstidning" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5507,6 +7444,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "Skönlitteratur" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "Seriell" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5548,6 +7508,11 @@ msgstr "MÃ¥ndag" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5557,6 +7522,10 @@ msgstr "För:" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5569,6 +7538,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5577,26 +7548,72 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Nytt lösenord" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Tidskrift" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Uppställning" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5609,6 +7626,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5621,14 +7639,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5641,37 +7673,203 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Recensioner" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Storstil" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Recensioner" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Skönlitteratur" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Seriell" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Recensioner" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "LÃ¥nehistorik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Räkna" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5686,6 +7884,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5702,10 +7901,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5723,26 +7936,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5751,18 +7992,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5778,22 +8070,104 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Nytt lösenord" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "Musikinspelning" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Recensioner" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Lokalt historiskt material" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "Musikinspelning" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5806,20 +8180,38 @@ msgstr " avgränsas med: '%s'" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Upplagor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr "%s -- Självservice" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s nummer" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s post(er)" @@ -5835,10 +8227,16 @@ msgstr "" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(utan titel)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "; %s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "; %s" + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "Klicka här för mer information om prenumerationshistorik" @@ -5857,18 +8255,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Add to a shelf" #~ msgstr "Lägg till i en hylla" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Auktoriteter" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Författare: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Nedan finns en lista med de tre senaste numren/häftena :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Böcker" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Ljudbok pÃ¥ kassett" @@ -5886,15 +8278,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Click Here to Complete Transaction" #~ msgstr "KLicka här för att fullfölja din transaktion" -#~ msgid "Click Here to End Transaction" -#~ msgstr "Klicka här för att avsluta din transaktion" - -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Datafiler" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Datafiler, data, programvara" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Bekräfta" + #~ msgid "Confirm?" #~ msgstr "Bekräfta?" @@ -5905,16 +8294,39 @@ msgstr "" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Hyllsignum" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Copyright:" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Datum för copyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Ta bort markerade objekt" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Ta bort denna lista" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Ta bort denna lista" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Beskrivningar" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Återlämningsdatum" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-post" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Redigera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Upplagor" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "Redigera lista " @@ -5924,8 +8336,8 @@ msgstr "" #~ msgid "For:" #~ msgstr "För:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "GÃ¥" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Häfte nr" @@ -5945,25 +8357,37 @@ msgstr "" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha självutlÃ¥ning" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Lokalt historiskt material" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Kartor" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Logga in" #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Kartor, glober" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Meddelande frÃ¥n biblioteket" + #~ msgid "Music" #~ msgstr "Musik" #~ msgid "Next>>" #~ msgstr "Nästa>>" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Ej publicerad" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "UtlÃ¥nas ej" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "UtlÃ¥nad" @@ -5989,18 +8413,19 @@ msgstr "" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Klicka här för att avsluta" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "FöregÃ¥ende utgÃ¥vor" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioritet" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "UtgivningsÃ¥r" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Post nr:" #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referens" +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Förnya" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "LÃ¥net kan inte förlängas" @@ -6008,13 +8433,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Spara ändringarna" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Välj" - -#, fuzzy -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Lokalt historiskt material" - #, fuzzy #~ msgid "[ New List ]" #~ msgstr "Lägg till en ny lista" diff --git a/misc/translator/po/tet-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/tet-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 8c864ae3e8..abc76db3fe 100644 --- a/misc/translator/po/tet-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/tet-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:15+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 13:57+1200\n" "Last-Translator: Karen Myers \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Edit" @@ -110,8 +110,10 @@ msgstr "%s Katalogu › Konta ba" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Katalogu › Komentariu sira ba %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Katalogu › ISBD" @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Katalogu › Reserva %s ba" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s Item ne'ebe empresta ona" @@ -157,8 +159,8 @@ msgstr "%s empréstimos" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s item(sira)" @@ -177,7 +179,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s husi %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s dezde" @@ -189,7 +191,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s semana sira" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "&kopia;%s" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "&kopia;%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Fila ba Kaixa" @@ -297,11 +299,292 @@ msgstr "<< Fila ba Kaixa" msgid "<< Previous" msgstr "<< Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Fraze Autor " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Numeru Call " @@ -317,11 +600,11 @@ msgstr "     Fraze Naran Konferensi" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Naran Korporate" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -333,11 +616,11 @@ msgstr "     Naran Pesoal" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Fraze Naran Pesoal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Fraze Asuntu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Fraze Titlu" @@ -358,9 +641,9 @@ msgstr "(%s biblios)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s husi %s iha hela)" @@ -368,8 +651,8 @@ msgstr "(%s husi %s iha hela)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s total)" @@ -378,21 +661,23 @@ msgstr "(%s total)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -400,12 +685,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Haree estante)" @@ -413,7 +698,7 @@ msgstr "(Haree estante)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Klik iha-ne'e se Ita laos %s %s %s)" @@ -422,15 +707,76 @@ msgstr "(Klik iha-ne'e se Ita laos %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Empresta ona)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Kaer ona)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Iha subskrisaun %s ho ligasaun ba titulu ne'e)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s total)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Husu ona" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -441,7 +787,7 @@ msgstr "(iha %s deit)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(modifika ona iha %s)" @@ -458,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(peskiza relevante:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -473,7 +821,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Lokasi iha Estante:" @@ -511,10 +859,11 @@ msgstr ", Ita labele rezerva livru tanba Ita-nia kartaun biblioteka lakon." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -523,13 +872,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Hili Formatu --" @@ -541,7 +892,7 @@ msgstr "-- Katalogu Biblioteka" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -550,12 +901,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...ka..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -566,11 +973,20 @@ msgstr "titulu 10" msgid "100 titles" msgstr "titulu 100" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "fulan 12" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -617,6 +1033,10 @@ msgstr "titulu 30" msgid "40 titles" msgstr "titulu 40" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -627,14 +1047,18 @@ msgstr "titulu 50" msgid "6 months" msgstr "fulan 6" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -646,11 +1070,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; husi %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Audiensia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Formatu:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Material sira ne'ebe visual" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -665,29 +1116,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Haree Normal Istoria kompletu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "AJUDA ho sistema auto empresta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Log in ba Ita-nia konta atu hakerek komentariu." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Log in atu halo Lista foun." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Log in atu haree Ita nia tags xave ona." @@ -702,14 +1236,24 @@ msgstr "Log in atu haree Ita nia tags xave ona." msgid "Normal View Full History" msgstr "Haree Normal Istoria kompletu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Haree Normal Istoria kompletu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Hili Hotu Hamoos Hotu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Hili Hotu Hamoos Hotu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -789,11 +1333,32 @@ msgstr "Hatuur rezervasaun ba kopia espesifiku" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Publika ona husi :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Rezumu sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Biblioteka simu tiona" @@ -801,7 +1366,7 @@ msgstr "Biblioteka simu tiona" msgid "Access Denied" msgstr "Labele tama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationFavor : karik tenke hein kleur atu restora Ita-" "nia konta se Ita hatama online) " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Konta taka ona" @@ -833,17 +1398,11 @@ msgstr "Data simu tiona: Foun liu ba tuan liu" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Data simu tiona: Tuan liu ba foun liu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Asaun:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Aumenta" @@ -854,7 +1413,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Aumenta %s item sira ba" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Aumenta seksaun foun" @@ -862,14 +1421,14 @@ msgstr "Aumenta seksaun foun" msgid "Add to" msgstr "Aumenta ba" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Aumenta ba Kaixa" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Aumenta ba Ita-nia Kaixa" @@ -878,8 +1437,8 @@ msgstr "Aumenta ba Ita-nia Kaixa" msgid "Add to a New List:" msgstr "Aumenta ba Lista Foun:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Aumenta ba lista ida" @@ -888,16 +1447,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Aumenta ba lista ida:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Aumenta ba:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Aumenta Ita-nia komentariu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Tipu Konteudu Tan husi Livru/Material Seluk" @@ -906,7 +1465,11 @@ msgstr "Tipu Konteudu Tan husi Livru/Material Seluk" msgid "Address:" msgstr "Hela fatin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Adultu" @@ -918,6 +1481,11 @@ msgstr "Adultu, Jeral" msgid "Adult, serious" msgstr "Adultu, seriu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Adultu" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Buka Avansadu" @@ -936,7 +1504,7 @@ msgstr "Biblioteka nia satelite hotu" msgid "All item types" msgstr "Tipu item hotu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Biblioteka hotu" @@ -964,9 +1532,9 @@ msgstr "Kontaktu Alternativu" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Komentariu husi Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Hira" @@ -1008,25 +1576,25 @@ msgstr "Anual" msgid "Any" msgstr "Ruma" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Audiensia saida deit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Kontentu saida deit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Formatu saida deit" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Fraze saida deit" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Liafuan saida deit" @@ -1038,7 +1606,7 @@ msgstr "Regularidade saida deit" msgid "Any type" msgstr "Tipu saida deit" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Ema ruma" @@ -1056,19 +1624,19 @@ msgstr "Konfirma katak Ita hakarak hamoos Ita nia kaixa ka?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Konfirma katak Ita hakarak hamoos items Ita hili tiona ka?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "To'o ona" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Iha biblioteka nia satelite: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Iha biblioteka: %s %s" @@ -1081,12 +1649,32 @@ msgstr "Audiensia" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Autor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1102,11 +1690,11 @@ msgstr "Autor (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Autor (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Autor (sira):" @@ -1155,11 +1743,12 @@ msgstr "Autor sira:" msgid "Availability" msgstr "Disponiblidade" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Disponiblidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Disponivel" @@ -1167,15 +1756,15 @@ msgstr "Disponivel" msgid "Available Issues" msgstr "Kopia Disponivel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Disponivel iha biblioteka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Deskripsaun (husi Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Hein hela" @@ -1183,16 +1772,26 @@ msgstr "Hein hela" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Fila ba biblio" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -1200,11 +1799,22 @@ msgstr "Barcode" msgid "Biannual" msgstr "Tinan ida, dala rua" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Rekorde sira biblio" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliografia sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliografia sira" @@ -1212,7 +1822,7 @@ msgstr "Bibliografia sira" msgid "Bimonthly" msgstr "Fulan rua, dala ida" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biografia" @@ -1221,12 +1831,20 @@ msgstr "Biografia" msgid "Biweekly" msgstr "Semana rua, dala ida" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Livru sira" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Livru nia imagen oan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1234,7 +1852,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Braille ka Moon Script" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Hatudu Badak" @@ -1251,34 +1873,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Buka iha ami-nia katalogu" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Haree %s Estante" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Software" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI debug halao" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Call No." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1297,27 +1939,41 @@ msgstr "Numeru Call (Naun-fiksaun (9-0 ba Fiksaun Z-A)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Kansela" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Kansela" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Kansela" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "La iha rezervasaun" @@ -1326,6 +1982,11 @@ msgstr "La iha rezervasaun" msgid "Card Number:" msgstr "Numeru Kartaun:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1333,15 +1994,21 @@ msgstr "Numeru kartaun:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Kaixa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Login:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Gravasaun kasete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Katalogu" @@ -1392,15 +2059,10 @@ msgstr "Katalogu › Buka Autoridade" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalogu › Login ba Katalogu Taka ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalogu › Detalle sira ba:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalogu › Detalle sira ba: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1463,36 +2125,61 @@ msgstr "Katalogu › Atualiza Detalle sira ba" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "Katalogu › Ita nia Kaixa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Katalogu sira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategoria:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Troka Ita-nia Password" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Fo empresta ka fo fali livru:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Fo Empresta Ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Biblioteka hameno ona" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Fo empresta ona" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Fo empresta ona" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Fo Empresta ona (%s)," @@ -1500,7 +2187,7 @@ msgstr "Fo Empresta ona (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Fo empresta ba %s %s (%s)" @@ -1520,10 +2207,20 @@ msgstr "Livru ne'ebe empresta ona" msgid "City, State:" msgstr "Sidade, Distritu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Hein ona" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Klasifikasaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Klasifikasaun" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1532,20 +2229,31 @@ msgstr "Klasifikasaun" msgid "Classification: %s" msgstr "Klasifikasaun: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Hamoos Hotu" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Files Komputador" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Klik iha-ne'e se remata." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Klik atu aumenta ba Kaixa" @@ -1558,15 +2266,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Klik atu haree iha Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Klik atu haree iha Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Taka Haree Estante" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Taka janela ne'e." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Taka janela ne'e." @@ -1576,15 +2290,25 @@ msgstr "Taka janela ne'e." msgid "Close window" msgstr "Taka janela" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Coded fields" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Kolesaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Kolesaun:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Kolesaun:" @@ -1597,10 +2321,22 @@ msgstr "Kolesaun:" msgid "Collection: %s" msgstr "Kolesaun: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Komentariu husi %s %s %s" @@ -1621,15 +2357,15 @@ msgstr "Komentariu sira" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Komentariu sira kona-ba %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Vista kompaktu" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Konfirma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Files Komputador" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1652,8 +2388,8 @@ msgstr "Konteudu" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Café" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Konteudu sira" @@ -1663,6 +2399,39 @@ msgstr "Konteudu sira" msgid "Contents of %s" msgstr "Konteudu husi %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Konteudu sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Hatama:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Konteudu sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Rekursus Online:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopia sira" @@ -1671,16 +2440,27 @@ msgstr "Kopia sira" msgid "Copies available at:" msgstr "Kopia sira disponivel iha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Kopia sira disponivel iha:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Kopia sira disponivel:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Kopia sira disponivel:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kopia" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Kopyright" @@ -1696,12 +2476,8 @@ msgstr "Data Kopyright:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Tinan Kopyright : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Kopyright:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Konta" @@ -1716,16 +2492,28 @@ msgstr "Konta" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Imagen livru nia oan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Halo Lista Foun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Kreditu sira" @@ -1733,7 +2521,12 @@ msgstr "Kreditu sira" msgid "Current Password:" msgstr "Password daudauk:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Password daudauk:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD video / Videodisc" @@ -1741,18 +2534,26 @@ msgstr "DVD video / Videodisc" msgid "Daily" msgstr "Loron loron" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Aat (%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Aat (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -1760,7 +2561,7 @@ msgstr "Data" msgid "Date Added" msgstr "Data aumenta ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Data fo fali" @@ -1769,11 +2570,11 @@ msgstr "Data fo fali" msgid "Date of Birth:" msgstr "Data moris:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Data simu ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Data:" @@ -1782,44 +2583,44 @@ msgstr "Data:" msgid "Days in advance" msgstr "Loron # iha avansadu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Hamoos" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Hamoos Items Hili tiona" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Hamoos lista ida" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Hamoos lista ida ne'e" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Hamoos" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Deskrisaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Nota Detalladu:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Deskrisaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Detalle sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey:" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1828,12 +2629,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Disionariu sira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Ita dehan hanesan ne'e:" @@ -1841,14 +2642,18 @@ msgstr "Ita dehan hanesan ne'e:" msgid "Digests only?" msgstr "Dijestu deit?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Diretoriu sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1864,36 +2669,53 @@ msgstr "Ita hakarak simu email bainhira material foun to'o ona ka?" msgid "DoB:" msgstr "DM:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Seidauk iha kartaun biblioteka?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Seidauk iha password?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Fo fali" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Fo fali %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Data fo fali" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1956,21 +2778,11 @@ msgstr "ERROR: Tenke log in atu kompleta asaun ida ne'e." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ERROR: parameter %s sala" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Fasil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Edit" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Edit Lista" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Edit hela" @@ -1978,6 +2790,13 @@ msgstr "Edit hela" msgid "Edition statement:" msgstr "Estatmentu Edisaun:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Edisaun sira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Edisaun sira" @@ -2000,11 +2819,11 @@ msgstr "Email Address:" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Hamoos no taka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Ensiklopedia sira" @@ -2012,7 +2831,7 @@ msgstr "Ensiklopedia sira" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Kontuendu diak liu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2022,8 +2841,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Tama sujestaun ida atu sosa livru foun" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Tama termu atu buka" @@ -2051,20 +2870,37 @@ msgid "" msgstr "Sala! Ita nia komentariu sala. Labele aumenta." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Sala:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Haree MARC" @@ -2080,6 +2916,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Laki:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planu sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2095,7 +2944,7 @@ msgstr "Feto" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Fiksaun" @@ -2104,25 +2953,30 @@ msgstr "Fiksaun" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Fiksaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografi sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "karta sira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Multa hira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Multa sira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Multa no Folin" @@ -2130,11 +2984,11 @@ msgstr "Multa no Folin" msgid "First Name:" msgstr "Naran uluk:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Fix Itemtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2142,12 +2996,13 @@ msgstr "" "Por ezemplu: 1999-2001. Ita mos bele uza \"-1987\" ba publikasaun tomak " "molok 1987 ka \"2008-\" ba publiksaun tomak depois 2008." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Formatu:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Husi %s:" @@ -2161,24 +3016,98 @@ msgstr "Husi:" msgid "Full Heading" msgstr "Kapsaun kompletu" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Ba" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Adultu, Jeral" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Autoridade sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Disponiblidade" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Xave Rekorde:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Serie sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliografia sira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Garante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Livru manual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliografia sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Kapsaun Hasa'e" @@ -2189,7 +3118,7 @@ msgstr "Kapsaun Hatuun" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Bondia, %s %s" @@ -2217,7 +3146,7 @@ msgstr "" "hatene katak dokumentu ida ne'e iha formatu MARC ne'ebe bele importa ba " "software hanesan EndNote, Reference Manager ka Procite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Suba Janela" @@ -2234,22 +3163,34 @@ msgstr "Kaer" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Data kaer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Data kaer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Titulu" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Kopia sira ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Rezerva ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Livru sira Ita rezerva ona ne'ebe hein hela" @@ -2262,6 +3203,15 @@ msgstr "Biblioteka Uma" msgid "Home Phone:" msgstr "Telefone iha Uma:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2269,17 +3219,22 @@ msgstr "Telefone iha Uma:" msgid "ISBD View" msgstr "Vista ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2292,11 +3247,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2320,17 +3277,26 @@ msgstr "" "Ida ne'e dala primieru atu usa sistema auto empresta, ka iha problema ho " "sistema, favor lee gia ida ne'e atu hetan ajuda." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "La iha kartaun biblioteka, husu staf biblioteka atu halo." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "La iha password, husu Biblioteka nia staf atu halo." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ilustrasaun" @@ -2346,17 +3312,23 @@ msgid "" msgstr "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Iha transit (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Iha transit (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "Iha transit husi %s ba %s" @@ -2364,7 +3336,7 @@ msgstr "Iha transit husi %s ba %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "Iha transit husi %s ba %s dezde %s" @@ -2372,28 +3344,38 @@ msgstr "Iha transit husi %s ba %s dezde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "Iha transit husi %s, ba %s, dezde %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Iha indeks:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Indek sira:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Informasaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Kopia #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2417,9 +3399,10 @@ msgstr "Iha%s entries." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Tipu Item" @@ -2427,28 +3410,28 @@ msgstr "Tipu Item" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Item ida ne'e labele fo empresta." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Item aat" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Item transfere ba %s dezde %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Item transfere ba %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Item lakon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Tipu item" @@ -2457,18 +3440,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Tipu item :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Item hein hela iha %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Item hein hela atu foti husi %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Item ida ne'e hasai ona" @@ -2486,10 +3469,15 @@ msgstr "Hatama:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Hatama iha Biblioteka:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Joven" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Joven" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Liafuan xave" @@ -2520,7 +3508,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2550,14 +3538,10 @@ msgstr "Koha Online" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Katalogu Koha Online" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2566,15 +3550,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Lian" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Lian sira:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Lian sira:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Lian sira:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Testu bo'ot" @@ -2586,39 +3582,56 @@ msgstr "Lokasaun ikus" msgid "Last Name:" msgstr "Naran ikus:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Bainhira haree" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Tarde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Relatoriu lei nsst" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Dokumentu lei" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Dokumentu lei" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Lejizlasaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Biblioteka sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Biblioteka" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2634,7 +3647,7 @@ msgstr "Biblioteka Utiliza ona:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Limita ba items disponivel daudauk." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Limita ba tipu ne'ebe material hanesan tuirmai:" @@ -2649,14 +3662,14 @@ msgstr "Limita ba:" msgid "List %s Deleted." msgstr "Lista %s Hamoos ona." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Lista nia Naran " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Lista nia Naran :" @@ -2665,32 +3678,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Lista sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Fatin" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Fatin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Fatin no disponibilidade:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Fatin(sira)" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Log In" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Log In ba Ita-nia Konta" @@ -2707,32 +3719,50 @@ msgstr "Log In atu Kria Ita-nia Lista sira" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Log In ba Ita-nia Konta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Log In ba Ita-nia Konta:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Log in atu aumenta tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Logging in ba katalogu la lao." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Login:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Login:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "ba kliente" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Lakon (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Lakon (%s)," @@ -2740,18 +3770,22 @@ msgstr "Lakon (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2763,11 +3797,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Haree MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2788,12 +3826,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Fatin ne'ebe simu karta:" @@ -2807,7 +3860,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Tama prinsipal:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Tama sujestaun ida kona ba livru atu sosa" @@ -2821,15 +3874,25 @@ msgstr "Mane" msgid "Manage Lists" msgstr "Maneja lista sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Maneja ba" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Mapa sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Hanesan:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Hau" @@ -2845,38 +3908,46 @@ msgstr "Detalle sira Membru" msgid "Membership Number:" msgstr "Numeru Membru:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Mensagen haruka ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Mensagen husi biblioteka" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Falta" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Koko empresta %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Material sira ne'ebe visual" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Telemovil:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Modifika" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Modifika Ita-nia Rekorde" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Serie Monografika" @@ -2885,15 +3956,15 @@ msgstr "Serie Monografika" msgid "Monthly" msgstr "Fulan fulan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Detalle sira tan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Detalle sira tan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(peskiza relevante:" @@ -2902,11 +3973,11 @@ msgstr "(peskiza relevante:" msgid "Most Popular" msgstr "Popular Liu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Gravasaun muzika" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Hau nia" @@ -2934,9 +4005,9 @@ msgstr "Termu klot liu" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Lista Foun:" @@ -2944,23 +4015,23 @@ msgstr "Lista Foun:" msgid "New Password:" msgstr "Password Foun:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Tag foun:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Sujestaun ida atu sosa material foun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Tag foun:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2973,7 +4044,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Jornal" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Depois" @@ -2990,16 +4061,22 @@ msgstr "disponivel" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Lae" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Limite la iha" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Lista Privadu la iha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Lista Privadu la iha." @@ -3007,7 +4084,7 @@ msgstr "Lista Privadu la iha." msgid "No Public Lists" msgstr "Lista Publiku la iha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Lista Publiku la iha." @@ -3025,33 +4102,37 @@ msgstr "La iha kontaktu alternativu." msgid "No available items." msgstr "Kopia sira disponivel iha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Kopia ida la disponivel." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Kopia ida la disponivel." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3078,7 +4159,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "La hili item ida" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Item laos disponivel:" @@ -3087,11 +4168,11 @@ msgstr "Item laos disponivel:" msgid "No limit" msgstr "Limite la iha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "La iha item atual husi rekorde ne'e" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "La bele fo-empresta tan" @@ -3109,7 +4190,7 @@ msgstr "La iha rezultadu hanesan Ita-nian ba" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3120,18 +4201,16 @@ msgstr "La hili item ida" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Titulu ne'e la iha tags." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Titulu la iha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Naun-Fiksaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Gravasaun naun-musika" @@ -3142,6 +4221,8 @@ msgstr "La iha" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Vista Normal" @@ -3149,47 +4230,56 @@ msgstr "Vista Normal" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normaliza ona irregular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Disponivel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "La fo empresta" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Laos Publika ona" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "Laos biografia ida" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Labele hetan livru ida?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Labele empresta" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Labele empresta (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "La iha rezervasaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Labele fo empresta tan" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Nota" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3228,11 +4318,11 @@ msgstr "Avisu: Ita nia tag iha kodigu markup ne'ebe hasai tiona." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Avisu: Ita nia tag iha kodigu markup deit. LABELE aumenta." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Nota sira" @@ -3244,61 +4334,54 @@ msgstr "Nota sira" msgid "Notes : %s" msgstr "Nota sira : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Nota sira/Komentariu siru" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Nota sira:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Numeru" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Rezerva ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Kaer ona" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Hameno ona (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Hameno ona (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Rekursus Online:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Item sira ne'ebe disponivel deit atu empresta ka referensi " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Loke" @@ -3306,7 +4389,7 @@ msgstr "Loke" msgid "Order by:" msgstr "Hameno husi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Biblioteka hameno ona" @@ -3315,7 +4398,7 @@ msgstr "Biblioteka hameno ona" msgid "Other" msgstr "Seluk" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Edisaun seluk hanesan ne'e" @@ -3325,15 +4408,59 @@ msgstr "Edisaun seluk hanesan ne'e" msgid "Other Name:" msgstr "Naran Estante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Naran Estante:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Naran Estante:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Tarde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Livru sira ne'ebe tarde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Livru ne'ebe Programa ona" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Password:" @@ -3342,7 +4469,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Password Updated" msgstr "Password atualiza ona" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Password:" @@ -3350,7 +4477,7 @@ msgstr "Password:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Passwords la hanesan. Bele tama fali Ita-nia paswword foun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Dokumentu Patent" @@ -3364,7 +4491,12 @@ msgstr "Kliente nia Kategoria:" msgid "Patron Number:" msgstr "Kliente nia Numeru:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Tags:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Hein hela" @@ -3403,19 +4535,15 @@ msgstr "Telemovil (Uma):" msgid "Phone:" msgstr "Telemovil:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Detalle Fiziku:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Detalle fiziku:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Foti husi Biblioteka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Foti husi Fatin" @@ -3428,16 +4556,15 @@ msgstr "Foti husi Fatin" msgid "Picture" msgstr "Pintura" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3448,10 +4575,10 @@ msgstr "Hatuur Rezervasaun" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Hatuur tiona ba" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Hatuur tiona ba" @@ -3499,10 +4626,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "Favor troka detalle sala atu fo hatene ba staf biblioteka." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Avizu:" @@ -3524,38 +4651,56 @@ msgstr "Popularidade (Uitoan liu ba barak liu)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Popularidade (Barak liu ba uitoan liu)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Hakerek Ita-nia komentariu kona ba livru ne'e." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Anterior" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Kopia husi Uluk" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primariu (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primariu (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Print" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioridade:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Privadu" @@ -3567,33 +4712,43 @@ msgstr "Hetan problema bainhira haruka kaixa..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Hetan problema bainhira haruka lista..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Livru ne'ebe Programa ona" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Publiku" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Lista Publiku" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Lista Publiku:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Publiku" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Tinan Publikasaun nia Ranga:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Tinan Publikasaun:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3604,11 +4759,11 @@ msgstr "Data Publikasaun/Kopyright: Foun liu ba Tuan liu" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Data Publikasaun/Kopyright: Tuan liu ba Foun liu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Publikasaun:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Publika ona" @@ -3624,24 +4779,27 @@ msgstr "Publika ona husi :" msgid "Published by: %s" msgstr "Publika husi: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Editor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Fatin Editor nian" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Editor:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3655,13 +4813,21 @@ msgstr "Trimestral" msgid "RECEIPT" msgstr "RESIBU" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Tama fali Password Foun:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Rekorde No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Fo empresta fali" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3676,7 +4842,7 @@ msgstr "Refina Ita nia peskiza" msgid "Regular" msgstr "Regular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Testu regular" @@ -3689,13 +4855,14 @@ msgstr "Regularidade" msgid "Related" msgstr "Ligasaun relevante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Ligasaun relevante:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Ligasaun relevante:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3706,40 +4873,42 @@ msgstr "Ligasaun:" msgid "Relevance" msgstr "Relevante" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Komentariu" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Hamoos items ne'ebe hili ona" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Fo empresta fali" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Fo empresta hotu hotu" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Fo empresta fali" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Fo empresta fali" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Husu ona" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s empréstimos" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3764,16 +4933,6 @@ msgstr "Fo fali item ida" msgid "Return this item" msgstr "Fo fali item ida ne'e" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Fila ba Rezumu Konta" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Fila ba Ita nia Rekorde" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Fila ba Auto-Empresta." @@ -3783,8 +4942,25 @@ msgstr "Fila ba Auto-Empresta." msgid "Return to your summary." msgstr "Fila ba Rezumu Konta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Komentariu" @@ -3792,10 +4968,18 @@ msgstr "Komentariu" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3805,42 +4989,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Numeru SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Xave" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Xave Rekorde:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Xave ba Lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Xave ba Ita nia Lista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "kanvas" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Scan indeks ba: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Scan indeks:" @@ -3862,22 +5051,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Scan item ida tan, ka" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Buka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Buka ba titulu ida ne'e iha:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Buka ba:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Buka ba:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Rezultadu husi peskiza" @@ -3892,14 +5087,18 @@ msgstr "Buka iha %s" msgid "Search: :" msgstr "Buka: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Haree Baker & Taylor" @@ -3907,8 +5106,8 @@ msgstr "Haree Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Haree Titulu Popular Liu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Hili Hotu" @@ -3930,8 +5129,8 @@ msgstr "Hili databases ne'ebe lokal:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Hili databaes ne'ebe remote:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Hamoos items ne'ebe hili ona" @@ -3957,17 +5156,14 @@ msgstr "Fulan ida, dala rua" msgid "Semiweekly" msgstr "Semana ida, dala rua" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Haruka" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Haruka Lista" @@ -3979,11 +5175,22 @@ msgstr "Haruka Ita nia kaixa" msgid "Sending your list" msgstr "Haruka Ita nia lista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Buka ba:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Revista" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Kolesaun" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Dadus Revista" @@ -3991,6 +5198,11 @@ msgstr "Dadus Revista" msgid "Serial Type" msgstr "Tipu Revista" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "kolesaun kahur" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4004,7 +5216,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Revista sira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4017,12 +5229,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Informasaun" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Titulu Serie" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Serie sira:" @@ -4092,7 +5306,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Items hanesan eitaun" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4124,12 +5338,16 @@ msgstr "Diskulpa, item ida ne'e labele empresta lui husi komputador ida ne'e." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Diskulpa, tags la lao iha sistema ida ne'e." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "Diskulpa, sistema Koha hanoin katak ita labele asesu pajina ida ne'e." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Diskulpa, la iha komentariu kona-ba titulu ida-ne'e." @@ -4154,33 +5372,48 @@ msgstr "Diskulpa, sesaun ida ne'e espira tiona, favor tama fali." msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Diskulpa, sesaun ida ne'e espira tiona. Favor tama fali." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Fahe tuir kategoria" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Fahe tuir kategoria:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Fahe lista ida ne'e tuir kategoria:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Haruka" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Numeru Estandard" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Estatistika sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Estatus" @@ -4198,8 +5431,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Segundu: Scan item-item nia barcode, ida-idak" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4210,7 +5443,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Kalohan Asuntu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Fraze Asuntu" @@ -4218,13 +5451,12 @@ msgstr "Fraze Asuntu" msgid "Subject cloud" msgstr "Kalohan asuntu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Asuntu (sira):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Asuntu (sira):" @@ -4236,32 +5468,6 @@ msgstr "Asuntu (sira):" msgid "Subject: %s" msgstr "Asuntu: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Hatama" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Hatama atu Troka" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Hatama Ita nia Sujestaun" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Hatama no taka janela ne'e" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Subskive ba avisu bainhira material foun tama" @@ -4278,9 +5484,19 @@ msgstr "Subskrive ba notifikasaun lui husi email kona-ba material foun" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Subskrive ba peskiza ida ne'e" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Subkrisaun sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Subkrisaun sira" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4290,27 +5506,83 @@ msgstr "Informasaun Subkrisaun ba %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Subkrisaun sira" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Limite subtype" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Sujestaun Ba" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Sujestaun husi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Sujestaun lakohi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Asuntu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Sujestaun Ba" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Rezumu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Sujestaun husi:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Serie sira:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Levantamentu sira" @@ -4327,11 +5599,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4346,10 +5620,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Kalohan Tag" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Estatus Tag iha-ne'e" @@ -4359,11 +5633,11 @@ msgstr "Estatus Tag iha-ne'e" msgid "Tags from this library:" msgstr "Mensagen husi biblioteka" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Tags:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Relatoriu tekniku" @@ -4373,16 +5647,16 @@ msgid "Term" msgstr "Termu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Termu/Fraze" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Obrigadu!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Kopia tolu foun liu ba subskisaun ida ne'e:" @@ -4454,11 +5728,17 @@ msgstr "Tag ida ne'e aumenta hanesan "%s"." msgid "The userid" msgstr "Skripsi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Iha subskrisaun %s ho ligasaun ba titulu ne'e)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "La iha komentaruiu kona ba item ne'e" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "La iha sujesaun atu sosa livru foun." @@ -4470,7 +5750,7 @@ msgstr "Iha problema ho operasaun ida ne'e:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Iha problema ho Ita nia submisaun" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Skripsi" @@ -4482,7 +5762,7 @@ msgstr "" ""Kalohan" ne'e; hatudu topiku popular liu iha ami nia katalogu. " "Klik asuntu saida deit atu haree item hotu husi ami nia kolesaun." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4511,8 +5791,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "Sala ida ne'e dehan katak labele tama ba pajina ida ne'e." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Ida ne'e subskisaun serie nian" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4534,15 +5815,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Item ida ne'e iha ona iha Ita nia kaixa" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Rekorde ida ne'e la iha item sira." @@ -4562,22 +5849,28 @@ msgstr "Semana ida, dala tolu" msgid "Three times a year" msgstr "Tinan ida, dala tolu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Skripsi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4599,7 +5892,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Titulu sira" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Fraze Titulu" @@ -4626,7 +5919,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4645,7 +5938,7 @@ msgstr "Topiku sira" msgid "Total Due" msgstr "Total atu fo" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Tratadu sira" @@ -4657,8 +5950,8 @@ msgstr "Tinan tolu, dala ida" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Log-in tok ba katalogu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Tipu" @@ -4666,11 +5959,13 @@ msgstr "Tipu" msgid "Type of Heading" msgstr "Kapsaun nia Tipu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tipu/Formatu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4683,11 +5978,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "La iha (lakon ka falta)" @@ -4695,7 +5990,7 @@ msgstr "La iha (lakon ka falta)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "La disponivel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Titulu unifikadu" @@ -4707,7 +6002,13 @@ msgstr "Titulu unifikadu" msgid "Unified title: %s" msgstr "Titulu unifikadu: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Titulu uniforme:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Titulu uniforme:" @@ -4734,7 +6035,7 @@ msgstr "Klik butaun \"Konfirma\" atu konfirma delesaun. " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Uza menu bar iha leten atu navigatu ba parte seluk iha Koha." @@ -4754,10 +6055,15 @@ msgstr "" "Baibain konta taka tanba Ita iha multa nafatin. Se Ita nia kontamos, " "favor husu ajuda husi biblioteka nia staf. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS tape / Videocassette" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Tipu Video" @@ -4779,8 +6085,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Haree lista sira publiku %s hotu" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Haree iha Amazon.com" @@ -4788,24 +6094,31 @@ msgstr "Haree iha Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Haree detalle sira kona-ba titlulu ida ne'e" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Material sira ne'ebe visual" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Info Vol" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Hein" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Website" @@ -4818,10 +6131,16 @@ msgstr "Semana semana" msgid "Welcome, " msgstr "Bemvindo, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Hasai ona (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Hasai ona (%s)," @@ -4841,9 +6160,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "Numeru telefone iha serbisu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Tinan :" @@ -4853,10 +6179,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Tinan :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Sin" @@ -4877,6 +6201,10 @@ msgstr "Ita nia log in nudar %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Log in mai husi IP diferente. Favor, loke fali. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Labele troka Ita-nia password" @@ -4885,8 +6213,8 @@ msgstr "Labele troka Ita-nia password" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Ita la empresta livru ida." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Ita nia multa:" @@ -4904,7 +6232,7 @@ msgstr "" "Ita tama username ka password ne'ebe sala. Favor tama fali! Keta haluha " "username no password karik uza letra boot ka kiik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Ita iha kreditu:" @@ -4920,7 +6248,7 @@ msgstr "Ita seidauk empresta livru ida husi biblioteka ida ne'e." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "La iha Multa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Ita seidauk empresta livru" @@ -4941,34 +6269,39 @@ msgstr "Ita tenke hili biblioteka nia fatin atu foti livru." msgid "You must select at least one item." msgstr "Ita tenke hili item ida ka tan." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Joven" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Ita nia Kaixa" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Ita nia Komentariu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Ita nia Lista : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Ita nia Lista" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Ita nia Lista sira:" @@ -4980,7 +6313,7 @@ msgstr "Ita nia sistema Mensajen ne'ebe hatuur ona" msgid "Your Personal Details" msgstr "Ita nia Detalle sira Pesoal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4999,7 +6332,7 @@ msgstr "Ita nia kaixa mamuk" msgid "Your cart is empty." msgstr "Ita nia kaixa mamuk." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5013,7 +6346,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "Ita tama password sala. Favor husu staf biblioteka atu halo loos." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5038,6 +6371,11 @@ msgstr "Ita nia password troka tiona" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Ita nia password tenke liu pelumenus karakter %s." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Ita nia kaixa mamuk." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Ita nia sesaun ramata tanba aktividade la iha. Favor loke fali" @@ -5056,20 +6394,20 @@ msgstr "Kodigu Zip:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Opsaun hamenus]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Opsaun tan]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Buka Foun]" @@ -5078,15 +6416,90 @@ msgstr "[Buka Foun]" msgid "a list:" msgstr "lista ida:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "rezumu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Rezumu sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barcode" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "iha ona iha Ita nia kaixa" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "no" @@ -5096,11 +6509,34 @@ msgstr "no" msgid "any" msgstr "ruma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "to'o ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "reproduksaun fotomekanika" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "iha" @@ -5108,32 +6544,108 @@ msgstr "iha" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "iha %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "tag sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "autobiografia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Xave" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "disponivel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "disponivel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliografia" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biografia" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Livru sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Ita nia numeru kartaun" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "kabelak bristol" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5143,7 +6655,7 @@ msgstr "husi %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "husi %s" @@ -5156,18 +6668,46 @@ msgstr "kanvas" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "kabelak/kabelak ilustrasaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Numeru kartaun:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "pintura komik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "katalogu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "katalogu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "troka hua nia password" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "grafiku sira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "grafiku sira" @@ -5176,10 +6716,15 @@ msgstr "grafiku sira" msgid "children (9-14)" msgstr "labarik sira (9-14)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "brazaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kolage" @@ -5188,6 +6733,32 @@ msgstr "kolage" msgid "collective biography" msgstr "biografia koletivu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "iluminasaun sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "pintura komik" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Files Komputador" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5199,8 +6770,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "kontein dadus biogr." #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "indeks" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "loron" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "disionariu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "diretoriu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "skripsi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "dezenyu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Hili" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5251,7 +6937,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5259,6 +6944,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "ensiklopedia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "ensiklopedia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "essays" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "essays" @@ -5267,7 +6963,7 @@ msgstr "essays" msgid "examination paper" msgstr "surat exame" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "sei to'o" @@ -5275,10 +6971,84 @@ msgstr "sei to'o" msgid "facsimiles" msgstr "faksimile" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "fiksaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biografia" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Naran uluk:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Konta" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "ba" @@ -5293,7 +7063,7 @@ msgstr "ba" msgid "for '%s'" msgstr "ba '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "ba kliente" @@ -5301,6 +7071,12 @@ msgstr "ba kliente" msgid "forms" msgstr "formulariu sira" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Naran" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "tablea jeneralogiku" @@ -5309,18 +7085,56 @@ msgstr "tablea jeneralogiku" msgid "glass" msgstr "vidru" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biografia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "hakerek ho liman" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Livru manual" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "kabelak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "diretoriu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "komik" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "komik" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "iluminasaun sira" @@ -5346,6 +7160,7 @@ msgstr "in %s Katalogu. " msgid "in the past %s months" msgstr "iha fulan %s liu ba" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "indeks" @@ -5364,15 +7179,44 @@ msgstr "irregular" msgid "is exactly" msgstr "iha exatamante" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Titulu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Hein ona" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "items. Hatudu item sira hotu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "juvenil, jenral" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5385,39 +7229,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "testu boot" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Relatoriu lei nsst" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "lei sira no lejislasaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Dokumentu lei" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Dokumentu lei" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Lejizlasaun" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "karta sira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "karta sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "levantamentu literatura/opinaun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "mapa sira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "mapa sira" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "besi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikroprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikroprint" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikroprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "print-kiik" @@ -5426,10 +7377,28 @@ msgstr "print-kiik" msgid "mixed collection" msgstr "kolesaun kahur" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Material sira ne'ebe visual" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "besi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "fulan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "fulan" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "filme" @@ -5478,6 +7447,16 @@ msgstr "hua nia rezumu" msgid "my tags" msgstr "hau nia tag sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Jornal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "formatu jornal" @@ -5494,6 +7473,29 @@ msgstr "la'os" msgid "not a literary text" msgstr "livru laos hanesan litetura" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "fiksaun" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "tabela numeriku" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "tabela numeriku" @@ -5530,6 +7532,11 @@ msgstr "Iha Tersa" msgid "on Wednesday" msgstr "Iha Kuarta" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "ka" @@ -5538,6 +7545,10 @@ msgstr "ka" msgid "other" msgstr "seluk" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "material testual ho formatu seluk" @@ -5550,6 +7561,8 @@ msgstr "grafiku ho tipu seluk" msgid "others" msgstr "selu-seluk" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "pintura" @@ -5558,26 +7571,74 @@ msgstr "pintura" msgid "paper" msgstr "surat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Password:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patente" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "ba kliente" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Revista" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "reproduksaun fotomekanika" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "reproduksaun fotomekanika" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "fotonegativu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotoprint" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Foti husi Fatin" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "pintura" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planu sira" @@ -5590,6 +7651,7 @@ msgstr "masa" msgid "plates" msgstr "pintura" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "poezia" @@ -5602,14 +7664,29 @@ msgstr "porselana" msgid "portraits" msgstr "figura sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "pre-primaria (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "print" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Livru ne'ebe Programa ona" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "livru programmed" @@ -5622,37 +7699,209 @@ msgstr "deskrisaun projetu" msgid "quarter" msgstr "trimestral" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "testu regular" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Komentariu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Testu bo'ot" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Lokasaun ikus" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Rezumu Kopia sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Fo fali item ida" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "hetan tiona rezultadu %s." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Komentariu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "exemplu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Fiksaun" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Revista" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Serie sira" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "istoria badak" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "istoria badak" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "kulit" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "indeks" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Konta" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "gravasaun audio" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "gravasaun audio" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "gravasaun audio" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "diskursu" @@ -5667,6 +7916,7 @@ msgstr "standar" msgid "starts with" msgstr "hahu ho" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "estatistika" @@ -5683,10 +7933,24 @@ msgstr "konsege aumenta tiona." msgid "successfully deleted." msgstr "konsege hamoos tiona" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sintetiku sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5702,26 +7966,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "tag sira husi ema seluk." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "dezenyu tekniku" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "relatoriu tekniku" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Termu" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5730,18 +8024,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "testil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Skripsi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "titlu sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "transparensia" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "transparensia" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "tratadu sira" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "tratadu sira" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5757,23 +8105,109 @@ msgstr "la hatene" msgid "up to %S subjects" msgstr "asuntu sira to'o %S" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Password Foun:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Skripsi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "gravasaun video" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "gravasaun video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS tape / Videocassette" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD video / Videodisc" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "gravasaun video" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Komentariu" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Material sira ne'ebe visual" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "projesaun visual" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "La hetan Ita nia userid iha database. Favor koko fali." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Website" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "semana" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "gravasaun video" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5786,10 +8220,32 @@ msgstr "ho limite(sira): '%s'" msgid "wood" msgstr "ai" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "tinan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Edisaun sira" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5799,16 +8255,9 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%s empréstimos" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s empréstimos" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s rekorde(sira)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5824,6 +8273,9 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(Titulu la iha)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; husi %s" + #~ msgid "" #~ "<<<<<<< HEAD:koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl " #~ "Send List ======= Send List >>>>>>> b99e65c... bug 2908 " @@ -5842,6 +8294,9 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%s husi %s &kopia;%s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Klik iha ne'e ba informasaun kona ba subskrisaun(sira) nia istoria" @@ -5864,24 +8319,15 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Add to My Book List" #~ msgstr "Aumenta ba Hua-nia Lista Livru" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Koko empresta %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Koko empresta %s husi %s ba %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Autoridade sira" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Autor sira: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Iha okos bele haree kopia tolo ne'ebe foun liu :" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Livru sira" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Livru sira ne'ebe audio" @@ -5891,6 +8337,9 @@ msgstr "tinan" #~ msgstr "" #~ "Livru, Pamfletu, Relatoriu tekniku, Manuskritu, Dokumentu Lei, Skripsi" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalogu › Detalle sira ba:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalogu › Buka Disionariu" @@ -5915,12 +8364,12 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Klik Iha-ne'e atu Halo-hotu Transasaun" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Files Komputador" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Files Komputador, Dadus, Software" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Konfirma" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Konfirma Reservasaun" @@ -5933,21 +8382,42 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Numeru Kopia" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Kopyright:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Datakopyright" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Hamoos Items Hili tiona" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Hamoos lista ida" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Hamoos lista ida ne'e" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Deskrisaun sira" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "Dewey:" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Nota Detalladu:" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Buka Disionariu" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Data fo fali" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Edit" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Edit Lista" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Tama barcode husi livru:" @@ -5960,8 +8430,8 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Ba:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Ba" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Kopia nia numeru" @@ -6003,6 +8473,12 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Auto Empresta" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Bainhira haree" + #~ msgid "Library Catalog Search" #~ msgstr "Buka Katalogu Biblioteka" @@ -6016,18 +8492,24 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Livru kona-ba Istoria Lokal" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Log In" + #~ msgid "Logged in as" #~ msgstr "Logged in hanesan" #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Maneja Ita nia Sistema Mensajen" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Mapa sira" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Mapa sira, Globu sira" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Mensagen husi biblioteka" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Modifika Ita-nia Rekorde" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6066,9 +8548,15 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "Normal" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Laos Publika ona" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Labele empresta :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "Fo empresta ona" @@ -6087,6 +8575,9 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Hela Fatin Permanente" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Detalle Fiziku:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Foti Husi:" @@ -6102,21 +8593,27 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Faz favor, klik iha-ne'e atu Sai" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Kopia husi Uluk" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Prioridade:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Tinan Publikasaun:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Rating (husi Amazon.com)" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Rekorde No.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Referensia" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Ligasaun relevante:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Hamoos items ne'ebe hili ona" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Fo empresta hotu hotu" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Labele fo empresta tan" @@ -6130,12 +8627,15 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Rezultadu %s to %s husi %s husi katalogu." +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Fila ba Rezumu Konta" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Fila ba Ita nia Rekorde" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel & taka" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Hili" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Diskulpa, labele konsege empresta " @@ -6148,6 +8648,18 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "Asuntu sira" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Hatama" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Hatama atu Troka" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Hatama Ita nia Sujestaun" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Hatama no taka janela ne'e" + #~ msgid "Summary:" #~ msgstr "Sumariu:" @@ -6163,18 +8675,15 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Ohin loron nia Kopia sira" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tipu/Formatu" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Uza ona iha" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Kliente nia Tags" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Material sira ne'ebe visual" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Hein ona" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Avisu:" @@ -6192,9 +8701,6 @@ msgstr "tinan" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "Ita nia Pasta Livru" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Ita nia numeru kartaun" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Kodigu Zip" diff --git a/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3002000.po index f841ad7228..33296454f4 100644 --- a/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:14+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-02 23:17+1300\n" "Last-Translator: Neelawat Intaraksa \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s แก้ไข" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › บ msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › ความคิดเห็นเกี่ยวกับ %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › ISBD" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › ทำการจอง %s สำหรับ" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s รายการที่ยืมออก" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "%s ฉบับ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s รายการ" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s จาก %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s ตั้งแต่" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s สัปดาห์" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s" @@ -254,7 +256,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< กลับไปยังกล่องรายการที่เลือก" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "<< กลับไปยังกล่องรายการท msgid "<< Previous" msgstr "<< ก่อนหน้า" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     วลีของชื่อผู้แต่ง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     เลขเรียกหนังสือ" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "     วลีของชื่อการปร msgid "     Corporate Name" msgstr "     ชื่อหน่วยงาน" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "     ชื่อบุคคล" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     วลีของชื่อบุคคล" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     วลีของหัวเรื่อง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     วลีของชื่อเรื่อง" @@ -359,9 +642,9 @@ msgstr "(%s รายการบรรณานุกรม)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%s of %s รายการที่สามารถยืมต่อได้)" @@ -369,8 +652,8 @@ msgstr "(%s of %s รายการที่สามารถยืมต่ #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(ทั้งหมด %s รายการ)" @@ -379,21 +662,23 @@ msgstr "(ทั้งหมด %s รายการ)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -401,12 +686,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(เรียกดูชั้นหนังสือ)" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "(เรียกดูชั้นหนังสือ)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(คลิกที่นี่ ถ้าคุณไม่ใช่ %s %s %s)" @@ -423,16 +708,77 @@ msgstr "(คลิกที่นี่ ถ้าคุณไม่ใ msgid "(Checked out)" msgstr "(รายการที่ยืมออก)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "จองอยู่" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(มีรายการบอกรับ %s รายการที่สัมพันธ์กับชื่อเรื่องนี้)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(ทั้งหมด %s รายการ)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "ได้รับการร้องขอ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -443,7 +789,7 @@ msgstr "(ใน %s เท่านั้น)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(แก้ไขวันที่ %s)" @@ -460,11 +806,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(การค้นหาที่เกี่ยวข้อง:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -475,7 +823,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", ตำแหน่งชั้นวางหนังสือ:" @@ -512,10 +860,11 @@ msgstr ", คุณไม่สามารถทำการจองได้ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -524,13 +873,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- เลือกรูปแบบที่ต้องการ --" @@ -542,7 +893,7 @@ msgstr "-- ทรัพยากรของห้องสมุด" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -551,12 +902,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...หรือ..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -567,11 +974,20 @@ msgstr "10 ชื่อเรื่อง" msgid "100 titles" msgstr "100 ชื่อเรื่อง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 เดือน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -618,6 +1034,10 @@ msgstr "30 ชื่อเรื่อง" msgid "40 titles" msgstr "40 ชื่อเรื่อง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -628,14 +1048,18 @@ msgstr "50 ชื่อเรื่อง" msgid "6 months" msgstr "6 เดือน" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -647,11 +1071,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; ด้วยชื่อผู้แต่ง %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "ผู้อ่าน" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "รูปแบบ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "ทัศนวัสดุ" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -666,29 +1117,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "มุมมองปกติ ประวัติโดยละเอียด" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "วิธีใช้ พร้ิอมระบบยืม-คืนด้วยตนเอง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "ล็อกอินเข้าสู่บัญชีผู้ใช้ของคุณ เพื่อแสดงความคิดเห็น" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "ล็อกอิน เพื่อสร้างรายการข้อมูลใหม่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "ล็อกอิน เพื่อดูแท็กที่คุณบันทึกไว้" @@ -703,14 +1237,24 @@ msgstr "ล็อกอิน เพื่อดูแท็กที่ msgid "Normal View Full History" msgstr "มุมมองปกติ ประวัติโดยละเอียด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "มุมมองปกติ ประวัติโดยละเอียด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "เลือกทั้งหมด ล้างค่าทั้งหมด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "เลือกทั้งหมด ล้างค่าทั้งหมด" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -790,11 +1334,32 @@ msgstr "จองเฉพาะเล่มที่ต้องการ" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "จัดพิมพ์โดย :" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "บทคัดย่อ/บทสรุป" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "ห้องสมุดได้รับข้อมูลเรียบร้อยแ้ล้ว" @@ -802,7 +1367,7 @@ msgstr "ห้องสมุดได้รับข้อมูลเรีย msgid "Access Denied" msgstr "คุณไม่สามารถเข้าถึงระบบได้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationโปรดสังเกตว่า: " "อาจมีความล่าช้าในการคืนค่าบัญชีผู้ใช้ของคุณหากคุณส่งข้อมูลผ่านระบบออนไลน์)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "บัญชีผู้ใช้ของคุณถูกระงับการใช้งาน" @@ -834,17 +1399,11 @@ msgstr "วันที่จัดหา: รายการล่าสุด msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "วันที่จัดหา: รายการเก่าสุดขึ้นก่อน" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "การกระทำ:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "เพิ่ม" @@ -855,7 +1414,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "เพิ่ม %s รายการไปยัง" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "เพิ่มฟิลด์อื่นอีก" @@ -863,14 +1422,14 @@ msgstr "เพิ่มฟิลด์อื่นอีก" msgid "Add to" msgstr "เพิ่มไปยัง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "เพิ่มไปยังกล่องรายการที่เลือก" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "เพิ่มไปยังกล่องรายการที่เลือกของคุณ" @@ -879,8 +1438,8 @@ msgstr "เพิ่มไปยังกล่องรายการที่ msgid "Add to a New List:" msgstr "เพิ่มไปยังรายการใหม่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "เพิ่มไปยังรายการ" @@ -889,17 +1448,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "เพิ่มไปยังรายการ:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "เพิ่มไปยัง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "เพิ่มความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับรายการนี้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "ชนิดเนื้อหาเพิ่มเิติม" @@ -909,7 +1468,11 @@ msgstr "ชนิดเนื้อหาเพิ่มเิติม" msgid "Address:" msgstr "ที่อยู่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "ผู้ใหญ่" @@ -921,6 +1484,11 @@ msgstr "ผู้ใหญ่, ทั่วไป" msgid "Adult, serious" msgstr "ผู้ใหญ่, จริงจัง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "ผู้ใหญ่" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "การค้นหาขั้นสูง" @@ -939,7 +1507,7 @@ msgstr "ทุกสาขา" msgid "All item types" msgstr "ทุกชนิดรายการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "ทุกห้องสมุด" @@ -967,9 +1535,9 @@ msgstr "การติดต่ออื่น:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "บทวิจารณ์จาก Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "จำนวน" @@ -1011,25 +1579,25 @@ msgstr "ประจำปี" msgid "Any" msgstr "ใดๆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "ผู้ใช้ใดๆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "เนื้อหาใดๆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "รูปแบบใดๆ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "วลีใดๆ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "คำใดๆ" @@ -1041,7 +1609,7 @@ msgstr "ระยะใดๆ" msgid "Any type" msgstr "ชนิดใดๆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "ผู้ใด" @@ -1059,19 +1627,19 @@ msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่า คุณต้ msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่า คุณต้องการเอารายการที่เลือกออก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "ส่งมาแล้ว" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "ที่สาขา: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "ที่ห้องสมุด: %s %s" @@ -1084,12 +1652,32 @@ msgstr "ผู้อ่าน" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "ผู้แต่ง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1105,11 +1693,11 @@ msgstr "ผู้แต่ง (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "ผู้แต่ง (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "ผู้แต่ง:" @@ -1159,11 +1747,12 @@ msgstr "ผู้แต่ง:" msgid "Availability" msgstr "รายการที่ห้องสมุดมี" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "รายการที่ห้องสมุดมี:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "สามารถยืมได้" @@ -1171,15 +1760,15 @@ msgstr "สามารถยืมได้" msgid "Available Issues" msgstr "ฉบับที่มี" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "มีให้บริการในห้องสมุด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "สถิติเฉลี่ย (จากเว็บไซต์ Amazon.com):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "รอส่งกลับ" @@ -1187,16 +1776,26 @@ msgstr "รอส่งกลับ" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "กลับไปยังระเบียนบรรณานุกรม" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "บาร์โค้ด" @@ -1204,11 +1803,22 @@ msgstr "บาร์โค้ด" msgid "Biannual" msgstr "รายครึ่งปี" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "ระเบียนบรรณานุกรม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "บรรณานุกรม" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "บรรณานุกรม" @@ -1216,7 +1826,7 @@ msgstr "บรรณานุกรม" msgid "Bimonthly" msgstr "ทุกสองสัปดาห์" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "ชีวประวัติ" @@ -1225,12 +1835,20 @@ msgstr "ชีวประวัติ" msgid "Biweekly" msgstr "รายปักษ์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "หนังสือ" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "ภาพปกหนังสือ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "เอกสารอักษรเบรลล์" @@ -1238,7 +1856,11 @@ msgstr "เอกสารอักษรเบรลล์" msgid "Braille or Moon script" msgstr "อักษรเบรลล์หรือมูนสคริปต์" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "แสดงผลอย่างย่อ" @@ -1255,34 +1877,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "เรียกดูทรัพยากรห้องสมุด" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "กำลังเรียกดูข้อมูลจากห้องสมุด %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "ซีดีซอฟต์แวร์" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "ซีดีเสียง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "กำลังเปิดใช้งาน CGI debug" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "เลขเรียกหนังสือ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1301,27 +1943,41 @@ msgstr "เลขเรียกหนังสือ (หนังสือท #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "ยกเลิก" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "ยกเลิก" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "ไม่มีคนจอง" @@ -1330,6 +1986,11 @@ msgstr "ไม่มีคนจอง" msgid "Card Number:" msgstr "หมายเลขบัตรสมาชิก:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1337,16 +1998,22 @@ msgstr "หมายเลขบัตรสมาชิก:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "ที่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "เข้าสู่ระบบ:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "เทปบันทึกเสียง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "รายการทรัพยากร" @@ -1397,15 +2064,10 @@ msgstr "รายการทรัพยากร › การค้น msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "รายการทรัพยากร › การล็อกอินเข้ารายการทรัพยากรถูกปิดใช้งาน" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "รายการทรัพยากร › รายละเอียดสำหรับ:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "รายการทรัพยากร › รายละเอียดสำหรับ: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1471,36 +2133,61 @@ msgstr "รายการทรัพยากร › กำลังป msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "รายการทรัพยากร › รายการที่เลือกของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "รายการทรัพยากร" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "ประเภททรัพยากร:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "ยืมหรือคืนรายการทรัพยากร:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "ยืมออกแล้ว" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "สั่งซื้อโดยห้องสมุด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "ยืมออกแล้ว" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "ยืมออกแล้ว" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "ยืมออกไปแล้ว (%s) รายการ," @@ -1508,7 +2195,7 @@ msgstr "ยืมออกไปแล้ว (%s) รายการ," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "ยืมออกไปยัง %s %s (%s)" @@ -1528,10 +2215,20 @@ msgstr "รายการที่ยืมออก" msgid "City, State:" msgstr "อำเภอ, จังหวัด:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "รอ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "การจัดหมวดหมู่" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "การจัดหมวดหมู่" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1540,20 +2237,31 @@ msgstr "การจัดหมวดหมู่" msgid "Classification: %s" msgstr "การจัดหมวดหมู่: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "ล้างทั้งหมด" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "แฟ้มคอมพิวเตอร์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "คลิกที่นี่หากดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "คลิกเพื่อเพิ่มไปยังกล่องรายการที่เลือก" @@ -1566,15 +2274,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "คลิกเพื่อดูใน Google Books" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "คลิกเพื่อดูใน Google Books" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "ปิดเครื่องมือเรียกดูชั้นหนังสือ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "ปิดหน้าต่างนี้" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "ปิดหน้าต่างนี้" @@ -1584,16 +2298,26 @@ msgstr "ปิดหน้าต่างนี้" msgid "Close window" msgstr "ปิดหน้าต่าง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + # Coded fields?? ฟิลด์ในรูปแบบโค้ด ฟิลด์ที่ถูกใส่รหัส?? #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "ฟิลด์ในรูปแบบรหัส" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "กลุ่มข้อมูล" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "กลุ่มข้อมูล:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "กลุ่มข้อมูล:" @@ -1606,10 +2330,22 @@ msgstr "กลุ่มข้อมูล:" msgid "Collection: %s" msgstr "กลุ่มข้อมูล: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "แสดงความคิดเห็นโดย %s %s %s" @@ -1630,15 +2366,15 @@ msgstr "ความคิดเห็น" msgid "Comments on %s %s" msgstr "ความคิดเห็นเกี่ยวกับ %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "มุมมองแบบกระชับ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "ยืนยัน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "แฟ้มคอมพิวเตอร์" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1661,8 +2397,8 @@ msgstr "เนื้อหา" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "สารบัญ" @@ -1672,6 +2408,39 @@ msgstr "สารบัญ" msgid "Contents of %s" msgstr "สารบัญของ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "สารบัญ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "เข้าเป็นสมาชิกห้องสมุด:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "สารบัญ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "ทรัพยากรแบบออนไลน์:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "เล่ม" @@ -1680,16 +2449,27 @@ msgstr "เล่ม" msgid "Copies available at:" msgstr "มีตัวเล่มพร้อมให้บริการที่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "มีตัวเล่มพร้อมให้บริการที่:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "เล่มที่ห้องสมุดมี:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "เล่มที่ห้องสมุดมี:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "เล่ม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "สงวนลิขสิทธิ์" @@ -1705,12 +2485,8 @@ msgstr "วันที่จดสิขสิทธิ์:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "ปีที่จดลิขสิทธิ์: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "สงวนลิขสิทธิ์:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "จำนวน" @@ -1725,16 +2501,28 @@ msgstr "จำนวน" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "ภาพปก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "สร้างรายการใหม่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "เครดิต" @@ -1742,7 +2530,12 @@ msgstr "เครดิต" msgid "Current Password:" msgstr "รหัสผ่านปัจจุบัน:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "รหัสผ่านปัจจุบัน:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "วิดีโอดีวีดี / วิดีโอดิสก์" @@ -1750,18 +2543,26 @@ msgstr "วิดีโอดีวีดี / วิดีโอดิสก์ msgid "Daily" msgstr "ทุกวัน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "เสียหายจำนวน (%s) รายการ," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "เสียหายจำนวน (%s) รายการ," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "วันที่" @@ -1769,7 +2570,7 @@ msgstr "วันที่" msgid "Date Added" msgstr "วันที่เพิ่มข้อมูล" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "วันกำหนดส่ง" @@ -1778,11 +2579,11 @@ msgstr "วันกำหนดส่ง" msgid "Date of Birth:" msgstr "วันเกิด:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "วันที่คืนหนังสือ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "วันที่:" @@ -1791,44 +2592,45 @@ msgstr "วันที่:" msgid "Days in advance" msgstr "# วันล่วงหน้า" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "ลบ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "ลบรายการยืมออก" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "ลบรายการ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "ลบรายการนี้" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "ลบ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "รายละเอียด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "หมายเหตุอย่างละเอียด" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "รายละเอียด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "รายละเอียด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "ระบบดิวอี้" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "ระบบดิวอี้" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1837,12 +2639,12 @@ msgstr "ระบบดิวอี้" msgid "Dewey: %s" msgstr "ระบบดิวอี้: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "พจนานุกรม" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "คุณหมายความว่า:" @@ -1850,14 +2652,18 @@ msgstr "คุณหมายความว่า:" msgid "Digests only?" msgstr "ต้องการแบบสรุปเท่านั้นใช่หรือไม่?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "รายชื่อ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "รายชื่อจานเสียง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1873,36 +2679,53 @@ msgstr "คุณต้องการได้รับอีเมลแจ้ msgid "DoB:" msgstr "วันเกิด:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "คุณไม่มีบัตรห้องสมุดหรือ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "คุณยังไม่มีรหัสผ่านใช่หรือไม่?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "ดับลิน คอร์ (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "กำหนดส่ง" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "กำหนดส่ง %s " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "วันที่กำหนดส่ง" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1965,21 +2788,11 @@ msgstr "ข้อผิดพลาด: คุณจะต้องล็อก msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ข้อผิดพลาด: พารามิเตอร์ %s ไม่ถูกต้อง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "แบบง่าย" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "แก้ไข" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "แก้ไขรายการ" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "กำลังแก้ไข" @@ -1987,6 +2800,13 @@ msgstr "กำลังแก้ไข" msgid "Edition statement:" msgstr "ส่วนฉบับพิมพ์:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "ฉบับพิมพ์" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "ฉบับพิมพ์" @@ -2009,11 +2829,11 @@ msgstr "ที่อยู่อีเมล:" msgid "Email:" msgstr "อีเมล:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "ลบทั้งหมดแล้วปิด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "สารานุกรม" @@ -2021,7 +2841,7 @@ msgstr "สารานุกรม" msgid "Enhanced Content:" msgstr "เนื้อหาเพิ่มเติม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2031,8 +2851,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "ใส่ข้อมูลข้อเสนอแนะเพื่อสั่งซื้อหนังสือใหม่" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "กรุณาป้อนคำค้น" @@ -2063,20 +2883,37 @@ msgstr "" "ความคิดเห็นนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าสู่ระบบ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "ข้อผิดพลาด:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "มุมมองแบบ MARC" @@ -2092,6 +2929,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "หมดอายุ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "แผนงาน" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2107,7 +2957,7 @@ msgstr "ผู้หญิง" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Feschrift Ind." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "นิยาย" @@ -2116,25 +2966,30 @@ msgstr "นิยาย" msgid "Fiction Notes:" msgstr "นิยาย" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "รายชื่อภาพยนตร์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "จดหมาย" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "จำนวนค่าปรับ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "ค่าปรับ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "ค่าปรับและค่าธรรมเนียม" @@ -2142,22 +2997,23 @@ msgstr "ค่าปรับและค่าธรรมเนียม" msgid "First Name:" msgstr "ชื่อ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "กำหนดประเภทของทรัพยากร" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "รูปแบบ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "จาก %s:" @@ -2171,24 +3027,98 @@ msgstr "จาก:" msgid "Full Heading" msgstr "หัวเรื่องทั้งหมด" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "ค้นหา" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "ผู้ใหญ่, ทั่วไป" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "คำศัพท์ที่กำหนด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "รายการที่ห้องสมุดมี" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "บันทึกระเบียน:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "ชุด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "บรรณานุกรม" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "ผู้รับรอง:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "คู่มือ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "บรรณานุกรม" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "เรียงลำดับหัวเรื่องตามตัวอักษรจากบนลงล่าง" @@ -2199,7 +3129,7 @@ msgstr "เรียงลำดับหัวเรื่องตามตั #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "สวัสดีค่ะ คุณ %s %s" @@ -2230,7 +3160,7 @@ msgstr "" "ที่สามารถนำเข้าไปยังซอฟต์แวร์จัดการบรรณานุกรมส่วนตัว เช่น EndNote, Reference Manager " "หรือ ProCite ได้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "ซ่อนหน้าต่าง" @@ -2247,22 +3177,34 @@ msgstr "จอง" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "วันที่จอง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "วันที่จอง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "ชื่อเรื่อง" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "จำนวนที่จอง ( %s ) รายการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "จอง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "จำนวนการจองที่รอคิวอยู่" @@ -2275,6 +3217,15 @@ msgstr "ห้องสมุดหลัก" msgid "Home Phone:" msgstr "หมายเลขโทรศัพท์บ้าน:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2282,17 +3233,22 @@ msgstr "หมายเลขโทรศัพท์บ้าน:" msgid "ISBD View" msgstr "มุมมองแบบ ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2305,11 +3261,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2334,12 +3292,17 @@ msgstr "" "ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณใช้ระบบยืม-คืนด้วยตนเอง หรือถ้าระบบไม่ทำงานอย่างที่คุณคาดหวัง " "คุณอาจจะต้องอ้างถึงคู่มือแนะนำฉบับนี้เพื่อเริ่มต้นใช้งานระบบ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "ถ้าคุณไม่มีบัตรห้องสมุด กรุณาไปลงทะเบียนเพื่อสมัครสมาชิกที่ห้องสมุดในพื้นที่ " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2347,6 +3310,10 @@ msgstr "" "ถ้าคุณยังไม่มีรหัสผ่าน กรุณาไปยังเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนเมื่อคุณไปห้องสมุดในครั้งถัดไป " "เพื่อให้เจ้าหน้าที่ดำเนินการกำหนดรหัสผ่านให้คุณ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "ภาพประกอบ" @@ -2361,17 +3328,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "นำส่งจำนวน (%s) รายการ," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "นำส่งจำนวน (%s) รายการ," #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "นำส่งจาก %s ไปยัง %s" @@ -2379,7 +3352,7 @@ msgstr "นำส่งจาก %s ไปยัง %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "นำส่งจาก %s ไปยัง %s ตั้งแต่ %s" @@ -2387,28 +3360,38 @@ msgstr "นำส่งจาก %s ไปยัง %s ตั้งแต่ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "นำส่งจาก %s, ไปยัง %s, ตั้งแต่ %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "จัดทำดัชนีในหมวดหมู่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "ดัชนี" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "ข้อมูล" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "ฉบับ #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2432,9 +3415,10 @@ msgstr "มีจำนวน %s รายการ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "ชนิืดของทรัพยากร" @@ -2443,28 +3427,28 @@ msgstr "ชนิืดของทรัพยากร" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "ไม่สามารถยืม-คืนรายการนี้ได้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้ได้รับความเสียหาย" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้อยู่ระหว่างการนำส่งจาก %s ตั้งแต่ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้อยู่ระหว่างการนำส่งไปยัง %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้หาย" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "ชนิดของทรัพยากร" @@ -2473,18 +3457,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "ชนิดของทรัพยากร :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้กำลังรออยู่ที่ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้กำลังรอการดึงไปดำเนินการจาก %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "ทรัพยากรรายการนี้ถูกถอนออกจากระบบแ้ล้ว" @@ -2502,10 +3486,15 @@ msgstr "เข้าเป็นสมาชิกห้องสมุด:" msgid "Joining Branch:" msgstr "สาขาที่เข้าร่วม:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "เยาวชน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "เยาวชน" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "คำสำคัญ" @@ -2536,7 +3525,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2566,14 +3555,10 @@ msgstr "Koha ออนไลน์" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "ทรัำพยากรห้องสมุดออนไลน์ของ Koha" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2582,15 +3567,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "ภาษา" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "ภาษา:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "ภาษา:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "ภาษา:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "งานพิมพ์ขนาดใหญ่" @@ -2602,39 +3599,56 @@ msgstr "ตำแหน่งสุดท้าย" msgid "Last Name:" msgstr "นามสกุล:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "พบครั้งล่าสุด" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "ล่าช้า" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "บทความรายงานคดีและประมวลกฎหมาย" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "บทความกฎหมาย" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "อรรถคดีและรายละเอียดคดี" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "ตัวบทกฎหมาย" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "ห้องสมุด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "ห้องสมุด" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "ห้องสมุด" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2650,7 +3664,7 @@ msgstr "กฎการใช้ห้องสมุด:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "จำกัดเฉพาะ รายการสามารถยืมได้ในปัจจุบัน" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "จำกัดชนิดของทรัพยากรโดย: เฉพาะทรัพยากรที่ตรงกับเงื่อนไขใดๆ ต่อไปนี้:" @@ -2666,14 +3680,14 @@ msgstr "จำกัดเฉพาะ:" msgid "List %s Deleted." msgstr "รายการ %s ถูกลบออกจากระบบแล้ว" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "ชื่อรายการ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "ชื่อรายการ:" @@ -2682,32 +3696,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "รายการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "สถานที่" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "สถานที่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "สถานที่และทรัพยากรที่มี:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "สถานที่" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "เข้าสู่ระบบ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "ล็อกอินไปยังบัญชีผู้ใช้ของคุณ" @@ -2724,32 +3737,50 @@ msgstr "ล็อกอินเข้าสู่ระบบเพื่อส msgid "Log in to Your Account" msgstr "ล็อกอินไปยังบัญชีผู้ใช้ของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "ล็อกอินไปยังบัญชีผู้ใช้ของคุณ:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "ล็อกอินเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแท็ก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "ห้องสมุดไม่ได้เปิดใช้งาน การล็อกอินเข้าสู่รายการทรัพยากรห้องสมุด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "เข้าสู่ระบบ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "เข้าสู่ระบบ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "สำหรับสมาชิกห้องสมุด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "หายจำนวน (%s) รายการ," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "หายจำนวน (%s) รายการ," @@ -2757,18 +3788,22 @@ msgstr "หายจำนวน (%s) รายการ," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2780,11 +3815,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "มุมมองแบบ MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2805,12 +3844,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "ที่อยู่ทางไปรษณีย์:" @@ -2824,7 +3878,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "รายการหลัก:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "สร้าง คำแนะนำการสั่งซื้อ" @@ -2838,15 +3892,25 @@ msgstr "ผู้ชาย" msgid "Manage Lists" msgstr "จัดการรายการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "จัดการโดย" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "แผนที่" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "ตรงกับ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "ฉันเอง" @@ -2862,38 +3926,46 @@ msgstr "รายละเอียดการเข้าเป็นสมา msgid "Membership Number:" msgstr "เลขที่สมาชิก:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "ส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "ข้อความแจ้งจากห้องสมุด" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "หาย" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "พยายามแสดง %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "ทัศนวัสดุ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "หมายเลขโทรศัพท์มือถือ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "ปรับเปลี่ยน" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "ปรับเปลี่ยนระเบียนของคุณ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "หนังสือชุด" @@ -2902,15 +3974,15 @@ msgstr "หนังสือชุด" msgid "Monthly" msgstr "รายเดือน" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "รายละเอียดเพิ่มเติม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "รายละเอียดเพิ่มเติม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(การค้นหาที่เกี่ยวข้อง:" @@ -2920,11 +3992,11 @@ msgid "Most Popular" msgstr "ทรัพยากรที่ได้รับความนิยมสูงสุด" # Music recording แปลต่างจาก music ยังไงดี -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "เครื่องบันทึุกเพลง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "ของฉัน" @@ -2952,9 +4024,9 @@ msgstr "คำที่มีความหมายแคบกว่า" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "รายการใหม่" @@ -2962,23 +4034,23 @@ msgstr "รายการใหม่" msgid "New Password:" msgstr "รหัสผ่านใหม่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "แท็กใหม่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "รายการแนะนำการสั่งซื้อใหม่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "แท็กใหม่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2991,7 +4063,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "หนังสือพิมพ์" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "ถัดไป" @@ -3008,16 +4080,22 @@ msgstr "ที่สามารถยืมได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "ไม่ใช่" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "ไม่จำกัด" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "ไม่มีรายการส่วนตัว" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "ไม่มีรายการส่วนตัว" @@ -3025,7 +4103,7 @@ msgstr "ไม่มีรายการส่วนตัว" msgid "No Public Lists" msgstr "ไม่มีรายการสาธารณะ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "ไม่มีรายการสาธารณะ" @@ -3043,33 +4121,37 @@ msgstr "ไม่มีข้อมูลการติดต่ออื่น msgid "No available items." msgstr "มีตัวเล่มพร้อมให้บริการที่:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "ไม่มีตัวเล่มหลงเหลืออยู่" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "ไม่มีตัวเล่มหลงเหลืออยู่" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3096,7 +4178,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "คุณไม่ได้เลือกรายการใดๆ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "ไม่พบรายการใดๆ:" @@ -3105,11 +4187,11 @@ msgstr "ไม่พบรายการใดๆ:" msgid "No limit" msgstr "ไม่จำกัด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "ไม่มีรายการทางกายภาพสำหรับระเบียนนี้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "ไม่สามารถยืมต่อได้แล้ว" @@ -3128,7 +4210,7 @@ msgstr "ไม่พบข้อมูลที่ตรงกับรายก #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3139,18 +4221,16 @@ msgstr "คุณไม่ได้เลือกรายการใดๆ" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "ไม่มีแท็กสำหรับชื่อเรื่องนี้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "หนังสือทั่วไป" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "เครื่องบันทึกเสียงทั่วไป" @@ -3161,6 +4241,8 @@ msgstr "ไม่มี" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "มุมมองปกติ" @@ -3169,47 +4251,56 @@ msgstr "มุมมองปกติ" msgid "Normalised irregular" msgstr "Normalised Irregular" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "สามารถยืมได้" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "ไม่ถูกส่งออก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "ไม่ได้รับการตีพิมพ์" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "ไม่ใช่ชีวประวัติ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหาหรือ?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "ห้ามยืม" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "ห้ามยืม (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "ไม่มีคนจอง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "ห้ามยืมต่อ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "หมายเหตุ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3250,11 +4341,11 @@ msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" "หมายเหตุ: แท็กของคุณเป็นมาร์กอัพโค้ด (Markup Code) ทั้งหมด แท็กไม่ถูกเพิ่มเข้าไปในระบบ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "หมายเหตุ" @@ -3266,62 +4357,55 @@ msgstr "หมายเหตุ" msgid "Notes : %s" msgstr "หมายเหตุ : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "หมายเหตุ/ความคิดเห็น" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "หมายเหตุ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "เลขที่" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "ตกลง" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "สำรองอยู่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "จองอยู่" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "อยู่ในขั้นตอนการสั่งซื้อจำนวน (%s) รายการ," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "อยู่ในขั้นตอนการสั่งซื้อจำนวน (%s) รายการ," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "ทรัพยากรแบบออนไลน์:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "เฉพาะี่รายการที่สามารถยืมได้ในปัจจุบันเท่านั้น" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "เปิด" @@ -3329,7 +4413,7 @@ msgstr "เปิด" msgid "Order by:" msgstr "สั่งซื้อโดย:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "สั่งซื้อโดยห้องสมุด" @@ -3338,7 +4422,7 @@ msgstr "สั่งซื้อโดยห้องสมุด" msgid "Other" msgstr "อื่นๆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "ฉบับพิมพ์อื่นของชิ้นงานนี้" @@ -3348,15 +4432,59 @@ msgstr "ฉบับพิมพ์อื่นของชิ้นงานน msgid "Other Name:" msgstr "นามสกุล:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "นามสกุล:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "นามสกุล:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "เกินกำหนด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "เกินกำหนด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "ข้อความที่เป็นชุดคำสั่ง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "รหัสผ่าน:" @@ -3365,7 +4493,7 @@ msgstr "รหัสผ่าน:" msgid "Password Updated" msgstr "ปรับปรุงรหัสผ่านแล้ว" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "รหัสผ่าน:" @@ -3373,7 +4501,7 @@ msgstr "รหัสผ่าน:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "รหัสผ่านไม่ตรงกัน กรุณาพิมพ์รหัสผ่านใหม่อีกครั้ง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "เอกสารสิทธิบัตร" @@ -3387,7 +4515,12 @@ msgstr "ประเภทสมาชิกห้องสมุด:" msgid "Patron Number:" msgstr "หมายเลขสมาชิกห้องสมุด:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "แท็ก:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "คงค้าง" @@ -3426,19 +4559,15 @@ msgstr "โทรศัพท์ (บ้าน):" msgid "Phone:" msgstr "โทรศัพท์:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "รายละเอียดทางกายภาพ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "รายละเอียดทางกายภาพ:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "ห้องสมุดที่รับหนังสือ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "สถานที่รับหนังสือ" @@ -3451,16 +4580,15 @@ msgstr "สถานที่รับหนังสือ" msgid "Picture" msgstr "รูปภาพ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3471,10 +4599,10 @@ msgstr "จองหนังสือ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "อยู่ที่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "อยู่ที่" @@ -3525,10 +4653,10 @@ msgstr "" "กรุณาแก้ไขข้อมูลระเบียนของคุณตามความจำเป็น " "การส่งแบบฟอร์มนี้จะเป็นการแจ้งไปยังเจ้าหน้าที่ของห้องสมุดซึ่งจะเป็นผู้ยืนยันการแก้ไขให้ถาวร" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "กรุณาสังเกตว่า:" @@ -3550,38 +4678,56 @@ msgstr "อันดับความนิยม (น้อยไปหาม msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "อันดับความนิยม (มากไปหาน้อย)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "ส่งหรือแก้ไขความคิดเห็นของคุณที่เกี่ยวกับรายการนี้" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "ก่อนหน้า" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "ฉบับก่อนหน้า" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Primary (5-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Primary (5-8)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "พิมพ์" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "ลำดับผู้จอง:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "ส่วนตัว" @@ -3594,35 +4740,45 @@ msgstr "เกิดปัญหาขณะส่งกล่องรายก msgid "Problem sending the list..." msgstr "เกิดปัญหาขณะส่งกล่องรายการที่เลือก..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "ข้อความที่เป็นชุดคำสั่ง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "สาธารณะ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "รายการสาธารณะ" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "รายการสาธารณะ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "สาธารณะ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "ปีที่พิมพ์:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "ปีที่พิมพ์:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3633,11 +4789,11 @@ msgstr "การพิมพ์/วันที่จดลิขสิทธ msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "การพิมพ์/วันที่จดลิขสิทธิ์: รายการเก่ากว่าไปใหม่กว่า" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "การพิมพ์:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "จัดพิมพ์แล้ว" @@ -3653,24 +4809,27 @@ msgstr "จัดพิมพ์โดย :" msgid "Published by: %s" msgstr "จัดพิมพ์โดย: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "สำนักพิมพ์" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "สถานที่ตั้งสำนักพิมพ์" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "สำนักพิมพ์:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3684,13 +4843,21 @@ msgstr "ทุก 3 เดือน" msgid "RECEIPT" msgstr "ใบรับ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "พิมพ์รหัสผ่านใหม่อีกครั้ง:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "ระเบียนเลขที่:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "ต่ออายุรายการทรัพยากร" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3705,7 +4872,7 @@ msgstr "ปรับปรุงการค้นหาของคุณ" msgid "Regular" msgstr "สม่ำเสมอ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "ภาพพิมพ์ขนาดปกติ" @@ -3718,13 +4885,14 @@ msgstr "ความถี่ในการจัดพิมพ์" msgid "Related" msgstr "ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3735,40 +4903,41 @@ msgstr "ความสัมพันธ์:" msgid "Relevance" msgstr "ความสอดคล้องกับเนื้อหา" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "บทวิจารณ์" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "เอารายการที่เลือกออก" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "ต่ออายุ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "ต่ออายุทั้งหมด" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "ต่ออายุรายการทรัพยากร" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "ต่ออายุ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "ได้รับการร้องขอ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3793,16 +4962,6 @@ msgstr "คืนรายการหนังสือ" msgid "Return this item" msgstr "คืนรายการนี้" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "กลับไปยังหน้าบัญชีผู้ใช้โดยสังเขป" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "กลับไปยังระเบียนของคุณ" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3813,8 +4972,25 @@ msgstr "กลับไปยังหน้าการยืม-คืนด msgid "Return to your summary." msgstr "กลับไปยังหน้าบัญชีผู้ใช้โดยสังเขป" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "บทวิจารณ์" @@ -3822,10 +4998,18 @@ msgstr "บทวิจารณ์" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3835,42 +5019,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "หมายเลข SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "บันทึก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "บันทึกระเบียน:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "บันทึกไปยังรายการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "บันทึกไปยังรายการของคุณ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "ผ้าใบ" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "สแกนดัชนีเพื่อค้นหา: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "สแกนดัชนี:" @@ -3892,22 +5081,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "สแกนรายการถัดไป หรือ" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "ค้นหา" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "ค้นหาชื่อเรื่องนี้ใน:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "ค้นหาด้วยคำว่า:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "ค้นหาด้วยคำว่า:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "ผลการค้นหา" @@ -3922,14 +5117,18 @@ msgstr "ค้นหา %s" msgid "Search: :" msgstr "ค้นหา: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "ดูที่ Baker & Taylor" @@ -3937,8 +5136,8 @@ msgstr "ดูที่ Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "ดูชื่อเรื่องที่ได้รับความนิยมสูงสุด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "เลือกทั้งหมด" @@ -3960,8 +5159,8 @@ msgstr "เลือกฐานข้อมูลภายในห้องส msgid "Select remote databases:" msgstr "เลือกฐานข้อมูลระยะไกล:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "เอารายการที่เลือกออก" @@ -3987,17 +5186,14 @@ msgstr "เดือนละ 2 ครั้ง (รายปักษ์)" msgid "Semiweekly" msgstr "อาทิตย์ละ 2 ครั้ง" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "ส่งข้อมูล" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "รายการใหม่" @@ -4011,11 +5207,22 @@ msgstr "กำลังส่งไปยังกล่องรายการ msgid "Sending your list" msgstr "กำลังส่งไปยังกล่องรายการที่เลือกของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "ค้นหาด้วยคำว่า:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "กลุ่มข้อมูล" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "ข้อมูลของส่ิงพิมพ์ต่อเนื่อง" @@ -4023,6 +5230,11 @@ msgstr "ข้อมูลของส่ิงพิมพ์ต่อเนื msgid "Serial Type" msgstr "ชนิดของสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "คอลเลกชันผสม" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4036,7 +5248,7 @@ msgid "Serials" msgstr "สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4049,12 +5261,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "ข้อมูล" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "ชื่อชุด" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "ชุด:" @@ -4124,7 +5338,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "รายการที่คล้ายคลึงกัน" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4156,12 +5370,16 @@ msgstr "ขออภัย! รายการนี้ไม่สามาร msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "ขออภัย! ระบบนี้ไม่ได้เปิดใช้งานแท็ก" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "ขออภัย! ระบบคิดว่าคุณไม่ได้รับสิทธิให้เข้าถึงหน้านี้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "ขออภัย! ไม่มีบทวิจารณ์สำหรับชื่อเรื่องนี้" @@ -4187,33 +5405,48 @@ msgstr "ขออภัย! เซสชันของคุณหมดเว msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "ขออภัย! เซสชันของคุณหมดเวลาแล้ว กรุณาล็อกอินอีกครั้ง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "เรียงลำดับตาม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "เรียงลำดับตาม:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "เรียงลำดับรายการนี้ตาม:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "ส่งข้อมูล" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "เลขมาตรฐาน" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "สถิติ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "สถานะ" @@ -4231,8 +5464,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "ขั้นตอนที่ 2: สแกนบาร์โค้ดของแต่ละรายการ ทีละเล่ม" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4243,7 +5476,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "คลาวด์หัวเรื่อง (Subject Cloud)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "วลีของหัวเรื่อง" @@ -4251,13 +5484,12 @@ msgstr "วลีของหัวเรื่อง" msgid "Subject cloud" msgstr "คลาวด์หัวเรื่อง (Subject Cloud)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "หัวเรื่อง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "หัวเรื่อง:" @@ -4269,32 +5501,6 @@ msgstr "หัวเรื่อง:" msgid "Subject: %s" msgstr "หัวเรื่อง: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "ส่งข้อมูล" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "บันทึกความเปลี่ยนแปลง" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "ส่งข้อเสนอแนะของคุณ" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "ส่งข้อมูลและปิดหน้าต่างนี้" - # issue คือ วารสารหรือหนังสือ?? หรือ อะไรก็ได้อ่ะ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" @@ -4312,9 +5518,19 @@ msgstr "บอกรับอีเมลแจ้งเตือนเมื่ msgid "Subscribe to this search" msgstr "บอกรับการค้นหานี้" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "การสมัครสมาชิก" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "การสมัครสมาชิก" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4324,28 +5540,84 @@ msgstr "บอกรับข้อมูลของชื่อเรื่อ msgid "Subscriptions" msgstr "การสมัครสมาชิก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "จำกัดประเภททรัพยากรย่อย" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "เสนอแนะสำหรับ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "เสนอแนะโดย:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "ข้อเสนอแนะได้รับการปฏิเสธ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "หัวเรื่อง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "เสนอแนะสำหรับ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + # เรื่องย่อ หรือ บทสรุป หรือ คำอื่น?? -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "บทสรุป" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "เสนอแนะโดย:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "ชุด:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "แบบสำรวจ" @@ -4362,11 +5634,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4381,10 +5655,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "คลาวด์แท็ก (Tag Cloud)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "แท็กสถานะัที่นี่" @@ -4394,11 +5668,11 @@ msgstr "แท็กสถานะัที่นี่" msgid "Tags from this library:" msgstr "ข้อความแจ้งจากห้องสมุด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "แท็ก:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "รายงานทางเทคนิค" @@ -4408,16 +5682,16 @@ msgid "Term" msgstr "คำค้น" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "คำค้น/วลี" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "ขอบคุณ!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "วารสารสามฉบับล่าสุดของการบอกรับเป็นสมาชิก" @@ -4489,11 +5763,17 @@ msgstr "แท็กถูกเพิ่มเป็น "%s"" msgid "The userid" msgstr "วิทยานิพนธ์" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(มีรายการบอกรับ %s รายการที่สัมพันธ์กับชื่อเรื่องนี้)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "ไม่มีความคิดเห็นใดๆ สำหรับรายการนี้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "ไม่มีข้อเสนอแนะการสั่งซื้อที่ค้างอยู่" @@ -4505,7 +5785,7 @@ msgstr "มีปัญหากับการปฏิบัติการน msgid "There was a problem with your submission" msgstr "มีปัญหากับการส่งข้อมูลของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "วิทยานิพนธ์" @@ -4517,7 +5797,7 @@ msgstr "" ""คลาวด์ (Cluod)" นี้จะแสดงหัวข้อในรายการทรัพยากรห้องสมุดที่มีผู้ใช้มากที่สุด " "คุณสามารถคลิกหัวเรื่องใดๆ บริเวณด้านล่างเพื่อดูรายการในคอลเลกชันของเราได้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4545,8 +5825,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "ข้อผิดพลาดนี้เกิดจากการที่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูหน้านี้ด้วยเหตุผลบางประการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "นี่เป็นการบอกรับเป็นสมาชิกสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4569,15 +5850,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "มีรายการนี้อยู่ในกล่องรายการที่เลือกของคุณแล้ว" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "ระเบียนนี้ไม่มีรายการ" @@ -4597,22 +5884,28 @@ msgstr "สามครั้งต่อสัปดาห์" msgid "Three times a year" msgstr "สามครั้งต่อปี" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "วิทยานิพนธ์" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4634,7 +5927,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "ชื่อเรื่อง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "วลีของชื่อเรื่อง" @@ -4661,7 +5954,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "เมื่อต้องการรายงานข้อผิดพลาดนี้ คุณสามารถส่ง อีเมลไปยังผู้ดูแลระบบ Koha ได้" @@ -4678,7 +5971,7 @@ msgstr "หัวข้อ" msgid "Total Due" msgstr "จำนวนทั้งหมดที่เกินกำหนด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "สนธิสัญญา" @@ -4690,8 +5983,8 @@ msgstr "ทุกสามปี" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "ลองล็อกอินเข้าสู่ทรัพยาการห้องสมุด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "ชนิด" @@ -4699,11 +5992,13 @@ msgstr "ชนิด" msgid "Type of Heading" msgstr "ชนิดของหัวเรื่อง" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "ชนิด/รูปแบบ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "ชนิด" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL(s)" @@ -4716,11 +6011,11 @@ msgstr "URL(s)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL(s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "ไม่มีรายการนี้ (สูญหาย)" @@ -4728,7 +6023,7 @@ msgstr "ไม่มีรายการนี้ (สูญหาย)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "ฉบับที่ห้องสมุดไม่มี" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "ชื่อเรื่องรวม" @@ -4740,7 +6035,13 @@ msgstr "ชื่อเรื่องรวม" msgid "Unified title: %s" msgstr "ชื่อเรื่องรวม: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "ชื่อเรื่องแบบฉบับ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "ชื่อเรื่องแบบฉบับ" @@ -4767,7 +6068,7 @@ msgstr "ใช้ปุ่ม \"ยืนยัน\" ด้านล่างเ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "ใช้แถบเมนูด้านบนสุดเพื่อนำทางไปยังส่วนอื่นของ Koha" @@ -4788,10 +6089,15 @@ msgstr "" "หรือยังไม่ได้ชำระค่าเสียหายของหนังสือ ถ้า หน้าบัญชีผู้ใช้ของคุณ แสดงบัญชีที่รอความกระจ่าง " "กรุณาปรึกษาบรรณารักษ์ของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "เทป VHS / เทปวิดีทัศน์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "ชนิดของวิดีทัศน์" @@ -4813,8 +6119,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "ดูรายการสาธารณะทั้งหมด %s รายการ" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "ดูที่เว็บไซต์ Amazon.com" @@ -4822,24 +6128,31 @@ msgstr "ดูที่เว็บไซต์ Amazon.com" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "ดูรายละเอียดของชื่อเรื่องนี้" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "ทัศนวัสดุ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "ข้อมูลเกี่ยวกับตัวเล่ม" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "กำลังรอ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "เว็บไซต์" @@ -4852,10 +6165,16 @@ msgstr "ทุกสัปดาห์" msgid "Welcome, " msgstr "ยินดีต้อนรับ, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "ถอนออกจำนวน (%s) รายการ," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "ถอนออกจำนวน (%s) รายการ," @@ -4875,9 +6194,16 @@ msgstr "อีเมล:" msgid "Work phone:" msgstr "โทรศัพท์ที่ทำงาน:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "ปี :" @@ -4887,10 +6213,8 @@ msgid "Year :" msgstr "ปี :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "ใช่" @@ -4911,6 +6235,10 @@ msgstr "คุณล็อกอินด้วยชื่อ %s" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "คุณกำลังล็อกอินจากที่อยู่ IP อื่น กรุณาล็อกอินอีกครั้ง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "คุณไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณได้" @@ -4919,8 +6247,8 @@ msgstr "คุณไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "ขณะนี้ คุณยังไม่ได้ยืมทรัพยากรใดๆ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "ขณะนี้ คุณมีค่าปรับและค่าธรรมเนียมที่ค้างชำระเป็นจำนวนเงิน:" @@ -4938,7 +6266,7 @@ msgstr "" "คุณใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาลองอีักครั้ง! " "และอย่าลืมว่าชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านต้องตรงตามอักษรตัวใหญ่-เล็ก" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "คุณมีเครดิตของ:" @@ -4954,7 +6282,7 @@ msgstr "คุณยังไม่เคยยืมทรัพยากรใ msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "คุณไม่มีค่าปรับหรือค่าธรรมเนียมที่ต้องชำระ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "คุณไม่้ได้ยืมทรัพยากรใดๆ" @@ -4975,34 +6303,39 @@ msgstr "คุณจะต้องเลือกห้องสมุดเพ msgid "You must select at least one item." msgstr "คุณจะต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "วัยรุ่น" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "กล่องรายการที่เลือกของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "ความคิดเห็นของคุณ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "รายการของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "รายการของคุณ" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "รายการของคุณ" @@ -5015,7 +6348,7 @@ msgstr "การตั้งค่าการส่งข้อความข msgid "Your Personal Details" msgstr "ข้อมูลส่วนตัวของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5035,7 +6368,7 @@ msgstr "ขณะนี้ ไม่มีรายการใดๆ ในก msgid "Your cart is empty." msgstr "ไม่มีรายการใดๆ ในกล่องรายการที่เลือกของคุณ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5051,7 +6384,7 @@ msgstr "" "คุณใส่รหัสผ่านปัจจุบันไม่ถูกต้อง หากยังเกิดปัญหาเช่นเดิมอยู่ " "กรุณาติดต่อบรรณารักษ์ประจำห้องสมุดเพื่อตั้งค่ารหัสผ่านของคุณใหม่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5077,6 +6410,11 @@ msgstr "รหัสผ่านของคุณได้รับการเ msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "รหัสผ่านของคุณต้องมีความยาวอย่างน้อย %s อักขระ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "ไม่มีรายการใดๆ ในกล่องรายการที่เลือกของคุณ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -5098,20 +6436,20 @@ msgstr "รหัสไปรษณีย์:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[ตัวเลือกน้อยกว่า]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[ตัวเลือกมากกว่า]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[ค้นหาใหม่]" @@ -5120,15 +6458,90 @@ msgstr "[ค้นหาใหม่]" msgid "a list:" msgstr "รายการ:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "สาระสังเขป" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "บทคัดย่อ/บทสรุป" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "บาร์โค้ด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "อยู่ในรายการที่เลือกของคุณแล้ว" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "และ" @@ -5138,11 +6551,34 @@ msgstr "และ" msgid "any" msgstr "ใดๆ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "มาถึงแ้ล้วใช่หรือไม่" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "การผลิตซ้ำโดยใช้กลไกการสร้างภาพ (Photomechanical Reproduction)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "ที่" @@ -5150,32 +6586,108 @@ msgstr "ที่" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "ที่ %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "แท็ก" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "อัตชีวประวัติ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "บันทึก" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "ที่สามารถยืมได้" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "ที่สามารถยืมได้" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "บรรณานุกรม" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "ชีวประวัติ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "หนังสือ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "หมายเลขบัตรสมาชิกของคุณ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "เอกสารอักษรเบรลล์" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "กระดาษบริสตอล" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5185,7 +6697,7 @@ msgstr "โดย %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "โดย %s" @@ -5198,18 +6710,46 @@ msgstr "ผ้าใบ" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "กระดาษแข็ง/กระดาษเขียนภาพ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "หมายเลขบัตรสมาชิก:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "การ์ตูนหรือการ์ตูนสั้นเป็นตอนๆ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "บัญชีรายชื่อ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "บัญชีรายชื่อ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่านของฉัน" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "แผนภูมิ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "แผนภูมิ" @@ -5218,10 +6758,15 @@ msgstr "แผนภูมิ" msgid "children (9-14)" msgstr "เด็ก (อายุ 9-14 ปี)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "ตราประจำตระกูล" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "ภาพปะต่อ" @@ -5230,6 +6775,32 @@ msgstr "ภาพปะต่อ" msgid "collective biography" msgstr "ชีวประวัติรวมบุคคล" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "ภาพระบายสี" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "การ์ตูนหรือการ์ตูนสั้นเป็นตอนๆ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "แฟ้มคอมพิวเตอร์" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5241,8 +6812,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "มีข้อมูลบรรณานุกรม" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "ดัชนี" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "วัน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "บทละคร" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "พจนานุกรม" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "บทละคร" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "สมุดรายนาม" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "ชีวประวัติ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทหรือเอก" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "บทละคร" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "ภาพวาด" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "เลือก" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5293,7 +6979,6 @@ msgstr "อีเมล" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5301,6 +6986,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "สารานุกรม" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "สารานุกรม" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "เรียงความ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "เรียงความ" @@ -5309,7 +7005,7 @@ msgstr "เรียงความ" msgid "examination paper" msgstr "ข้อสอบ" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "คาดว่าจะได้มาวันที่" @@ -5317,10 +7013,84 @@ msgstr "คาดว่าจะได้มาวันที่" msgid "facsimiles" msgstr "โทรสาร" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Feschrift Ind." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "นวนิยาย" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "ชีวประวัติ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "ชื่อ:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "จำนวน" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "สำหรับ" @@ -5335,7 +7105,7 @@ msgstr "สำหรับ" msgid "for '%s'" msgstr "สำหรับ '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "สำหรับสมาชิกห้องสมุด" @@ -5343,6 +7113,12 @@ msgstr "สำหรับสมาชิกห้องสมุด" msgid "forms" msgstr "แบบฟอร์ม" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "ชื่อ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "ตารางลำดับวงศ์" @@ -5351,18 +7127,56 @@ msgstr "ตารางลำดับวงศ์" msgid "glass" msgstr "แก้ว" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "ชีวประวัติ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "เอกสารที่เขียนด้วยมือ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "คู่มือ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "ไม้อัด" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "สมุดรายนาม" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "ตลกขบขัน, เสียดสี" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "ตลกขบขัน, เสียดสี" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "ภาพระบายสี" @@ -5388,6 +7202,7 @@ msgstr "ในรายการทรัพยากรห้องสมุด msgid "in the past %s months" msgstr "ในช่วง %s เดือนที่ผ่านมา" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "ดัชนี" @@ -5406,15 +7221,44 @@ msgstr "ทรัำพยากรอื่นที่อยู่นอกเ msgid "is exactly" msgstr "อย่างแน่นอน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "ชื่อเรื่อง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "รอ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "รายการ แสดงรายการทั้งหมด" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "เยาวชน, ทั่วไป" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5427,39 +7271,146 @@ msgstr "ระบบ OPAC ของ %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "งานพิมพ์ขนาดใหญ่" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "บทความรายงานคดีและประมวลกฎหมาย" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "บทความกฎหมาย" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "อรรถคดีและรายละเอียดคดี" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "ตัวบทกฎหมาย" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "จดหมาย" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "จดหมาย" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "การสำรวจ/ทบทวนวรรณกรรม" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "แผนที่" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "แผนที่" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "โลหะ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "งานพิมพ์ขนาดจิ๋ว" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "งานพิมพ์ขนาดจิ๋ว" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "งานพิมพ์ขนาดจิ๋ว" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "งานพิมพ์ขนาดเล็ก" @@ -5468,10 +7419,28 @@ msgstr "งานพิมพ์ขนาดเล็ก" msgid "mixed collection" msgstr "คอลเลกชันผสม" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "ทัศนวัสดุ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "โลหะ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "เดือน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "เดือน" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "ภาพยนตร์" @@ -5520,6 +7489,16 @@ msgstr "บทสรุปของฉัน" msgid "my tags" msgstr "แท็กของฉัน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "หนังสือพิมพ์" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "รูปแบบหนังสือพิมพ์" @@ -5536,6 +7515,29 @@ msgstr "ไม่มีคำว่า" msgid "not a literary text" msgstr "ไม่ใช่บทประพันธ์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "นวนิยาย" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "ตารางตัวเลข" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "ตารางตัวเลข" @@ -5572,6 +7574,11 @@ msgstr "วันอังคาร" msgid "on Wednesday" msgstr "วันพุธ" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "หรือ" @@ -5580,6 +7587,10 @@ msgstr "หรือ" msgid "other" msgstr "วัสดุอื่นๆ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "วัสดุที่สื่อข้อความในรูปแบบอื่น" @@ -5592,6 +7603,8 @@ msgstr "ภาพที่ไม่ต้องฉายชนิดอื่น msgid "others" msgstr "อื่นๆ" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "ภาพเขียน" @@ -5601,26 +7614,74 @@ msgstr "ภาพเขียน" msgid "paper" msgstr "กระดาษ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "รหัสผ่าน:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "สิทธิบัตร" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "สำหรับสมาชิกห้องสมุด" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "การผลิตซ้ำโดยใช้กลไกการสร้างภาพ (Photomechanical Reproduction)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "การผลิตซ้ำโดยใช้กลไกการสร้างภาพ (Photomechanical Reproduction)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "Photo Negative" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "ภาพถ่ายที่พิมพ์ออกจากเครื่องพิมพ์ (Photo Print)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "สถานที่รับหนังสือ" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "รูปภาพ" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "แผนงาน" @@ -5633,6 +7694,7 @@ msgstr "ปูนปลาสเตอร์" msgid "plates" msgstr "โล่หรือแผ่นพิมพ์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "บทกวี" @@ -5645,14 +7707,29 @@ msgstr "เครื่องเคลือบ" msgid "portraits" msgstr "ภาพคน" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "ปฐมวัย (อายุ 0-5 ปี)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "งานพิมพ์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "ข้อความที่เป็นชุดคำสั่ง" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "แบบเรียนสำเร็จรูป" @@ -5665,37 +7742,209 @@ msgstr "รายละเีีอียดโครงการ" msgid "quarter" msgstr "ไตรมาส" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "งานพิมพ์ขนาดปกติ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "บทวิจารณ์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "งานพิมพ์ขนาดใหญ่" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "ตำแหน่งสุดท้าย" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "เนื้อหาโดยสังเขป" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "คืนรายการหนังสือ" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "ผลลัพธ์ที่ได้ทั้งหมดจำนวน %s รายการ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "บทวิจารณ์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "ตัวอย่าง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "นิยาย" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "ชุด" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "เรื่องสั้น" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "เรื่องสั้น" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "Skin" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "ดัชนี" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "SMS" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "จำนวน" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "เครื่องบันทึุกเสียง" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "เครื่องบันทึุกเสียง" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "เครื่องบันทึุกเสียง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "คำปราศรัย, สุนทรพจน์" @@ -5710,6 +7959,7 @@ msgstr "มาตรฐาน" msgid "starts with" msgstr "เริ่มต้นด้วย" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "สถิติ" @@ -5726,10 +7976,24 @@ msgstr "เพิ่มเข้าไปในระบบเรียบร้ msgid "successfully deleted." msgstr "ลบออกจากระบบเรียบร้อยแล้ว" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "วัสดุสังเคราะห์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5745,26 +8009,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "แท็กจากผู้ใช้อื่น" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "เทป VHS / เทปวิดีทัศน์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "งานเขียนแบบเทคนิค" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "รายงานทางเทคนิค" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "คำค้น" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5773,18 +8067,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "สิ่งทอ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "วิทยานิพนธ์" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "ชื่อเรื่อง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "แผ่นใส" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "แผ่นใส" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "สนธิสัญญา" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "สนธิสัญญา" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5800,23 +8148,109 @@ msgstr "ไม่รู้จัก" msgid "up to %S subjects" msgstr "มากถึง %S หัวเรื่อง" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "รหัสผ่านใหม่:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "วิทยานิพนธ์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "เครื่องบันทึกภาพ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "เครื่องบันทึกภาพ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "เทป VHS / เทปวิดีทัศน์" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "วิดีโอดีวีดี / วิดีโอดิสก์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "เครื่องบันทึกภาพ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "บทวิจารณ์" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "ทัศนวัสดุ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "การฉายภาพเสมือนจริง (Visual Projection)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "ไม่พบ Userid ของคุณในฐานข้อมูล กรุณาลองอีกครั้ง" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "เว็บไซต์" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "สัปดาห์" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "เครื่องบันทึกภาพ" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5829,10 +8263,32 @@ msgstr " à¸ˆà¸°à¸ˆà¸³à¸à¸±à¸”การสืบค้น: '%s'" msgid "wood" msgstr "ไม้" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "ปี" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "ฉบับพิมพ์" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "$%s" @@ -5842,9 +8298,6 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s ระเบียน" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "<<Previous" #~ msgstr "<<ก่อนหน้า" @@ -5857,6 +8310,12 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(ไม่มีชื่อเรื่อง)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; ด้วยชื่อผู้แต่ง %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "คลิกที่นี่ เพื่อดูข้อมูลประวัติการบอกรับเพิ่มเติม" @@ -5872,24 +8331,15 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "ชื่อเรื่อง: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "พยายามแสดง %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "พยายามแสดง %s โดย %s ให้กับ %s %s" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "คำศัพท์ที่กำหนด" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "ผู้แต่ง: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "รายการวารสารสามฉบับล่าสุด:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "หนังสือ" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "หนังสือเสียง" @@ -5900,6 +8350,9 @@ msgstr "ปี" #~ "หนังสือ แผ่นพับ รายงานทางเทคนิค ต้นฉบับ เอกสารทางกฎหมาย " #~ "วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทและปริญญาเอก" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "รายการทรัพยากร › รายละเอียดสำหรับ:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "รายการทรัพยากร › การค้นหาด้วยพจนานุกรม" @@ -5915,12 +8368,12 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "คลิกที่นี่เพื่อสิ้่นสุดธุรกรรม" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "แฟ้มคอมพิวเตอร์" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "แฟ้มคอมพิวเตอร์, ข้อมูล, ซอฟต์แวร์" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "ยืนยัน" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "ยืนยันการจอง" @@ -5931,15 +8384,39 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "เลขเรียกหนังสือ" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "สงวนลิขสิทธิ์:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "วันที่จดสิขสิทธิ์" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "ลบรายการยืมออก" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "ลบรายการ" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "ลบรายการนี้" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "รายละเอียด" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "หมายเหตุอย่างละเอียด" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "การค้นหาด้วยพจนานุกรม" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "วันที่กำหนดส่ง" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "แก้ไข" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "แก้ไขรายการ" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "กรุณาใส่บาร์โค้ดของรายการที่ต้องการ:" @@ -5952,8 +8429,8 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "For:" #~ msgstr "สำหรับ:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "ค้นหา" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "ฉบับที่" @@ -5982,6 +8459,12 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "การยืม-คืนด้วยตนเองของ Koha" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "พบครั้งล่าสุด" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "จำกัดชนิดของทรัพยากรโดย: เฉพาะทรัพยากรที่ตรงกับเงื่อนไขใดๆ ต่อไปนี้" @@ -5992,15 +8475,21 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "ทรัพยากรด้านประวัติท้องถิ่น" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "เข้าสู่ระบบ" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "จัดการการตั้งค่าการส่งข้อความ" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "แผนที่" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "แผนที่ ลูกโลก" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "ข้อความแจ้งจากห้องสมุด" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "ปรับเปลี่ยนระเบียนของคุณ" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6027,10 +8516,16 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "ไม่มีข้อมูลของรายการที่ค้นหาในคำศัพท์ที่กำหนด" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "ไม่ได้รับการตีพิมพ์" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "ห้ามยืม" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "ตกลง" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "ร้านขายสินค้าออนไลน์ (Bookfinder.com)" @@ -6046,6 +8541,9 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "ที่อยู่ถาวร" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "รายละเอียดทางกายภาพ" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "รับหนังสือจาก:" @@ -6061,21 +8559,27 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "กรุณาึคลิกที่นี่เพื่อออกจากระบบ" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "ฉบับก่อนหน้า" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "ลำดับผู้จอง:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "ปีที่พิมพ์:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "การจัดอันดับ (จากเว็บไซต์ Amazon.com):" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "ระเบียนเลขที่:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "เอกสารอ้างอิง" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "เอารายการที่เลือกออก" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "ต่ออายุทั้งหมด" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "ห้ามยืมต่อ" @@ -6089,12 +8593,15 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "ผลการค้นหา %s ถึง %s จากทั้งหมด %s ในรายการทรัพยากรของห้องสมุด" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "กลับไปยังหน้าบัญชีผู้ใช้โดยสังเขป" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "กลับไปยังระเบียนของคุณ" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Sel & ปิด" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "เลือก" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "ขออภัย! ไม่สามารถดำเนินการยืมต่อไปได้" @@ -6104,6 +8611,18 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "เริ่มค้นหา" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "ส่งข้อมูล" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "บันทึกความเปลี่ยนแปลง" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "ส่งข้อเสนอแนะของคุณ" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "ส่งข้อมูลและปิดหน้าต่างนี้" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "ไม่พบ 'userid %s' ในฐานข้อมูล กรุณาลองใหม่อีกครั้ง" @@ -6115,15 +8634,12 @@ msgstr "ปี" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "ฉบับของวันนี้" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "ชนิด/รูปแบบ" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "ใช้ใน" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "ทัศนวัสดุ" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "รอ" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "คำเตือน:" @@ -6135,9 +8651,6 @@ msgstr "ปี" #~ "Screen" #~ msgstr "คุณได้ทำการจองรายการนี้ไปแล้ว กลับไปยังหน้าจอรายละเอียดรายการ" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "หมายเลขบัตรสมาชิกของคุณ" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "รหัสไปรษณีย์" diff --git a/misc/translator/po/tl-PH-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/tl-PH-i-opac-t-prog-v-3002000.po index dc5f12f6a5..8c45c4fe06 100644 --- a/misc/translator/po/tl-PH-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/tl-PH-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:15+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:55+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-31 15:10+1300\n" "Last-Translator: Araceli Gore \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -112,8 +112,10 @@ msgstr "" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "Komentaryo" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "" @@ -126,7 +128,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "Itinatabi para" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "" @@ -159,8 +161,8 @@ msgstr "Bilang ng isyu" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "item (s)" @@ -179,7 +181,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -191,7 +193,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "" @@ -214,7 +216,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "" @@ -254,7 +256,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "" @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -359,9 +642,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -369,8 +652,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -379,21 +662,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "" @@ -401,12 +686,12 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -423,14 +708,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -442,7 +786,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -459,11 +803,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr "" @@ -474,7 +820,7 @@ msgstr "" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -510,10 +856,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -522,13 +869,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -540,7 +889,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr "" @@ -549,12 +898,63 @@ msgstr "" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -565,11 +965,20 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -616,6 +1025,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -626,14 +1039,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -645,10 +1062,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -663,10 +1104,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -674,18 +1198,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -700,14 +1224,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -786,11 +1320,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -798,7 +1352,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1640,8 +2350,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1651,6 +2361,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1659,16 +2398,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1684,12 +2432,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1703,16 +2447,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1720,7 +2476,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1728,18 +2488,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1747,7 +2514,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1756,11 +2523,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1769,44 +2536,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "# bilang ng araw na pasulong" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1815,12 +2580,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1828,14 +2593,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1850,36 +2619,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1942,21 +2728,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1964,6 +2740,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1985,11 +2767,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -1997,7 +2779,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2007,8 +2789,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2035,20 +2817,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2063,6 +2862,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2078,7 +2889,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2086,25 +2897,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2112,22 +2927,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2141,24 +2957,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2169,7 +3052,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2191,7 +3074,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2207,22 +3090,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2235,6 +3128,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2242,17 +3143,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2265,11 +3171,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2290,17 +3198,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2315,17 +3232,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2333,7 +3255,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2341,28 +3263,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2386,9 +3318,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2396,28 +3329,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2426,18 +3359,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2455,10 +3388,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2489,7 +3426,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2519,14 +3456,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2535,15 +3468,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2555,39 +3498,55 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +msgid "Library :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2603,7 +3562,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2618,14 +3577,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2634,32 +3593,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2676,31 +3633,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2708,17 +3681,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2730,11 +3707,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2755,12 +3736,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2774,7 +3770,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2788,15 +3784,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2812,38 +3817,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2852,15 +3864,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2868,11 +3880,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2900,9 +3912,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2910,22 +3922,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2938,7 +3950,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2954,16 +3966,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2971,7 +3988,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -2987,33 +4004,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3038,7 +4058,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3047,11 +4067,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3069,7 +4089,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3078,18 +4098,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3100,6 +4118,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3107,12 +4127,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3120,34 +4140,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3181,11 +4209,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3197,61 +4225,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3259,7 +4279,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3268,7 +4288,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3277,15 +4297,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3293,7 +4354,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3301,7 +4362,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3315,7 +4376,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3353,19 +4418,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3377,16 +4438,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3396,10 +4456,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3441,10 +4501,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3466,37 +4526,53 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +msgid "Previous sessions" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3508,33 +4584,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3545,11 +4629,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3565,24 +4649,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3596,12 +4683,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3617,7 +4711,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3629,12 +4723,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3645,39 +4739,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3702,16 +4796,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3720,8 +4804,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3729,10 +4830,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3741,42 +4850,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3795,22 +4908,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3825,14 +4943,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3840,8 +4962,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3862,8 +4984,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3888,17 +5010,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3910,11 +5029,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3922,6 +5050,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3935,7 +5067,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3947,12 +5079,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4021,7 +5155,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4051,12 +5185,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4080,33 +5218,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4123,8 +5275,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4135,7 +5287,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4143,13 +5295,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4161,32 +5312,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4203,9 +5328,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4215,46 +5348,100 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 -msgid "TOC" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 -msgid "Table of Contents provided by Syndetics" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 +msgid "TOC" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 +msgid "Table of Contents provided by Syndetics" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Tag" msgstr "" @@ -4268,10 +5455,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4280,11 +5467,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4294,16 +5481,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4372,11 +5559,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4388,7 +5581,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4398,7 +5591,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4425,8 +5618,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4448,15 +5641,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4476,22 +5675,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4512,7 +5716,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4539,7 +5743,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4556,7 +5760,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4568,8 +5772,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4577,11 +5781,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 msgid "URL" msgstr "" @@ -4593,11 +5798,11 @@ msgstr "" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4605,7 +5810,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4617,7 +5822,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4644,7 +5854,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4662,10 +5872,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4687,8 +5902,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4696,24 +5911,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4726,10 +5947,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4748,9 +5974,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4759,10 +5992,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4782,6 +6013,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4790,8 +6025,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4807,7 +6042,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4823,7 +6058,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4842,34 +6077,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4881,7 +6121,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4898,7 +6138,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4910,7 +6150,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4933,6 +6173,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4951,20 +6195,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4973,15 +6217,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -4991,11 +6308,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5003,32 +6342,101 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +msgid "atlas" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5038,7 +6446,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5051,18 +6459,43 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +msgid "catalog" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5071,10 +6504,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5083,6 +6521,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5094,8 +6555,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5138,7 +6709,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5146,6 +6716,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5154,7 +6733,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5162,10 +6741,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5180,7 +6829,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5188,6 +6837,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5196,18 +6850,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5233,6 +6921,7 @@ msgstr "" msgid "in the past %s months" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5251,15 +6940,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5271,39 +6987,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5312,10 +7127,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5364,6 +7194,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5380,6 +7219,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5416,6 +7276,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5424,6 +7289,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5436,6 +7305,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5444,26 +7315,69 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5476,6 +7390,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5488,14 +7403,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5508,37 +7437,195 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5553,6 +7640,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5569,10 +7657,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5588,26 +7690,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5616,18 +7746,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5643,22 +7824,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5671,6 +7928,27 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/tr-TR-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/tr-TR-i-opac-t-prog-v-3002000.po index ea90f36390..5e1a56836d 100644 --- a/misc/translator/po/tr-TR-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/tr-TR-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:05+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-20 03:27+1300\n" "Last-Translator: Asir DOGANER \n" "Language-Team: Koha Translation Team\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Düzenle" @@ -114,8 +114,10 @@ msgstr "%s Kataloğu › Hesap sahibi" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s Kataloğu › %s üzerine yorumlar" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s Kataloğu › ISBD " @@ -128,7 +130,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s Kataloğu › %s için ayırma işlemi yapılıyor" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s materyal ödünç alındı" @@ -161,8 +163,8 @@ msgstr "%s sayı" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s materyal" @@ -181,7 +183,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s (Toplam %s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s tarihinden beri" @@ -193,7 +195,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s hafta" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -257,7 +259,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -269,7 +271,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Sepete Geri Dönün" @@ -301,11 +303,292 @@ msgstr "<< Sepete Geri Dönün" msgid "<< Previous" msgstr "<< Önceki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Yazar Adı Dizilimi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Yer Numarası" @@ -321,11 +604,11 @@ msgstr "     Toplantı Adı Dizilimi" msgid "     Corporate Name" msgstr "     Kurum Adı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -337,11 +620,11 @@ msgstr "     Kişi Adı" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Kişi Adı Dizilimi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Konu Dizilimi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Eseradı Dizilimi" @@ -362,9 +645,9 @@ msgstr " (%s künye)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr " (Uzatma haklarından kalan %s, toplam hak sayısı %s)" @@ -372,8 +655,8 @@ msgstr " (Uzatma haklarından kalan %s, toplam hak sayısı %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s toplam)" @@ -382,21 +665,23 @@ msgstr "(%s toplam)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -404,12 +689,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Rafa göz at)" @@ -417,7 +702,7 @@ msgstr "(Rafa göz at)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Buraya tıklayınız Eğer %s %s %s değilseniz)" @@ -426,15 +711,76 @@ msgstr "(Buraya tıklayınız Eğer %s %s %s değilseniz)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Ödünç alınmıştır)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "(Ayırtılmış)" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Bu başlıkla bağlantılı %s abonelik vardır)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s toplam)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Ä°stenilen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -445,7 +791,7 @@ msgstr " (Bulunduğu tek yer %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(%s tarihinde değiştirilmiştir)" @@ -462,11 +808,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(ilgili taramalar:" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -477,7 +825,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Raftaki Yeri:" @@ -518,10 +866,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -530,13 +879,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "--Biçim Seçin --" @@ -548,7 +899,7 @@ msgstr "-- Kütüphane Kataloğu" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -557,12 +908,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...veya..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -573,11 +980,20 @@ msgstr "10 eser" msgid "100 titles" msgstr "100 eser" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 ay" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -624,6 +1040,10 @@ msgstr "30 eser" msgid "40 titles" msgstr "40 eser" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -634,14 +1054,18 @@ msgstr "50 eser" msgid "6 months" msgstr "6 ay" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -653,11 +1077,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Kullanıcı Grubu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Biçim:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Görsel Materyaller" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -672,29 +1123,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Normal Görünüm Ayrıntılı Geçmiş" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "Otomatik Ödünç&Ä°ade sistemi için YARDIM" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Öneri yapmak için oturum açın." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Yeni listeler oluşturmak için oturum açın." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Kendi etiketlerinizi oluşturmak için oturum açın" @@ -709,14 +1243,24 @@ msgstr "Kendi etiketlerinizi oluşturmak için oturum açın" msgid "Normal View Full History" msgstr "Normal Görünüm Ayrıntılı Geçmiş" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Normal Görünüm Ayrıntılı Geçmiş" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Tümünü Seç Tümünü Temizle" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Tümünü Seç Tümünü Temizle" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -796,11 +1340,32 @@ msgstr "Belli bir kopyayı ayırt" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr " Yayınlayan:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "Özler/özetler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Kütüphane tarafından kabul edilmiştir" @@ -808,7 +1373,7 @@ msgstr "Kütüphane tarafından kabul edilmiştir" msgid "Access Denied" msgstr "Giriş Reddedildi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationLütfen not:çevrimiçi başvuru yapmanız halinde hesabın tekrar " "açılmasının belli bir zaman alacağını göz önünde bulundurun.)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr " Hesap Donduruldu" @@ -840,17 +1405,11 @@ msgstr "Geliş Tarihi: En Yeniden Eskiye" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Geliş Tarihi: En Eskiden Yeniye" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Eylemler:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Ekle" @@ -861,7 +1420,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Listeye %s materyal ekle:" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Bir alan daha ekle" @@ -869,14 +1428,14 @@ msgstr "Bir alan daha ekle" msgid "Add to" msgstr "Ekle" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Sepete Ekle" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Sepetinize Ekleyin" @@ -885,8 +1444,8 @@ msgstr "Sepetinize Ekleyin" msgid "Add to a New List:" msgstr " Yeni bir Listeye Ekleyin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Bir listeye ekleyin" @@ -895,16 +1454,16 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Listeye ekleyin:" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Add to: " msgstr "Ekle: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Görüşünüzü ekleyin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Kitaplar/Basılı Materyaller için Ek İçerik Türleri" @@ -913,7 +1472,11 @@ msgstr "Kitaplar/Basılı Materyaller için Ek İçerik Türleri" msgid "Address:" msgstr "Adres:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Yetişkin" @@ -925,6 +1488,11 @@ msgstr "Yetişkin, Genel" msgid "Adult, serious" msgstr "Yetişkin, ciddi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Yetişkin" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Gelişmiş Tarama" @@ -943,7 +1511,7 @@ msgstr "Tüm şubeler" msgid "All item types" msgstr "Tüm materyal türleri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Tüm kütüphaneler" @@ -971,9 +1539,9 @@ msgstr "Bağlantı Kurulabilecek Alternatif Kişi:" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Amazon'dan görüşler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Miktar" @@ -1015,25 +1583,25 @@ msgstr "Yıllık" msgid "Any" msgstr "Herhangi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Herhangi Bir Kullanıcı Grubu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Herhangi Bir İçerik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Herhangi Bir Biçim" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Herhangi Bir Dizilim" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Herhangi Bir Sözcük" @@ -1045,7 +1613,7 @@ msgstr "Herhangi bir düzenlilik" msgid "Any type" msgstr "Herhangi bir tür" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Herhangi biri" @@ -1063,19 +1631,19 @@ msgstr " Sepetinizi boşaltmak istediğinizden emin misiniz?" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Seçili materyalleri çıkarmak istediğinizden emin misiniz?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Geldi" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "Bulunduğu şube: %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "Kütüphanede: %s %s" @@ -1088,12 +1656,32 @@ msgstr "Kullanıcı Grubu" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Yazar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1109,11 +1697,11 @@ msgstr "Yazar (A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Yazar (Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Yazar(lar):" @@ -1162,11 +1750,12 @@ msgstr "Yazarlar:" msgid "Availability" msgstr "Kullanılabilirlik" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Kullanılabilirlik:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Kullanılabilir" @@ -1174,15 +1763,15 @@ msgstr "Kullanılabilir" msgid "Available Issues" msgstr "Kullanılabilir sayılar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Kütüphanede mevcut" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Ortalama Puanı (Amazon.com'dan):" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Bekleniyor" @@ -1190,16 +1779,26 @@ msgstr "Bekleniyor" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Bibliyografik kayda geri dön" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Barkod" @@ -1207,11 +1806,22 @@ msgstr "Barkod" msgid "Biannual" msgstr "Ä°ki yıllık" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Bibliyografik kayıtlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "Bibliyografyalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "Bibliyografyalar" @@ -1219,7 +1829,7 @@ msgstr "Bibliyografyalar" msgid "Bimonthly" msgstr "Ä°ki aylık" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Biyografi" @@ -1228,12 +1838,20 @@ msgstr "Biyografi" msgid "Biweekly" msgstr "Ä°ki haftalık" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Kitaplar" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Kitap Kapağı Görüntüsü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "Braille" @@ -1241,7 +1859,11 @@ msgstr "Braille" msgid "Braille or Moon script" msgstr "Kabartma kitap veya Moon Script" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Kısa Görünüm" @@ -1258,34 +1880,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Kataloğumuza göz atın" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "%s Raflara Göz Atılıyor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD Yazılımı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "Ses CD'si" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI böcek ayıklama açık." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Yer No." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1304,27 +1946,41 @@ msgstr "Yer Numarası (0'dan 9'a Roman dışı - A'dan Z'ye Roman)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Ä°ptal et" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Ä°ptal et" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Ä°ptal et" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Ayrılmamış" @@ -1333,6 +1989,11 @@ msgstr "Ayrılmamış" msgid "Card Number:" msgstr "Kart Numarası:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1340,15 +2001,21 @@ msgstr "Kart numarası:" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "Sepet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Oturum Aç:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Kaset kaydı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1399,15 +2066,10 @@ msgstr "Katalog › Otorite Dizini Taraması" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "Katalog › Kataloğa Giriş Kapatılmıştır" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "Katalog › Ayrıntılar:" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "Katalog › %s %s için Ayrıntılar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1470,36 +2132,61 @@ msgstr "Katalog › Ayrıntılar Güncelleniyor" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr " Katalog › Sepetiniz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Kataloglar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Kategori:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Parolanızı Değiştirin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr " Materyal ödünç alın veya iade edin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Ödünç Alınanlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Kütüphane tarafından sipariş edilmiş" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Ödünç alındı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Ödünç alındı" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Ödünç alınan (%s)," @@ -1507,7 +2194,7 @@ msgstr "Ödünç alınan (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Ödünç verilen kullanıcı: %s %s (%s)" @@ -1527,10 +2214,20 @@ msgstr "Ödünç Alınanlar" msgid "City, State:" msgstr "Ä°l, Eyalet/Ülke :" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Bekleniyor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Sınıflama" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Sınıflama" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1539,20 +2236,31 @@ msgstr "Sınıflama" msgid "Classification: %s" msgstr "Sınıflama: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Tümünü Temizle" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Bilgisayar Dosyaları" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Tamamsa buraya tıklayın." #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Sepete eklemek için tıkla" @@ -1565,15 +2273,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "Google Kitaplarını görmek için tıkla" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "Google Kitaplarını görmek için tıkla" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Raf Tarayıcısını Kapatın" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Bu pencereyi kapatın." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Bu pencereyi kapatın." @@ -1583,15 +2297,25 @@ msgstr "Bu pencereyi kapatın." msgid "Close window" msgstr "Pencereyi kapatın" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Kodlanmış Alanlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Koleksiyon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Koleksiyon:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Koleksiyon:" @@ -1604,10 +2328,22 @@ msgstr "Koleksiyon:" msgid "Collection: %s" msgstr "Koleksiyon: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%s %s %s tarafından yapılan yorum" @@ -1628,15 +2364,15 @@ msgstr "Yorumlar" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s %s hakkında yorumlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Sıkıştırılmış görüntü" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Onaylayın" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Bilgisayar Dosyaları" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1659,8 +2395,8 @@ msgstr "İçerik" msgid "Content Cafe" msgstr "İçerik Köşesi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "İçerikler" @@ -1670,6 +2406,39 @@ msgstr "İçerikler" msgid "Contents of %s" msgstr "%s içeriği" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "İçerikler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Üyelik tarihi:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "İçerikler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Çevrimiçi Kaynaklar:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Kopyalar" @@ -1678,16 +2447,27 @@ msgstr "Kopyalar" msgid "Copies available at:" msgstr "Kopyaların nerede bulunduğu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Kopyaların nerede bulunduğu:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Kullanılabilir kopyalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Kullanılabilir kopyalar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Kopya" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Telif" @@ -1703,12 +2483,8 @@ msgstr "Telif tarihi:" msgid "Copyright year: %s" msgstr "Telif yılı: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Telif:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Toplam sayı" @@ -1723,16 +2499,28 @@ msgstr "Toplam sayı" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Kapak Görüntüsü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Yeni Bir Liste Oluştur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Alacaklar" @@ -1740,7 +2528,12 @@ msgstr "Alacaklar" msgid "Current Password:" msgstr "Geçerli Parola:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Geçerli Parola:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD Video / Videodisk" @@ -1748,18 +2541,26 @@ msgstr "DVD Video / Videodisk" msgid "Daily" msgstr "Günlük" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Hasarlı (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Hasarlı (%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Tarih" @@ -1767,7 +2568,7 @@ msgstr "Tarih" msgid "Date Added" msgstr "Eklendiği Tarih" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Ä°ade Tarihi" @@ -1776,11 +2577,11 @@ msgstr "Ä°ade Tarihi" msgid "Date of Birth:" msgstr "Doğum tarihi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Geliş tarihi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Tarih:" @@ -1789,44 +2590,45 @@ msgstr "Tarih:" msgid "Days in advance" msgstr "# gün içerisinde" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Sil" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "İşaretli Olanları Sil" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Listeyi Sil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Bu Listeyi Sil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Sil" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Açıklama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Ayrıntılı notlar:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Açıklama" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Ayrıntılar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Dewey" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Dewey" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1835,12 +2637,12 @@ msgstr "Dewey" msgid "Dewey: %s" msgstr "Dewey: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Sözlükler" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Şunu mu demek istediniz:" @@ -1848,14 +2650,18 @@ msgstr "Şunu mu demek istediniz:" msgid "Digests only?" msgstr "Sadece hülasalar mı?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Dizinler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "Diskografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1872,36 +2678,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Doğum Tarihi:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Kütüphane kartınız yok mu?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Henüz parolanız yok mu?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Ä°ade Tarihi" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Ä°ade tarihi %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Ä°ade Tarihi" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1965,21 +2788,11 @@ msgstr " HATA: Bu eylemi tamamlamak için oturum açmalısınız." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "HATA: %s parametresi geçersiz " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Kolay" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Düzenle" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr " Listeyi Düzenle" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr " Düzenleme" @@ -1987,6 +2800,13 @@ msgstr " Düzenleme" msgid "Edition statement:" msgstr "Basım bildirimi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Basımlar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Basımlar" @@ -2009,11 +2829,11 @@ msgstr "E-posta Adresi:" msgid "Email:" msgstr "E-Posta:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Boşalt ve Kapat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Ansiklopediler" @@ -2021,7 +2841,7 @@ msgstr "Ansiklopediler" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Zenginleştirilmiş içerik:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2031,8 +2851,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Yeni satınalma önerisi girin" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Tarama terimlerini girin" @@ -2064,20 +2884,37 @@ msgstr "" "eklenmemiştir. " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Hata:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC Görünümü" @@ -2093,6 +2930,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Bitiş tarihi:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "planlar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2108,7 +2958,7 @@ msgstr "Kadın" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Anı Kitabı." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "Roman" @@ -2117,25 +2967,30 @@ msgstr "Roman" msgid "Fiction Notes:" msgstr "Roman" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "Filmografiler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "mektuplar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Ceza Miktarı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Cezalar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Cezalar ve Ücretler" @@ -2143,11 +2998,11 @@ msgstr "Cezalar ve Ücretler" msgid "First Name:" msgstr "Adı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Sabit materyaltürü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." @@ -2155,12 +3010,13 @@ msgstr "" "Örneğin: 1999-2001. 1987 yılından önce yayınlanan şeyler için \"-1987\" ya " "da 2008 yılından sonra yayınlanan şeyler için de \"2008-\" kullanılabilir. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Biçim:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "%s ile başlayarak:" @@ -2174,24 +3030,98 @@ msgstr "den/dan" msgid "Full Heading" msgstr "Tam Başlık" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Git" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "Yetişkin, Genel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Konu Başlıkları ve Adlar Dizinleri" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Kullanılabilirlik" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Kaydı sakla:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Diziler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "Bibliyografyalar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Kefil:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "El kitapları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "Bibliyografyalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "Başlık (Artan)" @@ -2202,7 +3132,7 @@ msgstr "Başlık (Azalan)" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Merhaba, %s %s" @@ -2232,7 +3162,7 @@ msgstr "" "Yazılımınıza aktarabileceğiniz bir MARC bibliyografik kaydı olduğunu " "anımsayınız." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Pencereyi Gizle" @@ -2249,22 +3179,34 @@ msgstr "Ayırt" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Ayırtma tarihi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Ayırtma tarihi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Eser Adı" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Koleksiyon ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Ayırtılanlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Bekleyen Ayırtılmış Materyaller" @@ -2277,6 +3219,15 @@ msgstr "Kayıtlı Olduğunuz Kütüphane" msgid "Home Phone:" msgstr "Ev Tel:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2284,17 +3235,22 @@ msgstr "Ev Tel:" msgid "ISBD View" msgstr "ISBD Görünümü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -2307,11 +3263,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN:" @@ -2336,14 +3294,19 @@ msgstr "" "Eğer Otomatik Ödünç & Ä°ade Sistemini ilk kez kullanıyorsanız veya sistem " "beklediğiniz yanıtı vermiyorsa bu kılavuzu kullanabilirsiniz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Eğer bir kütüphane kartınız yoksa, kaydolmak için kütüphaneye " "uğrayabilirsiniz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2351,6 +3314,10 @@ msgstr "" "Eğer henüz parola almadıysanız kütüphaneye bir daha ki gelişinizde almak " "için ödünç verme servisine uğrayınız. " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Resim" @@ -2366,17 +3333,23 @@ msgid "" msgstr "" "çevrimiçi katalogda: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "(%s), gönderildi" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "(%s), gönderildi" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "%s 'nden %s 'ne gönderildi" @@ -2384,7 +3357,7 @@ msgstr "%s 'nden %s 'ne gönderildi" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "%s tarihinde %s 'nden %s 'ne gönderildi" @@ -2392,28 +3365,38 @@ msgstr "%s tarihinde %s 'nden %s 'ne gönderildi" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "%s tarihinde %s 'nden %s 'ne gönderildi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Yer aldığı dizin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "Dizinler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Bilgi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Sayı #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2437,9 +3420,10 @@ msgstr "Bu girişe%s sahiptir." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Materyal Türü:" @@ -2447,28 +3431,28 @@ msgstr "Materyal Türü:" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Materyal ödünç verilemiyor." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr " Materyal hasarlı" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr " %stransit gönderilen %s materyal %s tarihinden beri " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr " %s gelen materyal" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Materyal kayıp" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Materyal türü" @@ -2477,18 +3461,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Materyal türü :" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr " Materyalin beklemede olduğu yer %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Materyalin alınmak üzere beklemede olduğu yer %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr " Materyal kullanımdan kaldırılmış" @@ -2506,10 +3490,15 @@ msgstr "Üyelik tarihi:" msgid "Joining Branch:" msgstr "Üye olduğu şube:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "Çocuklar için" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "Çocuklar için" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Anahtar kelime" @@ -2540,7 +3529,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2570,14 +3559,10 @@ msgstr "Çevrimiçi Koha" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha Çevrimiçi Katalogu" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2586,15 +3571,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Dil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Diller:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Diller:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Diller:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "Büyük puntolu" @@ -2606,39 +3603,56 @@ msgstr "Son Bulunduğu Yer" msgid "Last Name:" msgstr "Soyadı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Son Görülen" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Gecikmiş" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "Hukuki raporlar ve hulasalar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "Hukuki makaleler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "Adli davalar ve dava notları" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Mevzuat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Kütüphaneler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Kütüphane" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Kütüphane" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2654,7 +3668,7 @@ msgstr " Kütüphane Kullanımı:" msgid "Limit to currently available items." msgstr "Halen mevcut materyaller ile sınırla." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Aşağıdakilerden herhangi birini sınırlandırın:" @@ -2669,14 +3683,14 @@ msgstr "Şununla sınırla:" msgid "List %s Deleted." msgstr "%s Listesi Silindi." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Liste Adı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Liste Adı:" @@ -2685,32 +3699,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Listeler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Yer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Yer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Yeri ve rafta olup olmadığı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Yer(ler) " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Oturum Aç" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Üye Girişi" @@ -2727,32 +3740,50 @@ msgstr "Kendi Listelerinizi Oluşturmak için Oturum Açınız" msgid "Log in to Your Account" msgstr "Üye Girişi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Üye Girişi:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Etiket eklemek için oturumu açın." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Kataloga giriş kütüphane tarafından henüz etkinleştirilmemiştir." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Oturum Aç:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Oturum Aç:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "kullanıcı için" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Kayıp (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Kayıp (%s)," @@ -2760,18 +3791,22 @@ msgstr "Kayıp (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2783,11 +3818,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC Görünümü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2808,12 +3847,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Posta Adresi:" @@ -2827,7 +3881,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Ä°le başlayan (alt başlıklar dahil):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr " Satınalma önerisi yap" @@ -2841,15 +3895,25 @@ msgstr "Erkek" msgid "Manage Lists" msgstr "Listeleri Yönetin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Yöneten" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Haritalar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr " Eşleştirin:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Ben" @@ -2865,38 +3929,46 @@ msgstr "Üyelik Bilgileri" msgid "Membership Number:" msgstr "Üyelik Numarası:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Mesaj Gönderildi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Kütüphaneden gelen mesaj" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Kayıp" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "%s konusu için çalışılıyor" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Görsel Materyaller" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Cep Tel:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr " Değişiklik yapın" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Kaydınızda Değişiklik Yapın" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "Monografik seriler" @@ -2905,15 +3977,15 @@ msgstr "Monografik seriler" msgid "Monthly" msgstr "Aylık" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Ayrıntılı Ek Bilgiler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Ayrıntılı ek bilgiler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(ilgili taramalar:" @@ -2922,11 +3994,11 @@ msgstr "(ilgili taramalar:" msgid "Most Popular" msgstr "En Çok Beğenilenler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Müzik kaydı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Benim" @@ -2954,9 +4026,9 @@ msgstr "Daha dar terimler" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Yeni liste" @@ -2964,23 +4036,23 @@ msgstr "Yeni liste" msgid "New Password:" msgstr "Yeni Parola:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr " Yeni etiket:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Yeni satınalma önerisi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr " Yeni etiket:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2993,7 +4065,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "Gazete" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Sonraki" @@ -3010,16 +4082,22 @@ msgstr "kullanılabilir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Hayır" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Sınır yok" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Özel Listeler Yok." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Özel Listeler Yok." @@ -3027,7 +4105,7 @@ msgstr "Özel Listeler Yok." msgid "No Public Lists" msgstr "Genel Listeler Yok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Genel Listeler Yok." @@ -3045,33 +4123,37 @@ msgstr "Kayıtlarda ilişki kurulabilecek alternatif kişi bilgisi yok." msgid "No available items." msgstr "Kopyaların nerede bulunduğu:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Kullanılabilecek kopya yok." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Kullanılabilecek kopya yok." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3098,7 +4180,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Hiçbir materyal seçilmedi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Kullanılabilecek materyal yok:" @@ -3107,11 +4189,11 @@ msgstr "Kullanılabilecek materyal yok:" msgid "No limit" msgstr "Sınır yok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Bu kayda bağlı fiziksel bir materyal yok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Daha fazla uzatma yapmanız mümkün değildir" @@ -3129,7 +4211,7 @@ msgstr "Yaptığınız taramaya uygun sonuç bulunamadı" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3140,18 +4222,16 @@ msgstr "Hiçbir materyal seçilmedi" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Bu eser için etiket yok." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "Eseradı yok" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "Roman Dışı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr " Müzik dışı ses kaydı" @@ -3162,6 +4242,8 @@ msgstr "Hiçbiri" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Normal Görünüm" @@ -3169,12 +4251,13 @@ msgstr "Normal Görünüm" msgid "Normalised irregular" msgstr " Normalize edilmiş düzensiz " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" -msgstr "Yayınlanmamış" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Kullanılabilir" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "Yayınlanmamış" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3182,34 +4265,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "Biyografi değil" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Aradığınızı bulamadınız mı?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Ödünç verilmez" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Ödünç verilmez (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Ayrılmamış" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Yenilenemez" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Not" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3248,11 +4339,11 @@ msgstr " Not: Etiketinizde varolan biçimleme kodu kaldırıldı." msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr " Not: Ä°zleciniz tamamiyle bir biçimleme koduydu ve eklenmedi." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Notlar" @@ -3264,62 +4355,55 @@ msgstr "Notlar" msgid "Notes : %s" msgstr "Notlar: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Notlar/Yorumlar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Notlar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Numara" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "TAMAM" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Ayrıldı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Ayırtılmış" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Siparişte (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Siparişte (%s)," #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Çevrimiçi Kaynaklar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" "Yalnızca şu anda ödünç ya da referans için kullanılabilecek materyaller" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Açık" @@ -3327,7 +4411,7 @@ msgstr "Açık" msgid "Order by:" msgstr " Sıralama düzeni:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Kütüphane tarafından sipariş edilmiş" @@ -3336,7 +4420,7 @@ msgstr "Kütüphane tarafından sipariş edilmiş" msgid "Other" msgstr "Diğer" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr " Eserin Diğer Basımları" @@ -3346,15 +4430,59 @@ msgstr " Eserin Diğer Basımları" msgid "Other Name:" msgstr "Soyadı:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Soyadı:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Soyadı:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Gecikmiş" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Gecikenler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Programlanmış metin" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Parola:" @@ -3363,7 +4491,7 @@ msgstr "Parola:" msgid "Password Updated" msgstr "Parola Güncellendi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Parola:" @@ -3371,7 +4499,7 @@ msgstr "Parola:" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "Parolanız eşleşmiyor. Lütfen yeni parolanızı yeniden yazınız." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Patent belgesi" @@ -3385,7 +4513,12 @@ msgstr "Kullanıcı Kategorisi:" msgid "Patron Number:" msgstr "Üyelik Kartı Numarası:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Etiketler:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Askıda" @@ -3424,19 +4557,15 @@ msgstr "Telefon (Ev):" msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Fiziksel Ayrıntılar:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Fiziksel ayrıntılar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Kullanıcının Materyali Alacağı Şube" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Alınacağı Servis Noktası" @@ -3449,16 +4578,15 @@ msgstr "Alınacağı Servis Noktası" msgid "Picture" msgstr "Resim" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3469,10 +4597,10 @@ msgstr "Ayırt" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Beklemeye Alındı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Beklemeye Alındı" @@ -3525,10 +4653,10 @@ msgstr "" "Lütfen kaydınızda gerekli değişiklikleri yapın. Form, değişikliklerin kayda " "alınması için kütüphane personeline ulaştırılacaktır." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Lütfen not ediniz:" @@ -3550,38 +4678,56 @@ msgstr "Beğenilme düzeyi (Azdan Çoğa Doğru)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Beğenilme düzeyi (Çoktan Aza Doğru)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Bu materyal hakkında yorum yapın veya mevcut yorumlarınızı düzenleyin." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Önceki" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Daha Önce Ödünç Alınmış Olanlar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "Ä°lköğretim (5-8 yaşlar)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "Ä°lköğretim (5-8 yaşlar)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Yazdır" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Öncelik:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Özel" @@ -3593,33 +4739,43 @@ msgstr "Sepetin gönderilmesinde sorun yaşanıyor ..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Listenin gönderilmesinde sorun yaşanıyor ..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Programlanmış metin" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Genel" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Genel Listeler" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "Genel Listeler:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Genel" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "Yayın Yılı Aralığı:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Yayın yılı:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3630,11 +4786,11 @@ msgstr "Yayın/Telif Tarihi: (Yeniden Eskiye)" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Yayın/Telif Tarihi: (Eskiden Yeniye)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Yayın:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr " Yayınlayan" @@ -3650,24 +4806,27 @@ msgstr " Yayınlayan:" msgid "Published by: %s" msgstr " Yayınlayan: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Yayıncı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr " Yayıncı Yeri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Yayıncı:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3681,13 +4840,21 @@ msgstr "3 aylık" msgid "RECEIPT" msgstr "ALINDI" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Yeni Parolayı Tekrar Yazın:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "Kayıt Numarası.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Materyalin Süresini Uzat" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3702,7 +4869,7 @@ msgstr "Taramanızı düzeltin (refine)" msgid "Regular" msgstr "Düzenli" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "Normal baskı" @@ -3715,13 +4882,14 @@ msgstr "Düzenlilik" msgid "Related" msgstr "Ä°lgili bağlantılar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Ä°lgili bağlantılar:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Ä°lgili bağlantılar:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3732,40 +4900,42 @@ msgstr "Ä°lişki:" msgid "Relevance" msgstr "Ä°lgi" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Görüşler" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Seçili Materyalleri Kaldır" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Süreyi uzat" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "Hepsinin Süresini Uzat" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Materyalin Süresini Uzat" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Süreyi uzat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Ä°stenilen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "%s Sonuç:" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3790,16 +4960,6 @@ msgstr "Materyale Dön" msgid "Return this item" msgstr "Bu materyali iade et" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr " Hesap Özetine Dönün" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Kaydınıza dönün" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "Otomatik ödünç & iade sistemine dön" @@ -3809,8 +4969,25 @@ msgstr "Otomatik ödünç & iade sistemine dön" msgid "Return to your summary." msgstr " Hesap Özetine Dönün" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Görüşler" @@ -3818,10 +4995,18 @@ msgstr "Görüşler" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3831,42 +5016,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "SMS No: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 -msgid "Save" -msgstr "Kaydet" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +msgid "Save" +msgstr "Kaydet" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Kaydı sakla:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Liste olarak kaydedin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Listelerinize kaydedin" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "Yağlıboya resim" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Dizinde Tara: %s " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Dizin Tara:" @@ -3889,22 +5079,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Bir sonraki materyali tara, veya" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Ara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Bu eser adını şu dizinde arayın:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Katalogda arayın:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Katalogda arayın:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Katalog Taraması Sonuçları" @@ -3919,14 +5115,18 @@ msgstr "%s için tarama yap" msgid "Search: :" msgstr "Ara: :" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr " Bkz. Baker & Taylor" @@ -3934,8 +5134,8 @@ msgstr " Bkz. Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr " En Beğenilen Eserlere Bakın" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Tümünü Seçin" @@ -3957,8 +5157,8 @@ msgstr "Yerel veri tabanlarını seç:" msgid "Select remote databases:" msgstr "Uzaktaki veri tabanlarını seç:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Seçili Materyalleri Kaldır" @@ -3984,17 +5184,14 @@ msgstr "15 günde bir" msgid "Semiweekly" msgstr "Haftada iki kere" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Gönder" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "Listeyi Gönder" @@ -4006,11 +5203,22 @@ msgstr "Sepetiniz gönderiliyor" msgid "Sending your list" msgstr "Listeniz gönderiliyor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Katalogda arayın:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Süreli Yayın" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Koleksiyon" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Süreli Yayın Verileri" @@ -4018,6 +5226,11 @@ msgstr "Süreli Yayın Verileri" msgid "Serial Type" msgstr "Süreli Yayın Türü:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "karma koleksiyon" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4031,7 +5244,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Süreli Yayınlar" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4044,12 +5257,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Bilgi" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Dizi Adı" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Seriler" @@ -4119,7 +5334,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Benzer Materyaller" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4151,13 +5366,17 @@ msgstr "Üzgünüz, bu materyal bu istasyondan ödünç alınamaz." msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Üzgünüz, bu sistemde etiketler etkin değildir." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Üzgünüz, sistem kayıtlarına göre bu sayfaya giriş izniniz bulunmamaktadır." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Üzgünüz, bu materyal için herhangi bir görüş bildirimi yok." @@ -4182,33 +5401,48 @@ msgstr "Üzgünüz,oturumunuz zaman aşımına uğradı. Lütfen tekrar giriş y msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "Üzgünüz,oturumunuz zaman aşımına uğradı,lütfen tekrar giriş yapın." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Sırala" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Sırala:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Bu listeyi şununla sırala:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Gönder" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Standart Numara" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "Ä°statistikler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Durum" @@ -4228,8 +5462,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Ä°kinci Adım: Her bir materyalin barkodunu birer birer okutun" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4240,7 +5474,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Konu Bulutu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Konu Dizilimi" @@ -4248,13 +5482,12 @@ msgstr "Konu Dizilimi" msgid "Subject cloud" msgstr "Konu bulutu (Subject cloud)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Konu(lar):" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Konu(lar):" @@ -4266,32 +5499,6 @@ msgstr "Konu(lar):" msgid "Subject: %s" msgstr "Konu: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Gönder" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Değişiklikleri gönder" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Önerilerinizi Gönderin" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Gönder ve bu pencereyi kapat" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Yeni sayı bildirimleri almak için kaydolun" @@ -4308,9 +5515,19 @@ msgstr "Yeni sayılar hakkında e-posta bildirimleri almak için kaydolun" msgid "Subscribe to this search" msgstr "Bu arama sonucuna abone olun" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonelikler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Abonelikler" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4320,27 +5537,83 @@ msgstr "%s için abonelik bilgileri" msgid "Subscriptions" msgstr "Abonelikler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Alt tür sınırlamaları" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "Önerilen" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Öneren:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Öneri uygun bulunmamıştır" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Konu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Önerilen" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Özet" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Öneren:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Seriler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Anketler" @@ -4357,11 +5630,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4376,10 +5651,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Etiket Bulutu" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Etiklet durumu." @@ -4389,11 +5664,11 @@ msgstr "Etiklet durumu." msgid "Tags from this library:" msgstr "Kütüphaneden gelen mesaj" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Etiketler:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Teknik raporlar" @@ -4403,16 +5678,16 @@ msgid "Term" msgstr "Terim" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr " Terim/Dizilim" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Teşekkür ederiz!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Bu aboneliğin son 3 sayısı:" @@ -4485,11 +5760,17 @@ msgstr "Etikete şu şekilde eklenmiştir "%s"." msgid "The userid" msgstr "Tezler" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Bu başlıkla bağlantılı %s abonelik vardır)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Seçilen materyal ile ilgili yorum yoktur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Bekleyen satınalma önerileri yoktur." @@ -4501,7 +5782,7 @@ msgstr "Bu işlemle ilgili bir sorun oluşmuştur:" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Gönderinizle ilgili bir problem oluşmuştur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Tezler" @@ -4514,7 +5795,7 @@ msgstr "" "Koleksiyonumuzda yer alan materyalleri görmek için aşağıdaki konu " "başlıklarından herhangi birine tıklayın. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4548,8 +5829,9 @@ msgid "" msgstr "" "Bu hata herhangi bir nedenle bu sayfayı görmenizin yasaklandığını ifade eder." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Bu bir süreli yayın aboneliğidir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4571,15 +5853,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Bu materyal halen sepetinizdedir" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Bu künye altında herhangi bir cilt/kopya kaydı yok." @@ -4599,22 +5887,28 @@ msgstr "Haftada 3 kere" msgid "Three times a year" msgstr "Yılda 3 kere" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Tezler" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4636,7 +5930,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Eser adları" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Eser Adı Dizlimi " @@ -4663,7 +5957,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4681,7 +5975,7 @@ msgstr " Konular" msgid "Total Due" msgstr "Ödenecek Toplam Miktar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "Antlaşmalar" @@ -4693,8 +5987,8 @@ msgstr "3 yılda bir" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Kataloga girmek için oturum açmayı deneyin" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Türü" @@ -4702,11 +5996,13 @@ msgstr "Türü" msgid "Type of Heading" msgstr "Başlık Türü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Tür/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Türü" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "URL (ler)" @@ -4719,11 +6015,11 @@ msgstr "URL (ler)" msgid "URL : %s" msgstr "URL : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "URL (ler)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Rafta yok (kayıp veya yerinde bulunamıyor)" @@ -4731,7 +6027,7 @@ msgstr "Rafta yok (kayıp veya yerinde bulunamıyor)" msgid "Unavailable Issues" msgstr " Mevcut olmayan sayılar" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Birleşik eser adı" @@ -4743,7 +6039,13 @@ msgstr "Birleşik eser adı" msgid "Unified title: %s" msgstr "Birleşik eser adı: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Tek biçim eser adları:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Tek biçim eser adları:" @@ -4770,7 +6072,7 @@ msgstr "Silmeyi onaylamak için aşağıdaki \"Onayla\" butonunu kullanın." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "Koha'nın başka bir bölümüne geçmek için üst menü çubuğunu kullanın." @@ -4791,10 +6093,15 @@ msgstr "" "ücretlerindendir. Eğer hesabınızın bulunduğu sayfa sorunsuzsa lütfen " "bir kütüphaneciye başvuru yapın. " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS Teyp / Videokaset" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Video Türleri" @@ -4816,8 +6123,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "%s genel listelerinin hepsini göster" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "Amazon.com 'da göster" @@ -4825,24 +6132,31 @@ msgstr "Amazon.com 'da göster" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Bu materyalle ilgili ayrıntıları göster" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Görsel Materyaller" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr " Cilt bilgileri" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Bekliyor" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Web sitesi" @@ -4855,10 +6169,16 @@ msgstr "Haftalık" msgid "Welcome, " msgstr "Hoşgeldiniz, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Kullanımdan kaldırılmış (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Kullanımdan kaldırılmış (%s)," @@ -4878,9 +6198,16 @@ msgstr "E-Posta:" msgid "Work phone:" msgstr "İşyeri tel no:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Yıl :" @@ -4890,10 +6217,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Yıl :" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Evet" @@ -4916,6 +6241,10 @@ msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" " Farklı bir IP adresinden giriş yapıyorsunuz! Lütfen tekrar giriş yapın." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Parolanızı değiştiremezsiniz." @@ -4924,8 +6253,8 @@ msgstr "Parolanızı değiştiremezsiniz." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Şu anda üzerinizde ödünç alınmış hiçbir şey yoktur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Ödenmemiş ceza ve diğer borçlarınızın toplamı:" @@ -4943,7 +6272,7 @@ msgstr "" "Yanlış kullanıcı adı veya parola girdiniz. Lütfen tekrar deneyin! " "Unutmayınız, kullanıcı adı ve şifre büyük/küçük harfe duyarlıdır." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Alacaklı olduğunuz miktar:" @@ -4959,7 +6288,7 @@ msgstr "Bu kütüphaneden bugüne kadar hiç bir şey ödünç almadınız." msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "Herhangi bir para cezanız ya da borcunuz yoktur" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Üzerinizde ödünç alınmış hiçbir şey yoktur." @@ -4980,34 +6309,39 @@ msgstr "Materyali gidip almak için bir kütüphane seçiniz." msgid "You must select at least one item." msgstr "En az bir materyal seçmelisiniz." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "Genç Erişkin" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Sepetiniz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Yorumunuz:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Listeleriniz : %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Listeleriniz" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "Listeleriniz:" @@ -5019,7 +6353,7 @@ msgstr " Ä°letişim ayarlarınız" msgid "Your Personal Details" msgstr "Kişisel Bilgileriniz" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5039,7 +6373,7 @@ msgstr "Sepetiniz şu an için boş" msgid "Your cart is empty." msgstr " Sepetiniz boştur." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5055,7 +6389,7 @@ msgstr "" "Mevcut parolanız yanlış girildi. Eğer sorun devam ederse, lütfen bir " "kütüphaneciden parolanızı sıfırlatarak yenilenmesini isteyin." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5081,6 +6415,11 @@ msgstr "Parolanız değiştirildi" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Parolanız en az %s karakterden oluşmalıdır." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr " Sepetiniz boştur." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "Oturumunuz zaman aşımına uğramıştır. Lütfen yeni bir oturum açın." @@ -5099,20 +6438,20 @@ msgstr "Posta Kodu:" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Daha az seçenek]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Daha fazla seçenek]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Yeni Tarama]" @@ -5121,15 +6460,90 @@ msgstr "[Yeni Tarama]" msgid "a list:" msgstr "bir liste:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "öz" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "Özler/özetler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Barkod" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "halen sepetinizde" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "ve" @@ -5139,11 +6553,34 @@ msgstr "ve" msgid "any" msgstr "herhangi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "geldi mi?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "fotomekanik çoğaltma" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "de/da (at)" @@ -5151,32 +6588,108 @@ msgstr "de/da (at)" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "%s' de/da (at)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "etiketler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "otobiyografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Kaydet" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "kullanılabilir" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "kullanılabilir" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "bibliyografya" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Biyografi" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Kitaplar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Kart numaranız" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "Braille" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr " Bristol kartonu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5186,7 +6699,7 @@ msgstr "/ %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr " %s" @@ -5199,18 +6712,46 @@ msgstr "Yağlıboya resim" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "karton/resim kartonu (cardboard/illustration board)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Kart numarası:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "çizgi filmler ve karikatürler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "Katalog" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "Katalog" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr " parolamı değiştir" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "çizelgeler" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "çizelgeler" @@ -5219,10 +6760,15 @@ msgstr "çizelgeler" msgid "children (9-14)" msgstr "çocuklar (9-14 yaş)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "armalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "kolaj" @@ -5231,6 +6777,32 @@ msgstr "kolaj" msgid "collective biography" msgstr "toplu biyografi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "tezhipler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "çizgi filmler ve karikatürler" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Bilgisayar Dosyaları" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5242,8 +6814,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "biyografik veri içerir" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "dizin" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "gün" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "sözlük" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "drama" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "rehber" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Biyografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "tezler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "drama" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "çizim" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Seç" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5294,7 +6981,6 @@ msgstr "E-Posta" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "ing-abd" @@ -5302,6 +6988,17 @@ msgstr "ing-abd" msgid "encyclopaedia" msgstr "ansiklopedi" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "ansiklopedi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "denemeler" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "denemeler" @@ -5310,7 +7007,7 @@ msgstr "denemeler" msgid "examination paper" msgstr "sınav kağıdı" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "beklendiği tarih" @@ -5318,10 +7015,84 @@ msgstr "beklendiği tarih" msgid "facsimiles" msgstr "tıpkıbasımlar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Anı Kitabı." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "roman" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Biyografi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Adı:" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Toplam sayı" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "için" @@ -5336,7 +7107,7 @@ msgstr "için" msgid "for '%s'" msgstr "'%s' için" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "kullanıcı için" @@ -5344,6 +7115,12 @@ msgstr "kullanıcı için" msgid "forms" msgstr "formlar" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Adı" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "soy ağaçları" @@ -5352,18 +7129,56 @@ msgstr "soy ağaçları" msgid "glass" msgstr "cam" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Biyografi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "elle yazılmış" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "El kitapları" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "MDF" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "rehber" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "mizah, hiciv" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "mizah, hiciv" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "tezhipler" @@ -5389,6 +7204,7 @@ msgstr "%s Kataloğunda. " msgid "in the past %s months" msgstr "son %s ay içinde" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "dizin" @@ -5407,15 +7223,44 @@ msgstr "düzensiz" msgid "is exactly" msgstr "aynen" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Eser Adı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Bekleniyor" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "materyaller. Bütün materyalleri göster" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "çocuklar için, genel" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5428,39 +7273,146 @@ msgstr " Koha %s kataloğu" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "büyük puntolu" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "Hukuki raporlar ve hulasalar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "hukuk ve mevzuat" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "Hukuki makaleler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "Adli davalar ve dava notları" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Mevzuat" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "mektuplar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "mektuplar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "edebiyat incelemeleri/tanıtma yazıları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "haritalar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "haritalar" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "metal" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "mikro baskı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "mikro baskı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "mikro baskı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "mini baskı" @@ -5469,10 +7421,28 @@ msgstr "mini baskı" msgid "mixed collection" msgstr "karma koleksiyon" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Görsel Materyaller" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "metal" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "ay" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "ay" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "sinema filmi" @@ -5521,6 +7491,16 @@ msgstr "özet bilgilerim" msgid "my tags" msgstr "etiketlerim" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "Gazete" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "gazete formatı" @@ -5537,6 +7517,29 @@ msgstr "değil" msgid "not a literary text" msgstr "edebi bir metin değil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "roman" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "sayısal tablo" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "sayısal tablo" @@ -5573,6 +7576,11 @@ msgstr "Salı günü" msgid "on Wednesday" msgstr "Çarşamba günü" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "veya" @@ -5581,6 +7589,10 @@ msgstr "veya" msgid "other" msgstr "diğer" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "diğer bir formda metin türü materyal" @@ -5593,6 +7605,8 @@ msgstr "diğer öngörülmemiş grafik türü" msgid "others" msgstr "diğerleri" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "tablo" @@ -5601,26 +7615,74 @@ msgstr "tablo" msgid "paper" msgstr "kağıt" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Parola:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "patent" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "kullanıcı için" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "Süreli yayın" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "fotomekanik çoğaltma" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "fotomekanik çoğaltma" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "negatif fotoğraf" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "fotoğraf baskısı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Alınacağı Servis Noktası" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "resim" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "planlar" @@ -5633,6 +7695,7 @@ msgstr "alçı" msgid "plates" msgstr "levhalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "şiir" @@ -5645,14 +7708,29 @@ msgstr "porselen" msgid "portraits" msgstr "portreler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "okul öncesi (0-5)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "baskı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Programlanmış metin" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "programlı ders kitapları" @@ -5665,37 +7743,209 @@ msgstr "proje tanımı" msgid "quarter" msgstr "çeyrek" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "normal baskı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Görüşler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "Büyük puntolu" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Son Bulunduğu Yer" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Özet sayılar bilgisi" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Materyale Dön" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "%s taraması sonuçları." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Görüşler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "örnekler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "Roman" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Süreli Yayın" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Diziler" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "kısa hikayeler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "kısa hikayeler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "deri" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "dizin" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Toplam sayı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "ses kayıtları" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "ses kayıtları" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "ses kayıtları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "konuşmalar, hitabet" @@ -5710,6 +7960,7 @@ msgstr "standart" msgid "starts with" msgstr "ile başlayan" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "istatistikler" @@ -5726,10 +7977,24 @@ msgstr "başarıyla eklendi." msgid "successfully deleted." msgstr "başarıyla silindi." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "sentetikler" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5745,26 +8010,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr " diğer kullanıcılardan etiketler." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS Teyp / Videokaset" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr " teknik resim" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr " teknik rapor" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Terim" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5773,18 +8068,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "tekstil" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Tezler" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "eser adları" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "saydamlar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "saydamlar" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "anlaşmalar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "anlaşmalar" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5800,23 +8149,109 @@ msgstr "bilinmeyen" msgid "up to %S subjects" msgstr "%S konuya kadar" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Yeni Parola:" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Tezler" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "video kaydı" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "video kaydı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS Teyp / Videokaset" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD Video / Videodisk" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "video kaydı" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Görüşler" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Görsel Materyaller" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "görsel projeksiyon" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "Kullanıcı numaranız veri tabanında bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Web sitesi" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "hafta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "video kaydı" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5829,10 +8264,32 @@ msgstr "ile sınırla: '%s'" msgid "wood" msgstr "tahta" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "yıl" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Basımlar" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid " Author Phrase" #~ msgstr " Yazar (Sözcük grubu olarak)" @@ -5890,15 +8347,9 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "%s -- Self Checkout" #~ msgstr " %s -- Otomatik Ödünç & Ä°ade" -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "%s Sonuç:" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s kayıt" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s:" #~ msgstr "%s:" @@ -5917,6 +8368,9 @@ msgstr "yıl" #~ msgid ":" #~ msgstr ":" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s" + #~ msgid "<<" #~ msgstr "<<" @@ -5934,6 +8388,9 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "<%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Abonelik geçmişi hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayınız" @@ -5950,24 +8407,15 @@ msgstr "yıl" #~ msgid ">>" #~ msgstr ">>" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "%s konusu için çalışılıyor" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "%s / %s %s %s konusu için çalışılıyor." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Konu Başlıkları ve Adlar Dizinleri" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Yazarlar: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Son üç sayı aşağıda listelenmiştir:" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Kitaplar" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr " Konuşan Kitaplar" @@ -5979,6 +8427,9 @@ msgstr "yıl" #~ "Kitaplar, Broşürler, Teknik raporlar, El yazmaları, Hukuki belgeler, " #~ "Tezler" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "Katalog › Ayrıntılar:" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "Katalog › Sözlükte Arama" @@ -5997,12 +8448,12 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "İşlemi Tamamlamak İçin Buraya Tıklayın" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Bilgisayar Dosyaları" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Bilgisayar Dosyaları, Veriler, Yazılım" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Onaylayın" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Ayrıldığını Onaylayın" @@ -6012,18 +8463,42 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Kopya Numarası" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Telif:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Telif tarihi" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "İşaretli Olanları Sil" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Listeyi Sil" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Bu Listeyi Sil" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Açıklamalar" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Ayrıntılı notlar:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Sözlükte Arama" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Ä°ade Tarihi" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-posta:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Düzenle" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr " Listeyi Düzenle" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr " Materyalin barkodunu girin:" @@ -6036,8 +8511,8 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "For:" #~ msgstr "için:" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Git" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Dergi sayısı" @@ -6075,6 +8550,12 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Koha Otomatik Ödünç & Ä°ade Sistemi" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Son Görülen" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "" #~ "Materyal türüne göre sınırlama yapmak için tercih ettiklerinizi " @@ -6089,15 +8570,21 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr " Yerel Tarih Materyalleri" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Oturum Aç" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Ä°letişim ayarlarınızı yönetin" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Haritalar" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Haritalar, Küreler" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Kütüphaneden gelen mesaj" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Kaydınızda Değişiklik Yapın" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " @@ -6136,9 +8623,15 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Normal View MARC View" #~ msgstr "Normal Görünüm MARC Görünümü" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Yayınlanmamış" + #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Ödünç verilmez :" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "TAMAM" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "Çevrimiçi Kitabevleri (Bookfinder.com)" @@ -6154,6 +8647,9 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Daimi Adres" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Fiziksel Ayrıntılar:" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Alınacağı Yer:" @@ -6169,21 +8665,27 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Çıkmak İçin Lütfen Buraya Tıklayın" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Daha Önce Ödünç Alınmış Olanlar" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Öncelik:" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Yayın yılı:" - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "(Amazon.com'da) beğenilme oranı:" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "Kayıt Numarası.:" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Başvuru" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Ä°lgili bağlantılar:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Seçili Materyalleri Kaldır" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Hepsinin Süresini Uzat" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Yenilenemez" @@ -6197,15 +8699,18 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Katalogda bulunan %s ile %s arasındaki sonuçlar (%s için)" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr " Hesap Özetine Dönün" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Kaydınıza dönün" + #~ msgid "Scan Indexes" #~ msgstr "Dizinleri Tara" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Seç & kapat" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Seç" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "Üzgünüz, ödünç alma işlemi tamamlanamamaktadır." @@ -6215,6 +8720,18 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Taramayı başlat" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Gönder" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Değişiklikleri gönder" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Önerilerinizi Gönderin" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Gönder ve bu pencereyi kapat" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "%s kullanıcı no. veritabanında bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin." @@ -6231,18 +8748,15 @@ msgstr "yıl" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Bugün Ödünç Alınanlar" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Tür/Format" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Kullanılan" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr " Kullanıcı izleçleri" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Görsel Materyaller" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Bekleniyor" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Uyarı:" @@ -6256,9 +8770,6 @@ msgstr "yıl" #~ "Bu materyali zaten ayırtmıştınız. Materyal Ayrıntıları Ekranına Geri " #~ "Dönün" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Kart numaranız" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Posta Kodu" diff --git a/misc/translator/po/uk-UA-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/uk-UA-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 226a33bf0f..34b25caa63 100644 --- a/misc/translator/po/uk-UA-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/uk-UA-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: opac_uk_UA\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:49+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:51+1300\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-18 04:12+0200\n" "Last-Translator: Serhij Dubyk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s Редагувати" @@ -121,8 +121,10 @@ msgstr "каталог %s › Облікова скринька для " msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "каталог › Коментарі на \"%s\"" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s каталог › ISBD" @@ -135,7 +137,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s каталог › Резервування %s для" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s примірників видано" @@ -168,8 +170,8 @@ msgstr "%s випусків" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s одиниць(я/і)" @@ -188,7 +190,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "%s з %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "%s починаючи з " @@ -200,7 +202,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s тижні" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -223,7 +225,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -264,7 +266,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "©%s" @@ -276,7 +278,7 @@ msgstr "©%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr ">" @@ -300,7 +302,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< Назад до возика" @@ -308,11 +310,292 @@ msgstr "<< Назад до возика" msgid "<< Previous" msgstr "<<Попередні" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     Автор як фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     Шифр для замовлення" @@ -328,11 +611,11 @@ msgstr "     Назва конференції як фраз msgid "     Corporate Name" msgstr "     Назва колективного автора" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     ISBN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     ISSN" @@ -344,11 +627,11 @@ msgstr "     Особисте Ім'я" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     Особисте ім’я як фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     Тематика як фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     Заголовок як фраза" @@ -369,9 +652,9 @@ msgstr "(%s бібліотечних записів)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(залишилося продовжень %s із %s дозволених)" @@ -379,8 +662,8 @@ msgstr "(залишилося продовжень %s із %s дозволени #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(%s загалом)" @@ -389,21 +672,23 @@ msgstr "(%s загалом)" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -411,12 +696,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(Огляд полиці)" @@ -424,7 +709,7 @@ msgstr "(Огляд полиці)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(Клацніть тут якщо Ви не %s %s %s)" @@ -433,16 +718,77 @@ msgstr "(Клацніть тут якщо Ви не %s %s %s)" msgid "(Checked out)" msgstr "(Видано)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "Зарезервовано" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "(Маємо %s передплату(и), пов'язану(і) з цим заголовком)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(%s загалом)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "Запитується" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -453,7 +799,7 @@ msgstr "(лише у: %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(змінено %s)" @@ -470,11 +816,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(пов'язані пошуки: " #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -485,7 +833,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr ", ISSN %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", Розташування на поличці: " @@ -526,10 +874,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -538,13 +887,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s," -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- Виберіть формат --" @@ -556,7 +907,7 @@ msgstr "каталог бібліотеки" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -565,12 +916,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...або..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + # варіант - заголовків? #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 @@ -583,11 +990,20 @@ msgstr "10 заголовків" msgid "100 titles" msgstr "100 заголовків" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 місяців" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + # варіант - заголовків? #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 @@ -638,6 +1054,10 @@ msgstr "30 заголовків" msgid "40 titles" msgstr "40 заголовків" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + # варіант - заголовків? #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 @@ -649,14 +1069,18 @@ msgstr "50 заголовків" msgid "6 months" msgstr "6 місяців" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -668,11 +1092,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "Аудиторія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "Формат: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "Наочні матеріали" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -687,29 +1138,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "Звичайний вигляд Повна історія" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "ДОВІДКА по системі самообслуговування" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "Ввійдіть до Вашого облікового запису щоб додати коментар." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "Ввійдіть щоб створювати нові списки." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "Увійдіть щоб побачити Ваші власні збережені мітки." @@ -724,14 +1258,24 @@ msgstr "Увійдіть щоб побачити Ваші власні msgid "Normal View Full History" msgstr "Звичайний вигляд Повна історія" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "Звичайний вигляд Повна історія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "Вибрати усе Очистити усе" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "Вибрати усе Очистити усе" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -811,11 +1355,32 @@ msgstr "Розміщуємо резервування на конкретний msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "Опубліковано: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "тези / резюме" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "Прийнято бібліотекою" @@ -823,7 +1388,7 @@ msgstr "Прийнято бібліотекою" msgid "Access Denied" msgstr "У доступі відмовлено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact informationзауважте: може бути затримка у відновленні Вашого облікового " "запмсу, якщо Ви подаєте в он-лайн)." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "Обліковий запис заблоковано" @@ -856,17 +1421,11 @@ msgstr "Дата надходження: від новітніх до найст msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "Дата надходження: від найстаріших до новітніх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "Дії: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "Додати" @@ -877,7 +1436,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "Додаємо %s елемент(и) у " #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "Додати інше поле" @@ -885,14 +1444,14 @@ msgstr "Додати інше поле" msgid "Add to" msgstr "Додаємо у " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "Додати до возика" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "Додати до Вашого возика" @@ -901,8 +1460,8 @@ msgstr "Додати до Вашого возика" msgid "Add to a New List:" msgstr "Додаємо у новий список: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "Додати у список" @@ -911,17 +1470,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "Додаємо у список: " #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "Додаємо у " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "Додати свою власну рецензію" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "Додаткові типи вмісту" @@ -931,7 +1490,11 @@ msgstr "Додаткові типи вмісту" msgid "Address:" msgstr "Адреса: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "Для повнолітніх" @@ -943,6 +1506,11 @@ msgstr "для дорослих, загального змісту" msgid "Adult, serious" msgstr "для дорослих, наукова" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "Для повнолітніх" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "Детальніший пошук" @@ -961,7 +1529,7 @@ msgstr "Усі підрозділи" msgid "All item types" msgstr "Усі типи одиниць" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "Усі бібліотеки" @@ -989,9 +1557,9 @@ msgstr "Додаткові дані для зв'язку: " msgid "Amazon Reviews" msgstr "Рецензії на Amazon" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "Кількість" @@ -1033,25 +1601,25 @@ msgstr "щорічно" msgid "Any" msgstr "довільно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "Будь-яка аудиторія" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "Будь-який вміст" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "Будь-який формат" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "Будь-яка фраза" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "Будь-яке слово" @@ -1063,7 +1631,7 @@ msgstr "будь-яка регулярність" msgid "Any type" msgstr "будь-який тип" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "Будь-хто" @@ -1081,19 +1649,19 @@ msgstr "Чи Ви справді хочете спорожнити Ваш воз msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "Чи Ви справді хочете вилучити відібрані одиниці?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "Прибувають" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "До підрозділу: %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "У бібліотеці: %s %s" @@ -1106,12 +1674,32 @@ msgstr "Аудиторія" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "Автор " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1127,11 +1715,11 @@ msgstr "Автор (по алфавіту)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "Автор (зворотньо по алфавіту)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "Автори: " @@ -1181,11 +1769,12 @@ msgstr "Автори: " msgid "Availability" msgstr "Доступність" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "Доступність: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "Доступно" @@ -1193,15 +1782,15 @@ msgstr "Доступно" msgid "Available Issues" msgstr "Доступні випуски" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "Доступно у бібліотеці" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "Усереднена оцінка (зі сайту Amazon.com): " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "Очікують" @@ -1209,16 +1798,26 @@ msgstr "Очікують" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "Назад до бібліографічного запису" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "Штрих-код" @@ -1226,11 +1825,22 @@ msgstr "Штрих-код" msgid "Biannual" msgstr "один раз на два роки" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "Бібліографічних записів" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "бібліографічні покажчики" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "бібліографічні покажчики" @@ -1238,7 +1848,7 @@ msgstr "бібліографічні покажчики" msgid "Bimonthly" msgstr "один раз на два місяці" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "Біографія" @@ -1247,12 +1857,20 @@ msgstr "Біографія" msgid "Biweekly" msgstr "один раз на два тижня" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "Книги" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "Зображення обкладинки книги" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "друк шрифтом Брайля" @@ -1260,7 +1878,11 @@ msgstr "друк шрифтом Брайля" msgid "Braille or Moon script" msgstr "видання шрифтами Брайля або Муна" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +msgid "Branch" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "Стисло" @@ -1277,34 +1899,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "Перегляд нашого каталогу" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "Переглядаємо бібліотеку: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "CD програмне забезпечення" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "CD аудіо" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "CGI-налагодження включене." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "Шифр для замовлення" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1323,27 +1965,41 @@ msgstr "Шифр для замовлення (від наукової 0-9 до #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "Відміна" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "Відміна" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "Відміна" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "Не зарезервовано" @@ -1352,6 +2008,11 @@ msgstr "Не зарезервовано" msgid "Card Number:" msgstr "Номер квитка: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1360,16 +2021,22 @@ msgstr "Номер квитка: " #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr " у " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "Вхід: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "Касетний запис" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "каталог" @@ -1420,15 +2087,10 @@ msgstr "каталог › Пошук у авторитетних джер msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "каталог › Вхід до каталогу заблоковано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "каталог › Подробиці для біб. запису: " - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "каталог › Подробиці для біб. запису: %s %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1492,36 +2154,61 @@ msgstr "каталог › Оновлення даних для " msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "каталог › Ваш возик" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "Каталоги" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "Категорія: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "Зміна мого паролю" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "Видача чи повернення примірника: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "Видано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "Замовлено бібліотекою" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "Видано" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "Видано" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "Видано (%s), " @@ -1529,7 +2216,7 @@ msgstr "Видано (%s), " #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "Видається відвідувачу %s %s (%s)" @@ -1549,10 +2236,20 @@ msgstr "Видачі" msgid "City, State:" msgstr "Місто, область: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "Чекають" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "Класифікація" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "Класифікація" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1561,20 +2258,31 @@ msgstr "Класифікація" msgid "Classification: %s" msgstr "Класифікація: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "Очистити усе" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "Комп'ютерні файли" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "Клацніть тут якщо завершено. " #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "Клацніть, щоб додати у возик" @@ -1586,15 +2294,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "Зачинити оглядач полиці" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "Зачинити це вікно." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "Зачинити це вікно." @@ -1604,15 +2318,25 @@ msgstr "Зачинити це вікно." msgid "Close window" msgstr "Зачинити вікно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "Кодовані поля" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "Зібрання" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "Зібрання:" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "Зібрання:" @@ -1625,10 +2349,22 @@ msgstr "Зібрання:" msgid "Collection: %s" msgstr "Зібрання: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "Коментар %s %s %s" @@ -1649,15 +2385,15 @@ msgstr "Коментарі" msgid "Comments on %s %s" msgstr "Коментарі на %s %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "Компактний вигляд" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "Підтвердити" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "Комп'ютерні файли" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1680,8 +2416,8 @@ msgstr "Зміст" msgid "Content Cafe" msgstr "Кав'ярня вмісту" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "Вміст" @@ -1691,6 +2427,39 @@ msgstr "Вміст" msgid "Contents of %s" msgstr "Вміст \"%s\"" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "Вміст" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "Записано: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "Вміст" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "Ресурси он-лайн: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "Примірники" @@ -1699,16 +2468,27 @@ msgstr "Примірники" msgid "Copies available at:" msgstr "Примірники доступні тут: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "Примірники доступні тут: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "Наявні примірники: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "Наявні примірники: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "Примірник" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "Авторські права" @@ -1724,12 +2504,8 @@ msgstr "Дата авторського права: " msgid "Copyright year: %s" msgstr "Рік авторського права: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "Авторські права:" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "Кількість" @@ -1744,16 +2520,28 @@ msgstr "Кількість" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "Зображення обкладинки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "Створюємо новий список" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "Кредити" @@ -1761,7 +2549,12 @@ msgstr "Кредити" msgid "Current Password:" msgstr "Поточний пароль: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "Поточний пароль: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD відео / відеодиск" @@ -1769,18 +2562,26 @@ msgstr "DVD відео / відеодиск" msgid "Daily" msgstr "щоденно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "Пошкоджено (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "Пошкоджено (%s), " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "Дата" @@ -1788,7 +2589,7 @@ msgstr "Дата" msgid "Date Added" msgstr "Коли додано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "Дата повернення" @@ -1797,11 +2598,11 @@ msgstr "Дата повернення" msgid "Date of Birth:" msgstr "Дата народження: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "Дата отримання" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "Дата: " @@ -1810,44 +2611,45 @@ msgstr "Дата: " msgid "Days in advance" msgstr "днів заздалегідь" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "Вилучити" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "Вилучити позначені елементи" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "Вилучити список" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "Вилучити цей список" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "Вилучити" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "Нотатки:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "Опис" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "Подробиці: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "Індекс Дьюї (ДДК)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +#, fuzzy +msgid "Dewey:" +msgstr "Індекс Дьюї (ДДК)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1856,12 +2658,12 @@ msgstr "Індекс Дьюї (ДДК)" msgid "Dewey: %s" msgstr "Індекс Дьюї (ДДК): %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "Словники" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "Ви мали на увазі: " @@ -1869,14 +2671,18 @@ msgstr "Ви мали на увазі: " msgid "Digests only?" msgstr "Лише дайджести?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "Каталоги" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "дискографія" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1894,36 +2700,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "Дата народження:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "Не маєте бібліотечного квитка?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "Ще не маєте пароля?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Дублінське ядро (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "Повернення" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "Повернення %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "Дата повернення" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1986,21 +2809,11 @@ msgstr "ПОМИЛКА: Ви повинні увійти в систему, що msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "ПОМИЛКА: неправильний параметр %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "Для наймолодших" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "Редагувати" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "Редагувати список" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "Редагування" @@ -2008,6 +2821,13 @@ msgstr "Редагування" msgid "Edition statement:" msgstr "Відомості про видання: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "Видання" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "Видання" @@ -2031,11 +2851,11 @@ msgstr "Адреса e-mail: " msgid "Email:" msgstr "Електронічна пошта: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "Очистити і зачинити" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "Енциклопедії" @@ -2043,7 +2863,7 @@ msgstr "Енциклопедії" msgid "Enhanced Content:" msgstr "Розширений вміст: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2053,8 +2873,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "Введення нової пропозиції на придбання" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "Вводимо пошукові терміни" @@ -2087,20 +2907,37 @@ msgstr "" "НЕ був доданий." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "Помилка: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "Перегляд у МАРК" @@ -2116,6 +2953,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "Виписати: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "креслення" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2131,7 +2981,7 @@ msgstr "Жінка" msgid "Feschrift Ind." msgstr "Літературний жанр" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "художня література" @@ -2140,25 +2990,30 @@ msgstr "художня література" msgid "Fiction Notes:" msgstr "художня література" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "фільмографії" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "листи" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "Нараховано пені" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "Пені" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "Пеня та плати" @@ -2166,22 +3021,23 @@ msgstr "Пеня та плати" msgid "First Name:" msgstr "Ім'я: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "Встановити тип примірника" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "Формат: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "Із %s: " @@ -2195,24 +3051,98 @@ msgstr "Звідки: " msgid "Full Heading" msgstr "Повний заголовок" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "Вперед" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "для дорослих, загального змісту" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "Авторитетні джерела" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "Доступність" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "Зберегти запис: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "Серії" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "бібліографічні покажчики" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "Поручитель: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "Довідники" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "бібліографічні покажчики" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "заголовки за зростанням" @@ -2223,7 +3153,7 @@ msgstr "заголовки за спаданням" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "Вітаємо, %s %s" @@ -2254,7 +3184,7 @@ msgstr "" "імпортувати до персонального бібліографічного програмного забезпечення на " "кшталт EndNote, Reference Manager чи ProCite." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "Сховати вікно" @@ -2271,22 +3201,34 @@ msgstr "Резервування" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "Дата резервування" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "Дата резервування" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "Заголовок" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "Наявні примірники ( %s )" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "Резервування" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "Очікуючі резервування" @@ -2299,6 +3241,15 @@ msgstr "Джерельна бібліотека" msgid "Home Phone:" msgstr "Домашній телефон: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2306,17 +3257,22 @@ msgstr "Домашній телефон: " msgid "ISBD View" msgstr "Перегляд у ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN: " @@ -2329,11 +3285,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "ISBN: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "ISSN" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "ISSN: " @@ -2359,14 +3317,19 @@ msgstr "" "система не поводиться, як очікується, то Ви ще можете звернутися до цього " "керівництва, щоб розібратися як це робити від початку." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" "Якщо Ви не маєте бібліотечного квитка, зайдіть до Вашої місцевої бібліотеки " "та запишіться." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." @@ -2374,6 +3337,10 @@ msgstr "" "Якщо Ви ще не маєте пароля, зупиніться наступного разу біля обмінного столу " "бібліотеки. Ми успішно встановимо його для Вас." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "Ілюстрація" @@ -2388,17 +3355,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "Переміщується (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "Переміщується (%s), " #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "В дорозі від %s до %s" @@ -2406,7 +3379,7 @@ msgstr "В дорозі від %s до %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "В дорозі від %s до %s, починаючи з %s" @@ -2414,28 +3387,38 @@ msgstr "В дорозі від %s до %s, починаючи з %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "В дорозі від %s до %s, починаючи з %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "Проіндексовано як: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "покажчики" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "Інформація" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "Випуск №" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2459,9 +3442,10 @@ msgstr "Він містить стільки елементів: %s." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "Тип одиниці" @@ -2470,28 +3454,28 @@ msgstr "Тип одиниці" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "Примірник не може бути випущений." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "Примірник пошкоджено" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "Примірник в дорозі від %s, починаючи з %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "Примірник в дорозі до %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "Одиницю втрачено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "Тип одиниці" @@ -2500,18 +3484,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "Тип одиниці: " #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "Примірник очікує у %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "Примірник чекає, щоб його забрати зі %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "Примірник вилучений" @@ -2529,10 +3513,15 @@ msgstr "Записано: " msgid "Joining Branch:" msgstr "Підрозділ де записано: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "для юнацтва" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "для юнацтва" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "Ключове слово" @@ -2563,7 +3552,7 @@ msgstr "Коха " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2593,14 +3582,10 @@ msgstr "Коха › Електронний " msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Коха › Електронний каталог " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "LCCN" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN:" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2609,15 +3594,27 @@ msgstr "LCCN:" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "Мова" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "Мови: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "Мови: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "Мови: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "великий друк" @@ -2629,39 +3626,56 @@ msgstr "Останнє розташування" msgid "Last Name:" msgstr "Прізвище: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "Востаннє побачено" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "Затримка" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "збірник судових рішень та огляди" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "юридичні статті" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "судові справи та документи по справі" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "Законодавство" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "Бібліотеки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "Бібліотека" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "Бібліотека" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2677,7 +3691,7 @@ msgstr "Бібліотечне використання: " msgid "Limit to currently available items." msgstr "Обмежити до наявних в даний час примірників." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "Обмеження типу: підберіть дещо з наступного" @@ -2693,14 +3707,14 @@ msgstr "Обмежити до: " msgid "List %s Deleted." msgstr "Список %s вилучений." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "Назва списку " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "Назва списку: " @@ -2709,32 +3723,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "Списки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "Розташування" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "Розташування" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "Розташування та доступність: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "Розташування" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "Вхід" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "Вхід у Вашу облікову скриньку" @@ -2751,32 +3764,50 @@ msgstr "Ввійдіть, щоб створювати Ваші власні сп msgid "Log in to Your Account" msgstr "Вхід у Вашу облікову скриньку" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "Вхід у Вашу облікову скриньку: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "Ввійдіть, щоб додавати мітки." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "Вхід до каталогу не був дозволений бібліотекою." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "Вхід: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "Вхід: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "для відвідувача" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "Втрачено (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "Втрачено (%s)," @@ -2784,18 +3815,22 @@ msgstr "Втрачено (%s)," #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (не-Unicode/MARC-8)" @@ -2807,11 +3842,15 @@ msgstr "MARC (не-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "Перегляд у МАРК" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2832,12 +3871,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "Поштова адреса: " @@ -2853,7 +3907,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "Головний запис: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "Зробіть пропозицію на придбання" @@ -2867,15 +3921,25 @@ msgstr "Чоловік" msgid "Manage Lists" msgstr "Керування списками" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "Керовано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "Карти" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "Збіг: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "Я" @@ -2891,38 +3955,46 @@ msgstr "Дані запису відвідувача" msgid "Membership Number:" msgstr "Номер запису відвідувача: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "Повідомлення вислане" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "Повідомлення від бібліотеки" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "Відсутнє" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "Спроба видати %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "Наочні матеріали" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "Мобільний телефон: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "Змінити" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "Зміна Вашого запису" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "монографічні серіальні видання" @@ -2931,15 +4003,15 @@ msgstr "монографічні серіальні видання" msgid "Monthly" msgstr "щомісяця" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "Подробиці" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "Подробиці" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(пов'язані пошуки: " @@ -2948,11 +4020,11 @@ msgstr "(пов'язані пошуки: " msgid "Most Popular" msgstr "Найпопулярніші заголовки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "Музичні записи" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "Мої " @@ -2980,9 +4052,9 @@ msgstr "Вужчі терміни" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "Новий список" @@ -2990,23 +4062,23 @@ msgstr "Новий список" msgid "New Password:" msgstr "Новий пароль: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "Нова мітка: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "Нова пропозиція на придбання" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "Нова мітка: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3019,7 +4091,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "газета" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "Далі" @@ -3036,16 +4108,22 @@ msgstr " доступні " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "Ні" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "Без обмежень" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "Немає приватних списків" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "Немає приватних списків." @@ -3053,7 +4131,7 @@ msgstr "Немає приватних списків." msgid "No Public Lists" msgstr "Немає спільних списків" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "Немає спільних списків." @@ -3071,33 +4149,37 @@ msgstr "У записі немає додаткового зв'язку." msgid "No available items." msgstr "Примірники доступні тут: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "Немає наявних примірників." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "Немає наявних примірників." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3125,7 +4207,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "Жодної одиниці не було відібрано" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "Немає наявних примірників тут: " @@ -3134,11 +4216,11 @@ msgstr "Немає наявних примірників тут: " msgid "No limit" msgstr "Без обмежень" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "Немає реальних примірників для цього запису" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "Немає більше продовжень" @@ -3157,7 +4239,7 @@ msgstr "Немає результатів, щоб відповідали Ваш #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3168,19 +4250,17 @@ msgstr "Жодної одиниці не було відібрано" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "Немає міток для цього заголовку." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "(без заголовку)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "наукова література" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "Немузичний запис" @@ -3191,6 +4271,8 @@ msgstr "ні " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "Звичайний вигляд" @@ -3198,47 +4280,56 @@ msgstr "Звичайний вигляд" msgid "Normalised irregular" msgstr "нормовано нерегулярно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "Доступно" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "Не випущено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "Не опубліковано" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "небіографічний документ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "Ви не знайшли того за чим шукали?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "Не для позики" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "Не для позики (%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "Не зарезервовано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "Не продовжуване" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "Нотатка " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3277,11 +4368,11 @@ msgstr "Примітка: Ваша мітка містила код розміт msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Примітка: Ваша мітка складається лише коду розмітки. Її НЕ додано." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "Нотатки " @@ -3293,62 +4384,55 @@ msgstr "Нотатки " msgid "Notes : %s" msgstr "Нотатки: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "Нотатки/коментарі" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "Нотатки: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "Номер" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "Гаразд" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "Зарезервовано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "Зарезервовано" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "Замовлено (%s), " + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "Замовлено (%s), " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "Ресурси он-лайн: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "Лише одиниці доступні зараз " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "Відкрита" @@ -3356,7 +4440,7 @@ msgstr "Відкрита" msgid "Order by:" msgstr "Впорядкувати за: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "Замовлено бібліотекою" @@ -3365,7 +4449,7 @@ msgstr "Замовлено бібліотекою" msgid "Other" msgstr "інше" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "Інші видання цієї праці" @@ -3375,15 +4459,59 @@ msgstr "Інші видання цієї праці" msgid "Other Name:" msgstr "Прізвище: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "Прізвище: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "Прізвище: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "Прострочення" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "Прострочення" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Програмістські тексти" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "Пароль: " @@ -3392,7 +4520,7 @@ msgstr "Пароль: " msgid "Password Updated" msgstr "Пароль оновлено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "Пароль: " @@ -3401,7 +4529,7 @@ msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" "Паролі не співпадають. Будь ласка, повторно наберіть свій новий пароль." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "Патентний документ" @@ -3415,7 +4543,12 @@ msgstr "Категорія відвідувача: " msgid "Patron Number:" msgstr "Номер квитка: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "Мітки: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "Очікуює" @@ -3454,19 +4587,15 @@ msgstr "Телефон (домашній): " msgid "Phone:" msgstr "Телефон:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "Фізична характеристика: " - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "Фізична характеристика: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "Підрозділ забирання" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "Місце забирання" @@ -3479,16 +4608,15 @@ msgstr "Місце забирання" msgid "Picture" msgstr "Двовимірний зображувальний об’єкт" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3499,10 +4627,10 @@ msgstr "Встановити резервування" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "Розміщено" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "Розміщено" @@ -3557,10 +4685,10 @@ msgstr "" "Будь ласка, внесіть необхідні зміни у Ваш обліковий запис. Підтвердивши цю " "форму, Ви повідомите бібліотекаря, який і прийме ці зміни на постійно." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "Будь ласка, відзначте:" @@ -3582,38 +4710,56 @@ msgstr "Популярність (від меншої до більшої)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "Популярність (від більшої до меншої)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "Опублікуйте чи відредагуйте Ваші коментарі для цієї одиниці." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "Назад" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "Попередні видачі" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "для дітей молодшого шкільного віку (5-9 років)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "для дітей молодшого шкільного віку (5-9 років)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "Друк" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Пріоритет: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "Приватна" @@ -3626,35 +4772,45 @@ msgstr "Якась проблема з висиланням возика..." msgid "Problem sending the list..." msgstr "Якась проблема з висиланням возика..." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "Програмістські тексти" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "Спільна" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "Спільні списки" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "Спільні списки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "Спільна" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "Рік видання: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "Рік видання: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3665,11 +4821,11 @@ msgstr "Дата публікації / авторського права: ві msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "Дата публікації / авторського права: від найстаріших до новітніх" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "Публікація: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "Опубліковано" @@ -3685,24 +4841,27 @@ msgstr "Опубліковано: " msgid "Published by: %s" msgstr "Опубліковано: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "Видавець " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "Розташування видавця " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "Видавець:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3716,13 +4875,21 @@ msgstr "щоквартально" msgid "RECEIPT" msgstr "КВИТАНЦІЯ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "Ще раз введіть новий пароль: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "№ запису: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "Продовжити примірник" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3737,7 +4904,7 @@ msgstr "Уточніть Ваш пошук" msgid "Regular" msgstr "регулярно" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "звичайний друк" @@ -3750,13 +4917,14 @@ msgstr "Регулярність" msgid "Related" msgstr "Споріднені зв'язки:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "Споріднені зв'язки:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "Споріднені зв'язки:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3767,41 +4935,41 @@ msgstr "Взаємовідношення:" msgid "Relevance" msgstr "Ранжування" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Рецензії" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "Вилучити вибрані одиниці" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "Продовжити" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -#, fuzzy -msgid "Renew All" -msgstr "Продовжити" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "Продовжити примірник" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "Продовжити" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "Запитується" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3826,16 +4994,6 @@ msgstr "Повернути примірник" msgid "Return this item" msgstr "Повернути цей примірник" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "Повернутися до зведення про обліковий запис" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "Повернутися до Вашого запису" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3846,8 +5004,25 @@ msgstr "Повернутися до самообслуговування." msgid "Return to your summary." msgstr "Повернутися до зведення про обліковий запис" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "Рецензії" @@ -3855,10 +5030,18 @@ msgstr "Рецензії" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3868,42 +5051,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "Номер SMS: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "Зберегти" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "Зберегти запис: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "Зберегти у списках" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "Зберегти у Ваших списках" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "полотно" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "Переглянути покажчик щодо: %S" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "Перегляд покажчика: " @@ -3926,22 +5114,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "Проскануйте наступний примірник, або " -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "Шукати" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "Шукати за цим заголовком у: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "Шукаємо: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "Шукаємо: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "Результати пошуку" @@ -3956,14 +5150,18 @@ msgstr "Шукаємо у %s" msgid "Search: :" msgstr "Шукати: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "Подивитися у книгарні Baker & Taylor" @@ -3971,8 +5169,8 @@ msgstr "Подивитися у книгарні Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "Переглядаємо найпопулярніші заголовки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "Вибрати усе" @@ -3994,8 +5192,8 @@ msgstr "Вибираємо локальні бази даних: " msgid "Select remote databases:" msgstr "Вибираємо віддалені бази даних: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "Вилучити вибрані одиниці" @@ -4021,17 +5219,14 @@ msgstr "двічі на місяць" msgid "Semiweekly" msgstr "двічі на тиждень" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "Вислати" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "Новий список" @@ -4045,11 +5240,22 @@ msgstr "Висилаємо Ваш возик" msgid "Sending your list" msgstr "Висилаємо Ваш возик" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "Шукаємо: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "Серіальне видання" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "Зібрання" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "Дані про серію" @@ -4057,6 +5263,11 @@ msgstr "Дані про серію" msgid "Serial Type" msgstr "Тип серіального видання" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "змішаний" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4070,7 +5281,7 @@ msgid "Serials" msgstr "Серіальні видання" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4083,12 +5294,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "Інформація" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "Серійний заголовок" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "Серії: " @@ -4158,7 +5371,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "Подібні примірники" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4190,13 +5403,17 @@ msgstr "Даруйте, цей примірник не може бути вид msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "Даруйте, але мітки не задіяні у цій системі." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" "Даруйте, система вважає, що Ви не маєте дозволу на доступ до цієї сторінки." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "Даруйте, немає рецензій по цьому заголовку." @@ -4223,33 +5440,48 @@ msgstr "На жаль, у Вашій сесії минув час, будь-ла msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "На жаль, у Вашій сесії минув час, будь-ласка увійдіть знову." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "Відсортовано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "Сортуємо: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "Сортування цього списку: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Вислати" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "Стандартний номер" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "статистика" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "Стан" @@ -4269,8 +5501,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "Крок два: проскануйте штрих-код для кожної одиниці, почергово" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4282,7 +5514,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "Хмара тематик" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "Тематика як фраза" @@ -4290,13 +5522,12 @@ msgstr "Тематика як фраза" msgid "Subject cloud" msgstr "Хмара тематик" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "Тематика(и)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "Тематика(и):" @@ -4308,32 +5539,6 @@ msgstr "Тематика(и):" msgid "Subject: %s" msgstr "Тематика: %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "Затвердити" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "Прийняти зміни" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "Подати мою пропозицію" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "Прийняти і зачинити це вікно" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "Повідомлення про отримання випусків підписки" @@ -4350,9 +5555,19 @@ msgstr "Підписка на повідомлення електронною п msgid "Subscribe to this search" msgstr "Підписатися на цей пошук" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Передплати" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "Передплати" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4362,28 +5577,84 @@ msgstr "Інформація про передплату для %s" msgid "Subscriptions" msgstr "Передплати" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "Обмеження за підтипом" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "Запропоновано" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "Запропоновано: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "Пропозиція відхилена" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "Тематика" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "Запропоновано" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "Зведення" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "Запропоновано: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "Серії: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "Огляди" @@ -4400,11 +5671,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4420,10 +5693,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "Хмара міток" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "Стан мітки тут." @@ -4433,11 +5706,11 @@ msgstr "Стан мітки тут." msgid "Tags from this library:" msgstr "Повідомлення від бібліотеки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "Мітки: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "Технічні звіти" @@ -4447,16 +5720,16 @@ msgid "Term" msgstr "Терм" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "Термін/фраза" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "Спасибі Вам!" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "Останні три випуски пов'язані з цією передплатою: " @@ -4530,11 +5803,17 @@ msgstr "Мітка була додана як "%s"." msgid "The userid" msgstr "Тези" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "(Маємо %s передплату(и), пов'язану(і) з цим заголовком)." + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "Немає коментарів для цієї одиниці." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "Немає жодних, очікуючих на рішення, пропозицій для придбання." @@ -4546,7 +5825,7 @@ msgstr "Була проблема з цією операцією: " msgid "There was a problem with your submission" msgstr "Була якась проблема з Вашою подачею" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "Тези" @@ -4559,7 +5838,7 @@ msgstr "" "каталозі. Клацніть на одну з них щоб побачити пов'язані з ними бібліотечні " "одиниці з нашого зібрання." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4592,8 +5871,9 @@ msgid "" msgstr "" "Ця помилка означає, що Вам забороняється з деякої причини бачити цю сторінку." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "Це передплата на серіальне видання" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4616,15 +5896,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "Ця одиниця вже є у Вашому возику" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "Цей запис не має жодного примірника." @@ -4644,22 +5930,28 @@ msgstr "тричі на тиждень" msgid "Three times a year" msgstr "тричі на рік" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "Тези" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4681,7 +5973,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "Заголовки" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "Заголовок як фраза" @@ -4708,7 +6000,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4727,7 +6019,7 @@ msgstr "Теми" msgid "Total Due" msgstr "Загалом підлягає платежу" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "угоди та конвенції" @@ -4739,8 +6031,8 @@ msgstr "один раз на три роки" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "Спробуйте увійти в каталог" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -4748,11 +6040,13 @@ msgstr "Тип" msgid "Type of Heading" msgstr "Тип заголовку" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "Тип/формат" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Тип" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "Веб-адреса(и)" @@ -4765,11 +6059,11 @@ msgstr "Веб-адреса(и)" msgid "URL : %s" msgstr "Веб-адреса: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "Веб-адреса(и)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "Недоступно (загублено або відсутнє)" @@ -4777,7 +6071,7 @@ msgstr "Недоступно (загублено або відсутнє)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "Недоступні випуски" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "Уніфікований заголовок" @@ -4789,7 +6083,13 @@ msgstr "Уніфікований заголовок" msgid "Unified title: %s" msgstr "Уніфікований заголовок: %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "Загальноприйняті заголовки: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "Загальноприйняті заголовки: " @@ -4817,7 +6117,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" "Використовуйте верхній рядок-меню, щоб переміститися до іншої частини Коха." @@ -4840,10 +6140,15 @@ msgstr "" "видно, що все в межах правил, то, будь ласка, проконсультуйтеся з " "бібліотекарем." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS касета / відеокасета" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "Типи відео-матеріалів: " @@ -4865,8 +6170,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "Переглянути усі %s спільні списки" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "Оцінка (зі сайту Amazon.com): " @@ -4875,24 +6180,31 @@ msgstr "Оцінка (зі сайту Amazon.com): " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "Переглянути подробиці для цього заголовку" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "Наочні матеріали" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "Дані про том" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "Очікує" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "Веб-сайт" @@ -4905,10 +6217,16 @@ msgstr "щотижня" msgid "Welcome, " msgstr "Вітання, " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "Вилучено (%s)," + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "Вилучено (%s)," @@ -4928,9 +6246,16 @@ msgstr "Електронічна пошта: " msgid "Work phone:" msgstr "Робочий телефон: " -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "Рік: " @@ -4940,10 +6265,8 @@ msgid "Year :" msgstr "Рік: " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "Так" @@ -4966,6 +6289,10 @@ msgstr "Ви зайшли у систему як %s." msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "Ви зайшли у Коха з іншої IP-адреси! Будь ласка, ввійдіть знову." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "Ви не можете змінити свій пароль." @@ -4974,8 +6301,8 @@ msgstr "Ви не можете змінити свій пароль." msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "Вам наразі ще не нічого не було видано." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "Ви на поточний момент заборгували штраф і маєте сплатити: " @@ -4993,7 +6320,7 @@ msgstr "" "Ви ввійшли під невірним іменем користувача чи паролем. Будь ласка, спробуйте " "знову! І пам'ятайте, імена користувачів та паролі чутливі до регістру." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "Ви маєте кредит на суму: " @@ -5009,7 +6336,7 @@ msgstr "Ви ніколи не випозичали чого-небудь у ц msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "У Вас немає пені та стягнень" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "Ви ще нічого не отримували" @@ -5030,34 +6357,39 @@ msgstr "Ви повинні вибрати бібліотеку/підрозді msgid "You must select at least one item." msgstr "Ви повинні вибрати хоча б одну одиницю." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "для дітей старшого шкільного віку, юнацтва (14-20 років)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "Ваш возик" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "Ваш коментар" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "Ваші списки" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "Ваші списки" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "Ваші списки" @@ -5070,7 +6402,7 @@ msgstr "Ваші налаштування повідомлень" msgid "Your Personal Details" msgstr "Ваші персональні дані" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5091,7 +6423,7 @@ msgstr "Ваш возик на зараз порожній" msgid "Your cart is empty." msgstr "Ваш возик порожній." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5107,7 +6439,7 @@ msgstr "" "Ваш чинний пароль введений неправильно. Якщо ця проблема зберігатиметься, " "будь ласка, попросіть бібліотекаря для Вас повторно встановити Ваш пароль." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5133,6 +6465,11 @@ msgstr "Ваш пароль був змінений" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "Ваш пароль повинен складатися з не менше %s знаків." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "Ваш возик порожній." + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "У Вашій сесії минув час, будь-ласка увійдіть знову." @@ -5154,20 +6491,20 @@ msgstr "Поштовий індекс: " #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[Менше параметрів]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[Більше параметрів]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[Новий пошук]" @@ -5176,15 +6513,90 @@ msgstr "[Новий пошук]" msgid "a list:" msgstr " список: " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "реферати або резюме" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "тези / резюме" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "Штрих-код" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "вже є у Вашому возику" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5195,11 +6607,34 @@ msgstr "довільно" msgid "any" msgstr "довільно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "прибуває?" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "фотомеханічна репродукція" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr " у " @@ -5207,32 +6642,108 @@ msgstr " у " #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "у %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "мітки" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "автобіографія" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "Зберегти" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr " доступні " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr " доступні " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "бібліографічний покажчик" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "Біографія" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "Книги" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "Ваш номер квитка" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "друк шрифтом Брайля" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "брістольський картон" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5242,7 +6753,7 @@ msgstr "; %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr " %s" @@ -5255,18 +6766,46 @@ msgstr "полотно" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "картон / ескізний картон" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "Номер квитка: " + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "комікси" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "каталог" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "каталог" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "змінити мій пароль" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "навігаційні карти" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "навігаційні карти" @@ -5275,10 +6814,15 @@ msgstr "навігаційні карти" msgid "children (9-14)" msgstr "для дітей середнього шкільного віку, підлітків (9-14 років)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "герби" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "колаж" @@ -5287,6 +6831,32 @@ msgstr "колаж" msgid "collective biography" msgstr "біографія колективу" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "прикраси манускриптів і стародруків" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "комікси" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "Комп'ютерні файли" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5298,8 +6868,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "документ містить біографічну інформацію" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "покажчик" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "день" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "драматургія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "словник" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "драматургія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "довідник" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "Біографія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "дисертація або автореферат" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "драматургія" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "рисунок" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Вибір" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5350,7 +7035,6 @@ msgstr "email" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "uk" @@ -5358,6 +7042,17 @@ msgstr "uk" msgid "encyclopaedia" msgstr "енциклопедія" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "енциклопедія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "нариси, есе" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "нариси, есе" @@ -5366,7 +7061,7 @@ msgstr "нариси, есе" msgid "examination paper" msgstr "екзаменаційні білети" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr " очікує у " @@ -5374,10 +7069,84 @@ msgstr " очікує у " msgid "facsimiles" msgstr "факсиміле" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "Літературний жанр" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "художня проза (романи, повісті, оповідання)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "Біографія" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "Ім'я: " + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "Кількість" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "для" @@ -5392,7 +7161,7 @@ msgstr "для" msgid "for '%s'" msgstr "по '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "для відвідувача" @@ -5400,6 +7169,12 @@ msgstr "для відвідувача" msgid "forms" msgstr "форматовані бланки" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "Найменування" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "генеалогічні дерева" @@ -5408,18 +7183,56 @@ msgstr "генеалогічні дерева" msgid "glass" msgstr "скло" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "Біографія" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "рукописний" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "Довідники" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "палітурний картон" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "довідник" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "гумор, сатира" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "гумор, сатира" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "прикраси манускриптів і стародруків" @@ -5445,6 +7258,7 @@ msgstr "у каталозі %s. " msgid "in the past %s months" msgstr "за останні %s місяці" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "покажчик" @@ -5463,15 +7277,44 @@ msgstr "нерегулярно" msgid "is exactly" msgstr "є точно" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "Заголовок" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "Чекають" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr " примірники. Показати усі примірники" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "для дітей та юнацтва, загальне" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5484,39 +7327,146 @@ msgstr "АБІС Коха ЕК - %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "великий друк" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "збірник судових рішень та огляди" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "закони та законопроекти" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "юридичні статті" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "судові справи та документи по справі" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "Законодавство" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "листи" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "листи" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "літературні огляди/рецензії" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "географічні карти" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "географічні карти" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "метал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "мікродрук (друк на мікроносіях)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "мікродрук (друк на мікроносіях)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "мікродрук (друк на мікроносіях)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "мінідрук (мініатюрні видання)" @@ -5525,10 +7475,28 @@ msgstr "мінідрук (мініатюрні видання)" msgid "mixed collection" msgstr "змішаний" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "Наочні матеріали" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "метал" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "місяць" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "місяць" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "кінофільм" @@ -5577,6 +7545,16 @@ msgstr "моє зведення" msgid "my tags" msgstr "мої мітки" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "газета" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "газетний формат" @@ -5593,6 +7571,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "нелітературний текст" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "художня проза (романи, повісті, оповідання)" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "числові таблиці" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "числові таблиці" @@ -5629,6 +7630,11 @@ msgstr "вівторка" msgid "on Wednesday" msgstr "середу" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5638,6 +7644,10 @@ msgstr "для" msgid "other" msgstr "інші" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "інші форми текстових матеріалів" @@ -5650,6 +7660,8 @@ msgstr "інші непроекційні види двовимірних зоб msgid "others" msgstr "інший" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "живопис" @@ -5658,26 +7670,74 @@ msgstr "живопис" msgid "paper" msgstr "папір" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "Пароль: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "патент" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "для відвідувача" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "періодичне видання" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "фотомеханічна репродукція" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "фотомеханічна репродукція" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "фотонегатив" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "фотогравюра" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "Місце забирання" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "зображення" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "креслення" @@ -5691,6 +7751,7 @@ msgid "plates" msgstr "" "гравюри, естампи, вклейки, ілюстрації на окремих аркушах, екслібриси тощо" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "поезія, вірш" @@ -5703,14 +7764,29 @@ msgstr "порцеляна" msgid "portraits" msgstr "портрети" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "для дітей дошкільного віку (0-5 років)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "гравюра" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "Програмістські тексти" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "програмований підручник" @@ -5723,37 +7799,209 @@ msgstr "проектна документація" msgid "quarter" msgstr "квартал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "звичайний друк" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "Рецензії" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "великий друк" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "Останнє розташування" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "Звіт про випуски" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "Повернути примірник" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "повернуто %s результатів." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "Рецензії" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "зразки, моделі" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "художня література" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "Серіальне видання" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "Серії" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "короткі оповіді, новели" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "короткі оповіді, новели" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "шкіряні матеріали (шкіра, пергамент, веленевий папір)" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "покажчик" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "sms" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "Кількість" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "звукозаписи" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "звукозаписи" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "звукозаписи" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "промови, виступи, лекції" @@ -5768,6 +8016,7 @@ msgstr "стандарт (ДСТУ, ГОСТ, ГСТ, ТУ тощо)" msgid "starts with" msgstr "починається з" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "статистичні дані" @@ -5784,10 +8033,24 @@ msgstr "успішно додано." msgid "successfully deleted." msgstr "успішно вилучено." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "синтетика (пластик, вініл тощо)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5803,26 +8066,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "міток від інших користувачів." #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS касета / відеокасета" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "технічне креслення" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "технічний звіт" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "Терм" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5831,19 +8124,73 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "текстильні матеріали (включаючи штучні волокна)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "Тези" + # варіант - заголовків? #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "заголовки" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "матеріали на плівках (окрім звукозаписів)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "матеріали на плівках (окрім звукозаписів)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "угоди та конвенції" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "угоди та конвенції" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5859,14 +8206,72 @@ msgstr "невідомо" msgid "up to %S subjects" msgstr "до %S тематик, максимум" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "Новий пароль: " + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "Тези" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "відеозапис" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "відеозапис" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS касета / відеокасета" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD відео / відеодиск" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "відеозапис" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "Рецензії" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "Наочні матеріали" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "візуально-проекційний матеріал" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." @@ -5874,10 +8279,38 @@ msgstr "" "Ваш ідентифікатор користувача {Userid} не був знайдений у базі даних. " "Спробуйте знову." +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "Веб-сайт" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "тиждень" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "відеозапис" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5890,10 +8323,32 @@ msgstr " Ð· обмеженням: '%s'" msgid "wood" msgstr "дерево" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "рік" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "Видання" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "$%s" #~ msgstr "%s грн." @@ -5903,9 +8358,6 @@ msgstr "рік" #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%s одиниц(я/і)" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5921,6 +8373,12 @@ msgstr "рік" #~ msgid "(no title)" #~ msgstr "(без заголовку)" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; %s" + +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "" #~ "Для отримання більш конкретної інформації про історію передплати " @@ -5938,24 +8396,15 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Title: %s" #~ msgstr "Заголовок: %s" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "Спроба видати %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "Спроба видати %s, %s відвідувачу %s %s." -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "Авторитетні джерела" - #~ msgid "Authors: %s" #~ msgstr "Автори: %s" #~ msgid "Below is a list of the three latest issues :" #~ msgstr "Нижче - список трьох найостанніших випусків: " -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "Книги" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "Книги на плівці" @@ -5966,6 +8415,9 @@ msgstr "рік" #~ "Книги, брошури, технічні звіти, рукописи, юридичні папери, автореферати і " #~ "дисертації" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "каталог › Подробиці для біб. запису: " + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "каталог › Пошук у словнику" @@ -5981,12 +8433,12 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "Натисніть тут, щоб закінчити операцію" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "Комп'ютерні файли" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "Комп'ютерні файли, дані, програмне забезпечення" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "Підтвердити" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "Підтвердити резервування" @@ -5997,18 +8449,42 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "Шифр для замовлення" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "Авторські права:" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "Дата авторського права" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "Вилучити позначені елементи" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "Вилучити список" + +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "Вилучити цей список" + #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "Описи" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "Нотатки:" + #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "Пошук у словнику" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "Дата повернення" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "Електронічна пошта: " +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Редагувати" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "Редагувати список" + #~ msgid "Enter the item barcode:" #~ msgstr "Вводимо штрих-код одиниці: " @@ -6021,8 +8497,8 @@ msgstr "рік" #~ msgid "For:" #~ msgstr "Для: " -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "Вперед" #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "Номер випуску" @@ -6057,6 +8533,12 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Koha Self Checkout" #~ msgstr "Коха-самообслуговування" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN:" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "Востаннє побачено" + #~ msgid "Limit type to: match any of the following" #~ msgstr "Обмеження типу: підберіть дещо з наступного" @@ -6067,15 +8549,21 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "Матеріали з місцевої історії" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "Вхід" + #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "Керування Вашими налаштуваннями повідомлень" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "Карти" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "Карти, глобуси" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "Повідомлення від бібліотеки" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "Зміна Вашого запису" + #~ msgid "" #~ "Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, " #~ "Photos, Cards, Charts, Drawings" @@ -6104,10 +8592,16 @@ msgstr "рік" #~ msgid "No results in Authorities" #~ msgstr "Нічого не знайдено у авторитетних джерелах" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "Не опубліковано" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "Не для позики" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "Гаразд" + #~ msgid "Online Stores (Bookfinder.com)" #~ msgstr "он-лайн крамницях (Bookfinder.com)" @@ -6123,6 +8617,9 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "Постійна адреса" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "Фізична характеристика: " + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "Де отримувати: " @@ -6138,21 +8635,28 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "Будь ласка, натисніть тут, щоб вийти" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "Попередні видачі" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "Пріоритет: " -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "Рік видання: " - #~ msgid "Rating (from Amazon.com):" #~ msgstr "Оцінка (зі сайту Amazon.com): " +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "№ запису: " + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "Довідники" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "Споріднені зв'язки:" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "Вилучити вибрані одиниці" + +#, fuzzy +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "Продовжити" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "Не продовжуване" @@ -6166,12 +8670,15 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Results %s to %s of %s in the catalog." #~ msgstr "Результати пошуку з %s до %s із %s у каталозі. " +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "Повернутися до зведення про обліковий запис" + +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "Повернутися до Вашого запису" + #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "Виб. і закр." -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Вибір" - #~ msgid "Sorry, checkout cannot proceed" #~ msgstr "На жаль, видача не може здійснюватися" @@ -6181,6 +8688,18 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Start search" #~ msgstr "Почати пошук" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "Затвердити" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "Прийняти зміни" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "Подати мою пропозицію" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "Прийняти і зачинити це вікно" + #~ msgid "The userid %s was not found in the database. Please try again." #~ msgstr "" #~ "Ідентифікатор користувача {Userid} %s не був знайдений у базі даних. " @@ -6196,18 +8715,15 @@ msgstr "рік" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "Сьогоднішні видачі" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "Тип/формат" + #~ msgid "Used in" #~ msgstr "Використано" #~ msgid "User Tags" #~ msgstr "Користувацькі мітки" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "Наочні матеріали" - -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "Чекають" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Увага: " @@ -6221,9 +8737,6 @@ msgstr "рік" #~ "Цю одиницю Ви вже зарезервували. Повернутися до екрану з даними про " #~ "примірник" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "Ваш номер квитка" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "Поштовий індекс" diff --git a/misc/translator/po/ur-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/ur-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 89847db2e7..cf4c9da238 100644 --- a/misc/translator/po/ur-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/ur-Arab-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:14+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:54+1300\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:01+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "تفصیلات" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "تفصیلات" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "تفصیلات" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "تفصیلات" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%s ہفتے" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, fuzzy, c-format msgid "%s," msgstr "%s, %s" @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "%s, %s" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, fuzzy, c-format msgid "%s." msgstr "%s;" @@ -253,7 +255,7 @@ msgid "‡ " msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, fuzzy, c-format msgid "©%s" msgstr "©" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "©" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 #, fuzzy msgid ">" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "" msgid "<<" msgstr "<<" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -299,11 +301,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<پچھلا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "" @@ -319,11 +602,11 @@ msgstr "" msgid "     Corporate Name" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "" @@ -335,11 +618,11 @@ msgstr "" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "" @@ -360,9 +643,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "" @@ -370,8 +653,8 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "" @@ -380,21 +663,23 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -402,12 +687,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, fuzzy, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "" @@ -415,7 +700,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "" @@ -424,14 +709,73 @@ msgstr "" msgid "(Checked out)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "(On hold)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "(Required)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst @@ -443,7 +787,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "" @@ -460,11 +804,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, fuzzy, c-format msgid ", %s" msgstr "%s, %s" @@ -475,7 +821,7 @@ msgstr "%s, %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr "" @@ -511,10 +857,11 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -523,13 +870,15 @@ msgid "- %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "" @@ -542,7 +891,7 @@ msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr "%s, %s" @@ -551,12 +900,63 @@ msgstr "%s, %s" msgid "...or..." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, fuzzy, c-format msgid "/%s" msgstr "%s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -567,12 +967,21 @@ msgstr "" msgid "100 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 #, fuzzy msgid "12 months" msgstr "%s مہینے" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -619,6 +1028,10 @@ msgstr "" msgid "40 titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -630,14 +1043,18 @@ msgstr "" msgid "6 months" msgstr "%s مہینے" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -649,10 +1066,34 @@ msgstr "" msgid "; %s" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +msgid "; Audience:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +msgid "; Format:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +msgid "; Type of visual material:" msgstr "" #. LINK @@ -667,10 +1108,93 @@ msgid "" "-->)" msgstr "" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 #, c-format -msgid "%s," +msgid "Download List Edit List" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 @@ -678,18 +1202,18 @@ msgstr "" msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "" @@ -704,14 +1228,24 @@ msgstr "" msgid "Normal View Full History" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -790,11 +1324,31 @@ msgstr "" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +msgid "Absorbed by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "" @@ -802,7 +1356,7 @@ msgstr "" msgid "Access Denied" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information%s %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +msgid "Computer File" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 @@ -1653,8 +2361,8 @@ msgstr "" msgid "Content Cafe" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "" @@ -1664,6 +2372,35 @@ msgstr "" msgid "Contents of %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +msgid "Contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +msgid "Continued by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +msgid "Continues:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +msgid "Continuing Resource" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "" @@ -1672,16 +2409,25 @@ msgstr "" msgid "Copies available at:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "" @@ -1697,12 +2443,8 @@ msgstr "" msgid "Copyright year: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "" @@ -1716,16 +2458,28 @@ msgstr "" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "" @@ -1733,7 +2487,11 @@ msgstr "" msgid "Current Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +msgid "Current session" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "" @@ -1741,18 +2499,25 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +msgid "Damaged (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "" @@ -1760,7 +2525,7 @@ msgstr "" msgid "Date Added" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "" @@ -1769,11 +2534,11 @@ msgstr "" msgid "Date of Birth:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "" @@ -1781,44 +2546,42 @@ msgstr "" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +msgid "Default" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +msgid "Description:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1827,12 +2590,12 @@ msgstr "" msgid "Dewey: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "" @@ -1840,14 +2603,18 @@ msgstr "" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1862,36 +2629,53 @@ msgstr "" msgid "DoB:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1954,21 +2738,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "" @@ -1976,6 +2750,12 @@ msgstr "" msgid "Edition statement:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +msgid "Edition:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "" @@ -1997,11 +2777,11 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "" @@ -2009,7 +2789,7 @@ msgstr "" msgid "Enhanced Content:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2019,8 +2799,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "" @@ -2047,20 +2827,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "Expanded MARC View" msgstr "" @@ -2075,6 +2872,18 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +msgid "Explain" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2090,7 +2899,7 @@ msgstr "" msgid "Feschrift Ind." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "" @@ -2098,25 +2907,29 @@ msgstr "" msgid "Fiction Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +msgid "Filters :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "" @@ -2124,22 +2937,23 @@ msgstr "" msgid "First Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "" @@ -2153,24 +2967,91 @@ msgstr "" msgid "Full Heading" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +msgid "General;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +msgid "GetAvailability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +msgid "GetRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +msgid "GetServices" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "GoToBibliographicRequestPage" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "" @@ -2181,7 +3062,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "" @@ -2203,7 +3084,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "" @@ -2219,22 +3100,32 @@ msgstr "" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +msgid "HoldItem" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +msgid "HoldTitle" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "" @@ -2247,6 +3138,14 @@ msgstr "" msgid "Home Phone:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +msgid "ILS-DI" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2254,17 +3153,22 @@ msgstr "" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -2277,11 +3181,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "" @@ -2302,17 +3208,26 @@ msgid "" "yourself started." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "" @@ -2327,17 +3242,22 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +msgid "In transit (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "" @@ -2345,7 +3265,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "" @@ -2353,28 +3273,38 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2398,9 +3328,10 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "" @@ -2408,28 +3339,28 @@ msgstr "" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "" @@ -2438,18 +3369,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2467,10 +3398,14 @@ msgstr "" msgid "Joining Branch:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +msgid "Juvenile;" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "" @@ -2501,7 +3436,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2531,14 +3466,10 @@ msgstr "" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2547,15 +3478,25 @@ msgstr "" msgid "LCCN: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +msgid "Language:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +msgid "Langue:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "" @@ -2567,40 +3508,57 @@ msgstr "" msgid "Last Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "لایبریری کیٹیلاگ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 #, fuzzy @@ -2617,7 +3575,7 @@ msgstr "" msgid "Limit to currently available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 msgid "Limit to any of the following:" msgstr "" @@ -2632,14 +3590,14 @@ msgstr "" msgid "List %s Deleted." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "" @@ -2648,32 +3606,30 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +msgid "Local Login" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "" @@ -2690,31 +3646,47 @@ msgstr "" msgid "Log in to Your Account" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 msgid "Login" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +msgid "LookupPatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +msgid "Lost (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "" @@ -2722,17 +3694,21 @@ msgstr "" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 msgid "MARC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "" @@ -2744,11 +3720,15 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "" @@ -2769,12 +3749,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "" @@ -2788,7 +3783,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "" @@ -2802,15 +3797,24 @@ msgstr "" msgid "Manage Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "" @@ -2826,38 +3830,45 @@ msgstr "" msgid "Membership Number:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +msgid "Mixed Materials" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "" @@ -2866,15 +3877,15 @@ msgstr "" msgid "Monthly" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 msgid "More searches" msgstr "" @@ -2882,11 +3893,11 @@ msgstr "" msgid "Most Popular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "" @@ -2914,9 +3925,9 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "" @@ -2924,22 +3935,22 @@ msgstr "" msgid "New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 msgid "New Tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2952,7 +3963,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "" @@ -2968,16 +3979,21 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +msgid "No Limit" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "" @@ -2985,7 +4001,7 @@ msgstr "" msgid "No Public Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "" @@ -3002,33 +4018,36 @@ msgstr "" msgid "No available items." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +msgid "No copies available" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3053,7 +4072,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "" @@ -3062,11 +4081,11 @@ msgstr "" msgid "No limit" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "" @@ -3086,7 +4105,7 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "No tag was specified." msgstr "" @@ -3095,18 +4114,16 @@ msgstr "" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "" @@ -3117,6 +4134,8 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "" @@ -3124,12 +4143,12 @@ msgstr "" msgid "Normalised irregular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 -msgid "Not Issued" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +msgid "Not Available" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 +msgid "Not Issued" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 @@ -3137,34 +4156,42 @@ msgid "Not a biography" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3198,11 +4225,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "" @@ -3214,61 +4241,53 @@ msgstr "" msgid "Notes : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +msgid "On order (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "" @@ -3276,7 +4295,7 @@ msgstr "" msgid "Order by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "" @@ -3285,7 +4304,7 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "" @@ -3294,15 +4313,56 @@ msgstr "" msgid "Other Name:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +msgid "Other Title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +msgid "Other title:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 msgid "Password" msgstr "" @@ -3310,7 +4370,7 @@ msgstr "" msgid "Password Updated" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "" @@ -3318,7 +4378,7 @@ msgstr "" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "" @@ -3332,7 +4392,11 @@ msgstr "" msgid "Patron Number:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +msgid "Pays:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "" @@ -3370,19 +4434,15 @@ msgstr "" msgid "Phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "" @@ -3394,16 +4454,15 @@ msgstr "" msgid "Picture" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3413,10 +4472,10 @@ msgid "Place Hold" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "" @@ -3458,10 +4517,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "" @@ -3483,38 +4542,55 @@ msgstr "" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "<<پچھلا" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "<<پچھلا" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +msgid "Primary;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 msgid "Priority" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "" @@ -3526,33 +4602,41 @@ msgstr "" msgid "Problem sending the list..." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Public Lists:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +msgid "Public:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 msgid "Publication Date Range:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +msgid "Publication Place :" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3563,11 +4647,11 @@ msgstr "" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "" @@ -3583,24 +4667,27 @@ msgstr "" msgid "Published by: %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3614,12 +4701,19 @@ msgstr "" msgid "RECEIPT" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +msgid "RecallItem" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 @@ -3635,7 +4729,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "" @@ -3647,12 +4741,12 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 -msgid "Related Titles" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 +msgid "Related Subjects:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +msgid "Related Titles" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3663,39 +4757,39 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 msgid "Remove" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +msgid "RenewLoan" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +msgid "Results" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3720,16 +4814,6 @@ msgstr "" msgid "Return this item" msgstr "" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 msgid "Return to the Self-Checkout" msgstr "" @@ -3738,8 +4822,25 @@ msgstr "" msgid "Return to your summary." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "" @@ -3747,10 +4848,18 @@ msgstr "" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3759,42 +4868,46 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +msgid "Scan" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "" @@ -3813,22 +4926,27 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +msgid "Search history" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "" @@ -3843,14 +4961,18 @@ msgstr "" msgid "Search: :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3858,8 +4980,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "" @@ -3880,8 +5002,8 @@ msgstr "" msgid "Select remote databases:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 msgid "Selected items :" msgstr "" @@ -3905,17 +5027,14 @@ msgstr "" msgid "Semiweekly" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 msgid "Send List" msgstr "" @@ -3927,11 +5046,20 @@ msgstr "" msgid "Sending your list" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +msgid "Separated from:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +msgid "Serial Collection" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "" @@ -3939,6 +5067,10 @@ msgstr "" msgid "Serial Type" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +msgid "Serial collection" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -3952,7 +5084,7 @@ msgid "Serials" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -3964,12 +5096,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "" @@ -4038,7 +5172,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4068,12 +5202,16 @@ msgstr "" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "" @@ -4097,33 +5235,47 @@ msgstr "" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +msgid "Specialized;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "" @@ -4140,8 +5292,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4152,7 +5304,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "" @@ -4160,13 +5312,12 @@ msgstr "" msgid "Subject cloud" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "" @@ -4178,32 +5329,6 @@ msgstr "" msgid "Subject: %s" msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "" @@ -4220,9 +5345,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +msgid "Subscription :" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4232,46 +5365,100 @@ msgstr "" msgid "Subscriptions" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 -msgid "Summary" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +msgid "Sujet" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 -msgid "Surveys" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 -#, c-format -msgid "" -"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " -"contact the Site Administrator" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +msgid "Superseded by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +msgid "Supersedes:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:11 +#, c-format +msgid "" +"System Maintenance ... we'll be back soon! If you have any questions, please " +"contact the Site Administrator" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:293 msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4286,10 +5473,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4298,11 +5485,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "" @@ -4312,16 +5499,16 @@ msgid "Term" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "" @@ -4390,11 +5577,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "" @@ -4406,7 +5599,7 @@ msgstr "" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "" @@ -4416,7 +5609,7 @@ msgid "" "any subject below to see the items in our collection." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4443,8 +5636,8 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +msgid "This is a serial" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4466,15 +5659,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4494,22 +5693,27 @@ msgstr "" msgid "Three times a year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +msgid "Thèse:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4530,7 +5734,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "" @@ -4557,7 +5761,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "" @@ -4574,7 +5778,7 @@ msgstr "" msgid "Total Due" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "" @@ -4586,8 +5790,8 @@ msgstr "" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "" @@ -4595,11 +5799,12 @@ msgstr "" msgid "Type of Heading" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +msgid "Type:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "(%s)" @@ -4612,12 +5817,12 @@ msgstr "(%s)" msgid "URL : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "" @@ -4625,7 +5830,7 @@ msgstr "" msgid "Unavailable Issues" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "" @@ -4637,7 +5842,12 @@ msgstr "" msgid "Unified title: %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Uniform Title:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "" @@ -4664,7 +5874,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "" @@ -4682,10 +5892,15 @@ msgid "" "a librarian." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "" @@ -4707,8 +5922,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "" @@ -4716,24 +5931,30 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +msgid "Visual Material" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "" @@ -4746,10 +5967,15 @@ msgstr "" msgid "Welcome, " msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +msgid "Withdrawn (" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "" @@ -4768,9 +5994,16 @@ msgstr "" msgid "Work phone:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 msgid "Year" msgstr "" @@ -4779,10 +6012,8 @@ msgid "Year :" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "" @@ -4802,6 +6033,10 @@ msgstr "" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "" @@ -4810,8 +6045,8 @@ msgstr "" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "" @@ -4827,7 +6062,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "" @@ -4843,7 +6078,7 @@ msgstr "" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "" @@ -4862,34 +6097,39 @@ msgstr "" msgid "You must select at least one item." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Your Lists:" msgstr "" @@ -4901,7 +6141,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4918,7 +6158,7 @@ msgstr "" msgid "Your cart is empty." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -4930,7 +6170,7 @@ msgid "" "please ask a librarian to re-set your password for you." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -4953,6 +6193,10 @@ msgstr "" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "" @@ -4971,20 +6215,20 @@ msgstr "" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "" @@ -4993,15 +6237,88 @@ msgstr "" msgid "a list:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +msgid "abstract or summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +msgid "acdeq" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "" @@ -5011,11 +6328,33 @@ msgstr "" msgid "any" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +msgid "art reproduction" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "" @@ -5023,32 +6362,102 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "کیٹیلاگ" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +msgid "av" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +msgid "available online" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +msgid "biography" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +msgid "book" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +msgid "borrowernumber" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +msgid "braille" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5058,7 +6467,7 @@ msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "" @@ -5071,18 +6480,44 @@ msgstr "" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +msgid "cardnumber" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "کیٹیلاگ" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +msgid "chart" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "" @@ -5091,10 +6526,15 @@ msgstr "" msgid "children (9-14)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "" @@ -5103,6 +6543,29 @@ msgstr "" msgid "collective biography" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +msgid "combination" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +msgid "comic strip" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +msgid "computer file" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5114,8 +6577,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +msgid "cylinder" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +msgid "diagram" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +msgid "diorama" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +msgid "discography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +msgid "electronic" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5158,7 +6731,6 @@ msgstr "" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "" @@ -5166,6 +6738,15 @@ msgstr "" msgid "encyclopaedia" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +msgid "encyclopedia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +msgid "essay" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "" @@ -5174,7 +6755,7 @@ msgstr "" msgid "examination paper" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "" @@ -5182,10 +6763,80 @@ msgstr "" msgid "facsimiles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +msgid "festschrift" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +msgid "film reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +msgid "filmography" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +msgid "firstname" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +msgid "font" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "" @@ -5200,7 +6851,7 @@ msgstr "" msgid "for '%s'" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "" @@ -5208,6 +6859,11 @@ msgstr "" msgid "forms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +msgid "game" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "" @@ -5216,18 +6872,52 @@ msgstr "" msgid "glass" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +msgid "graphic" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +msgid "handbook" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +msgid "history" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +msgid "humor, satire" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "" @@ -5253,6 +6943,7 @@ msgstr "کیٹیلاگ" msgid "in the past %s months" msgstr "%s مہینے" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "" @@ -5271,15 +6962,42 @@ msgstr "" msgid "is exactly" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +msgid "item" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +msgid "item_id" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5291,39 +7009,138 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +msgid "law report or digest" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +msgid "legal article" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +msgid "legal case and case notes" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +msgid "legislation" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +msgid "letter" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +msgid "map" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +msgid "microfiche" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +msgid "microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "" @@ -5332,10 +7149,25 @@ msgstr "" msgid "mixed collection" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +msgid "mixed materials" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +msgid "model" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +msgid "moon" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "" @@ -5384,6 +7216,15 @@ msgstr "" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +msgid "newspaper" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "" @@ -5400,6 +7241,27 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +msgid "not fiction" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +msgid "numeric data" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "" @@ -5436,6 +7298,11 @@ msgstr "" msgid "on Wednesday" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "" @@ -5444,6 +7311,10 @@ msgstr "" msgid "other" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "" @@ -5456,6 +7327,8 @@ msgstr "" msgid "others" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "" @@ -5464,26 +7337,69 @@ msgstr "" msgid "paper" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +msgid "password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +msgid "patron_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +msgid "periodical" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +msgid "photomechanical print" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +msgid "pickup_location" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "" @@ -5496,6 +7412,7 @@ msgstr "" msgid "plates" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "" @@ -5508,14 +7425,28 @@ msgstr "" msgid "portraits" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +msgid "programmed text" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "" @@ -5528,37 +7459,195 @@ msgstr "" msgid "quarter" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +msgid "remote" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +msgid "reporting" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +msgid "request_location" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +msgid "results_summary" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +msgid "return_type" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +msgid "review" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +msgid "section" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +msgid "serial" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +msgid "series" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +msgid "short story" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +msgid "slide" +msgstr "" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +msgid "sound" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +msgid "sound cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +msgid "sound disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "" @@ -5573,6 +7662,7 @@ msgstr "" msgid "starts with" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "" @@ -5589,10 +7679,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5610,26 +7714,54 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +msgid "tape cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +msgid "term" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "" @@ -5638,18 +7770,69 @@ msgstr "" msgid "textile" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +msgid "theses" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +msgid "transparency" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +msgid "treaty" +msgstr "" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5665,22 +7848,98 @@ msgstr "" msgid "up to %S subjects" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +msgid "user's password" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +msgid "userid" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +msgid "username" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +msgid "videocartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +msgid "videocassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +msgid "videodisc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +msgid "videorecording" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +msgid "view" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +msgid "visual material" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +msgid "web site" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +msgid "wire recording" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5693,10 +7952,31 @@ msgstr "" msgid "wood" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +msgid "Édition:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "%s Acquired by" #~ msgstr "حاصل کنندہ" @@ -5709,6 +7989,10 @@ msgstr "" #~ msgid " No results found." #~ msgstr " کچھ نتیجہ نہیں نکلا" +#, fuzzy +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "تفصیلات" + #, fuzzy #~ msgid "No result found !" #~ msgstr " کچھ نتیجہ نہیں نکلا" diff --git a/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-opac-t-prog-v-3002000.po index d394ec9060..437a36fb77 100644 --- a/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/zh-Hans-CN-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 20:39+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:50+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:13+0200\n" "Last-Translator: translate.koha.org\n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%1$s;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, fuzzy, c-format msgid "%s Edit" msgstr "作者 %s" @@ -111,8 +111,10 @@ msgstr "馆藏目录 › 账号" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "馆藏目录 › 账号%s %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "馆藏目录 › ISBD" @@ -125,7 +127,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "馆藏目录 › 预约 %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, fuzzy, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "%s馆藏已借出" @@ -158,8 +160,8 @@ msgstr "%1$s 期刊" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%1$s 馆藏" @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "超过 %s？" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "从 %s" @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%1$s 周刊" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%1$s;" @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%1$s;" @@ -254,7 +256,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "出版日期：%s" @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "出版日期：%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "下一笔 >>" @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<上一笔" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "" @@ -298,11 +300,292 @@ msgstr "" msgid "<< Previous" msgstr "<<<上一笔" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     作者描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     索书号" @@ -318,11 +601,11 @@ msgstr "     会议名称描述" msgid "     Corporate Name" msgstr "     团体名称" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     国际标准书号（ISBN）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     国际标准期刊号（ISSN）" @@ -334,11 +617,11 @@ msgstr "     个人名称" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     个人名称描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     主题描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     题名描述" @@ -359,9 +642,9 @@ msgstr "（%1$s 书目记录）" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "（%2$s 中的 %1$s 持续续借）" @@ -369,8 +652,8 @@ msgstr "（%2$s 中的 %1$s 持续续借）" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "（总共 %1$s ）" @@ -379,21 +662,23 @@ msgstr "（总共 %1$s ）" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "（%s）" @@ -401,12 +686,12 @@ msgstr "（%s）" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "（%s），" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(浏览书架)" @@ -414,7 +699,7 @@ msgstr "(浏览书架)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(点选这里 假如你不是 %3$s %2$s %1$s)" @@ -423,16 +708,77 @@ msgstr "(点选这里 假如你不是 %3$s %2$s %1$s)" msgid "(Checked out)" msgstr "（借出）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "预约中" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "这本期刊本馆一共订了 %s 份，这是其中的一份。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "（总共 %1$s ）" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "请求" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -443,7 +789,7 @@ msgstr "（只有 %1$s）" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "（更新日期：%s）" @@ -460,11 +806,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "（相关查询：" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -475,7 +823,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "国际标准期刊号（ISSN）: %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", 位于：" @@ -512,10 +860,11 @@ msgstr "，您无法预约，因为你的借书证已被标记为遗失或是被 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -524,13 +873,15 @@ msgid "- %s" msgstr "-%s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "出版日期 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 #, fuzzy msgid "-- Choose Format --" @@ -543,7 +894,7 @@ msgstr "-- 馆藏目录" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, fuzzy, c-format msgid ". %s" msgstr ", %s" @@ -552,12 +903,63 @@ msgstr ", %s" msgid "...or..." msgstr "...或是..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "%1$s;" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 #, fuzzy @@ -570,11 +972,20 @@ msgstr "题名" msgid "100 titles" msgstr "题名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 个月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 #, fuzzy @@ -625,6 +1036,10 @@ msgstr "题名" msgid "40 titles" msgstr "题名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 #, fuzzy @@ -636,14 +1051,18 @@ msgstr "题名" msgid "6 months" msgstr "半年刊" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr "：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -655,11 +1074,38 @@ msgstr "：%s" msgid "; %s" msgstr "；%s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; 作者：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "读者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "格式：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "图像资料" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -674,29 +1120,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s，" +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "一般 完整历史" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "关于自助借阅系统的说明" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "登入系统发表书评。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "登入 新增虚拟书架。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "登入 新增虚拟书架。" @@ -711,14 +1240,24 @@ msgstr "登入 新增虚拟书架。" msgid "Normal View Full History" msgstr "一般 完整历史" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "一般 完整历史" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "编辑 删除" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, fuzzy, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "编辑 删除" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -798,11 +1337,32 @@ msgstr "预约一个特定的复本" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "出版社：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "摘要" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "已被图书馆接受" @@ -810,7 +1370,7 @@ msgstr "已被图书馆接受" msgid "Access Denied" msgstr "权限不足" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, fuzzy, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information您现在的联系方式。（请注意：如果是在网上自行更新，可" "能无法立即恢复您的账户。）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "账号冻结" @@ -841,18 +1401,12 @@ msgstr "采访时间：最新到最旧" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "采访时间：最旧到最新" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 #, fuzzy msgid "Actions:" msgstr "小说" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "新增到虚拟书架：" @@ -864,7 +1418,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "新增 %s 个馆藏到虚拟书架：" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "新增其他字段" @@ -873,7 +1427,7 @@ msgstr "新增其他字段" msgid "Add to" msgstr "新增到虚拟书架：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 #, fuzzy msgid "Add to Cart" msgstr "新增到自己的虚拟书架" @@ -881,7 +1435,7 @@ msgstr "新增到自己的虚拟书架" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 #, fuzzy msgid "Add to Your Cart" @@ -891,8 +1445,8 @@ msgstr "新增到自己的虚拟书架" msgid "Add to a New List:" msgstr "新增到一个新的虚拟书架：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 #, fuzzy msgid "Add to a list" msgstr "新增到虚拟书架：" @@ -902,17 +1456,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "新增到虚拟书架：" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "新增到虚拟书架：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "新增你的书评" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "额外内容型式" @@ -923,7 +1477,11 @@ msgstr "额外内容型式" msgid "Address:" msgstr "E-mail" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "成人" @@ -935,6 +1493,11 @@ msgstr "成人，一般性" msgid "Adult, serious" msgstr "成人，学术性" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "成人" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "高级搜索" @@ -954,7 +1517,7 @@ msgstr "所有分馆" msgid "All item types" msgstr "所有馆藏类型" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 #, fuzzy msgid "All libraries" msgstr "所有分馆" @@ -983,9 +1546,9 @@ msgstr "紧急联系人：" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Amazon 书评" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "总计" @@ -1027,25 +1590,25 @@ msgstr "年刊" msgid "Any" msgstr "任何" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "任何读者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "任何内容" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "任何格式" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "任何描述" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "任何字" @@ -1057,7 +1620,7 @@ msgstr "任何规则" msgid "Any type" msgstr "任何数据类型" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "任何人" @@ -1075,19 +1638,19 @@ msgstr "确认清空您的借书篮吗？" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "确认删除您选定的书目吗？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "到馆" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, fuzzy, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "在分馆：%s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "在图书馆：%s %s" @@ -1100,12 +1663,32 @@ msgstr "读者" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "作者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1121,11 +1704,11 @@ msgstr "作者（A-Z）" msgid "Author (Z-A)" msgstr "作者（Z-A）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "作者：" @@ -1176,12 +1759,13 @@ msgstr "作者：" msgid "Availability" msgstr "可用性" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 #, fuzzy msgid "Availability:" msgstr "可用性" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "在馆内" @@ -1189,16 +1773,16 @@ msgstr "在馆内" msgid "Available Issues" msgstr "在馆内的期刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "在馆内" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 #, fuzzy msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "评分（来自 Amazon.com）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 #, fuzzy msgid "Awaited" msgstr "处理中" @@ -1207,16 +1791,26 @@ msgstr "处理中" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "返回书目记录" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "条形码" @@ -1224,11 +1818,22 @@ msgstr "条形码" msgid "Biannual" msgstr "双年刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "书目记录" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "参考文献" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "参考文献" @@ -1236,7 +1841,7 @@ msgstr "参考文献" msgid "Bimonthly" msgstr "双月刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "ä¼ è®°" @@ -1245,12 +1850,20 @@ msgstr "ä¼ è®°" msgid "Biweekly" msgstr "双周刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "书" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "馆藏封面图片" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "盲文书籍" @@ -1258,7 +1871,12 @@ msgstr "盲文书籍" msgid "Braille or Moon script" msgstr "盲文书籍" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#, fuzzy +msgid "Branch" +msgstr "在分馆" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "简要展示" @@ -1276,34 +1894,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "浏览馆藏目录" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "浏览%s图书馆" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "软件光盘" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "音乐光盘" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "-%s" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "索书号：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1322,27 +1960,41 @@ msgstr "索书号（非小说 0-9 到小说 A-Z）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "取消" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "取消" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "取消" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "无法预约" @@ -1351,6 +2003,11 @@ msgstr "无法预约" msgid "Card Number:" msgstr "借书证号码：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 #, fuzzy @@ -1359,16 +2016,22 @@ msgstr "借书证号码：" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "Cart" msgstr "在" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "登录" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "录音带" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 #, fuzzy msgid "Catalog" @@ -1421,15 +2084,10 @@ msgstr "馆藏目录 › 权威记录查询" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "馆藏目录 › 目录禁止进入" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "馆藏目录 › 详细资料：" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "馆藏目录 › %1$s %2$s 的详情" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1496,37 +2154,62 @@ msgstr "馆藏目录 › 更新详细资料" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "馆藏目录 › 你的借书篮" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "馆藏目录" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "类别：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "修改密码" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "借出或是归还馆藏：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "已借出" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "排序方式依照图书馆" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 #, fuzzy msgid "Checked out" msgstr "（借出）" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "（借出）" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "（借出）" @@ -1534,7 +2217,7 @@ msgstr "（借出）" #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "已借给%s %s (%s)" @@ -1555,10 +2238,20 @@ msgstr "借出" msgid "City, State:" msgstr "县市" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "处理中" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "分类号" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "分类号" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1567,20 +2260,31 @@ msgstr "分类号" msgid "Classification: %s" msgstr "分类号：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "清除全部" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "设定查询条件" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "完成，请点击此处。" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 #, fuzzy msgid "Click to add to cart" msgstr "点击添加到借书篮" @@ -1593,15 +2297,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "关闭书架浏览器" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "关闭窗口" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 #, fuzzy msgid "Close this window." @@ -1612,15 +2322,25 @@ msgstr "关闭窗口" msgid "Close window" msgstr "关闭窗口" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "代码字段" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "馆藏" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "馆藏：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "馆藏：" @@ -1633,10 +2353,22 @@ msgstr "馆藏：" msgid "Collection: %s" msgstr "馆藏：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%3$s%2$s%1$s 的书评" @@ -1657,16 +2389,15 @@ msgstr "书评" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s %s的书评" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "简明意见" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 #, fuzzy -msgid "Confirm" -msgstr "确定" +msgid "Computer File" +msgstr "计算机档案" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1691,8 +2422,8 @@ msgstr "内容" msgid "Content Cafe" msgstr "书目记录数量" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "内容" @@ -1702,6 +2433,39 @@ msgstr "内容" msgid "Contents of %s" msgstr "%s 的内容" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "内容" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "登记日期：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "内容" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "在线资源：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "馆藏量" @@ -1710,18 +2474,29 @@ msgstr "馆藏量" msgid "Copies available at:" msgstr "可以借阅的地点：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "可以借阅的地点：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "可以借阅的数量：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 #, fuzzy msgid "Copies available:" msgstr "可以借阅的数量：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "出版年：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "出版年：" @@ -1737,12 +2512,8 @@ msgstr "出版日期：" msgid "Copyright year: %s" msgstr "出版年：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "出版年：" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "总计" @@ -1757,16 +2528,28 @@ msgstr "总计" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "封面图片" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "建立新的虚拟书架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "欠款" @@ -1774,7 +2557,12 @@ msgstr "欠款" msgid "Current Password:" msgstr "当前密码：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "当前密码：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD 影片 / 影碟" @@ -1782,18 +2570,26 @@ msgstr "DVD 影片 / 影碟" msgid "Daily" msgstr "日报" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "损坏总计（%s），" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "损坏总计（%s），" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "日期" @@ -1802,7 +2598,7 @@ msgstr "日期" msgid "Date Added" msgstr "到期日" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "到期日期" @@ -1811,11 +2607,11 @@ msgstr "到期日期" msgid "Date of Birth:" msgstr "生日" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "到馆日" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 #, fuzzy msgid "Date:" msgstr "日期" @@ -1824,46 +2620,45 @@ msgstr "日期" msgid "Days in advance" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 #, fuzzy -msgid "Delete" +msgid "Default" msgstr "删除" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "删除已选择书目" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 #, fuzzy -msgid "Delete List" -msgstr "删除此虚拟书架" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "删除此虚拟书架" +msgid "Delete" +msgstr "删除" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "详细说明：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "详细资料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "分类号" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "分类号：" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1872,12 +2667,12 @@ msgstr "分类号" msgid "Dewey: %s" msgstr "分类号：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "字典" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "您是不是要检索：" @@ -1885,14 +2680,18 @@ msgstr "您是不是要检索：" msgid "Digests only?" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "目录" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "录音带音轨" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "Do not notify" msgstr "" @@ -1908,36 +2707,53 @@ msgstr "您希望在新期刊到达时收到电子邮件通知？" msgid "DoB:" msgstr "出生日期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "没有借书证吗？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "没有密码吗？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "Dublin Core (XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "到期日期" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "到期日期：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "到期日期" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -2001,23 +2817,11 @@ msgstr "" msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "简单" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "编辑" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -#, fuzzy -msgid "Edit List" -msgstr "版本" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #, fuzzy msgid "Editing" msgstr "版本" @@ -2026,6 +2830,13 @@ msgstr "版本" msgid "Edition statement:" msgstr "版本项：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "版本" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "版本" @@ -2049,11 +2860,11 @@ msgstr "E-mail：" msgid "Email:" msgstr "Email:" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "空的并且关闭" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "百科全书" @@ -2062,7 +2873,7 @@ msgstr "百科全书" msgid "Enhanced Content:" msgstr "任何内容" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2072,8 +2883,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "输入新的荐购书目" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "输入查询词" @@ -2102,20 +2913,37 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "错误：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC" @@ -2131,6 +2959,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "有效日期：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "设计图" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2147,7 +2988,7 @@ msgstr "女" msgid "Feschrift Ind." msgstr "文学体裁" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "小说" @@ -2156,25 +2997,30 @@ msgstr "小说" msgid "Fiction Notes:" msgstr "小说" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "影片目录" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "设定查询条件" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "罚款总额" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "罚款" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "罚款和收费" @@ -2182,22 +3028,23 @@ msgstr "罚款和收费" msgid "First Name:" msgstr "名" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "修正馆藏类型" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "格式：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, fuzzy, c-format msgid "From %s:" msgstr "从%s：" @@ -2211,24 +3058,98 @@ msgstr "从：" msgid "Full Heading" msgstr "显示完整标题" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "成人，一般性" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "权威记录" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "可用性" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "保存记录" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "丛书" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "参考文献" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "担保人：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "手册" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "参考文献" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "标题递增" @@ -2239,7 +3160,7 @@ msgstr "标题递减" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "欢迎光临 %2$s %1$s" @@ -2261,7 +3182,7 @@ msgid "" "Manager or ProCite." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "隐藏窗口" @@ -2277,22 +3198,34 @@ msgstr "预约" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "预约日期" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "预约日期" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "题名" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "馆藏总计（%s）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "预约" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "预约等待中" @@ -2305,6 +3238,15 @@ msgstr "读者所属的图书馆" msgid "Home Phone:" msgstr "住宅电话：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "国际标准书目著录" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2312,17 +3254,22 @@ msgstr "住宅电话：" msgid "ISBD View" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "国际标准书号（ISBN）" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "国际标准书号（ISBN）：" @@ -2335,11 +3282,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "国际标准书号（ISBN）: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "国际标准期刊号（ISSN）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "国际标准期刊号（ISSN）：" @@ -2364,19 +3313,28 @@ msgstr "" "假如这是您第一次使用自助借阅系统，或是系统使用上不如意，你可以参考这份手册来" "操作。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "假如您还没有借书证，请到就近分馆办理。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 #, fuzzy msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "假如您没有密码，下次您可以到出纳台，工作人员会很乐意地帮您设定。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "插图" @@ -2391,17 +3349,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "借阅总计（%s）" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, fuzzy, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "借阅总计（%s）" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "从 %1$s 寄到 %2$s" @@ -2409,7 +3373,7 @@ msgstr "从 %1$s 寄到 %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, fuzzy, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "从 %1$s 寄到 %2$s" @@ -2417,28 +3381,38 @@ msgstr "从 %1$s 寄到 %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "从 %1$s 寄到 %2$s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "索引在：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "索引" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "馆藏地" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "期数 #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2462,10 +3436,11 @@ msgstr "有记录." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 -#, fuzzy +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 +#, fuzzy msgid "Item Type" msgstr "馆藏类型" @@ -2474,29 +3449,29 @@ msgstr "馆藏类型" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "馆藏无法被借阅。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 #, fuzzy msgid "Item damaged" msgstr "取消馆藏" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, fuzzy, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "馆藏转送到 %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "馆藏转送到 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "馆藏遗失" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "馆藏类型" @@ -2505,18 +3480,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "馆藏类型：" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "馆藏在 %s 处处理" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "目前正在处理 %s 的馆藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "" @@ -2534,10 +3509,15 @@ msgstr "登记日期：" msgid "Joining Branch:" msgstr "联合分馆：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "青少年" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "青少年" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "关键词" @@ -2569,7 +3549,7 @@ msgstr "mt:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2599,14 +3579,10 @@ msgstr "Koha 在线" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha 在线馆藏目录" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "美国国会图书馆控制码" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN：" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2615,16 +3591,28 @@ msgstr "LCCN：" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "选择语言" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "选择语言" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 #, fuzzy msgid "Languages:" msgstr "选择语言" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "选择语言" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "大字体打印" @@ -2636,41 +3624,58 @@ msgstr "最近一次的馆藏地" msgid "Last Name:" msgstr "姓" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "最近被借阅" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "最近的" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "判决报导及摘要" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "法律论文" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "法律案例及案例批注" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "法规" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 #, fuzzy msgid "Libraries" msgstr "图书馆用途" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 #, fuzzy msgid "Library" msgstr "读者所属的图书馆" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "读者所属的图书馆" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2686,7 +3691,7 @@ msgstr "图书馆用途" msgid "Limit to currently available items." msgstr "限制范围 目前可取得馆藏。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "馆藏类型限制如下：" @@ -2702,14 +3707,14 @@ msgstr "限制范围：" msgid "List %s Deleted." msgstr "没有馆藏被选取" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "虚拟书架名" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "虚拟书架名：" @@ -2718,33 +3723,32 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "虚拟书架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "馆藏地" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "馆藏地" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "馆藏地以及借阅状况：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 #, fuzzy msgid "Location(s)" msgstr "馆藏地" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "登录" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "登录" @@ -2763,33 +3767,51 @@ msgstr "登录并创建虚拟书架" msgid "Log in to Your Account" msgstr "登录" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "登录" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 #, fuzzy msgid "Log in to add tags." msgstr "登入" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "登录到尚未被图书馆激活的目录." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "登录" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "登录" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "给读者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "遗失总计（%s），" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "遗失总计（%s），" @@ -2797,18 +3819,22 @@ msgstr "遗失总计（%s），" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2820,11 +3846,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2845,12 +3875,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "邮件地址：" @@ -2864,7 +3909,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "主要条目" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "提出 采购建议" @@ -2880,15 +3925,25 @@ msgstr "男性" msgid "Manage Lists" msgstr "管理列表" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "管理依照" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "地图" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "我" @@ -2904,39 +3959,47 @@ msgstr "读者资料" msgid "Membership Number:" msgstr "借书证号码：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "送出讯息" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "图书馆的讯息" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "遗失" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "尝试借阅%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "图像资料" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 #, fuzzy msgid "Mobile Phone:" msgstr "手机：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "修改" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "修改记录" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "专题论文系列" @@ -2945,16 +4008,16 @@ msgstr "专题论文系列" msgid "Monthly" msgstr "月刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "更多资料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 #, fuzzy msgid "More details" msgstr "更多资料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "（相关查询：" @@ -2964,11 +4027,11 @@ msgstr "（相关查询：" msgid "Most Popular" msgstr "最热门的" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "录音数据" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "我的" @@ -2997,9 +4060,9 @@ msgstr "狭义词" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 #, fuzzy msgid "New List" msgstr "新增到一个新的虚拟书架：" @@ -3008,24 +4071,24 @@ msgstr "新增到一个新的虚拟书架：" msgid "New Password:" msgstr "新密码：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "姓名：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 #, fuzzy msgid "New purchase suggestion" msgstr "采访建议" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -3039,7 +4102,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "报纸" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "下一笔" @@ -3056,17 +4119,23 @@ msgstr "下一个复本（任何格式）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "否" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "没有限制" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 #, fuzzy msgid "No Private Lists" msgstr "没有私人虚拟书架。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "没有私人虚拟书架。" @@ -3075,7 +4144,7 @@ msgstr "没有私人虚拟书架。" msgid "No Public Lists" msgstr "没有公开虚拟书架。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "没有公开虚拟书架。" @@ -3093,33 +4162,37 @@ msgstr "没有紧急联络人记录。" msgid "No available items." msgstr "可以借阅的地点：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "没有馆藏。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "没有馆藏。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3149,7 +4222,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "没有选中任何馆藏" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "没有馆藏：" @@ -3158,11 +4231,11 @@ msgstr "没有馆藏：" msgid "No limit" msgstr "没有限制" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "这笔记录没有实体馆藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "无法续借" @@ -3181,7 +4254,7 @@ msgstr "找不到满足您要求的" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3192,19 +4265,17 @@ msgstr "没有选中任何馆藏" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "查看此题名的详细信息：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "（没有题名）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "非小说" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "非录音数据" @@ -3215,6 +4286,8 @@ msgstr "没有" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "一般" @@ -3222,47 +4295,56 @@ msgstr "一般" msgid "Normalised irregular" msgstr "定期性的不规则（如月刊，除7—8 月外）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "在馆内" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "尚未借阅" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "尚未出版" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "非传记" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "找不到您要的？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "无法借出" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "无法借出（%s）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "无法预约" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "无法续借" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "备注" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3296,11 +4378,11 @@ msgstr "" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "备注" @@ -3312,62 +4394,55 @@ msgstr "备注" msgid "Notes : %s" msgstr "备注：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "备注/书评" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "备注：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "期号" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "完成" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "预约中" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "预约中" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "订购总计（%s），" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "订购总计（%s），" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "在线资源：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "目前可以借阅的馆藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 #, fuzzy msgid "Open" msgstr "专利" @@ -3376,7 +4451,7 @@ msgstr "专利" msgid "Order by:" msgstr "排序方式依照：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "排序方式依照图书馆" @@ -3385,7 +4460,7 @@ msgstr "排序方式依照图书馆" msgid "Other" msgstr "其他" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "这个馆藏的其他版本" @@ -3395,15 +4470,59 @@ msgstr "这个馆藏的其他版本" msgid "Other Name:" msgstr "虚拟书架名称：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "虚拟书架名称：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "虚拟书架名称：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "逾期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "逾期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "编序教材" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "密码：" @@ -3412,7 +4531,7 @@ msgstr "密码：" msgid "Password Updated" msgstr "成功修改密码" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "密码：" @@ -3420,7 +4539,7 @@ msgstr "密码：" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "密码不相符。请重新输入新的密码。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "专利文件" @@ -3436,7 +4555,12 @@ msgstr "借书证类别：" msgid "Patron Number:" msgstr "借书证号码：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "日" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "处理中" @@ -3475,20 +4599,16 @@ msgstr "电话（住宅）：" msgid "Phone:" msgstr "电话：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "稽核项：" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "稽核项：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 #, fuzzy msgid "Pick Up Library" msgstr "选择分馆" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "选择馆藏地" @@ -3501,16 +4621,15 @@ msgstr "选择馆藏地" msgid "Picture" msgstr "图片" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3521,10 +4640,10 @@ msgstr "预约" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "已预约" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "已预约" @@ -3578,10 +4697,10 @@ msgstr "" "请对您的记录作必要的修改。提交表格后系统会通知图书馆工作人员，他们会使这些修" "改变成永久性的。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "请注意：" @@ -3603,39 +4722,57 @@ msgstr "热门程度（最不热门到最热门）" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "热门程度（最热门到最不热门）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "发表或编辑你对这个馆藏的书评。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 #, fuzzy msgid "Previous" msgstr "前一次预约" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "前一次借阅" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "学前儿童，（5-8岁）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "学前儿童，（5-8岁）" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "打印" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "优先权：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "私人书架" @@ -3649,35 +4786,45 @@ msgstr "送到借书篮途中出现问题……" msgid "Problem sending the list..." msgstr "送到借书篮途中出现问题……" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "编序教材" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "公开书架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "公开虚拟书架" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "公开虚拟书架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "公开书架" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "出版年：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "出版年：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3688,12 +4835,12 @@ msgstr "出版/版权日期：最晚到最早" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "出版/版权日期：最早到最晚" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 #, fuzzy msgid "Publication:" msgstr "出版年：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 #, fuzzy msgid "Published" msgstr "出版" @@ -3710,24 +4857,27 @@ msgstr "出版社：" msgid "Published by: %s" msgstr "出版社：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "出版商" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "出版地" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "出版商：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3741,13 +4891,21 @@ msgstr "季刊" msgid "RECEIPT" msgstr "收据" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "再输入新密码：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "书目记录编号：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "续借馆藏" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3762,7 +4920,7 @@ msgstr "提炼您的查询" msgid "Regular" msgstr "常规" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "常规打印" @@ -3775,13 +4933,14 @@ msgstr "规则性" msgid "Related" msgstr "相关网址：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "相关链接：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "相关链接：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3792,40 +4951,42 @@ msgstr "关系：" msgid "Relevance" msgstr "相关性" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "书评" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "剔除选中的馆藏" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "续借" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "续借全部" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "续借馆藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "续借" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "请求" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "结果：" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3850,16 +5011,6 @@ msgstr "归还馆藏" msgid "Return this item" msgstr "归还此馆藏" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "返回到账户摘要" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "返回到个人记录" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3870,8 +5021,25 @@ msgstr "返回到自助借阅" msgid "Return to your summary." msgstr "返回到账户摘要" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "书评" @@ -3879,10 +5047,18 @@ msgstr "书评" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3892,45 +5068,50 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "借书证号码：" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "保存" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 #, fuzzy msgid "Save Record:" msgstr "保存记录" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 #, fuzzy msgid "Save to Lists" msgstr "保存至您的虚拟书架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 #, fuzzy msgid "Save to Your Lists" msgstr "保存至您的虚拟书架" -#. For the first occurrence, +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "帆布" + +#. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "扫描索引：%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "扫描索引：" @@ -3952,23 +5133,29 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "扫描下一个馆藏，或是" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "查询" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 #, fuzzy msgid "Search for this title in:" msgstr "查询标题：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "查询" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "查询" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #, fuzzy msgid "Search results" @@ -3984,14 +5171,19 @@ msgstr "查询首页" msgid "Search: :" msgstr "查询" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "预约" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "" @@ -3999,8 +5191,8 @@ msgstr "" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "借阅最热门的馆藏标题" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Select All" @@ -4023,8 +5215,8 @@ msgstr "选择当地数据库：" msgid "Select remote databases:" msgstr "选择远程数据库：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "剔除选中的馆藏" @@ -4050,17 +5242,14 @@ msgstr "半月刊" msgid "Semiweekly" msgstr "半周刊" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "送出" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "新增到一个新的虚拟书架：" @@ -4075,11 +5264,22 @@ msgstr "发送借书篮" msgid "Sending your list" msgstr "发送借书篮" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "查询" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "期刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "馆藏" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 #, fuzzy msgid "Serial Data" msgstr "期刊" @@ -4088,6 +5288,11 @@ msgstr "期刊" msgid "Serial Type" msgstr "期刊类型" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "混合藏书" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4101,7 +5306,7 @@ msgid "Serials" msgstr "期刊：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4114,12 +5319,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "馆藏地" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "丛书标题" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "丛书：" @@ -4192,7 +5399,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "相似馆藏" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4224,13 +5431,17 @@ msgstr "抱歉，此项无法从本自助借阅系统借阅。" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "对不起，这个馆藏没有书评。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 #, fuzzy msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "对不起，您的权限不足。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "对不起，这个馆藏没有书评。" @@ -4256,34 +5467,50 @@ msgstr "对不起，您的会话已超时，请重新登入。" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "对不起，您的会话已超时，请重新登入。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "排序依照" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "排序依照：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 #, fuzzy msgid "Sort this list by:" msgstr "排序依照：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "送出" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "拒绝" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "国际标准书号（ISBN）" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "统计资料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "借阅情况" @@ -4301,8 +5528,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "第二步：逐一扫描每个馆藏的条形码" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4314,7 +5541,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "主题卷标" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "主题描述" @@ -4322,14 +5549,13 @@ msgstr "主题描述" msgid "Subject cloud" msgstr "主题卷标" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 #, fuzzy msgid "Subject(s)" msgstr "主题：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "主题：" @@ -4341,32 +5567,6 @@ msgstr "主题：" msgid "Subject: %s" msgstr "主题： %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "提交" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "提交改变" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "提交你的建议" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "提交并关闭此窗口" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "订阅新期刊到馆通知" @@ -4383,9 +5583,19 @@ msgstr "订阅新期刊到馆的电子邮件通知" msgid "Subscribe to this search" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "订阅" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "订阅" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4395,28 +5605,85 @@ msgstr "%s 的订阅资料" msgid "Subscriptions" msgstr "订阅" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "限制次类别" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 #, fuzzy msgid "Suggested For" msgstr "建议者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "建议者：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "建议被拒" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "主题" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "设定查询条件" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "建议者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "摘要" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "建议者：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "丛书：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "综述" @@ -4431,11 +5698,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4450,10 +5719,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "卷标" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "" @@ -4463,11 +5732,11 @@ msgstr "" msgid "Tags from this library:" msgstr "图书馆的讯息" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "技术报告" @@ -4477,16 +5746,16 @@ msgid "Term" msgstr "词汇" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "词汇/描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "谢谢！" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "与此订阅相关的三个最新期刊：" @@ -4557,11 +5826,17 @@ msgstr "" msgid "The userid" msgstr "论文" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "这本期刊本馆一共订了 %s 份，这是其中的一份。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "对不起，这个馆藏没有书评。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "没有需要处理的采购建议。" @@ -4574,7 +5849,7 @@ msgstr "提交过程出现问题" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "提交过程出现问题" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "论文" @@ -4586,7 +5861,7 @@ msgid "" msgstr "" "这个 \"卷标\" 显示馆藏目录最热门的主题。点选其中一个，可以看到相关文献。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, fuzzy, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4616,8 +5891,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "此错误说明，出于某些原因，你被禁止访问此页面。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "这是期刊订阅" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4642,15 +5918,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "这个馆藏已经在你的借书篮" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "" @@ -4670,22 +5952,28 @@ msgstr "一周三次" msgid "Three times a year" msgstr "一年三次" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "论文" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4707,7 +5995,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "题名" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "题名描述" @@ -4735,7 +6023,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "你可以发送电子邮件给系统管理员来报告此错误。" @@ -4753,7 +6041,7 @@ msgstr "馆藏量" msgid "Total Due" msgstr "共欠" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "条约、协议" @@ -4766,8 +6054,8 @@ msgstr "三年刊" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "尝试登入以访问馆藏目录。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "类型" @@ -4775,11 +6063,13 @@ msgstr "类型" msgid "Type of Heading" msgstr "标题类型" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "型式/格式" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "类型" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "网址：" @@ -4792,12 +6082,12 @@ msgstr "网址：" msgid "URL : %s" msgstr "网址： %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 #, fuzzy msgid "URL(s)" msgstr "网址：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "无法预约（遗失）" @@ -4805,7 +6095,7 @@ msgstr "无法预约（遗失）" msgid "Unavailable Issues" msgstr "期刊无法取得" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "统一题名" @@ -4817,7 +6107,13 @@ msgstr "统一题名" msgid "Unified title: %s" msgstr "统一题名：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "统一题名：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "统一题名：" @@ -4844,7 +6140,7 @@ msgstr "使用\"确认\"按钮来确定删除。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "使用顶部菜单条导航至Koha的其他部分。" @@ -4864,10 +6160,15 @@ msgstr "" "账户被冻结的原因通常是借出馆藏过期太久，或者有拖欠太久的罚款。假如 您的账" "户页面表示您的账户没有问题，请向图书馆员求助。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS 卡式录像带" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "录像数据规格" @@ -4889,8 +6190,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 #, fuzzy msgid "View at Amazon.com" msgstr "评分（来自 Amazon.com）" @@ -4899,25 +6200,32 @@ msgstr "评分（来自 Amazon.com）" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 #, fuzzy msgid "View details for this title" msgstr "查看此题名的详细信息：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "图像资料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "处理中" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "网站" @@ -4930,10 +6238,16 @@ msgstr "周刊" msgid "Welcome, " msgstr "欢迎，" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "取消(%s)，" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "取消(%s)，" @@ -4954,9 +6268,16 @@ msgstr "Email:" msgid "Work phone:" msgstr "工作电话" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "出版年：" @@ -4966,10 +6287,8 @@ msgid "Year :" msgstr "出版年：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "是" @@ -4990,6 +6309,10 @@ msgstr "你的身份是 %s" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "你在使用不同的 IP 地址访问！请重新登入。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "你无法改变密码。" @@ -4998,8 +6321,8 @@ msgstr "你无法改变密码。" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "你目前没有借阅任何馆藏。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "你目前罚款和费用总共：" @@ -5016,7 +6339,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "您输入错了用户名称或密码，请重试。注意『账号和密码的大小写。』" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "你有欠款：" @@ -5032,7 +6355,7 @@ msgstr "您从来没有借出过任何馆藏。" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "你没有罚款和费用未交" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "没有借出任何馆藏" @@ -5051,36 +6374,41 @@ msgstr "你必须选择取得馆藏的图书馆。" msgid "You must select at least one item." msgstr "你至少要选择一个馆藏。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "青少年，14-20 岁" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 #, fuzzy msgid "Your Cart" msgstr "你的借书蓝" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 #, fuzzy msgid "Your Comment" msgstr "书评：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "我的虚拟书架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "我的虚拟书架" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "我的虚拟书架" @@ -5094,7 +6422,7 @@ msgstr "" msgid "Your Personal Details" msgstr "你的个人资料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, fuzzy, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -5114,7 +6442,7 @@ msgstr "你的借书篮目前是空的" msgid "Your cart is empty." msgstr "你的书篮是空的。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 #, fuzzy msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " @@ -5130,7 +6458,7 @@ msgstr "" " 您输入了错误的密码。如果您无法输入正确密码，请您向任何一个图书馆员要求给您" "重 设密码。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 #, fuzzy msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " @@ -5156,6 +6484,11 @@ msgstr "您的密码已成功修改" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "新密码必须最少 %s 个字符长" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "你的书篮是空的。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "对不起，会话已超时，请重新登入。" @@ -5175,20 +6508,20 @@ msgstr "邮政编码" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[减少选项]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[增加选项]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "［开始新的查询］" @@ -5198,16 +6531,91 @@ msgstr "［开始新的查询］" msgid "a list:" msgstr "虚拟书架" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "摘要" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "摘要" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "条形码" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 #, fuzzy msgid "already in your cart" msgstr "已经在借书篮" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 #, fuzzy msgid "and" @@ -5218,12 +6626,35 @@ msgstr "任何" msgid "any" msgstr "任何" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #, fuzzy msgid "arrive ?" msgstr "到馆？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "照相复制品" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "在" @@ -5231,32 +6662,108 @@ msgstr "在" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "在 %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "馆藏目录" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "自传" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "保存" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "在馆内" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "在馆内" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "书目（如专科书目）" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "ä¼ è®°" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "书" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "你的借书证号码" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "盲文书籍" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 msgid "bristol board" msgstr "布里斯托纸板" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 #, c-format msgid "by %s" @@ -5266,7 +6773,7 @@ msgstr "作者：%s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "作者：%s" @@ -5279,18 +6786,46 @@ msgstr "帆布" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "纸板" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "借书证号码：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "漫画、连环图书" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "目录（器物目录、藏书目录、出版目录、展览目录等）" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "目录（器物目录、藏书目录、出版目录、展览目录等）" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "修改密码" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "图表" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "图表" @@ -5299,10 +6834,15 @@ msgstr "图表" msgid "children (9-14)" msgstr "儿童，9-14 岁" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "徽章" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "拼贴" @@ -5311,6 +6851,32 @@ msgstr "拼贴" msgid "collective biography" msgstr "总传" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "彩饰" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "漫画、连环图书" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "计算机档案" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5322,8 +6888,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "包含传记资料" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.series=&rft.genre=" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "拒绝" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "日" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "戏剧（包括电视剧、电影剧本）" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "字典查询" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "戏剧（包括电视剧、电影剧本）" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "名录、指南" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "ä¼ è®°" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "博士论文（dissertation）或是硕士论文（thesis）" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "戏剧（包括电视剧、电影剧本）" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "素描" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "选择" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 #, fuzzy @@ -5367,7 +7048,6 @@ msgstr "Email:" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "英语－美国" @@ -5375,6 +7055,17 @@ msgstr "英语－美国" msgid "encyclopaedia" msgstr "百科全书、类书" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "百科全书、类书" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "散文（小品、杂文、骈文）" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "散文（小品、杂文、骈文）" @@ -5383,7 +7074,7 @@ msgstr "散文（小品、杂文、骈文）" msgid "examination paper" msgstr "试题" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "预期" @@ -5391,10 +7082,85 @@ msgstr "预期" msgid "facsimiles" msgstr "影钞；书影" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "文学体裁" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "小说" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "自由" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "ä¼ è®°" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "名" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "总计" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "给" @@ -5409,7 +7175,7 @@ msgstr "给" msgid "for '%s'" msgstr "查询 '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "给读者" @@ -5417,6 +7183,12 @@ msgstr "给读者" msgid "forms" msgstr "表格" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "姓名" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "谱系表" @@ -5425,18 +7197,56 @@ msgstr "谱系表" msgid "glass" msgstr "玻璃" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "ä¼ è®°" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "手稿" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "手册" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "夹板" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "名录、指南" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "幽默(humor)；讽刺文(satire)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "幽默(humor)；讽刺文(satire)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "彩饰" @@ -5462,6 +7272,7 @@ msgstr "在 %s 的馆藏目录。" msgid "in the past %s months" msgstr "在过去 %s 个月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "索引" @@ -5480,15 +7291,44 @@ msgstr "不规则" msgid "is exactly" msgstr "精确" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "题名" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "处理中" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "馆藏 | 显示所有馆藏" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "青少年，一般性" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5501,40 +7341,147 @@ msgstr "" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "大号字体印刷" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "判决报导及摘要" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "法规" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "法律论文" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "法律案例及案例批注" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "法规" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "书信" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "书信" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "文献综述" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "地图" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "地图" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 #, fuzzy msgid "mc-:" msgstr "$ " +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "金属" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "微缩资料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "微缩资料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "微缩资料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "缩印资料" @@ -5543,10 +7490,28 @@ msgstr "缩印资料" msgid "mixed collection" msgstr "混合藏书" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "图像资料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "金属" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "月" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "电影片" @@ -5597,6 +7562,16 @@ msgstr "我的摘要" msgid "my tags" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "报纸" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "报纸形式" @@ -5613,6 +7588,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "非文学作品" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "小说" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "数值表" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "数值表" @@ -5656,6 +7654,11 @@ msgstr "星期二" msgid "on Wednesday" msgstr "星期三" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 #, fuzzy msgid "or" @@ -5665,6 +7668,10 @@ msgstr "给" msgid "other" msgstr "其他" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "其他形式的文本材料" @@ -5677,6 +7684,8 @@ msgstr "其他非投影性平面作品" msgid "others" msgstr "其他的" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "绘画" @@ -5685,26 +7694,74 @@ msgstr "绘画" msgid "paper" msgstr "纸" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "密码：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "专利" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "给读者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "期刊" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "照相复制品" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "照相复制品" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "负片" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "照片" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "选择馆藏地" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "图片" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "设计图" @@ -5717,6 +7774,7 @@ msgstr "石膏" msgid "plates" msgstr "图版" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "诗词、曲、赋、歌谣" @@ -5729,14 +7787,29 @@ msgstr "瓷器" msgid "portraits" msgstr "肖像" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "学前儿童，0-5 岁" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "打印" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "编序教材" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "编序教材" @@ -5749,38 +7822,210 @@ msgstr "项目描述" msgid "quarter" msgstr "季刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "一般印刷数据" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "书评" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "大字体打印" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "最近一次的馆藏地" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "期刊摘要" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "归还馆藏" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "总共找到 %s 笔。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "书评" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "样本" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "小说" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "期刊" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "丛书" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "短篇故事、民间故事、寓言、神话、童话、传说" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "短篇故事、民间故事、寓言、神话、童话、传说" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "皮革（羊皮、牛皮等）" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "索引" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 #, fuzzy msgid "sms" msgstr "样本" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "总计" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "乐谱资料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "乐谱资料" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "乐谱资料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "演说稿、对话录" @@ -5795,6 +8040,7 @@ msgstr "标准（技术规范）" msgid "starts with" msgstr "开始" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "统计资料" @@ -5811,10 +8057,24 @@ msgstr "" msgid "successfully deleted." msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "合成品" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 #, fuzzy @@ -5832,26 +8092,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS 卡式录像带" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "工程图" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "技术报告" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "词汇" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5860,18 +8150,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "纺织物" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "论文" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "题名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "透明图片（如附在书袋中的透明片）" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "透明图片（如附在书袋中的透明片）" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "条约、协议" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "条约、协议" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5887,23 +8231,110 @@ msgstr "不详" msgid "up to %S subjects" msgstr "选择 %s 个主题" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "新密码：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "论文" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "读者。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "录像带" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "录像带" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS 卡式录像带" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD 影片 / 影碟" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "录像带" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "书评" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "图像资料" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "投影资料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "你的账号在数据库里找不到。请重试。" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "网站" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "周" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "录像带" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5916,10 +8347,32 @@ msgstr " é™åˆ¶ï¼š '%s'" msgid "wood" msgstr "木材" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "å¹´" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "版本" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " #~ "theor% will find theory & theories)" @@ -5984,10 +8437,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%1$s 馆藏" -#, fuzzy -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "结果：" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%1$s 书目记录" @@ -6021,6 +8470,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%2$s，作者：%1$s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; 作者：%s" + #, fuzzy #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "%s，" @@ -6028,6 +8480,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%1$s 作者 %2$s 出版年：%3$s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s，" + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "检视订阅纪录详情，请按此处" @@ -6111,15 +8566,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "已提出" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "尝试借阅%s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "%3$s %4$s 企图借阅 %1$s 作者为：%2$s。" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "权威记录" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "权威权记录标题查询" @@ -6138,9 +8587,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "借书篮" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "书" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "有声书" @@ -6159,6 +8605,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "索书号" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "馆藏目录 › 详细资料：" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "馆藏目录 › 字典查询" @@ -6189,12 +8638,13 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "点击结束办理" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "计算机档案" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "计算机档案、数据、软件" +#, fuzzy +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "确定" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "确认预约" @@ -6211,12 +8661,19 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "索书号" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "出版年：" + #, fuzzy #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "出版日期：" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "拒绝" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "删除已选择书目" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "删除此虚拟书架" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "删除虚拟书架" @@ -6224,6 +8681,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "删除虚拟书架" +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "删除此虚拟书架" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "递减" @@ -6233,15 +8693,26 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "描述" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "分类号：" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "详细说明：" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "字典查询" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "到期日期" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "编辑" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "版本" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "编辑虚拟书架 %s" @@ -6271,9 +8742,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "您好！这是 %s 送来的借书篮" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "国际标准书目著录" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "期号" @@ -6316,6 +8784,12 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Koha 首页" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN：" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "最近被借阅" + #~ msgid "Last renewal of subscription was %s" #~ msgstr "这份期刊最近于 %s 续订" @@ -6335,6 +8809,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "当地历史文献" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "登录" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "登入" @@ -6350,9 +8827,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Mailing Address" #~ msgstr "通讯地址" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "地图" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "地图，地球仪" @@ -6362,6 +8836,12 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Members" #~ msgstr "读者" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "图书馆的讯息" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "修改记录" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "修改这个虚拟书架" @@ -6413,6 +8893,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "一般" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "尚未出版" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "无法借出" @@ -6420,6 +8903,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Note there will be a reserve charge of" #~ msgstr "注意：预约须缴交手续费$%s" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "完成" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "借阅中" @@ -6449,15 +8935,15 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "永久地址" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "稽核项：" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "选择从：" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "选择从：" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "预约" - #, fuzzy #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "预约" @@ -6468,15 +8954,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "请点击这里离开" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "前一次借阅" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "优先权：" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "出版年：" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "出版年介于" @@ -6495,9 +8975,21 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Recieved issues" #~ msgstr "收到期刊" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "书目记录编号：" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "参考文献" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "相关链接：" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "剔除选中的馆藏" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "续借全部" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "无法续借" @@ -6532,9 +9024,15 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "每页显示笔数" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "返回到账户摘要" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "返回到馆藏资料界面" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "返回到个人记录" + #~ msgid "Review by %s %s %s" #~ msgstr "%2$s%3$s%1$s 写的书评" @@ -6559,18 +9057,12 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "选择关闭" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "选择" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "选择一个虚拟书架：" #~ msgid "Select sort field for this List:" #~ msgstr "选择此虚拟书架中您所要排序的字段：" -#~ msgid "Set Filter" -#~ msgstr "设定查询条件" - #~ msgid "Set language to" #~ msgstr "设定语言" @@ -6595,6 +9087,18 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "主题" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "提交" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "提交改变" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "提交你的建议" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "提交并关闭此窗口" + #~ msgid "Summary view" #~ msgstr "摘要" @@ -6616,6 +9120,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "今日借阅" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "型式/格式" + #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "我的个人详细资料" @@ -6628,15 +9135,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Virtual Shelves" #~ msgstr "虚拟书架" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "图像资料" - #~ msgid "Volume" #~ msgstr "册" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "处理中" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "警告：" @@ -6661,9 +9162,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "我的借书篮" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "你的借书证号码" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "邮政编码" @@ -6708,18 +9206,9 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "datedue:0000-00-00" #~ msgstr "到期日期：0000-00-00" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "日" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "任何人" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "自由" - -#~ msgid "in Branch" -#~ msgstr "在分馆" - #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "mc-collection:LH" @@ -6784,9 +9273,6 @@ msgstr "å¹´" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "到一个虚拟书架" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "读者。" - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "任何人都可以新增或是改变虚拟书架。" diff --git a/misc/translator/po/zh-Hans-TW-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/zh-Hans-TW-i-opac-t-prog-v-3002000.po index 986ee43801..4bc1c3dc66 100644 --- a/misc/translator/po/zh-Hans-TW-i-opac-t-prog-v-3002000.po +++ b/misc/translator/po/zh-Hans-TW-i-opac-t-prog-v-3002000.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zh-Hans-TW-i-opac-t-prog-v-3000000\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-20 21:02+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-06 23:53+1300\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-23 19:39+0800\n" "Last-Translator: Yu, Long-shan \n" "Language-Team: Koha Translation Team \n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "%s ;" msgstr "%s ;" #. %1$s: TMPL_VAR name=review -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:659 #, c-format msgid "%s Edit" msgstr "%s 編輯" @@ -108,8 +108,10 @@ msgstr "%s 館藏目錄 › 帳號" msgid "%s Catalog › Comments on %s" msgstr "%s 館藏目錄 › 評論 %s" +#. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" msgstr "%s 館藏目錄 › ISBD" @@ -122,7 +124,7 @@ msgid "%s Catalog › Placing hold %s for" msgstr "%s 館藏目錄 › 預約 %s " #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:191 #, c-format msgid "%s Items Checked Out" msgstr "總共借出： %s " @@ -155,8 +157,8 @@ msgstr "%1$s 期刊" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:365 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 #, c-format msgid "%s item(s)" msgstr "%s 個館藏" @@ -175,7 +177,7 @@ msgid "%s out of %s" msgstr "超過 %2$s/%1$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=ExpectedAtLibrary -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 #, c-format msgid "%s since" msgstr "從 %s" @@ -187,7 +189,7 @@ msgid "%s weeks" msgstr "%1$s 週刊" #. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:134 #, c-format msgid "%s," msgstr "%s," @@ -210,7 +212,7 @@ msgstr "%s %s (%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:342 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:344 #, c-format msgid "%s." msgstr "%s." @@ -251,7 +253,7 @@ msgid "‡ " msgstr "‡ " #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 #, c-format msgid "©%s" msgstr "出版日期：%s" @@ -263,7 +265,7 @@ msgstr "出版日期：%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:14 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12 msgid ">" msgstr "下一筆 >>" @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "“%s%s”" msgid "<<" msgstr "<<上一筆" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:382 msgid "<< Back to Cart" msgstr "<< 返回借閱籃" @@ -295,11 +297,292 @@ msgstr "<< 返回借閱籃" msgid "<< Previous" msgstr "<<<上一筆" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:401 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"AuthenticatePatron> <id>419</id> </AuthenticatePatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:682 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <CancelHold> " +"<message>Canceled</message> </CancelHold>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:319 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetAuthorityRecords> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim " +"http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim\"> <leader>00126nx j2200073 4500 </" +"leader> <controlfield tag=\"001\">1</controlfield> <" +"datafield tag=\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"TECHNIQUE</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-" +"instance\" xsi:schemaLocation=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www." +"loc.gov/ standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc." +"gov/MARC21/slim\"> <leader>00130nx j2200073 4500 </leader> " +"<controlfield tag=\"001\">2</controlfield> <datafield tag=" +"\"250\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">CHEMIN DE " +"FER</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20071210afrey50 ba0</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"152\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"b\">NC</subfield> </datafield> " +"</record> <record>RecordNotFound</record> </" +"GetAuthorityRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:431 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetPatronInfo> " +"<category_type>A</category_type> <categorycode>ADUEXT</" +"categorycode> <borrowernumber>419</borrowernumber> <" +"lost>0</lost> <branchcode>BIB</branchcode> <" +"amountoutstanding>6</amountoutstanding> <description>Adulte " +"extérieur</description> <title>M</title> <" +"enrolmentperiod>12</enrolmentperiod> <charges>6.00</" +"charges> <dateenrolled>2009-03-04</dateenrolled> <" +"borrowernotes></borrowernotes> <dateexpiry>2010-03-04</" +"dateexpiry> <firstname>Jean-André</firstname> <" +"gonenoaddress>0</gonenoaddress> <dateofbirth>1984-06-08</" +"dateofbirth> <debarred>0</debarred> <branchname>" +"Bibliothèque Jean Prunier</branchname> <surname>SANTONI</" +"surname> <cardnumber>815</cardnumber> <initials>JAS</" +"initials> <sort1>CSP5</sort1> <sex>M</sex> <" +"loans> <loan> <lastreneweddate>2009-04-03</" +"lastreneweddate> <isbn>2253003689</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4454</itemnumber> <" +"date_due>2009-05-06</date_due> <barcode>4765476</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>L'Île au trésor</" +"title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Robert Louis " +"Stevenson</author> <timestamp>2009-04-03 14:46:10</" +"timestamp> <publishercode>Librairie générale française</" +"publishercode> <datecreated>2008-08-23</datecreated> <" +"totalrenewals>11</totalrenewals> <dateaccessioned>2008-08-" +"23</dateaccessioned> <onloan>2008-09-17</onloan> <" +"biblioitemnumber>4483</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>RO STE</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>1985</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4483</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>RO_STE</cn_sort> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> <loan> <lastreneweddate>2009-" +"03-17</lastreneweddate> <isbn>9782700017823</isbn> <" +"borrowernumber>419</borrowernumber> <branchcode>BIB</" +"branchcode> <itemnumber>4456</itemnumber> <" +"date_due>2009-04-18</date_due> <barcode>2700017UUU</" +"barcode> <datelastseen>2008-08-23</datelastseen> <" +"issuedate>2008-08-23</issuedate> <title>La guitare en 10 " +"leçons</title> <itemtype>LITT</itemtype> <author>Jon " +"Buck</author> <timestamp>2009-03-17 16:48:14</timestamp> " +"<publishercode>Gründ</publishercode> <datecreated>2008-08-" +"23</datecreated> <totalrenewals>6</totalrenewals> <" +"dateaccessioned>2008-08-23</dateaccessioned> <notes>La couv. " +"porte en plus : \"un guide simple et facile pour apprendre la guitare\" | " +"Glossaire. Index</notes> <onloan>2008-09-25</onloan> <" +"biblioitemnumber>4486</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-23</replacementpricedate> <" +"itemcallnumber>787.87 BUC</itemcallnumber> <location>Salle de " +"lecture</location> <itemlost>0</itemlost> <" +"publicationyear>2007</publicationyear> <issues>1</" +"issues> <homebranch>BIB</homebranch> <holdingbranch>" +"BIB</holdingbranch> <biblionumber>4486</biblionumber> <" +"renewals>3</renewals> <damaged>0</damaged> <" +"cn_sort>78787_BUC</cn_sort> <volume>une méthode simple et " +"facile pour apprendre la guitare</volume> <frameworkcode></" +"frameworkcode> <datelastborrowed>2008-08-23</" +"datelastborrowed> </loan> </loans> </GetPatronInfo>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:550 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <" +"GetPatronStatus> <expiry>2010-03-04</expiry> <" +"status>0</status> <type>ADUEXT</type> </" +"GetPatronStatus>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:117 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetRecords> " +"<record> <biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782862749198</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00397nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782862749198</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">1</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">Jardins d'enfance</subfield> <subfield code=" +"\"b\">LITT</subfield> <subfield code=\"f\">Abécassis, " +"Eliette</subfield> </datafield> <datafield tag=\"210\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">cherche midi éditeur</" +"subfield> <subfield code=\"d\">11/2001</subfield> </" +"datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">180</subfield> </datafield> <datafield " +"tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"nouvelles</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995\" ind1=" +"\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">1</subfield> <" +"subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2\">0</" +"subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> <subfield " +"code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">Secteur " +"Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</subfield> <" +"subfield code=\"j\">7786000200</subfield> <subfield code=\"q" +"\">a</subfield> <subfield code=\"r\">2</subfield> <" +"subfield code=\"s\">Achats</subfield> </datafield> <" +"controlfield tag=\"001\">1</controlfield> </record> </" +"marcxml> <publicationyear>2001</publicationyear> <" +"collectiontitle>nouvelles</collectiontitle> <pages>180</" +"pages> <issues> </issues> <itemtype>LITT</" +"itemtype> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"timestamp>2008-09-03 18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</" +"cn_sort> <publishercode>cherche midi éditeur</publishercode> " +"<reserves> </reserves> <items> <item> <" +"biblioitemnumber>1</biblioitemnumber> <wthdrawn>0</" +"wthdrawn> <holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"holdingbranchname> <notforloan>0</notforloan> <" +"replacementpricedate>2008-08-20</replacementpricedate> <" +"itemnumber>1</itemnumber> <location>Secteur Adulte</" +"location> <itemcallnumber>R ABE</itemcallnumber> <" +"date_due></date_due> <itemlost>0</itemlost> <" +"datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <homebranch>BIB</" +"homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean Prunier</" +"homebranchname> <biblionumber>1</biblionumber> <" +"holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record> <biblioitemnumber>2</biblioitemnumber> <" +"isbn>9782265078031</isbn> <marcxml> <record xmlns:xsi=" +"\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://" +"www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/ standards/marcxml/schema/" +"MARC21slim.xsd\" xmlns=\"http://www.loc.gov/MARC21/slim\"> <" +"leader>00407nac a22001451u 4500</leader> <datafield tag=\"010\" " +"ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">9782265078031</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"090\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">2</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"101\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">" +"fre</subfield> </datafield> <datafield tag=\"100\" ind1=\" \" " +"ind2=\" \"> <subfield code=\"a\">20080725 frey50 </subfield> " +"</datafield> <datafield tag=\"200\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <" +"subfield code=\"a\">(Les) tribulations d'une jeune divorcée</" +"subfield> <subfield code=\"b\">LITT</subfield> <subfield " +"code=\"f\">Abécassis, Eliette</subfield> </datafield> <" +"datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"c\">" +"bussière</subfield> <subfield code=\"d\">01/2005</" +"subfield> </datafield> <datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" " +"\"> <subfield code=\"a\">306</subfield> </datafield> " +"<datafield tag=\"225\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"a" +"\">fleuve noir</subfield> </datafield> <datafield tag=\"995" +"\" ind1=\" \" ind2=\" \"> <subfield code=\"9\">2</subfield> " +"<subfield code=\"c\">BIB</subfield> <subfield code=\"2" +"\">0</subfield> <subfield code=\"k\">R ABE</subfield> " +"<subfield code=\"o\">0</subfield> <subfield code=\"e\">" +"Secteur Adulte</subfield> <subfield code=\"b\">BIB</" +"subfield> <subfield code=\"j\">7786004672</subfield> <" +"subfield code=\"q\">a</subfield> <subfield code=\"s\">" +"Achats</subfield> </datafield> <controlfield tag=\"001" +"\">2</controlfield> </record> </marcxml> <" +"publicationyear>2005</publicationyear> <collectiontitle>" +"fleuve noir</collectiontitle> <pages>306</pages> <" +"issues> </issues> <itemtype>LITT</itemtype> <" +"biblionumber>2</biblionumber> <timestamp>2008-09-03 " +"18:43:19</timestamp> <cn_sort>_</cn_sort> <" +"publishercode>bussière</publishercode> <reserves> </" +"reserves> <items> <item> <biblioitemnumber>2</" +"biblioitemnumber> <wthdrawn>0</wthdrawn> <" +"holdingbranchname>Bibliothèque Jean Prunier</holdingbranchname> <" +"notforloan>0</notforloan> <replacementpricedate>2008-08-" +"20</replacementpricedate> <itemnumber>2</itemnumber> <" +"location>Secteur Adulte</location> <itemcallnumber>R ABE</" +"itemcallnumber> <date_due></date_due> <itemlost>0</" +"itemlost> <datelastseen>2008-08-20</datelastseen> <" +"homebranch>BIB</homebranch> <homebranchname>Bibliothèque Jean " +"Prunier</homebranchname> <biblionumber>2</biblionumber> " +"<holdingbranch>BIB</holdingbranch> <timestamp>2008-08-20 " +"17:15:51</timestamp> <damaged>0</damaged> <cn_sort>" +"R_ABE</cn_sort> <dateaccessioned>2008-08-20</" +"dateaccessioned> </item> </items> </record> <" +"record>RecordNotFound</record> </GetRecords>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:573 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <GetServices> " +"<AvailableFor>title level hold</AvailableFor> <" +"AvailableFor>item level hold</AvailableFor> </GetServices>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:628 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:659 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <HoldTitle> <" +"title>(les) galères de l'Orfèvre</title> <date_available>2009-" +"05-11</date_available> <pickup_location>Bibliothèque Jean-" +"Prunier</pickup_location> </HoldTitle>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:380 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <LookupPatron> " +"<id>419</id> </LookupPatron>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:597 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <RenewLoan> <" +"success>0</success> <renewals>5</renewals> <" +"date_due>2009-05-11</date_due> </RenewLoan>" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:44 +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\" ?> <dlf:collection " +"xmlns:dlf=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/" +"XMLSchema-instance\" xsi:schemaLocation=\"http://diglib.org/ilsdi/1.1 http://" +"diglib.org/architectures/ilsdi/schemas/1.1/dlfexpanded.xsd\"> <dlf:" +"record> <dlf:bibliographic id=\"1\" /> <dlf:items> <dlf:" +"item id=\"1\"> <dlf:simpleavailability> <dlf:identifier>1</" +"dlf:identifier> <dlf:availabilitystatus>available</dlf:" +"availabilitystatus> <dlf:location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:" +"location> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> </dlf:" +"items> </dlf:record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"2" +"\" /> <dlf:items> <dlf:item id=\"2\"> <dlf:" +"simpleavailability> <dlf:identifier>2</dlf:identifier> <" +"dlf:availabilitystatus>available</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"location>Bibliothèque Jean Prunier</dlf:location> </dlf:" +"simpleavailability> </dlf:item> </dlf:items> </dlf:" +"record> <dlf:record> <dlf:bibliographic id=\"99999\" /> <" +"dlf:items> <dlf:item id=\"99999\"> <dlf:simpleavailability> " +"<dlf:identifier>99999</dlf:identifier> <dlf:" +"availabilitystatus>unknown</dlf:availabilitystatus> <dlf:" +"availabilitymsg>Error: could not retrieve availability for this ID</" +"dlf:availabilitymsg> </dlf:simpleavailability> </dlf:item> " +"</dlf:items> </dlf:record> </dlf:collection>" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:66 msgid "     Author Phrase" msgstr "     作者描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 msgid "     Call Number" msgstr "     索書號" @@ -315,11 +598,11 @@ msgstr "     會議名稱描述" msgid "     Corporate Name" msgstr "     團體名稱" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 msgid "     ISBN" msgstr "     國際標準書號(ISBN)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:81 msgid "     ISSN" msgstr "     國際標準期刊號(ISSN)" @@ -331,11 +614,11 @@ msgstr "     個人名稱" msgid "     Personal Name Phrase" msgstr "     個人名稱描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:88 msgid "     Subject Phrase" msgstr "     主題描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:92 msgid "     Title Phrase" msgstr "     題名描述" @@ -356,9 +639,9 @@ msgstr "(%s 書目記錄)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft #. %2$s: TMPL_VAR name=renewsallowed -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" msgstr "(%2$s 中的 %1$s 續借中)" @@ -366,8 +649,8 @@ msgstr "(%2$s 中的 %1$s 續借中)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 #, c-format msgid "(%s total)" msgstr "(總共 %s )" @@ -376,21 +659,23 @@ msgstr "(總共 %s )" #. %1$s: TMPL_VAR name=place #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:491 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:580 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:37 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:191 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:145 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:158 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:289 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:300 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:372 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:29 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:431 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:434 #, c-format msgid "(%s)" msgstr "(%s)" @@ -398,12 +683,12 @@ msgstr "(%s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:411 #, c-format msgid "(%s)," msgstr "(%s)，" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:349 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 #, c-format msgid "(Browse Shelf)" msgstr "(瀏覽書架)" @@ -411,7 +696,7 @@ msgstr "(瀏覽書架)" #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "(Click here if you're not %s %s %s)" msgstr "(點選這裡 假如你不是 %3$s %2$s %1$s)" @@ -420,16 +705,77 @@ msgstr "(點選這裡 假如你不是 %3$s %2$s %1$s)" msgid "(Checked out)" msgstr "借閱" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +msgid "(Not supported by Koha)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 #, fuzzy msgid "(On hold)" msgstr "預約中" -#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:545 -#, c-format -msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)." -msgstr "這本期刊本館一共訂了 %s 份，這是其中的一份。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +#, fuzzy +msgid "(Optional)" +msgstr "(總共 %s )" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "(Optional, default 0)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "(Optional, default 1)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "(Required)" +msgstr "請求" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "(Use OAI-PMH instead)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +msgid "(Use OPAC instead)" +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=mylibraryfirst #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 @@ -440,7 +786,7 @@ msgstr "(只有 %s)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:386 #, c-format msgid "(modified on %s)" msgstr "(更新日期：%s)" @@ -457,11 +803,13 @@ msgid "(related searches:" msgstr "(相關查詢：" #. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=unititle +#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:684 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:715 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:384 #, c-format msgid ", %s" msgstr ", %s" @@ -472,7 +820,7 @@ msgstr ", %s" msgid ", ISSN %s" msgstr "國際標準期刊號(ISSN): %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid ", Shelving Location:" msgstr ", 書架位置:" @@ -508,10 +856,11 @@ msgstr "你無法預約因為你的借閱證被註記為遺失或失竊。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:62 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:63 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:234 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:331 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:354 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:356 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:217 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:220 @@ -520,13 +869,15 @@ msgid "- %s" msgstr "- %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:135 #, c-format msgid "- %s," msgstr "- %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:791 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:820 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:10 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:10 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:199 msgid "-- Choose Format --" msgstr "-- 請選擇格式 --" @@ -538,7 +889,7 @@ msgstr "-- 館藏目錄" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:112 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:383 #, c-format msgid ". %s" msgstr ". %s" @@ -547,12 +898,68 @@ msgstr ". %s" msgid "...or..." msgstr "...或是..." +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid ".png" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:177 +msgid "/" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=editionresponsibility #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:118 #, c-format msgid "/%s" msgstr "/%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:393 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:493 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:519 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:574 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:374 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:117 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:146 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:377 +#, fuzzy +msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:" +msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=rss2" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:166 +msgid "/opac-tmpl/prog/famfamfam/" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:79 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:6 msgid "10 titles" @@ -563,11 +970,20 @@ msgstr "10 個題名" msgid "100 titles" msgstr "100 個題名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:99 +msgid "100,110,111,700,710,711" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:116 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:39 msgid "12 months" msgstr "12 個月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:339 +msgid "130,240" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:7 msgid "15 titles" @@ -614,6 +1030,10 @@ msgstr "30 個題名" msgid "40 titles" msgstr "40 個題名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:175 +msgid "440,490" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:11 msgid "50 titles" @@ -624,14 +1044,18 @@ msgstr "50 個題名" msgid "6 months" msgstr "半年刊" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:13 +#. %1$s: TMPL_VAR name=notes #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:221 #, c-format msgid ": %s" msgstr ": %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1023 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:592 +msgid ":,;/" +msgstr "" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=collectionvolume #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:145 @@ -643,11 +1067,38 @@ msgstr ": %s" msgid "; %s" msgstr "; %s" -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:14 -#, c-format -msgid "; By %s" -msgstr "; 作者：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:809 +#, fuzzy +msgid "; Audience:" +msgstr "讀者對象" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:520 +#, fuzzy +msgid "; Format:" +msgstr "格式：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:660 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:699 +msgid "; Literary form:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:552 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:647 +msgid "; Nature of contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:628 +msgid "; Type of computer file:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:527 +msgid "; Type of continuing resource:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:744 +#, fuzzy +msgid "; Type of visual material:" +msgstr "視聽資料" #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:9 @@ -662,29 +1113,112 @@ msgid "" "-->)" msgstr "$ " -#. %1$s: TMPL_VAR name=subject -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:397 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=AuthenticatePatron&username=john9&password=soul " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:678 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=CancelHold&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:315 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAuthorityRecords&id=1+2+99999

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:40 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetAvailability&id=1+2+99999&id_type=item " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:427 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronInfo&patron_id=1&show_contact=0&show_loans=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:546 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetPatronStatus&patron_id=1

Example Response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:113 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetRecords&id=1+2+99999

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:569 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=GetServices&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:655 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=HoldItem&patron_id=1&bib_id=1&item_id=1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:624 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?" +"service=HoldTitle&patron_id=1&bib_id=1&request_location=127.0.0.1 " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:376 +#, c-format +msgid "" +" ilsdi.pl?service=LookupPatron&id=815&id_type=cardnumber " +"

Example Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:593 #, c-format -msgid "%s," -msgstr "%s," +msgid "" +" ilsdi.pl?service=RenewLoan&patron_id=1&item_id=1

Example " +"Response

" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "Download List Edit List" +msgstr "一般檢視 完整歷史" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:154 #, fuzzy, c-format msgid "HELP with the self checkout system" msgstr "關於自助借閱系統的說明" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:686 #, c-format msgid "Log in to your account to post a comment." msgstr "登入系統發表書評。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:402 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:421 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." msgstr "登入 新增虛擬書架。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 #, fuzzy, c-format msgid "Log in to place holds or add tags" msgstr "登入 瀏覽你儲存的標籤。" @@ -699,14 +1233,24 @@ msgstr "登入 瀏覽你儲存的標籤。" msgid "Normal View Full History" msgstr "一般檢視 完整歷史" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:198 +#, fuzzy, c-format +msgid "Print Send List" +msgstr "一般檢視 完整歷史" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:3 +#, fuzzy, c-format +msgid "Search history [x]" +msgstr "選擇全部 取消全選" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 #, c-format msgid "Select All Clear All" msgstr "選擇全部 取消全選" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:308 #, c-format msgid "Unhighlight Highlight" msgstr "" @@ -786,11 +1330,32 @@ msgstr "預約一個特定的複本" msgid "About the Author" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:551 +#, fuzzy +msgid "Absorbed by:" +msgstr "出版者：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:473 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:554 +msgid "Absorbed in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:507 +msgid "Absorbed in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:504 +msgid "Absorbed:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:201 msgid "Abstracts/summaries" msgstr "摘要" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:154 msgid "Accepted by the library" msgstr "被圖書館接受" @@ -798,7 +1363,7 @@ msgstr "被圖書館接受" msgid "Access Denied" msgstr "權限不足" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 #, c-format msgid "" "According to our records, we don't have up-to-date contact information您目前的聯絡方法。 (請注意：透過線上自行更動，可能" "延遲更新資料。)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:303 msgid "Account Frozen" msgstr "帳號凍結" @@ -829,17 +1394,11 @@ msgstr "採訪時間：最新到最舊" msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest" msgstr "採訪時間：最舊到最新" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:454 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:457 msgid "Actions:" msgstr "動作：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:440 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 msgid "Add" msgstr "新增" @@ -850,7 +1409,7 @@ msgid "Add %s items to" msgstr "新增 %s 個館藏到" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:100 msgid "Add another field" msgstr "新增其他欄位" @@ -858,14 +1417,14 @@ msgstr "新增其他欄位" msgid "Add to" msgstr "新增到：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:472 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:475 msgid "Add to Cart" msgstr "新增到借閱籃" #. For the first occurrence, #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:46 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:76 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:74 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:191 msgid "Add to Your Cart" msgstr "新增到自己的借閱籃" @@ -874,8 +1433,8 @@ msgstr "新增到自己的借閱籃" msgid "Add to a New List:" msgstr "新增到一個新的虛擬書架：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:319 msgid "Add to a list" msgstr "新增到虛擬書架" @@ -884,17 +1443,17 @@ msgid "Add to list:" msgstr "新增到虛擬書架：" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Add to: " msgstr "新增到：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 msgid "Add your own review" msgstr "新增你的書評" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Additional Content Types for Books/Printed Materials" msgstr "額外內容型式" @@ -904,7 +1463,11 @@ msgstr "額外內容型式" msgid "Address:" msgstr "地址：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:821 +msgid "Adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 msgid "Adult" msgstr "成人" @@ -916,6 +1479,11 @@ msgstr "成人，一般性" msgid "Adult, serious" msgstr "成人，學術性" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:824 +#, fuzzy +msgid "Adult;" +msgstr "成人" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:82 msgid "Advanced Search" msgstr "進階查詢" @@ -934,7 +1502,7 @@ msgstr "任何分館" msgid "All item types" msgstr "任何館藏型式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:242 msgid "All libraries" msgstr "任何分館" @@ -962,9 +1530,9 @@ msgstr "緊急聯絡人詳情：" msgid "Amazon Reviews" msgstr "Amazon 書評" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:133 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:153 msgid "Amount" msgstr "總計" @@ -1006,25 +1574,25 @@ msgstr "年刊" msgid "Any" msgstr "任何" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:138 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:168 msgid "Any Audience" msgstr "任何讀者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 msgid "Any Content" msgstr "任何內容" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 msgid "Any Format" msgstr "任何格式" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 msgid "Any Phrase" msgstr "任何描述" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 msgid "Any Word" msgstr "任何字" @@ -1036,7 +1604,7 @@ msgstr "任何規則" msgid "Any type" msgstr "任何資料類型" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:101 msgid "Anyone" msgstr "任何人" @@ -1054,19 +1622,19 @@ msgstr "確定要清空借閱籃嗎？" msgid "Are you sure you want to remove the selected items?" msgstr "確定要刪除選擇的館藏嗎？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:567 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:598 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:186 msgid "Arrived" msgstr "到館" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:548 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:576 #, c-format msgid "At branch: %s" msgstr "分館：%s" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:547 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:575 #, fuzzy, c-format msgid "At library: %s" msgstr "圖書館：%s %s" @@ -1079,12 +1647,32 @@ msgstr "讀者對象" msgid "Audiovisual Profile:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:86 +#, fuzzy +msgid "Auteur" +msgstr "作者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:71 +msgid "Auteur principal" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:387 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:710 +msgid "AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:388 +msgid "" +"Authenticates a user's login credentials and returns the identifier for the " +"patron." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:63 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:224 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:35 msgid "Author" @@ -1100,11 +1688,11 @@ msgstr "作者(A-Z)" msgid "Author (Z-A)" msgstr "作者(Z-A)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:559 msgid "Author Notes provided by Syndetics" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:185 #, fuzzy msgid "Author(s)" msgstr "作者：" @@ -1154,11 +1742,12 @@ msgstr "作者：" msgid "Availability" msgstr "在館內" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:884 msgid "Availability:" msgstr "在館內：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 msgid "Available" msgstr "在館內" @@ -1166,15 +1755,15 @@ msgstr "在館內" msgid "Available Issues" msgstr "在館內的期刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:144 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:157 msgid "Available in the library" msgstr "在館內" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:718 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:749 msgid "Average Rating (from Amazon.com):" msgstr "評分(來自 Amazon.com)：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:596 msgid "Awaited" msgstr "處理中" @@ -1182,16 +1771,26 @@ msgstr "處理中" msgid "Awards:" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:821 +msgid "BIBTEX" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:34 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:38 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:34 +msgid "BK" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:323 msgid "Babelthèque" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:123 msgid "Back to biblio" msgstr "返回書目記錄" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:416 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:69 msgid "Barcode" msgstr "登錄號" @@ -1199,11 +1798,22 @@ msgstr "登錄號" msgid "Biannual" msgstr "雙年刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:13 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:83 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:13 +msgid "BibTex" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:45 msgid "Biblio records" msgstr "書目記錄" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:275 +#, fuzzy +msgid "Bibliographie:" +msgstr "書目" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:202 msgid "Bibliographies" msgstr "書目" @@ -1211,7 +1821,7 @@ msgstr "書目" msgid "Bimonthly" msgstr "雙月刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:149 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:49 msgid "Biography" msgstr "傳記" @@ -1220,12 +1830,20 @@ msgstr "傳記" msgid "Biweekly" msgstr "雙週刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:46 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:50 +#, fuzzy +msgid "Book" +msgstr "書" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:201 msgid "Book Cover Image" msgstr "館藏封面圖片" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 msgid "Braille" msgstr "點字本" @@ -1233,7 +1851,12 @@ msgstr "點字本" msgid "Braille or Moon script" msgstr "點字本" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#, fuzzy +msgid "Branch" +msgstr "在分館" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "Brief Display" msgstr "簡要呈現" @@ -1250,34 +1873,54 @@ msgid "Browse our catalogue" msgstr "瀏覽館藏目錄：" #. %1$s: TMPL_VAR name=starting_homebranch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 #, fuzzy, c-format msgid "Browsing %s Shelves" msgstr "瀏覽 %s 圖書館" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "CAS" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:195 msgid "CD Software" msgstr "軟體光碟" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 msgid "CD audio" msgstr "音樂光碟" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:40 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:36 +msgid "CF" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:52 msgid "CGI debug is on." msgstr "啟動 CGI 除錯器" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:35 +msgid "CR" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=profile +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:15 +#, fuzzy, c-format +msgid "CSV - %s" +msgstr "- %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:44 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 msgid "Call No." msgstr "索書號：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:334 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:361 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:65 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:95 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:55 msgid "Call Number" @@ -1296,27 +1939,41 @@ msgstr "索書號(非小說 Z-A 到小說 9-0)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:244 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:78 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:132 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:145 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:156 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:328 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:322 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:206 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:509 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:380 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:322 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:514 msgid "Cancel" msgstr "取消" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:668 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:717 +#, fuzzy +msgid "CancelHold" +msgstr "取消" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:719 +#, fuzzy +msgid "CancelRecall" +msgstr "取消" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:669 +msgid "Cancels an active hold request for the patron." +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:433 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:436 #, fuzzy msgid "Cannot be put on hold" msgstr "無法預約" @@ -1325,6 +1982,11 @@ msgstr "無法預約" msgid "Card Number:" msgstr "借閱證號碼：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:160 +msgid "Card View (ISBD)" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:75 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:150 msgid "Card number:" @@ -1332,15 +1994,21 @@ msgstr "借閱證號碼：" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Cart" msgstr "借書籃" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:162 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:43 +#, fuzzy +msgid "Cas Login" +msgstr "登入：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 msgid "Cassette recording" msgstr "卡式錄音帶" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 msgid "Catalog" msgstr "館藏目錄" @@ -1391,15 +2059,10 @@ msgstr "館藏目錄 › 權威記錄查詢" msgid "Catalog › Catalog Login Disabled" msgstr "館藏目錄 › 取消登入" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 -msgid "Catalog › Details for:" -msgstr "館藏目錄 › 詳細情形：" - #. %1$s: TMPL_VAR name=title -#. %2$s: TMPL_VAR name=subtitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:1 -#, c-format -msgid "Catalog › Details for: %s %s" +#, fuzzy, c-format +msgid "Catalog › Details for: %s" msgstr "館藏目錄 › %1$s %2$s 的詳情" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:1 @@ -1463,36 +2126,61 @@ msgstr "館藏目錄 › 更新個人詳細資料" msgid "Catalog › Your Cart" msgstr "館藏目錄 › 你的借閱籃" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Catalogs" msgstr "館藏目錄" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:309 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:504 msgid "Category:" msgstr "類別：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:367 +msgid "Catégorie sujet" +msgstr "" + +#. ACRONYM +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "Central Authentication Service" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:12 msgid "Change your Password" msgstr "修改密碼" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:563 +msgid "Changed back to:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:178 msgid "Check out or return an item:" msgstr "借閱或是歸還：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:120 msgid "Checked Out" msgstr "借閱" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:153 +#, fuzzy +msgid "Checked by the library" +msgstr "依照圖書館排序" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:391 msgid "Checked out" msgstr "借閱" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:977 +#, fuzzy +msgid "Checked out (" +msgstr "借閱" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=onloancount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:242 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 #, c-format msgid "Checked out (%s)," msgstr "共借閱 (%s)," @@ -1500,7 +2188,7 @@ msgstr "共借閱 (%s)," #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:389 #, fuzzy, c-format msgid "Checked out to %s %s %s" msgstr "%2$s%1$s(%3$s)借閱" @@ -1520,10 +2208,20 @@ msgstr "借閱" msgid "City, State:" msgstr "縣市：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:259 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:190 +#, fuzzy +msgid "Claimed" +msgstr "處理中" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:270 msgid "Classification" msgstr "分類號： %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:214 +#, fuzzy +msgid "Classification:" +msgstr "分類號： %s" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=classification #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:31 @@ -1532,20 +2230,31 @@ msgstr "分類號： %s" msgid "Classification: %s" msgstr "分類號：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Clear All" msgstr "清除全部" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:186 -msgid "Click here if done." +#. INPUT type=reset +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:147 +#, fuzzy +msgid "Clear Filters" +msgstr "設定查詢條件" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:902 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:923 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:437 +#, fuzzy +msgid "Click here to access online" msgstr "假如完成，點選這裡。" #. INPUT type=checkbox name=biblionumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:266 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:341 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:343 msgid "Click to add to cart" msgstr "新增到借閱籃" @@ -1557,15 +2266,21 @@ msgid "Click to open in new window" msgstr "" #. DIV -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 msgid "Click to view in Google Books" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 msgid "Close Shelf Browser" msgstr "關閉書架" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:23 +#, fuzzy +msgid "Close this window" +msgstr "關閉視窗" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:69 msgid "Close this window." msgstr "關閉視窗" @@ -1575,15 +2290,25 @@ msgstr "關閉視窗" msgid "Close window" msgstr "關閉視窗" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:81 +msgid "Co-auteur" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:2 msgid "Coded Fields" msgstr "代碼欄位" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:189 msgid "Collection" msgstr "館藏" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:68 +#, fuzzy +msgid "Collection title:" +msgstr "館藏：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:142 msgid "Collection:" msgstr "館藏：" @@ -1596,10 +2321,22 @@ msgstr "館藏：" msgid "Collection: %s" msgstr "館藏：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:91 +msgid "Collectivité co-auteur" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:76 +msgid "Collectivité principale" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:96 +msgid "Collectivité secondaire" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=title #. %2$s: TMPL_VAR name=firstname #. %3$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:634 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:665 #, c-format msgid "Comment by %s %s %s" msgstr "%3$s%2$s%1$s的書評" @@ -1620,15 +2357,15 @@ msgstr "書評" msgid "Comments on %s %s" msgstr "%s %s 的書評" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:131 msgid "Compact view" msgstr "簡潔檢視" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:387 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:454 -msgid "Confirm" -msgstr "確定嗎？" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:52 +#, fuzzy +msgid "Computer File" +msgstr "電腦檔案" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:221 msgid "Confirm holds for:" @@ -1651,8 +2388,8 @@ msgstr "內容" msgid "Content Cafe" msgstr "Content Cafe" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:353 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:423 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:428 msgid "Contents" msgstr "內容" @@ -1662,6 +2399,39 @@ msgstr "內容" msgid "Contents of %s" msgstr "%s 的內容" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:457 +#, fuzzy +msgid "Contents:" +msgstr "內容" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:458 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:539 +#, fuzzy +msgid "Continued by:" +msgstr "登記日期：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:461 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:542 +msgid "Continued in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:411 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:492 +msgid "Continues in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:489 +#, fuzzy +msgid "Continues:" +msgstr "內容" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:47 +#, fuzzy +msgid "Continuing Resource" +msgstr "線上資源：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:141 msgid "Copies" msgstr "館藏量" @@ -1670,16 +2440,27 @@ msgstr "館藏量" msgid "Copies available at:" msgstr "可以取得的館藏地：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:395 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:942 +#, fuzzy +msgid "Copies available for loan:" +msgstr "可以取得的館藏地：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:129 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:960 +#, fuzzy +msgid "Copies available for reference:" +msgstr "可取得數量：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:398 msgid "Copies available:" msgstr "可取得數量：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:364 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:412 msgid "Copy" msgstr "出版日期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:224 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:235 msgid "Copyright" msgstr "出版年：" @@ -1695,12 +2476,8 @@ msgstr "出版日期：" msgid "Copyright year: %s" msgstr "出版年：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:20 -msgid "Copyright:" -msgstr "出版年：" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:147 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:267 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:269 msgid "Count" msgstr "總計" @@ -1715,16 +2492,28 @@ msgstr "總計" #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 msgid "Cover Image" msgstr "館藏封面圖片" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:478 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:483 msgid "Create a New List" msgstr "建立新的虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:607 +msgid "" +"Creates, for a patron, a title-level hold request on a given bibliographic " +"record in Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:638 +msgid "" +"Creates, for a patron, an item-level hold request on a specific item of a " +"bibliographic record Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:151 msgid "Credits" msgstr "欠款" @@ -1732,7 +2521,12 @@ msgstr "欠款" msgid "Current Password:" msgstr "目前密碼：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:164 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:31 +#, fuzzy +msgid "Current session" +msgstr "目前密碼：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:194 msgid "DVD video / Videodisc" msgstr "DVD 影片 / 影碟" @@ -1740,18 +2534,26 @@ msgstr "DVD 影片 / 影碟" msgid "Daily" msgstr "日記" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:173 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:996 +#, fuzzy +msgid "Damaged (" +msgstr "損壞總計(%s)，" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=damagedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:418 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:421 #, c-format msgid "Damaged (%s)," msgstr "損壞總計(%s)，" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:586 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:157 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:21 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 msgid "Date" msgstr "日期" @@ -1759,7 +2561,7 @@ msgstr "日期" msgid "Date Added" msgstr "新增日期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:343 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:370 msgid "Date Due" msgstr "到期日" @@ -1768,11 +2570,11 @@ msgstr "到期日" msgid "Date of Birth:" msgstr "出生日期：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:37 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:163 msgid "Date received" msgstr "到館日" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:393 msgid "Date:" msgstr "日期：" @@ -1781,44 +2583,44 @@ msgstr "日期：" msgid "Days in advance" msgstr "# 天前" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:389 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:456 -msgid "Delete" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:71 +#, fuzzy +msgid "Default" msgstr "刪除" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:151 -msgid "Delete Checked Items" -msgstr "刪除選擇館藏" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:194 -msgid "Delete List" -msgstr "刪除虛擬書架" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:105 +msgid "" +"Defines the metadata schema in which the records are returned, possible " +"values:" +msgstr "" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:286 -msgid "Delete this List" -msgstr "刪除這個虛擬書架" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 +msgid "Delete" +msgstr "刪除" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:22 msgid "Description" msgstr "描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:50 -msgid "Detailed notes:" -msgstr "詳細說明：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:276 +#, fuzzy +msgid "Description:" +msgstr "描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:212 msgid "Details" msgstr "詳細說明：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:264 msgid "Dewey" msgstr "分類號" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:194 +msgid "Dewey:" +msgstr "分類號：" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:30 @@ -1827,12 +2629,12 @@ msgstr "分類號" msgid "Dewey: %s" msgstr "分類號：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:204 msgid "Dictionaries" msgstr "字典查詢" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:211 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:213 msgid "Did you mean:" msgstr "您是不是要查：" @@ -1840,14 +2642,18 @@ msgstr "您是不是要查：" msgid "Digests only?" msgstr "僅摘要？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:217 msgid "Directories" msgstr "字典" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:210 msgid "Discographies" msgstr "錄音帶音軌" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:71 +msgid "Disponibilité:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 #, fuzzy msgid "Do not notify" @@ -1863,36 +2669,53 @@ msgstr "當新的刊物到館，是否以 E-Mail 通知您？" msgid "DoB:" msgstr "出生日期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:70 +msgid "Document Type:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "Don't have a library card?" msgstr "沒有借閱證嗎？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "Don't have a password yet?" msgstr "沒有密碼嗎？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:793 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:8 +msgid "Download cart:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:1 +msgid "Download shelf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:8 +msgid "Download shelf:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:822 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:201 msgid "Dublin Core (XML)" msgstr "都柏林核心集(XML)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:276 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:275 msgid "Due" msgstr "到期日" #. %1$s: TMPL_VAR name=date_due -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 #, c-format msgid "Due %s" msgstr "到期日：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:67 -msgid "Due Date" -msgstr "到期日" - #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_fail #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:165 #, c-format @@ -1955,21 +2778,11 @@ msgstr "錯誤: 你必須登入，才能處理." msgid "ERROR: illegal parameter %s" msgstr "錯誤: 不合法的參數 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Easy" msgstr "簡單" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:379 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 -msgid "Edit" -msgstr "編輯" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:187 -msgid "Edit List" -msgstr "編輯虛擬書架" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 msgid "Editing" msgstr "編輯" @@ -1977,6 +2790,13 @@ msgstr "編輯" msgid "Edition statement:" msgstr "版本項：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:251 +#, fuzzy +msgid "Edition:" +msgstr "版本" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:320 msgid "Editions" msgstr "版本" @@ -1999,11 +2819,11 @@ msgstr "E-mail:" msgid "Email:" msgstr "E-Mail：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:133 msgid "Empty and Close" msgstr "清空並且關閉" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:175 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:205 msgid "Encyclopedias" msgstr "百科全書" @@ -2011,7 +2831,7 @@ msgstr "百科全書" msgid "Enhanced Content:" msgstr "更多的內容：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:492 msgid "Enhanced Descriptions from Syndetics:" msgstr "" @@ -2021,8 +2841,8 @@ msgid "Enter a new purchase suggestion" msgstr "輸入採訪建議" #. INPUT type=text name=q -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:98 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:97 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 msgid "Enter search terms" msgstr "輸入查詢詞" @@ -2049,20 +2869,37 @@ msgid "" msgstr "錯誤! 你的評論有不合法的標示代碼，所以無法新增." #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:103 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:223 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:225 msgid "Error:" msgstr "錯誤：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:314 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:426 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:545 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:568 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:592 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:623 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:654 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:677 +msgid "Example Call" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:297 msgid "Excerpt" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:530 msgid "Excerpt provided by Syndetics" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:35 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:31 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "Expanded MARC View" msgstr "MARC" @@ -2078,6 +2915,19 @@ msgstr "" msgid "Expires:" msgstr "有效日期：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:724 +#, fuzzy +msgid "Explain" +msgstr "設計圖" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:582 +msgid "Extends the due date for a patron's existing loan." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:85 +msgid "Extrait de:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:39 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:115 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:30 @@ -2093,7 +2943,7 @@ msgstr "女性" msgid "Feschrift Ind." msgstr "文學體裁" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:147 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 msgid "Fiction" msgstr "小說" @@ -2102,25 +2952,30 @@ msgstr "小說" msgid "Fiction Notes:" msgstr "小說" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:186 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:216 msgid "Filmographies" msgstr "影片目錄" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:137 +#, fuzzy +msgid "Filters :" +msgstr "設定查詢條件" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:23 msgid "Fine Amount" msgstr "罰款總計" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:124 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:202 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:279 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:201 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 msgid "Fines" msgstr "罰款" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:14 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:131 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:142 msgid "Fines and Charges" msgstr "罰款和收費" @@ -2128,22 +2983,23 @@ msgstr "罰款和收費" msgid "First Name:" msgstr "名" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:390 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:417 msgid "Fix Itemtype" msgstr "修正館藏型式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 msgid "" "For example: 1999-2001. You could also use \"-1987\" for everything " "published before 1987 or \"2008-\" for everything published after 2008." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:18 -msgid "Format:" -msgstr "格式：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:501 +msgid "Formed by the union: ... and: ..." +msgstr "" #. %1$s: TMPL_VAR name=Source -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:455 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:483 #, c-format msgid "From %s:" msgstr "從 %s：" @@ -2157,24 +3013,98 @@ msgstr "從：" msgid "Full Heading" msgstr "顯示完整標題" -#. INPUT type=submit name=save -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:797 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:181 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:90 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:205 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:70 -msgid "Go" -msgstr "查詢" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:827 +#, fuzzy +msgid "General;" +msgstr "成人，一般性" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:299 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:703 +#, fuzzy +msgid "GetAuthorityRecords" +msgstr "權威記錄" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:15 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:693 +#, fuzzy +msgid "GetAvailability" +msgstr "在館內" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:711 +msgid "GetPatronInfo" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:538 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:712 +msgid "GetPatronStatus" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:91 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:700 +#, fuzzy +msgid "GetRecords" +msgstr "儲存記錄：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:713 +#, fuzzy +msgid "GetServices" +msgstr "叢書" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:300 +msgid "" +"Given a list of authority record identifiers, returns a list of record " +"objects that contain the authority records. The function user may request a " +"specific metadata schema for the record objects." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:92 +msgid "" +"Given a list of record identifiers, returns a list of record objects that " +"contain bibliographic information, as well as associated holdings and item " +"information. The caller may request a specific metadata schema for the " +"record objects to be returned. This function behaves similarly to " +"HarvestBibliographicRecords and HarvestExpandedRecords in Data Aggregation, " +"but allows quick, real time lookup by bibliographic identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:16 +msgid "" +"Given a set of bibliographic or item identifiers, returns a list with " +"availability of the items associated with the identifiers." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:694 +#, fuzzy +msgid "GoToBibliographicRequestPage" +msgstr "書目" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:67 msgid "Guarantor:" msgstr "擔保人：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:206 msgid "Handbooks" msgstr "手冊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:698 +msgid "HarvestAuthorityRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:691 +#, fuzzy +msgid "HarvestBibliographicRecords" +msgstr "書目" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:692 +msgid "HarvestExpandedRecords" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:699 +msgid "HarvestHoldingsRecords" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:63 msgid "Heading Ascendant" msgstr "標題遞增" @@ -2185,7 +3115,7 @@ msgstr "標題遞減" #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname #. %2$s: TMPL_VAR name=surname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:95 #, c-format msgid "Hello, %s %s" msgstr "歡迎光臨 %2$s %1$s" @@ -2212,7 +3142,7 @@ msgstr "" "你好，這是由線上目錄寄送之借閱籃。請注意附檔是 MARC 書目格式檔案，通用於個人" "書目管理軟體，例如 EndNote, Reference Manager 或是 ProCite。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:134 msgid "Hide Window" msgstr "隱藏視窗" @@ -2229,22 +3159,34 @@ msgstr "預約" msgid "Hold Starts on Date" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 msgid "Hold date" msgstr "預約日期" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:637 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:716 +#, fuzzy +msgid "HoldItem" +msgstr "預約日期" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:606 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:715 +#, fuzzy +msgid "HoldTitle" +msgstr "題名" + #. %1$s: TMPL_VAR name=count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:288 #, c-format msgid "Holdings ( %s )" msgstr "館藏總計(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:127 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:321 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:320 msgid "Holds" msgstr "預約" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:165 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:164 msgid "Holds Waiting" msgstr "預約等待中" @@ -2257,6 +3199,15 @@ msgstr "讀者所屬的圖書館" msgid "Home Phone:" msgstr "住宅電話：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:11 +#, fuzzy +msgid "ILS-DI" +msgstr "ISBD" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:615 +msgid "IP address where the end user request is being placed" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:32 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:38 @@ -2264,17 +3215,22 @@ msgstr "住宅電話：" msgid "ISBD View" msgstr "檢視 ISBD" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:178 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:134 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:45 msgid "ISBN" msgstr "國際標準書號(ISBN)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 +msgid "ISBN or ISSN or other standard number:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:23 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:154 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:293 msgid "ISBN:" msgstr "國際標準書號(ISBN)：" @@ -2287,11 +3243,13 @@ msgid "ISBN: %s" msgstr "國際標準書號(ISBN): %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:135 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:257 msgid "ISSN" msgstr "國際標準期刊號(ISSN)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:139 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:172 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:303 msgid "ISSN:" msgstr "國際標準期刊號(ISSN)：" @@ -2316,17 +3274,26 @@ msgstr "" "假如這是你第一次使用自助借閱系統，或是系統使用上不如預期，你可以參考這份手冊 " "來操作。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:55 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 +msgid "" +"If you do not have a CAS account, but a local account, you can still log in :" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:70 msgid "" "If you don't have a library card, stop by your local library to sign up." msgstr "假如你沒有借閱證，你將無法登入。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:69 msgid "" "If you don't have a password yet, stop by the circulation desk the next time " "you're in the library. We'll happily set one up for you." msgstr "假如你沒有密碼，下次你可以請流通櫃臺的館員幫你設定。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +msgid "If you have a" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:60 msgid "Illustration" msgstr "插圖" @@ -2341,17 +3308,23 @@ msgid "" "In the online catalog: %s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items :" msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:187 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1008 +#, fuzzy +msgid "In transit (" +msgstr "傳送(%s)" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=intransitcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:423 #, c-format msgid "In transit (%s)," msgstr "傳送(%s)" #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch #. %2$s: TMPL_VAR name=branch -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:181 #, c-format msgid "In transit from %s to %s" msgstr "從 %1$s 傳送到 %2$s" @@ -2359,7 +3332,7 @@ msgstr "從 %1$s 傳送到 %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 #, c-format msgid "In transit from %s to %s since %s" msgstr "館藏自 %3$s 開始從 %1$s 傳送到 %2$s" @@ -2367,28 +3340,38 @@ msgstr "館藏自 %3$s 開始從 %1$s 傳送到 %2$s" #. %1$s: TMPL_VAR name=transfertfrom #. %2$s: TMPL_VAR name=transfertto #. %3$s: TMPL_VAR name=transfertwhen -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:458 #, c-format msgid "In transit from %s, to %s, since %s" msgstr "從 %1$s 傳送到 %2$s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:460 +msgid "Incomplete contents:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:243 msgid "Indexed in:" msgstr "索引在：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:208 msgid "Indexes" msgstr "索引" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:425 msgid "Information" msgstr "館藏地" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:554 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:585 msgid "Issue #" msgstr "期數 #" +#. %1$s: TMPL_VAR name=histstartdate +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +#, c-format +msgid "Issues between: %s and:" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowername #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:191 #, c-format @@ -2412,9 +3395,10 @@ msgstr "共有 %s 筆資料。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:43 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:239 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:414 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:196 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:274 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:227 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 msgid "Item Type" msgstr "館藏型式" @@ -2423,28 +3407,28 @@ msgstr "館藏型式" msgid "Item cannot be checked out." msgstr "館藏無法被借閱。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:376 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:403 msgid "Item damaged" msgstr "館藏毀損" #. %1$s: TMPL_VAR name=frombranch #. %2$s: TMPL_VAR name=datesent -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:370 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:369 #, c-format msgid "Item in transit from %s since %s" msgstr "館藏從 %s 轉送到 %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:366 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:365 #, c-format msgid "Item in transit to %s" msgstr "館藏轉送到 %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:398 msgid "Item lost" msgstr "館藏遺失" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 msgid "Item type" msgstr "館藏型式" @@ -2453,18 +3437,18 @@ msgid "Item type :" msgstr "館藏型式：" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:359 #, c-format msgid "Item waiting at %s" msgstr "館藏在 %s 處理" #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:363 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:362 #, c-format msgid "Item waiting to be pulled from %s" msgstr "目前正在處理 %s 的館藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:401 msgid "Item withdrawn" msgstr "館藏已經註銷" @@ -2482,10 +3466,15 @@ msgstr "登記日期：" msgid "Joining Branch:" msgstr "登記分館：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:170 msgid "Juvenile" msgstr "青少年" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:830 +#, fuzzy +msgid "Juvenile;" +msgstr "青少年" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:62 msgid "Keyword" msgstr "關鍵詞" @@ -2516,7 +3505,7 @@ msgstr "Koha " #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:1 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-account.tmpl:1 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:1 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:2 @@ -2546,14 +3535,10 @@ msgstr "Koha 線上" msgid "Koha Online Catalog" msgstr "Koha 線上館藏目錄" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:276 msgid "LCCN" msgstr "美國國會圖書館書號(LCCN)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:26 -msgid "LCCN:" -msgstr "LCCN：" - #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:32 @@ -2562,15 +3547,27 @@ msgstr "LCCN：" msgid "LCCN: %s" msgstr "LCCN：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:73 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 msgid "Language" msgstr "語言" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:134 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#, fuzzy +msgid "Language:" +msgstr "語言：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-bottom.inc:11 msgid "Languages:" msgstr "語言：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:101 +#, fuzzy +msgid "Langue:" +msgstr "語言：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 msgid "Large print" msgstr "大字體印刷資料" @@ -2582,39 +3579,56 @@ msgstr "最近的館藏地" msgid "Last Name:" msgstr "姓" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:68 -msgid "Last Seen" -msgstr "最近被借閱" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:569 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:62 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:600 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:187 msgid "Late" msgstr "最近的" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:191 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:221 msgid "Law reports and digests" msgstr "判決報導及摘要" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:207 msgid "Legal articles" msgstr "法律論文" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:220 msgid "Legal cases and case notes" msgstr "法律案例及案例註解" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:211 msgid "Legislation" msgstr "法規" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:689 +msgid "Level 1: Basic Discovery Interfaces" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:696 +msgid "Level 2: Elementary OPAC supplement" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:707 +msgid "Level 3: Elementary OPAC alternative" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:721 +msgid "Level 4: Robust/domain specific discovery platforms" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:18 msgid "Libraries" msgstr "圖書館" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:159 msgid "Library" msgstr "圖書館" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:139 +#, fuzzy +msgid "Library :" +msgstr "圖書館" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:23 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:25 msgid "Library Catalog" @@ -2630,7 +3644,7 @@ msgstr "圖書館使用：" msgid "Limit to currently available items." msgstr "限制範圍 目前可取得館藏。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:121 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:120 #, fuzzy msgid "Limit to any of the following:" msgstr "館藏型式被下面任何一個條件所限制：" @@ -2646,14 +3660,14 @@ msgstr "限制範圍：" msgid "List %s Deleted." msgstr "書架 %s 已經刪除。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:352 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:422 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:357 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:427 msgid "List Name" msgstr "書架名稱" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:49 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:299 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:487 msgid "List Name:" msgstr "書架名稱：" @@ -2662,32 +3676,31 @@ msgid "List(s) this item appears in:" msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:179 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:293 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:298 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:73 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:77 msgid "Lists" msgstr "虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:332 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:52 +#, fuzzy +msgid "Local Login" +msgstr "館藏地" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:337 msgid "Location" msgstr "館藏地" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 msgid "Location and availability:" msgstr "館藏地以及借閱狀況：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:284 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:295 msgid "Location(s)" msgstr "館藏地" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:53 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:54 -msgid "Log In" -msgstr "登入" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:21 msgid "Log In to Your Account" msgstr "登入" @@ -2704,32 +3717,50 @@ msgstr "登入並新增虛擬書架。" msgid "Log in to Your Account" msgstr "登入" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:49 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:50 msgid "Log in to Your Account:" msgstr "登入：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:445 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:448 msgid "Log in to add tags." msgstr "登入並新增標籤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:61 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:76 msgid "Logging on to the catalog has not been enabled by the library." msgstr "圖書館未啟用登入功能。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:48 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 #, fuzzy msgid "Login" msgstr "登入：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:51 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 msgid "Login:" msgstr "登入：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:359 +msgid "" +"Looks up a patron in the ILS by an identifier, and returns the ILS " +"identifier for that patron, aka the patron identifier." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:709 +#, fuzzy +msgid "LookupPatron" +msgstr "給讀者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:990 +#, fuzzy +msgid "Lost (" +msgstr "遺失總計(%s)，" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlostcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:244 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:420 #, c-format msgid "Lost (%s)," msgstr "遺失總計(%s)，" @@ -2737,18 +3768,22 @@ msgstr "遺失總計(%s)，" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:34 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:60 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:159 #, fuzzy msgid "MARC" msgstr "MARCXML" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:825 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:204 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)" msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:795 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:824 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:203 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)" msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" @@ -2760,11 +3795,15 @@ msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:25 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:30 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:57 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:158 msgid "MARC View" msgstr "MARC" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:794 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:823 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:108 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:310 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:202 msgid "MARCXML" msgstr "MARCXML" @@ -2785,12 +3824,27 @@ msgstr "" msgid "MESSAGE 8:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:85 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:826 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:88 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:200 msgid "MODS (XML)" msgstr "MODS (XML)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:41 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:37 +msgid "MP" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:43 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:39 +msgid "MU" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:35 +msgid "MX" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:22 msgid "Mailing Address:" msgstr "郵寄地址：" @@ -2804,7 +3858,7 @@ msgid "Main entry:" msgstr "主要款目" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 #, c-format msgid "Make a purchase suggestion" msgstr "提出 採訪建議" @@ -2818,15 +3872,25 @@ msgstr "男性" msgid "Manage Lists" msgstr "管理虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:122 msgid "Managed by" msgstr "管理依照" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:452 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:53 +#, fuzzy +msgid "Map" +msgstr "地圖" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:372 +msgid "Marque déposée" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Match:" msgstr "符合：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:93 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:102 msgid "Me" msgstr "我" @@ -2842,38 +3906,46 @@ msgstr "讀者資料" msgid "Membership Number:" msgstr "借閱證號碼：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:479 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:560 +msgid "Merged with ... to form ..." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:8 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:8 msgid "Message Sent" msgstr "送出訊息" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 -msgid "Message from the library" -msgstr "圖書館的訊息" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:81 msgid "Messages For You" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:571 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:602 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:188 msgid "Missing" msgstr "遺失" +#. %1$s: TMPL_VAR name=missinglist +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:579 +#, fuzzy, c-format +msgid "Missing issues: %s" +msgstr "企圖借閱 %s" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:51 +#, fuzzy +msgid "Mixed Materials" +msgstr "視聽資料" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:37 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:113 msgid "Mobile Phone:" msgstr "行動電話：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:331 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 msgid "Modify" msgstr "修改" -#. INPUT type=submit name=Modify -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:74 -msgid "Modify Your Record" -msgstr "修改記錄" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:125 msgid "Monographical series" msgstr "專題論文期刊" @@ -2882,15 +3954,15 @@ msgstr "專題論文期刊" msgid "Monthly" msgstr "月刊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:119 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 msgid "More Details" msgstr "更多資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:618 msgid "More details" msgstr "更多資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:771 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:800 #, fuzzy msgid "More searches" msgstr "(相關查詢：" @@ -2899,11 +3971,11 @@ msgstr "(相關查詢：" msgid "Most Popular" msgstr "最熱門館藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:180 msgid "Musical recording" msgstr "錄音資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 msgid "My" msgstr "我的" @@ -2931,9 +4003,9 @@ msgstr "狹義詞" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:346 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:351 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:419 msgid "New List" msgstr "新的虛擬書架" @@ -2941,23 +4013,23 @@ msgstr "新的虛擬書架" msgid "New Password:" msgstr "新密碼：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:319 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 #, fuzzy msgid "New Tag:" msgstr "新標籤：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "New purchase suggestion" msgstr "新增採訪建議" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:441 msgid "New tag:" msgstr "新標籤：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:141 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:202 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:152 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:207 msgid "New Tag:" msgstr "" @@ -2970,7 +4042,7 @@ msgid "Newspaper" msgstr "報紙" #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:457 msgid "Next" msgstr "下一個" @@ -2987,16 +4059,22 @@ msgstr "下一個複本(任何格式)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "No" msgstr "否" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:136 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:152 +#, fuzzy +msgid "No Limit" +msgstr "沒有限制" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:127 msgid "No Private Lists" msgstr "沒有私人虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:398 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:403 msgid "No Private Lists." msgstr "沒有私人虛擬書架。" @@ -3004,7 +4082,7 @@ msgstr "沒有私人虛擬書架。" msgid "No Public Lists" msgstr "沒有公開虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:465 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:470 msgid "No Public Lists." msgstr "沒有公開虛擬書架。" @@ -3022,33 +4100,37 @@ msgstr "資料上沒有緊急聯絡人。" msgid "No available items." msgstr "可以取得的館藏地：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:81 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:938 +#, fuzzy +msgid "No copies available" +msgstr "沒有館藏。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:155 msgid "No copies available." msgstr "沒有館藏。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:74 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:410 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:421 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:422 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:423 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:436 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:437 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:438 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:449 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:450 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:451 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:52 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:476 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:478 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:479 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:220 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:288 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:482 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:219 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:287 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:29 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:36 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:71 @@ -3075,7 +4157,7 @@ msgid "No item was selected" msgstr "沒有館藏被選取" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:239 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:412 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:415 msgid "No items available:" msgstr "沒有館藏。" @@ -3084,11 +4166,11 @@ msgstr "沒有館藏。" msgid "No limit" msgstr "沒有限制" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:396 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:424 msgid "No physical items for this record" msgstr "這筆記錄沒有實體館藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 msgid "No renewals left" msgstr "無法續借" @@ -3107,7 +4189,7 @@ msgstr "找不到" #. For the first occurrence, #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "No tag was specified." @@ -3118,18 +4200,16 @@ msgstr "沒有館藏被選取" msgid "No tags from this library for this title." msgstr "無此題名標籤。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:276 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:278 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:376 msgid "No title" msgstr "(沒有題名)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:148 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:178 msgid "Non Fiction" msgstr "非小說" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:151 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:181 msgid "Non-musical recording" msgstr "非錄音資料" @@ -3140,6 +4220,8 @@ msgstr "沒有" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:33 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:27 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:54 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:157 msgid "Normal View" msgstr "一般檢視" @@ -3147,47 +4229,56 @@ msgstr "一般檢視" msgid "Normalised irregular" msgstr "定期性的不規則(如月刊，除7—8 月外)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:189 +#, fuzzy +msgid "Not Available" +msgstr "在館內" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:604 msgid "Not Issued" msgstr "無法借閱" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:64 -msgid "Not Published" -msgstr "未出版" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52 msgid "Not a biography" msgstr "不是傳記" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:285 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:499 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:502 msgid "Not finding what you're looking for?" msgstr "找不到" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:356 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:358 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:383 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:385 msgid "Not for loan" msgstr "無法借閱" #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloanvalue -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:465 #, c-format msgid "Not for loan (%s)" msgstr "無法借閱(%s)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:474 msgid "Not on hold" msgstr "無法預約" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:242 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:241 msgid "Not renewable" msgstr "無法續借" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:557 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:120 msgid "Note" msgstr "備註" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:232 +msgid "Note de contenu:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:266 +msgid "Note sur la provenance:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:27 msgid "" "Note: This feature only available to French catalogs where ISBD subjects " @@ -3225,11 +4316,11 @@ msgstr "Note: 標籤中包含標記語法部份已經刪除。" msgid "Note: your tag was entirely markup code. It was NOT added." msgstr "Note: 標籤為標記語法，無法增加。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:342 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:35 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:369 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:161 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:242 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:132 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:254 msgid "Notes" msgstr "備註" @@ -3241,62 +4332,55 @@ msgstr "備註" msgid "Notes : %s" msgstr "備註：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:74 msgid "Notes/Comments" msgstr "備註/書評" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:65 msgid "Notes:" msgstr "備註：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:39 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:165 msgid "Number" msgstr "期號" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:19 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:85 -msgid "OK" -msgstr "完成" - -#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted -#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname -#. %3$s: TMPL_VAR name=message -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:84 -#, c-format -msgid "On %s %s wrote \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 msgid "On Reserve" msgstr "預約中" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:381 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:408 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "On hold" msgstr "預約中" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1002 +#, fuzzy +msgid "On order (" +msgstr "訂購總計(%s)，" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=orderedcount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:422 #, c-format msgid "On order (%s)," msgstr "訂購總計(%s)，" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:400 msgid "Online Resources:" msgstr "線上資源：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #, fuzzy msgid "Only items currently available for loan or reference" msgstr "目前可以借閱的館藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:439 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:375 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:444 msgid "Open" msgstr "開放" @@ -3304,7 +4388,7 @@ msgstr "開放" msgid "Order by:" msgstr "排序方式依照：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 msgid "Ordered by the library" msgstr "依照圖書館排序" @@ -3313,7 +4397,7 @@ msgstr "依照圖書館排序" msgid "Other" msgstr "其他" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:672 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:703 msgid "Other Editions of this Work" msgstr "這個館藏的其他版本" @@ -3323,15 +4407,59 @@ msgstr "這個館藏的其他版本" msgid "Other Name:" msgstr "虛擬書架名稱：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:122 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:867 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:322 +#, fuzzy +msgid "Other Title:" +msgstr "虛擬書架名稱：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:873 +#, fuzzy +msgid "Other title:" +msgstr "虛擬書架名稱：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:705 +msgid "OutputIntermediateFormat" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:704 +msgid "OutputRewritablePage" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:121 msgid "Overdue" msgstr "逾期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:268 msgid "Overdues" msgstr "逾期" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:18 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:100 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:361 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:389 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:413 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:540 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:561 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:583 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:608 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:639 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:670 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "編序教材" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:463 +msgid "Partial contents:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:101 +msgid "Pas de copie disponible" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 #, fuzzy msgid "Password" msgstr "密碼：" @@ -3340,7 +4468,7 @@ msgstr "密碼：" msgid "Password Updated" msgstr "成功修改密碼" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:52 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-main.tmpl:53 msgid "Password:" msgstr "密碼：" @@ -3348,7 +4476,7 @@ msgstr "密碼：" msgid "Passwords do not match. Please re-type your new password." msgstr "密碼不相符。請重新輸入新的密碼。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:209 msgid "Patent document" msgstr "專利文件" @@ -3362,7 +4490,12 @@ msgstr "讀者類別：" msgid "Patron Number:" msgstr "借閱證號碼：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:131 +#, fuzzy +msgid "Pays:" +msgstr "日" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:372 msgid "Pending" msgstr "處理中" @@ -3401,19 +4534,15 @@ msgstr "電話(住宅)：" msgid "Phone:" msgstr "電話：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:32 -msgid "Physical Details:" -msgstr "稽核項：" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:128 msgid "Physical details:" msgstr "稽核項：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:169 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:168 msgid "Pick Up Library" msgstr "選擇分館" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:326 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 msgid "Pick Up Location" msgstr "選擇館藏地" @@ -3426,16 +4555,15 @@ msgstr "選擇館藏地" msgid "Picture" msgstr "圖片與材質" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:751 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:754 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:483 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:485 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:782 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:785 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:70 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:256 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:259 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:459 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:465 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:54 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:57 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:169 @@ -3446,10 +4574,10 @@ msgstr "預約" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:246 #, fuzzy -msgid "Place On:" +msgid "Place On" msgstr "預約" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:325 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 msgid "Placed On" msgstr "預約" @@ -3497,10 +4625,10 @@ msgid "" "notify a library staff member, who will make the changes permanent." msgstr "請妥善處理您的資料。任何送交資料將通知館員並由館員操作變更。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:108 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:107 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 msgid "Please note:" msgstr "請注意：" @@ -3522,38 +4650,56 @@ msgstr "熱門程度(最不熱門到最熱門)" msgid "Popularity (Most to Least)" msgstr "熱門程度(最熱門到最不熱門)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:651 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 msgid "Post or edit your comments on this item." msgstr "發表或是編輯你對這個館藏的書評。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:818 +msgid "Pre-adolescent;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:812 +msgid "Preschool;" +msgstr "" + #. IMG -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:405 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:433 msgid "Previous" msgstr "前一筆" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:50 +#, fuzzy +msgid "Previous sessions" +msgstr "前一筆預約" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9 msgid "Primary (5-8)" msgstr "學前兒童，(5-8æ­²)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:762 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:121 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:66 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:815 +#, fuzzy +msgid "Primary;" +msgstr "學前兒童，(5-8æ­²)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:792 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:132 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:65 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:181 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:18 msgid "Print" msgstr "列印" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:241 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:328 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:327 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "優先權：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:55 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:311 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:368 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:437 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:501 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:506 msgid "Private" msgstr "私人書架" @@ -3566,35 +4712,45 @@ msgstr "送到借閱籃途中出現問題……" msgid "Problem sending the list..." msgstr "送到借閱籃途中出現問題……" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:215 msgid "Programmed texts" msgstr "編序教材" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:312 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:369 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:438 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:502 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:443 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:507 msgid "Public" msgstr "公開虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:338 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:340 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:102 msgid "Public Lists" msgstr "公開虛擬書架" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Public Lists:" msgstr "公開虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:295 +#, fuzzy +msgid "Public:" +msgstr "公開虛擬書架" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:110 #, fuzzy msgid "Publication Date Range:" msgstr "出版年：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 +#, fuzzy +msgid "Publication Place :" +msgstr "出版年：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:22 msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest" @@ -3605,11 +4761,11 @@ msgstr "出版日期：最新到最舊" msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest" msgstr "出版日期：最舊到最新" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:380 msgid "Publication:" msgstr "出版：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:367 msgid "Published" msgstr "出版" @@ -3625,24 +4781,27 @@ msgstr "出版者：" msgid "Published by: %s" msgstr "出版者：%s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:205 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:76 msgid "Publisher" msgstr "出版者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:78 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:77 msgid "Publisher Location" msgstr "出版地" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:66 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:29 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:67 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:846 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:852 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:226 msgid "Publisher:" msgstr "出版者：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:3 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:75 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:84 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:89 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:90 msgid "Purchase Suggestions" @@ -3656,13 +4815,21 @@ msgstr "季刊" msgid "RECEIPT" msgstr "收據" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:827 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:12 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:89 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:12 +msgid "RIS" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:35 msgid "Re-Type New Password:" msgstr "再輸入新密碼：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:46 -msgid "Record No.:" -msgstr "書目記錄號碼：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:718 +#, fuzzy +msgid "RecallItem" +msgstr "續借館藏" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:144 msgid "Record not found" @@ -3677,7 +4844,7 @@ msgstr "精確查詢" msgid "Regular" msgstr "有規則" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:157 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:187 msgid "Regular print" msgstr "一般印刷資料" @@ -3690,13 +4857,14 @@ msgstr "規則性" msgid "Related" msgstr "相關網址：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:700 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:369 #, fuzzy -msgid "Related Titles" +msgid "Related Subjects:" msgstr "相關連結：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:55 -msgid "Related links:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:731 +#, fuzzy +msgid "Related Titles" msgstr "相關連結：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:63 @@ -3707,40 +4875,42 @@ msgstr "關係：" msgid "Relevance" msgstr "相關性" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:131 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:142 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:317 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "書評" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:281 -msgid "Remove Selected Items" -msgstr "移除選擇的館藏" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:200 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:240 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:278 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:199 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:277 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:305 msgid "Renew" msgstr "續借" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:257 -msgid "Renew All" -msgstr "續借全部" - #. INPUT type=button name=confirm #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:131 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:214 msgid "Renew Item" msgstr "續借館藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:581 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:714 +#, fuzzy +msgid "RenewLoan" +msgstr "續借" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:152 msgid "Requested" msgstr "請求" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#, fuzzy +msgid "Results" +msgstr "結果：" + #. %1$s: TMPL_VAR name=from #. %2$s: TMPL_VAR name=to #. %3$s: TMPL_VAR name=total @@ -3765,16 +4935,6 @@ msgstr "歸還" msgid "Return this item" msgstr "歸還" -#. INPUT type=submit name=confirm -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:116 -msgid "Return to Account Summary" -msgstr "返回費用摘要" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:48 -msgid "Return to Your Record" -msgstr "返回個人記錄" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:30 #, fuzzy msgid "Return to the Self-Checkout" @@ -3785,8 +4945,25 @@ msgstr "返回自助借閱系統。" msgid "Return to your summary." msgstr "返回費用摘要" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:539 +msgid "Returns a patron's status information from Koha." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:560 +msgid "" +"Returns information about the services available on a particular item for a " +"particular patron." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:409 +msgid "" +"Returns specified information about the patron, based on options in the " +"request. This function can optionally return patron's contact information, " +"fine information, hold request information, loan information, and messages." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:300 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:184 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:214 msgid "Reviews" msgstr "書評" @@ -3794,10 +4971,18 @@ msgstr "書評" msgid "Reviews from LibraryThing.com:" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:511 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:539 msgid "Reviews provided by Syndetics" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:249 +msgid "Résumé:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:31 +msgid "SE" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:39 msgid "SMS" msgstr "" @@ -3807,42 +4992,47 @@ msgstr "" msgid "SMS number:" msgstr "簡訊(SMS)號碼: %S" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:31 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:40 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:59 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:317 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:508 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:316 +msgid "SUDOC serial history:" +msgstr "" + +#. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 msgid "Save" msgstr "儲存" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:789 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:818 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:80 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:197 msgid "Save Record:" msgstr "儲存記錄：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:470 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:473 msgid "Save to Lists" msgstr "儲存到虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:767 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:796 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:69 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:186 msgid "Save to Your Lists" msgstr "儲存到您的虛擬書架" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:702 +#, fuzzy +msgid "Scan" +msgstr "帆布" + #. For the first occurrence, #. %1$S: type=text name=q #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:116 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:236 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:238 #, c-format msgid "Scan Index for: %S" msgstr "掃瞄索引：%s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:111 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:231 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:233 msgid "Scan Index:" msgstr "掃瞄索引：" @@ -3863,22 +5053,28 @@ msgstr "" msgid "Scan next item, or" msgstr "掃瞄下一個館藏，或是" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:239 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:35 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:53 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:701 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:20 msgid "Search" msgstr "查詢" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:777 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:806 msgid "Search for this title in:" msgstr "查詢題名：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:91 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:48 msgid "Search for:" msgstr "查詢" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:27 +#, fuzzy +msgid "Search history" +msgstr "查詢" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 msgid "Search results" msgstr "館藏目錄查詢結果" @@ -3893,14 +5089,19 @@ msgstr "查詢首頁 %s" msgid "Search: :" msgstr "查詢:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:723 +#, fuzzy +msgid "SearchCourseReserves" +msgstr "預約" + #. IMG #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:76 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:412 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:440 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:453 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:56 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:481 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:222 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:290 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:484 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:221 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:289 msgid "See Baker & Taylor" msgstr "See Baker & Taylor" @@ -3908,8 +5109,8 @@ msgstr "See Baker & Taylor" msgid "See the Most Popular Titles" msgstr "借閱最熱門的館藏" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:104 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:113 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 msgid "Select All" msgstr "全選" @@ -3931,8 +5132,8 @@ msgstr "選擇當地資料庫：" msgid "Select remote databases:" msgstr "選擇遠端資料庫：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:301 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:140 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:315 #, fuzzy msgid "Selected items :" msgstr "移除選擇的館藏" @@ -3958,17 +5159,14 @@ msgstr "半月刊" msgid "Semiweekly" msgstr "半週刊" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasketform.tmpl:33 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelfform.tmpl:33 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:130 msgid "Send" msgstr "送出" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:186 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:211 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:373 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:378 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:447 #, fuzzy msgid "Send List" msgstr "新的虛擬書架" @@ -3982,11 +5180,22 @@ msgstr "送到借閱籃" msgid "Sending your list" msgstr "送到借閱籃" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:429 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:510 +#, fuzzy +msgid "Separated from:" +msgstr "查詢" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:258 msgid "Serial" msgstr "叢書：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:339 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:326 +#, fuzzy +msgid "Serial Collection" +msgstr "館藏" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:366 msgid "Serial Data" msgstr "叢集資料" @@ -3994,6 +5203,11 @@ msgstr "叢集資料" msgid "Serial Type" msgstr "叢書型式：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#, fuzzy +msgid "Serial collection" +msgstr "二種以上質料組成之基底" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=serial #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:29 @@ -4007,7 +5221,7 @@ msgid "Serials" msgstr "叢書：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:130 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:48 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:50 @@ -4020,12 +5234,14 @@ msgid "Series Information:" msgstr "館藏地" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:133 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:253 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:94 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:255 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:93 msgid "Series Title" msgstr "叢書題名" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:109 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:178 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:184 msgid "Series:" msgstr "叢書：" @@ -4095,7 +5311,7 @@ msgid "Similar Items" msgstr "相似的館藏" #. %1$s: TMPL_VAR name=renewal_blocked_fines -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:114 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:113 #, c-format msgid "" "Since you have more than %s in fines, you cannot renew your books " @@ -4125,12 +5341,16 @@ msgstr "抱歉，這個館藏無法從自助借閱系統借閱。" msgid "Sorry, tags are not enabled on this system." msgstr "對不起，館藏標籤沒有啟動" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:47 +msgid "Sorry, the CAS login failed." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:24 msgid "" "Sorry, the system doesn't think you have permission to access this page." msgstr "對不起，您的權限不足。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:730 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:761 #, fuzzy msgid "Sorry, there are no reviews from this library available for this title." msgstr "對不起，這個館藏沒有書評。" @@ -4156,33 +5376,49 @@ msgstr "對不起，您的 session 已逾時，請重新登入。" msgid "Sorry, your session has timed out. Please log in again." msgstr "對不起，您的 session 已逾時，請重新登入。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:354 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:424 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:359 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:429 msgid "Sort by" msgstr "排序依照" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:229 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:259 msgid "Sort by:" msgstr "排序依照：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:491 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:306 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:496 msgid "Sort this list by:" msgstr "虛擬書架排序依照：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:80 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:55 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "送出" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:833 +#, fuzzy +msgid "Specialized;" +msgstr "拒絕" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:476 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:557 +msgid "Split into .. and ...:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:79 msgid "Standard Number" msgstr "國際標準書號(ISBN)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:188 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:218 msgid "Statistics" msgstr "統計資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:556 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:41 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:114 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:368 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:167 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:123 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:329 msgid "Status" msgstr "借閱情況" @@ -4200,8 +5436,8 @@ msgid "Step Two: Scan the barcode for each item, one at a time" msgstr "第二步：掃瞄每一個館藏的登錄號，一次一個館藏" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:128 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:87 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:250 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:86 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:38 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:40 msgid "Subject" @@ -4212,7 +5448,7 @@ msgid "Subject Cloud" msgstr "主題雲" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:129 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:249 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:251 msgid "Subject Phrase" msgstr "主題描述" @@ -4220,13 +5456,12 @@ msgstr "主題描述" msgid "Subject cloud" msgstr "主題標籤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:214 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:225 msgid "Subject(s)" msgstr "主題" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:159 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:166 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:41 msgid "Subject(s):" msgstr "主題：" @@ -4238,32 +5473,6 @@ msgstr "主題：" msgid "Subject: %s" msgstr "主題： %s" -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:123 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:184 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:235 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:69 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-topissues.inc:45 -msgid "Submit" -msgstr "送出" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:36 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userupdate.tmpl:95 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:104 -msgid "Submit Changes" -msgstr "送出改變" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:69 -msgid "Submit Your Suggestion" -msgstr "送出你的建議" - -#. INPUT type=submit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:75 -msgid "Submit and close this window" -msgstr "送出並且關閉這個視窗" - #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:12 msgid "Subscribe issue receive warning" msgstr "訂閱期刊到館通知" @@ -4280,9 +5489,19 @@ msgstr "訂閱此期刊 E-Mail 通知" msgid "Subscribe to this search" msgstr "訂閱搜尋結果" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:169 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "訂閱" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:143 +#, fuzzy +msgid "Subscription :" +msgstr "訂閱" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:14 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:122 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:19 #, c-format msgid "Subscription information for %s" @@ -4292,27 +5511,84 @@ msgstr "%s 的訂閱資料" msgid "Subscriptions" msgstr "訂閱" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:137 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:167 msgid "Subtype limits" msgstr "限制次類別" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:112 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:121 msgid "Suggested For" msgstr "建議者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:97 msgid "Suggested by:" msgstr "建議者" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:143 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:156 msgid "Suggestion declined" msgstr "建議被拒" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:110 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:362 +#, fuzzy +msgid "Sujet" +msgstr "主題" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:342 +msgid "Sujet - Auteur/titre" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:332 +msgid "Sujet - Collectivité" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:337 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Famille" +msgstr "設定查詢條件" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:357 +#, fuzzy +msgid "Sujet - Forme" +msgstr "建議者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:347 +msgid "Sujet - Nom commun" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "Sujet - Nom de personne" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:352 +msgid "Sujet - Nom géographique" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:119 msgid "Summary" msgstr "摘要" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:183 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:464 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:545 +#, fuzzy +msgid "Superseded by:" +msgstr "建議者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:467 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:548 +msgid "Superseded in part by:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:417 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:498 +msgid "Supersedes in part:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:495 +#, fuzzy +msgid "Supersedes:" +msgstr "叢書：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:213 msgid "Surveys" msgstr "文獻評析" @@ -4328,11 +5604,13 @@ msgstr "" msgid "TOC" msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:487 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:515 msgid "Table of Contents provided by Syndetics" msgstr "" +#. For the first occurrence, #. SCRIPT +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:117 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:127 #, fuzzy msgid "Tag" @@ -4347,10 +5625,10 @@ msgid "Tag Cloud" msgstr "標籤雲" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:247 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:341 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:325 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:443 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:364 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:446 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:261 msgid "Tag status here." msgstr "標籤狀態。" @@ -4360,11 +5638,11 @@ msgstr "標籤狀態。" msgid "Tags from this library:" msgstr "圖書館的訊息" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:430 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:433 msgid "Tags:" msgstr "標籤：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:189 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:219 msgid "Technical reports" msgstr "技術報告" @@ -4374,16 +5652,16 @@ msgid "Term" msgstr "詞彙" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:146 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:266 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:268 msgid "Term/Phrase" msgstr "詞彙/描述" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "Thank you!" msgstr "感謝！" #. %1$s: TMPL_VAR name=opacdisplaycount -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:551 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:582 #, fuzzy, c-format msgid "The %s latest issues for this subscription:" msgstr "這個訂閱的三期最新期刊：" @@ -4455,11 +5733,17 @@ msgstr "將標籤加入 "%s"。" msgid "The userid" msgstr "碩士論文(Theses)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:646 +#. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionsnumber +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:573 +#, fuzzy, c-format +msgid "There are %s subscription(s) associated with this title." +msgstr "這本期刊本館一共訂了 %s 份，這是其中的一份。" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:677 msgid "There are no comments for this item." msgstr "對不起，這個館藏沒有書評。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:168 msgid "There are no pending purchase suggestions." msgstr "沒有需要處理的採訪建議。" @@ -4471,7 +5755,7 @@ msgstr "送出表單途中出現錯誤：" msgid "There was a problem with your submission" msgstr "送出表單途中出現錯誤" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:182 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:212 msgid "Theses" msgstr "碩士論文(Theses)" @@ -4482,7 +5766,7 @@ msgid "" msgstr "" "這個 \"標籤雲\" 顯示館藏目錄最熱門的主題。點選其中一個，可以看到相關文獻。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:271 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:276 #, c-format msgid "" "This List is empty. You can add to your lists from the results of any " @@ -4509,8 +5793,9 @@ msgid "" "This error means that you are forbidden for some reason to see this page." msgstr "這個錯誤表示你沒有權限." -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:544 -msgid "This is a serial subscription" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:572 +#, fuzzy +msgid "This is a serial" msgstr "這是期刊訂閱" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:64 @@ -4533,15 +5818,21 @@ msgid "This item is already in your cart" msgstr "這個館藏已經在你的借閱籃" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:301 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:809 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:841 #, c-format msgid "" "This page contains enriched content visible when JavaScript is enabled or by " "clicking here." msgstr "" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:292 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:352 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:354 +#, c-format +msgid "" +"This record has many physical items. Click here to view them all." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:303 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:375 msgid "This record has no items." msgstr "此記錄不包含館藏紀錄" @@ -4561,22 +5852,28 @@ msgstr "一週三次" msgid "Three times a year" msgstr "一年三次" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:285 +#, fuzzy +msgid "Thèse:" +msgstr "碩士論文(Theses)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:41 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:42 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:237 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:53 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:125 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:120 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:245 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:91 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:223 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:303 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:493 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:167 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:195 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:273 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:324 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:247 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:90 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:228 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:308 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:498 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:194 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:323 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:30 msgid "Title" @@ -4598,7 +5895,7 @@ msgid "Title Notes" msgstr "題名" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:246 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:248 msgid "Title Phrase" msgstr "題名描述" @@ -4625,7 +5922,7 @@ msgstr "" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:17 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:16 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:16 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:63 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:78 #, c-format msgid "To report this error, you can email the Koha Administrator." msgstr "回報錯誤給KOHA管理員" @@ -4642,7 +5939,7 @@ msgstr "主題" msgid "Total Due" msgstr "共欠" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:192 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 msgid "Treaties" msgstr "條約、協定" @@ -4654,8 +5951,8 @@ msgstr "三年刊" msgid "Try logging in to the catalog" msgstr "請嘗試登入館藏目錄" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:355 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:425 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:360 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:430 msgid "Type" msgstr "形式" @@ -4663,11 +5960,13 @@ msgstr "形式" msgid "Type of Heading" msgstr "標題型式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:64 -msgid "Type/Format" -msgstr "型式/格式" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:503 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:165 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "形式" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:336 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:363 #, fuzzy msgid "URL" msgstr "網址" @@ -4680,11 +5979,11 @@ msgstr "網址" msgid "URL : %s" msgstr "網址： %s" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:272 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:283 msgid "URL(s)" msgstr "網址" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:456 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 msgid "Unavailable (lost or missing)" msgstr "無法預約(遺失)" @@ -4692,7 +5991,7 @@ msgstr "無法預約(遺失)" msgid "Unavailable Issues" msgstr "期刊無法取得" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:252 msgid "Unified title" msgstr "劃一題名：" @@ -4704,7 +6003,13 @@ msgstr "劃一題名：" msgid "Unified title: %s" msgstr "劃一題名：%s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:342 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title:" +msgstr "劃一題名：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:150 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:347 msgid "Uniform titles:" msgstr "劃一題名：" @@ -4731,7 +6036,7 @@ msgstr "點選 \"確認\" 按紐以確認刪除。" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tmpl:19 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tmpl:18 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tmpl:18 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:65 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:80 msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha." msgstr "使用上方選單轉換到 Koha 其他功能。" @@ -4751,10 +6056,15 @@ msgstr "" "一般原因包括借出館藏過期太久，或者有拖欠太久的罰款。假如 您的帳戶畫面表示您的帳戶沒有問題，請向圖書館員求助。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:163 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 msgid "VHS tape / Videocassette" msgstr "VHS 卡式錄影帶" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:42 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:38 +msgid "VM" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:109 msgid "Video Types" msgstr "錄影資料規格" @@ -4776,8 +6086,8 @@ msgid "View all %s public lists" msgstr "瀏覽所有 %s 開放虛擬書架" #. A -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:217 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:285 msgid "View at Amazon.com" msgstr "評分(來自 Amazon.com)" @@ -4785,24 +6095,31 @@ msgstr "評分(來自 Amazon.com)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:210 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:212 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:213 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:368 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:370 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:371 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:372 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:373 msgid "View details for this title" msgstr "檢視詳細資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:335 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:54 +#, fuzzy +msgid "Visual Material" +msgstr "視聽資料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:362 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:423 msgid "Vol Info" msgstr "卷期資訊" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:60 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:126 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:185 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 msgid "Waiting" msgstr "處理中" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:166 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:196 msgid "Website" msgstr "網站" @@ -4815,10 +6132,16 @@ msgstr "週刊" msgid "Welcome, " msgstr "歡迎，" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:159 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:984 +#, fuzzy +msgid "Withdrawn (" +msgstr "註銷(%s)，" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawncount #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:243 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:419 #, c-format msgid "Withdrawn (%s)," msgstr "註銷(%s)，" @@ -4838,9 +6161,16 @@ msgstr "E-Mail：" msgid "Work phone:" msgstr "工作電話：" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:225 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:305 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:495 +#. %1$s: TMPL_VAR name=message_date_formatted +#. %2$s: TMPL_VAR name=branchname +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:86 +#, c-format +msgid "Written on %s by %s" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:230 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:310 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:500 #, fuzzy msgid "Year" msgstr "出版年：" @@ -4850,10 +6180,8 @@ msgid "Year :" msgstr "出版年：" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:218 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:20 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:34 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:246 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:311 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:310 msgid "Yes" msgstr "是" @@ -4874,6 +6202,10 @@ msgstr "你的身份是 %s" msgid "You are logging from a different IP address. Please log in again." msgstr "你使用不同 IP 位址。請重新登入。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:99 +msgid "You can use OAI-PMH ListRecords instead of this service." +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-passwd.tmpl:39 msgid "You can't change your password." msgstr "你無法改變密碼。" @@ -4882,8 +6214,8 @@ msgstr "你無法改變密碼。" msgid "You currently have nothing checked out." msgstr "你目前沒有借閱任何館藏。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:136 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:146 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:135 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:145 msgid "You currently owe fines and charges amounting to:" msgstr "你目前罰款和費用總共：" @@ -4899,7 +6231,7 @@ msgid "" "remember, usernames and passwords are case sensitive." msgstr "錯誤的使用者名稱或密碼，請重試。注意『帳號和密碼的大小寫』。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:154 msgid "You have a credit of:" msgstr "你有欠款：" @@ -4915,7 +6247,7 @@ msgstr "您從來沒有借出過任何館藏。" msgid "You have no Fines or Charges" msgstr "你沒有罰款和未交費用" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:262 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:261 msgid "You have nothing checked out" msgstr "沒有借閱任何館藏" @@ -4934,34 +6266,39 @@ msgstr "你必須選擇取得館藏的圖書館。" msgid "You must select at least one item." msgstr "你至少要選擇一個館藏。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:141 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:171 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11 msgid "Young Adult" msgstr "青少年，14-20 æ­²" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendbasket.tmpl:2 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:115 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:125 msgid "Your Cart" msgstr "你的借閱籃" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:624 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:655 msgid "Your Comment" msgstr "書評" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:5 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:5 +msgid "Your Download should automatically start" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-sendshelf.tmpl:2 #, fuzzy, c-format msgid "Your List : %s" msgstr "我的虛擬書架" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:328 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:330 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:333 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:335 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:119 msgid "Your Lists" msgstr "我的虛擬書架" #. SCRIPT -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:198 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:200 #, fuzzy msgid "Your Lists:" msgstr "我的虛擬書架" @@ -4974,7 +6311,7 @@ msgstr "個人訊息設定" msgid "Your Personal Details" msgstr "個人資料" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:105 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:104 #, c-format msgid "" "Your account has been frozen. Usually the reason for freezing an account is " @@ -4993,7 +6330,7 @@ msgstr "你的借閱籃目前是空的" msgid "Your cart is empty." msgstr "借閱籃是空的。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:92 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:97 msgid "" "Your corrections have been submitted to the library, and a staff member will " "update your record as soon as possible." @@ -5007,7 +6344,7 @@ msgstr "" "您輸入了錯誤的密碼。如果您無法輸入正確密碼，請您向任何一個圖書館員要求重設密" "碼。" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:111 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:110 msgid "" "Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, " "please take your card to the circulation desk at your local library and the " @@ -5032,6 +6369,11 @@ msgstr "您的密碼已成功修改" msgid "Your password must be at least %s characters long." msgstr "新密碼必須最少 %s 個字元" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-search-history.tmpl:67 +#, fuzzy +msgid "Your search history is now empty." +msgstr "借閱籃是空的。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:172 msgid "Your session has timed out due to inactivity. Please sign in." msgstr "對不起，您的 session 已逾時，請重新登入。" @@ -5051,20 +6393,20 @@ msgstr "郵遞區號：" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=itemcallnumber #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:233 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:406 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:409 #, c-format msgid "[%s]" msgstr "[%s]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:241 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:271 msgid "[Fewer Options]" msgstr "[減少選項]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:243 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:273 msgid "[More options]" msgstr "[更多選項]" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:275 msgid "[New Search]" msgstr "[重新查詢]" @@ -5073,15 +6415,90 @@ msgstr "[重新查詢]" msgid "a list:" msgstr "到虛擬書架：" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:494 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:865 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:876 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:244 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:256 +msgid "ab" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:434 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:100 +msgid "abc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:237 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:225 +msgid "abcdjpvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:383 +msgid "abcdvxyz" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:269 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:281 +msgid "abceg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:844 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:219 +msgid "abcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:388 +msgid "abh" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:65 +msgid "abhfgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:315 +msgid "abhfgnp" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88 msgid "abstract" msgstr "摘要" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:556 +#, fuzzy +msgid "abstract or summary" +msgstr "摘要" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-auth.tmpl:50 +#, c-format +msgid "account, please click here to login." +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:535 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1047 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:616 +#, fuzzy +msgid "acdeq" +msgstr "登錄號" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:340 +msgid "adfklmor" +msgstr "" + #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "already in your cart" msgstr "已經在借閱籃" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:617 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:648 +msgid "" +"an identifier indicating the location to which to deliver the item for pickup" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:364 +msgid "an identifier used to look up the patron in Koha" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:54 msgid "and" msgstr "和" @@ -5091,11 +6508,34 @@ msgstr "和" msgid "any" msgstr "任何" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:226 +msgid "aperture card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1019 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:588 +msgid "aq" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-alert-subscribe.tmpl:15 msgid "arrive ?" msgstr "到館？" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:747 +msgid "art original" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:753 +#, fuzzy +msgid "art reproduction" +msgstr "照相複製品" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:435 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:489 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:570 msgid "at" msgstr "在" @@ -5103,34 +6543,110 @@ msgstr "在" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:22 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:45 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:180 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:179 #, c-format msgid "at %s" msgstr "在 %s" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:201 +#, fuzzy +msgid "atlas" +msgstr "標籤" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:101 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:475 +msgid "au" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:53 msgid "autobiography" msgstr "自傳" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:176 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:190 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "av" +msgstr "儲存" + #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:222 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:252 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 msgid "available" msgstr "在館內" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:170 +#, fuzzy +msgid "available online" +msgstr "在館內" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1056 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:624 +msgid "bc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:855 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:231 +msgid "bcg" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:25 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:32 +msgid "bib" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:612 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:643 +msgid "bib_id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:559 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:560 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85 msgid "bibliography" msgstr "書目(如專科書目)" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 -msgid "bristol board" -msgstr "布里斯托紙板" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:656 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:701 +#, fuzzy +msgid "biography" +msgstr "傳記" -#. For the first occurrence, -#. %1$s: TMPL_VAR name=author -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:682 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 -#, c-format +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:507 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:511 +#, fuzzy +msgid "book" +msgstr "書" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:371 +#, fuzzy +msgid "borrowernumber" +msgstr "借閱證號碼" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:79 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:337 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:349 +#, fuzzy +msgid "braille" +msgstr "點字本" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:184 +msgid "bristol board" +msgstr "布里斯托紙板" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:442 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "by" +msgstr "" + +#. For the first occurrence, +#. %1$s: TMPL_VAR name=author +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:713 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:71 +#, c-format msgid "by %s" msgstr "作者：%s" @@ -5138,7 +6654,7 @@ msgstr "作者：%s" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:83 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:215 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:374 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:377 #, c-format msgid "by %s" msgstr "作者：%s" @@ -5151,18 +6667,46 @@ msgstr "帆布" msgid "cardboard/illustration board" msgstr "紙板/插圖板" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:368 +#, fuzzy +msgid "cardnumber" +msgstr "借閱證號碼：" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104 msgid "cartoons or comic strips" msgstr "漫畫、連環圖書" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:563 +#, fuzzy +msgid "catalog" +msgstr "目錄(器物目錄、藏書目錄、出版目錄、展覽目錄等)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:86 msgid "catalogue" msgstr "目錄(器物目錄、藏書目錄、出版目錄、展覽目錄等)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:528 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:1040 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:609 +msgid "cdn" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:184 +msgid "celestial globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/usermenu.inc:13 msgid "change my password" msgstr "修改密碼" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:256 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:777 +#, fuzzy +msgid "chart" +msgstr "航行圖" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66 msgid "charts" msgstr "航行圖" @@ -5171,10 +6715,15 @@ msgstr "航行圖" msgid "children (9-14)" msgstr "兒童，9-14 æ­²" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:155 +msgid "chip cartridge" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71 msgid "coats of arms" msgstr "徽章" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:259 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170 msgid "collage" msgstr "拼貼" @@ -5183,6 +6732,32 @@ msgstr "拼貼" msgid "collective biography" msgstr "總傳" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:340 +#, fuzzy +msgid "combination" +msgstr "彩飾" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:676 +#, fuzzy +msgid "comic strip" +msgstr "漫畫、連環圖書" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:513 +#, fuzzy +msgid "computer file" +msgstr "電腦檔案" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:158 +msgid "computer optical disc cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:622 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:704 +msgid "conference publication" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:28 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:40 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:52 @@ -5194,8 +6769,8 @@ msgid "contains biogr. data" msgstr "包含傳記資料" #. SPAN -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:163 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:340 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:174 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:363 msgid "" "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&" "rft.au=&rft.btitle=&rft.edition=&rft.series=&rft.genre=" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:313 +#, fuzzy +msgid "cylinder" +msgstr "拒絕" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:111 +msgid "d'un livret," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:531 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:635 +msgid "database" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:619 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:650 +msgid "date after which hold request is no longer needed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:621 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:652 +msgid "date after which item returned to shelf if item is not picked up" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:22 msgid "day" msgstr "日" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:106 +msgid "de l'œuvre originale," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:109 +msgid "de la page de titre," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:108 +msgid "de la table des matières," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:105 +msgid "de la trad. intermédiaire," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:23 +msgid "" +"defines the type of record identifier being used in the request, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:113 +msgid "des sous-titres," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:112 +msgid "des textes d'accompagnement," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:589 +msgid "desired_due_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:204 +#, fuzzy +msgid "diagram" +msgstr "戲劇(包括電視劇、電影劇本)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:566 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89 msgid "dictionary" msgstr "字典查詢" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:61 +msgid "digitized microfilm" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:64 +msgid "digitized other analog" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:756 +#, fuzzy +msgid "diorama" +msgstr "戲劇(包括電視劇、電影劇本)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:602 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91 msgid "directory" msgstr "名錄、指南" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:581 +#, fuzzy +msgid "discography" +msgstr "傳記" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:107 +msgid "display:block;" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:103 +msgid "" +"display:block; text-align:right; float:right; width:50%; padding-left:20px" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97 msgid "dissertation or thesis" msgstr "博士論文(dissertation)或是碩士論文(thesis)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:673 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:707 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:37 msgid "drama" msgstr "戲劇(包括電視劇、電影劇本)" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:262 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:171 msgid "drawing" msgstr "素描" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:107 +msgid "du résumé," +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:110 +msgid "du titre propre," +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:187 +msgid "earth moon globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:85 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "選擇" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:69 msgid "email" @@ -5246,7 +6936,6 @@ msgstr "E-Mail" #. META http-equiv=Content-Language #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:6 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:5 msgid "en-us" msgstr "en-us" @@ -5254,6 +6943,17 @@ msgstr "en-us" msgid "encyclopaedia" msgstr "百科全書、類書" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:569 +#, fuzzy +msgid "encyclopedia" +msgstr "百科全書、類書" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:670 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:710 +#, fuzzy +msgid "essay" +msgstr "散文(小品、雜文、駢文)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38 msgid "essays" msgstr "散文(小品、雜文、駢文)" @@ -5262,7 +6962,7 @@ msgstr "散文(小品、雜文、駢文)" msgid "examination paper" msgstr "試題" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:463 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:469 msgid "expected at" msgstr "預期" @@ -5270,10 +6970,85 @@ msgstr "預期" msgid "facsimiles" msgstr "影鈔；書影" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:653 +#, fuzzy +msgid "festschrift" +msgstr "文學體裁" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:555 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:562 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:636 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:643 +msgid "fghkdlmor" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:414 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:89 +msgid "fgknps" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:667 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:679 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:713 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36 msgid "fiction" msgstr "小說" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:247 +msgid "film cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:250 +msgid "film cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:253 +#, fuzzy +msgid "film reel" +msgstr "自由" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:599 +#, fuzzy +msgid "filmography" +msgstr "傳記" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:292 +msgid "filmslip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:759 +msgid "filmstrip" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:295 +msgid "filmstrip cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:298 +msgid "filmstrip roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:369 +#, fuzzy +msgid "firstname" +msgstr "名" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:265 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:780 +msgid "flash card" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:716 +msgid "folktale" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:638 +#, fuzzy +msgid "font" +msgstr "總計" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:76 msgid "for" msgstr "給" @@ -5288,7 +7063,7 @@ msgstr "給" msgid "for '%s'" msgstr "查詢 '%s'" -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:462 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:468 msgid "for patron" msgstr "給讀者" @@ -5296,6 +7071,12 @@ msgstr "給讀者" msgid "forms" msgstr "表格" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:641 +#, fuzzy +msgid "game" +msgstr "姓名" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72 msgid "genealogical tables" msgstr "譜系表" @@ -5304,18 +7085,56 @@ msgstr "譜系表" msgid "glass" msgstr "玻璃" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:768 +#, fuzzy +msgid "graphic" +msgstr "傳記" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26 msgid "hand-written" msgstr "手稿" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:572 +#, fuzzy +msgid "handbook" +msgstr "手冊" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188 msgid "hardboard" msgstr "夾板" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:719 +#, fuzzy +msgid "history" +msgstr "名錄、指南" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:682 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:722 +#, fuzzy +msgid "humor, satire" +msgstr "幽默(humor)；諷刺文(satire)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39 msgid "humour, satire" msgstr "幽默(humor)；諷刺文(satire)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:327 +msgid "iabhfgnp" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:20 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:102 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:305 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:363 +msgid "id" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:22 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:365 +msgid "id_type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77 msgid "illuminations" msgstr "彩飾" @@ -5341,6 +7160,7 @@ msgstr "在 %s 館藏目錄。 " msgid "in the past %s months" msgstr "在過去 %s 個月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:578 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87 msgid "index" msgstr "索引" @@ -5359,15 +7179,44 @@ msgstr "不規則" msgid "is exactly" msgstr "精確" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadcart.tmpl:11 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-downloadshelf.tmpl:11 +msgid "iso2709" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:26 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:33 +#, fuzzy +msgid "item" +msgstr "題名" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:565 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:587 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:645 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:674 +#, fuzzy +msgid "item_id" +msgstr "處理中" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/opac-facets.inc:6 #, c-format msgid "items. Show all items" msgstr "館藏 | 顯示所有館藏" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:238 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:226 +msgid "jpxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7 msgid "juvenile, general" msgstr "青少年，一般性" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:197 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:750 +msgid "kit" +msgstr "" + #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:6 #, c-format @@ -5380,39 +7229,146 @@ msgstr "koha opac %s" msgid "koha:biblionumber:" msgstr "koha:isbn:" +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:151 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" +msgstr "" + +#. ABBR +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:290 +msgid "koha:biblionumber:{marc:datafield[@tag=999]/marc:subfield[@code='c']}" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:352 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:22 msgid "large print" msgstr "大字體印刷資料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:614 +#, fuzzy +msgid "law report or digest" +msgstr "判決報導及摘要" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98 msgid "laws and legislation" msgstr "法規" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:575 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:762 +#, fuzzy +msgid "legal article" +msgstr "法律論文" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:611 +#, fuzzy +msgid "legal case and case notes" +msgstr "法律案例及案例註解" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:584 +#, fuzzy +msgid "legislation" +msgstr "法規" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:685 +#, fuzzy +msgid "letter" +msgstr "書信" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40 msgid "letters" msgstr "書信" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:306 +msgid "list of authority record identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:21 +msgid "list of either bibliographic or item identifiers" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:103 +msgid "list of system record identifiers" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102 msgid "literature surveys/reviews" msgstr "文獻評析" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:534 +msgid "loose-leaf" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:161 +msgid "magnetic disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:164 +msgid "magneto-optical disc" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:207 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:514 +#, fuzzy +msgid "map" +msgstr "地圖" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:64 msgid "maps" msgstr "地圖" #. INPUT type=checkbox name=limit -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:125 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:124 msgid "mc-:" msgstr "mc-:" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:725 +msgid "memoir" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197 msgid "metal" msgstr "金屬" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:88 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:229 +#, fuzzy +msgid "microfiche" +msgstr "微縮資料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:232 +msgid "microfiche cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:91 +#, fuzzy +msgid "microfilm" +msgstr "微縮資料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:235 +msgid "microfilm cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:238 +msgid "microfilm cassette" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:241 +msgid "microfilm reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:244 +msgid "microopaque" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25 msgid "microprint" msgstr "微縮資料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:783 +msgid "microscope slide" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28 msgid "mini-print" msgstr "縮印資料" @@ -5421,10 +7377,28 @@ msgstr "縮印資料" msgid "mixed collection" msgstr "二種以上質料組成之基底" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:512 +#, fuzzy +msgid "mixed materials" +msgstr "視聽資料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:210 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:787 +#, fuzzy +msgid "model" +msgstr "金屬" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:34 msgid "month" msgstr "月" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:343 +#, fuzzy +msgid "moon" +msgstr "月" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:774 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112 msgid "motion picture" msgstr "電影片" @@ -5473,6 +7447,16 @@ msgstr "我的摘要" msgid "my tags" msgstr "我的標籤" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:618 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:649 +msgid "needed_before_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:540 +#, fuzzy +msgid "newspaper" +msgstr "報紙" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23 msgid "newspaper format" msgstr "報紙形式" @@ -5489,6 +7473,29 @@ msgstr "" msgid "not a literary text" msgstr "非文學作品" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:664 +#, fuzzy +msgid "not fiction" +msgstr "小說" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:289 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:688 +msgid "novel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:578 +msgid "now (current)" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:632 +#, fuzzy +msgid "numeric data" +msgstr "數值表" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99 msgid "numeric table" msgstr "數值表" @@ -5525,6 +7532,11 @@ msgstr "星期二" msgid "on Wednesday" msgstr "星期三" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:167 +msgid "optical disc" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:55 msgid "or" msgstr "或" @@ -5533,6 +7545,10 @@ msgstr "或" msgid "other" msgstr "其他" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:301 +msgid "other filmstrip type" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29 msgid "other form of textual material" msgstr "其他" @@ -5545,6 +7561,8 @@ msgstr "其他非投影性平面作品" msgid "others" msgstr "其他的" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:268 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172 msgid "painting" msgstr "繪畫" @@ -5553,26 +7571,74 @@ msgstr "繪畫" msgid "paper" msgstr "紙" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:393 +#, fuzzy +msgid "password" +msgstr "密碼：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:650 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95 msgid "patent" msgstr "專利" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:415 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:542 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:563 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:585 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:610 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:641 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:672 +#, fuzzy +msgid "patron_id" +msgstr "給讀者" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:543 +#, fuzzy +msgid "periodical" +msgstr "期刊" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:271 +#, fuzzy +msgid "photomechanical print" +msgstr "照相複製品" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173 msgid "photomechanical reproduction" msgstr "照相複製品" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:274 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174 msgid "photonegative" msgstr "負片" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:277 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175 msgid "photoprint" msgstr "照片" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:620 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:651 +msgid "pickup_expiry_date" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:616 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:647 +#, fuzzy +msgid "pickup_location" +msgstr "選擇館藏地" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:280 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:765 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176 msgid "picture" msgstr "圖片" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:190 +msgid "planetary or lunar globe" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67 msgid "plans" msgstr "設計圖" @@ -5585,6 +7651,7 @@ msgstr "石膏" msgid "plates" msgstr "圖版" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:728 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42 msgid "poetry" msgstr "詩詞、曲、賦、歌謠" @@ -5597,14 +7664,29 @@ msgstr "瓷器" msgid "portraits" msgstr "肖像" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:105 +msgid "pour le prêt:" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:8 msgid "pre-primary (0-5)" msgstr "學前兒童，0-5 æ­²" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:82 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:283 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177 msgid "print" msgstr "列印" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:213 +msgid "profile" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:596 +#, fuzzy +msgid "programmed text" +msgstr "編序教材" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94 msgid "programmed text books" msgstr "編序教材" @@ -5617,37 +7699,209 @@ msgstr "專案計畫" msgid "quarter" msgstr "季刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:790 +msgid "realia" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:58 +msgid "reformatted digital" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:355 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21 msgid "regular print" msgstr "一般印刷資料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:731 +msgid "rehearsal" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:171 +#, fuzzy +msgid "remote" +msgstr "書評" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:216 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:310 +msgid "remote-sensing image" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:734 +#, fuzzy +msgid "reporting" +msgstr "大字體印刷資料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:614 +#, fuzzy +msgid "request_location" +msgstr "最近的館藏地" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:37 +msgid "" +"requests a particular format or set of formats in reporting availability" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:30 +msgid "" +"requests a particular level of detail in reporting availability, possible " +"values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:845 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:866 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:177 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:220 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:245 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:270 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:316 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:341 +#, fuzzy +msgid "results_summary" +msgstr "期刊摘要" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:36 +msgid "return_fmt" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:29 +#, fuzzy +msgid "return_type" +msgstr "歸還" + #. %1$s: TMPL_VAR name=total #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:147 #, c-format msgid "returned %s results." msgstr "總共找到 %s 筆。" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:593 +#, fuzzy +msgid "review" +msgstr "書評" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:316 +msgid "roll" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:104 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:154 +msgid "rtl" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74 msgid "samples" msgstr "標準(技術規範)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:307 +msgid "schema" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:179 +msgid "se" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:219 +#, fuzzy +msgid "section" +msgstr "小說" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:508 +#, fuzzy +msgid "serial" +msgstr "叢書：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:537 +#, fuzzy +msgid "series" +msgstr "叢書" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41 msgid "short stories" msgstr "短篇故事、民間故事、寓言、神話、童話、傳說" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:691 +#, fuzzy +msgid "short story" +msgstr "短篇故事、民間故事、寓言、神話、童話、傳說" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:417 +msgid "show_contact" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:419 +msgid "show_fines" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:421 +msgid "show_holds" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:423 +msgid "show_loans" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195 msgid "skin" msgstr "皮革(羊皮、牛皮等)" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:304 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:793 +#, fuzzy +msgid "slide" +msgstr "索引" + #. INPUT type=checkbox name= #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:59 msgid "sms" msgstr "簡訊(sms)" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:516 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:737 +#, fuzzy +msgid "sound" +msgstr "總計" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:319 +#, fuzzy +msgid "sound cartridge" +msgstr "樂譜資料" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:322 +msgid "sound cassette" +msgstr "" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:325 +#, fuzzy +msgid "sound disc" +msgstr "樂譜資料" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75 msgid "sound recordings" msgstr "樂譜資料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:328 +msgid "sound-tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:331 +msgid "sound-track film" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:308 +msgid "" +"specifies the metadata schema of records to be returned, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:694 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:740 +msgid "speech" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43 msgid "speeches, oratory" msgstr "演說稿、對話錄" @@ -5662,6 +7916,7 @@ msgstr "標準(技術規範)" msgid "starts with" msgstr "開始" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:605 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93 msgid "statistics" msgstr "統計資料" @@ -5678,10 +7933,24 @@ msgstr "新增成功！" msgid "successfully deleted." msgstr "刪除成功！" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:590 +msgid "survey of literature" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194 msgid "synthetics" msgstr "合成品" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:566 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:588 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:675 +msgid "system item identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:346 +msgid "tactile, with no writing system" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:108 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:111 msgid "tag" @@ -5697,26 +7966,56 @@ msgid "tags from other users." msgstr "其他讀者標籤。" #. INPUT type=submit name=tagsel_button -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:144 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:313 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:321 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:205 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:155 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:327 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:323 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:210 msgid "tagsel_button" msgstr "" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:174 +msgid "tape cartridge" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:177 +#, fuzzy +msgid "tape cassette" +msgstr "VHS 卡式錄影帶" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:180 +msgid "tape reel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:286 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:771 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178 msgid "technical drawing" msgstr "工程圖" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:608 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100 msgid "technical report" msgstr "技術報告" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:435 +#, fuzzy +msgid "term" +msgstr "詞彙" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:193 +msgid "terrestrial globe" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:358 +msgid "text in looseleaf binder" +msgstr "" + #. META http-equiv=Content-Type #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/help.tmpl:2 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:4 -#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detailprint.tmpl:3 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:2 msgid "text/html; charset=utf-8" msgstr "text/html; charset=utf-8" @@ -5725,18 +8024,72 @@ msgstr "text/html; charset=utf-8" msgid "textile" msgstr "紡織物" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:613 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:644 +msgid "" +"the ILS identifier for the bibliographic record on which the request is " +"placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:611 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:642 +msgid "the ILS identifier for the patron for whom the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:646 +msgid "the ILS identifier for the specific item on which the request is placed" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:590 +msgid "the date the patron would like the item returned by" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:366 +msgid "the type of the identifier, possible values:" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:416 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:543 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:564 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:586 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:673 +msgid "" +"the unique patron identifier in the ILS; the same identifier returned by " +"LookupPatron or AuthenticatePatron" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:587 +#, fuzzy +msgid "theses" +msgstr "碩士論文(Theses)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-topissues.tmpl:43 msgid "titles" msgstr "題名" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:802 +msgid "toy" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76 msgid "transparencies" msgstr "透明圖片(如附在書袋中的透明片)" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:307 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:796 +#, fuzzy +msgid "transparency" +msgstr "透明圖片(如附在書袋中的透明片)" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103 msgid "treaties" msgstr "條約、協定" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:617 +#, fuzzy +msgid "treaty" +msgstr "條約、協定" + #. LINK #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:81 msgid "unAPI" @@ -5752,23 +8105,110 @@ msgstr "不詳" msgid "up to %S subjects" msgstr "選擇 %s 個主題" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:392 +msgid "user's login identifier" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:394 +#, fuzzy +msgid "user's password" +msgstr "新密碼：" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:370 +#, fuzzy +msgid "userid" +msgstr "碩士論文(Theses)" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:391 +#, fuzzy +msgid "username" +msgstr "讀者。" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114 msgid "video recording" msgstr "錄影帶" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:361 +#, fuzzy +msgid "videocartridge" +msgstr "錄影帶" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:364 +#, fuzzy +msgid "videocassette" +msgstr "VHS 卡式錄影帶" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:367 +#, fuzzy +msgid "videodisc" +msgstr "DVD 影片 / 影碟" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:799 +#, fuzzy +msgid "videorecording" +msgstr "錄影帶" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:370 +msgid "videoreel" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:222 +#, fuzzy +msgid "view" +msgstr "書評" + +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:515 +#, fuzzy +msgid "visual material" +msgstr "視聽資料" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:113 msgid "visual projection" msgstr "投影資料" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:384 +msgid "vxyz" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:166 #, fuzzy msgid "was not found in the database. Please try again." msgstr "你的帳號在資料庫裡找不到。請再嘗試。" +#. IMG +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:546 +#, fuzzy +msgid "web site" +msgstr "網站" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:25 msgid "week" msgstr "週刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:420 +msgid "whether or not to return fine information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:422 +msgid "whether or not to return hold request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:424 +msgid "" +"whether or not to return loan information request information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/ilsdi.tmpl:418 +msgid "whether or not to return patron's contact information in the response" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:334 +#, fuzzy +msgid "wire recording" +msgstr "錄影帶" + #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=limit_desc #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-opensearch.tmpl:19 @@ -5781,10 +8221,32 @@ msgstr " é™åˆ¶ï¼š '%s'" msgid "wood" msgstr "木材" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:386 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACResults.xsl:84 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:893 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:914 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:407 +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:428 +msgid "y3z" +msgstr "" + #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:49 msgid "year" msgstr "年刊" +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:25 +#, fuzzy +msgid "Édition:" +msgstr "版本" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:43 +msgid "—" +msgstr "" + +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:55 +msgid "•" +msgstr "" + #~ msgid "" #~ " (add % at the end of your word if you want to use right-truncation : " #~ "theor% will find theory & theories)" @@ -5849,15 +8311,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "%s Items" #~ msgstr "%1$s 館藏" -#~ msgid "%s Results:" -#~ msgstr "結果：" - #~ msgid "%s record(s)" #~ msgstr "%1$s 書目記錄" -#~ msgid "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" -#~ msgstr "%s/cgi-bin/koha/opac-search.pl?%s%s&format=atom" - #~ msgid "%s;" #~ msgstr "%s;" @@ -5888,12 +8344,18 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "/ %s %s" #~ msgstr "%2$s，作者：%1$s" +#~ msgid "; By %s" +#~ msgstr "; 作者：%s" + #~ msgid " %s (%s)" #~ msgstr "作者 %s" #~ msgid "%s by %s ©%s" #~ msgstr "%1$s 作者 %2$s 出版年：%3$s" +#~ msgid "%s," +#~ msgstr "%s," + #~ msgid "Click here for more information on subscription(s) history" #~ msgstr "檢視訂閱紀錄詳情，請按此處" @@ -5975,15 +8437,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Asked" #~ msgstr "已提出" -#~ msgid "Attempting to issue %s" -#~ msgstr "企圖借閱 %s" - #~ msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s." #~ msgstr "%3$s %4$s 企圖借閱書名：%1$s，作者：%2$s。" -#~ msgid "Authorities" -#~ msgstr "權威記錄" - #~ msgid "Authorities Headings Search" #~ msgstr "權威記錄標題查詢" @@ -6002,9 +8458,6 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Book Bag" #~ msgstr "借閱籃" -#~ msgid "Books" -#~ msgstr "書" - #~ msgid "Books on Tape" #~ msgstr "有聲書" @@ -6022,6 +8475,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Call number" #~ msgstr "索書號" +#~ msgid "Catalog › Details for:" +#~ msgstr "館藏目錄 › 詳細情形：" + #~ msgid "Catalog › Dictionary Search" #~ msgstr "館藏目錄 › 字典查詢" @@ -6052,12 +8508,12 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Click Here to End Transaction" #~ msgstr "點選最後一筆流通記錄" -#~ msgid "Computer Files" -#~ msgstr "電腦檔案" - #~ msgid "Computer files, Data, Software" #~ msgstr "電腦檔案、資料、軟體" +#~ msgid "Confirm" +#~ msgstr "確定嗎？" + #~ msgid "Confirm Reservation" #~ msgstr "確認預約" @@ -6071,11 +8527,17 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Copy Number" #~ msgstr "索書號" +#~ msgid "Copyright:" +#~ msgstr "出版年：" + #~ msgid "Copyrightdate" #~ msgstr "出版日期" -#~ msgid "Declined" -#~ msgstr "拒絕" +#~ msgid "Delete Checked Items" +#~ msgstr "刪除選擇館藏" + +#~ msgid "Delete List" +#~ msgstr "刪除虛擬書架" #~ msgid "Delete Shelves" #~ msgstr "刪除虛擬書架" @@ -6083,6 +8545,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Delete Virtual Shelves" #~ msgstr "刪除虛擬書架" +#~ msgid "Delete this List" +#~ msgstr "刪除這個虛擬書架" + #~ msgid "Descending" #~ msgstr "遞減" @@ -6092,15 +8557,24 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Descriptions" #~ msgstr "描述" -#~ msgid "Dewey:" -#~ msgstr "分類號：" +#~ msgid "Detailed notes:" +#~ msgstr "詳細說明：" #~ msgid "Dictionary Search" #~ msgstr "字典查詢" +#~ msgid "Due Date" +#~ msgstr "到期日" + #~ msgid "E-mail:" #~ msgstr "E-mail:" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "編輯" + +#~ msgid "Edit List" +#~ msgstr "編輯虛擬書架" + #~ msgid "Edit List %s" #~ msgstr "修改虛擬書架 %s" @@ -6126,12 +8600,12 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Full Authorized Heading" #~ msgstr "完整權威記錄標題" +#~ msgid "Go" +#~ msgstr "查詢" + #~ msgid "Hi, Here is your cart, sent from the Koha Online Catalog by %s" #~ msgstr "您好！這是 %s 送來的借閱籃" -#~ msgid "ISBD" -#~ msgstr "ISBD" - #~ msgid "Issue number" #~ msgstr "期號" @@ -6171,6 +8645,12 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Koha home page" #~ msgstr "Koha 首頁" +#~ msgid "LCCN:" +#~ msgstr "LCCN：" + +#~ msgid "Last Seen" +#~ msgstr "最近被借閱" + #~ msgid "Last renewal of subscription was %s" #~ msgstr "這份期刊最近於 %s 續訂" @@ -6189,6 +8669,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Local History Materials" #~ msgstr "當地歷史文獻" +#~ msgid "Log In" +#~ msgstr "登入" + #~ msgid "Log in to Check Your Account" #~ msgstr "登入" @@ -6204,9 +8687,6 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Manage your Messaging settings" #~ msgstr "管理個人訊息設定" -#~ msgid "Maps" -#~ msgstr "地圖" - #~ msgid "Maps, Globes" #~ msgstr "地圖，地球儀" @@ -6216,6 +8696,12 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Members" #~ msgstr "讀者" +#~ msgid "Message from the library" +#~ msgstr "圖書館的訊息" + +#~ msgid "Modify Your Record" +#~ msgstr "修改記錄" + #~ msgid "Modify this Shelf" #~ msgstr "修改這個虛擬書架" @@ -6266,6 +8752,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Normal" #~ msgstr "一般" +#~ msgid "Not Published" +#~ msgstr "未出版" + #, fuzzy #~ msgid "Not for loan :" #~ msgstr "無法借閱" @@ -6273,6 +8762,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Note there will be a reserve charge of" #~ msgstr "注意：預約須繳交手續費$%s" +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "完成" + #~ msgid "On loan" #~ msgstr "借閱中" @@ -6300,15 +8792,15 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Permanent Address" #~ msgstr "永久地址：" +#~ msgid "Physical Details:" +#~ msgstr "稽核項：" + #~ msgid "Pick up From:" #~ msgstr "選擇從：" #~ msgid "Pick up from:" #~ msgstr "選擇從：" -#~ msgid "Place Reserve" -#~ msgstr "預約" - #~ msgid "Place a hold on %s" #~ msgstr "預約 %s" @@ -6318,15 +8810,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Please Click Here to Exit" #~ msgstr "請點選這裡離開" -#~ msgid "Previous Issues" -#~ msgstr "前一筆預約" - #~ msgid "Priority:" #~ msgstr "優先權：" -#~ msgid "Publication year:" -#~ msgstr "出版年：" - #~ msgid "Published between" #~ msgstr "出版年介於" @@ -6345,9 +8831,21 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Recieved issues" #~ msgstr "收到期刊" +#~ msgid "Record No.:" +#~ msgstr "書目記錄號碼：" + #~ msgid "Reference" #~ msgstr "參考文獻" +#~ msgid "Related links:" +#~ msgstr "相關連結：" + +#~ msgid "Remove Selected Items" +#~ msgstr "移除選擇的館藏" + +#~ msgid "Renew All" +#~ msgstr "續借全部" + #, fuzzy #~ msgid "Renewable" #~ msgstr "無法續借" @@ -6382,9 +8880,15 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Results per page:" #~ msgstr "每頁顯示筆數" +#~ msgid "Return to Account Summary" +#~ msgstr "返回費用摘要" + #~ msgid "Return to Item Detail Screen" #~ msgstr "歸還館藏詳情" +#~ msgid "Return to Your Record" +#~ msgstr "返回個人記錄" + #~ msgid "Review by %s %s %s" #~ msgstr "%2$s%3$s%1$s 寫的書評" @@ -6409,18 +8913,12 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Sel & close" #~ msgstr "選擇關閉" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "選擇" - #~ msgid "Select a Virtual Shelf:" #~ msgstr "選擇一個虛擬書架：" #~ msgid "Select sort field for this List:" #~ msgstr "選擇虛擬書架你要排序的欄位：" -#~ msgid "Set Filter" -#~ msgstr "設定查詢條件" - #~ msgid "Set language to" #~ msgstr "設定語言" @@ -6445,6 +8943,18 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Subjects" #~ msgstr "主題" +#~ msgid "Submit" +#~ msgstr "送出" + +#~ msgid "Submit Changes" +#~ msgstr "送出改變" + +#~ msgid "Submit Your Suggestion" +#~ msgstr "送出你的建議" + +#~ msgid "Submit and close this window" +#~ msgstr "送出並且關閉這個視窗" + #~ msgid "Summary view" #~ msgstr "摘要" @@ -6465,6 +8975,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Today's Issues" #~ msgstr "今日借閱" +#~ msgid "Type/Format" +#~ msgstr "型式/格式" + #~ msgid "Update Your Personal Details" #~ msgstr "我的個人詳細資料" @@ -6480,15 +8993,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Virtual Shelves" #~ msgstr "虛擬書架" -#~ msgid "Visual Materials" -#~ msgstr "視聽資料" - #~ msgid "Volume" #~ msgstr "冊" -#~ msgid "Waited" -#~ msgstr "處理中" - #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "警告：" @@ -6512,9 +9019,6 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "Your Book Bag" #~ msgstr "我的借閱籃" -#~ msgid "Your card number" -#~ msgstr "借閱證號碼" - #~ msgid "Zip Code" #~ msgstr "郵遞區號：" @@ -6601,18 +9105,9 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "datedue:0000-00-00" #~ msgstr "到期日期：0000-00-00" -#~ msgid "days" -#~ msgstr "日" - #~ msgid "everybody" #~ msgstr "任何人" -#~ msgid "free" -#~ msgstr "自由" - -#~ msgid "in Branch" -#~ msgstr "在分館" - #~ msgid "mc-collection:LH" #~ msgstr "mc-collection:LH" @@ -6673,9 +9168,6 @@ msgstr "年刊" #~ msgid "to a Virtual Shelf" #~ msgstr "到一個虛擬書架" -#~ msgid "user." -#~ msgstr "讀者。" - #~ msgid "virtual shelf can be added to and changed by any user." #~ msgstr "任何人都可以新增或是改變虛擬書架。" -- 2.39.5